单词 | States, the |
释义 | States, the例句释义: 全部 1. They comprise two-thirds of the bank holding company assets in the United States, the Fed said in a fact sheet. 在美国拥有公司资产的银行中,这些银行占三分之二。 www.america.gov 2. In most states the police can seize property they suspect has been used to commit a crime. 在很多州,警察可以没收那些有被用于犯罪活动嫌疑的财产。 www.ecocn.org 3. At the end of the introduction, the article states the research methods used for the verification on the acts of Commercial Bribery. 在导言的最后,表述了本文对商业贿赂行为认定进行研究所使用的主要方法。 www.fabiao.net 4. And he wants to do something good, but I compare with the situation in the United States: the Congress has not changed. 他想要做出点成绩,但是我把美国的情况作了个对比:国会并没有改变…… www.bing.com 5. The United States the number of anti-dumping complaint, the general and the status of its economy is strong associated. 美国反倾销投诉的多少,一般与它的经济壮况是有关联的。 wenwen.soso.com 6. Now every Easter, the United States the total size of a candy shop to sell chocolate made with the Easter Bunny and eggs. 现在每逢复活节,美国大小糖果店总要出售用巧克力制成的复活节小兔和彩蛋。 www.examw.com 7. Answer is given by the United States, the U. S. policy of arms sales to Taiwan will not change, Gates's speech was taken out of context. 美方给出的答复是,美国不会改变对台军售政策,盖茨的讲话被断章取义了。 www.englishtang.com 8. Only a few of them, however, reached populated areas of the United States. The only casualties were a woman and five children in Oregon. 不过,随风飘到美国稠人广众地区的气球只有几个,遇害者也只有俄勒冈州一个妇人和五个孩子。 forum.bomoo.com 9. For the United States, the direct military implications of a Chinese aircraft carrier are fairly limited. The U. S. 对于美国来说,中国新航母的出现所带来的直接的军事含义是相当有限的。 blog.sina.com.cn 10. China was a new country, one year old, and here it was able to confront the United States, the number one power. 当时的中国是个新兴的国家,只有一岁大,居然可以面对美国这个第一强国。 www.bing.com 1. "Moving three evictions , optional neighbouring states, " the importance of education has always been a traditional Chinese virtue. “孟母三迁,择邻而居”,重视教育一直是中国的一个传统美德。 dictsearch.appspot.com 2. Since the foundation of the United States, the rise and decline of the New England region had a tight connection with its textile industry. 自美国建国初期起,新英格兰纺织工业的兴衰和该地区的繁荣与否有紧密的联系。 www.slgz.cn 3. It states: "The absconding may be at the facilitation of organised crime groups and the children may then be exploited for financial gain. " 文件中有这么一句:“这些幕后黑手可能是受雇于某些犯罪团伙,为获取金钱利益而贩卖儿童。” www.bing.com 4. The sudden financial crisis, the United States the economic impact of China's how much? 这场突如其来的美国金融危机对中国经济的影响究竟有多大? zhidao.baidu.com 5. The United States the cost of these conflicts will be reduced from a lot of fundamental significance, since Pearl Harbor does not occur. 美国在这些冲突上的花费从根本意义上会减少很多,因为珍珠港事件不会发生。 bbs.news.163.com 6. When a classmate's father made a trip to the United States, the children begged him to bring back a sample of the mysterious dish. 有一位同学的父亲到美国去旅行,孩子们央求他带一个神秘的汉堡包回来。 www.bing.com 7. However, the data indicate that in the southeastern United States the rate and time of application are more important than the side dresser. 然而,数据表明:在美国东南部,氮肥的施用量和施用时间比侧施肥料更重要。 blog.sina.com.cn 8. Another challenge for the United States, the report says, was to persuade foreign governments to "stop paying ransoms . " 报告说,美国的另一个挑战是劝说外国政府“停止支付赎金”。 dictsearch.appspot.com 9. It has been reported that in colleges across the United States, the daytime serial drama known as the soap opera has suddenly become "in" . 据报在整个美国的院校,称为肥皂剧白天连续剧突然成为“中”。 wenku.baidu.com 10. The court filing by Katherine Jackson states the value of the estate as either "unknown" or "to be determined. " 凯瑟琳?杰克逊提交的申请文件称,遗产的价值要麽“不清楚”,要麽“尚待确定”。 cn.reuters.com 1. Our strongest allies have always been the Nordic states, the UK, the rest of western Europe and, for a while, America. 我们最紧密的朋友,总是北欧国家、英国、欧洲其他地区,还有一度同盟的美国。 www.bing.com 2. Currently, in the United States, the general advice is for colonoscopy tests for colon cancer to begin at the age of 50. 目前,在美国一般在50岁开始就普遍建议做结肠癌检查。 voa.hjenglish.com 3. This advice is in line with that of most major medical organizations in the United States, the authors comment. 作者们评价说该主张与美国大多数的主要医疗组织的主张一致。 news.dxy.cn 4. The first was the Thirteenth Amendment. It ended slavery in the United States. The next was the Fourteenth Amendment. 第一个就是宪法第十三修正案,该修正案结束了美国的奴隶制度。 blog.sina.com.cn 5. In the United States, the euro debt crisis has worked like this: The euro's pain has been the U. S. dollar's gain. 在美国,欧元债务危机演变成这样:欧元的辛劳付出却由美元收获利益。 www.bing.com 6. The United States Congress has recognized the President of the United States the greatest statue is a matter of course. 美国国会里有公认美国最伟大总统的雕像,是很理所当然。 blog.sina.com.cn 7. As the United States the only official language and multi-ethnic common language, English is astonishing consistency. 作为美国唯一的官方语言和多民族通用语言,美国英语具有惊人的一致性。 wenwen.soso.com 8. One of the largest manufacturing cities in the United States, the metropolitan area in and around Detroit is also one of the most packed. 美国最大的制造业城市之一,底特律城区及周边地区都人满为患。 www.bing.com 9. If it were Los Angeles, is it the mayor, the governor, the President of the United States, the head of Homeland Security? 如果洛杉矶爆发疫情,市长,州长,美国总统,还是国土安全部部长是总指挥呢? www.ted.com 10. Under an old treaty, Colombia had given the United States the right to prevent interference with travel across Panama. 根据此前美国与哥伦比亚之间的一项协议,哥伦比亚授权美国阻止对在巴拿马旅行的干涉。 blog.sina.com.cn 1. In sub- Saharan Africa and the Commonwealth of Independent States, the poor did not fall but rise. 在撒哈拉以南非洲地区和独联体国家,贫困人口不降反升。 dictsearch.appspot.com 2. Flood warnings are in effect for at least five states. The storms have claimed nine lives so far. 洪水预报实际上影响至少五个洲。暴风雨至今已造成九人死亡。 bbs.putclub.com 3. A major investor in the United States, the prince said the country remains a desired investment target because of its stability. 沙特是美国的一个主要投资者,王孙说,美国因为它的稳定,仍然是一个人们希望的投资目的地。 www.bing.com 4. At the United States, the hot chicken soup is called "liquid penicillin" and usually drink it while catch cold. 在美国,热鸡汤被称为“液体青霉素”,感冒时经常喝它。热鸡汤的营养成分和热量能减轻咳嗽、喉痛、流涕、寒战和疲劳等症状。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. This poem and sincerely cordial both the general and the United States the great humanity - love. 这首诗亲切而真诚地吟颂了既普通又伟大的人性美——母爱。 www.bing.com 6. Otmar Issing, one of the fathers of the euro, correctly states the principle on which the single currency was founded. 欧元创始人之一奥特马尔?伊辛(OtmarIssing)正确地阐述了这种单一货币的创立准则。 www.ftchinese.com 7. He also pointed out that the United States, the United States Congress is considering bills to help small businesses create jobs. 他同时指出,美国国会正在审议的美国小企业法案将有助于创造就业机会。 george13901623260.blog.163.com 8. In the United States, the transgender movement is beginning to find advocates in high schools. 在美国,跨性别运动开始在高中里发现宣传者。 dongxi.net 9. Kinko print in the United States the most famous one of the top 100 brands, was also "Business Week" as the application of the Internet 50. 金考快印是美国最知名的前100个品牌之一,还曾被《商业周刊》评为互联网应用50强。 zhidao.baidu.com 10. Nearly half of the job reductions will take place in the United States, the Palo Alto, California-based company said. 公司称,此次被裁员工中有将近一半是在美国。 cn.reuters.com 1. However, in many states, the juvenile court is usually required to destroy the juvenile's court records when the juvenile reaches legal age. 在许多州,当未成年人达到法定年龄时,(根据法律)少年法庭通常会销毁未成年人的判决纪录。 www.24en.com 2. In the early history of the United States, the Rockies were an almost impassable barrier for settlers going to the Pacific Coast. 在美国早期历史上,落基山脉曾经是早期开拓者向太平洋海岸迁徙时一道几乎不可逾越的屏障。 www.zftrans.com 3. Armed with a slick Web site and articulate spokesmen in Europe and the United States, the movement has gotten sympathy from Westerners. 这项行动善用高效率的网站,和驻欧美口齿伶俐的发言人,博取西方人同情。 www.yinghanhuyi.com 4. In the United States, the Army, the Navy, the Air Force, and the Marine Corps are all capable of putting this weapon to military use. 在美国,陆军、海军、空军和海军陆战队都是有能力的投掷军用武器的。 blog.sina.com.cn 5. In most places in the United States the money you spent on your car can cover the rent on your prince's palace. 在美国大多数的地方,你花在车上的钱足够租一处王子式的宫殿。 www.bing.com 6. In the United States the most popular form of folk dancing since the earliest days has been square-dancing. 在美国,方形舞在很久以前便成为了一种最流行的民间舞蹈形式。 www.bing.com 7. With many big six method system dissimilarity of is the United States the method have no differentiation every variety company of form. 与许多大陆法体制不同的是美国法没有区别各类公司的形式。 wenwen.soso.com 8. The test states, the compulsive-cold grinding can be used for controlling of the residual stress, it is a practicably effective method. 试验结果证实,强冷磨削能实现对工件表面残余应力的主动控制,是一种切实可行的有效方法。 dictsearch.appspot.com 9. Barack Obama has been elected president of the United States, the first African-American elevated to the White House, AP reported. 美联社报道,巴拉克-奥巴马当选为美国总统,成为入主白宫的第一个非洲裔美国总统。 www.rr365.com 10. There is an old proverb which states 'the road to hell was paved with the best of intentions'. 有一句老话:“通往地狱的路途铺满最好的意图”。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Market power will shift back to the Opec states, the only available and relatively low cost source of new oil to meet growing global demand. 市场支配力将重新回到石油输出国组织(OPEC,欧佩克)成员国手中,要满足日益增长的全球需求,欧佩克是唯一可获得、且成本相对低廉的新石油来源。 www.ftchinese.com 2. A. In the United States, the only two major carriers that use the technology compatible with European networks are AT&T and T-Mobile. 美国主要的电信运营商中只有美国电话电报公司(AT&T)和T-Mobile使用能与欧洲无线通讯网兼容的技术。 www.hjenglish.com 3. THE United States, the richest and most powerful nation on earth, is also the most generous donor to one of the poorest, Ethiopia. 埃塞俄比亚是世界上最贫困的国家之一,在非洲其人口位居第二,同时也是非洲联盟的总部所在地。 www.ecocn.org 4. As you are in the United States, the United States like a lyric poem. 你是那样地美,美得象一首抒情诗。 www.goto020.cn 5. Of all the immigrants in the United States, the Amerasians, I think, are the group that's had the hardest time finding the American Dream. 我想,在所有追寻美国梦的美国移民中,美亚混血儿是经受最多磨难的一群人。 www.bing.com 6. Births of boys are on the decline in several industrialized countries, including the United States, the U. K. , and Canada. In the U. S. 好几个发达国家,包括美国、英国和加拿,男孩的出生率都在下降。 www.bing.com 7. Authorization decision. States the subject is allowed to perform operations on a resource. 权限决定(Authorizationdecision):声明允许某个主体对某个资源执行操作。 www.ibm.com 8. An African proverb states, "The one who asks questions doesn't lose his way. " 非洲谚语说:「勇于提问的人不会迷失方向。」 www.yimaneili.net 9. Nor are they, at least in the United States, the products of coordinated policy. 至少在美国,它们也不是协调政策的产物。 jpkc.hust.edu.cn 10. For all the jealousy I caused you states the reason why I'm trying to hide. 对于我引发的所有嫉妒,你说出为什么我在视图隐藏的原因。 www.uctube.cn 1. In the United States, the term generally refers to a draft or cheque drawn by a bank on itself or on funds deposited with another bank. 在美国,该术语通常指由银行自身或者从其他银行兑付的汇票或支票。 blog.sina.com.cn 2. Before the war between the states, the position of the blacks was slaves, they were the inferior people. 黑人在美国的地位在南北战争以前,一直是奴隶,是最下等的人。 usacultures.blog.sohu.com 3. This thesis states the characters, task and content of the united front in the new century beginning with analyzing situation in and abroad. 本文以对新世纪统一战线面临的国际和国内新形势为切入点,研究新世纪统一战线的特点、任务、内容。 www.lw23.com 4. Cooke said that, for the United States, the hostage crisis had a powerful effect in healing the divisions of the Vietnam War era. 库克说,对于美国而言,人质危机对弥合越战时期的分裂产生了巨大影响。 dongxi.net 5. First arrived in the United States, the first impression is probably the Americans have had to rush. 初到美国的人,第一印象大概就是美国人个个都匆匆忙忙。 anna4619.blog.163.com 6. States the characteristics of the condensing - temperature control in variable condenser water flow of central air-conditioning systems. 论述了在集中空调冷却水变流量系统中冷凝温度控制法的特点; dictsearch.appspot.com 7. If Luther Cain, chauffeur, was half as charming as Herman, would-be president of the United States, the story makes perfect sense. 如果卢瑟?凯恩有他这个美国总统竞选人儿子一半的魅力,那故事就很有情可原了。 www.ecocn.org 8. For all its rapid growth over the last 30 years, China remains relatively poor compared with the United States, the Europe Union or Japan. 因为,尽管中国过去30年都增长迅速,但是相比美国、欧盟和日本,中国仍然比较穷。 www.bing.com 9. The connector is ready to accept requests when you see the message that states the EISConnector is ready. 当您看到声明EISConnector准备就绪的消息时,该连接器就可以接受请求。 www.ibm.com 10. If Bank transfer, does the contract states the Bank reference of the customer ? 如果是银行支票,合同上是否有用户的银行帐户? wenku.baidu.com 1. Bulgaria refused to pay, but has joined the United States, the EU and Libya in agreeing to back the creation of an aid fund. 保加利亚拒绝支付,但已经同意了和美国,欧盟以及利比亚联合,共同创办一个帮助基金管理机构。 dictsearch.appspot.com 2. The substate indication is an indication of which of the complementary set of states the combined state represents for the data symbol. 子状态指示是对于数据码元、该组合的状态代表互补状态组中的哪个的指示。 ip.com 3. All this investment would help make the United States the world leader in such fields as computer science, genetics and space travel. 所有这一切投资将有助于使美国在计算机科学,遗传学和太空旅行等领域的世界领先地位。 www.maynet.cn 4. In the United States, the media act as an intermediary between the voters and the candidates, Hagstrom said. 哈格斯特龙说,在美国,媒体担当选民与候选人之间的中介。 www.america.gov 5. In the United States, the first lady has no official job, but she has influence because she is highly visible. 在美国,第一夫人虽不担任正式职务,但其知名度带来的影响力不可小觑。 www.america.gov 6. In the United States the mentality in the corporations is to push for scientists to be team players. 在美国公司的心态是促使科学家成为团队的一分子。 www.bing.com 7. Experts report that in the United States, the marriage failure rate increases with the number of tries: Half of first marriages fail. 专家们指出,在美国,婚姻失败率随结婚次数增长。第一次婚姻会有一半失败。 www.bing.com 8. A business license shall clearly states the total registered capital of the investors and the names of the dispensable investors. 《营业执照》应载明非法人制创投企业投资者认缴的出资总额和必备投资者名称。 dictsearch.appspot.com 9. Within the United States, the achievement gap between white students and poor and minority students stubbornly persists. 在全美,白人学生与贫困家庭学生以及少数民族学生之间的成就差距始终是国家教育中的顽疾,久治不愈。 home.xdf.cn 10. The bilateral trade relations between China and the United States, the European Union, Russia and Japan have been constantly strengthened. 中国与美国,欧盟,俄罗斯以及日本之间的双边合作贸易关系也不断地得到加强和巩固。 www.zftrans.com 1. In the United States the largest employer is the United States Government through the National Oceanic and Atmospheric Administration. 在美国最大的雇主是美国政府通过国家海洋和大气管理局。 bbs.soft666.com 2. Every year in the United States, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences gives Oscars to people who have done well in the movies. 每年在美国,美国电影艺术与科学学院将会给那些在电影中表现优秀的人颁发奥斯卡奖。 wenwen.soso.com 3. He said it was wrong to raise the tax so high and, at the same time, continue to give the states the money from land sales. 他说,如此大幅度提高进口关税,而与此同时,却仍然将出售土地所得的资金向各州分配,这是错误的。 www.bing.com 4. In the United States, the unchecked spread of privately owned guns has made it easier for the criminals to get violence tools. 美国私人拥有枪支泛滥使得犯罪人员更容易获得暴力工具。 www.en84.com 5. If the United States, the world's largest economy, can keep out of recession, that outlook may improve, analysts said. 分析师指出,若全球最大经济体--美国能免于衰退,全球前景或能改善。 cn.reuters.com 6. after the film Brokeback Mountain got the Golden Globe Award in the Unites States, the word brokeback has become a synonym for "gay" . 例:《断背山》在赢得美国金球奖后,“断背”一词便成为同性恋的代名词。 blog.163.com 7. The main trade partner for the United States, the European Community, Japan, the Middle East and Latin American neighbors. 主要贸易对象为美国、欧共体、日本、中东及拉美邻国。 www.szfob.com 8. Nicknames of American states: The mid-Atlantic state of Maryland is called the Free State. . . 美国州别名:大西洋中部的马里兰州,别名自由州(其它州禁酒时,该州自由饮用)。 17tx.com 9. Also, the paper states the main incentive measures and a implement pattern for encouraging R&D talents in Hi-Tech enterprises. 最后简述了主要的激励措施并描述了企业激励研究开发人员的实施模式。 epub.cnki.net 10. Battered by recession in the United States, the economy is set to shrink by up to 7% this year. 受到美国经济萧条的影响,今年墨西哥经济预计缩水将达到7%。 www.ecocn.org 1. For the United States, the moon has been a challenging exploration of non-object. 对于美国而言,月球已非具有挑战意义的探索对象。 www.englishtang.com 2. In the United States, the contract is a strong binding force for businesses. 在美国,合同对公司的商业活动具有强大的约束力。 www.fortunechina.com 3. As with other safeguards agreements between the agency and member states, the agreement is of indefinite duration. 与国际原子能机构和其它成员国之间达成的保障条款一样,这项条款也没有设置期限。 www.ebigear.com 4. of the United States. The Honorable John G. Roberts, Jr. , who will administer the Presidential Oath of Office. Everyone please stand. 美国。尊敬的小约翰?G?罗伯特将主持总统的宣誓就职仪式。请大家起立。 zw.zhaidou.com 5. The plan recommends establishing consequences for nations and groups that launch cyberattacks against the United States, the story said. 该计划为那些反对美国的国家和团体提出后果警告。 www.etiri.com.cn 6. The diversity of forms of innovation that have been developed over the years states the inventiveness of human race. 多年来创新的形式不断更新,显示了人类的创造力。 www.etest8.com 7. Unlike the United States, the thrifty societies of Europe have long histories of encouraging the broad populace to save. 与美国不同,欧洲的节俭社会在鼓励广大民众节约方面有悠久的历史。 kk.dongxi.net 8. Most of the people uploading pirated software to be sold were in the United States, the report found. 上传出售盗版软件最多的位于美国。 www.bing.com 9. If any changes are required for any one of the image states, the entire image needs to be recompiled and re saved. 如果这时候有任何关于图片状态的修改,整个图片就都需要重新地编辑和保存。 tinyurl.com 10. In the United States, the law mandates to have auto insurance on any vehicle an individual drives. 在美国,法律规定,以有汽车保险,对任何车辆个别驱动器。 word.hcbus.com 1. Like the United States, the mainland market Division set up agents is correct. 像美国一样,把中国大陆的市场分割开来设置代理商是正确的。 img15.vikecn.com 2. In the northwestern United States, the city of Seattle requires its residents to separate food waste from the rest of their trash. 美国西北地区的西雅图市要求居民把残羹剩饭等食品垃圾跟其他垃圾分开。 www.24en.com 3. In Europe and the United States, the end of fiscal stimulus has left communities and industries foundering. 欧洲和美国的财政刺激结束后,各利益团体和相关行业仍然一蹶不振。 dongxi.net 4. At this rate of increase, China is expected to overtake the United States, the world's leader, by the end of next year. 按照这一增速,中国有望于明年年底超过美国,成为全世界网民规模最大的国家。 www.chinadaily.com.cn 5. The United States, the representative of Western countries, is considered Guilty Cultures, and Japan is considered Shame Cultures. 以美国为代表的西方国家是一种“罪感文化模式”,日本是一种“耻感文化模式”。 epub.cnki.net 6. In the United States, the iPod has nearly 90 percent market share: nice out of ten of all music players sold is an iPod. 在美国,iPod拥有将近90%的市场份额:几乎所有的音乐播放器都是iPod。 www.bing.com 7. In the United States, the loan is a very common phenomenon, from house to the car, from credit card to the phone bill, credit everywhere. 在美国,贷款是非常普遍的现象,从房子到汽车,从信用卡到电话账单,贷款无处不在。 zhidao.baidu.com 8. The Deployment Principle states, "The governance solution must be implemented incrementally. " 部署原则声明“治理解决方案必须增量地实现。” www.ibm.com 9. The Suitability Principle states, "The needs of the organization determine how the level and style of governance will be tailored. " 适合性原则声明“组织的需求确定了如何特制治理的级别和风格。” www.ibm.com 10. In the United States the 11 hours of "Life" will be screened two hours at a time on Discovery on Sunday nights. 在美国,长达11个小时的《生命》将于每周日晚在探索频道播出,每次两个小时。 www.bing.com 1. Instead, the United States, the largest developed country, and China, the largest developing country, should find common ground. 相反,最大的发达国家美国和最大的发展中国家中国应当寻求共同点。 web.worldbank.org 2. Singh is making a four-day official visit to the United States, the first such visit of the Obama administration. 辛格正在对美国进行为期4天的正式访问。这是奥巴马政府执政以来接待的首次国事访问。 www.america.gov 3. Our typical clients come from the United States, the United Kingdom, Canada, France, Germany, Ireland, Taiwan China, Hongkong China. 典型的客户来自包括美国、英国、加拿大、法国、德国、爱尔兰、台湾、香港等国家和地区。 www.stzp.cn 4. Most colleges have education links with overseas universities especially in the United States, the United Kingdom and Australia. 大多数的学院都和海外大学尤其是美国,英国和澳大利亚有教育链接。 www.ebigear.com 5. In the United States, the average defect staff time has now been reduced to less than five years. 在美国,员工的平均跳槽时间现在已降到五年以下。 www.anti-spam.cn 6. Mission statement states the company's core value and ambition in a short statement. 使命宣言用简洁的话语描绘出一个企业的核心理念和长远目标。 www.fabiao.net 7. Three days after Prohibition ended in the United States, the first Heineken shipment landed as the first legal shipment of beer. 三天后结束禁止在美国,第一次降落海尼根装运作为第一法律装运啤酒。 wiki.mbalib.com 8. The resolution also states: the establishment of special international regime in the city of Jerusalem by the United Nations to manage. 决议还规定:成立耶路撒冷市国际特别政权,由联合国来管理。 www.bing.com 9. "I do feel let down by the United States, " the former prime minister said. "I will not use the word betrayed. " “我对美国确实感到失望,”这位前总理表示,“我不会使用背叛这个词。” www.ftchinese.com 10. In most parts of the United States the days begin to get shorter and cooler. 在美国大部分地区,白天变得更短更凉爽。 www.en400.com:8080 1. "It came down to a few battleground states, " the Republican president said. “结果还是要取决于几个关键的战场州。”这位民主党总统说。 www.ebigear.com 2. Shortly after their arrival in the United States, the Kalmyk Mongols began the reconstruction of their religious system. 他们到达美国后。卡尔克梅蒙古人开始重新建设他们的宗教体系。 www.bing.com 3. Remember that the big additions to money supply came in the United States, the eurozone and the United Kingdom. 要记住美国、欧元区还有英国都有大量增长的货币供应。 www.bing.com 4. In this case we have two sets of states, the observable states (the state of the seaweed) and the hidden states (the state of the weather). 在这个例子中,我们有两个状态集合,可观察的状态(海藻的状态)和隐状态(天气的状态)。 dictsearch.appspot.com 5. In 1906, their aircraft in the United States the right to a patented invention. 1906年,他们的飞机在美国获得专利发明权。 wenwen.soso.com 6. In the United States, the law forbids people under the age of 21 from drinking alcoholic beverages. 在美国,法律规定21岁以下者不得饮酒。 www.putclub.com 7. The queue is always in one of two states: the normal, or quiescent, state ( Figure 1 and Figure 3) or the intermediate state (Figure 2). 队列总是处于两种状态之一:正常状态(或称静止状态,图1和图3)或中间状态(图2)。 www.ibm.com 8. Smoke exposure is likely to have a similar impact on blood pressure in children in the United States, the researchers said. 研究还显示,在美国被动吸烟对小孩的血压也有相似的不良作用。 news.dxy.cn 9. In the United States, the principal regulator of commodity and futures markets is the Commodity Futures Trading Commission. 在美国,商品和期货市场的主要监管机构是商品期货交易委员会。 www.bing.com 10. None of the pictures appeared in the United States. The story lasted one day. 没有照片在美国出现,报道仅存在一天(译注:美国媒体有发布照片)。 www.bing.com 1. In the United States, the Food and Drug Administration first proposed to ban antibiotic use in healthy animals in nineteen seventy-seven. 1977年,美国食品和药品管理局首次提出禁止在健康牲畜中使用抗生素。 www.ebigear.com 2. United States: The United States Congress and media responded indignantly to the unfolding situation. 美利坚合众国(美国):美国国会和媒体地之一做法表示愤怒。 q.sohu.com 3. The United States, the U. N. and the EU have already imposed a series of sanctions on Iran and are threatening more. 美国、联合国与欧盟已经对伊朗实施了一系列制裁,并威胁说会进一步制裁。 www.ebigear.com 4. In Beijing, China and the United States, the top greenhouse gas emitters, spoke of willingness to cooperate. 中美两国作为温室气体排放大国,在北京表达了合作的意愿。 www.suiniyi.com 5. Their synchrony reduces the number of possible states the brain can be in, lowering its phi. 他们之间的同步性大大减少了大脑可能处于的状态,减小了phi值。 www.cnphys.com 6. Chen intention to follow the United States, the appointment of "civilian defense minister. " 陈水扁本意仿效美国,任命“文人国防部长”。 www.robroad.com 7. Obama would become the forty-fourth president of the United States, the country's first African-American president. 奥巴马将成为第四十四任美国总统,国家第一位非洲裔美国总统。 blog.sina.com.cn 8. India, Iraq, Saudi Arabia, Egypt, South Korea and Brazil also reached weapons deals with the United States, the Times said. 同时,印度。伊拉克,沙特阿拉伯,埃及,韩国,巴西也与美国达成了武器交易合同 bbs.ebigear.com 9. As the Eighth Commandment states, the right of private property must be strictly protected. 不可窃盗的诫命指出了个人的财产权必须要受到严格的保护。 shenqi8.org 10. At last, the paper states the significance of the united front in the new century for the construction of the harmonious society. 最后,文章研究了新世纪统一战线在构建社会主义和谐社会中的重要现实意义。 www.lw23.com 1. Teachers, you are the work of the United States, the United States are sowing. 老师,您是美的耕耘者,美的播种者。 www.docin.com 2. In the United States, the judicial branch of government is made up of the federal courts, headed by the Supreme Court. 在美国,政府司法分支由最高法院所领导的联邦法院构成。 blog.sina.com.cn 3. In the United States, the new battleground is in bars and pubs , places where young adults gather. 在美国,新的战场在酒吧和酒馆,这是年轻人聚集的地方。 dictsearch.appspot.com 4. In the SoutITn States the slave owners required to set up a country of theirs own, wITe them have to freely hold black human as slaves. 在南方各州,奴隶主们企图建立唯一她们本人的全国,在那里她们没去外国疑问随心所欲地把黑人当作奴隶。 www.udonkey.com.cn 5. The United States, the dominant military force in the Pacific, is watching closely and has sought to bolster its alliances in the region. 太平洋的主导军事力量美国,目前也在密切注视该地区,并支持其在该地区的同盟国。 www.bing.com 6. Horses have a unique emotional pull for people and, in the United States, the majority are used for recreational purposes. 马儿对人类在情感上有一种独特的吸引力。在美国,多数的马儿被用来以资娱乐。 robertnxd.blog.163.com 7. Here in the United States, the rate of obesity doubled over a span of 16 years. 美国的肥胖人数过去16年增加了一倍。 www.24en.com 8. Analyzed the technique of homodyne detection for Gaussian-modulated coherent states. The best effect was balance homodyne detection. 对高斯型调制相干态的零差测量技术进行分析,认为用平衡零差探测效果最佳。 www.showxiu.com 9. There is an old saying that states: "The light that shines the farthest shines the brightest at its source. " 有一句古话说:“照耀到最远处的光一定最亮。” gbic.blogbus.com 10. "In the United States, the sleep of our children is clearly not enough, " said lead researcher Dr. 在美国,孩子们的睡眠很明显的不足。 www.bing.com 1. In the United States, the Food and Drug Administration (FDA) regulates condoms to ensure their safety and effectiveness. 在美国,食品与药物管理机构(FDA)规范避孕套以确保它的安全有效性。 www.bing.com 2. S. government in 1942 made a decision to the United States the Statue of Liberty as a national heritage. 1942年美国政府做出决定,将自由女神像列为美国国家级文物。 wenwen.soso.com 3. In the United States, the first exhibitions of films for large audiences typically followed the intermissions in vaudeville shows. 在美国,最开始时事在轻歌剧的间歇为许多观众放映电影。 kouyitianxia.5d6d.com 4. Even if the United States the legal re-open, it is no longer open. 6即使美国的法律再开明,人们再开放。 learning.zhishi.sohu.com 5. Due to many years sanctions of American on Iran and Iran's domestic political propaganda which "Satan" of United States , the anti-U. 由于美国多年来对伊朗的制裁和伊朗国内政治宣传中将美国“撒旦”化,很多伊朗人特别是伊朗底层民众的反美情绪十分高涨。 www.zftrans.com 6. In many areas of the United States, the pioneers and early teachers of soccer were English exports. 美国不少的球队,他们的先驱和导师就是来自英国。 www.kekenet.com 7. He hopes the United States, the world's top exporter of wheat, will take up the slack in global supply. 他希望美国这个世界小麦出口大国能够填补全球供应出现的缺口。 www.voanews.cn 8. If agreed by fellow EU member states, the reduction could save $570m a year. 如果欧盟其他成员国通过,这次削减利率每年将会为爱尔兰节约5.7亿美元。 www.hxen.com 9. First, subjecting to severe limitation of the territorial states, the Germany Landtag was enslaved to the seigniorial land ownership. 首先是由于德意志邦国体制的限制,邦国的议会受到领主土地所有制的制约; www.eshistory.com 10. And on the thinking progressive psychology and the modern education theory, states the methods and principles of this development. 以思维发展心理学和现代教育学理论作为培养的依据,说明了培养的方法和原则; www.fabiao.net 1. The paper states the establishment and enforcement of object object cost and the importance of it in modem enterprise. 陈述目标成本的确立、实施及它在现代企业中的重要作用。 www.dictall.com 2. Guigang my home is a beautiful city, the Shan United States, the United States and water, even the United States. 我的家乡贵港是个美丽的城市,山美,水美,人更美。 wenwen.soso.com 3. We know fairly well these bubbles are not in proportion and in the United States, the private sector's the biggest bubble. 我们非常明白,这些圆圈不成比例,在美国,私营部分的圆圈最大。 open.163.com 4. China together with the United States , the top two countries, make up half of the Internet users in the top 15. 在前15大互联网国家中,中国和美国这两大互联网国家的互联网用户总数占据了近半数。 news.cnblogs.com 5. But when extrapolating to the United States, the demographic outlook should get more attention than it does. 然而要由日本推及美国的情况,人口统计学的视野还是值得更多的关注。 www.ecocn.org 6. States the latent hazardness of such hydrocarbons as acetylene in air separator, and presents the preventive measures in normal production. 阐述乙炔以及碳氢化合物在空分装置中具有的潜在危险性,并提出在正常生产中的预防措施。 www.dictall.com 7. on the aspect of industrial structure theory, states the input-output method as well as multinational comparison and analysis method. 在产业结构理论方面,阐述了投入产出法和跨国比较分析法两大研究方法。 cnki.gzlib.gov.cn 8. This Monday is Memorial Day in the United States. The holiday honors the memory of the nation's military dead. 本星期一是纪念在美国日。这个节日对国家荣誉的军事纪念死者。 www.maynet.cn 9. For some Muslim states, the spur to proliferate might be Israel, for others Iran. 对一些穆斯林国家而言,刺激核扩散的因素可能是以色列,对其它国家来说,则是伊朗。 www.ecocn.org 10. Some dream of reducing it to just the economic superpowers: the United States, the EU, China and Japan. 有些人梦想着将其缩小为几个经济超级大国:美国、欧盟、中国和日本。 www.ecocn.org 1. Free-trade agreements with the United States, the European Union and China place limits on economic change. 与美国、欧盟和中国的自由贸易协定对于经济变革将有所限制。 www.ecocn.org 2. As long as the foreign company outside the United States, the right to whom it belongs? 该外国公司只要在美国境外,其所属权为谁?并无影响。 george13901623260.blog.163.com 3. In the United States, the venerable 'boob tube' has all but disappeared from offices, living rooms, and retail shelves. 在美国,已去的晶体管电视机已经从办公室,起居室,和零售货架上消失了。 www.bing.com 4. Search results begin with a line that states the search parameters, and ends with a line of statistics. 搜索结果以指定搜索参数的行开始,以统计行结束。 msdn2.microsoft.com 5. Insome states, the DMV is not a separate cabinet-level department, but instead is a division or bureau within a larger department. 在有些国家,机动车管理局是不是一个单独的内阁级部,而是一个部门或局在一个较大部。 blog.sina.com.cn 6. Thirdly, states the plat form of building spatial database, the acquisition method of spatial data. 第三,阐述了空间数据库平台的构建,并分析了空间数据的获取方法。 www.fabiao.net 7. In the United States, the handshake between men is a force, which may arise from Indians in the wrestling competition. 在美国,男人之间的握手是很用力的,这可能源于印第安人的角力竞赛。 n95.z1.la 8. Back in 2000 the United States, the undisputed hegemon, was mainly at peace with the world. 时间倒回至2000年,美国这个无可争议的超级霸主与世界其他国家仍然处于和平状态。 www.bing.com 9. Mexican authorities seized a shipment of 134 tonnes of marijuana destined for the United States, the largest single capture on record. 墨西哥当局截获了一只载有美国预定的134吨大麻的货船,这是墨西哥有史以来最大的一次抓捕行动。 www.ecocn.org 10. The platform states the major issues on which the party will base its campaign. 纲领陈述一些重要议题,这些将是此党派开展运动的依据。 www.bing.com 1. this paper analyses partial sequential theory of formal verification , states the principle of modeling complex systems. 本文通过对形式验证中部分顺序理论的分析,阐述了通过串并行部序集描述复杂系统的原理。 www.ichacha.net 2. The article expounds how Moral Education in Chinese Teaching lends "life world" and states the meaning of its return to life world. 接下来,重点论述回归生活世界是走出中学语文教学德育困境的途径:介绍什么是“生活世界”; www.fabiao.net 3. In a field in Pennsylvania, in the United States, the world's first specially constructed deep well struck oil. 在美国宾夕法尼亚州的一块地面上,世界上第一个专门建造的深井中打出了石油。 www.bing.com 4. In the United States, the process of naming ofa school often involves parents and the community as well as elected school leaders. 在美国,给一所学样命名的过程,通常要牵涉到家长和社区里选出来的校领导。 blog.hjenglish.com 5. In the United States, the problems started with excesses and defaults in the subprime lending and housing markets. 在美国,问题开始于次级贷款和房产市场的无度和疏怠。 www.stnn.cc 6. In the United States, the result was hailed as a triumph of American diplomacy. 会议的成果在美国国内受到赞扬,被认为是美国外交的一大胜利。 www.ecocn.org 7. But a similar effort in the United States, the world's biggest economy, could take years. 但是,世界最大经济体(美国)的类似举措或持续数年。 www.unsv.com 8. In the United States, the incidence of HIV and AIDS cases in the African-American community has increased in recent years. 在非裔美国人居住的社区,近几年来感染HIV和艾滋病的病例在不断增加。 dongxi.net 9. in the united states , the term " organic " has a legal meaning set by the department of agriculture. 在美国,农业部门对“有机的”这个属于有个法律含义。 www.ichacha.net 10. The Athabasca Oil Sands are a stable source of oil for North America, including the United States, the world's largest consumer of oil. 阿萨巴斯卡油砂矿对北美,包括对世界最大的石油消耗国美国,是一个稳定的石油来源。 www.bing.com 1. Because the police do not consent, in some states the camera-wielder can be arrested and even charged with a felony. 由于未经警方同意,拿着相机的人可能被逮捕并判以重罪。 dongxi.net 2. The new smartphone is also launched in the United States, the United Kingdom, Canada, France, Germany, Australia and Singapore. 这部新的智能手机同时也在美国,英国,加拿大,法国,德国,澳大利亚和新加坡上市了。 www.bing.com 3. the preface states the research background , contact , structure , methods , basic views and innovations of the paper. 序言部分,阐述了本文的研究背景,研究的内容、结构、方法、基本观点、创新点。 www.ichacha.net 4. In the United States, the process of naming a school often involves parents and the community as well as elected school leaders. 在美国,给学校命名常常也是家长和社区选举学校领导人的过程。 blog.hjenglish.com 5. With the depression engulfing Canada and the United States, the family struggles with poverty and staying alive under harsh conditions. 随着抑郁症吞噬加拿大和美国,家庭与贫困斗争和苛刻的条件下坚持活着。 www.ccebook.net 6. Paper suitable for world-class kaolin deposits, mainly in the United States, the United Kingdom, Brazil, Australia and other countries. 世界上适于造纸级高岭土矿床,主要分布在美国、英国、巴西、澳大利亚等国。 zhidao.baidu.com 7. This thesis states the theoretical basis and guidance principal of the establishment of the experiment-exploring teaching. 本文阐述了构建中学化学实验探究教学的理论根据和指导思想。 www.fabiao.net 8. By the United States the impact of economic slowdown, corporate sales will decline. 受美国经济走缓的影响,企业销售将出现衰退现象。 zhishi.sohu.com 9. They point to the back of the Crezendo box which clearly states "the vibrating ring can be used without a condom for self-pleasure. " 他们指出,Crezendo盒子后面清楚地写着“此振动环可以在不用避孕套的情况下用作自慰。” www.elanso.com 10. Products are exported to Europe and the United States, the Australian market and are sold for the favorite. 产品远销欧美,澳洲市场,并受到销费者的喜爱。 www.tonke.cn 1. After the global financial crisis caused by loan from the United States, the huge salaries of directors is pushed to the air wave. 由美国次贷危机引发的全球金融海啸爆发后,董事的巨额薪酬被推到了风口浪尖。 www.13191.com 2. In the United States, the tort is limited to unauthorized uses in advertisements or product endorsement. 在美国,这种侵权仅限于未经授权在广告或产品代言中使用。 iipdigital.usembassy.gov 3. People say that the farther away from each other the more the United States, the baby is. 人家说相互距离越远就越美,宝宝也是的。 blog.sina.com.cn 4. In the United States, the President is both head of government and head of state. 在美国,总统既是政府首脑也是国家元首。 www.america.gov 5. Opening trade gives the United States the opportunity to exchange wheat for cloth at a new price. 开展贸易使美国有机会按新的价格用小麦换取布。 www.jukuu.com 6. The Unites States, the oldest democracy in the world, and China, one of the oldest civilizations in the world. 美国,世界上最古老的民主制,而中国,拥有世界上最古老文明之一的国家。 blog.sina.com.cn 7. We took a dimmer view of the political settings in the United States - the governability. 我们对美国的政治背景和执政能力比较悲观。 www.24en.com 8. For the United States the challenge is to save more and spend less, for China the challenge is to save less and consume more. 对于美国来说,我们面对的挑战是:如何增加储蓄和减少开支;对于中国来说,你们面对的挑战是:如何减少储蓄和增加消费。 www.ebigear.com 9. The conclusion summarizes the main idea of the whole text and states the overall achievements of GuoYu. 结语则对全文加以概括,说明《国语》的总体成就。 www.fabiao.net 10. This paper also states the game played among the owners, engineers and contractors. 对施工活动中业主、工程师、承包商三者之间的博弈进行了阐述。 www.fabiao.net 1. The Artifact Lifecycle Principle states, "The governed process artifact lifecycles guide the governance solution. " 工件生命周期原则声明“受治理的过程工件生命周期指导治理解决方案。” www.ibm.com 2. This paper states the research ideas, the structure and the key technologies of the system. 本文介绍IDSSRSD开发研究指导思想、系统结构及解决的关键技术。 www.chemyq.com 3. But in those states the privilege does not extend to the killing of the participating spouse! 但是在这些州当中,这种特权并没有延伸到杀死参与通奸的配偶! je005.blog.163.com 4. Miss Zhang: Where is the United States? The U. S is purple. 李莉晶:中国是红色的。中国是我们住的地方。 fast.china-edu.com.cn 5. The United States, the world's largest emitter of such gases, has refused to ratify the agreement. 美国这个全球最大的温室气体排放国拒绝批准该协定。 edu.sina.com.cn 6. In the southern states the slave owners wanted to set up a country of their own, where they could freely keep black people as slaves. 在南方各州,奴隶主们企图建立他们自己的国家,在那个国家里他们可以随心所欲地把黑人当作奴隶使用。 zhidao.baidu.com 7. Our Earth allies comprehend this and have drawn up a host of new agreements between various states, the powerful, and our allies. 我们的地球盟友领会了这一点,已经制订了和各国之间制定了协议。 blog.sina.com.cn 8. Traditional wisdom states the following: "Work is not supposed to be fun. That's why it's called work. " 传统理论的观点是:“工作之所以被称之为工作,正是因为它并不有趣。” www.elanso.com 9. In the United States, the area of study with the fewest international students is agriculture. 在美国,拥有最少留学生的学科是农业学。 www.unsv.com 10. BOB DOUGHTY: n the United States, the tradition has been that a wife takes her husband's last name in place of her own. 鲍勃多尔蒂:不适用美国,传统的妻子一直认为发生在自己的地方,她丈夫的姓氏。 www.maynet.cn 1. The first chapter briefly introduces the syllabary of Wujiang dialect, states the research methods and procedures of the experiments. 第一章简要介绍吴江话音系,交代实验方法和研究过程。 paper.pet2008.cn 2. In the United States, the federal government and companies have spent heavily on pebble-bed research. 美国的联邦政府和相关公司为球床的研究投入了巨资。 www.bing.com 3. Chapter Two: introduces international labor service relationship and legal nexus. First states the relationship and legal nexus . 第三章主要介绍、分析了我国对外劳务输出的相关法律制度。 www.13191.com 4. States, the CBO estimates, would have to raise revenue or cut aggressively to offset the drop in federal spending. 国会预算局估计,政府将会通过增加税收或者强力削减支出的方式弥补联邦预算的下降。 www.ecocn.org 5. This paper states the basic principle of TAC and the design of a new type of TAC composed of high speed Integrated circuit. 阐述了时间幅度变换器的基本原理和据此所研制的一种由高速集成电路组成的新型TAC的电路设计。 www.ceps.com.tw 6. In the United States, the National Council of Teachers of Mathematics says teachers at every level should support the use of calculators. 在美国,国家数学教师委员会指出任何等级的教师都应该支持计算器的运用。 blog.hjenglish.com 7. The first chapter briefly introduces the syllabary of Nanjing dialect and states the research methods and procedures of the experiments. 第一章简要介绍南京方言的音系,交代实验的方法和过程。 202.119.108.211 8. In both states, the waters continued to recede today after a 48-hour halt in the rain, officials said. 有关人员表示,雨停48小时后,两个邦的水位均有所下降。 www.bing.com 9. In many states, the lender sets the minimum bid, and takes possession of the property only if no one bids more. 在很多州,放贷人会设定最低竞标价,除非没人出更高的价格才会接管房屋。 c.wsj.com 10. It states the need to have solutions built using multi-security mechanisms with multifactor authentication. 本文指出解决方案需要构建使用多种安全机制的多因素身份验证。 www.ibm.com 1. For the United States, the consumption boom was fueled by bubbles in stocks and housing. 对美国而言,消费热是股市和房地产泡沫刺激产生的。 bbs.cenet.org.cn 2. In the United States, the Centers for Disease Control created the National Center for Zoonotic, Vector-Borne, and Enteric Diseases in 2007. 在1997年,美国疾病控制中心创建了国家动物传染病、媒介传播疾病和肠道疾病中心。 www.bing.com 3. Even in the United States, the largest user of atomic power, the Department of Energy expects 10 per cent growth. 即使是在美国这个最大的原子能消耗国,能源部(DOE)也预计核发电量还将增长10%。 www.ftchinese.com 4. In the United States, the FDA requires that all consumer product manufacturers sell only safe products. 在美国,食品及药品管理局FDA要求所有的消费品生产商只能销售安全产品。 www.elanso.com 5. The first chapter briefly introduces the syllabary of Chaohu dialect and states the research methods and procedures of the experiments. 第一章简要介绍巢湖方言音系,交代实验方法及过程。 dictsearch.appspot.com 6. Even the United States, the standard-bearer of Western civilization has graduallyabandoned. 就连美国——西方文明的支柱,也渐渐地被抛弃了。 forum.china.com.cn 7. Finally, the author states the thinking brought by the transformation design of characteristic history block. 最后陈述了在特色历史街区改造设计之后所引发的思考。 www.ceps.com.tw 8. Which of the following best states the feature of American education that makes it different from education in other countries? 对美国不同于其它国家的教育的特征,下列哪一种陈述的最好?。 cnc.wesiedu.com 9. Then, author gives the control scheme of this inverter system and states the hardware design and software flow. 其次,给出了控制系统的总体设计方案,分别介绍了系统的硬件设计方案和部分软件设计流程。 www.juhe8.com 10. In the United States, the poverty line is $29. 58 a day for a single adult under the age of 65. 美国的贫困人口标准是一个65岁以下,日收入少于29.58美元的成年人。 www.bing.com 1. The Outline of the Eleventh Five-Year Plan of China clearly states the necessity of establishing an ecological compensation mechanism. 国家《十一五规划纲要》中明确提出要建立生态补偿机制。 www.chemyq.com 2. The United States, the island's main military supplier, has pledged to defend Taiwan from an unprovoked attack. 美国是台岛最大的军事支持者,并承诺台湾在遭受无端打击时提供保护。 www.bing.com 3. In the United States, the music industry arose in tandem with the rise of blackface minstrelsy. 在美国,音乐产业中出现的同时崛起的黑面羊minstrelsy。 q.sohu.com 4. The introduction briefly states the significance of the research on enterprise registration. 引言部分,简约地阐述了研究企业注册登记制度的现实意义; www.fabiao.net 5. The First Bank of the United States, the country's first national bank, was chartered in 1791 and located in Philadelphia, Pennsylvania. 美国首家银行即为第一家国家银行,建址于宾夕法尼亚州费城,1791年获准经营。 kouyitianxia.5d6d.com 6. The contributions and cultural diversity migrants bring with them "have made the United States the country it is today, " the document says. 简报说,移民所作的贡献和他们带来的多元文化“使美国成为今天这样的国家”。 www.america.gov 7. Larry, this is the United States the right to differential low-a reflection of the culture. 拉里,这是美国低权利级差文化的一个反映。 zhidao.baidu.com 8. There is no uniform act on lawyers in the United States. The lawyers and law firms are regulated under the state laws. 在美国,没有统一的律师法,律师和律师事务所的规范是由各州的法律来调整的。 www.24en.com 9. The basic frame of this thesis is as follows: The first chapter states the concept and character in the modern picture book design. 此论文的基本框架如下:第一章:阐述现代绘本书籍设计的概念和特点。 www.fabiao.net 10. In the United States, the average incidence rate of fractures in women caused by osteoporosis is two times higher in women than in men. 在美国骨质疏松症所引起的脊椎骨病变,平均发生率女性比男性高出一倍左右; www.ceps.com.tw |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。