| 单词 | silent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：silents silent 显示所有例句
例句释义: 不说话的,沉默的,很少说话的,不爱说话的,无声的,寂静,寂静的 1. "Hacking used to be about making noise. Now it's about staying silent, " says Greg Day of McAfee, a vendor of IT security products. IT安全产品厂家McAfee的GregDay说道：“黑客攻击行为过去关注于闹腾一番，然而现在却偏于保持沉默。” www.ecocn.org 2. Gerald was silent for a minute, then he said, "As a matter of fact, I think we shall to abroad. " 杰拉尔德沉默了一会，然后他说，“事实上，我想我们该出国去。” www.hotdic.com 3. In public, Opec officials maintain there is no need to increase output and Saudi oil officials have remained silent on the matter. 在公开场合，欧佩克官员仍坚持表示，没必要提高产出，而沙特石油官员在此问题上保持沉默。 www.ftchinese.com 4. The board decided to say nothing, after seeking advice on its obligations from two outside lawyers, who agreed it could remain silent. 所以董事会在询问了两位外界律师，并征得可以保密的建议后，决定继续保持沉默。 www.bing.com 5. "Why, if he came only to be silent, grave, and indifferent, " said she, "did he come at all? " 她想：“要是他这次来是为了要沉默寡言，庄严冷淡，那他又何必来？” www.hjenglish.com 6. Only recently, seeing it again, did I realize how much clarity and passion Antonioni brought to the film's silent cry of despair. 直到最近又看了一遍，我才意识到这部影片面对绝望的无声呐喊，是多么的清晰又迷狂。 www.bing.com 7. This short black cat with large white eyes and a huge smile was one of the first stars in movie history during the period of silent films. 这个长着白色大眼睛，带着灿烂微笑的小黑猫是无声电影时代电影历史中的第一批明星之一。 www.unsv.com 8. I really am grateful, at least, she was silent for me to guard the soul portion of the happiness and sweet. 我真的很感激，至少是她在默默的为我守护着心灵的那份幸福和甜蜜。 xzd.2000y.net 9. Here is an idea that might deal with these problems: The government can stand ready to be a silent partner to future Warren Buffetts. 对此我有一个想法：政府可以成为未来沃伦·巴菲特们的合伙人，一个“不吭声”的合伙人。 greg-mankiw.blog.sohu.com 10. There all seemed to be silent and desolate; and a feeling of loneliness and desertion came over him to increase the gloom of the moment. 那里一切都是静悄悄的，好象没有一个人，一阵孤独和被抛弃的感觉袭上他的心头。这越发加深了他当时的凄凉心境。 1. I was wondering how the hell we'd ever get out of the place without a fight. Fillmore, by this time, was as silent as a clam. 当时我想不打一架恐怕是逃不出那地方了，这时菲尔莫沉默着，一句话也不说。 www.bing.com 2. Although I kept silent, she would see a kind of protest in my cold eyes, and a spirit of defiance, and a sort of pressure for her. 虽然我只能坚持沉默，但她完全能从我那一双冰冷的眼睛里感到一种反抗，一种永不屈服的精神和带给她的一种无形的压力。 wdwc.92doc.com 3. The other matter, on which the certificates were silent, was whether or not the liquid ROB cargo was reachable by the vessel's fixed pumps. 另外，检验报告没有提及的一个问题是残留液体货物是否可以被船上固定油泵设备所触及。 dictsearch.appspot.com 4. She froze, silent, staring at him with her hands behind her back, framed in the doorway of the kitchen. 她僵住了，沉默地盯着他，双手放在身后，站在厨房的门口。 www.bing.com 5. At school, he began to entertain his friends by imitating his silent screen hero, Charlie Chaplin. 上学期间，他开始通过模仿心目中无声电影的银幕英雄——查理·卓别林来为朋友们带去欢乐。 www.joyen.net 6. If he does not love I, if he is to leave me, so silent, I would be really mad. 如果他不爱我，如果他要离开我的时候，也这样一言不发，我真的会疯掉的。 www.pjx8.com 7. Either way you look at it, this author really wants women to be in a subordinate role, silent in church. 不论怎样理解，这位作者极力宣扬女人扮演从属角色，在教会里保持安静。 open.163.com 8. She was silent for a few moments, and a look of terror came over her face. 她沉默了一会儿，现出恐惧的神色。 www.bing.com 9. When you and others warm, deep down in their hearts can have my life, in your corner flicker, silent love for you, in the bone marrow. 当你和别人温馨，心底可有我的气息，闪烁在你的角落，为你默默的疼在骨髓里。 blog.sina.com.cn 10. She had always been silent and thoughtful, and now she was more so than ever. 她一直就是一个沉静和深思的孩子，现在她变得更是这样了。 www.hjenglish.com 1. His wife, who will then also be a mother, might watch in silent dread but Massa insists he shall push himself to the limit again. 他那将要成为母亲的妻子，可能又要无声却担心地观看他的比赛，但马萨坚持他将再次不遗余力。 www.bing.com 2. Asked why she kept silent, she said "the reason was Mehmet" , but that she later changed her story. 当被问及为什么要保持沉默时，哈尼姆说“是因为梅米特的缘故”，然而后来她又矢口否认。 www.bing.com 3. 26So they were unable to trap him in what he said in public: they were surprised at his answer and kept silent. 他们在民众面前，不能抓到他的语病，且惊奇他的应对，遂噤口不言。 www.ccreadbible.org 4. He broke out of his silent habit usually and told me everything from beginning to ending. 他打破了平时一贯沈默寡言的习惯，把事情原原本本都告诉了我。 bbs.24en.com 5. 26They were unable to trap him in what he had said there in public. And astonished by his answer, they became silent. 他们当着百姓，在这话上得不着把柄，又希奇他的应对，就闭口无言了。 www.ebigear.com 6. Slowly accustomed to a person's life, become silent, become left out in the cold, didn't ideal, don't want to say, don't want to see. . . 慢慢地习惯了一个人的生活，变得沉默、变得冷落、没了理想、不想说、不想看… www.shanghaining.com 7. She was silent, and I wondered if my words had touched her, or whether she thought me a romantic fool. 她沉默了，我不晓得是我的话感动了她，还是她以为我是个风流的傻子。 www.bing.com 8. I had expected him to tell me to "stay put" and spend the rest of my life in silent meditation. 我以为他会告诉我“如如不动”然后在冥想里度过剩余的一生。 j-krishnamurti.org.cn 9. When asked the question of her marriage, the pop star kept silent. 当被问到她的婚姻问题时，那位流行歌星保持沉默。 www.12edu.cn 10. The beautiful girl remained silent, but there were tears in her eyes, and her face was white and red after each other. 美丽的女孩依然一声不吭，眼里满是泪水，脸上一阵儿红，一阵儿白。 www.dreamkidland.cn 1. He fell silent for a minute or two, and to my surprise I saw that he was looking at the stars. 他一两分钟没说话，我吃惊地看到他在看星星。 www.bing.com 2. She saw it with concern; for what could a silent man of five and thirty hope, when opposed to a very lively one of five and twenty? 她为此深感忧虑；因为一个三十五岁的沉默寡言的人，跟一个二十五岁的朝气蓬勃的人相竞争，哪里能有什么希望呢？ www.kekenet.com 3. Do not disturb do not disturb the friendship, just use a pair of eyes keep silent, I now think the world and there is nothing more exciting. 不打搅不惊动友谊，只是用一双眼睛默默关注，我此时想象不出世上还有什么比这更令人感动。 blog.sina.com.cn 4. Suspicion was the companion of his last days and fear for ever followed him with silent tread. 猜疑是他最后时光的同伴，而恐惧永远以无声的脚步跟随着他。 www.yesuwang.com 5. These appeared to be a silent convention between them. 他们之间似乎有某种默契。 6. When Butler found an opportunity of stealing after her into this place, he found Jeanne silent, dejected, and ready to burst into tears. 当巴特勒找到机会偷偷溜进这间屋子时，发现珍妮垂头丧气，沉默无言，简直随时都会失声痛哭。 cn.bab.la 7. How do countless times, the question of its own, but are silent in condensate pharynx. 怎么办，无数次的问自己，可是都是无语的凝咽。 www.kuenglish.info 8. when i go alone at night to my love-tryst, birds do not sing , the wind dose not stir , the house on both sides of street stand silent. 九当我独自在夜晚去约会时，鸟人不鸣，风儿不吹，大街两旁的房屋静静的站着。 blog.sina.com.cn 9. Yet Mr Sarkozy took a bet that there was a silent majority prepared to accept change, however much they disliked it. 不过，这次萨科奇打了回赌，赌那些“沉默的大多数”虽然不喜欢这次改革，但已做好了接受的准备。 www.ecocn.org 10. Hewlett-Packard and Dell have remained silent on the issue, saying they were continuing to look into the matter. 惠普（Hewlett-Packard）和戴尔（Dell）在这个问题上保持沉默，表示将继续关注。 www.bing.com 1. i hesitated for a moment, and then placed at her feet all that i had dragged up, and stood silent. 我沉吟了一会，就把我捞得的一切放在她的脚前，缄默地站着。 www.taobaoma.net 2. Osteoporosis or low bone density is often described as a silent epidemic of the 21st century. 骨质疏松症或骨质密度偏低通常被视为二十一世纪的“安静的瘟疫”。 www.bing.com 3. Sam: You know, maybe he's onto something big with that silent-type idea. I'm going to try it for myself. 山姆：你知道吗，搞不好他就是靠这副酷样捞好处。我自己也要来试试。 myforum.cgcstation.com 4. You do not know you do not in my heart. I was just silent tears for you. 你不懂你不要的我的心。我只是默默的为你掉眼泪。 wenzi.qqyou.com 5. House churches, he said, cannot afford to stay silent - one of the reasons he granted CNN rare access to film in his banned church. 家庭教堂，他补充道，不能保持沉默。这也是他邀请CNN访问被禁止的教堂的原因之一。 www.bing.com 6. I just stood there and stared at the empty station and the black tunnel holes where they all ran in. It was completely silent. 我只是站在那里，并盯着空站和黑色隧道洞都跑了进来，他们是完全沉默。 bbs.chinahiphop.org 7. For want of a bit of incriminating proof was such a young, silent, vain crook as this to be allowed to escape? 难道为了缺少一点点证明他罪行的证据，就让这个年轻，不肯开腔，爱虚荣的骗子逃脱么？ dict.wenguo.com 8. Some classmates looks nor prominent, usually don't say much, the silent, is often go the classmates. 有的同学相貌也不突出，平时不大说话，沉默寡言，是平平常常的同学。 zhidao.baidu.com 9. They could not speak or move, looking at her with their same postures and same expressions and same angles and keeping silent all day along. 他们不会说话也不会动，整日价用同样的姿势同样的眼神同样的角度瞪视她保持深沉的缄默。 hi.baidu.com 10. However, he was known as "Silent Sloan" to the company's workers because he preferred to run the business from behind the scenes. 但是，对于公司的工人们叫他“安静斯隆”，因为他更喜欢从幕后来运行企业。 www.ecocn.org 1. At the Villa Diodati she had been a "silent listener" of her husband and Byron who discussed about galvanism. 在Villa迪奥达蒂她曾是一个“沉默的听众”，她的丈夫和拜伦的人谈论 zhidao.baidu.com 2. Meanwhile, the opposition, which dismissed Mr Assad's speech out of hand, is trying to draw the silent majority into its movement. 与此同时，对阿萨德演讲立马显示冷漠的态度反对派努力拉拢大部分沉默派加入他们的运动中。 www.ecocn.org 3. Just trying to make a living ! ( silent laugh ) Sorry , couldn't resist . Think you can stand ? 只是想维持一下生计！（停下笑）对不起，我挺不住了。你站得住吗？。 www.bing.com 4. He was silent for a long time, and then he said what I knew was in his mind. 他沉默了半晌，最后他说出的我知道是郁积在他心里的话。 www.for68.com 5. Looking back, the moon take the lead. Breeze did not know just worry, send silent romantic. 蓦然回首，明月当头。只是晚风不识愁，无语寄风流。 tieba.baidu.com 6. Only one man, who stood on the deck of his ship in the silent creek, was saying good-bye to her in thought as he waited for the tide. 只有一个人，在那静悄悄的小巷湾里，这人就在帆船的甲板上，等候着潮水的到来，正默默地向她告别。 7. Hepatitis B is often also called a "silent disease" , because many infected people never realize that they have it. 乙型肝炎也常常被称为“隐匿疾病”，因为许多感染者从未意识到自己已经染上了病。 www.hbvhbv.com 8. She was silent. Elinor's security sank; but her self-command did not sink with it. 埃莉诺一言不发。她的把握告吹了，但她的自制并没有一起告吹。 www.jukuu.com 9. He was the most creative and influential person of the silent-film era because he was an actor, writer, composer, and film producer. 他是默片时代最具创意且最有影响力的人物，因为他身兼演员、作家、作曲家，以及电影制片。 english.tw 10. The tall Victorian houses looked strange and silent, as if they might all be empty inside, like the houses on an abandoned movie set. 高高的维多利亚式建筑看起来陌生而又寂静，仿佛是废弃电影片场的空空荡荡的房子。 blog.sina.com.cn 1. On the one hand his position is analogous to that of a minority shareholder or silent partner in a private business. 一方面，他的立场类似于一个私有企业的少数股东或者沉默合伙人。 blog.sina.com.cn 2. Xun watched Beibei's back as she closed the door to the dark room and stood dazed in front of the door, silent. 熏注视贝贝拉上暗房的门，怔怔站在门前，久久不语的背影。 learning.sohu.com 3. The silent pictures were the purest form of cinema; the only thing they lacked was the sound of people talking and the noises. 无声电影是电影最纯粹的形式，它唯一缺少的就是人物的谈话声以及噪音。 www.elanso.com 4. The red room was a cold, silent room, hardly ever used, although it was one of the largest bedrooms in the house. 红房子阴冷、寂静，尽管是最大的卧室之一，却很少使用。 www.chinaedu.com 5. She was a grave and silent little person with the disconcerting habit of holding your gaze unblinkingly, as if you had nothing in common. 康妮是个严肃沉默的小人儿，她有个令人不安的习惯：眼睛一眨不眨地盯着人看，就好像你和她没有丝毫的共同之处。 www.bing.com 6. All my short life I had been told this, and I had no answer to it. I stayed silent, listening to these painful reminders. 在我短短的一生中，总是听到这样的话，而我又无以对答。我沉默着，痛苦地听着她们的提醒。 www.chinaedu.com 7. Climb on my back and I'll carry you to the top of the snow-silent mountains and let you look out over the rim of the earth. 爬到我的背上来，我会带你到达寂静的雪山之颠，让你俯瞰地球的边缘。 www.bing.com 8. The world became silent for her, almost as though she were floating on top of the water. 世界便对她来说，几乎就好像她是漂浮在水面上保持沉默。 www.fnovel.com 9. Ovarian cancer is known as a "silent killer" because it is usually discovered too late to save a woman's life. 卵巢癌以“静默的杀手”闻名，因为发现的时候往往已经太晚去拯救妇女的生命。 blog.hjenglish.com 10. Lady Middleton was more agreeable than her mother only being more silent. 米德尔顿夫人比她母亲沉默，只在这一点上她比她母亲更讨人喜欢一些。 www.jukuu.com 1. Lady Middleton was more agreeable than her mother only in being more silent. 如果说米德尔顿夫人比她母亲令人合意些，那只是在于她比较少言寡语。 www.kekenet.com 2. But with Vevey so far silent, Cadbury shareholders can only hope Kraft finds a few more chocolate coins in its pocket. 但是由于雀巢迄今保持沉默，吉百利股东只能期望卡夫能在口袋里找到更多的巧克力币。 www.ftchinese.com 3. Buck did not comprehend that silent intentness , nor the eager way with which they were licking their chops. 巴克对那种沉默的专注大为不解，也不明白他们为什么贪婪地舔嘴巴。 dictsearch.appspot.com 4. Then, joining the children as they went from door to door, he accompanied their singing of "Silent Night" on his violin. 然后他和他们一起走家串户，他们唱“寂静的夜”，他用小提琴给他们伴奏。 zhidao.baidu.com 5. He said nothing but sat silent smoking. 他什么也没说，只是沉默地坐着抽烟。 www.qeto.com 6. Raymond commented that how come the BN component parties had so much talk on him and yet the opposition keep total "silent" on the issue. 他说，为什么国阵成员党极力做出攻击和话题多多，但是反对党却保持“沉默”。 dapsabah.org 7. I took a bag from the seat-pocket and gave it to him. He remained silent, holding on tight to the seat in front of him. 我从椅背的口袋里拿出袋子递给他，他一言不发，紧紧抓着前面的椅背。 blog.sina.com.cn 8. Turn away my silent guest I cannot. I look at the face through the dark, and hours of dreams pass by. 我不能拒绝我沉默的客人，我从黑暗中望着他的脸，梦幻的时光过去了。 blog.sina.com.cn 9. Their very countenance seems to encourage others to throw obstacles in their paths or to be silent objectors. 他们的表情就像是鼓励别人阻碍他们前进，或是成为静默的对抗者。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. Lemon and Locker are the silent film stars, regards as a pair of excellent silver screen lover by the audience. 莱蒙和洛克是无声电影女星，被观众视为一对绝佳的银幕情侣。 wenwen.soso.com 1. "Companion? " Mr. Pike repeated in amazement. Then, with a disbelieving shake of his head, he fell silent. “伴儿？”派克先生惊奇地重复道。然后，不相信地摇摇头，便陷入沉默。 blog.sina.com.cn 2. Daintry had been a brooding restless presence, silent, locked in thoughts of his own. 戴恩特里一直焦虑不安，沉默不语，完全陷于自己的思路。 www.jukuu.com 3. And Mr Wang suddenly went silent, as if he had gone on strike to protest against the long hours he had to sing. 而王先生忽然似乎是在抱怨我让他唱那么长的时间，居然忽然之间安静了下来。 lookingat.passingsights.com 4. I said: "who do you think I am? " She cried and kept silent. Anyway, she was my good friend and I wanted to help her. 我说那我是你谁？她哭着不说话。无论怎样，她是我的好朋友，我要帮她。 ks.cn.yahoo.com 5. The Elizabeth that she had been was buried far away-with her lost and silent father, with her aunt, in Richard's grave. 过去的伊丽莎白，连同她失去了的、杳无音信的父亲以及她的姨母一起，已经埋葬在那远方的理查德的坟墓里了。 www.yinghanhuyi.com 6. "Even the church didn't protest, " he said. "The world was silent while six millions died. " “当六百万生命消失时，世界默不作声，”他说“甚至连教会都没有提出抗议。” www.bing.com 7. His anxiety was more serious than any time, because he had never taken a walk with a girl in such a silent dim moonlight at night. 他感到从未有过的紧张，因为从来没有和姑娘在这样悄寂的夜色中散过步。 vip.book.sina.com.cn 8. The Chief Elder looked at Jonas with a question in her eyes. The audience watched him, too. They were silent. 首席长老看著乔纳斯带著询问的目光。观众们也都看著他。他们都静了下来。 www.easeparts.com 9. I carefully asked her how she was, however, the response was to ask me to keep silent, almost in a choked voice. 我细心地问她现在觉得怎么样，然而她只是用几乎哽咽的声音回应我叫我不要再问了。 www.bing.com 10. The young bride was silent. Her in-laws did not know that she was already using birth-control pills. 年轻的新娘沉默了。公公婆婆并不知道自己的媳妇已经在使用避孕药了。 www.bing.com 1. Daintry had been a brooding restless presence, silent, locked in thoughts of his own. 戴恩特里一直焦虑不安，沉默不语，完全陷于自己的思路。 www.jukuu.com 2. And Mr Wang suddenly went silent, as if he had gone on strike to protest against the long hours he had to sing. 而王先生忽然似乎是在抱怨我让他唱那么长的时间，居然忽然之间安静了下来。 lookingat.passingsights.com 3. I said: "who do you think I am? " She cried and kept silent. Anyway, she was my good friend and I wanted to help her. 我说那我是你谁？她哭着不说话。无论怎样，她是我的好朋友，我要帮她。 ks.cn.yahoo.com 4. Paralyzed and silent in her bed, my daughter Paula taught me a lesson that is now my mantra: You only have what you give. 瘫痪在床、昏迷不醒的女儿教会我并使我坚信的是：给予什么，就拥有什么。 www.ebigear.com 5. The Elizabeth that she had been was buried far away-with her lost and silent father, with her aunt, in Richard's grave. 过去的伊丽莎白，连同她失去了的、杳无音信的父亲以及她的姨母一起，已经埋葬在那远方的理查德的坟墓里了。 www.yinghanhuyi.com 6. "Even the church didn't protest, " he said. "The world was silent while six millions died. " “当六百万生命消失时，世界默不作声，”他说“甚至连教会都没有提出抗议。” www.bing.com 7. His anxiety was more serious than any time, because he had never taken a walk with a girl in such a silent dim moonlight at night. 他感到从未有过的紧张，因为从来没有和姑娘在这样悄寂的夜色中散过步。 vip.book.sina.com.cn 8. The Chief Elder looked at Jonas with a question in her eyes. The audience watched him, too. They were silent. 首席长老看著乔纳斯带著询问的目光。观众们也都看著他。他们都静了下来。 www.easeparts.com 9. I carefully asked her how she was, however, the response was to ask me to keep silent, almost in a choked voice. 我细心地问她现在觉得怎么样，然而她只是用几乎哽咽的声音回应我叫我不要再问了。 www.bing.com 10. The young bride was silent. Her in-laws did not know that she was already using birth-control pills. 年轻的新娘沉默了。公公婆婆并不知道自己的媳妇已经在使用避孕药了。 www.bing.com 1. The Chief Elder looked at Jonas with a question in her eyes. The audience watched him, too. They were silent. 首席长老看著乔纳斯带著询问的目光。观众们也都看著他。他们都静了下来。 www.easeparts.com 2. I carefully asked her how she was, however, the response was to ask me to keep silent, almost in a choked voice. 我细心地问她现在觉得怎么样，然而她只是用几乎哽咽的声音回应我叫我不要再问了。 www.bing.com 3. The young bride was silent. Her in-laws did not know that she was already using birth-control pills. 年轻的新娘沉默了。公公婆婆并不知道自己的媳妇已经在使用避孕药了。 www.bing.com 4. He took her, let her out in the store. he found that she was almost all silent. 可是，他还是收留了她，让她在店里帮忙。他发现，她几乎是终日沉默的。 zhidao.baidu.com 5. He kept silent the whole night, seems to be in deep thought with a lighted cigarette at all times. 他接下来一整晚都保持沉默，燃点著香菸，好像在沉思什麽。 www.onlylz.com 6. Thy silent pride is always counter to their taste; they rejoice if once thou be humble enough to be frivolous. 你的沉默的高傲总是触忤他们的趣味：当你偶然谦卑得近乎轻佻时，他们便喜欢起来。 blog.sina.com.cn 7. The Giver grasped his shoulders firmly. Jonas fell silent and stared at him. 记忆传承者用力的抓住他的肩膀。乔纳斯陷入沉默并盯著他。 www.easeparts.com 8. Book are my best friend, both silent and most loyal, as long as I do not discard it, it did not take the initiative away from me. 书是我最好的朋友，它既沉默而又最忠实，只要我不抛弃它，它从没有主动离开过我。 blog.sina.com.cn 9. Here the madman fell silent and looked again at his listeners; and they, too, were silent and stared at him in astonishment. 疯子说到这停下来，看着听众；而他们也愕然注视着他。 www.bing.com 10. I shall tune it to the notes of forever, and when it has sobbed out its last utterance, lay down my silent harp at the feet of the silent. 我要调拨我的琴弦，和永恒的乐音合拍，当它呜咽出最后的声音时，就把我静默的琴儿放在静默的脚边。 kgusedtobe.blog.163.com 1. Here the madman fell silent and looked again at his listeners; and they, too, were silent and stared at him in astonishment. 疯子说到这停下来，看着听众；而他们也愕然注视着他。 www.bing.com 2. I shall tune it to the notes of forever, and when it has sobbed out its last utterance, lay down my silent harp at the feet of the silent. 我要调拨我的琴弦，和永恒的乐音合拍，当它呜咽出最后的声音时，就把我静默的琴儿放在静默的脚边。 kgusedtobe.blog.163.com 3. Reading aloud is often disparaged as "a special skill" which has "little transfer" to the key skill of silent reading. 大声朗读是经常鄙视的“特殊技能”具有“小转移”的关键技能默读。 zhidao.baidu.com 4. Please note that the children, the party is about to start, please set the phone to silent mode, do not walk around . . . . . . 小朋友们请注意了，晚会马上就要开始了，请把手机设置到静音状态，不要随意走动…… www.0734.coolline.cn 5. Her brother, Uncle Geoff, who often came to stay at Swinbrook, was a small, spare man with thoughtful blue eyes and a rather silent manner. 她的兄弟也就是我的舅舅乔夫，是一个矮小瘦弱的男人，他有着一双深邃的蓝眼睛，举止安静文雅，乔夫舅舅常常过来住在斯文布鲁克。 www.wenguo.com 6. He spread his arms, taking in the dark horizon and the desert with its sandstone wind sculptures and its countless silent whales. 他伸展双臂，远眺暗黑地平线，与沙漠里砂岩风雕塑和无数沉默的鲸鱼对视。 www.bing.com 7. He said he could not keep silent any longer. 他说他再也不能保持沉默了。 www.syzx.com.cn 8. Let me not be put to shame, O Lord , for I have cried out to you; but let the wicked be put to shame and lie silent in the grave. 耶和华阿，求你叫我不至羞愧。因为我曾呼吁你。求你使恶人羞愧，使他们在阴间缄默无声。 www.ebigear.com 9. His mother, too, was silent, but he had seen her pray before, and her silence made him feel that she was weeping. 母亲也是一声不吭的，可是他以前见过她祈祷，她的沉默常常使他觉得她在哭泣。 10. Her soundless world did not let her dance career, considered to be an obstacle in her silent world learned she would like to get everything. 她的无声世界没有让她认为是舞蹈生涯的阻碍，她在无声的世界学到了她想获得的一切。 www.tradeask.com 1. His mother, too, was silent, but he had seen her pray before, and her silence made him feel that she was weeping. 母亲也是一声不吭的，可是他以前见过她祈祷，她的沉默常常使他觉得她在哭泣。 2. Her soundless world did not let her dance career, considered to be an obstacle in her silent world learned she would like to get everything. 她的无声世界没有让她认为是舞蹈生涯的阻碍，她在无声的世界学到了她想获得的一切。 www.tradeask.com 3. He was to make up classes and I heard old people say that you love what lo, I am silent, said nothing, did not face. 去老何那补课又听见人家说你喜欢上哪个咯，我很沉默，没说什么，也没表情。 women.zhishi.sohu.com 4. He was moderately tall and lean, and was silent. He did not look at Connie at all, only at the chair. 他是中等的身材，有点消瘦，很缄默，他一点也不看康妮，只望着那车子。 www.jukuu.com 5. Depending on the circumstances, you could be very talkative, even argumentative, but could also fall silent if you choose to do so. 根据所处环境的不同，你有时可以非常健谈，甚至有些好争；但是只要你自己想安静，就可以突然沉默下来。 www.hjenglish.com 6. And he said Anderson must promise not to fire on Confederate forces. If Anderson agreed to this, then Confederate guns would remain silent. 如果安德森同意的话，那么邦联军也不会向他开火。 www.bing.com 7. Mother was silent for a minute, then smiled and said: "As long as you are happy, go and work wherever you want. " 母亲沉默了一会，笑着说，“只要你高兴，在哪儿工作都行。” tieba.baidu.com 8. finally, the backs of your greedy fingers slip softly down his side. he smiles, hisses an almost-silent breath. still trying to be good. 终于，你贪婪的指背轻柔地滑过他身侧。他微笑，近乎无声的一声喘息，仍旧竭尽美丽。 dictsearch.appspot.com 9. Something mysterious is formed, born in the silent void. Waiting alone and unmoving , it is at once still and yet in constant motion. 寂静的虚空里诞生了一种神秘的东西，它独自守候着，毫无动静，它立刻静止了。 dictsearch.appspot.com 10. I would stare at the grains of light suspended in that silent space, struggling to see into my own heart. 我一边注视沉默的空间里闪闪浮动的光粒子，一边力图确定心的坐标。 www.bing.com 1. I would stare at the grains of light suspended in that silent space, struggling to see into my own heart. 我一边注视沉默的空间里闪闪浮动的光粒子，一边力图确定心的坐标。 www.bing.com 2. At the end of singing and dancing everyone sits down in place for a few minutes of silent meditation on the theme of spiritual growth. 以歌唱声和舞蹈作为结束；大家在此坐下静默沉思片刻，在精神的成长最为祷告。 blog.sina.com.cn 3. Jarlaxle has been waiting for you, one of the guards signaled in the intricate silent hand code of the dark elves. “贾拉索在等你，”一个守卫用复杂的黑暗精灵手语安静地说道。 www.tianseyiwan.com 4. When I go alone at night to my love-tryst, birds do not sing, the wind does not stir , the houses on both sides of the street stand silent. 当我在夜晚独自去约会时，鸟儿不鸣，风儿不吹，大街两旁的房屋静静地站着。 blog.163.com 5. But, while state television remained silent on the matter all day, the attack was denied by the English-language channel Press TV. 然而，在伊朗国家电视台全天对该事件保持缄默的情况下，伊朗英语频道PressTV否认发生袭击事件。 www.ftchinese.com 6. Its time to get out of this town Its Haunting, this torture Your fear holds you down Be blessed and move forwards silent and sound. 它的时间来得到这个镇它的困扰，这种折磨你的恐惧你失望祝福和向前沉默和声音。 zh.lyricgogo.altervista.org 7. The establishment will cast around for explanations before simply falling silent on the matter. 权势集团将在简单保持沉默之前极力寻找解释。 www.angozj.com 8. Moved, silent, silent, like the flower of the fingertip, as long as you know, is good at! 感动，无言，沉默，似指尖开出的花，只要你懂，心安便好！ www.bing.com 9. She phoned him to tell that story, he is silent dumb is become, she says: "I do not let this kind of thing happen on him body absolutely. " 她打电话给他讲了那个故事，他沉默不说话的当儿，她说：“我绝不让这种事情在自己身上发生。” dictsearch.appspot.com 10. Even though I did not escape Kaechon expressly to inform the world about such conditions, I feel that I cannot keep silent. 尽管我从那逃出来并不就是为了向全世界公开价川营里的情形，但是我觉得我不能保持沉默。 www.ecocn.org 1. Even though I did not escape Kaechon expressly to inform the world about such conditions, I feel that I cannot keep silent. 尽管我从那逃出来并不就是为了向全世界公开价川营里的情形，但是我觉得我不能保持沉默。 www.ecocn.org 2. But I believed that the best way to deal with my deep love is to keep silent for I wanted to leave her a quiet surrounding. 但是我相信最好的方法处理我的深爱要保存沈默，因为我想要留下她一个安静的环境。 sq.k12.com.cn 3. she cried, catching hold of his hands. 'But how cruel of you to run away and keep silent for four years, and never think of me! ' 她抓住他的手，兴奋地说，“可你多忍心啊！出走之后杳无音讯都四年了，也从不想我！” www.iamlk.cn 4. Up to now, the White House on the arrest of the president has been a good buddy to remain silent, Teeter Cosme I did not interview. 截至目前，白宫对总统好哥们被捕一事一直保持缄默，蒂特科姆本人也没有接受采访。 www.englishtang.com 5. A burst of step voice broke silent, immediately appear two personal shadows, every a year after of a group of customers? 一阵脚步声打破了寂静，随即出现两个人影，时隔一年之后的第一批顾客？ cosoft.org.cn 6. They were all silent and finally I said Do you know I am not a movie? 他们全都不说话了，最后我说，你们知道我不是电影吗？ open.163.com 7. She was silent as she walked by my side between classes, and I was afraid to ask her why. 课间我们一起走的时候，她一直沉默着。我实在不敢问她为什么。 www.putclub.com 8. I don't know what I hide how much, so silent love you for a long time, and in my most beautiful time. 我不知道我究竟隐藏了多少，才如此寂静的喜欢了你好久好久，而且是在我最美的时光。 www.bing.com 9. There was no view anywhere, nothing but the oppressive and silent scrub. 哪儿也没有好景致，只有令人压抑的寂静的矮树林。 zhidao.baidu.com 10. He was silent for a minute, casting about for the least vainglorious way in which to express himself. 他沉默了一会儿，想找到个最不虚荣的方式表达自己的意思。 dictsearch.appspot.com 1. Thought of parting when, Magnolia, Feng ER, Moon seems to be pass human nature, and are silent, showing a sense of desolation. 想到离别之时，玉兰、风儿、月儿仿佛都通人性，都默不作声，显出凄凉之感。 www.enwaimao.cn 2. A dog barks when his master is attacked. I would be a coward if I saw that God's truth is attacked and yet would remain silent. 狗在主人被攻击时会狂吠，而我若见到上帝的真理被攻击，却保持沉默的话，就是一个懦夫了。 www.petcare123.com.tw 3. But now his occasional sob turned to a steady , silent crying, his eyes held tightly shut, his fist in his mouth trying to stop his sobs. 但是现在他不时的呜咽声变成了平稳的哭泣，他的眼睛紧逼，他把拳头放在嘴里试图去停止自己的呜咽。 blog.163.com 4. General Grievous, the supreme commander of the Separatist droid armies, kept with him silent protectors known as bodyguard droids. 格里弗斯将军——分离势力机器人军队的最高指挥官——总是和被称为警卫机器人的沉默保镖形影不离。 www.starwarschina.com 5. Aginor remained silent through the conversations, though; he knew that this was not dark magic nor were the markings stigmata. 当教士们在讨论的时候，阿吉诺一言不发地思考着，不过他心里明白这并非黑魔法所为，那些标记也不是红斑。 bbs.ngacn.cc 6. Silent Striders: Strange lot, and a little spooky. But invite one to your fire and you're in for a night of many tales. 很奇怪，有点神经质。邀请一个到你的火堆边，就会有很多故事陪你渡过一夜。 blog.donews.com 7. The song that lies silent in the heart of a mother sings upon the lips of her child. 在母亲心里沉默着的诗歌，在她孩子的唇上唱了出来。 www.ebigear.com 8. Details of the film, a. show wei and lillian sisters and neurotic stepmother, and often silent living in an old father of A large house. 电影的细节处理，A。秀薇和秀莲姐妹俩与神经质的后母，还有时常沉默不语的父亲生活在一栋古旧的大房子里。 zhidao.baidu.com 9. The music should commence at the beginning of the audio source, after a silent leader of a few seconds. 音乐必须在音频资料启动后，经过几秒无声的前奏开始。 www.kuenglish.info 10. Afford to leave the back looking at you, I will not remain silent, but cried aloud. Dear, back to less than the former, but will not stop. 能留下后面看您，我不会保持沈默，而是大声哭泣亲爱的，回到较少比前，但是不会停止。 wenwen.soso.com 1. Chaplin was one of the most creative and influential personalities of the silent-film era. 在无声电影时期卓别林是最有才能和影响最大的人物之一。 www.hjenglish.com 2. But I decided that if I kept silent it would go on for years and no one would do anything about it. 但是我下了决心，如果我保持沉默的话，这样的事情将持续几年，没有人会做任何事。 www.bing.com 3. I heard a silent knock at the door and looked up to see Josh. 我听到沉默在门口敲，抬头看到乔希。 zh.lyricside.altervista.org 4. And this time, Jay Stephen Chow in a similar way does not make sense of the older generation, hard to quiet the paparazzi a silent. 而此次，周董用一种类似周星驰老前辈的无厘头方式，狠狠地幽了狗仔队一默。 dictsearch.appspot.com 5. and, to be silent and alone becoming soon her only wish, she readily agreed to her mother's next counsel of going early to bed. 不久，她心里唯一的希望是想独自清静一下，当母亲劝她早些休息的时候，她立刻答应了。 novel.tingroom.com 6. NASA is also employing one of its two ground rover , the Opportunity, to try to listen for a weak signal from the silent satellite. 美国国家宇航局还使用了他们的两个地面漫游者中的一个--“机会”号，试图捕捉这个无声人造卫星的微弱信号。 dictsearch.appspot.com 7. If I had not met them, I would have spent my college years alone in the dorm, unhappy and silent. 如果没有遇见他们，我大学这几年，或许都要一个人闷闷不乐、一声不响地待在寝室里了。 www.24en.com 8. "Are you OK? " I moved prudently . I was in fear of her action resulted from the anger in her eyes. She was silent and go on staring at me. “你……没事吧？”我谨慎地移动着，我哪知道她眼神里的那股杀气什么时候会转化为实际行动。她不说话依旧盯着我看。 dictsearch.appspot.com 9. No other medium is like music in demonstrating that kind of beauty which cannot be said and on which it is impossible to be silent. 音乐比任何其他媒介更能表达那种美，好像说不上来却又似在沉静中不能保持沉默。 www.ieltschn.com 10. his father was a spare old man , his hands gnarled after the work of a lifetime , silent and upright. 施特略夫的父亲是个瘦削的老人，因为终生劳动，两手骨节扭结，不言不语，诚实耿直。 www.ichacha.net 1. at Laura as a sign for her to keep silent. 母亲向罗拉眨眼示意，叫她不要作声。 hk.dictionary.yahoo.com 2. The influence that instantly stopped him, on the way to his carriage, was the silent influence of her face. 的影响，可以立即拦住了他，对他的马车路，是她的脸无声的影响。 www.en400.com:8080 3. His hands took mine and we were silent. After a long period, I said, "May I ask you another question? " 上帝握着我的手，我们一阵沉默。过了好长一段时间，我说：“我可以再问您一个问题吗？” space.englishcn.com 4. These things you have done and I kept silent; you thought I was altogether like you. But I will rebuke you and accuse you to your face. 你行了这些事，我还闭口不言。你想我恰和你一样。其实我要责备你，将这些事摆在你眼前。 www.ebigear.com 5. Their silent endorsement was a marked change from the zeal with which many councillors defended the payments during the last council term. 他们无声的背书是来自热情与许多议员在上届理事会辩护词支付明显的变化。 wenwen.soso.com 6. And He said to them, Is it lawful on the Sabbath to do good or to do evil, to save life or to kill? But they remained silent. 又对他们说，在安息日行善作恶，救命害命，那样是可以的？他们都不作声。 blog.sina.com.cn 7. She continued to cry, but it seemed to have grown so silent in my room I wondered if I could hear the numbers change on my digital clock. 她接着哭起来，但在我的房间里听上去却如此安静，我甚至怀疑自己可以听见电子钟数字变化的声音。 www.bing.com 8. However, at the age of 70 and gravely ill, Galileo Galilei was called before Pope Urban VIII and was condemned to be silent. 然而，在他70岁时，他病的很严重的时候被罗马教皇处以极刑。 www.elanso.com 9. i hesitated for a moment and then placed at her feet all that a had dragged up, and stood silent. 我犹豫片刻，然后把所有的东西放在她的脚边，默默地站在一边。 blog.sina.com.cn 10. A little while before I was there, the piano went silent. People were afraid that she had been killed in the middle of the night. 可是我到了不久以后，钢琴声没有了，人们都担心，她已经在半夜里被杀害。 www.bing.com 1. It would be wrong of me to be silent when I know better. 倘若知道得这么清楚了，还保持沉默，那就是我的罪过了。 www.bing.com 2. Then they were all silent, standing awkwardly, and the only sound was the sound of Jonas's shuddering breaths. He was struggling not to cry. 然后他们都静了下来，笨拙的站著，而唯一的声音是乔纳斯战抖的呼吸声，他正努力的不哭出来。 www.easeparts.com 3. Cheerful noisy scenes have gone like the wind, surrounded by silent silence, space-time like a general solidification. 欢乐嘈杂的场面好像随风飘去，周围是鸦雀无声的沉寂，时空好像凝固一般。 www.sciencenet.cn 4. The man merely looked at him in irritation and motioned him to remain silent. 其他人只是不耐烦地看着他，并且示意他不要讲话。 5. Perhaps silent failure or flag return values would be useful, or another sort of fallback operations for error cases. 无声故障或标志返回值可能会有用，或另一种用于错误例子的后退操作会有用。 www.ibm.com 6. Mr Obama was notably silent about Saudi Arabia, as though unable to chide so vital an ally for its patent lack of reforming zeal. 但奥巴马总统似乎无法对沙特阿拉伯——这个缺乏改革热情的重要盟友疾言厉色，就沙特他向来一言不发。 www.ecocn.org 7. Someone asked and the crowd was silent when Mr. Bailey came out, his hair full of dirty things and rubbish. 有的人问。当贝利先生回来之后，人群全安静下来——他的头发上全是灰尘和垃圾。 www.bing.com 8. NASA is also employing one of its two ground rovers, the Opportunity, to try to listen for a weak signal from the silent satellite. NASA同样也命令其中一个陆地巡航者，机遇号，来努力寻找来自这颗寂静卫星的微弱信号。 blog.hjenglish.com 9. And as the customer preferred remaining silent on the matter, authorities have found it difficult to make things clear. 由于该名顾客对此事保持沉默，有关部门很难弄清事情。 blog.sina.com.cn 10. When the debate threatened to become heated, they decided to leave the decision to the only parson who had been silent throughout. 当争论激烈到白热化的程度时，他们决定让唯一一个从头到尾一言不发的牧师决定。 www.liangzimimi.com 1. What a woman noticed him is silent, challenge be like the ground to ask him: Bey gentleman, how do you think to this problem? 一位妇女注意到了他的沉默，便挑战似地问他：州长先生，你对这个问题怎么想？ word.hcbus.com 2. It is always hard to ask their souls to stay behind, That birds are silent and flowers feel ashamed, I find. 花魂鸟魂总难留，鸟自无语花自羞。 baike.soso.com 3. Silent overcomes pair of a few medium more " mix conceitedly proud " offered criticism. 默多克对一些传媒的“自满和自大”提出了批评。 dictsearch.appspot.com 4. For a while he was silent, as if waiting for me to raise the subject of Steenie, and help him. 他沉默了一会，似乎是在等我帮他将话题转到Steenie。 blog.sina.com.cn 5. A few silent seconds passed. "We'll shop around a bit more, " he said, dragging the kid with him. I watched him all the way out the door. 几秒钟的沉默过后，“我们再逛逛看。”父亲边说边拽着孩子离开。我看到他们头也不回地走出了门。 info.fobshanghai.com 6. It was an audience of those musical sessions at lunchtime; and a silent spectator of many fights, and of heartbreaks, too. 它是午餐时间的音乐盛会的听众，也默默目睹了上演多次的争斗和心碎。 blog.sina.com.cn 7. The herpes virus is often a silent virus and many carriers oftentimes never know they have it. 疱疹病毒是一种不易被发现的病毒，很多携带者都不知道他们已经得了疱疹。 www.elanso.com 8. I believe that there have always been sound films, since the invention of films, and there will always be silent films. 我相信电影自发明以来一直都是有声的，同时，默片也一直存在。 www.douban.com 9. Whenever two lovers are intimate with one another they become silent. It is not that there is nothing to express. 无论何时，当一对恋人亲密的在一起，他们是沉默的。 blog.sina.com.cn 10. When he returned he was morose and silent and it had been months before he felt he was ready to go to work again. 当再度出现时，他愁眉不展，沉默寡言，经过几个月之后，才觉得已经准备好可以重新工作了。 1. Another time he came and was silent for a while. Then he put his head on one side, and looked at me. 又一次，他过来后沉默半晌，然后把头侧向一边看着我。 www.qc99.com 2. Mother winked at Laura as a sign for her to keep silent. 母亲向劳拉眨眼示意，叫她不要作声。 dict.netat.net 3. The sun went out, the sky went black, and I curled up into a ball and wailed in the almost silent way of a nightmare. 一时间，太阳失去了光芒，天空也变得昏暗，我蜷缩成一团，为这种厄运无声地抽噎着。 engnet.jiangnan.edu.cn 4. He did not remember his sister at all, except as a tiny, feeble baby, always silent, with large, watchful eyes. 他根本记不得妹妹，只恍惚她是个虚弱的小婴儿，总是不哭不闹，瞪着紧张不安的大眼睛。 txtant.com 5. In a bright night, I nestle in her mother's arms, with a silent farewell to make. 在明亮的夜晚，我依偎在母亲的怀里用无声的告别，使。 wenwen.soso.com 6. Quiet small square grass trees, silent, silent, but I seem to hear them whisper. 宁静的小广场，小草无声，树木无声，可我似乎又听到他们在低语。 zhidao.baidu.com 7. And having awoken, He rebuked the wind and said to the sea, Be silent! Be still! And the wind ceased and there was a great calm. 耶稣醒来，斥责风，又向海说，安静吧！不要发声！风就止住，大大的平静了。 blog.sina.com.cn 8. He had often spoken to me of the silent town, somewhere up in the north of Holland, where his parents still lived. 他常常同我提到他的老家，荷兰北部某个地方的一个寂静的城镇，他的父母至今仍然住在那里。 www.for68.com 9. What sort of life would his be if, day and night, shadows of his crime were to peer at him from silent corners. 要是他的罪恶的暗影不分昼夜，从肃穆的角落里窥视着他，他的日子有多难过。 www.jukuu.com 10. Silent status allows me to feel the freedom and breathing on his own in the true qualities of the original location. 沉默的状态能让我感觉到呼吸的自由和自己原来就处于的本色位置。 blog.sina.com.cn 1. The class president stared at him and called his name once again, and he remained silent. 班长瞪了他一眼，又喊了一声他的名字，他还是没有吭声。 yesunwei.blog.163.com 2. Ross: We're shushing . . . because. . . we're trying to hear something. Listen. (everyone is silent) Don't you hear that. 罗斯：我们在嘘……因为……我们在听。听。（每人都保持沉默）你听到了吗。 dictsearch.appspot.com 3. At this point, Jobs, his doctors, and Apple are silent on the specific health issues that have required him to abandon his post. 现在，乔布斯，他的医生，和苹果公司在他的要求他放弃苹果职位的特殊健康问题上保持着沉默。 blog.sina.com.cn 4. Nike released an ad with a silent and contemplative Tiger and a voice-over from his now-deceased father. 耐克发布了一则广告，片中是沉默和沉思的老虎，配上他已故父亲的画外音。 www.bing.com 5. After that they remain silent, and after several more minutes she tells him that she will go home now. Her cousin might be looking for her. 之后，他们一直沉默不语，又过了几分钟，她说她要回家了，她表姐一定在找她呢。 www.bing.com 6. barbara had been silent all the way , but she said so too. 巴巴拉一路上沉默着，但是她也说了这样的话。 www.ichacha.net 7. Even the most silent Englishman is always prepared to discuss the weather. 即使是最沉默寡言的英国人也会乐于讨论天气。 blog.sina.com.cn 8. Rising of a huge flame of love, like the sun, like rain, a silent lubricant. 升腾的火焰构成一个硕大的爱心，它象阳光，象甘霖，润物无声。 www.jiameng.com 9. When spring comes, the wind blows warm and the silent ground wakes from cold winter, everything is at its best. 春天来了，风变暖了，沉寂大地从隆冬中苏醒，万物欣欣向荣。 www.kekenet.com 10. His hands took mine and we were s. silent. A. after a long p. eriod, I said, "May I ask you another question? " . 他牢牢的握住我的手，我们。都沉默了好一会儿，之后，我说。：“可以再问你一个问题吗？”`。 www.qudati.com 1. So silent and constant is the presence of the sea that I may go most of a day without observing it, or even registering that it is there. 大海是如此长久地沉默着，使得我一天中的大部分时间都没有注意观察它，或是甚至没有留意到它就在那儿。 www.bing.com 2. e. g. He said nothing but sat silent smoking. 他没说话，只静坐在那里抽烟。 wenku.baidu.com 3. I looked at him in silent wonder. 我非常惊讶，哑囗无言地看着他。 www.hotdic.com 4. Use what talent you possess: the woods would be very silent is no birds sang except those that sang best. 使出你拥有的才能吧：如果林子里只有唱得最好的鸟在唱歌，那未免太寂静了。----亨利。万。塘 bbs.ebigear.com 5. However, in the rickshaw yard he made friends in spite of his taciturnity , for even a silent wild goose likes to fly with the flock. 在厂子里，他可是交了朋友；虽然不大爱说话，但是不出声的雁也喜欢群飞。 dictsearch.appspot.com 6. Disgusted with the law: a man of the most enduring resentment daddy's wife complained; the most hated woman's husband silently silent state. 反感定律：男人最反感老婆爹爹不朽的的埋怨；女人最讨厌老公默默无语的状态。 blog.sina.com.cn 7. hermione was silent for some moments , in a state of hostility . but yet , she had got birkin back again into her world. 赫米恩沉默了一会儿，他们处于一种敌对状态，然而，毕竟她已使伯金重归她的世界。 www.ichacha.net 8. The monologue is usually directed toward a silent audience, with the speaker's words influenced by a critical situation. 通常的独白针对一种无声的观众，与一位发言者的话的影响的一个关键的情况。 q.sohu.com 9. I sent up a silent prayer. God help Amber. Help her to see how good she is. 我默默地祈祷，上帝帮帮安伯，帮助她看见自己是多么优秀吧。 qikan.syn.cn 10. They told Sonya where the granary was; how she was to stand quite silent and listen, and they gave her a cloak. 旁人告诉她，粮仓在什么地方，她应当站在那儿谛听，然后就把一件皮袄递给她。 novel.tingroom.com 1. and the twisted, otherworldly ruins of 1 World Trade Center, looking like the "set of a silent film of the apocalypse. " 以及世贸中心扭曲的无法用语言描述的废墟，看上去像是一部“无声的《现代启示录》影片。” www.picturechina.com.cn 2. I said a silent prayer to my smiling grandmother angel who I was certain was, and always had been, watching over me. 我向我面带微笑的天使般的祖母默默祈祷，我肯定她正护佑著我。她一直护佑著我。 big5.cri.cn 3. When I finished, the class went unexpectedly silent, to the point that I could feel a certain amount of hostility. 当我完成讲课后，学生们出人意料的沉默，甚至令我感到某种程度的敌意。 blog.sina.com.cn 4. Today we gaze out on to a silent river and a row of moored boats. 我们今天只看到一条寂静的河流，平底船在岸边被固定成一排。 www.ftchinese.com 5. These early silent shorts allowed very little time for anything but physical comedy, and Chaplin was a master at it. 这些早期沉默短裤，让很少的时间，什么，但身体喜剧，卓别林是一个总纲这件事。 wenwen.soso.com 6. He shouted, struggled, pleaded with his neighbours to help him, but they looked on in a silent group outside the door. 他叫唤着，挣扎着，乞求邻人来搭救，可是他们只是在门外冷眼旁观。 www.jukuu.com 7. Soon, the break of day, watching the sun slowly climbing out of the horizon, the whole family was silent, waiting for fate decision. 很快，天破晓了，眼看着太阳慢慢地爬出地平线，全家人都沉默下来，等候命运的决定。 gigi20111.blogspot.com 8. Again, I have been silent on this topic, but it needs to be addressed if the class is to be used for analysis of real data. 再次声明，我对这方面不太了解，但是如果要用这个类来分析实际数据的话就需要解决这个问题。 www-128.ibm.com 9. About all those, the last person who uttered silent implication to me was my departed mother, how can I forgo the long-cherished wish? 关于那一切，最后对我发出无言暗示的人是我已故的母亲，我怎么可能放弃夙愿呢？ blog.sina.com.cn 10. The silent majority included most of the intelligentsia, who, since the early 1990s, had increasingly checked out of political life. 沉默的大多数人中包含大部分的知识份子，这些人，从90年代早期开始，已经逐渐被刷选出了政治生活。 www.bing.com 1. The sun had already disappeared from view, but a final splendor, exalted the vivid and silent plain, before the night erased its color. 太阳已经西沉，但是余辉在被夜晚抹去之前，把深切阒静的平原映照得更辉煌。 www.douban.com 2. Now that she could open her mouth and speak, she told the king why she had remained silent and had never laughed. 王后现在终于能开口说话了，她把自己当哑巴、从来不笑的原因告诉了国王。 www.crazyenglish.org 3. And my spirit soared free, like a great whale gliding through the sea of silent euphoria. Nirvana. I found Nirvana. 我的灵魂自由的翱翔，就像一条大鲸鱼在安静而快乐的海洋里面翻腾。 www.ted.com 4. To be absent and silent for three years, and never to think of me! 一去三年没有音信，从来没想到我！ putclub.com 5. When I finished, she was silent. After a short time, however, she spoke. "Axel, " she said quietly, "it will be a wonderful trip! " 我说完，她沉默了。然而，过了一会儿，她平静地说：“阿克塞尔，这将是一次了不起的旅行。” bbs.tingroom.com 6. Google China to be silent on this news, as dispatch, Google China, Google's headquarters has not issued a further response to the news. 谷歌中国对此消息沉默以对，截至发稿，谷歌中国并未对谷歌总部发布的上述消息作出进一步回应。 wenwen.soso.com 7. The book is like a silent world, let me discern good and evil, the United States, ugly. 书像一个无声的世界，让我辨清善，恶，美，丑。 www.bing.com 8. At this point, John of Gaunt ordered him to be silent. 在这一点上刚特人约翰曾下令命他缄口。 blog.sina.com.cn 9. At the time of his arrest, Childs gave up a fake password to police and has remained silent on the magic word. 在Childs被捕时，他曾向警方透露假的密码，至于真正的密码为何，他至今仍保持沉默。 cn.engadget.com 10. He thought, as long as a woman was silent, nothing ailed her, and she wanted nothing. 他认为一个女人只要一声不响，就没有什么使她苦恼的事情，她也一点不缺少什么。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。