| 单词 | aggrieved |
| 释义 |
adj. hurt,angry,upset,distressed,put out 例句释义: 愤愤不平的,感到受委屈的,受害的,受虐待的,悲伤,权利受到不法侵害的 1. Dante speaks to us in an impassioned human voice that is often aggrieved and vengeful. 但丁慷慨激昂地向我们倾诉，他的声音通常饱受委屈，愤愤不平。 www.ecocn.org 2. I could feel his vanity at work, but also to see if he seems to be aggrieved look, so, I asked: "Did not you guide him? " 我能感觉了他的虚荣心在作祟，也能看他似乎很委屈的样子，于是，我笑着问：“你难道没指导他吗？” zhidao.baidu.com 3. But there was one group that had good reason to be aggrieved: members of the former KGB. 但有一群人很有理由感觉愤愤不平：前克格勃成员。 www.bing.com 4. But this initiative backfired when some aggrieved players used the information to track down and reveal personal details about him. 但是此举的效果事与愿违，一些愤愤不平的玩家利用这些信息进行追踪，公开了他个人的详细信息。 www.bing.com 5. With some justification, the Democrats are aggrieved to find that they supported Mr Bush's bill while his own party did not. 情有可原，民主党会愤愤不平，因为他们发现自己支持布什的救市方案而布什自己的共和党却反对。 www.ecocn.org 6. So you love me, never willing to let me by a little bit aggrieved, inclusive in my stubborn willfulness. 你那么的疼爱着我，从来不舍得让我受一点点的委屈，包容着我的固执于任性。 www.bing.com 7. Aggrieved parties take comfort in knowing that their case will be adjudicated by an impartial body -- and a body with teeth. 权利受损的一方知道他们的案件会由一中立机构——来裁决，这令他们感到安慰。 www.bing.com 8. Diana may have had her faults but she also had guts and could fight dirty if she felt sufficiently aggrieved. 或许她自身有缺点毛病，但倘若她受尽了委屈，也可以勇敢地站起来跟那些卑劣的人抗争到底的。 www.bing.com 9. A decision in favour of aggrieved investors would greatly increase the number of companies on which trial lawyers could train their sights. 一项对利益受损的投资者们表示支持的决议将大大增加辩护律师能够出庭为其辩护的公司数量。 www.ecocn.org 10. the person aggrieved, or any member of the company, or the company, may apply to the court for rectification of the register. 则感到受屈的人或公司的任何成员，或有关公司均可向法院申请将该登记册更正。 blog.sina.com.cn 1. Yet the ex-Southampton ace will have every right to feel aggrieved if Cole does walk straight into Jose Mourinho's starting line-up. 如果阿?科尔就此进入何塞?穆里尼奥的首发名单，那么这位前南安普敦的边路好手将会有充分的理由对此表示失望。 bbs.qieerxi.com 2. Mama of, exactly is the rich, incredibly is a mint coat, Lao Tze does to also wear not to rise during a lifetime, aggrieved in the heart. 妈的，到底是有钱人，居然是貂皮大衣，老子干一辈子也穿不起，心中忿忿不平。 www.mcncc.com 3. In fact, we all feel aggrieved on behalf of his mother. 而事实上我们都替妈妈感到委屈。 www.dota123.com 4. On the contrary, when the tourists of the actual perception and expectations do not match, the visitors will feel aggrieved . 相反，当游客的实际感知与期望不相符时，游客会感到不满，说明景区服务质量需要改进。 www.fabiao.net 5. A snowstorm like this is bad enough to make people parochial and aggrieved, but not disastrous enough to make them generous and heroic. 像这样的暴风雪天气只能让人们恼怒，却不足以使他们因灾难来临而富有慷慨救助之气。 www.bing.com 6. Fortunately, the aggrieved nationalism witnessed in recent weeks is only part of China's collective psyche. 所幸的是，最近几周所见的这种愤恨的民族主义仅仅是中国集体心理中的一部分。 www.stnn.cc 7. The aggrieved southerners should also win at least 80 seats, though split between different parties. 尽管不同党派在互闹分裂，合法权利受到侵害的南方党派至少也应该可赢得80个席位。 www.ecocn.org 8. Fortunately , his colleagues all thought that he had every right to feel aggrieved at the decision. 幸运的是，他的同事都认为他完全有理由对这次决定感到愤愤不平。 dictsearch.appspot.com 9. In a case of non-performance the aggrieved party may by notice to the other party allow an additional period of time for performance. 在出现不履行的情况下，受损害方可通知另一方当事人，允许其有一段额外期间履行义务。 blog.sina.com.cn 10. In the painful time, aggrieved , in the sad time, I Can like a child, a good Kuyichang not installed so strong, so brave. 在痛苦的时候，在委屈的时候，在忧伤的时候，我可不可以像个小孩子一样，好好的哭一场，不要装的那么坚强，那么勇敢。 dictsearch.appspot.com 1. Not argue with the bank, feel aggrieved . 银行则不与争论，心存委屈。 dictsearch.appspot.com 2. Most people know you always will always be in your side, silently protecting you, let you be a little bit aggrieved. 最懂你的人，总是会一直的在你身边，默默守护你，不让你受一点点的委屈。 blog.sina.com.cn 3. According to the attorney for the retailers, any employee can bring suit in this matter even if he wasn't the party aggrieved. 根据零售商的代理律师所言，在这种情况下，任何一个雇员都能起诉，即使他们不曾受到什么委屈。 www.bing.com 4. Criminal victim is the direct aggrieved party , whose rights always suffer negligence neither by the law nor by the judicial practice. 刑事被害人作为直接受害人，其权利无论在法律中还是在司法实践中一直遭受冷遇。 lib.cqvip.com 5. Applicants who are aggrieved by the decisions of the board on review may lodge appeals with the independent Town Planning Appeal Board. 申请人如不满城规会的覆核决定，可向独立的城市规划上诉委员会上诉。 qq163s.cn 6. Former cabinet members, such as the long-aggrieved Charles Clarke and the stalwart David Blunkett, have publicly deplored his performance. 前内阁成员，比如长期郁郁不得志的查尔斯克拉克和铁血悍将大卫布莱克都公开批评布朗的表现。 www.ecocn.org 7. Gun barrel rule: Firepower is the measure of authority -- far too often falling into the hands of warlords, militants, or aggrieved youth. 枪筒规则：火力是衡量权威的一种标准——士兵或是受虐的青年人往往落入了军阀之手。 www.bing.com 8. "When I was wearing the mask, I felt so aggrieved. Why couldn't I be treated the same as local singers? " he said. 他说：“当我戴面具的时候，我感到愤愤不平，为什么我就没有和本土歌手一样的机会？” blog.sina.com.cn 9. for any personal injury or fatality due to force majeure or due to the fault of the aggrieved person oneself. 如果人身伤亡是因不可抗力或者由于受害人自身的原因造成的，铁路运输企业不承担赔偿责任。 www.showxiu.com 10. Now it appears you can add residents of Dongguan to the list of those aggrieved by Shenzhen's new approach to security. 现在，抱怨深圳治安管理新办法的人似乎还可以加上东莞的居民。 c.wsj.com 1. Like the dead of night when the memories of the past bit by bit, or make yourself proud, or aggrieved. 喜欢在夜深人静的时候回忆过去的点点滴滴，或是令自己骄傲的，或是痛心疾首的。 bbs.westlifecn.com 2. Grassmann felt somewhat aggrieved that he was writing innovative mathematics, but taught only in secondary schools. 格拉斯曼对于他在写作新颖的数学时却只能在中学教书有怀才不遇之感。 instapedia.com 3. I do not want to see you do know a little aggrieved by the. 晓得吗我不想看到你受一点委屈。 wenwen.soso.com 4. American politicians, aggrieved at claims that victims of terrorism were targeted, are calling for investigations. 那些为恐怖袭击受害者竟被窃听而愤愤不平的美国的政客们，正在要求调查新闻集团。 www.ecocn.org 5. He was aggrieved at the insult from his friend. 他因受朋友的侮辱而感到苦恼。 dict.ebigear.com 6. I felt very aggrieved. we tested mathematics, I did not test well. 我感到很委屈。第二节课我们考数学，我有没考好。 wenwen.soso.com 7. India's government was quick to suspect that the attackers hailed from Pakistan, assisted perhaps by aggrieved locals. 印度政府迅速怀疑袭击者来自巴基斯坦，并且得到了（对印度）愤恨的当局的协助。 www.bing.com 8. These aggrieved parties have a right to sue the surveyor because their property rights have been violated. 这些受害方有权起诉，验船师，因为他们的财产权利受到了侵犯。 dictsearch.appspot.com 9. The combination of more military power, weak leadership, and aggrieved nationalism are systemic problems. 在军事进步和懦弱领导的双重作用下，恶化的民族主义只是问题的一个符号罢了。 www.bing.com 10. His duty is to assist the aggrieved person inasmuch as he is able. 他的责任是尽他所能帮助受冤屈的人。 dict.ebigear.com 1. When an aggrieved counterparty filed suit in New York, the group provided an astonishing explanation for its plight. 当一个受侵害的合约对方在纽约提出起诉时，该集团为其境况做出了令人震惊的解释。 www.ecocn.org 2. If the accuser is found guilty the council exiles them from the tribe and their possessions are given to the aggrieved party. 如果原告被认定有罪，长老会判处流放他们，他们的财产补偿给受害者。 blog.sina.com.cn 3. Little Liu thinks of a fatty, aggrieved, eat while cursing and scolding way. 小刘想起胖子，就忿忿不平，边吃边咒骂道。 nanhai.hinews.cn 4. Standing in the way of restructuring outside of the bankruptcy courts are GM's aggrieved bondholders. 阻碍通用汽车通过重组以避免破产的是该公司的债券持有人。 www.elanso.com 5. "You won't come, " she murmured, aggrieved. "Then it is true about you and Io. " “您不会来，”她低声说，有些委屈。“那您和爱娥的故事是真的。” bbs.ycwb.com 6. "Very well. " His voice became crisp as he mentally squared off to the problem. "First inference: The speaker is aggrieved. " “很好。”他说话的声音变脆了，这是他心里面摆出解决问题姿势时的表现。“第一个推论：说话者愤愤不平。” www.douban.com 7. Aggrieved citizens regard local officials as predators and sometimes appeal directly to Beijing for help. 受到不公正对待的市民将地方官员视为掠夺者，有时还会直接上诉中央政府，请求帮助。 www.ftchinese.com 8. Given that parkland grazing is illegal, the aggrieved pastoralists are left with no legal recourse. 考虑到在公园用地上放牧是非法的行为，这些愤愤不平的牧民得不到法律的支持。 www.bing.com 9. No wonder Luton, with its large Asian population and aggrieved whites, is on edge. 大量亚裔人口和愤愤不平的白种人混杂居住，卢顿的剑拔弩张也就不足为奇。 www.ecocn.org 10. The villagers felt deeply aggrieved by the closing of the railway station. 村民对关闭火车站深感愤懑。 www.24en.com 1. If aggrieved by the decision of TPB, applicant could seek review under S. 17 of the Town Planning Ordinance. 若不满城规会作出的决定，申请人可根据《城市规划条例》第17条申请覆核城规会之决定。 dictsearch.appspot.com 2. The maidens , being aggrieved by such excessive labor, resolved to kill the cock who roused their mistress so early. 这两个丫环因为这样过度的劳动而苦恼不堪，决定要杀死这只这麽早就将女主人吵起来的公鸡。 dictsearch.appspot.com 3. And if you didn't set out to pick a fight, it's OK to back down if the other side feels aggrieved. 如果你不想干一场架，当别人认为被冒犯的时候承认错误是个好办法。 www.bing.com 4. The anti-discrimination laws provide various remedies for aggrieved persons. 反歧视法律对受到侵害的人提供很多种赔偿。 www.hbvhbv.com 5. Both Mr Osborne and Mr Duncan Smith may end up feeling aggrieved over the final outcome. 奥斯本和邓恩史密斯最后可能都对结果感到愤愤不平和委屈。 www.ecocn.org 6. Taxpayers have every reason to feel aggrieved. 纳税人当然会觉得愤愤不平。 www.bing.com 7. The aggrieved Tony appeals to Mustafa, as the division manager, for help. 因此感到受到不平待遇的托尼就向部门经理穆斯塔法呼吁寻求帮助。 blog.sina.com.cn 8. Courts offer aggrieved individuals remedies. 法庭为受害方提供补偿。 iipdigital.usembassy.gov 9. Protests by workers, minorities, and aggrieved peasants are rising. 工人、少数民族和遭受侵害农民的抗议在上升。 www.bing.com 10. Sad aggrieved to weeping and crying out wash your face and then patting, crowded a smiling face to look at themselves. 伤心委屈的时候要号啕大哭，哭完了洗洗脸然后用手拍拍，挤个笑脸给自己看。 www.aixxs.cn 1. We took our jobs and our fat salaries for granted and felt aggrieved if our bonuses were not even bigger than the year before. 我们将工作和丰厚的薪水视为理所当然，如果奖金没有比前一年更多，我们还会愤愤不平。 www.ftchinese.com 2. They were aggrieved by oppression and extortion. 他们遭受压迫与榨取的痛苦。 dict.ebigear.com 3. Patching up foreign ties and reconciliation with the aggrieved Tamils are the most important tasks facing Sri Lanka's rulers. 修补外交关系、安抚愤愤不平的泰米尔组织者是斯里兰卡掌权者当前工作的重中之重。 www.ecocn.org 4. Cosatu, with a membership of 2m, has been feeling increasingly aggrieved since Mr Zuma took over as president 16 months ago. 南非工会大会拥有200万会员，他们在祖玛总统上任的16个月以来，对其统治日益不满。 www.ecocn.org 5. This more confident Chinese nationalism is still a work in progress, and it coexists uneasily with China's aggrieved nationalism. 这种更为自信的中国民族主义仍然有待发展，而且它艰难地与中国愤恨的民族主义共存。 www.stnn.cc 6. I think you should be aware of the suffering of a person aggrieved bar. 我想您应该了解一个人受委屈的痛苦吧。 wenwen.soso.com 7. "aggrieved Party" shall have the meaning set out in Article 17. 1. “受损害方”应具有第17.1条中所给出的含义。 bbs.translators.com.cn 8. He felt aggrieved at not being chosen for the team. 他因没被选到队里感到愤愤不平。 www.hjenglish.com 9. The apple tree felt aggrieved , and as a reault it cut off its own stems to refuse growing. 对次，苹果树愤愤不平，干脆自断茎脉，拒绝成长。 dictsearch.appspot.com 10. When Haizi said this, he looked so aggrieved. 海子这样说时，显得很委屈。 blog.sina.com.cn 1. Shall I feel aggrieved AT the desertion of one Dalai? 跑掉一个达赖，我就伤心？ dict.ebigear.com 2. Whether this will set a precedent for many other aggrieved groups is doubtful. 这是否会成为其它许多受过不公平对待的种族的先例尚且无法确定。 www.ecocn.org 3. Voters should feel equally aggrieved. 投票者大概同样感到忿忿不平。 www.ftchinese.com 4. Ideally, make the suffering of the aggrieved visible. 理想的，让遭受到的冤枉和痛苦更加直观可见。 www.bing.com 5. They feel most aggrieved about South Africa's silence. 他们对南非的沉寂感到最为愤怒。 www.ecocn.org 6. (4) The aggrieved party may withhold performance pending cure. （4）受损害方在补救期间有权停止履行。 blog.sina.com.cn 7. The Wang Shi lip Yi moved several bottoms, didn't talk, but the facial expression is aggrieved. 王氏嘴唇翳动了几下，没有说话，脸色却忿忿不平。 blog.tianya.cn 8. What aggrieved parties is she speaking for? 她是在替谁愤愤不平？ www.bing.com 9. Not officially, perhaps. But increasingly they represent the views of aggrieved technology companies in China. 表面上，也许是的，但这些话却越来越能代表愤愤不平的在华外国技术公司的心声。 chinese.wsj.com 10. Hug you when feel aggrieved. dab my tear on you shirt. . . 受委屈时抱着你，把眼泪擦在你的衬衣； blog.sina.com.cn 1. We might well feel aggrieved that we are being asked to wait until we are 66 to clock off for good. 我们可能因为被要求到66岁才可以永远地打卡下班而觉得委屈。 www.bing.com 2. Take find sparks today, for instance, some people will have a dance, and some people see will aggrieved. 就拿阴雨绵绵的今天来说吧，有的人看了会手舞足蹈，而有的人看了就会心情不爽。 www.aixxs.cn 3. Not a night for Capello to preen; he will be aggrieved his team were so slow to take control. 这不是一个可以令卡佩罗得意洋洋的夜晚，他会为自己的球队如此之慢才控制局势而苦恼。 www.bing.com 4. Living expenses shall be paid to the person who is maintained by the aggrieved before his or her decease and without ability to work. 对死者生前扶养的无劳动能力的人，还应当支付生活费。 www.putclub.com 5. After listening to pigs, feel aggrieved: I just look at messages, I move Sheire Who? 猪听了，以为很委曲：我只是在看短信，我招谁惹谁了？ aisex-2.appspot.com 6. If they think someone is pretending or lying to them, then they will feel aggrieved, angry and will lash out and condemn them. 如果他们认为这些人是在伪装或说谎，他们就会感到愤怒，并且抨击和谴责这些人。 www.i21st.cn 7. Aggrieved mind on the bed, and after a long time before falling asleep. 心里愤愤不平就睡觉了，过了很久才睡着。 blog.sina.com.cn 8. I have had complaints from a number of parents and some girls are feeling aggrieved but we think this will make the school a safer place. 我已经接到一些家长的投诉，也有些女孩感到忿忿不平，但我们认为这会让学校成为一个更安全的地方。 www.kekenet.com 9. I will never be aggrieved for any one. 再也不为了任何人委屈自己英文怎么说？。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. But if time is also money, then workers in Mexico, who had to work an extra two hours to buy the same DVD, would probably feel aggrieved. 但是，如果时间就是金钱的话，墨西哥人要额外地干2小时活才能买同一张DVD，那么这很可能令他们感到委屈了。 www.ecocn.org 1. The idea had been to soothe Lib Dem delegates and the broader British public, which is still aggrieved about the costly bank bail-outs. 这个想法原是为了安抚自由民主党代表和更广泛的英国公众，因为他们还对拯救银行的昂贵代价耿耿于怀。 www.ecocn.org 2. When I went bearish in March 2000, I received a huge amount of angry email from people who felt aggrieved. 我2000年三月看空的时候，收到一堆来自沮丧股民的愤怒信件。 ent.gxsky.com 3. Or I will be aggrieved bar outside the classroom! 或者我会委屈的跑出教室吧！ www.tradeask.com 4. answer whether the conduct is unwelcome by the aggrieved person is determined by the reasonable person test 答那是根据合理的人的准则来判断。 www.ichacha.net 5. Counselling service for persons aggrieved by financial hardships or family problems provided by SWD 社署向受经济或家庭问题困扰的人士提供的辅导服务 www.ichacha.net 6. On Direct-Petition Right of Aggrieved Party in Responsibility Insurance for Motorized Vehicle 论强制机动车责任保险中受害人的直接请求权 www.ilib.cn 7. The judicial relief to the aggrieved enterprise under the lawless administration action 不法行政行为下受损企业的司法救济 www.ilib.cn 8. The Legal Aid to Aggrieved Party in Domestic Violence 论对家庭暴力受害人的法律救助 www.ilib.cn 9. aggrieved when the calm smile, a generous; 受委屈的时候坦然一笑，是一种大度； www.nahuo8.com 10. Feel much aggrieved AT losing one's job 对失去工作感到极大怨恨 dict.ebigear.com 1. Harm due in part to aggrieved party 部分归咎于受损害方的损害 blog.sina.com.cn 2. possibly because they feel aggrieved that 可能是由于他们觉得很委屈 www.ecocn.org |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。