单词 | stunned |
释义 |
例句释义: 震惊的,惊呆了的,不能动弹的,发呆,目瞪口呆,震慑 1. we make a mistake big enough, we can find ourselves on a new level, stunned, out in If the clear, ready to move again. 如果我们犯了一个够大得错误,我们就能发现我们登上了一个新的台阶,在清新的境界中感到震动,并准备从头开始四、 wenku.baidu.com 2. That's why Charlie was stunned when he heard Greg come on the line. From his tone alone he knew something was terribly wrong. 因此今天接到格里戈电话时,听到他的语气查理马上觉察到出事了,不禁大吃一惊。 blog.163.com 3. all of a sudden the sharp orders stunned us. Four sturdy men wearing top coats surrounded us. It was o'clock in the morning the next day. 一声严厉的命令从天而降震耳欲聋四位身穿风衣的彪形大汉把我们团团围住这时已是第二天凌晨三点了。 dictsearch.appspot.com 4. Yao said he had known Lin was a good player but was stunned that he was able to reproduce the sensational form night after night. 姚明说,他知道林是一名优秀的球员,但仍被其在赛场上连续几天的表现惊呆了。 zhidao.baidu.com 5. Abner, stunned by the suddenness of the attack, rose unsteadily to his feet and studied the naked giant who guarded the platform. 给突然袭击吓懵了的艾布纳摇摇晃晃立起身来,朝守护石坛的裸体巨人望了一会儿。 dict.veduchina.com 6. "I'm stunned that this issue was resolved by such a clear diplomatic defeat, " he said. “此事以如此明显的外交退却解决,令我感到震惊,”他表示。 www.ftchinese.com 7. They were all stunned that I had no idea it was Eid and apparently the notion that they should inform me about it never crossed their minds. 他们都很吃惊我竟然不知道尔德节到了,她们也从没想过需要提醒我。 www.2muslim.com 8. And when Bush heard about this he was stunned, he was shocked. He had no idea he had a domestic policy adviser. 当布什听到这一消息后他惊呆了,他被完全震住了,他从来不知道他曾有过这样一位国内政策顾问。 www.nyf6.com 9. I was stunned for a while, I did not expect this. . . So he was still feeling repentant and blaming himself over the matter just now! 我呆了一下,我没预料到他会讲这些…原来他还为着刚才那件事深感懊悔、自责! blog.sina.com.cn 10. Immediately I felt stunned by my own words for it seemed as though I was not the one who had spoken! 说完后,自己愣了一下,觉得这句话好像不是我说的。 sm2000.org 1. Stunned, I looked at that skinny face, so familiar and yet I am unable to put a name to it. 我愣愣地看着那瘦削的脸庞,似曾相识,但又想不起他的名字。 lookingat.passingsights.com 2. Zhang began checking real estate listings in his neighborhood a year and a half ago. He was stunned. 一年半前小张开始关注周边的房产价格,他惊呆了。 www.bing.com 3. But the stunned ace got no further than Passport Control because his documents did not come up to scratch. 但是震惊很快便从护照检查处传来,因为他的证件居然尚未解决。 www.chelsea.net.cn 4. The manager' sudden rage over the matter stunned the employees in the office. 经理在这件事上突然大发雷霆使办公室得员工感到惊骇。 blog.sina.com.cn 5. Jack was trying to hide the cigarets under a pile of books when his wife popped out from nowhere. Stunned, Jack was at a loss how to react. 杰克正想把香烟藏到一大堆书底下时,他妻子不知从什么中央冒了出来。 www.sousoufa.com 6. And yet I am stunned whenever I happen to go back to a book for a second or even a third time how little I remember of the contents. 即便如此,在我偶然拿起一本书读第二遍甚至第三遍时仍会惊叹我对内容的记忆甚少。 www.bing.com 7. The next day, the child began to use the toilet regularly, Dr. Kazdin recalls, and the parents were stunned. 卡兹丁博士回忆说,第二天孩子就开始经常用厕所了,家长感到很惊讶。 cn.wsj.com 8. Harry caught Neville's eye and tried to tell him without words that this wasn't true, because Neville was looking stunned and hurt. 哈利捕捉到纳威的目光,想用无声的语言告诉他不是这么回事,因为纳威显得既吃惊又委屈。 www.kekenet.com 9. The next day I began to notice the faces of others at the moment I cut them off, and I was stunned. 第二天,我开始注意到,当我打断别人讲话时他们的面部表情,我被吓坏了。 blog.sina.com.cn 10. Already her senses had been severely stunned by the full explanation of what was required of her. 她的神经早已受到了重大的刺激,因为有人对她解释明白了她该要做的事。 1. "I said my career goal was to own my own newspaper, at which point there was stunned silence, " Robrish recalls. “我当时说,我的职业目标就是创办我自己的报纸,人们一下子沉默了,面面相觑,”罗宾斯回忆道。 dongxi.net 2. Many young Chinese were stunned when Buffett said he was giving most of his wealth to the Gates Foundation. 很多中国的年轻人听说巴菲特要把大部分个人财富捐给盖茨基金会(GatesFoundation)时都感到非常震惊。 www.fortunechina.com 3. 'My friends thought I was making it up, ' said Miss Jones, of Colorado, 'I was stunned but in no doubt of what had happened. ' “我的朋友们认为我是在装模作样,”来自科罗拉多州的琼斯如是说道,“我有点目瞪口呆,但是我确实是有点问题了。” www.bing.com 4. One advantage of travelling with Wei Jia was that he often came up with the questions that I was too stunned to ask. 与魏佳一块出去的好处就是,他总能提出一些让我目瞪口呆难以回答的问题。 www.bing.com 5. Looking stunned she stared at her mother. 她突然感到有点头晕,看了母亲一眼。 blog.163.com 6. Absently, he put the question to the two he had hoped were to be his first subjects, still stunned by what they had told him. 他心不在焉地把这个问题扔给那两个他原本希望会成为他第一批臣民的因维人,仍旧处于被他们刚告之内容所造成的震惊当中。 bbs.rtucn.net 7. The arty animal picks up the brush in his mouth before creating a rough draft and then tidies up the painting, leaving onlookers stunned. 这只满身艺术气质的山羊口衔画笔,先打底稿,再加以修饰完善,整个过程让人惊叹。 eamrs5211.blog.163.com 8. It was fall 2000, and Wolovitz felt a bit stunned himself as the fateful words tumbled out of his mouth. 那是2000年秋天,当这些决定性的话从他口中吐出时,沃洛维兹自己都觉得有点吓一跳。 dictsearch.appspot.com 9. Stunned locals stared at the damage and consoled one another in the debris-covered streets. 受到惊吓的当地民众凝视着地震和海啸造成的破坏,在一片狼藉的街道上彼此安慰着。 chinese.wsj.com 10. We ask about the man in the corner, a mullah, and are stunned by the reply: "He is a son of a bitch, and I do not like him. " 我们向同桌的伊朗人问起房间角落的那个男人,一个毛拉,但是得到了令人吃惊的回答:“这个婊子养的,我不喜欢他。” www.bing.com 1. Mike: Anyway ladies, I was just as stunned as you were when they put me on this Sorority tour. 迈克:哦,不管怎么样,女士们,我和你们一样吃惊,他们把我编在你们女生组里。 dictsearch.appspot.com 2. Half stunned, but already beginning to struggle and make swimming motions, she plunged on an angle toward the bottom. 她呈半昏迷状态,但已经开始挣扎着做滑水的动作,向水里的角度潜去。 blog.sina.com.cn 3. The eagle was slightly stunned with a bit of a sore head. 这只鹰是被撞昏了头,估计头疼得不轻。 blog.sina.com.cn 4. He looked momentarily stunned, as if he hadn't expected his research animal to pipe up with an opinion. 那个医生听完立刻惊呆了,好像从未料到一只实验用的小动物居然高调发表观点。 www.bing.com 5. To say the crowd and Panettiere were a bit stunned is a bit of an understatement. 用“吓晕了”来形容观众和潘妮蒂尔的反应都不为过。 www.hjenglish.com 6. "Married. Wow. " I was stunned. The twins were only a little over a year older than I was. “结婚,哇哦。”我大吃一惊。这对双胞胎只比我大一年多一点而已啊。 www.putclub.com 7. When I first saw her, she was walking across the school quad. I stood motionless as if stunned, following her with my eyes. 我第一次见到她时,她正在校园里漫步,我站在那儿,几乎愣住了,目光被她深深吸引。 www.ebigear.com 8. The crowd was tense but subdued, and its mood appeared to be one of stunned sorrow. 人群的气氛紧张而沉抑,透着一股极度悲伤的情绪。 www.bing.com 9. The next day, January 6th, Democrats were stunned when Mr Ritter announced that he would not stand for re-election this year after all. 次日即1月6日,黎特尔当即宣布自己最后不会支持今年的改选,这让民主党人大跌眼镜。 www.ecocn.org 10. During a recent trip to Shanghai and Beijing, he said, he was stunned by the level of awareness of his work there. 在最近一次到上海和北京的旅行中,他说,他被他在这边的工作所受到的关注度所吓到了。 www.bing.com 1. The "stunned" zombie is not allowed to tag a human for a predetermined length of time. “晕厥”的僵尸在预定时间内不能再传染人类。 bbs.ebigear.com 2. The blow on his head stunned him for a moment. 击在他头上的一拳使他有一阵儿昏了过去。 blog.hjenglish.com 3. She was stunned by the news of her mother's death. 她听到母亲过世的消息惊呆了。 blog.hjenglish.com 4. He was stunned by the reaction he got: A few people suggested that he might have concocted the kidnapping story to buy time. 外界的反应让他颇为震惊:个别人认为绑架事件是他一手策划的,为的是争取更多时间。 bbs.translators.com.cn 5. Rampulla, another former Juve legend, is now the goalkeeping Coach and was stunned at the tragedy to have struck this club. 另一个以前尤文的传奇人物,现在担任守门员教练的兰普拉,当听到这个噩耗时差点晕倒。 juventusblog.blog.163.com 6. Mr. Rittenberg took his wife to Yan'an last year. He said he was stunned by the changes. 李敦白先生去年带夫人到了延安。他说这里的变化让他吃惊。 www.bing.com 7. When I came in here and I saw that you could get the most amazing things that nobody else had at this kind of prices. I was just stunned. 当我一进这家店,我发现我可以用这样的价位买到别人买不到的好东西,我就呆掉了。 voa.hjenglish.com 8. We were stunned by the blunder, and when the boss came in the afternoon, no one dared to tell him the truth. 我们都被这个愚蠢的错误惊呆了。下午老板来了以后,没人敢告诉他真相。 fanyixueyuan.scientrans.com 9. I felt stunned by the awful event; and my memory unavoidably recurred to former times with a sort of oppressive sadness. 这可怕的事件使我昏了头:我不可避免地怀着一种压抑的悲哀回忆起往日。 putclub.com 10. Although the bullets failed to penetrate the crocodile's hide, it was stunned enough to cause it to drop the arm. 虽然子弹没有穿透它的表皮,但仍致其吐掉了手臂。 www.elanso.com 1. Authorities seemed so stunned by the birth that they did not know what to do. 官方对这个孩子的出生感到如此的不知所措,以致于他们根本不知道要做些什么。 www.bing.com 2. In a cynical and me-first world, Mr. A has stunned me with his selflessness and generosity of spirit. 在这尖酸刻薄,唯我独尊的世界里,A先生的无私和奉献精神令我震惊。 www.tai-sing.com 3. One of the stunned drinkers, Mr Alan Dugdale, 41, of Bootle , said: 'He's only showing how we all feel. 一个被消息震惊了的人,来自布特尔的41岁男子说:‘(哭泣者)他只是表达了我们大家的感觉。 dictsearch.appspot.com 4. Harry is stunned by this development, while Vernon gets his coat to leave, Harry remembers the permission form. 哈利对这进一步的要求十分震惊,当弗农穿上外套准备离开的时候,哈利想起了同意表。 hoolee8.com 5. When Justin Bieber's waxwork was unveiled at Madame Tussauds in London today, fans were left stunned by just how unrealistic the model was. JustinBieber的蜡像在杜莎夫人蜡像馆露面后,粉丝们都惊呆了:这蜡像忒超现实啊! www.kekenet.com 6. For a moment I felt as though my blood had solidified. I sat immobile, stunned . . . 我的活力这时大约有些凝滞了,坐着没有动,也没有想……。 blog.sina.com.cn 7. In contrast, the heart muscle in broken-heart-syndrome patients is stunned in the adrenaline surge and appears to go into hibernation. 与之相反,伤心综合症患者的心脏肌肉受到肾上腺素骤升的刺激,似乎进入了休眠状态。 c.wsj.com 8. Guo Hongchao, a senior editor at the newspaper, said the staff was stunned by the officially sanctioned persecution of Mr. Qiu. 《经济观察报》总编助理郭宏超说,得知对仇子明的迫害是官方批准的,全体工作人员都感到震惊。 dongxi.net 9. She thought I would be outraged or something. Instead, she was the one who was left stunned. 她原以为我会很气愤。结果她反而觉得很吃惊。 www.kekenet.com 10. Americans were stunned by the sinking of the British liner, 'Lusitania', enthralled by Charlie Chaplin and arguing about immigration. 美国人被英国“路西塔尼亚号”沉没吓晕,被查理卓别林迷住,开始争论移民问题。 word.hcbus.com 1. The surprise of my being there, along with the indignation I had heaped upon her, stunned the little girl. 她很吃惊我在那儿,加上我突如其来的愤怒,把她吓坏了。 blog.sina.com.cn 2. But I was stunned to see that they knew each. 可是当我发现他们早已认识真是把我给愣住了。 www.bing.com 3. Who can fail to be impressed by Barack Obama's energy, or a little stunned by his self-confidence? 谁能不对巴拉克-奥巴马(BarackObama)的干劲印象深刻?或对他的自信而略感震惊? www.ftchinese.com 4. He must have been crushed and stunned, maybe even angry, to think that God would make such a request. 想到神竟会提出这样的要求,他定必是悲痛、震惊甚至愤怒。 www.chinesetodays.org 5. Diners were stunned when Michelle Obama, Simon Cowell and Britney Spears sat down next to them for a meal. 米歇尔·奥巴马、西蒙·考威尔以及小甜甜布兰妮等名人居然一齐在你的邻桌用餐?原来,他们都只是山寨的! www.360doc.com 6. After a false start, Liu Xiang hobbled down the tunnel to leave the stadium in stunned silence. 刘翔在第一枪又选手抢跑之后,蹒跚着离开了跑道,体育馆一片死寂。 tianya.8684.cn 7. To hear some people tell it, Palm 'surprised, ' 'shocked' or even 'stunned' the market with the news. 有人说,Palm公布的消息令市场“吃了一惊”、“大为震惊”、甚至是“目瞪口呆”。 c.wsj.com 8. Policeman Lonnie Zamora, thinking he was investigated a mining shack that had exploded, was stunned to see a UFO with 2 small beings. 警察朗尼萨莫拉,以为他是调查了采矿窝棚是爆炸了,吃惊地看到,2人一小飞碟。 www.ufoxh.com 9. This is all on top of incredible passive damage via shield block that also puts a bleed on you even when he is stunned. 更有甚者,他们的盾牌格档还能造成大量的被动伤害,就算你晕住他仍然很痛。 www.showxiu.com 10. One woman was stunned as, ironically, the ladybirds seemed to be attracted to her canary yellow VW Beetle. 一名妇女被震惊的,讽刺的是,瓢虫似乎是吸引她的淡黄色大众甲壳虫。 www.kekenet.com 1. Forgive me, but I'm just a little stunned. 请原谅我实在是太惊讶了 www.kekenet.com 2. We are stunned to hear of the death of a child or young adult whose parents we know. 在听到小孩或年轻人去世,而他们的父母又是所认识的人时,我们惊呆了。 www.bing.com 3. Stunned, I, we still be friends, and rushed her this frank, we do not the male and female friends " and friends" . 愕然之余,我们还是做了朋友,就冲她这份率真,我们做了不是男女朋友的“男女朋友”。 www.bing.com 4. I will be stunned if he's not the next president of the United States. 如果他不是下任总统的话,我会目瞪口呆的。 www.ecocn.org 5. I was stunned by his words, and shocked that he would share such desperate thoughts with someone he barely knew. 我被他的话震惊了,我惊讶的是他会与一个几乎不认识的人分享这么绝望的想法。 www.bing.com 6. For a few seconds there is stunned silence as 99 founders try to process this news. It's like a denial-of-service attack on their brains. 有那么几秒钟的鸦雀无声,因为99名创始人都在尝试处理这则消息,这就好比向他们的大脑进行一阵阻断式攻击。 dongxi.net 7. Vernon God Little left me feeling dazed and stunned - I haven't felt so moved by a book in quite a while. 《威龙小上帝》让我感到眼花缭乱,目瞪口呆——说真的,我已经很久没有读过这样的小说了。 www.bing.com 8. A person close to Mr Winters said he was stunned by the decision. 一位接近温特斯的人士表示,他被该决定惊呆了。 www.ftchinese.com 9. However, Jobs showed up March 2 at the San Francisco launch of the iPad 2, where the stunned audience gave him a standing ovation. 但是乔布斯却在3月2日的ipad2的发布会上意外现身了,在洛杉矶参加发布会的观众都站起来向他表示敬意。 www.bing.com 10. The double tragedy stunned the company but failed to halt the turnround, which continued under the leadership of Mr Skinner. 双重悲剧让公司深为震惊,但未能阻止其扭亏为盈的脚步。在斯金纳的领导下,公司业绩持续好转。 www.ftchinese.com 1. I was stunned when, toward the end of our fourth day, the conductor announced we were about to arrive. 在旅行的第四天,当列车员报告我们即将到达终点时,我感到很吃惊。 www.bing.com 2. Green says he was stunned at how quickly his wife's texting relationship turned into an affair. 格林说,他对他前妻跟同事之间的短信关系如此迅速的变成外遇感到目瞪口呆。 www.bing.com 3. Stunned, Pyrrhus fell off his horse, and an enemy cut off his head. 他一阵晕眩,摔到马下,被敌人割下首级。 dictsearch.appspot.com 4. The wall itself is breathtaking but people are frequently as stunned by the fresh air and gorgeous green mountains north of the city. 墙本身是美事,但人们往往惊诧不已新鲜空气和绚丽的绿色山脉北该城。 www.sjgcz.cn 5. Alan Greenspan, then Federal Reserve chairman, was stunned by an unprecedented seizing up of capital markets. 时任美联储(Fed)主席的艾伦?格林斯潘(AlanGreenspan),对资本市场这一前所未有的失灵深感震惊。 www.ftchinese.com 6. Our income was not all that great and I was stunned. 我们的收入还没到那个水平,我真是惊呆了。 www.hotdic.com 7. The doctor told my stunned parents that I could grow up normally, even adopt, but I shouldn't know I had XY chromosomes or testes. 医生告诉我那目瞪口呆的父母,我仍能正常的发育,甚至也可以领养一个小孩,但是嘱咐他们不要让我知道自己有XY染色体或者睾丸。 www.bing.com 8. Even Massa looks briefly stunned by his own fervour so soon after the coma. 即使马萨也对自己在昏迷之后如此快就重获热情而有点惊讶。 www.bing.com 9. He had always given her good performance reviews, so she was stunned the day he let her know that he had little respect for her work. 老板一直以来都对她的表现赞赏有佳,所以当她知道实际上他并不重视她的工作时,她震惊了。 www.bing.com 10. He repeated his mother's question in a stunned, angry voice. 他用震耳欲聋的嗓门怒气冲冲地重复着母亲的问题。 1. He had always given her good performance reviews, so she was stunned the day he let her know that he had little respect for her work. 老板一直以来都对她的表现赞赏有佳,所以当她知道实际上他并不重视她的工作时,她震惊了。 www.bing.com 2. He repeated his mother's question in a stunned, angry voice. 他用震耳欲聋的嗓门怒气冲冲地重复着母亲的问题。 3. The brutal murder of a 12-year-old maid, believed to have been killed by her powerful employer, has stunned the country. 据信遭有权势的雇主残酷谋杀的12岁女佣震惊了全国。 zh.globalvoicesonline.org 4. The next day, when she asked all who had completed the homework to stand, the doctor rose, stunned to find himself alone. 第二天,当她问谁完成作业的时候,全班只有一位医生完成了作业,这位医生自己吓了一跳。 www.bing.com 5. Daphne smiled occasionally as she watched the younger children, but mostly she looked stunned. 看着比自己小的孩子们,达芙妮时不时微笑着,但大多数时侯她看起来受了惊吓。 www.bing.com 6. I was stunned. "When I started, no one told me it was harmful, " l stammered, " and I chewed on the left. This tumor's on the right. " 我震惊不已,结结巴巴地说:“我开始食用时,没有人告诉我这是有害的。我嚼在左面,肿瘤却长在右面。” blog.sina.com.cn 7. The court's decision has stunned the government. Some legal experts believe it may now rule out using Nauru and Papua New Guinea as well. 高院的裁定使政府不知所措,一些法律专家相信,高院可能也会取消瑙鲁和新几内亚的使用。 www.ecocn.org 8. I was stunned to see my husband kneel on the pillow and hold out the little box. 看见丈夫跪在垫子上并举起一个小盒子,我惊呆了。 blog.sina.com.cn 9. At the end of July Chrysler stunned its dealers by saying it was getting out of leasing entirely. 七月末时,克莱斯勒宣布将完全终止租借业务,这让经销商们目瞪口呆。 www.ecocn.org 10. I stared at the pale silver light coming through my window, stunned. 我盯着窗外银灰色的光冉冉升起,有些措愕。 bookapp.book.qq.com 1. Edward fell heavily, and for a minute was stunned. 爱德华重重地摔落在地,约有一分钟不省人事。 cn.bab.la 2. In summer one Leng, small any is likewise stunned dumb, all not know what does he suddenly want penknife to do in this time? 夏天一愣,小凡也愣住了,都不明白他突然在这个时候要小刀做什么? www.vuopen.com 3. The restaurant manager's words reverberate in my mind to this day like a gunshot. I'd been hit in the chest and was stunned. 餐厅经理的回答至今仍像划破寂静的枪声在我的心中迴荡著,好像是胸口被重击了一拳,我愣住了。 blog.sina.com.cn 4. The audience was stunned by the clarity as well as the passion of his voice. 观众们都为他清晰而有激情的声音所打动。 www.bing.com 5. She was stunned by the news of her son's death. 得知她儿子的死讯,她晕了过去。 wenwen.soso.com 6. he had a dazed expression on his face; lay semiconscious, stunned (or stupefied) by the blow; was stupid from fatigue. 他脸上有一种茫然的表情;被殴打得只剩一半的意识、晕眩(或者麻木)的躺下了;因为疲劳而麻木了。 hotdic.com 7. "We were all stunned at how poor we were, " commented Brooking. “我们都对我们拙劣的表现惊呆了,”布鲁金评论到。 www.bing.com 8. He was expecting German foot-dragging. She stunned him with a proposal: a euro-zone rescue fund of 500 billion euros. 萨科奇以为德国会拖延,默克尔却提出一个令他震惊的提议:成立5000亿欧元的欧元区救助基金。 chinese.wsj.com 9. The Hunter pair, halfway up the steps, stood stunned and bloodied by the concussive force, their impenetrable shields askew. 在踏步半当中的猎人兄弟,站在那里被冲击力炸得头晕目眩流着血,它们那难以穿透的护盾歪斜着。 www.tianya.cn 10. Sometimes, I stared at the ceiling stunned, from morning till night, write a word. 有时候,我会盯着天花板发呆,从早上一直到晚上,写不出一个字。 blog.sina.com.cn 1. The former Real boss was also stunned to see United eliminated from European competition following their 2-1 defeat at Benfica. 看到卡菲本2-1击败曼联后,曼联无奈退出欧冠赛,前皇马老板也感到异常惊讶。 bbs.qieerxi.com 2. The main opposition Liberal Party is still stunned from its election rout. 主要的反对党自由党还没有从选举的失利中恢复过来。 www.ecocn.org 3. As Karzai walked across the tarmac alone, a stunned Tajik warlord asked where all his men were. 正当卡尔扎伊独自走在停机坪上时,一名神色慌张的塔吉克军阀询问这些人的来路。 dongxi.net 4. Sir Elton John said he was "stunned by this tragedy" . 艾尔顿·约翰爵士(SirEltonJohn)表示这个悲剧使得他不知所措。 www.bing.com 5. When I first acquired an imprint of the original Russian edition of this book I sat and perused the pages in stunned silence. 当我最初对这本书的俄文版产生深刻印象的时候,我正寂静地呆坐着,咀嚼着每一页的内容。 blog.sina.com.cn 6. And Beck told me that story very quietly, but I was absolutely stunned by it. Beck轻声地向我讲述着这个故事,但我却完全被其打动了。 www.ted.com 7. Stunned customs officials came across a live alligator while making a routine search of a train crossing from Sweden to Norway. 在瑞典到挪威的火车上,海关官员在一次例行的行李搜查,发现了一条75厘米长的短吻鳄。 www.bing.com 8. His student felt stunned and tried to persuade his teacher not to do it because it would destroy the poor family. 学生很吃惊,试图说服老师那是一个错误。学生说,那一定会毁掉一个可怜的家庭! www.ebigear.com 9. Your mind will move at the speed of light on this day, and you may be stunned at your own inventiveness. 在这天,你的大脑能光速般运转,你将会为自己的创造力所震惊。 blog.sina.com.cn 10. He didn't care about her. And the actresses are stunned by the wisdom of that comment. 他不在意她,女演员们被他睿智的观点,震惊了。 open.163.com 1. A week after meeting they eloped, leaving behind a stunned Mad Henry. 两个年轻人仅认识一周便一起私奔了,这样疯子亨利震惊不已。 www.bing.com 2. This sudden command was like a bolt from the blue . Stunned, everyone stopped in their tracks. 骤然一声断喝,像是晴空霹雳,这下子人人受惊,立刻停在原地。 dictsearch.appspot.com 3. You've always been one to be stunned by bizarre, erratic happenings, but you should learn to accept these events as great opportunities. 你容易对奇怪的事务和不确定因素大惊小怪,你要试着学习将变化当作机会。 www.longyin.net 4. After all this, the father's response to the threat from the cow is a stunned 'Now what? ? ' 在这一切之后,对于这只牛的威胁,父亲的反应是一声吃惊的“这又是怎么啦?” www.bing.com 5. The arraignment of Dominique Strauss-Kahn on charges including attempted rape and sexual abuse of a hotel housekeeper has stunned France. 因受到包括企图强奸和性侵害一位酒店女服务员的指控,多米尼克·施特劳斯·卡恩的受审震惊了法国。 dongxi.net 6. "We are stunned by the lack of financial good sense by China's high-cost steelmakers who continue to turn gold into straw, " it says. “中国高成本钢铁制造商继续把黄金变成稻草,他们财务判断力的匮乏,令我们感到震惊,”该公司表示。 www.ftchinese.com 7. Dr. Debussche was stunned. "We have to reproduce it, " he said. They did. 德布斯切尔博士震惊了。“我们需要能重现这一治疗过程,”他说。他们的确做到了。 cn.nytimes.com 8. Anakin seemed stunned at his good fortune. A delighted grin lit up his face, and he ran ahead to race up the ramp. 安纳金看上去为突如其来的好运气有些吃惊。他欣喜诺狂,带着脸上绽开的笑容,急匆匆地跑上了舷梯。 tieba.baidu.com 9. "The Convalescent" is featured by the child's stunned, melancholy expression. “正在康复的人”主要突出描绘了儿童发呆、忧郁的表情。 edu.21cn.com 10. After the Swiss National Bank stunned dealers with its move to curb the franc, the focus in currency markets on Wednesday switched to Tokyo. 瑞士央行(SwissNationalBank)采取措施遏制瑞士法郎的涨势,让交易人员大吃一惊,此后,在周三,外汇市场的注意力转向东京。 www.ftchinese.com 1. The week started off with a day of observation -- a day with lots and lots of screaming and tantrums, that left Schroeder stunned. 这一周的第一天是观察---这一天充满了无休无止的尖叫和吵闹,使Schroeder感到非常震惊。 www.bing.com 2. He was too stunned and shocked to be able to say a word. 他目瞪口呆,惊恐万状,连一句话也说不出来。 www.yinghanhuyi.com 3. Stunned radiologists discovered two breast cones clearly visible on the chest and a golden bangle usually worn by females. 放射线学者们惊讶地发现两个乳房锥十分清楚地戴在(木乃伊)胸前,和一个女性常佩戴的金手镯。 www.bing.com 4. Since the weekend, a small navy of emergency responders and volunteers have ferried stunned survivors to safety. 自周末以来,一支小型的海军应急小组和志愿者驾船将幸存者载到安全的地方。 bbs.koolearn.com 5. I was stunned by their implacable hostility and convinced that they were a psychological menace to my patient. 他们执拗的敌意使我大为震惊,我可以肯定他们对我的病人来说是一个心理威胁。 www.bing.com 6. Reading Bai Xianyong' collection of works, we were stunned by the rover's sense of tragedy and pity. 阅读《白先勇文集》,会为他飘泊者的悲剧意识和悲悯情怀所震撼。 www.ceps.com.tw 7. I must have sat there stunned and blinking at the note as much as a minute before I came rightly to myself again . 我在那儿坐着发愣,望着那张钞票直眨眼,大约足有一分钟才清醒过来。 www.bing.com 8. When I visited the concrete pump plant of Sany in Changsha, China, about a year ago, I was stunned. 大约一年前,当我第一次参观位于中国长沙的三一重工(Sany)混凝土泵工厂时,我被惊呆了。 www.ftchinese.com 9. The tiny schoolgirl stunned Britain's Got Talent judges and the audience with her powerful voice during her audition. 参加英国达人试镜时,评委和全场观众都被她浑厚的嗓音震惊了。 tr.hjenglish.com 10. It's quickly apparent the squad leader is only slightly stunned, thanks to an outer layer of body armor. 很快证实,多亏了外部防弹装甲层,班长只是感到轻微的眩晕罢了。 bbs.mbahome.com 1. Mr Griffith said visitors to the sheltered garden have been stunned by the size of the leaf. 格里斯菲先生说室内花园的参观者们都对这样巨型尺寸的绿叶表示震惊。 bilingual.huanqiu.com 2. Many children were playing close to the water, and we were stunned by their ignorance and daring. The far bank. 许多孩子在告近水边的地方玩耍.他们的无知与鲁莽把我俩看呆了。 www.examw.com 3. eg. We were stunned by the power of his speech. 我们惊叹于他的演讲的感染力。 answer.2u4u.com.cn 4. Stunned by Henry's flying start and maybe their week in the spotlight, too, Reading were a shadow of their Championship-winning selves. 被亨利的表现吓晕或许是他们的闪光灯的雷丁,为他们的联赛征程留下了阴影。 bbs.arsenal.com.cn 5. I was completely stunned by his refusal to help. 我对他的拒绝帮助感到十分震惊。 www.hotdic.com 6. As I looked at the faces of my fellow business travelers, I was stunned by the changes I saw in their faces. 我看了一下这些公差的旅伴们,大吃一惊地发现他们已经神情突变。 hi.baidu.com 7. At least Canadian seals have the luxury of being stunned before they die. 至少加拿大海豹能够奢侈的被击晕后死去。 www.ecocn.org 8. It stunned the world in 1993, announcing it had covertly built six nuclear devices and then dismantled them. 它在1993年震惊了世界,它宣布秘密的建造了六座核设施然后拆除了他们。 www.ecocn.org 9. In the 1996 match, Deep Blue stunned the champion by beating him in the first game. 在1996年的比赛中,深蓝在第一局击败卡斯帕罗夫使这个冠军大为震惊。 www.bing.com 10. Native speakers of English tend to speak very fast, and at first I was just stunned and looked at them with a dazed expression on my face. 以英语为母语的人说话一般很快,一开始我只能惊愕地一脸茫然地看着他们。 www.docin.com 1. Her words stunned me---I have no idea she would lose her temper at such a trifle. 她的话让我大为诧异,我没想到她会为了这么一点小事而失控。 210.44.48.210 2. The teller stopped , stunned , and suddenly began to cry . 叙述者停住了,惊呆了,接着突然大哭起来。 www.bing.com 3. The dream raise head to see upwards, suddenly was stunned. 这个梦抬头往上看,顿时惊呆了。 tieba.baidu.com 4. I'm sorry, I'm just a little stunned here. 对不起,我只是…有点震惊。 www.kekenet.com 5. If the steer is not sufficiently stunned in the first attempt, he may be tripped and dragged repeatedly in the same run until he stays down. 如果牛没有在第一时间被完全击晕,他将在同一个奔跑的过程中被重复绊倒和拖拽直到倒下。 blog.sina.com.cn 6. Never expecting to come across her old lover in the street after many years apart, she was stunned as wooden as a dummy. 大街上突然遇见分别多年的旧情人,她像泥塑木雕似的呆住了。 www.nciku.com 7. Some governments have reached a compromise that allows for animals to be partly stunned before being killed. 一些政府已做出妥协,同意屠杀前,对动物进行部分麻醉。 www.ecocn.org 8. On Wednesday, stunned parents were searching for answers to how one of their own slaughtered their children. 周三,受到惊吓的父母们仍在苦苦思索,为什么一个乡亲残忍地杀害了他们的孩子。 chinese.wsj.com 9. Q. If a routing creature is stunned, paralyzed, or forced to skip its next turn, can it still attempt to rally on its turn? 若溃败生物陷入昏迷、麻痹或者必须跳过下个回合,则下个回合时他能重振士气吗? 114.32.73.189 10. The old carpenter is stunned speechless, moment, shame and regret that climbing to ascend him's ising full is the face of crease. 老木匠愣住了,瞬时,羞愧和后悔爬上了他满是皱纹的脸。 zhidao.wangchao.net.cn 1. For what seemed an eternity the two held each other and cried, unaware of the rest of us standing around in pained, stunned silence. 良久,两人抱在一起哭了起来,顾及不到其余的人都静静地站在那儿,痛苦而又不知所措。 www.fzfanyi.com 2. While you're gaping and reeling like a stunned mullet, your more objective advisers can help you do some contingency planning. 当你在瞠目结舌,像一条惊呆了的乌鱼一样颤抖,你的那些更为客观的‘顾问’们会帮你定一些应急计划。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Wolff's mouth dropped open; even Janice and Sarna were stunned by the doctor's revelation. "But when could we get it? " he asked. 沃尔夫惊讶地合不上嘴;即使是贾妮斯和莎娜也被博士透露的计划惊呆了。“可我们什么时候能拿到船?”他问。 bbs.rtucn.com 4. When walked in, we were stunned to find that we felt completely and utterly out of place. 当我们走进去,我们震惊地发现自己完全的格格不入。 www.elanso.com 5. As the United States stunned Algeria 1-0 with an injury time goal, England had to stand in the second position. 同时进行的另一场比赛中,美国队凭借在伤停补时射入的世界波,以1-0绝杀阿尔及利亚。 www.24en.com 6. And his parents, he tells mostly stunned audiences, were fine with it. 多数听众此时已目瞪口呆,他又补充说,父母接受了这一决定。 www.fortunechina.com 7. Though none of them were physically hurt they were described as stunned. 虽然没有人受到身体伤害但他们看起来都被惊呆了。 www.bing.com 8. Even if there was a full moon, I was living that for myself. I was just stunned. 即使有一轮满月,我也是独自欣赏着这一幕,仅仅只是惊叹而已。 www.bing.com 9. Blue center in the starting of was like silly generally afterward appropriate stunned, finally wake up come over. 蓝心在一开始的像是傻了一般的发怔之后,终于醒了过来。 www.zlqh.com 10. Reports yesterday morning revealed Del Piero was stunned by Juve's offer on Tuesday and that negotiations were on the brink of collapse. 据昨天早晨的报导称,皮耶罗对球队周二提出的合同感到非常惊讶,谈判一度走到崩溃边缘。 www.juvezone.com 1. One of the fraternity brothers, Tommy Stackhouse, 20, saw her stunned face and knew he had to act. 兄弟会中的一个小伙子,20岁的汤米斯·塔克豪斯看到她吓呆了的脸,知道自己必须采取行动。 www.bing.com 2. However I just arrived doorway stunned speechless, heard have two Sirs to say: "We of which does 120 dollars hand over a tax at? " 可是我刚刚到门口就愣住了,只听见有两位先生说:“咱们的120元在哪交税啊?” zhidao.baidu.com 3. President Bush was stunned last month when told of the U. S. Nuclear arsenal size. 布什总统上月得知美国的核武器数量后,感到震惊。 bbs.66club.cn 4. The researchers were particularly stunned by this activity in the planum temporale among the deaf. 研究人员对聋哑人颞平面的这个活动感到特别惊讶。 www.bing.com 5. The punch stunned me for a moment. 那一拳把我打得昏了一阵。 www.kx530.com 6. Hwang stunned the scientific world when he claimed in two papers published in Science in 2004 and 2005 that he had cloned human embryos. 当黄禹锡在2004和2005年的科学杂志上发表了两篇论文声称他已经克隆了人类胚胎的时候,整个科学界都震惊了。 www.bing.com 7. Spells on your shortcut bar will gray out when you cannot cast spells in the state you are in (stunned, feared, charmed, silenced , etc). 法术您快捷列将灰色时你不能投阐明国家您在(震惊,担心,魅力,沉默等)。 dictsearch.appspot.com 8. She sat stunned for a while, until she recovered. 她一时昏迷,坐下呆了一会才醒过来。 blog.hjenglish.com 9. For a moment he was stunned into silence by this new learning. 他被这个新的知识惊的保持沉默了一段时间 zhidao.baidu.com 10. The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。 www.kekenet.com 1. In April, he stunned the game industry by announcing that he was leaving EA to run a startup called Stupid Fun Club. 四月,他宣布离开EA,加入新公司蠢人俱乐部(StupidFunClub),在游戏界轰动一时。 www.bing.com 2. The very enormity of the animal-selling operation stunned SPCA workers at the scene. 在场的工作人员都对出售动物的恶行感到非常震惊。 treasure.1x1y.com.cn 3. At the same time, those that undergo a procedure to gain an edge at work may be stunned to realize that it has instead alienated colleagues. 同时,那些想在工作中赢得优势而选择做整形手术的人,也许会惊讶的发现同事开始渐渐疏远她们。 www.bing.com 4. While his twin just looks stunned, George takes action and tries to talk sense into Harry by handing the sack back. 乔治把那袋钱交还给哈利并试图和他讲道理。 www.hoolee8.com 5. When Idol host Ryan Seacrest revealed the result, Lee looked stunned and got emotional, looking like he was about to burst into tears. 当主持人揭晓比赛结果时,李看起来非常震惊而且激动异常,似乎忍不住要流泪。 home.jiahewh.com 6. Not surprisingly, Broussard tweeted that the owners were "stunned" by the players' resolve. 不出意料的,Broussard在推上说,这些老板们被球员们的决心惊呆了。 www.bing.com 7. The appearance of the whale has stunned marine biologists. 这头灰鲸的出现让海洋生物学家大为吃惊。 gb.cri.cn 8. Kenyon said at a European Club Association meeting that Kakuta was also stunned that his move in 2007 was judged as a breach of contract. 肯杨在一个欧洲俱乐部协会的会议上说,卡库塔也很吃惊,他2007年的转会居然被看成了违约。 bbs.qieerxi.com 9. He was stunned by the news of her death. 听到她的死讯,他很震惊。 www.chinaenglish.com.cn 10. Friday's move stunned financial institutions and was criticised by hedge funds. 上周五的公告震惊了各金融机构,并受到对冲基金的指责。 www.ftchinese.com 1. A new talent writing an ancient-style essay stunned all the college entrance exam-markers in Jiangsu, Yangtse Evening reported. 据《扬子晚报》报道,在高考试卷评阅中,江苏一位文言文奇才震惊了所有阅卷老师。 www.chinadaily.com.cn 2. He was stunned with the rapid career of events during the last few hours. 他被最近几个钟头以内迅速发生的事情吓得发呆了。 www.jukuu.com 3. The new revelations, especially the admission from the army the Bin Ladens had lived here so long, have stunned people. 最新披露的消息,特别是陆军承认本?拉登在那里居住了很长时间的消息使人们非常震惊。 www.hxen.com 4. SEXY actress Kyra Sedgwick has revealed she was stunned when she received an offer to strip off and pose in mens magazine Playboy. 性感女星凯拉·塞吉维克透露,当她收到男性杂志《花花公子》的邀请,要她在杂志中脱掉衣服摆造型时,她感到非常吃惊。 ent.sina.com.cn 5. A stunned Mr. Smith asked the girl if her father was good with a hammer, and the girl said yes. 不知所措的史密斯问那个小女孩,她父亲的木工手艺好不好,小女孩说好。 www.hjenglish.com 6. I was stunned. A dead baby? I didn't like the thought of it, although I tried my best to forget about it. 我愣住了。一个死婴?虽然我极力想忽略,但想到这一点还是很不开心。 big5.cri.cn 7. While stunned, try to stay alive and keep your aim on the Scout so that you can immediately counter-attack once the effect wears off. 被击晕时,试著保住自己的命,并同时仍瞄准著敌方侦查兵,如此你可以在一恢复清醒时立刻反击。 wiki.teamfortress.com 8. Mitchell was stunned by the criticism, saying her black characters were the most honorable in the book. 米歇尔对这种批评大为震惊,她认为小说中的黑人实际上是最受尊敬的人物了。 www.bing.com 9. Stun: I was stunned to hear that the two had divorced. 听说那两个人要离婚我很吃惊。 des.cmu.edu.cn 10. Glyph of Pain Suppression: Allows Pain Suppression to be cast while stunned. 痛苦压制雕文:使你可以在昏迷时施放痛苦压制。 bbs.ngacn.cc 1. Upon finally coming on stage, Monroe stunned the audience with her backless flesh coloured gown with 2, 500 rhinestones sewn into it. 千呼万唤使出来,一席缀有2500颗莱茵石的裸色露背长裙让梦露惊艳全场。 gb.cri.cn 2. Early on in their smuggling career, Chewbacca stunned Han Solo by returning to Kashyyyk to marry a female Wookiee named Mallatobuck. 刚开始走私生涯不久,丘巴卡就回到卡西克跟一个叫玛拉托巴克的女伍基人结婚,这让汉·索洛目瞪口呆。 www.starwarsfans.cn 3. With a close long look, I was stunned to find him, though decrepit, to be old Ah Bo. But who was I? 仔细地端详良久,我不禁大吃一惊,他虽然老态龙钟,可那不正是我——阿波老来的模样吗? blog.sina.com.cn 4. And the next behavior I'll show you of this animal just stunned us the first time that we saw it. 下面将要为你们展示的这个动物,我们第一次看时感到很震惊。 www.ted.com 5. However, Australia's central bank stunned markets with a quarter-point rate hike, becoming the first Group of 20 member to raise rates. 然而,澳大利亚央行以加息25个基点令市场震惊,成为20个成员国中第一个加息国家。 www.bing.com 6. The whole world is stunned by the great invention of the scientist. 这位科学家的伟大发明,世界为之震惊。? blog.sina.com.cn 7. Eg. I confess to being stunned by what I learned from this book. 我的确为书中的内容而感到震惊。 blog.hjenglish.com 8. stunned myocardium to reduce the swelling of the degree and extent of the infiltration of inflammatory cells. 能够减轻顿抑心肌细胞的肿胀程度和炎细胞的浸润程度。 www.fabiao.net 9. China were stunned and Daisuke Suzuki put the game beyond their reach six minutes later to seal an impressive win for Japan. 中国队不知所措,6分钟后铃木大辅扩大比分,中国队无力回天,为日本队奠定了一场印象深刻的胜利。 www.bing.com 10. She rose to her feet and hurled statistics into the stunned and silent air. 她站起来,列举了这些统计数字,与会者听得目瞪口呆,全场鸦雀无声。 www.jukuu.com 1. At about 7 p. m. , when The Wall Street Journal's Web site broke the news of the $2 price, people at rival firms were stunned. 大约晚上7点,华尔街日报的网站上披露了交易价格,贝尔斯登的对手们都被惊呆了。 www.bing.com 2. He leapt around in stunned, grateful silence like a small, tipsy rabbit. 他四处跳着,带着一种晕头晕脑、讨人喜欢的沉默,就像一只摇摇晃晃的小兔子。 www.ftchinese.com 3. Suddenly, the secrets that had stunned Paul Haggis in a locked room were public knowledge. 那个藏于密室的、曾经震惊了保罗哈吉斯的秘密,忽然之间被公诸于众了。 www.bing.com 4. Researchers who are familiar with the drug were just as stunned. 熟悉这一药物的研究者们感到非常震惊。 www.elanso.com 5. Stunned, he rushed to the darkroom and quickly found the bright flare on his hastily developed film. 他感到十分的惊讶,马上冲进暗室,察看先前他随手拍摄的照片。 bbs.astron.ac.cn 6. Mr Cao believes voters were just fed up with Mr Jefferson, but his victory stunned the heavily African-American and Democratic city. MrCao坚信选民们已经受够了Jefferson,但是它的胜利还是震惊了这个聚集着很多非洲裔美国人偏向民主党的城市。 www.ecocn.org 7. They were promptly arrested and thrown in jail, a punishment that stunned the local community. 很快,他们就被投进了监狱。此事让当地的居民感到震惊。 dongxi.net 8. Russia defaulted on its debt. Its currency plummeted. Global investors were stunned. 俄罗斯不能履行它的还款义务。它的货币大大地贬值。全球的投资者被震惊了。 blog.xfocus.net 9. They were stunned by the sudden collapse of their motherland . 他们因祖国之突然战败而感到震惊。 dict.wenguo.com 10. NEYTIRI, TSU'TEY and MO'AT watch in stunned amazement as the legendary Rider of Last Shadow walks toward them. 奈提莉,苏泰和姆阿特看着这位传奇的最后之影的驾驭者向他们走来,眼神里充满了震惊和诧异。 www.bing.com 1. We, the generation brought up under the Red Bannet, being too simple to be riotous, ate stunned by the bizarre and motel today. 我们红旗下长大的一代人不乏单纯,缺少斑斓,面对当今的光怪陆离,不免愕然。 www.yinghanhuyi.com 2. The United States, a medal favorite coming in, left stunned and empty-handed. 美国队在比赛开始时曾是夺取奖牌的热门,最后却颗粒无收,在震惊中退场。 cn.nytimes.com 3. THUNDEROUS roars turned to silence, and millions of sports fans glued to television screens across China were left stunned. 赛场上雷鸣般的呐喊声沉默了,电视机前中国的上百万体育迷惊呆了。 blog.sina.com.cn 4. The bear was temporarily stunned and fell down. McNeal quickly climbed up a nearby tree. 他用枪攻击灰熊,灰熊暂时晕眩而倒地,因此麦尼尔赶快爬到附近的树上。 www.24en.com 5. Hungary stunned the markets by raising rates 3pc to 11. 5pc in a last-ditch attempt to defend the forint's currency peg in the ERM. 为了保护福林在欧洲汇率机制中的流通限制,匈牙利做出最后的努力,把利率由3%提高到11.5%,震惊金融市场。 www.bing.com 6. he was flaming from the fresh reading of the ripest thought he had expressed , and her verdict stunned him. 他刚朗读了他所写成的最成熟的思想,情绪火热,听了她的断语不禁目瞪口呆。 www.ichacha.net 7. Thus, the establishment can dash to their bunkers when the time comes, leaving the common man stunned that it all happened before 2012. 因此权势机构就可以在时机成熟时冲进自己的地保之中,让普通民众惊愕不已-----原来一切都发生在2012年之前。 blog.163.com 8. Stunned, Arthur hesitates to respond, but when the Green Knight mocks Arthur's silence, the king steps forward to take the challenge. 目瞪口呆,阿瑟犹豫作出反应,但是,当绿骑士嘲笑阿瑟的沉默,国王的前进步骤采取的挑战。 www.lwdx123.com 9. The Bonobo's abilities have stunned scientists around the world. 矮黑猩猩的能力震惊了全世界的科学家。 www.ted.com 10. The killings stunned the small town where officials say many residents know a worker at the plant. 枪杀案惊骇了小镇,警方称许多居民认识厂里的一名工人。 bbs.putclub.com 1. He sat motionless between his two lawyers as the verdict was read, wearing a stunned expression. 陪审团宣读判决时,他坐在自己的两名律师中间,一动不动,满脸惊愕。 www.ftchinese.com 2. Fisherman Valery Krugersky was stunned when a cheeky frog jumped into his net - and swallowed his catch whole. 渔夫瓦勒里·克鲁格斯基目瞪口呆地看着一只厚颜无耻的蛙跳入他的渔网把他打上来的鱼整条吞下去。 www.bing.com 3. He's equally adept at playing gangsters, gentlemen, killers and cops, but in person one is stunned at how short and delicate Leung is. 他同样擅长扮演匪徒、绅士、杀手和警察,但亲眼见过他的人都震惊地发现梁是那么纤小精致。 bbs.ent.163.com 4. I was stunned when I saw this, I am not a believer, but I am sure I had really seen grotesque and fantastical phenomenon. 当时我看到这一切时真懵了,我不是一个信仰者,但我确信自己看到了真实的怪诞奇异现象。 www.suiniyi.com 5. Greece stunned Nigeria, coming from a goal behind to claim a vital victory, this after many had written off their chances. 希腊使尼日利亚吃惊,他们以一球领先后者取得重要胜利,出乎很多人的意料。 forum.sports.sina.com.cn 6. The news of his being arrested stunned us all. 他被捕的消息使我们目瞪口呆。 home.ebigear.com 7. Finally I just let go, but again I got lucky and fell into the bushes below, stunned but all right. 最后,我只得放手了,老天再次眷顾我,我落到楼下草丛,晕过去了,但人还是好好的。 www.bing.com 8. Vingo sat stunned, looking at the oak tree . It was covered with yellow handkerchiefs - 20 of them, 30 of them, maybe hundreds. 文格坐在那儿望着橡树惊呆了。树上挂满了黄手绢——20条,30条,或许有几百条。 dictsearch.appspot.com 9. Letty, Nicky's stunned and grieving widow, gathers together her three children and heads for safe haven in the Outer Hebrides. 莱蒂,尼基的遗孀,失去丈夫之后惊慌失措。她悲痛地带着她的三个孩子移居到外赫布里底群岛。 dongxi.net 10. My old professor, meanwhile, was stunned by the normalcy of the day around him. 与此同时,我的老教授被他四周的平常糊口生涯吓呆了。 www.bjndr.com 1. Apparently as stunned as anyone by the scale of their success, the Maoists prefer to keep the coalition. 很明显,尽管毛派在选举中的大比例获胜,让所有人大跌眼镜,他们仍然倾向于保持执政联盟。 www.bing.com 2. When Huawei hired Bross two years ago, it stunned the technology industry. 当2年前华为决定雇佣布罗斯的时候,这一决定令电信界颇为吃惊。 www.bing.com 3. All present at the meeting were stunned by her sharp words. 她一席尖锐的话语,使所有与会者目瞪口呆? blog.sina.com.cn 4. People are still disoriented, still stunned by the magnitude of the crisis. 民众目前依然非常迷茫,依然为危机的巨大规模所震撼。 www.24en.com 5. The controllers were stunned, but lacked the time to contemplate the horror of what had just happened. 监控员们十分震惊,但没有时间让他们细味刚刚发生的事故带来的恐惧。 blog.sina.com.cn 6. He stood there in silence as the second tower collapsed around us. He was completely overwhelmed and stunned. 我记得拍摄了一名戴着防毒面具的警官,第二座楼在我们身边倒塌的时候,他静静地站在那里,完全不知所措,目瞪口呆。 www.bing.com 7. Stunned by the market response, lawmakers regrouped and added new items to the bill to win votes. 被市场反应所震惊的议员们随后再次集结,向救助计划加入新内容以期获得支持。 www.kekenet.com 8. 'We were stunned, ' says Gerald Echterhoff, of Jacobs University Bremen, Germany, who led the research. ‘我们很吃惊,’主导这个研究的德国不来梅国际大学的杰纳瑞德·艾切赫夫说。 www.bing.com 9. My children are left stunned, my husband bewildered and my friends unsupportive. 孩子们大吃一惊,丈夫疑惑不解,朋友们也不支持。 www.bing.com 10. The airing of the movie stunned viewers and raised hopes that China is loosening censorship. 这部电影的播出震惊了观众们,也燃起了他们对中国放松审查制度的希望。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。