单词 | state subsidies | ||||||
释义 | state subsidies
例句释义: 国家补贴,国家价格补贴,政府支助 1. Emirates is often accused by envious Europeans of growing thanks to state subsidies. 阿联酋航空公司经常被眼红的欧洲人指责它们的发展多亏了国家补贴。 www.ecocn.org 2. The visitors discovered that the answer was not industrial policy or state subsidies, as they had expected, but business innovation. 美国访问者发现答案不是工业政策和国家补贴——虽然这是他们一直固执己见的。是商业创新。 www.bing.com 3. With deadening pragmatism, the commission says liberalisation will improve quality and choice and reduce state subsidies. 欧委会也逐渐把实用主义放到一边,称自由化将改进(邮政)服务质量,增加服务多样性,并能减少国家补贴。 www.ecocn.org 4. Eastern Europe is filled with dying towns that haven't rolled with the changes since state subsidies ceased after communism. 东欧有许多日渐凋零的城镇,在后共产主义时代国家停止了对它们的财政补助,这些城镇从此就停滞不前了。 www.bing.com 5. Generous state subsidies lifted even the very poor out of need. 丰厚的政府补助金甚至让那些穷困潦倒的人也摆脱了贫穷。 www.ecocn.org 6. They are kept alive by state subsidies and preferences, but there may come a day when this is no longer the case. 他们主要靠国家补助和优惠存活,但是这终究不是办法。 www.bing.com 7. In place of minimum wages, both parties would shepherd low-skilled workers into jobs through state subsidies to top up their wages. 在最低工资方面,两党都将通过国家补贴指导低技术工人复岗并提高薪资。 www.ecocn.org 8. Such engineering giants have the resources to negotiate the complex, over-regulated system of state subsidies for training. 只有如此大型的工程制造巨人企业才有足够的资源能与复杂而过度规范化的国家培训补贴制度做到讨价还价。 www.ecocn.org 9. State subsidies have also been given to rural residents to spur sales of refrigerators and washing machines. 此外,国家为了刺激冰箱和洗衣机的销售,也向农民提供了相应补贴。 www.bing.com 10. There would also be limits on state subsidies and credit. 此外,还有对国家补贴和信贷额度的限制。 chinese.wsj.com 1. Sadat ended the protests through the use of force by the Egyptian military and making promises to bring back the state subsidies. 萨达特结束国家补贴的抗议,通过使用武力的承诺,使埃及军队带回。 blog.sina.com.cn 2. Helped by state subsidies, the costs of solar and wind energy have more than halved in recent years. 得益于国家补贴,太阳能和风能发电的价格近年来几乎减半。 cn.reuters.com 3. Exhibitors said they had benefited from state subsidies of as much as one third of costs to make the expensive journey to the NEC. 参展商表示,为了此次昂贵的英国之旅,政府补贴了三分之一的费用。 www.ftchinese.com 4. But in Chinese news reports, he was caustic about the state subsidies given his competitors. 但是中文媒体报道,他挖苦竞争者得到的国家补贴。 www.bing.com 5. China and Germany both have a tradition of promoting new investment and innovation through state subsidies. 传统上,中国和德国都通过国家补贴刺激新增投资与革新。 www.bing.com 6. State subsidies have not kept pace with the property boom. 国家补贴赶不上房地产繁荣的速度。 www.ftchinese.com 7. They have also slashed the state subsidies to utilities and transportations. 他们已经削减了在公共事业方面和交通运输方面的国家补助金。 blog.sina.com.cn 8. State subsidies to Cubans will be greatly reduced. 这样古巴的国家补贴也会减少很多。 www.bing.com 9. The case marks the first time the EU has penalised China for using what it says are illegal state subsidies to boost its industries. 这是欧盟首次以其所称的政府利用非法补贴提振产业为由,对中国出台惩罚措施。 www.ftchinese.com 10. Another drawback with big state subsidies for broadband is that they could distort the market and create regulatory problems. 为宽带建设进行大量补贴补贴的另一个缺点是有可能曲解市场机制,产生监管问题。 www.ecocn.org 1. Petrol and diesel prices increased after the government ended state subsidies. 政府最近终止了国家补贴政策,导致汽油和柴油价格上扬。 www.voanews.cn 2. And those state subsidies? 那么各州的补贴又会如何呢? chinese.wsj.com 3. As violence recedes, Ulster must wean its economy off state subsidies 暴乱结束,阿尔斯特经济必须与国家补贴断奶 www.ecocn.org 4. To remove the state subsidies; 取消国家补贴; soundofsilence.blogchina.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。