单词 | slowed | ||||||
释义 | slowed是slow的过去式
比较级:slower 最高级:slowest 第三人称单数:slows 现在分词:slowing 过去式:slowed
例句释义: 放慢,使慢,慢慢,缓慢地,慢的,迟钝的,不活泼的,没趣的,缓慢的,减速,攻击被缓速的敌人 1. There was a lot of water pouring down the road and as I slowed down to drive through it, a car sped past me, splashing my entire car. 这时一辆车飞快地从我旁边开过去,一大蓬水溅到我的车上。 www.bucter.com 2. For now, a spate of rough weather in the southern Mediterranean seems to have slowed the rate of new arrivals. 现在,一个在地中海南部恶劣天气一连串似乎减缓了新移民率。 www.englishtang.com 3. ' More importantly, the run of disasters seems to have slowed down, which means solutions don't have to take just 48 hours. 更重要的是,灾难蔓延的脚步似乎在放缓,意味着解决办法不必紧赶着出台。 blog.sina.com.cn 4. When launching Windows, the Mac no longer slowed to a crawl, as it had in past versions. 在Mac电脑上启动Windows时,机器不再像以前那样慢得如同蜗牛在爬。 chinese.wsj.com 5. When he had slowed to twenty and stretched his wings again at last, the boat was a crumb on the sea, four thousand feet below. 后来他把速度一直放慢到二十英里,最后展开双翅,四千英尺下面的渔船已经变成漂在海面上的一粒面包屑了。 www.putclub.com 6. What's worse is the volcano isn't even out of ammunition, although scientists say volcanic activity has slowed down in recent weeks. 更糟糕的是,虽然科学家称这座火山在最近几周火山活动已减慢,但它还没有喷发完毕。 www.bing.com 7. The problem wAS, AS the Internet grew, the public points became overburdened and traffic slowed at these bottlenecks. 问题是,随着因特网的发展,这些公共对等汇接点变得负担过重,网上数据传送在这些瓶颈处变慢。 dict.ebigear.com 8. If it had slowed the spread of HIV, moral advocates might have had a point. 如果它能减缓艾滋病病毒的传播,卫道士可能得到一个理由。 www.scidev.net 9. The amount of weight gained was dependent on length of time DMPA was used, as the rate of weight gain slowed over time. 当体重增长率变慢时,体重增加的数目取决于使用DMPA时间的长短。 www.bing.com 10. Growth has slowed to its slowest pace in five years while food and energy prices continued to rise. 世界经济增长率下降到五年来的最低点,而粮食和能源价格却在继续上涨。 www.ebigear.com 1. Just as I slowed up to avoid overtaking him he stopped and began frowning into the windows of a jewelry store. 我正要放慢脚步免得赶上他,他停了下来,蛮着眉头向一家珠宝店的橱窗里看。 dict.veduchina.com 2. From there, though, with the end of a ride that began almost three months ago looming, I slowed down and started on an oblique route home. 接着在这次骑行的后期,也就是三个月前,我开始放慢速度,在歪歪斜斜的路上开始了我返家的旅程。 www.bing.com 3. When a beautiful young woman from passing from the side, it is deliberately slowed down the pace of the total, more than . 当一位年轻美丽的女子从身边经过时,人们总故意放慢脚步,多看几眼。 blog.sina.com.cn 4. She slowed to a crawl and squinted into the dark, searching for a place where she could return to the main road. 她慢慢地开着车,眯着眼睛在黑夜中找寻可以返回主路的地方。 www.bing.com 5. The rate of interstate migration to Queensland then slowed further, to be at its lowest in at least a decade. 昆士兰的州际移民率于是进一步放缓,达到至少是十年内的最低。 www.bing.com 6. Yahoo and Alibaba have slowed their talks on the plan lately, the people familiar with the matter said, as they bicker over terms. 知情人士说,因就具体条款存在分歧,雅虎和阿里巴巴最近曾放慢相关谈判。 cn.wsj.com 7. Since the NDRC was established, he said, the pace of reform "has seriously slowed down. " 张维迎说,自从成立发改委后,中国改革的步伐就大幅放缓。 chinese.wsj.com 8. as you may be knowing that due to severe floods in Pakistan, the business activities have been slowed down. 正如你可能知道,由于在巴基斯坦的严重水灾,商业活动已经放缓。 chukou.kensanzai.com 9. After all, it was the emotional side of it that slowed me down, but bringing them out into the open helped me immensely. 无论如何,是情绪那方面使得我慢下来,而把这一点揭示出来对我有极大的帮助。 www.bing.com 10. Traffic slowed a bit, then the post made it to the bottom of Delicious Popular after three hours. 流量的增长有点慢,接着三个小时以后这篇文章进入了到热门美味书签页面的底部。 www.bing.com 1. Tom escaped out a window and down a tree. He ran through the park around the house, climbed over a wall, and slowed to a walk. 汤姆跳窗逃走,攀树而下,穿过围绕在房子四周的庭园,翻过一道墙,然后才放慢了脚步。 www.59edu.com 2. This change might have been bigger but for the recession, which slowed migration to a trickle. 如果不是经济衰退使得迁移趋缓,这一变化将会更大。 www.ecocn.org 3. One reason for America's angst was that the growth of federal spending on R&D slowed significantly with the end of the cold war. 让美国人感到担心的一个原因是,冷战结束后,研发的财政支出增长大幅减缓。 www.ecocn.org 4. Whenever you genuinely feel good, if you stay alert you will see that this state of being is one where your thought process has slowed down. 当你真正感觉很棒的时候,如果你保持清醒,你会发现这种状态是你的思维进程慢下来的时候产生的。 www.bing.com 5. The financial crisis slowed this demand growth for a year or so, but it has since regained momentum, especially in Asia. 金融危机对需求增长起到了一定抑制作用,但是需求增长已经开始复苏,中国尤其如此。 cei.lib.whu.edu.cn 6. But in recent weeks, authorities say Tehran seems to have slowed the flow of weapons across the border. 但近几周,当局称德黑兰方面通过边境运入伊拉克的武器有所减少。 bbs.putclub.com 7. He slowed down but I had nowhere to go and I had to go around the left half on the grass, but I needed to back off before then. 他慢了下来,而我也没有地方可以走,我只能从左侧出去,一半走在草地上,而我必须在之后回到赛道。 ferrari-china.com 8. And the Iranian government slowed down the internet in what seems like an attempt to limit how much information gets out. 伊朗政府降低了国内网速,好像是要限制类似消息外泄。 www.bing.com 9. After jumped over a mountain, a immense plain emerged, as if all of the hills had retreated back and the train had slowed down a lot. 过了一个山头,突然间呈现了一个大平原,山一下子都退到了远处,一时间觉得列车慢了许多。 blog.163.com 10. Economic growth in the Philippines slowed down in the first quarter of 2011 due to lower government spending and a slowdown in global trade. 受政府开支降低和全球贸易放缓的影响,2011年第一季度菲律宾经济发展缓慢。 www.enread.com 1. Although the crisis slowed enrollment in the U. S. from many countries, it had no such impact on China. 危机虽然导致不少国家赴美留学的人数增长放缓,但中国却一枝独秀,丝毫未受影响。 app.fortunechina.com 2. How much particles are slowed down every frame. 每帧粒子速度减慢多少。 game.ceeger.com 3. It had a 'slow'sign, so he slowed down when he came to the main road. 有一个慢行的标志。因此他减速,然后开到了主路上。 wenwen.soso.com 4. The US central bank said the pace of economic activity had "slowed markedly, owing importantly to a decline in consumer expenditures" . 美联储表示,经济活动步伐“显著放缓,这在很大程度上是由于消费者支出下降”。 www.ftchinese.com 5. But he actually slowed down the footsteps, probably was waiting for that I catch up with him and he speak. 而他却放慢了脚步,好像在等待我赶上他和他说话。 blog.sina.com.cn 6. The rapid growth and development in science has scarcely slowed at any time since the beginning of this period. 自从这一时期开始以来,科学的迅速成长与发展就几乎没有再减缓过。 7. As a direct result of these immunization campaigns, the polio outbreaks have slowed to a trickle. 这些免疫接种运动的直接结果是,脊灰暴发大为减少。 www.who.int 8. The company said the UK wind market was not growing fast enough and that projects had been slowed down by planning objections. 维斯塔斯公司表示,英国风力发电市场的增长速度不够快,而且一些风电项目由于相关规划遭到反对而进展放慢。 www.bing.com 9. As I said this to her, I actually began to feel quite calm, and my heart slowed down. 当我将这件事告诉她的时候,我确实开始感到平静了,而且我的心跳慢了下来。 eol.njnu.edu.cn 10. Growth has slowed due to this fiscal tightening, yet Subbara and his colleagues remain fixated on trying to get inflation under control. 印度经济正因为财政紧缩而减缓步伐,而苏巴拉奥和他的同事们还在执着于降低通胀率。 www.bing.com 1. Issuance activities of non-Exchange Fund paper slowed down in the year amid economic downturn and a poor external environment. 由于经济衰退、外围环境欠佳,年内非外汇基金票据及债券的发债活动减少。 www.hotdic.com 2. The weak US economy has slowed China's exports somewhat but has not been a heavy drag on demand. 美国经济疲软已在一定程度上导致中国出口放缓,但对需求并未形成明显拖累。 www.ftchinese.com 3. The pace of the market change might have been slowed and the route more convoluted than otherwise, but consumers still stand to gain. 市场转变的步伐可能略被拖慢,走的路也可能较弯曲,但消费者最终依然受惠。 www.info.gov.hk 4. For those firms that depend on trading, it is clear how much the engines of Wall Street have slowed. 对于那些依靠交易的公司,他们非常清楚华尔街的引擎减慢了多少。 www.bing.com 5. The haunted, Aphex Twin-sampling "Blame Game" bottoms out with a verse in which Kanye's voice is sped up, slowed down and stretched out. 那首萦绕心头,采样了AphexTwin的“BlameGame”随着一段词句走出低谷,其中,Kanye的声音被加快,放慢,亦拉长。 www.bing.com 6. The simulational results also show that the degradation of gain induced by surface effects can be slowed down in a gradual base structure. 模拟还表明基区缓变结构可以减少表面复合,提高电流增益。 www.jukuu.com 7. Beijing has been trying to set this right with regulations, a process that has slowed the pace of wind farm installations. 为了纠正这一问题,中国政府一直在努力采取各种监管措施,但这一过程减缓了风电厂装机量增长的步伐。 www.ftchinese.com 8. In its statement at the conclusion of the meeting, the Fed said the recovery "has slowed in recent months. " 美联储在利率会议结论的声明中表示,美国经济复苏近几个月来逐渐放缓。 www.bing.com 9. "The driver said he slowed down because he saw my flashes, " he said. 他说,“司机说,他因为看到了我的闪光灯,所以减速了。” cn.nytimes.com 10. Not a young person's blood surging, without the courageous young people, work and the rhythm of life seems to have slowed down. 没有了年轻人的热血澎湃,没有了年轻人的敢作敢为,工作和生活的节奏好象也慢了下来。 www.tradeask.com 1. It seems as though my mind has slowed down and burned out to the point of being virtually useless. 那好像我的思维已经变得迟钝了,实际上都到了无用的地步…… www.bing.com 2. The car slowed, and turned down a ramp into a cavernous basement garage in which several patrol cars and a ambulance were parked. 汽车减速了。转弯顺着一个斜坡进入了一个洞穴状的地下车库。里面停着几辆巡逻车和一辆救护车。 bbs.24en.com 3. The money stock there did not fall but slowed down to a crawl . 其货币存量并未下降,但增长速度已放至缓慢。 www.bing.com 4. But they fell out of favor when the stock increases slowed and investors began to question whether promised efficiencies would materialize. 但当股价增速放慢、投资者开始对企业能否兑现其通过收购提高经营效率的承诺提出质疑时,这种企业形式也就失去了魅力。 c.wsj.com 5. as. e. g. As he was reading, he was shaking his head, which surely slowed down his reading speed. 他边读书边摇着头,这当然降低了他的阅读速度。 wenku.baidu.com 6. While there are signs the recovery has slowed, he said, the factory numbers show it hasn't stalled. 他表示,尽管经济复苏显露出放缓迹象,但是工厂数据说明复苏并未陷入停滞。 c.wsj.com 7. Some economic indicators, like steel and electricity production, slowed sharply in August, and housing sales have continued to deteriorate. 钢铁产量和发电量等经济指标8月份的增速大幅放缓,房屋销售状况继续恶化。 www.bing.com 8. One out of every five people on Earth is Chinese , yet China's growth rate has slowed . 地球上每个人中就有一个是中国人,然而中国的人口增长速度已经减慢。 www.bing.com 9. No, yesterday was only a heat , he slowed down after clear all hurdles, only got the second place in his team . 不,昨天只是预赛,在跨完所有的栏后他减速了,在他的小组中获得第二名。 www.bing.com 10. She ran as quickly as she can up to Sky, but as she neared she slowed, wondering why Brayden was asleep on his back. 她跑到她能尽快到天空,但她接近她放慢,纳闷为什么布雷登是在他的背上睡着了。 www.fnovel.com 1. (On occasion, each of a pair of CDOs would buy a tranche of the other, creating a "loop" that slowed analysis). 有时,一对CDO还会相互购买对方的部分,从而导致了“循环”,延缓了分析过程。 www.ftchinese.com 2. Inwardly Fee had slowed down like a tired old clock, running time down and down, until it was forever stilled. 菲在精神上却象一只疲倦的旧钟,发条渐渐地走完,直到最后停止不动。 3. The pace of growth of China's exports slowed down in May suggesting that demand in its key markets may be faltering. 中国五月份出口增长额放缓,预示着其主要市场可能已达到饱和。 www.enread.com 4. Out of habit, I slowed as I reached the window to see whether my book was on display. 出于习惯,我在经过窗户时放慢了脚步,留意我的书是否有被陈列出来。 www.bing.com 5. The car in front of us had slowed down, signaled, pulled over toward the shoulder, and made a smooth right turn into a shopping complex. 前面的一辆车减慢车速,发出信号,开上路肩,顺利右转开进商业区。 www.bing.com 6. On Tuesday, the Commerce Department is expected to say profits slowed in the third quarter but were still up about 25% from a year ago. 预计美国商务部会在本周二说,今年第三季度公司利润增长放缓,但较去年同期仍有大约25%的增幅。 chinese.wsj.com 7. But deposit growth has slowed as the flow of trade has weakened due to the uncertain state of the global economy. 但随着跨境贸易在全球经济不确定性的影响下有所疲弱,人民币存款增速也出现了放缓。 www.bing.com 8. The US and Europe did not see activity begin to pick up until mid-November, though the US was then slowed down by the Thanksgiving holiday. 美国和欧洲都是在11月中旬才开始看到债券市场重新活跃的,尽管美国市场此后又因为感恩节假日而减速。 www.ftchinese.com 9. But it hasn't slowed him down; he doesn't give it much thought when he checks in a few times a day to his Facebook app and plays games. 但是这并没有让他疏远网络,当他一天登陆几次Facebook时,当他玩游戏时,他就顾不了那么多了。 www.bing.com 10. one of these changes can be significantly arrested, slowed, or even reversed through exercise. 以上种种变化,每一种都可以靠锻炼身体有效地加以抑制,延缓,甚至逆转。 cc.sjtu.edu.cn 1. So I get off the machine, and I'm walking across my living room floor, and I realize that everything inside of my body has slowed way down. 我走下了器械,走过起居室的时候,我意识到我体内的所有东西都缓慢了下来。 www.ted.com 2. They fired the spacecraft's control rockets. The spacecraft slowed and began to re-enter the atmosphere. 他们点燃了太空船的控制火箭。太空船的速度减缓,开始重新进入大气层。 blog.sina.com.cn 3. This is simply because some elements of these tasks were unknown to you at the beginning of the project, and slowed you down. 这纯粹是由于刚开始时这些任务的某些因素对你是未知的,于是就减慢进程。 www.elanso.com 4. But with good and continued adherence to antiretroviral treatment, the progression of HIV in the body can be slowed to a near halt. 但如果坚持抗逆转录病毒治疗,治疗依从性好,艾滋病毒在体内的进展可以降到非常低的水平。 www.who.int 5. Of course, once the recession hit, China's exports slowed, but not as much as those of countries that had not let their currencies rise. 当然,一旦经济不景气,中国的出口也会放缓,但没有那些不让其货币升值的国家那么严重。 www.bing.com 6. But then Cal relaxed, or, really, kind of deflated. His breathing slowed and he kneaded his hands. 可是随后卡尔就放松了下来,或者说,像泄了气的皮球。他的呼吸变缓,两只手互相搓揉着。 www.bing.com 7. While earnings growth slowed, it was still quick enough to be the envy of almost every other major financial sector in the world. 虽然盈利增长放缓,但增幅仍足以让世界各地的其它金融机构羡慕。 www.bing.com 8. Wang said he felt in control of all of his pitches and slowed his pace accordingly. 小民说,他今天感觉得出每种球路都操控自如,于是他放慢了步伐。 dictsearch.appspot.com 9. He was no longer a young man. With this in mind he slowed down the car. 他已经不再是个年轻人了。考虑到这一点,他放慢了车速。 chaya.blogchina.com 10. He was watching for kids rushing out from between parked cars and slowed down when he thought he saw something. 他留意着停靠在路边的车辆间冲出来的小孩,突然,他好像看到什么似的,把车速减了下来。 iask.sina.com.cn 1. After peaking in 2005, the rate of investment has slowed down and the pressure is really starting to tell on the private companies. 在2005年的高峰后,投资速度有所放缓,私有企业的确已开始感受到压力。 www.ftchinese.com 2. He says the problem is China's currency, the yuan, is undervalued and a gradual appreciation has not slowed the flow of cash. 他说,问题在于人民币币值过低,逐步升值还是没有能够起到减缓现金流通的作用。 www.ebigear.com 3. My neighbors slowed their cars to wave as they passed, and a few people stopped to chat, their engines rumbling idly. 邻居们从此经过时,他们放慢车速向我打着招呼,还有几个人会停下车来闲聊,而让发动机隆隆地空转着。 www.bing.com 4. When a wave nears the shore, its bottom is slowed down so much that its top overruns it and falls with a crash, churning up a line of foam. 海浪移近岸时,其底部的移动速度会减慢,顶部会因此超前并塌下来,碰击之下产生一道浪花。 www.weather.gov.hk 5. Things have been a little slow for us too, but we haven't slowed down with our research. 我们的景气也是一样不太好,不过我们没有疏忽研发的工作。 www.hotdic.com 6. "Growth has slowed since the beginning of the year, " the beige book said. “从今年的开始起增长就在放缓,”黄皮书上这样说。 blog.sina.com.cn 7. 'In fact, ' he wrote, 'organic growth seems to have slowed anew to a below trend pace in the first half of 2011. ' 他写道,“事实上,2011年上半年经济内生增长幅度似乎再度降至趋势水平下方。” chinese.wsj.com 8. and hot water, easy to burn the mouth, esophagus, can cause stomach absorption slowed. 而过热的水,容易灼伤口腔、食道,会造成胃部吸收减缓。 www.xiami360.com 9. The driver who was forced to use their brakes has now slowed a bit, causing the driver behind them to apply their brakes as well. 而那名被迫踩刹车的司机现在的速度放慢了一点,这就导致尾随他之后的司机也得踩刹车。 www.joyen.net 10. Jeremy slowed down his pumping and jumped off the swing. He ran toward his mother. 杰瑞米放慢他荡秋千的速度,从秋千上跳下来,跑到妈妈面前。 www.crazyenglish.org 1. The driver who was forced to use their brakes has now slowed a bit, causing the driver behind them to apply their brakes as well. 而那名被迫踩刹车的司机现在的速度放慢了一点,这就导致尾随他之后的司机也得踩刹车。 www.joyen.net 2. Jeremy slowed down his pumping and jumped off the swing. He ran toward his mother. 杰瑞米放慢他荡秋千的速度,从秋千上跳下来,跑到妈妈面前。 www.crazyenglish.org 3. Fallout from the Dubai debt crisis continued to roll through financial markets for the second day, although the rush for the exits slowed. 在迪拜公告后的第二天,债务危机的影响继续在金融市场兴风作浪,虽然这种势头已经放缓。 www.bing.com 4. But we can almost always tell when the photographer slowed down and actually experienced a bit of the world. 但是我们几乎总是可以告诉摄影师什么时候应该慢慢来,真真切切的细细的体验下这个世界。 ngmchina.com.cn 5. So far, the deepening recession has not slowed sales of virtual goods, which executives attribute to people spending more time at home. 到目前为止,严重的经济衰退并没有影响虚拟物品的销售,也许是因为人们待在家里的时间更多了。 www.bing.com 6. The percussionist also revealed that the band have slowed down their partying lifestyle since heading out on tour. 该percussionist还透露,乐队已经放缓,他们的派对的生活方式以来的标题列于旅行团。 tieba.baidu.com 7. Some unverified reports out of Marquez's camp suggest that the added bulk has slowed him down enough to concern his trainer Nacho Beristain. 有些来自马奎兹训练营的未经证实的报道----暗示块头的增加已经降低了他的速度、并且这已使教练博瑞斯坦感到忧虑。 www.zahuiwang.com 8. so far crops have been destroyed , roads submerged and transportation slowed to a near standstill. 目前为止,农作物损失惨重,公路被淹,运输系统几乎完全瘫痪。 www.ichacha.net 9. Sure enough, the mould slowed down and sped up in time with the temperature changes. 果然,黏菌即时地随温度改变而减慢和加快移动速度。 www.bing.com 10. These beliefs cut off the inflow of money into countless lives - or slowed it to a trickle. 这些观念截断了无数人的“向内流动的金钱之流”,或者把它变成了缓慢的细流。 www.bokee.net 1. These beliefs cut off the inflow of money into countless lives - or slowed it to a trickle. 这些观念截断了无数人的“向内流动的金钱之流”,或者把它变成了缓慢的细流。 www.bokee.net 2. The Syrian offensive would have to be slowed and the Sinai front would be in severe jeopardy. 叙利亚一线的攻势就势必要放慢,而西奈前线的处境就会非常危险。 www.bing.com 3. Reports out of the U. S. today may show American home-price gains slowed and consumer confidence cooled. 今天公布的美国经济报告可能会显示美国房价增幅放缓,消费者信心指数下降。 www.bing.com 4. Growth slowed in international express deliveries, the company's most profitable business , while fuel and maintenance costs increased . 由于燃料价格和维修成本增加,该公司盈利最多的国际快递业务增长放缓。 www.bing.com 5. Analysing data from 2009, they found that while the surface flows had sped up, the internal ones had slowed to a crawl. 他们通过2009年的分析数据,发现当表层流动加快,内部的流动却会慢慢停止下来。 www.bing.com 6. High cotton prices opened lower today, but did not create callback lows again, slowed down short-term decline. 今日棉价高开低走,但并没有再创回调新低,短期跌势有所放缓。 www.texclo.net 7. Break eye contact slooooooooowly, as if your eyes just slowed down to a snail's pace. 要慢慢慢慢慢慢慢慢地移开目光接触,就好象你的眼睛刚刚减速为蜗牛的步伐。 www.ebigear.com 8. The recession has dramatically slowed the influx of immigrants and prompted quite a few to move back to Mexico. 经济衰退使移民的涌入速度大幅放缓,也使相当数量的俄裔回到了自己的家乡。 www.ecocn.org 9. This partly explains why as American imports have slowed this year, the emerging world has continued to boom. 这部分解释了为什么本年美国进口放缓但新兴国家持续繁荣。 www.ecocn.org 10. However, netbook sales have already slowed down in 2009, and shipments are falling below manufacturers' expectations. 不过,上网本销售在2009年已经放缓,出货量之低超出了制造商的预期。 www.bing.com 1. As an example, American new-home sales slowed sharply after an initial end-of-November deadline for the expiry of a buyers' tax credit. 例如,在购房者税收抵免的原计截止日于11月末到来之后,美国新屋销售剧烈放缓。 blog.sina.com.cn 2. The rate of attrition in the middle ranks has slowed a bit in recent years, but the most senior jobs remain almost exclusively male. 近几年女性在中层职位的淘汰率稍微减缓,但是大多数高层职位仍然仅限于男性。 www.ecocn.org 3. 10. However, it's the only region where the growth of wealth slowed down in the past year. 10.然而,欧洲确实唯一一个去年财富增长放缓的地区。 www.bing.com 4. However, it's the only region where the growth ofwealth slowed down in the past year. 然而,欧洲确实唯一一个去年财富增长放缓的地区。 www.bing.com 5. After two years of record automobile sales, for instance, growth has slowed. 比如在过去两年汽车销量屡破记录之后,销售速度已经放缓。 chinese.wsj.com 6. On this occasion, however, it had slowed down considerably. 然而这一次它的速度慢多了。 www.kekenet.com 7. World economies, particularly the U. S. economy, slowed in the new millennium, reducing the number of mergers and acquisitions completed. 全球经济,特别是美国的经济,在新世纪增长减缓,这减少了其间的并购。 www.ebigear.com 8. Meanwhile, positrons from the decay of a form of radioactive sodium are separately slowed and accumulated. 同时,来自放射性钠一种形式的衰减正电子被慢慢分开且累积起来。 www.astronomy.com.cn 9. Their evolutionary rate does seem to have slowed down. 它们的进化速度看来确实是慢下来了。 www1.beiwaionline.com 10. Japan was already headed for a downturn, contracting in this year's second quarter, as exports to its main markets slowed. 随着对主要海外市场的出口增速出现放慢,日本经济已开始步入低迷,第二季度出现了负增长。 www.bing.com 1. LONDON -- The fight against the global tuberculosis epidemic has slowed to a crawl, the World Health Organization said in a report Monday. 伦敦---世界卫生组织在周一的一份报告中指出:针对全球流行性结核病的战役进展非常缓慢。 news.dxy.cn 2. 'It has inhibited a lot of land deals in the last 12 months and slowed things down, ' he said. 梅尔比说,过去12个月内这种限制阻止了大量土地交易,拖累了很多事情的速度。 cn.wsj.com 3. After a few days, though, my phone slowed down and now it occasionally even crashes. 一开始所有事情都很正常,但几天后iPhone就变慢了,现在竟然时不时宕机。 www.bing.com 4. If the worst could copy the habits of the best, climate change might be slowed significantly. 假如能让最差的仿效最好的,那么就能有效减缓气候改变的问题了。 www.ecocn.org 5. I dropped off the train in Milan as it slowed to come to the station early in the morning before it was light. 大清早天还没亮时,火车要进米兰站了,就慢慢地开,我赶快跳下了车子。 jukuu.com 6. Even though the speed of shrinkage has slowed, the global economy is still likely to be contracting in the second quarter. 尽管经济收缩速度在下降,世界经济在第二季度仍有可能继续萎缩。 www.bing.com 7. Indeed, an HSBC PMI on services had indicated growth in the sector slowed down in November from October. 的确,汇丰银行的PMI数值中有关服务领域的数据已显示11月这一领域的增长放缓始于10月份。 www.bing.com 8. We severely cracked down on criminal activities in accordance with law and slowed down the rise in serious crime. 依法严厉打击各种刑事犯罪活动,初步遏制了严重刑事案件上升势头。 www.lvye.info 9. Yes, when it got bad. He gave me some Valium tablets to slow me down but they slowed me to a halt. I didn't do anything but sleep. 难受时看过。他让我服用安定药片,使我镇静。我整天昏昏欲睡,除了睡觉外,我什么事也干不了。 www.bing.com 10. Even the BRICs (Brazil, Russia, India and China), the great hope of the global car industry, slowed from a sprint to a limp. 即使是BRICs(巴西,俄罗斯,印度和中国),这一全球汽车工业的希望,也开始从强劲走向疲软。 www.ecocn.org 1. Soon we were near the island. I could see the beaches and the cliffs. The boat slowed down. 不久我们就离这个岛近了。我能看到海滩和峭壁了。船慢了下来。 www.kekenet.com 2. Near home, we slowed to search for the deer that came out from behind the trees in the early evening . 快到家的时候,我们减慢速度,去寻找那只每天傍晚都要从森林里出来的鹿。 www.jukuu.com 3. Gradually, his pace slowed and I began to regain line. 慢慢地,旗鱼放慢了频率,我也开始收杆。 www.kekenet.com 4. When he slowed to a stop at a yellow light, the woman hit the horn, cussing and screaming in frustration and gesturing angrily. 当那名男子因黄灯减速停车时,她却大按喇叭、气愤地叫嚣、咒骂他,并作出愤怒的手势。 pearlpig2000.spaces.live.com 5. Willard enters a meditative state in which his heartbeat is slowed, allowing him to reduce hand tremors and sculpt between pulse beats. 威拉德在创作时接近于冥想状态,脉搏减慢,这使他可以减少手颤,并在心跳间隙进行雕刻。 www.chinadaily.com.cn 6. But that has not slowed down the strong growth in oil consumption, lifted by economic growth in the United States and Asia. 但是这并未放慢了增长强劲的石油消费国取消经济增长,在美国和亚洲。 www.sjgcz.cn 7. Certainly they were recovering and these annoyances slowed down the work a bit. 他们确实在恢复当中,但是这些问题延缓了恢复的速度。 bbs.mcfc2006.com 8. The spacecraft slowed and began to re-enter the atmosphere. 航天器减慢了速度,开始重返大气层。 mysearch.100e.com 9. She hasn't quit, or even slowed down. -So you think you've made 73 fiddles ? -Seventy-three. -You're a one-woman factory, huh? 她没有停工,甚至没有慢下来。-这样你计算你已做了七十三把小提琴吗?-七十三。-你就是一个人的工厂,不是吗?。 dictsearch.appspot.com 10. China was expected to grow in 2010 even as public spending slowed, the bank said, as demand for Chinese-made goods overseas picked up. 世界银行说,虽然2010年政府开支会降低,但预期中国经济将发展速度将增加,因为海外对中国产品的需求将恢复。 www.bing.com 1. However, since the progress of Alzheimer's disease can be slowed by early treatment, early diagnosis would help those at risk. 然而,由于早期治疗能减缓阿尔茨海默症的恶化,早期诊治能帮助那些有患病危险的人。 www.ecocn.org 2. But for the brave people on board, close to this massive object, time would be slowed down. 而在宇宙走飞船上的那些勇敢的人,接近这个巨大的物体,时间将放缓。 www.bing.com 3. Rules so far have slowed, not reversed, a race to the bottom. 到目前为止,规则已经放慢,没有颠倒,向下竞争。 www.ecocn.org 4. "Demand has slightly slowed in terms of volume but pricing is still being achieved. " “从数量上讲,需求略有放缓,但价格仍然坚挺。” www.ftchinese.com 5. First, China's growth has slowed, thanks largely to tight monetary policy since the beginning of 2011. 首先,中国的经济增速已经放缓,这主要是2011年初以来紧缩货币政策造成的。 cn.wsj.com 6. The IMF's insistence has sharply slowed the flow of donor funds on which the Afghan government relies. 国际货币基金组织坚持极度放缓捐赠资金的流动,而这正是阿富汗政府一直倚赖的。 www.ecocn.org 7. For a moment, the Germans slowed down. They may have been utterly confused, why the Russians are shooting at their own. 过了一会,德国人的火力渐渐弱了,他们可能有点迷惑:为什么俄国人打自己人呢? www.langmanzg.com 8. Domestic investment has slowed gradually, but this has been a government objective. 国内投资在逐渐放缓,但这是政府的目标。 www.ftchinese.com 9. The train slowed as it went around the curve. 火车进弯道时放慢了速度。 www.tdict.com 10. Its growth slowed to a lacklustre average of 4 per cent during the eight years of Mr Chen's presidency. 在陈水扁执政的8年里,台湾经济增长放缓至平均4%,缺乏生气。 www.ftchinese.com 1. Since it was in good shape, many motorists slowed down for a look. 由于它看上去很不错,许多过往的车辆都慢下来看一看。 j-ht.blog.163.com 2. If growth of a beard could be slowed, the daily ritual of shaving would be unnecessary for men. 如果胡须的生长速度可以减慢,那男人就无须按老规矩天天刮胡子了。 www.qnr.cn 3. As often happens for a while after TDD is adopted productivity slowed while quality increased. 像往常一样,TDD用过一段时间之后,质量上升了,而开发速度却下降了。 www.infoq.com 4. Allen said that the rate of growth has slowed slightly since last week, when there were a million people joining per day. Allen说:“自上周起,伴随着每天百万人的注册,google 的增长速率开始放缓。” www.bing.com 5. Even now, when economic growth on the mainland has slowed to 7. 4 per cent, no one is emptying their closets of Gucci to feed the children. 即便在中国经济增长率放缓至7.4%的今天,也没有人为了养家糊口而卖掉他们衣柜里的古驰。 www.ftchinese.com 6. Mercury's retrograde has slowed your mind down enough for you to locate yourself. 水逆使得你的思维足够缓慢,让你能找到自己。 blog.sina.com.cn 7. The year-on-year price rise has slowed down: in December it was 6. 4%, not that much higher than the overall inflation rate. 房价同比涨幅已有所下降,12月为6.4%,比总体通货膨胀率高不了多少。 www.ecocn.org 8. That aluminum slowed less than and again far outran most metals was due to a combination of factors. 由于多方面因素,铝需求的降低小于大多数金属,然后又远远超出大多数金属。 dictsearch.appspot.com 9. The train slowed down and entered a little country station. 火车减速,驶进一个乡间小站。 www.bing.com 10. Economists interviewed by news organizations say U. S. economic growth has probably slowed down in the first few months of 2010. 接受媒体采访的经济学家说,美国经济增长在2010年最初几个月也许会放缓。 www.voa365.com 1. In the early 1970s, for reasons that are still ill-understood, productivity growth slowed sharply, pulling down the trend rate of growth. 在70年代早期,因为一些至今仍无法明确的原因,生产率增长大幅下降,使得趋势增长率也随之下降。 www.ecocn.org 2. Nonja had slowed down in recent years because of her age, Mcgill said. Mcgill说,Nonja因为她的年龄行动愈发缓慢。 www.ebigear.com 3. The bus slowed down and stopped, to let the passenger aboard. 公共汽车放慢速度并停下来,让那位乘客上车。 www.xkyn.net 4. He slowed his pace and stopped for a few seconds, and then he hurried on to meet his schedule. 他减慢了后速度停了几秒钟然后他继续做自己的事去了。 www.bing.com 5. He slowed his pace and stopped for a few seconds and then hurried on to meet his schedule. 他放慢脚步,逗留了几秒,然后匆匆离去,显然不想迟到。 blog.sina.com.cn 6. The flow of orders and shipments slowed significantly, while unfilled orders and inventories dropped. Employers, however, added workers. 订单与出货大幅放缓,未完成订单和库存下降.而雇主则增加人手。 cn.reuters.com 7. China's exports have been hard hit by the consumer- led recession in the west and its economic growth has slowed sharply in recent months. 中国的出口已经受到西方消费低迷所引发的衰退的重创,经济增长在最近数月已大幅放缓。 www.ftchinese.com 8. The two radiant birds slowed with him, smoothly, locked in position. 这两只晶莹的鸟儿与他一同放慢速度,飞得很平稳,始终保持着原来的位置。 www.putclub.com 9. If the projection machine were slowed down very materially, your sense of sight would detect each separate picture and the gap between. 假如放映机非常显著地减速,你的视觉会觉察到每一单独的图片,以及图片之间的间隙。 blog.sina.com.cn 10. The pace of deterioration in the labor market has slowed, and new claims for unemployment insurance have started to come down a bit. 劳动力市场的恶化速度已经放缓,新申请失业保险的人数已开始有所下降。 www.putclub.com 1. I've had lots of hardware problems in the past few weeks that have slowed development, but I got everything back to normal now. 在过去的几周内我的硬件出现了很多问题,但是现在我已经让它们回复正常。 bbs.15game.com.cn 2. Then he slowed down as the wind became stronger and the waves higher. 随后,由于风大浪急,他减速了。 www.englishabc.cn 3. Sharp falls in the price of oil and other commodities slowed price rises to a meagre 1% from a year earlier, compared with 1. 9% in October. 随着石油和其他大宗商品价格的大幅下降,商品的同比价格上涨幅度仅为不到1%,而10月份上涨幅度还在1. www.bing.com 4. Tung glanced over his shoulder at the others, strung out several hundred yards behind , and slowed his horse to a walk . 董掉过头看看后面离着他们有几百码的长长的队伍,他勒住马,让它慢慢走着。 www.bing.com 5. In recent months, U. S. economic growth has slowed and joblessness has continued to hover around 9 percent. 近几个月来,美国经济增长趋缓,失业率在9%盘旋不下。 iipdigital.usembassy.gov 6. He slowed down as the wind became stronger and the waves higher. 因为风大浪高,他减慢了速度。 home.ebigear.com 7. It slowed me down and I didn't like the keyboards anyway. 这拖慢我的速度以及我不怎么喜欢这样的键盘。 www.bing.com 8. As construction has slowed in recent months, so has China's steel production: Output was down 5. 5% in September from a year earlier. 由于近几个月来建筑业的放缓,中国9月份的钢铁产量也比上年同期下降了5. www.bing.com 9. But the rate of improvement has slowed dramatically, with the record being edged down by less than five minutes in 40 years. 可是世界纪录的打破速度已趋缓了——过去四十年里只稍稍地降了不超过5分钟。 www.ecocn.org 10. Slowed only slightly, I continued my rapid ascent, not stopping until the fingers of my right hand were two knuckles deep into the pulley. 只减慢了一点点速度,我还是继续快速上升,直到我的右手手指卷进滑轮两指节深才停下来。 www.bing.com 1. I adjusted it yesterday but it slowed again. Something must be wrong with it. 我昨天调好的,今天却又慢了。这只表一定出了毛病。 www.mdaxue.com 2. They account for many of the missteps that have recently slowed the company's momentum and muddied its reputation. 它们在那些最近拖累公司的前进势头和使其名声受损的失误中起到了很大的作用。 www.bing.com 3. As of its own compulsion, the car slowed as we passed the chapel with its low, sweeping eaves. 当我们驶过屋檐倾斜向下的小教堂时,轿车不由自主地慢了下来。 www.jukuu.com 4. The statement said "economic growth has slowed over the course of the year" , partly reflecting a "cooling of the housing market" . 美联储发表声明称:“今年以来,美国经济增长已经放缓”,部分反映了“住宅市场降温”。 www.ftchinese.com 5. The very day I was emailed this nonsense, the lead story on FT. com was that Chinese growth had slowed. 就在我收到这份废话连篇的新闻稿的同一天,FT.com上的头条新闻是:中国经济增长减速。 www.ftchinese.com 6. As the flow of cash back from private equity has slowed in the absence of debt-fuelled deals, investors have become more cautious. 随着由债务驱动的交易不复存在,从私人股本回流的资金减少,投资者已变得更为谨慎。 www.ftchinese.com 7. It has also slowed the number of property transactions and the rise in property prices, squeezing developers lacking deep pockets. 它还导致房地产交易量下降和房价涨速放缓,并挤压了财力不雄厚的开发商的生存空间。 www.bing.com 8. Experiments have shown that if there is a way to regulate the timing of the splitting of these cells, the ageing process can be slowed. 实验结果,只要研究出调节细胞计时的方法或药物,就可减缓衰老过程。 redsunproducts.com 9. Rubio said last month that "frequent, recurring urinary infections" and a low red blood count had slowed her progress ahead of surgery. 罗比奥医生上个月说,“频繁复发的泌尿系统感染”和较低的红细胞数延缓了手术前准备工作的进展。 bbs.crazyenglish.org 10. After that, she always slowed her pronunciation to make it heard clearly. 从那以后,她总是放慢发音,以便我们都能听清。 www.bing.com 1. This only slowed the drop, however, and some people are starting to ask whether computer science is dying. 这仅仅缓和了下滑。然而,有人开始问计算机科学是否正在走向消亡。 www.bing.com 2. After four years storage, potassium application slowed down the decreasing rate of seed germination and delayed seed aging. 而田间磷钾肥混施对种子贮藏过程中发芽率的下降没有表现出延缓作用。 paper.pet2008.cn 3. Population growth has slowed in the suburbs and picked up in cities. 人口的增长在郊区已经慢下来了但城市情况却有所恢复。 www.ecocn.org 4. Ahead of me, I noticed some taillights. I shut off my high beams and slowed down, so as not to startle the car in front of me. 我看到前方汽车尾灯的光,便把大灯关了并减慢车速,避免吓着前边车里的人。 gb.cri.cn 5. It would not be slowed down, unavoidable, inescapable. 它丝毫不会减速、无法避免、也不可逃避。 blog.sina.com.cn 6. The U. S. economy slowed at midyear, but didn't fall into a double-dip recession. 美国经济在年中出现放缓,但并没有陷入二次衰退。 chinese.wsj.com 7. It used to rotate faster, but Earth's pull slowed it down and locked it in place. 它也曾自转快过,但是地球的拉力使它慢了下来,并且在恰当的位置锁定下来。 www.bing.com 8. The rise of house prices has slowed shapely after several years' of double-digit growth. By some measures they are falling. 房价的涨幅在经历了几年两位数增长后现已开始大幅减缓,从某种程度上来说房价正在下跌。 home.putclub.com 9. The train slowed down gradually as it came near to the destination. 火车在驶进目的地时渐渐慢下来 blog.sina.com.cn 10. Since the introduction of liberal reforms in the early 1990s, public-sector hiring has slowed and businesses have boomed. 自从1990年代引入自由化改革以来,公共部门雇用人数已经慢了下来,商业部门蓬勃发展。 club.topsage.com 1. While China's exports are still falling year on year, the rate of decline slowed sharply in September compared with previous months. 虽然中国的出口额同比仍在下降,但与之前数月相比,9月份的降幅已明显收窄。 www.ftchinese.com 2. At present, the rural industrial growth slowed down, one of the important reasons are its scattered layout. 目前,农村工业增长减缓,其中一个重要的原因在于其分散性布局。 www.13191.com 3. But a major knee injury last year, and a failed attempt to make him a point guard, slowed his progress. 但是去年的膝伤不断和一个失败的尝试让他成了控球后卫,以至于减缓了他的进步。 blog.sina.com.cn 4. The rise in the renminbi has slowed to a crawl in recent months as a drop-off in demand in mature economies has hit Chinese exports. 随着成熟经济体需求的急剧减少打击中国出口,近几个月来人民币的升值步伐变得十分缓慢。 www.ftchinese.com 5. You know we have to change our eating habits because our metabolism has slowed down. 你知道我们的新陈代谢变慢了所以我们必须改变饮食习惯。 www.bing.com 6. Sales have slowed in the past two years, though, due to increased competition and lack of new gaming titles and hardware. 不过由于竞争加剧且缺乏新的游戏标题和硬件,任天堂的销售在过去两年有所放缓。 chinese.wsj.com 7. Users in the country report the Internet having slowed to a crawl, estimated at less than a tenth of normal speeds. 伊朗的网民说,该国的网络已经慢得像爬一样,网速估计还不到正常情况的十分之一。 www.bing.com 8. The boats slowed, too, and moved leisurely across the huge chamber toward the white sand beaches that lined the sides. 汽艇也随之减慢,安逸地穿过的洞窟,径直朝洞窟边缘的白色沙滩驶去。 dictsearch.appspot.com 9. After several years of double-digit growth, house prices have slowed sharply. By some measures they are falling. 房价的涨幅在经历了多年两位数增长后现已开始大幅减缓,从某种程度上来说房价正在下跌。 www.ecocn.org 10. The biomedical engineers had been on the verge of testing a chip in hippocampal slices for several years, but roadblocks slowed work. 这几年来,生医工程师一直等著要在海马切片上测试晶片,但有些障碍延缓了进展。 dictsearch.appspot.com 1. U. S. exports fell at the fastest pace in seven years as the credit crunch slowed economies around the world. 美国出口以七年来最快速度下滑,因信贷紧缩令全球经济体增长减速。 cn.reuters.com 2. The areas around Beijing have been more resilient but the rate of appreciation has clearly slowed. 北京周边地区房市更为坚挺,但价格上涨也已明显放缓。 www.elanso.com 3. Already, the net flow of illegal Mexican immigration northward has slowed to a trickle. 如今,墨西哥北向的非法移民净人数已经减少,变为涓涓细流。 dongxi.net 4. By the U. S. sub-loan crisis, exacerbated by the global economic turmoil, the world's economic growth slowed down significantly. 受美国次贷危机影响,全球经济动荡加剧,世界经济增长明显放缓。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. While investment growth remained robust, consumption growth slowed in the aftermath of a deep stock market correction. 虽然投资增长依然强劲,但在股市大幅调整之后,消费增速却有所减缓。 www.cei.gov.cn 6. Price appreciation has slowed (see chart) but there are no outright declines, at least in the national statistics. 价格增值放缓了(见图),在全国性的统计数据上,至少没有直接下滑。 www.ecocn.org 7. Suddenly I slowed, stopped and stared at the lawn. 突然我慢慢停下来盯着 bbs.ebigear.com 8. China slowed but did not stop its nuclear policy in response. 中国随即放缓了核发展步伐,但并未放弃相关政策。 www.ftchinese.com 9. The enemy is slowed down for a short moment. 短时间迟缓敌人。 bbs.54e.net 10. Mr. Wen said although China's economy was not severely damaged by the crisis it would likely suffer more as global demand slowed down. 他还说,虽然中国经济没有受到金融危机的重创,但是随著全球需求下降,中国经济形势将会越来越严峻。 www.kekenet.com 1. The boaters slowed down and looked around, even shining a light onthe water to figure out what they had hit. 船员减慢了速度并向四周查看,他们用灯光向水面照去想看到底撞到了什么。 www.bing.com 2. The rate of decline slowed, raising hopes that the export slump may be bottoming out. 下降的速度减慢,出口量有望反弹。 www.ecocn.org 3. Very-high-energy gamma rays may be slowed down as they propagate through the quantum turbulence of space-time. 超高能伽马射线在时空的量子乱流中传播时,其速度可能会降低。 www.bing.com 4. Construction on new lines has slowed since the new team leading the ministry began focusing efforts on improving safety. 自从铁道部新的领导班子开始把工作重心放在提高铁路安全上,新铁路线的建设速度就放缓了。 www.bing.com 5. However, BA's share price rose, as the decline in its premium traffic for October slowed considerably compared with recent months. 然而,由于十月份其交通保费与前几个月相比减少速度相对较慢,使得英国航空公司的股票价格增长。 www.ecocn.org 6. American inflation slowed in August, thanks in part to smaller increases in the cost of energy and transport. 美国8月的通货膨胀放缓,部分是由于能源价格和运输上的小幅上升。 www.ecocn.org 7. He says it's clear the economy has slowed, but says tax rebates due out in May should help turn things around. 他说,经济(增长)明显地放慢了,但是定于五月份的退税有可能助于扭转局势。 bbs.putclub.com 8. Wage indexation has slowed the adjustment of real wages to changes in the terms of trade and has made it harder to reduce inflation. 工资指数化使实际工资不能很快地根据贸易条件的变化得到调整,并且使通货膨胀更加难以压低。 9. As the US economy has slowed, Asian exporting firms - a mainstay of the region's economies - have been hard hit. 美国经济的放缓,对于作为该地区经济支柱的亚洲出口公司来说是一个沉重的打击。 www.bing.com 10. The US economy slowed last quarter to its most sluggish pace in four years, figures published yesterday showed. 昨日公布的数据显示,上季度美国经济发展速度有所放缓,降至4年中最低水平。 www.ftchinese.com 1. The satellite had been expected to re-enter Friday afternoon, but its rate of fall slowed. 预计该卫星星期五下午再入大气,但其下降速度放缓。 swc.178.blog.163.com 2. Some problems as service life of reductor gear low and frequent accidents are slowed through analysis and calculation. 包钢线材厂中轧主减速机齿轮寿命短,事故频繁。 dictsearch.appspot.com 3. The sinking stock market hasn't slowed down Rupert Murdoch, who showed the world some old-media love, picking up The Wall Street Journal. 沉陷的股市没有拖累鲁伯特·默多克(RupertMurdoch),他买下《华尔街日报》向世界展示了对旧媒体的喜爱。 www.bing.com 4. Disk access can be slowed by an antivirus program. 防病毒程序可能会减慢磁盘访问速度。 technet.microsoft.com 5. When your working efficiency is slowed down, it may be because you unconsciously dislike to do a certain item in your To-do list. 当你的工作效率下降了,可能意味着你在潜意识里不愿意去做自己所拟订的计划中的某一件事情。 blog.sina.com.cn 6. Perhaps you've noticed that business has slowed down around your office, which could be a sign that your company has fallen on tough times. 你注意到办公室里的减缓下来了,这是你们公司在经济时期下滑的。 www.ttxyy.com 7. Most of Google's revenue still comes from search advertising, and the company's growth has slowed in recent years. 谷歌的多数收入仍旧来源于搜索广告,且公司的成长已经在近几年放缓。 c.wsj.com 8. More subtly, because Europe is out of the market for GM-crop technology, the pace of research has slowed. 不太明显的后果是,由于欧洲被排除在转基因作物技术的市场之外,研究的进展被拖累了。 www.bing.com 9. If the engine is heard to be knocking at any time, it must be slowed down at once. 不论什么时候如果听到发动机有撞击声,都必须立刻降低运转速度。 www.hotdic.com 10. The same process repeats itself in the other lanes until the entire highway has slowed to a crawl and eventually a complete stop. 诸如此类的连锁反应过程在别的车道上不断上演,直至整条公路的车都只能缓慢蠕动,最后完全停滞。 www.joyen.net 1. After the fish slowed its run. he washed his cut hands in sea water and ate one of the flying fish. 在这条大鱼放慢跳跃。他在海水冲刷切割的手和他吃了一条飞鱼。 tieba.baidu.com 2. The evidence is now pretty overwhelming that the pace of job loss has slowed, and slowed significantly. 有充分证据标明,公司裁员的速度已经减缓,而且降幅很大。 www.bing.com 3. These stocks have been regarded in the past as a geared play on global growth, and thus tended to underperform as the economy slowed. 过去人们认为这些股票对全球经济增长具有调节作用,因而当经济放缓时往往表现不佳。 www.bing.com 4. The complex interaction of plates that take place during the 7 of 10 may seem to be slowed, but this is deceptive. 发生在第七阶段的复杂的板块之间的相互作用可能看起来被减缓了,但这是假的。 apps.hi.baidu.com 5. Price appreciation has slowed but there are no outright declines, at least in the national statistics. 房价上涨步伐虽放缓,但价格尚未全面下挫,至少根据官方统计数据来看是如此。 www.elanso.com 6. But UN officials said they hoped to get leaders to give up fixed positions that have slowed down the negotiations. 但联合国官员表示,他们希望能说服各国领导人放弃各自固守的立场,而正是这些固守的立场,放缓了谈判的进程。 www.bing.com 7. The system has slowed the user account was locked with a special interest. 系统,大幅减缓了用户帐号被锁的现象。 www.bing.com 8. So light can be slowed down, but not sped up: the vacuum is nature's open road where light travels at the speed limit. 所以说,光速可以减慢却不能加快:真空好比是自然界的康庄大道,光便以其极限速度疾驰在这条大道上。 www.bing.com 9. Public spending is estimated to have slowed in the first half owing to a crackdown on wasteful spending . 由于打击浪费性支出的行动,估计上半年公共支出放缓。 www.bing.com 10. Over time the Moon rotation slowed until it equaled the time it took the Moon to go around the Earth. 月球自转一直变慢,直到相当于环绕地球一周所花费的时间。 www.bing.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。