单词 | smaller | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | smaller是small的比较级
比较级:smaller 最高级:smallest smaller 显示所有例句 小not large
年幼young
不重要not important
企业business
字母letters
少not much
IDM
be grateful/thankful for small mercies 为情况不太坏而庆幸to be happy that a situation that is bad is not as bad as it could have been
its a small world (意外遇见某人或发现对方也认识某人时表示惊讶)世界真小used to express your surprise when you meet sb you know in an unexpected place, or when you are talking to sb and find out that you both know the same person look/feel small 显得(或感觉)矮人一截;愧不如人to look or feel stupid, weak, ashamed, etc. 例句释义: 小的,小号的,腰部,细小部分,琐碎东西,身分低的人,后腰,小件衣服,成为小块,小小地,轻轻地,更小的,较小,较小的 1. Democrats in Texas held a smaller caucus as well as a primary, which Mr Obama appeared to have won along with a primary in Vermont. 得克萨斯州的民主党人举行了一场规模较小的预备会议和一场初选,奥巴马先生在赢得佛蒙特州初选的同时,似乎对这两场活动也是胜券在握。 www.ecocn.org 2. With a calm mind he divided the huge lump of gold into these four smaller lumps. Then it was easy to carry them home on four separate trips. 他平静地把一大块金子分成四小块,然后分四次,轻而易举地把金子拿回了家。 blog.sina.com.cn 3. With a smaller stomach, you feel full after eating less food (as little as a few ounces ), so you don't eat as much and you lose weight. 胃小了,吃少量的食物就感觉饱了(少的只吃几盎司),因此吃不了那么多食物了,体重也就下降了。 dictsearch.appspot.com 4. Two others had been flung down at the same spot, with the smaller one pinned beneath a heavyset man sitting on top of him. 还有两个人摔到一处去了,矮小的被压在下面,大个子坐在他身上。 dictsearch.appspot.com 5. If you do not wish to have fish in your aquatic environment, consider a smaller pond that will act as a collection point for a waterfall. 如果您不希望在你的水生环境中的鱼,考虑一个小池塘,将作为一个瀑布收集点。 www.hnylw.com.cn 6. Her mother being much smaller of frame, Patty felt somewhat like a grandfather clock that Joyce was endeavoring to lift and move. 乔伊斯的个头要小得多,帕蒂觉得她好像正费力地抬起并搬动一座落地钟。 www.bing.com 7. The remainder, people said, would come as the bank records a tax gain from holding a smaller slice of BlackRock, the money manager. 知情人士表示,剩余资金将来自因减持资产管理公司贝莱德所产生的税务收益。 www.ftchinese.com 8. "In recent years, herder numbers have gotten smaller, " she said. "Many herders have moved to the town to work for the mining company. " “这几年,放牧的人数减少了,”她说道,“很多放牧人都搬到城里,为采矿公司打工。” cn.nytimes.com 9. It was designed to be a smaller and simpler version of its predecessors, suitable for writing system-level programs, like operating systems. 语言被设计一个比它的前辈更精巧、更简单的版本,它适于编写系统级的程序,比如操作系统。 zb.5i8866.com 10. But I would be a little nervous about this merger if I were a vendor focused on the smaller end of the market. 但是如果我是关注于小型市场终端的厂商,我就会有点担心这一合并。 www.labbase.net 1. Most of these Mayan pyramids had a platform on the top on which was constructed a smaller building, dedicated to any of the Mayan deities. 大多数玛雅金字塔的顶端都有一个平台,平台上还建有一个小型建筑,用来祭拜玛雅的诸位神灵。 blog.sina.com.cn 2. e. g. We now have such fast ways of traveling that this big ocean seems to have grown smaller. 我们现在有太多快速的旅行方式,因此大西洋看起来好像小了很多。 www.yuloo.com 3. A unit of two or more squadrons in the U. S. Air Force, smaller than a wing. 空军大队美国空军中的编制,由两个或两个以上的中队组成,小于飞行联队 zhidao.baidu.com 4. Calving occurs when pieces of the ice break off and float into the sea, or when a large iceberg breaks up into a smaller one. 崩解发生在当部分冰层断裂漂入海中或是当大块冰山破裂成小块时。 www.bing.com 5. Kostya was one year younger than I, smaller in size, quiet in appearance, but actually a scapegrace and a rogue. 柯斯佳比我小一岁,他身材不高,外表文雅,而实际上是一个顽皮大王。 dict.ebigear.com 6. In this approach, the heap is divided into a set of cards, each of which is usually smaller than a memory page. 在这种方法中,堆分为一组卡片,每个卡片一般都小于一个内存页。 www.ibm.com 7. Before you know it, a project to build a building becomes numerous smaller projects, such as excavation, foundation work, and marketing. 大楼建造项目可被分成许多更小的项目,例如,挖掘、打地基和建材采购。 office.microsoft.com 8. He said the two carmakers would be restructured, turned into smaller, but stronger firms. 他说,两个汽车巨头都将被重组,转变为规模更小,但是更加有实力的公司。 liaozhai.pujia.com 9. In some smaller restaurants with fewer people dining, like the case of a couple of diners, the measure's adoption could be optional. 有一些小餐馆就餐人数比较少,比如一两个人、两三个人,可以有一些随意的情况。 web2004.bjradio.com.cn 10. FLATOW: So if it were a little bigger or a little smaller, then all things would be different. 伏拉汤姆:那么,如果它稍大或稍小一点的话,是不是所有的东西就会有所不同? www.bing.com 1. "However, smaller carriers are more open to the concept, as are carriers with a high exposure to the spot market, " he said. “然而,由于现货市场中承担了很高风险,故规模较小的承运人对该概念持更开放的态度,”他说。 club.sol.com.cn 2. In the long run, the net result of China's actions will be a smaller share of this lucrative market. 从长远来看,中国实施稀土出口限制的最终结果,只会是在这个利润丰厚的市场所占份额下降。 www.ftchinese.com 3. As you know we've merged several smaller enterprises in Los Angeles. 正如你们所知道的,我们在洛杉矶兼并了几个小公司。 www.tingclass.net 4. It may be hard to see in this smaller version, but the bullets that make up the image of Nic Cage are a sublime touch. 可能从画面里看不出什么,但是用子弹拼凑的尼斯实在是一种壮美。创造性的设计。 home.24en.com 5. Although smaller sellers, eBay's traditional clientele, are up in arms, the changes seem to have stemmed the decline somewhat. 尽管eBay传统的小型客户矢口否认,这些变化仿佛是衰落之源。 www.ecocn.org 6. Mofcom also said the deal would have had an adverse impact on China's smaller domestic juice makers. 商务部还表示,该交易会对中国规模较小的果汁生产商带来不利影响。 www.ftchinese.com 7. If the company behind one of the largest dating sites on the web is using that, just imagine what smaller shops might be limping along with. 作为世界上最大的约会网站之一,eHarmony却在用着这样的内网,可以想象那些小机构会有多么困难了。 www.bing.com 8. Gathering an ideal team is often a challenge for smaller design groups and organizations with limited FPGA design experience. 对于缺乏FPGA设计经验的较小的设计机构和组织来说,组建一支理想的团队经常是个挑战。 comm.chinaaet.com 9. At Einstein's autopsy in 1955, his brain was something of a disappointment: it turned out to be a tad smaller than the average Joe's. 在1955年对爱因斯坦尸体的解剖中,他的大脑多少让人有些失望——它比成年男子大脑的平均体积还稍微小一点。 www.ttxyy.com 10. Mr Ouyang said the company had already bought several coupon site groups to help it enter smaller cities, and would continue to do so. 欧阳云表示,高朋已收购了几家团购网站,助其打入中小城市市场,该公司将继续坚持这一战略。 www.ftchinese.com 1. "If I cannot debut with a top team, I will have to first prove myself with a smaller one, " he added. 如果我不能一上来就到顶尖车队,那么我首先必须要做的就是在小车队证明我自己。 tieba.baidu.com 2. Mergers and acquisitions are likely to pick up, not least because some smaller funds of funds may have to put themselves up for sale. 合并和兼并很可能会加速,尤其是因为一些小的组合基金可能不得不将自己出售。 www.ecocn.org 3. Because the screens are smaller, such mobile traffic tends to be driven by specialty software, mostly apps, designed for a single purpose. 因为屏幕变小了,这种移动数据传输趋向由专用软件驱动,一般而言,是为单一目标而开发的应用。 www.bing.com 4. NICK: Yes, I'm afraid we've had a bit of an internal reorganization here and we'll be sending a much smaller team. 尼克:是的,恐怕由于我们进行了一个小的内部调整,所以我们的代表团要比原计划的小很多。 www.ebigear.com 5. Dressed in full military regalia, the general was seated in his jeep, appearing smaller than I had expected. 这个司令穿着一身军事行头,坐在吉普车里,看上去比我想象中的还要矮小。 kk.dongxi.net 6. Whereas festivals get the big bands on the stage, smaller venues are important for new bands trying to make a name for themselves. 节日里大牌乐队登台演出,但小型场地对想出名的新乐队来说是很重要的。 zhidao.baidu.com 7. And yet the number of casualties in Chile appears to be exponentially smaller, with the official death toll still in the hundreds. 不过,智利地震的死难人数以几何倍增角度看似乎更少,官方公布的死亡人数只有数百名。 www.bing.com 8. And on top of that smaller families combine with greater wealth to reinforce the imperative to produce a son. 较小的家庭与较大的财富相结合,强化了必须生一个儿子愿望。 www.ecocn.org 9. As noted earlier, a large project is often broken into smaller sub-projects. 就像之前提到的,一个大型的项目通过被分解成多个小项目。 www.ibm.com 10. In fact, it's quite a bit smaller than I was anticipating it to be. 这比我预计的要小很多。 www.bing.com 1. Lax safety tends to be more of a problem when the price of copper is high, as it is now, and smaller companies open, or reopen, mines. 当铜价走高(就像现在一样)促使一些较小公司新开或重开矿山时,安全管理松懈的问题往往就会更突出。 www.ftchinese.com 2. 'Auto makers, whether foreign or domestic Chinese, are teed up to sell a lot of smaller cars, ' he said. 他说,无论是外国还是国内汽车厂家都卖出了很多的小排量汽车。 cn.wsj.com 3. Clashes ensued between the advancing Muslim crowd and the much smaller group of Christians trying to push them back. 不断前进的穆斯林队伍和比他们人手少得的多,试图把他们挡回去的小队基督教徒起了冲突。 www.bing.com 4. Sir Martin is now focused on smaller acquisitions, of which the company typically makes around 30 a year. 马汀爵士现在的关注点在于较小规模的收购,这类交易该公司通常一年要进行30次。 www.ecocn.org 5. The men's smaller appetites also appeared to be related to the increases in core body temperature that came with the hot workouts. 同时男性胃口变小也与在高温下运动,使身体核心温度升高有关。 www.chinapost.com.tw 6. As I had already knew that the crabs were smaller than what I told in my early promise, so I frankly told my family of it. 因为我已经知道螃蟹是小于我较早的承诺,所以我坦白地告诉了我的家人这一点。 blog.sina.com.cn 7. I couldn't stay sat on it; it was smaller and less stable than I thought. And I couldn't pull my legs up; they hurt too much. 它并不像我想象中那么大,那么稳固,因此我无法坐上去;由于腿部受伤,我也无力把腿放在上面。 www.bing.com 8. This lets you render different views under different conditions, or to break up complex views into smaller, more manageable pieces. 那样你可以在不同条件下呈现不同的视图,或者是将复杂的视图分解为小型的,更容易管理的片段。 www.cnblogs.com 9. 38-millimeter diameter: This Patek Philippe model is an evolution of an older model, which had a smaller face. 38毫米直径:这款百达翡丽是一款老式腕表的改进版,之前那款表盘更小。 c.wsj.com 10. Flat shoulder characteristics: commonly known as the General shoulder. Shoulder arc smaller, more obvious shoulder and elbow bone. 平肩特点:俗称将军肩。肩膀弧度较小,肩肘骨比较明显。 www.xiami360.com 1. LED solid cold light of the whole. smaller. lighter. more robust. operates only two volts. the service life of up to 10 years. LED属于全固体冷光源。更小。更轻。更坚固。工作电压仅有两伏特。使用寿命长达十多年。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Like I said earlier, cut your model up in smaller manageable parts, this way you can keep focused and organized. 正如我之前所说,将模型切割成更小的部分,有助于让你集中精力并让工作更有组织性。 www.esau2.com 3. He said there was intense interest among Chinese businesses in listing on Aim, the London-based exchange for smaller companies. 他表示,中国企业对于在AIM上市非常感兴趣。AIM总部位于伦敦,服务对象是规模较小的企业。 www.ftchinese.com 4. Nearly a dozen smaller parties appeared to have managed to win only three seats between them. 近十来个较小的政党似乎仅赢得两党夹缝的3个席位。 www.ecocn.org 5. In effect, S& P is treating the U. S. like a much smaller country prone to more political risk than would be expected of a great power. 实际上标普将美国当成一个较易发生政治风险的小国,而不是期待中的大国。 www.bing.com 6. I wouldn't really call it a new GM, it is just a smaller GM. That would be more of an apt description. 我不会叫它是新通用,它只不过是缩小的通用.这样的描述更为合适,他们还有很多坎要跨。 cn.reuters.com 7. Moving together, the fish confuse the sea lions so much that they leave to look elsewhere for a smaller, less tricky target. 统一行动,逼得海狮无从下口,只好到别处去,找个没这么麻烦的捕猎目标。 blog.hjenglish.com 8. IPF and Provident loan out smaller sums of money (the equivalent of a few hundred dollars, typically) at shorter durations and higher rates. 远景金融和国际个人金融(IPF)所提供的贷款,往往数额较小(放贷金额通常相当于几百美元),还贷时间较短,利率较高。 www.ecocn.org 9. But the system itself is in reality a mosaic, composed of thousands of smaller units -- building blocks which together make up the whole. 但是这一体系本身实际上是由成千上万个较小的单位组成的一个“拼图”——就像构成整座楼房的建筑材料。 cc.shnu.edu.cn 10. But smaller males hang out close to the nuptial pair and rush in to mate with her just as she releases her eggs. 但是较小的墨鱼就在这对夫妇附近闲荡,就在雌性产卵的同时,冲进来与之交配。 blog.sina.com.cn 1. At first glance, it looks as if a smaller galaxy has been caught in a tug-of-war between a Sumo-wrestler pair of elliptical galaxies. 乍一看,这一景象好像是一个小星系置身于一对重量级椭圆星系的拔河比赛中。 www.examw.com 2. With its lighter weight and smaller size, I found the Tab easy to use while standing and moving. 由于重量更轻,尺寸更小,我发现站着或走路的时候玩GalaxyTab更轻松,一手就可掌控。 c.wsj.com 3. please see the end of the front frame is smaller than the photo inserts. The gap is shown in white rectangle shape. 请留意前部框架的末端比插插入的照片小,缺口为白色矩形。 bbs.cnexp.net 4. "It's smaller than here, " Cao Peng said, "but at least you can breathe some good air, and there's a bit of sunshine. " “那儿面积比这儿小,”高鹏说,“不过起码能呼吸到新鲜空气,而且还能有点阳光。” www.bing.com 5. The fine print to spurt the code machine is mainly used for smaller characters, Numbers, and graphics on her cheek products spray. 小字喷码机主要用于将较小文字、数字和图形等喷印子产品上。 i.dahe.cn 6. They began to look different than wolves. . . They were generally smaller than wolves, with a shorter nose. 它们开始看起来和狼有了一些不同……一般来说,它们都会比狼小一些,鼻子也会比狼短一些。 www.bing.com 7. He did not care whether his name was on the right or left of the poster, and bigger or smaller than Steve McQueen's. 他并不在乎自己的名字是出现在海报的左边还是右边,是比斯蒂夫?麦奎恩的字体要大一些或是小一些。 www.ebigear.com 8. At Wushan we made a detour up the Daning River to see some of the smaller gorges. 船到巫山时,我们绕道溯游大宁河,观赏了几处小峡谷。 wenku.baidu.com 9. I'll make the rope walker a little smaller-- you'll see shortly why I make it a little smaller. 我把他画小一点-,你们马上会知道我,为什么把他画小。 open.163.com 10. the greatness of the city of Rome due to the combination of its smaller parts, a pyramid is only as strong as the stones it comprised of. 就象罗马城的伟大是其各个部分组合出来的,金字塔的坚固程度也取决于取决构建它的石块。 www.jukuu.com 1. More than $20bn could also be raised by listings on the mainland's smaller Shenzhen exchange and on bourses in London, Singapore and the US. 通过在中国内地规模较小的深圳证交所以及伦敦、新加坡和美国上市,中国企业还将募集逾200亿美元的资金。 www.ftchinese.com 2. For smaller companies that can offer lenders stock, debtors or equipment as security, this is often the best form of finance. 对于能向贷款机构提供股票、应收票据或设备作为抵押品的中小企业而言,这经常是最佳的融资形式。 www.ftchinese.com 3. Anyway, the rest of the world may not be ready to handle a drastically smaller U. S. trade deficit. 但是,世界上的其他国家也许还没有准备好应对美国贸易逆差的大幅缩小。 www.bing.com 4. And he felt even smaller when he was no longer a tax accountant, but a retired tax accountant. 后来他又不再是税务师了,他成了一个退休的税务师,还要卑微。 zhidao.baidu.com 5. I made sure to keep splitting the company into smaller companies, ensuring that we kept our sense of competition and urgency. 我肯定如果继续分裂成更小的公司的公司,能够确保我们保持我们的竞争和紧迫感。 www.bing.com 6. Measures like this will drive smaller players out of the market over time, allowing for higher margins for the remaining developers. 随着时间的推移,此类措施将把小型开发商逐出市场,并让其它的开发商获得更高的利润。 chinese.wsj.com 7. Even if the heavyweights stumble, smaller firms are ready to take up the baton. 虽然重量级公司步履蹒跚,但小公司正做好准备接过指挥棒。 www.bing.com 8. Just how much smaller can computers and electronic devices go? 计算机和电子设备到底能小到多小呢? blog.sina.com.cn 9. There was a little girl among them, not more than ten or so, and she too had a basket on her head, though much smaller than the others. 她们中有一个小女孩,不过十来岁,她头上也有一个篮子,但比其他人的小得多。 hi.baidu.com 10. It seems that the world becomes smaller nowadays. You could be found wherever you are so long as you take the mobile phone with you. 如今,世界似乎越来越小了,只要你带上手机出门,不管你在哪儿,你都会被找到。 www.en369.cn 1. At the moment, brokers are trying to rein back the funding they provide to the smaller and weaker hedge funds. 这时,机构经纪会收回他们提供给较小,较弱的对冲基金的贷款。 www.ecocn.org 2. He said the smaller auction and the seasonal tendency for inflation to rise in March supported demand for Tips. 他表示,拍卖额减少及3月份通胀抬头的季节性趋势,支持了对Tips的需求。 www.ftchinese.com 3. In London, you can just get on with things but with it being smaller here in terms of the city, it is a different scale. 在伦敦,你只能去适应那里的生活。但在这里,整座城市都一样,是一种不同的氛围。 www.ept-team.com 4. Around this large central pool were smaller rooms, that might have dressing rooms, and smaller pools that might have been private baths . 在这个巨大的中央水池周围的是较小的房间,也许是更衣室,较小的水池也许是用作私人沐浴。 dictsearch.appspot.com 5. In the beverage aisles of a Beijing supermarket, Cui Jixian said he noticed only that loaves of bread were smaller. 在北京一家超市的饮料区内,75岁的崔继贤(音)说他只注意到面包片变小了。 www.bing.com 6. Yet the smaller mills are finding buoyant demand for the sort of basic construction industry steel that they specialise in. 但小型钢厂发现,它们专事生产的基础建筑钢材有着强劲的需求。 www.ftchinese.com 7. In one instance, an eight-year-old male with a stick stepped out of his mother's nest, built a smaller nest and laid his stick in it. 一项事例表明,一个八岁大的公猩猩会带着一个棍棒逐渐离开他母亲的庇护所,建立起一个小窝并把他的棍棒放在里面。 www.bing.com 8. There's quite a bit of overlap possible in the cost, speed, and storage capacity of larger minis and smaller mainframes. 较大的小型机和较小的大型机之间在价格、速度和存储器容量上完全可能有重叠。 dictsearch.appspot.com 9. There was another door and I could see a smaller room, next to the office. There was a smaller desk and another computer in there. 办公室还有一个门,所以我可以看到紧挨着办公室的一个小一些的房间。那里面有一张小一些的办公桌,另有一台电脑。 www.kekenet.com 10. He decided the only thing to do was to break the lump of gold into four smaller lumps. Then he could carry home one piece at a time. 他想到的唯一一个解决办法就是把这大块的金子分成四份,然后就能一次搬一块回家了。 george.shi.blog.163.com 1. Moreover, some of these use cases might turn out to be large enough that they will have to be decomposed into smaller chunks. 此外,有些用例可能会过大,以至于必须要分解成小块。 www.ibm.com 2. There's quite a bit of overlap possible in the cost, speed, and storage capacity of larger minis and smaller mainframes. 较大的小型机和较小的大型机之间在价格、速度和存储器容量上完全可能有重叠。 dictsearch.appspot.com 3. There was another door and I could see a smaller room, next to the office. There was a smaller desk and another computer in there. 办公室还有一个门,所以我可以看到紧挨着办公室的一个小一些的房间。那里面有一张小一些的办公桌,另有一台电脑。 www.kekenet.com 4. He decided the only thing to do was to break the lump of gold into four smaller lumps. Then he could carry home one piece at a time. 他想到的唯一一个解决办法就是把这大块的金子分成四份,然后就能一次搬一块回家了。 george.shi.blog.163.com 5. Cobe is designed to see just the biggest structure, but astronomers would like to see much smaller hot spots as well. 克谱望远镜本是设计来观察最大的[星系]结构,但天文学家也想用它来观察最小的热点。 blog.163.com 6. The smaller one was so ornate with gilt and wood marquetry that it had to be covered again with burlap to save it from the damp. 较小的一个镀金嵌木,因为制作考究,就又用了一块麻木包上,以防止潮湿。 www.bing.com 7. When there's a smaller gradient, air is often able to flow down from the Arctic. 而当它们之间只有一个较小的气压梯度时,风就能够经常从北极区向南吹。 www.bing.com 8. "They've always got to invest in something, " notes David. "We'll get a bigger share of a smaller pie. " 大卫表示:“人们总还是要投资的,蛋糕虽然会变小,但是我们分到的份额会变大。” www.fortunechina.com 9. Doing this enables you to try things out with a smaller investment footprint. 这样做可使您以一个较小的内存投入进行尝试。 www.ibm.com 10. Smaller canoes were used for traveling around the islands, while larger canoes were used for long-distance traveling or warfare. 小型独木舟可用来做为岛与岛之间的运输工具,而大型独木舟则适合用来进行长途旅行及打仗用。 www.24en.com 1. Doing this enables you to try things out with a smaller investment footprint. 这样做可使您以一个较小的内存投入进行尝试。 www.ibm.com 2. Smaller canoes were used for traveling around the islands, while larger canoes were used for long-distance traveling or warfare. 小型独木舟可用来做为岛与岛之间的运输工具,而大型独木舟则适合用来进行长途旅行及打仗用。 www.24en.com 3. He beat her as he had beaten snotty smaller kids long ago when he had been a tough teenager in New York's Hell's Kitchen. 他不停地打她,就象他还是纽约地狱的厨房(曼哈顿的贫民窟)里的强壮少年时打讨厌的小子们一样。 oooliver.spaces.live.com 4. Now it isn't hard to see that this cube can be divided into eight smaller cubes , hence the name octree . Take a look at this picture. 现在不难看出这个立方体可以被八等分为八个小些的立方体,所以才叫八叉树。看看这张图。 www.bing.com 5. Smaller condensations of matter began to form within the gaseous cloud, slowly revolving around the Sun. 问题更小的condensations开始形成在气体云彩之内,慢慢地围绕太阳。 shaikhsiddiqui.com 6. "There is a considerable increase in the popularity of smaller-breed dogs and a decrease in the popularity of larger-breed dogs, " he said. “小型犬数量有明显增加,而大型犬的数量则在减少,”他说。 www.bing.com 7. My emergency fund is still smaller than I'd like, but at least it's something. 我的应急资金现在仍然比我预期的要少,但是至少,已经像个样子了。 www.bing.com 8. The front door of our apartment opened into a tiny living room, behind which was a smaller dining-room area and an even smaller bedroom. 进入公寓房的前门之后,就是一个很小的起居室,起居室的后面是一个更小的饭厅和一个比饭厅还要小的卧室。 www.bing.com 9. But in a number of smaller cities where local governments have wavered in their tightening efforts, property inflation was more serious. 但在地方政府调控力度有所放松的不少较小城市,房价上涨比较严重。 www.ftchinese.com 10. The quantity you ordered much smaller than those of others. If you can manageboost it a bit, we'll consider giving you a better discount. 你们订的数量比其他客户少很多。如果你们能试着增加一点数量,我们会考虑给予适当折扣。 www.english767.com 1. But in a number of smaller cities where local governments have wavered in their tightening efforts, property inflation was more serious. 但在地方政府调控力度有所放松的不少较小城市,房价上涨比较严重。 www.ftchinese.com 2. The quantity you ordered much smaller than those of others. If you can manageboost it a bit, we'll consider giving you a better discount. 你们订的数量比其他客户少很多。如果你们能试着增加一点数量,我们会考虑给予适当折扣。 www.english767.com 3. When Henry saw Colleen at the airport, she seemed deflated, smaller in the wheelchair, as if more than her leg had been taken from her. 亨利在机场见到科琳时,轮椅中的她看上去干瘪瘪的,小了一号,好像她失去的不仅仅是一条腿而已。 www.bing.com 4. You know, the cost of a smaller stand at the exhibition, just the two hotel rooms, and a lower key reception. 你知道,在展会设置小一点的展位,只订两个旅馆房间,再加上低级别的接待会,的费用了。 www.ttxyy.com 5. Since the Bank of America-Merrill merger, the nonprofit now receives only one, smaller, check from Bank of America. 自从美国银行-美林证券合并以来,这个非营利组织现在只收到一张来自美国银行数目较小的支票。 www.bing.com 6. But while the White Garden is smaller than its reputation would lead you to expect, it is far from easy to look after. 但尽管雪园之小,小于它的名气仍是值得期待之地,但打理起来却不太容易。 www.bing.com 7. Cultivating small joys was one of my major motivations for living smaller. 培养简单的快乐是我倾向于慢生活的一个主要动机。 www.bing.com 8. But then, suddenly, two smaller spheres dropped out of the dome and came trundling across the grass, one to his right, one to his left. 过一会儿后,两个较小的球体从“屋顶”上掉了下来,球体表面满是长钉,很像海军地雷。 dictsearch.appspot.com 9. Unfortunately, with smaller screens we've seen small touch interfaces, so in today's world the stylus is often needed. 但不幸的是,显示屏太小,我们会看到很小的触摸屏接口,所以触控笔还是必不可缺的。 www.elanso.com 10. Resize the "Rooster" folder to make it a little bit smaller to match the rider size. 调整“公鸡”的文件夹,使一点点小,以符合骑手大小。 vvpp.5d6d.com 1. Unfortunately, with smaller screens we've seen small touch interfaces, so in today's world the stylus is often needed. 但不幸的是,显示屏太小,我们会看到很小的触摸屏接口,所以触控笔还是必不可缺的。 www.elanso.com 2. Resize the "Rooster" folder to make it a little bit smaller to match the rider size. 调整“公鸡”的文件夹,使一点点小,以符合骑手大小。 vvpp.5d6d.com 3. This allows you to produce a smaller size file of the graphic, thereby lowering the quality of the graphic. 通过此操作可以产生较小的图形文件,从而降低了图形的质量。 www.juyy.net 4. A bonus is that this also requires a smaller, less specialized team to maintain it, making it a clear win over 3GL platforms. 一个额外好处是,这只需一个规模较小且不太专业的团队来维护它,使得4GL工具比3GL平台拥有明显的优势。 www.ibm.com 5. But Lula's pledge that Brazil would be generous to smaller neighbours to boost integration has not always been reciprocated. 卢拉承诺,巴西会对稍小的邻国慷慨解囊以促进区域的整合,但这种承诺总无法做到互惠互利。 www.ecocn.org 6. mesh selection Fish above a certain size are unable to pass through a net of a certain mesh size while smaller fish can escape. 网目选择在一个特定的大小上面的鱼不能够经过某网孔大小的网,但较小的鱼能逃脱。 dictsearch.appspot.com 7. BHP, although a smaller player in the iron ore market than Rio, is just as keen to see the old model of iron ore pricing break down. 虽然必和必拓在铁矿石市场上的实力不如力拓,但它也同样渴望看到传统铁矿石定价模式瓦解。 www.ftchinese.com 8. It was too large to dock at Mombasa, Kenya, but could anchor in deep waters to allow the crew to come ashore in a smaller boat, he said. 因为船太大了,没法进入肯尼亚的蒙巴萨码头停靠,只能锚泊在深水,让全体船员乘小船上岸。 www.bing.com 9. But that's basically the size of Apple's new building, proposed by CEO Steve Jobs, although a bit of a smaller footprint overall. 但是据乔布斯表示,苹果的新总部办公楼正是这个尺寸,尽管总体的实际办公区域更小了。 www.hjenglish.com 10. Mr. Chan said the company aims to expand service in cities where it already operates, before moving deeper into China's smaller cities. 曾启山说,麦当劳希望在已开设门店的城市中扩大其服务范围,然后再进一步深入中国中小型城市。 cn.wsj.com 1. Mr. Chan said the company aims to expand service in cities where it already operates, before moving deeper into China's smaller cities. 曾启山说,麦当劳希望在已开设门店的城市中扩大其服务范围,然后再进一步深入中国中小型城市。 cn.wsj.com 2. It takes the primary form of a tissue capsule around the auric field and also smaller energy capsules around all of the atoms of the body. 它以一种薄膜胶囊式的基本形态来围绕金场,并以较小形态的能量胶囊围绕身体的所有原子。 blog.sina.com.cn 3. Golfing is such a game: Objective is to hit a small ball inside an even smaller hole, and the tool is purposely designed to be unhandy. 高尔夫是这样一种游戏:它的目的是把一个很小的球击入一个更小的洞,而工具却故意设计得极不顺手。 www.1joint.com 4. This popular summer squash is shaped like a slightly curved cylinder, a bit smaller at the top than the bottom. 这种夏季流行南瓜形状是稍微弯曲的圆筒状,顶部比底部稍微小一些。 www.24en.com 5. On the condition of a larger pipe inclination angle, the distribution of liquid slug lengths was more concentrated in a smaller range. 在管线下倾角较大的情况下,液塞长度分布集中在较小的范围内。 www.ceps.com.tw 6. As high resolution for photos might be limited, so we might have to use smaller pics like we did for the calender. 高分辨率的照片可能有限,所以我们可能要使用较小的照片一样,我们为日历。 wenwen.soso.com 7. And as to smaller-sized rooms than I had been used to, I really could not give it a thought. 至于房间比我以前住的小,我压根儿就不会在意。 novel.tingroom.com 8. As the company grows , and the technical staff represents a smaller part of it, the feeling of ownership tends to diminish . 当公司发展壮大了,技术员工所占股份可能减少,他们的主人翁感觉日益减少。 www.bing.com 9. As you can see, using favoring attributes over child tags leads to a smaller file size and a significantly faster parse time. 正如你所看到的,与使用子标签相比,使用属性时文件尺寸更小,特别是解析时间更快。 blog.sina.com.cn 10. Picking classes was far more arcane than I had expected (or than it would have been at a smaller school). 选课让我着实摸不着头脑,这远远超过我的预想的情况(或超过了稍小点学校的情况)。 www.hjenglish.com 1. And since the boutiques would be smaller than today's megabanks, they might be small enough to fail. 由于精品银行的规模将小于目前的超大型银行,因此它们或许不会因为规模太大而不能破产。 www.ftchinese.com 2. But they warn that it would be a smaller harvest, and they caution that there may be sugar shortages and higher prices down the road. 但他们警告说规模会小些,而且会出现蔗糖短缺和高物价的问题。 www.bing.com 3. It has hard buttons and a square shape again (the last model nixed both in favor of a smaller design). 它使用按键按钮,再次回归到正方形的外型(原先那款为缩小尺寸而放弃了这两种设计)。 chinese.wsj.com 4. This warning indicates that the writable extent of the specified buffer might be smaller than the index used to write to it. 此警告意味着指定缓冲区的可写范围可能小于用于写入它的索引。 msdn2.microsoft.com 5. Helping Gonzalez overcome the tangle of forms necessary to apply to college was one of the smaller services Aspira provided students. 帮助冈扎勒士填写申请入学所需要的复杂表格是埃斯皮拉为学生提供的较次要的一个服务项目。 tr.bab.la 6. The specific complaint against Intel, brought by its smaller rival, AMD, was that it had bribed PC-makers to buy its own processors. 规模较小的行业竞争者闪龙公司针对英特尔公司进行了投诉,据称,后者贿赂个人电脑制造商购买其处理器。 www.ecocn.org 7. God knows how much more they'd charge us for! Even if we pay them more, they are smaller agencies. 他们没有分驻各个社区的办公室,每带买主看一次房还要另收钱,天知道他们多收我们多少呢! blog.sina.com.cn 8. The performance of my smaller portfolio lagged but I made up for it in spades. 我管理的那个规模较小的组合表现不佳,但大组合的业绩很好。 www.ecocn.org 9. "As a friend, " Mr. Axelrod said, the president "has always been on my butt about this, and as a result, my butt is a little bit smaller. " “作为朋友,”诶克斯罗德说,“总统总是在我屁股后面催我训练训练,所以呢,现在我的屁股变小了一点儿了。” www.bing.com 10. Many doctors question the magnitude of harm from combining these medicines, and a second, smaller study suggests it may not be very large. 许多医生都质疑这种联合用药的不良性,而且另一个较小规模的研究显示这一危害可能并不是特别大。 www.bing.com 1. However, their AMOLED displays, coupled with a smaller form factor, seem to have negatively impacted their endurance. 不过,它们与更小的外形相对应的AMOLED屏幕似乎对它们的耐久力造成了负面影响。 www.bing.com 2. Solution: Make your page easy to read by breaking the text into smaller, more manageable pieces. Also, use sub-headings and bullet points. 方法:可以把文章分成几小部分,还可以利用副标题和点式列表,这样方便用户浏览。 dnwh8.com 3. In structural applications, breaking into smaller pieces is often preferred, because these have less chance of causing injury. 在结构材料的应用中,破碎得越小块越好,因为这使得造成伤害的几率变小。 www.bing.com 4. The cumulative effect of executing smaller instantaneous interactions is often the most efficient way to accomplish a larger goal. 要完成较大的目标,最有效的途径往往是多次执行规模较小的即时交互操作。 www.ibm.com 5. But smaller wealth managers without the resources to set up their own schools or schemes have had to take a more informal approach. 但有些较小的财富管理机构不具备相应的资源开办自己的学校或建立培训计划,它们不得不采取不那么正式的方法。 www.ftchinese.com 6. Like a game of dice, the garden cubes contain smaller cubes tipped on edge on a grass carpet, each one full of flowering plants. 喜欢一场骰子的游戏,花园立方体包含在一张草地毯上的边缘上被装顶端的较小的立方体,充满开花植物的每一个。 zhidao.baidu.com 7. To help make up for this, there is a band of smaller icons along the bottom of the screen, which offers limited customization. 为了弥补这一不足,HD2的屏幕底部有一行小图标,这提供了有限的定制选择。 chinese.wsj.com 8. In 2001, two separate teams showed that many smaller galaxies that don't have bulges also do not seem to contain significant black holes. 在2001年,两个不同的团队发布了研究结果,展示了许多小一些的并且没有中心凸出的星系看上去也没有包含着重要的黑洞。 www.bing.com 9. A strong currency helps contain inflation risks. It translates the surge in dollar commodity prices into a smaller rise in euro terms. 欧元维持强势有助于抑制通货膨胀,在商品的美元报价大幅上涨时,抑制欧元报价的涨幅。 recklessboy.blog.163.com 10. They will help you consolidate your bills into a smaller monthly payment, and get your credit report in good standing once more. 他们会帮助你将那些需要支付的账单整合成一种数额更低的月度付款,并使你的信用报告再度转为良好。 edu.qq.com 1. Working with them, we were able to tailor a smaller, more agile version of the standard process in a few weeks, which they then piloted. 我们能够用几周的时间裁剪一个更小型的、更敏捷的标准处理过程版本。 www.ibm.com 2. On average, those who were larger around the middle were more likely to have migraines than those of the same age with smaller waistlines. 平均来说,那些腰围较大的人比同龄的腰围较小的人相比更可能患上偏头痛。 voa.hjenglish.com 3. So at night, Allen would boost the smaller Gates up to the top of the company's dumpsters, where he'd look for interesting stuff. 所以,到了晚上,艾伦会鼓动个头比自己小的盖茨去爬公司的大垃圾箱,寻找他们感兴趣的资料。 www.bing.com 4. In many of the smaller cities, where the cost of living is considerably lower, US-style fast food is often considered a luxury. 在许多小城市,那里的生活费用是相当低的,美国式的快餐店,往往被认为是一种奢侈。 www.bing.com 5. Most economies are still a lot smaller than they were a year ago. On a quarterly basis, though, they are turning the corner. 大多数经济体的规模仍然比一年前小得多,虽然只有一个季度的基础,但它们已经转危为安。 www.ecocn.org 6. The long run answer may well be the entry of new and smaller banks into a more competitive banking industry. 着眼于长期的解决方案很可能是,让规模较小的新银行进入更具竞争性的银行业。 www.ftchinese.com 7. "This suggests that the smaller sample size of recurrences is not the major reason for discordance, " she said. 她说:“这表明复发的小标本不是结果不一致的主要原因。” emuch.net 8. The smaller the better, because habit change is difficult, and trying to take on too much is a recipe for disaster. 越小越好,因为要改变习惯很困难,企图一口吃个胖子是制造灾难的良药。 www.bing.com 9. To borrow an old analogy, big gangsters often cooperate against smaller gangsters trying to muscle in. 借用一个古老的比喻,大帮会往往会合作以打击那些试图挤进来的小帮会。 www.bing.com 10. Some parents and students prefer to attend smaller Universities to get a more personal education. This is all up to personal opinion. 有些学生及家长倾向于规模稍小的大学,以享受更多的个性化教育,当然这完全取决于您的个人选择。 blog.sina.com.cn 1. At large stations you may be able to get tickets for the next train, at smaller stations you do not get. 在大站你可能能买到下一趟车的票,在小点的车站就得不到。 www.showxiu.com 2. Much of China's extra output had been driven by "speculative" investment by smaller companies, he said. 他表示,中国钢铁产量的增长,很大程度上是受小型企业“投机性”投资的驱动。 www.ftchinese.com 3. Most computer makers at the time were all using plastic, but he knew to get smaller, you had to get metal really, really well. 当时,大部分电脑制造商仍在使用塑料,但他认为,要想使电脑更加小巧,必须很好地利用金属材料。 www.fortunechina.com 4. Numerous falconers have viewed a general concern that captive bred birds seem to be getting smaller. 无数的鹰猎者观察发现圈养繁殖的鸟类似乎是越养越小了。 dictsearch.appspot.com 5. "Reward-dependence" personalities stood out for having smaller volumes of tissue in the front o-striatal and limbic areas of the brain. “奖励依赖性”性格和其它性格不同的地方是,他们的额纹状体和边缘区的体积要比其它地方小。 www.tesoon.com 6. He looked smaller than I expected him tobe. He wore an old blue jacket. 他没有我想象中那么高大,穿着老式的蓝色夹克。 j-krishnamurti.org.cn 7. It had never wanted to sell Opel, which despite being lossmaking is GM's main repository of expertise in technologies for smaller cars. GM从未甘愿出售Opel,尽管一直亏损,Opel是GM在小型车领域的专业宝库。 www.ecocn.org 8. They both orbited Earth and sort of rose in the sky together, the smaller one trailing a few steps behind like a little sister in tow. 双月同时环绕地球,几乎同时升上夜空,较小的一个尾随在较大的一个月亮后面,看上去就像双胞胎中的妹妹,甘当姐姐的小尾巴。 www.bing.com 9. After the talk I sat down at my table and asked the smaller group what they thought about my remarks. 谈话完毕,我坐在自己的餐桌旁,问小组里的人,他们对我的演讲做何感想。 hi.baidu.com 10. These involve smaller doses of the vaccine injected at two or eight areas of the body on the first day, followed by later booster shots. 对于这种方法,患者在疗程的第一天接种一整支疫苗,分别在身体的4个部位注射。 www.scidev.net 1. I remembered sitting at the smaller table with my cousins and siblings, feeling as if I were too old to sit at the kid's table. 我想起了跟我的姊妹和表姊妹们一起坐在小桌子旁,却觉得自己已经很大了,不该坐在小孩的桌上的情形。 www.bing.com 2. Striking the ground with the smaller area near the front of the foot is less forceful and does less damage than landing square on your heel. 用靠近脚掌前端的较小区域触地比脚跟着地要小,损伤也要少。 www.ttxyy.com 3. Unfortunately, sadness is a part of life. If you'd like some tips on how to make it a smaller part, read on. 不幸地是,悲伤是生活中的一部分。如果你希望获得一些有关如何让成为更小部分的贴士,请继续往下读。 bbs.chinadaily.com.cn 4. North Korea's shock October test may have been an attempt to produce a smaller warhead to put on a missile. 北朝鲜10月突击试爆,也许就在试图生产一种小型核弹头,安装在导弹头上。 www.ecocn.org 5. He said the cockles and crab that he buys from North Korea had been getting smaller every year over the last decade. 他说,过去10年间,他从朝鲜买的鸟蛤和螃蟹的个头一年比一年小。 chinese.wsj.com 6. I picked up a notebook and pen and got to teasing out a bigger vision that would help me make sense of the smaller decisions. 我拿起一本记事本,一只笔,然后整理出一个大目标,这样有助于我理清那些较小的决定。 www.bing.com 7. Defines how much rotation curves should be reduced. The smaller value you use - the higher precision you get. 定义应该减少多少旋转曲线。使用较小的值——得到较高的精度。 game.ceeger.com 8. How much should I pay if I live in a smaller hotel? 如果住较小的旅馆,每天要花多少钱? wenku.baidu.com 9. There he found a rosy-cheeked boy a little smaller than himself, pulling a large cart which seemed to be loaded with good things. 只见一个比他个头小一点点的,脸被冻得发紫的小男孩,手里推着一个很大的似乎满载着好东西的推车。 61.184.81.79 10. Still, he said, the number of borrowers who are struggling to pay off their debts is much smaller than officials have asserted. 还有,他说,那些为还贷挣扎的借款人数量远比官员声称的要少。 www.bing.com 1. Each molecule of DNA can be subdivided into smaller segments consisting of a few thousand or a few tens of thousands of nucleotides. 每一个DNA分子都可以再被细分为更小的部分,这些细分后的部分都含有上千或上万个核苷酸。 www.bing.com 2. "Since we're a smaller country, they recognize we all have to work together, " he said, referring to universities. “因为我们是一个较小的国家,这些学校认识到必须要一起努力。”他指的是国内的大学。 cn.nytimes.com 3. Surpluses of this magnitude have usually been recorded only by smaller nations growing out of a crisis, or by significant oil exporters. 通常而言,只有摆脱经济危机的小国或主要石油出口国才会积累如此大规模的经常账户盈余。 www.ftchinese.com 4. As our report made clear, there was an existing planning permission for a smaller factory in 2003 when construction work began on the plant. 正如我们的报告明确指出,有一个现有的规划许可的一个较小的工厂在2003年动工兴建的工厂。 bzxw.512121.com 5. When we were alone and things started to heat up, he took off my bra and said "I think your tits are smaller. " 当我们单独在一起时,他脱掉了我的胸罩说:“你的胸变小了。” hometown.scau.edu.cn 6. A year later, it bloodily ousted Fatah from the Gaza Strip, the smaller chunk of a proposed Palestinian state. 一年后,哈马斯通过武力将法塔赫驱逐出加沙地区(提议中巴勒斯坦政权的部分领土)。 www.bing.com 7. Then choose a smaller sub-goal to accomplish within the next week or two, and each day, work towards that short-term goal. 再选择一个小小任务在下一周或者接下来的两周完成,每天都朝着这个短期的目标努力工作。 www.bing.com 8. Use PDF vector operators. The resulting image is usually smaller in file size and can be arbitrarily scaled, but patterns will be lost. 使用PDF矢量操作符。最终图像通常文件尺寸更小可以任意缩放,但是透明值和图案会丢失。 translations.launchpad.net 9. "It was a young one as it is much smaller than the other hippos and always stayed close to its mother, " said Will, 26. 岁的威尔说:“这只粉红色的小河马要比其他的河马要小,他总是躲在妈妈的后面。” edu.sina.com.cn 10. This command can be used to configure a specific set of mailboxes to have larger or smaller limits than other mailboxes in the organization. 此命令可用于配置一组特定邮箱,使其比组织中的其他邮箱有更大或更小的限制。 technet.microsoft.com 1. Equally striking has been a wave of lay-offs at much smaller start-up companies, which are bracing themselves for a coming recession. 同样的打击给大量小创业公司造成一波裁员潮,而这些公司正在对即将到来的衰退自行展开自救。 www.bing.com 2. Luxury retailers in the main centres have also been trying to find ways of tapping the emerging business elite in smaller cities. 主要奢侈品中心的零售商也一直在寻找途径,瞄准较小型城市不断涌现的商业精英。 www.ftchinese.com 3. For all that, the big banks are liquid and soundly capitalized. Smaller banks are a different story. 最后,大银行都流动性充足,资本结构合理,小银行却是另一番光景。 www.bing.com 4. I would not date a guy whose pants are smaller than mine The fact that i can't get my leg in his jeans. No, that's unacceptable. 我永远都不会和一个穿的裤子比我的还小的男人约会。事实就是他的裤子我穿不进。我无法接受。 www.hjenglish.com 5. It is possible that they got smaller during the winter, but I do not think so. 有可能它们是在冬天的时候缩水了,但是我不这样认为。 www.hxen.com 6. The man of the twentieth century can satisfy his needs with a much smaller capital and can, therefore, set aside savings. 那个20世纪的人花不多钱就能满足需要,可以省钱。 www.douban.com 7. China is buying over a billion dollars a year in gold and silver from Nevada too. . . so am I but in much, much smaller quantities, lol! 中国一年从内华达采购的金银已过数十亿美元……和中国比我可是小巫见大巫了,呵呵。 www.ltaaa.com 8. The first piece, built at Caltech, is a reactor "just a bit smaller than a gallon-jug, " Haile said. 第一部,设在Caltech,是一个“比加仑罐稍小一点的”反应器,海丽说。 dongxi.net 9. After being taken aback, my response was that there are many reasons that your average method size should be considerably smaller. 吃惊之余,我的回应是有很多原因让你的平均函数体积应该相当的小。 www.javaeye.com 10. This is a revised or our previous project as we decided to break the project into a few smaller projects. 这是我们以前的项目或修改,我们决定打破成几个较小的工程项目。 www.bing.com 1. This means that each age group is smaller than the one older than it - a trend that has proved hard to reverse in other societies. 这意味着每一个年龄层的人口都比其上一个年龄层的人口少——这种趋势在其他社会已经证明是不可逆的。 www.bing.com 2. But the list of things over which we have no control is surprisingly small, much smaller than many of us seem to realize. 但我们所不能掌控的事情是很少的,比我们认为的要少得多。 www.elanso.com 3. Britain's self- image as a so- called pocket- superpower has long been a flimsy conceit ; now it will have still smaller pockets . 英国作为所谓“袖珍超级大国”的自身形象长期以来一直是在自欺欺人;如今又得把裤腰带再扎紧点了。 www.bing.com 4. Anger makes you smaller, while forgiveness forces you to grow beyond what you were. 愤怒会使你变得渺小,宽恕却让你成长,使你更强大。 www.readersdigest.cn 5. But this narrow approach is generally no more helpful in establishing lasting growth than simply buying up a smaller competitor might be. 但总体而言,这条窄路不会比直接收购较小的竞争者更有助于实现持续增长。 www.ftchinese.com 6. She was co-founder of ICQ, which had 12m users in 1998 when the internet was much smaller and before the company was bought by AOL. 在1998年互联网规模比现在小得多的时候,该社交网站就已拥有1200万用户,后来该公司被美国在线(AOL)收购。 www.ftchinese.com 7. A compound sentence contains two or more smaller sentences that are connected by coordinating conjunctions. 一个复合句包括两个或以上的短句,由连词连接。 www.tingroom.com 8. He's too big for it now, but when the tiger was smaller he would also enjoy a day trip or two in the couple's yellow Lamborghini. 它现在太大了,小的时候它很喜欢坐在主人黄色的兰博基尼里面来个一日或者两日游。 bbs.ebigear.com 9. The only problem is that it needs to be supremely accurate, since the margin for error on a curling shot is much smaller at altitude. 唯一的问题在于它需要无比的精确,因为在高海拔处曲球的犯错空间要小得多。 www.bing.com 10. This body shape is usually bigger up top and smaller on the bottom. 这种体型的人通常上半身块头较大而下半身比例稍小。 www.elanso.com 1. It was around that time that I began to wish mine were smaller, but I still had no intention of doing anything about it. 大约是那个时候,我开始我的阴唇也变得小一些,但是我仍然没有打算对它做些什么。 www.bing.com 2. Eat it all in one meal (most restaurant servings of protein are at least five ounces), or eat smaller portions throughout the day. 在一顿中全部吃完(大多数的饭店提供的蛋白质至少5盎司),或者分成较小的几份吃完。 www.bing.com 3. You can set it to any size, but something much smaller than your content's font size would be a good idea. 你可以将文本设置为任何大小,但是比你的文章内容的字体大小更小些,会是一个好主意。 www.zzbaike.com 4. Think of it as a long term strategy that can be broken down into a bunch of smaller steps. 考虑一下来将长期策略分解为一堆小步伐。 bbs.chinadaily.com.cn 5. The economy is going to have to get smaller in terms of physical impact. 从对自然规律的影响这个角度来说,经济体将不得不变小。 www.bing.com 6. It was just a much smaller city, and the pace of urbanization is incredible and enormous. 那时候它只是一个小城市,它城市化的速度真是让人叹为观止。 www.ted.com 7. In a bid to redefine Conservatism, each looks back to traditional models that mix paternalism with a preference for a smaller state. 为了重新定义保守主义,每一种主张都参考了传统的模式,既具有家长式制度的特点,又倾向于建立“小政府”。 www.ecocn.org 8. That they've now got the whole business for a much smaller sum would seem to indicate how difficult the situation was getting. 现在他们居然以低得多的价格买下了整家公司,这足以说明萨博的情况有多糟。 www.bing.com 9. Some of the smaller PLC controllers supply their inputs with voltage from a small supply source already incorporated into a PLC. 有些较小的PLC控制器从与PLC控制器集成在一起的小电源为它们的输入提供电压源。 zhidao.baidu.com 10. It will make the rest of you, which might be a little chubby, look smaller and, after all, it's the whole point of the pictures! 它可能有些圆润,但会让你整体看起来纤细。毕竟,它是这些照片的关键。 www.bing.com 1. That's not a problem over the long term, as long as you go back later and refactor the code into smaller bites. 从长远来说,这并不是一个问题,但您要记得回过头来将它重构为更小的部分。 www.ibm.com 2. Instead, a smaller beach event "Out in the Open" will take place in October. 代替是一个小型的沙滩活动“在野外”将会在11月举行。 www.bing.com 3. It's easy to make antenna smaller for working in high frequency, but rather hard to realize broadband. 在频段比较高的情况下,天线小型化相对比较容易实现,但要做到宽频带却很难。 www.fabiao.net 4. There was no sign of weakness during America's previous recession, in 2001, he notes, though the industry was smaller than it is now. 他指出,该产业虽然受2001年美国经济衰退影响导致规模不如现在,却没有表露出疲软的迹象。 www.ecocn.org 5. For the home's central courtyard, LeBlanc broke up the expanse of concrete, recycling it into a smaller walkway of pavers. 度假屋的中心院落,勒布兰用回收利用的碎石块铺出小路。 blog.sina.com.cn 6. Epidemic-stricken spots refer to smaller areas within which pathogens spread from the source of infection or to a single focus of infection. 指病原体从传染源向周围播散的范围较小或者单个疫源地。 www.bing.com 7. The galaxy's distorted shape is most likely the result of a close encounter with a smaller, unseen galaxy. 星系扭曲的外形最可能由图中未显示的小星系近距离经过的缘故。 www.astronomy.com.cn 8. The danger of a collapse of the dollar is small and of its replacement by another currency still smaller. 美元崩盘的危险很小,被另一种货币取代的危险更小。 www.ftchinese.com 9. That would tell you how you're gonna. . . -So you're saying it was a smaller sampling of what people were thinking. 那会告诉你如何将…-所以你是说那是人们看法的代表。 qac.yappr.cn 10. Spiderman is now in its second run. If you want to see it, you'll have to go to a smaller theater. 蜘蛛人二轮片刚上档。如果你要看,就要到小一点的电影院。 tw.myblog.yahoo.com 1. In the general, this "ten thousand ice cave" has the features of a smaller entry and a bigger middle part. 从总体上看,“万年冰洞”洞体具有口小肚大的特征。 xuebao.jlu.edu.cn 2. Cairo is in many ways a collection of smaller cities, each with its own characteristics and way of life. 开罗在很大程度上就是一些小城市的集合体,每一个城市都拥有各自的特点和生活方式。 word.hcbus.com 3. A larger version of the machine would be used in a hospital, but a smaller one could be taken to emergencies. 这种机器大型的将使用在医院,小型的可以在紧急情况下使用。 scifans.com 4. Two or more smaller size valves can be piped in parallel (when approved) to serve a larger supply pipe main. 两个以上的小通径阀门可以安装在并联管线上(如果得到认可),用以服务大型主供应管线。 dictsearch.appspot.com 5. He felt that this measured actual progress, while having the beneficial side effect of encouraging smaller story size. 他觉得这样做可以衡量出实际的进度,同时带来好的副作用:鼓励大家使用更小的故事。 www.infoq.com 6. In the application shown on the front left, the customer uses a cable-style anchor, which requires a smaller Hawse pipe valve. 在上一页所显示的应用中,用户采用了缆索式锚链,因此需要更小一点的锚链管道阀门。 www.h6688.com 7. But the risk for Israel is no smaller: that it will get dragged into a debilitating and open-ended campaign to free its soldiers. 但是以色列面临的风险也毫不逊色:它将陷人一场耗时费力、结局难料的营救士兵的战役。 www.ecocn.org 8. Large areas of the countryside could also be planted with woodland and crops to be burnt in a network of smaller power stations. 同时,可以在全国大范围推广林地和庄稼种植,这些作物能够在小发电厂网络中得到回收和燃烧发电。 www.bing.com 9. Or, on a smaller scale, you may want to take inventory of your linens to see if you need to replenish some that have become threadbare. 或者么,你可能会整理一份家织用品的清单来看看哪些是已经旧了需要更新换代的。 www.hjenglish.com 10. The money that I make from the sponsorships is not bad, but every year it becomes a smaller and smaller percentage of my overall income. 我通过赞助商赚钱并不差,但是在我每年的收入中,这只是很少的一部分。 dictsearch.appspot.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。