单词 | subcontracted |
释义 |
复数:subcontracts 例句释义: 转包[分包]合同,转包工程,转包契约,转订合同,承包制 1. While services may be outsourced, the organization shall be responsible for the subcontracted services, including technical leadership. 当这些服务被分包时,组织必须对分包服务负责,包括提供技术指导。 blog.hjenglish.com 2. The supplier shall give information of agreements and arrangements if any parts of the services provided are subcontracted. 如果任何部分的服务进行了转包,供应商应提供同意转包通知及安排签定转包合同。 iask.sina.com.cn 3. the subcontract does not specify that, for the subcontracted work (including design, if any), the nominated Subcontractor shall. 分包合同未规定指定分包商对所分包工程(包括设计,如有时),应该。 horseke.blog.163.com 4. Blair denies he subcontracted economic policy to Brown in return for sullen acceptance of his premiership. 布莱尔否认将经济政策大权托付给布朗,以换取对方黯然承认自己的首相地位。 www.ftchinese.com 5. Electrical testing for international certification bodies as a subcontracted laboratory. 为成为作为转包实验室的国际认证机构进行的电气测试。 www.isq.com.cn 6. The overall contractors and subcontractors shall bear joint responsibilities to project owners for the subcontracted projects. 总承包单位和分包单位就分包工程对建设单位承担连带责任。 www.jukuu.com 7. During decades of LDP rule, large parts of government were subcontracted to the civil service. 在自民党执政的数十年间,政府的大型部门充斥着公务员。 www.ecocn.org 8. The work to be subcontracted is defined and planned according to a documented procedure. 根据文档化的过程定义,定义,计划子承包合同的工作。 www.qualitytd.com 9. In cases where projects are subcontracted to national institutions, FAO offers technical supervision. 如果项目分包给国家机构,粮农组织则进行技术监督。 www.fao.org 10. And much of America's government work is currently subcontracted to "proxy institutions" . 况且,美国政府的福利工作目前被转包给“代理机构”执行。 www.ecocn.org 1. Implement inspection of subcontracted and outsourced products. 执行项目分包及外购设备的检验。 www.sino-uni.cn 2. Many cases in the public eye involve contracted or subcontracted detective agencies. 许多被曝光的案子都牵扯进了签订合约或转包合同的侦探所。 www.ftchinese.com 3. including subcontracted processes. The Buyer shall be informed of all audit results below AB ranking. 同时会知采购方所有在AB等级以下的审计结果。 zhidao.baidu.com 4. This restriction shall only apply to such services as we have subcontracted to you in whole or part. 此约束仅适用于我方分包给你方的全部或部分服务内容。 www.tiantianbt.com 5. You remember we've subcontracted the German firm to do the foundations? 你记得我们已把地基工程包给一家德国公司去做吧? www.tingroom.com 6. We subcontracted for sanitary-plumbing equipment in the project. 在该项工程中我们分包了卫生设备的承建。 dictsearch.appspot.com 7. Subcontractors providing anything other than subcontracted personnel or equipment shall also meet the requirements of sections 2 & 3. 转承包商提供任何东西除被转包的人员或设备之外并且将符合部分2&3的要求。 iask.sina.com.cn 8. Fett subcontracted the job to an assassin named Zam Wesell, and armed her with poisonous mourns to finish the job. 詹戈把这项任务转包给刺客赞姆·韦塞尔,向她提供了扣痕毒虫以便完成任务。 www.starwarsfans.cn 9. analyze and create purchase orders for subcontracted items based on the production plan from the baan system and the stock coverage report. 通过baan系统按照生产计划及库存覆盖报告对转包项目制定采购计划并进行分析。 www.gdyjs.com 10. Subcontracted workers from a big copper mine, El Teniente, and farmers have also taken to the capital's streets. 一个大型铜矿ElTeniente的转包合同工和农民们也走上了首都街头。 www.ecocn.org 1. He subcontracted out. 他把合同转包出去。 hi.baidu.com 2. The review shall also cover any work that is subcontracted by the laboratory. 评审的内容应包括被实验室分包出去的所有工作。 blog.hjenglish.com 3. If necessary, some of above tests will be subcontracted to Intertek Testing Services Hong Kong Ltd. 如有必要,上述部分项目分送香港天祥公证行有限公司测试 wenku.baidu.com 4. Subcontracted works Contract Price of proposed Percentage of Works Quantity (location) subcontracted works subcontracted works 分包工程名称(部位)拟分包工程合同额分包工程占全部工程工程数量 wenku.baidu.com 5. Subcontracted works (Location) Contract price of proposed Percentage of subcontracted works 分包工程占全部工程分包工程名称(部位) wenku.baidu.com 6. Control of Subcontracted Construction Project in Nigeria 尼日利亚工程施工分包项目控制措施 www.ilib.cn 7. If necessary, some of above tests will be subcontracted to other laboratory 如果必要,上述部分项目分包至其他实验室测试 www.fcl.org.cn 8. Contract price of proposed Works Quantity subcontracted works 拟分包工程合同额工程数量 wenku.baidu.com 9. Contract price of proposed Percentage of subcontracted works 分包工程占全部工程 wenku.baidu.com 10. o Hwasung is subcontracted to do engineering currently o目前韩国Hwasung公司分包工程 zhidao.baidu.com 1. Study on quality control of the subcontracted product 对外协产品质量控制的探讨 ilib.cn 2. Whether agree the Lab carries out subcontracted inspection 是否同意实验室分包检验 www.packagetest.net 3. Follow the designing of house and moulds (subcontracted); 跟踪测量仪器壳体和模具的设计(外协); www.wolpertgroup.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。