| 单词 | Sikorski | ||||||
| 释义 | Sikorski
例句释义: 西科尔斯基,斯基出版社,钢丝上的舞者 1. The pilot said he found a smouldering bomb on board the plane taking Sikorski from Scotland to Canada on March 21, 1942. 这名飞行员曾透露，1942年3月21日，他在希科尔斯基乘坐的从苏格兰飞往加拿大的飞机上发现了一枚正在燃烧的炸弹。 gb.cri.cn 2. Despite extensive investigation, nobody has found a credible sign of foul play in the death of General Sikorski. 尽管还在广泛的调查当中，但没有人在斯考斯基将军死亡事情上找到[苏联]所犯下的卑鄙行为的可靠证据。 www.ecocn.org 3. When told of the true nature of the "plot" , Churchill wrote to Sikorski asking that the story be kept secret. 当丘吉尔得知“暗杀计划”的真相后，他写信告诉希科尔斯基，要求其将整个事件保密。 www.neworiental.org 4. Sikorski died in a plane crash in Gibraltar a year later. 一年以后，希科尔斯基在直布罗陀的一场空难中遇害。 gb.cri.cn 5. In a powerful speech in Berlin this week, Mr Sikorski said Germany was Europe's "indispensable nation" and had to provide leadership. 本周，在柏林的有力演说中，西科尔斯基先生说道，德国是欧洲“不可或缺的国家”，必须展现出领导力。 www.ecocn.org 6. Sikorski, for his part, congratulated China on its achievements of economic development. 西科尔斯基对中国取得的经济发展成就表示祝贺。 www.fmprc.gov.cn 7. In a speech in Berlin Radek Sikorski, Poland's foreign minister, urged Germany to take action to save the euro zone. 波兰外长RadekSikorski在柏林发表演讲，敦促德国采取实际行动捍卫欧元。 www.ecocn.org 8. Others suggest that Radek Sikorski, Poland's foreign minister, has a personal vendetta against Lithuania (he insists he does not). 也有人认为，波兰外长西科斯基对立陶宛积怨很深（但他坚持说并为此事）。 www.ecocn.org 9. The Polish foreign minister, Radoslaw Sikorski, urged Germany to save the EU from "a crisis of apocalyptic proportions" . 波兰外交部长拉多斯劳·西科尔斯基敦促德国“拯欧盟于分崩离析之际”。 www.bing.com 10. Instead the Polish foreign minister, Radek Sikorski, may get a chance. 波兰外交部长拉迭科?斯考斯基（RadekSikorski）或许能有机会取以代之。 www.ecocn.org 1. "This [accord] is a very disappointing outcome, " said Trevor Sikorski, director at Barclays Capital. “这个（共识）是一个非常令人失望的结果，”巴克莱资本（BarclaysCapital）主管特雷弗·西科尔斯基（TrevorSikorski）表示。 www.ftchinese.com 2. In 1943 General Wladyslaw Sikorski, the leader of the Polish wartime government, died in a plane crash in Gibraltar. 1943年，波兰战时政府领导人弗拉斯迪劳?西科尔斯基将军，在直布罗陀坠机身亡。 www.ecocn.org 3. Poland's foreign (and ex-defence) minister, Radek Sikorski, is an early front-runner. 波兰外交部长扎德克?西科尔斯基（波兰前国防部长）是最初的秘书长热门人选。 www.ecocn.org 4. Now even Radek Sikorski, Poland's foreign minister, advocates a rapprochement with Russia. 甚至波兰外长拉多斯瓦夫?西科尔斯基现在也呼吁同俄罗斯改善关系。 www.ecocn.org 5. A: It gives me great pleasure to visit the beautiful country of Poland for the first time at the invitation of Foreign Minister Sikorski. 答：我很高兴应西科尔斯基外长邀请首次访问美丽的波兰。 www.fmprc.gov.cn 6. Radek Sikorski, foreign minister of Poland, urges the West to look east. 拉戴克西考斯基，波兰外交部长，呼吁西方向东方看齐。 www.ecolion.cn 7. Poland's foreign minister, the once-hawkish Radek Sikorski, is being similarly canny. 曾态度强硬的波兰外长西科尔斯基（RadekSikorski）也同样很精明。 www.ecocn.org 8. But that was resolved after a charm offensive by Radek Sikorski, the Polish foreign minister, who was once a notable hawk on Russia. 但是波兰外长RadekSikorski，他曾经是一个著名的对俄鹰派，采取友善的主动措施化解了这个问题。 www.ecocn.org 9. On August 5, 2011, visiting Chinese Foreign Minister Yang Jiechi held talks with his Polish counterpart Radoslaw Sikorski in Warsaw. 2011年8月5日，中国外交部长杨洁篪在华沙与波兰外长西科尔斯基举行会谈。 www.fmprc.gov.cn 10. Poland, under the dynamic leadership of former Foreign Minister Radek Sikorski, did the same. 在前外交部长斯科尔斯基（RadekSikorski）强有力的领导下，波兰也坚持加入了进来。 chinese.wsj.com 1. Fitness mogul Rick Sikorski can't fathom why anyone would buy bottled water. 健身巨头RickSikorski想不通为什么每个人都买瓶装水。 www.elanso.com 2. The good news, said Mr Sikorski, is that it will not be the imperial powers that decide Ukraine's fate. 西科尔斯基表示，好消息是乌克兰的命运将不再由帝国决定； club.topsage.com 3. Yet, as Mr Sikorski told Ukrainian officials, "If you associate yourselves with us, we will hold you accountable to our standards. " 然而，就像西科尔斯基对乌克兰政府官员说的那样；“如果你拥护我们，就有责任遵守我们的标准。” club.topsage.com 4. Under Tusk and Sikorski, Poland has concertedly mended ties with Brussels and Berlin. 在图斯克和西科尔斯基领导下，波兰同布鲁塞尔以及柏林协调合作，修补了双边关系。 dongxi.net 5. The foreign minister, Radek Sikorski, will cut a dash on the world stage. 外交部长西科尔斯基（RadekSikorski）在世界舞台上将大示锋芒。 www.ecocn.org |
||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。