网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词：

　

单词 Sikkim
释义

Sikkim

美 [?s?k?m]
英 
  • n.锡金；【旅】锡金邦
  • 网络锡金省；印度锡金；甘托克

英汉

英英

网络释义

n.
1.
锡金
2.
【旅】锡金邦,印度东北部邦,在喜马拉雅山脚,与中国西藏,不丹和尼泊尔交界

例句

释义:
锡金,锡金邦,锡金省,印度锡金,甘托克
1.
China gave an impression that there was no border dispute insofar as Sikkim is concerned.
中国给印度一个印象是在锡金问题上没有领土争端。
www.diyihulian.com
2.
However, China, which does not recognize Sikkim as a part of India, has dismissed these claims by the Indian government.
不过，中国否认了印度政府的这种说法。中国也不承认锡金是印度的一部分。
cn.nytimes.com
3.
BBC reporter has spent the last two days travelling in one of the worst affected regions, north Sikkim.
过去两天，BBC一位记者一直走访受灾最严重的锡金邦北部。
www.chinavoa.com
4.
In Sikkim in the Himalayas in district, near Tibet, Nepal and Bhutan, has been a foreign popular place for hiking.
锡金省位于喜玛拉雅山区，邻近西藏、尼泊尔及不丹，一直是外国行山者的热门地点。
blog.sina.com.cn
5.
The record of this species in FRPS from Bhutan and Sikkim has not been confirmed.
在来自不丹和锡金的《中国植物志》的本种的记录没被确认。
www.flora.ac.cn
6.
Among the monasteries receiving Chinese funding are those in Arunachal Pradesh and Sikkim.
这些接受中国援助资金的寺庙普遍位于阿鲁纳恰尔邦和锡金内。
www.bing.com
7.
High-elevation valleys, terraces, rocky slopes. Qinghai, Xinjiang, Xizang [Mongolia, Nepal, Russia (S Siberia), Sikkim, Tajikistan].
高海拔山谷，阳台，岩石坡。青海，西藏，新疆[蒙古，尼泊尔，俄罗斯（西伯利亚南部），锡金，塔吉克斯坦]。
www.flora.ac.cn
8.
Given the current capabilities of the IAF fleet, this would pose a major threat to Indian forces in Ladakh, Sikkim or Arunachal Pradesh.
鉴于印度空军机队的目前能力，这将给在拉达克，锡金或者阿鲁纳恰尔邦的印度军队树立一个主要的威胁。
www.santaihu.com
9.
Himalayan Journals or Notes of a Naturalist, in Bengal, the Sikkim and Nepal Himalayas, Khasia Mountains .
喜马拉雅山区日记，一个自然学家在孟加拉、锡金、尼泊尔的喜马拉雅山区，在……的记录
zh.wikipedia.org
10.
Sikkim, the local government has established more than 100 temporary settlements, settlement houses were damaged local residents.
锡金当地政府已经建立了100多个临时居住点，安置房屋被损毁的当地居民。
www.englishtang.com
1.
Afghanistan, Pakistan, India, Nepal , Sikkim and bhutan in the west to southwest and Myanmar, Laos and Viet Nam in the south.
西和西南同阿富汗、巴基斯坦、印度、尼泊尔、锡金、不丹接壤，南与缅甸、老挝、越南相连。
dict.ebigear.com
2.
Mountain slopes, shrubby areas; 2500-4600 m. Xinjiang, Xizang [Afghanistan, Kashmir, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Pakistan, Sikkim, Tajikistan].
山坡，灌木状的地区；西藏，2500-4600米新疆[阿富汗，克什米尔，哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦，巴基斯坦，锡金，塔吉克斯坦]。
www.flora.ac.cn
3.
Looking at slides of themselves, Yumthang, North Sikkim.
查看自己照片的锡金北部村民们。
www.magnumphotos.name
4.
The best rail link from China to India is to extend the Qinghai-Tibet railway to Sikkim via the Netula Pass.
最好的印中铁路线是延伸青藏铁路通过乃堆拉通道到达锡金。
www.ltaaa.com
5.
Grassland on high mountains. 3200--5600 m. Qinghai, Sichuan, Xizang, Yunnan [Afghanistan, Bhutan, India, Kashmir, Nepal, Pakistan, Sikkim].
在高山上的草地。3200-5600米。青海，四川，西藏，云南[阿富汗，不丹，印度，克什米尔，尼泊尔，巴基斯坦，锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
His presence in Sikkim was in itself a measured gesture of Indian defiance towards China.
他在锡金的存在本身就是印度挑衅中国的一种有分寸的姿态。
www.ecocn.org
7.
Forests, beside rice fields, rocks; below 2500 m. C to S Yunnan [Bhutan, India, Myanmar, Nepal, Sikkim, Thailand, Vietnam].
森林，在稻田，岩石旁边；低于2500米C在云南南部[不丹，印度，缅甸，尼泊尔，锡金，泰国，越南]。
www.flora.ac.cn
8.
Mountain grasslands; 2700--5100 m. Qinghai, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, ? Kashmir, Nepal, ? Pakistan, Sikkim].
山草地；2700-5100米。青海，四川，西藏，云南[不丹，？克什米尔，尼泊尔，？巴基斯坦，锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
Broad-leaved forests, scrub forests; 2000--3100 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Myanmar, Nepal, Sikkim, Thailand, Vietnam].
阔叶林，灌丛森林；2000-3100米。四川，西藏，云南[不丹，印度，缅甸，尼泊尔，锡金，泰国，越南]。
www.flora.ac.cn
10.
Slopes, stream sides, thickets; 2000--3000 m. SW Sichuan, NE Yunnan [Bhutan, India, Myanmar, Nepal, Pakistan, Sikkim, Thailand, Vietnam].
山坡，溪边，灌丛；2000-3000米四川西南部，云南东北[不丹，印度，缅甸，尼泊尔，巴基斯坦，锡金，泰国，越南]。
www.flora.ac.cn
1.
Forests, scrub meadows, alpine meadows, stony valleys; 2300--4500 m. S Sichuan, SE Xizang, Yunnan [Bhutan, India, ? Kashmir, Nepal, Sikkim].
森林，灌丛草甸，高山草甸，沟谷石缝；海拔2300-4500米。四川南部，西藏东南部，云南[不丹，印度，？克什米尔，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
2.
Mixed forests on dry slopes, grasslands, fields, roadsides; 2800--3600 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, N India, Myanmar, Nepal, Sikkim].
在干燥山坡，草地，田野，路旁上的混交林；2800-3600米四川，西藏，云南[不丹，印度北部，缅甸，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
Thickets on mountain slopes, mountainous rocky crevices; 3000-4200 m. Xizang [Bhutan, India, Kashmir, Nepal, Pakistan, Sikkim].
在山坡，山地岩石的裂缝上的灌木丛；3000-4200米。西藏[不丹，印度，克什米尔，尼泊尔，巴基斯坦，锡金]。
www.flora.ac.cn
4.
Coniferous or mixed forests, thickets in valleys; 2700--4000 m. Guizhou, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
松柏林或混交林，在山谷的灌丛；2700-4000米贵州，四川，西藏，云南[不丹，印度，缅甸北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Grassy slopes, alpine meadows; 3500-4800 m. Guizhou, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, ? Kashmir, Myanmar, Nepal, Sikkim].
草坡，高山草甸；3500-4800米。贵州，四川，西藏，云南[不丹，？克什米尔，缅甸，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
One species: Bhutan, China, NE India, Myanmar, Nepal, Sikkim.
一种：不丹，中国，印度东北部，缅甸，尼泊尔，锡金。
www.flora.ac.cn
7.
Forests, forest margins, meadows on mountain slopes; 2000--4000 m. Guizhou, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, Nepal, Sikkim].
森林，林缘，在山坡上的草甸；2000-4000米贵州，四川，西藏，云南[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
8.
The Sikkim issue is a pressure tactic and has the potential of becoming a burning issue further.
锡金问题只是一个施压手段，并且有潜力成为一个导火索。
www.diyihulian.com
9.
Forest margins, open places in thickets, alpine meadows, rocks on mountain slopes; 3600--4800 m. Xizang, Yunnan [Bhutan, Nepal, Sikkim].
林缘，在灌丛，高山草甸，在山坡上的岩石里的开阔地带；3600-4800米西藏，云南[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
10.
Beside streams, hillsides, scrub, forests, alpine meadows; 2500-4800 m. Gansu, Qinghai, W Sichuan, E Xizang [Bhutan, Nepal, Sikkim].
在溪，山腰，灌丛，森林，高山草甸旁边；2500-4800米甘肃，青海，四川西部，西藏东部[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Margins of Abies forests, grasslands, along canals; ca. 3800 m. W Xizang [Bhutan, India (Sikkim)].
冷杉林，草地，沿着沟的边缘；约3800米。西藏西部[不丹，印度（锡金）]。
www.flora.ac.cn
2.
Usually in limestone regions, also cultivated around temples; 500-2000 m. W Guangxi, SW Guizhou, Yunnan [Bhutan, NE India, Nepal, Sikkim].
通常在石灰石地区，在庙周围也是栽培的；500-2000米。广西西部，贵州西南部，云南[不丹，印度东北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
Grassy slopes, thickets in valleys, alpine meadows; 3500-5000 m. Gansu, Qinghai, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, Sikkim].
草坡，在山谷，高山草甸的灌丛；3500-5000米。甘肃，青海，四川，西藏，云南[不丹，锡金]。
www.flora.ac.cn
4.
Forest margins, alpine meadows, rock crevices near snow line; 3600--4700 m. Shaanxi, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, Sikkim].
林缘，高山草甸，在雪线附近的岩石裂缝；3600-4700米陕西，四川，西藏，云南[不丹，锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Abies and Rhododendron forests, shaded moist places, mossy rocks, wet mossy trees; 2500-3500 m. S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, Nepal, Sikkim].
冷杉和杜鹃花森林，阴面潮湿的地方，生苔的岩石，潮湿的生苔的乔木；2500-3500米。西藏南部，云南西北部[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
Coniferous forests, high mountain thickets; 2700--5400 m. NW Sichuan, S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, India, NE Myanmar, Nepal, Sikkim].
针叶林，高山灌丛；2700-5400米西北部的四川，西藏南部，云南西北部[不丹，印度，缅甸东北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
7.
Slopes, mixed forests, thickets of river valleys; 1100--3900 m. SW Sichuan, S Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Kashmir, Nepal, Sikkim].
山坡，混交林，河流域的灌丛；1100-3900米四川西南部，西藏南部，云南[不丹，印度，克什米尔，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
8.
Valley forests, slopes, bare soil or earthy banks near rivers; 2500--4000 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Nepal, Sikkim].
山谷森林，山坡，裸地或河边的泥土岸；2500-4000米。四川，西藏，云南[不丹，印度，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
SE Xizang, NW and SE Yunnan [Bhutan, India, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
西藏东南部，云南西北部和东南部[不丹，印度，缅甸北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
10.
This is one of the oldest monasteries in Sikkim.
錫金最老的寺院。
blog.sina.com.cn
1.
One species: high-altitudes in Bhutan, China, E Nepal, and Sikkim.
一种：在不丹，中国，尼泊尔东部和锡金的高海拔地区。
www.flora.ac.cn
2.
Forests on slopes, shrubby thickets in valleys; 1500--2800 m. Sichuan, SE Xizang, Yunnan [Bhutan, India, E Nepal, N Myanmar, Sikkim].
森林山坡上，在山谷的灌木状的灌丛；1500-2800米四川，西藏东南部，云南[不丹，印度，尼泊尔东部，缅甸北部，锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
Qinghai, W Sichuan, E and S Xizang, C and W Yunnan [Bhutan, Nepal, Sikkim].
青海南部，四川西部，西藏东部和南部，云南中部和西部[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
4.
In 1975, the Indian army had dissolved Sikkim King's palace armed escort, then put him under house arrest.
1975年，印度军队解散锡金国王的宫廷卫队，软禁了锡金国王。
dictsearch.appspot.com
5.
Thickets, grassy places, rock crevices on slopes; 2400-5700 m. W Sichuan, Xizang, NW Yunnan [Bhutan, Myanmar, Nepal, Sikkim].
灌丛，长满草的地方，岩石裂缝山坡上；2400-5700米四川西部，西藏，云南西北部[不丹，缅甸，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
Dry meadows, gravelly mountain slopes; 3500--5000 m. S Gansu, Qinghai, W Sichuan, S Xinjiang, Xizang [Bhutan, Nepal, Sikkim].
干燥草甸，砾石山坡；3500-5000米甘肃南部，青海，四川西部，新疆南部，西藏[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
7.
Alpine meadows, mountain slopes; 2600-4300 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, N India, Nepal, Pakistan, Sikkim].
高山草甸，山坡；2600-4300米。四川，西藏，云南[不丹，印度北部，尼泊尔，巴基斯坦，锡金]…
www.flora.ac.cn
8.
Mixed forests, broad-leaved deciduous forests; 2100--2800 m. S Xizang, Yunnan [Bhutan, Myanmar, Nepal, Sikkim].
混交林，阔叶落叶林；2100-2800米。西藏南部，云南[不丹，缅甸，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
Open forests on slopes, mixed forests in valleys; 2500--3000 m. W Sichuan, S and SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, NE India, Nepal, Sikkim].
疏林山坡上，在山谷的混交林；2500-3000米四川西部，西藏南部和东南部，云南西北部[不丹，印度东北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
10.
800-3000 m. W Guizhou, SW Shaanxi, SW Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, N Myanmar, Nepal, Sikkim, Sri Lanka, Thailand].
800-3000米。贵州西部，陕西西南部的，四川西南部，西藏，云南[不丹，印度，缅甸北部，尼泊尔，锡金，斯里兰卡，泰国]。
www.flora.ac.cn
1.
Rocky ravines, cliff ledges, beneath boulders, stony hillsides; 4200-5800 m. Xizang [Bhutan, Sikkim].
岩石的峡谷，悬崖壁架，在大石头，石质山腰下面；4200-5800米西藏[不丹，锡金]。
www.flora.ac.cn
2.
Gravel slopes, alpine meadows, gravel zone on high mountains; 3900-5700 m. SW Qinghai, E Xizang [Bhutan, Nepal, Sikkim].
砾石山坡，高山草甸，在高山上的砾石区域；3900-5700米西南部的青海，西藏东部[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
Subalpine thickets, cliff; 2100-4500 m. SW and W Sichuan, S and SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, India (Sikkim), Kashmir, Nepal].
亚高山的灌木丛，悬崖；2100-4500米。四川西南部和西部，西藏南部和东南部，云南西北部[不丹，印度（锡金），尼泊尔，克什米尔]。
www.flora.ac.cn
4.
Wet places of the mixed forests; ca. 2900 m. S Xizang [N India, Nepal, Sikkim].
混交林的潮湿地方；约2900米。西藏南部[印度北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
High mountain areas, rocks; 3900--4200 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, India, Kashmir, Myanmar, Nepal, Sikkim].
高的山区，岩石；3900-4200米西藏东南部，云南西北部[不丹，印度，克什米尔，缅甸，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
Grassy slopes by streams in mixed forests; 2500--3000 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Nepal, Sikkim].
在混交林里的草坡溪边；2500-3000米。四川，西藏，云南[不丹，印度，尼泊尔，锡金。]…
www.flora.ac.cn
7.
Rocks in broad-leaved forests in valleys, rock crevices at bases of mountains; 2200-4300 m. Xizang [NE India, Nepal, Sikkim].
在在山谷的阔叶林，山的岩石裂缝在基部的岩石；海拔2200-4300米。西藏[印度东北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
8.
Forest margins, rocky slopes, damp rocky ledges; 3600--5000 m. S Qinghai, W Sichuan, S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, Sikkim].
林缘，岩石坡，潮湿的岩石的壁架；3600-5000米。青海南部，四川西部，西藏南部，云南西北部[不丹，锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
Shady forests, hill slopes; 600--800 m. Yunnan [Bangladesh, India, ? Nepal, Sikkim, Thailand].
在阴处的森林，小山斜坡；600-800米。云南[孟加拉国，印度，？尼泊尔，锡金，泰国]。
www.flora.ac.cn
10.
Rocks on forested slopes; 1000-4300 m. Hubei, Shaanxi, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, Nepal, Sikkim].
在树林覆盖的山坡上的岩石；1000-4300米湖北，陕西，四川，西藏，云南[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Tropical or seasonal rain forests; 200-600 m. S Yunnan [Bhutan, NE India, Laos, N Myanmar, Sikkim, Thailand, Vietnam].
热带的或季雨林；200-600米。云南南部[不丹，印度东北部，老挝，缅甸北部，锡金，泰国，越南]。
www.flora.ac.cn
2.
Alpine meadows, shifting screes; 3600--5300 m. SE Qinghai, W Sichuan, S Xizang [Bhutan, India, Nepal, Sikkim].
高山草甸，移动山麓碎石；3600-5300米东南部的青海，四川西部，西藏南部[不丹，印度，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
Montane meadows, rocky crevices, cushionlike scrub; 3500--5000 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [India, Kashmir, Nepal, Sikkim].
山地的草甸，岩石的裂缝，垫状的灌丛；3500-5000米。四川，西藏，云南[印度，克什米尔，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
4.
Alpine scrub meadows, alpine rock clefts; 4400-4700 m. W Sichuan, E Xizang [Bhutan, N India, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
高山的灌丛草甸，高山的岩石半裂；4400-4700米四川西部，西藏东部[不丹，印度北部，缅甸北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Scrub slopes, forests; 2800-3300 m. S and SW Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Kashmir, Myanmar, Nepal, Sikkim].
灌丛山坡，森林；2800-3300米南部和西南部西藏，云南[不丹，印度，克什米尔，缅甸，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
Alpine meadows and rocky places; 3400--5200 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, NW India, Nepal, Sikkim].
高山草甸和有岩石地方；3400-5200米四川，西藏，云南[不丹，西北部的印度，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
7.
Meadows on mountain slopes, marshes; 1200--4500 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, Sikkim].
在山坡，沼泽上的草甸；1200-4500米四川，西藏，云南[不丹，锡金]。
www.flora.ac.cn
8.
Grassy slopes, rocky fissures; 4000-4900 m. Xizang [NW India, Kashmir, Nepal, Pakistan, Sikkim].
草坡，岩石的裂缝；4000-4900米。西藏[西北部的印度，克什米尔，尼泊尔，巴基斯坦，锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
Alpine scrub meadows, alpine meadows, rock crevices; 4300-5500 m. S Xizang [Bhutan, N India, Nepal, Sikkim].
高山的灌丛草甸，高山草甸，岩石裂缝；4300-5500米西藏南部[不丹，印度北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
10.
Wet meadows, marshes; 4000--4700 m. SW Xinjiang, W Xizang [India, Kashmir, Nepal, Pakistan, Sikkim].
潮湿的草甸，沼泽；4000-4700米西南部的新疆，W西藏[印度，克什米尔，尼泊尔，巴基斯坦，锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Rocky slopes; 3500-5400 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Kashmir, Nepal, Sikkim].
岩石坡3500-5400米四川，西藏，云南[不丹，印度，克什米尔，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
2.
Mixed or coniferous forests in mountain regions; 2000--4500 m. W Sichuan, S Xizang, C and NW Yunnan [Bhutan, Sikkim].
在山地区混合或针叶林；2000-4500米四川西部，西藏南部，C和云南西北部[不丹，锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
At margins of thickets and forests; 3000--4000 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, NE India, Myanmar, Nepal, Sikkim].
灌丛和森林的在边缘；3000-4000米西藏东南部，云南西北部[不丹，印度东北部，缅甸，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
4.
Alpine meadows, rock crevices; 3800--4300 m. Xizang, Yunnan [Bhutan, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
高山草甸，岩石裂缝；3800-4300米西藏，云南[不丹，缅甸北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
2500-4800 m. S Gansu, S Qinghai, S Shaanxi, N and W Sichuan, SE Xizang, N Yunnan [Bhutan, N India, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
2500-4800米甘肃南部，S青海，陕西南部，北部和西部四川，西藏东南部，云南北部[不丹，印度北部，缅甸北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
Thickets, river banks, dry places; 3000--4000 m. W Sichuan, S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N India, Nepal, Sikkim].
灌丛，河岸，干燥的地方；3000-4000米四川西部，西藏南部，云南西北部[不丹，印度北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
7.
Dry slopes, meadows, sandy places; 2200--5400 m. SE Qinghai, W Sichuan, SE Xizang [Bhutan, Nepal, Sikkim].
干燥山坡，草甸，沙地；2200-5400米。青海东南部的，四川西部，西藏东南部[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
8.
Sandy grasslands, gravelly places on sandy beaches, rock crevices; 4000-5000 m. S Xizang [Sikkim].
沙质草地，在沙滩，岩石裂缝上的砾石堆；4000-5000米西藏南部[锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
Mixed forests, stream sides; 2500--4200 m. SE Xizang, Yunnan [Bhutan, N India, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
混交林，溪边；2500-4200米西藏东南部，云南[不丹，印度北部，缅甸北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
10.
Alpine meadows, gravelly slopes; 3800--4500 m. Sichuan [Bhutan, NW India, Nepal, Sikkim].
高山草甸，陡崖；3800-4500米四川[不丹，西北部的印度，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Mixed forests, valleys, rocky slopes; 1800--3000 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N Myanmar, Sikkim].
混交林，山谷，岩石坡；1800-3000米西藏东南部，云南西北部[不丹，缅甸北部，锡金]。
www.flora.ac.cn
2.
Mixed forests on mountain slopes, wet valleys; 2500-3400 m. Xizang, Yunnan [NE India, Nepal, Sikkim].
山坡混交林中，潮湿的山谷；2500-3400米。西藏，云南[印度东北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
Rocky hillsides, on moss-covered boulders; 4200--5400 m. S and SE Xizang [Bhutan, NE India, Nepal, Sikkim].
岩石的山腰，在长满苔藓的大石头上；4200-5400米西藏南部和东南部[不丹，印度东北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
4.
Scrub, alpine meadows, slopes; 3600-4200 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
灌丛，高山草甸，山坡；3600-4200米西藏东南部，云南西北部[不丹，缅甸北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Grassy slopes, shaded places in valleys; 2400-2800 m. Yunnan [Bhutan, India, Nepal, Sikkim].
草坡，在山谷的背荫地方；2400-2800米。云南[不丹，印度，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
The first English version translated from the Tibetan by Kazi Dawa-Samdup of Sikkim and W.
第一个英译本由锡金的卡兹达瓦桑珠和W。
blog.sina.com.cn
7.
Waste places; 1800-2300 m. Guizhou, Xizang [Bhutan, India, Myanmar, Nepal, Sikkim].
废弃地方1800-2300米。贵州，西藏[不丹，印度，缅甸，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
8.
Forest margins, alpine meadows; 2500--5500 m. E and S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N Myanmar, E Nepal, Sikkim].
林缘，高山草甸；2500-5500米E和西藏南部，云南西北部[不丹，缅甸北部，尼泊尔东部，锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
Forest margins, along streams; 1500-2400 m. SW Sichuan, NW and S Yunnan [Bhutan, NE India, Nepal, Sikkim].
林缘，沿着溪；1500-2400米。四川西南部，云南西北部和南部[不丹，印度东北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
10.
Alpine meadows, shifting screes; 4500--5500 m. Xizang [Bhutan, Nepal, Sikkim].
高山草甸，移动山麓碎石；4500-5500米。西藏[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Forests, rocks on slopes; 2500-3800 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N India, Myanmar, Nepal, Sikkim].
森林，岩石山坡上；2500-3800米西藏东南部，云南西北部[不丹，印度北部，缅甸，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
2.
Grassy slopes; 3400-4300 m. Xizang [India, Myanmar, Nepal, Pakistan, Sikkim].
草坡3400-4300米。西藏[印度，缅甸，尼泊尔，巴基斯坦，锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
On trees in forested valleys; 1300-1700 m. S Yunnan [Bhutan, N Myanmar, Sikkim, Thailand, N Vietnam].
在在森林山谷里的乔木上；1300-1700米云南南部[不丹，缅甸北部，锡金，泰国，越南北部]。
www.flora.ac.cn
4.
Moist places in broad-leaved forests; 1800-2800 m. S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N India, Nepal, Sikkim].
在阔叶林里的潮湿的地方；1800-2800米。西藏南部，云南西北部[不丹，印度北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Alpine meadows, shifting screes; 3500--5000 m. SE Qinghai, SW Sichuan, NW Yunnan [Sikkim].
高山草甸，移动山麓碎石；3500-5000米东南部的青海，四川西南部，云南西北部[锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
Scrub, alpine meadows, mountain grasslands; (2500--)3200--4500 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, India, Nepal, Sikkim].
灌丛，高山草甸，山草地；（2500-）3200-4500米。西藏东南部，云南西北部[不丹，印度，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
7.
Forests, scrub, grassy slopes, by streams; 3400--4100 m. S Xizang, NW Yunnan [Nepal, Sikkim].
森林，灌丛，草坡，溪边；3400-4100米。西藏南部，云南西北部[尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
8.
Meadow and thickets on mountain slopes; 3800--4400 m. Xizang [Bhutan, India, Sikkim].
在山坡上的草甸和灌木丛；海拔约3800-4400米。西藏[不丹，印度，锡金，]…
www.flora.ac.cn
9.
Mountain woodlands, grassy slopes; 2700--5000 m. S Xizang [Bhutan, NE India, Sikkim].
山林地，草坡；海拔2700-5000米。西藏南部[不丹，印度东北部，锡金]。
www.flora.ac.cn
10.
Rock crevices on mountain slopes; 4400--4700 m. Xizang [Bhutan, NW India, Nepal, Sikkim].
在山坡上的岩石裂缝；4400-4700米西藏[不丹，西北部的印度，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Swamps, scrub, forests, alpine meadows; 3800-5200 m. SE Xizang [Bhutan, Sikkim].
沼泽，灌丛，森林，高山草甸；3800-5200米西藏东南部[不丹，锡金]。
www.flora.ac.cn
2.
On peat, grassy hillsides, cliff; 4000--5000 m. SE Xizang [Bhutan, NE India, Nepal, Sikkim].
在泥炭，长满草的山腰，悬崖上；4000-5000米西藏东南部[不丹，印度东北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
Streamsides in forests, alpine meadows; 2500--4500 m. SW Gansu, S Qinghai, S Sichuan, S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, Nepal, Sikkim].
在森林，高山草甸的溪边；2500-4500米。甘肃西南部的，青海南部，四川南部，西藏南部，云南西北部[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
4.
Near snow lines; ca. 4800 m. SE Xizang [Bhutan, Nepal, Sikkim].
在雪线附近；约4800米西藏东南部[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Shady grassy slopes, stony slopes; 4800-5500 m. Xizang [Bhutan, Nepal, Sikkim].
在阴处的草坡，石质山坡；海拔4800-5500米。西藏[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
Wet meadows, marshes; 3200--4800 m. Xizang [Bhutan, India, Nepal, Sikkim].
潮湿的草甸，沼泽；3200-4800米西藏[不丹，印度，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
7.
Alpine meadows, gravel zone on high mountains; 4300-5700 m. S and SE Xizang [Bhutan, Sikkim].
高山草甸，在高山上的砾石区域；4300-5700米西藏南部和东南部[不丹，锡金]。
www.flora.ac.cn
8.
High mountains; 3000--4200 m. Xizang [Bhutan, NE India, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
高山；3000-4200米西藏[不丹，印度东北部，缅甸北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
About 46 species: Bhutan, China, India, Japan, Korea, Myanmar, Nepal, Russia, Sikkim; North America; four species (one endemic) in China.
大约46种：不丹，中国，印度，日本，朝鲜，缅甸，尼泊尔，俄罗斯，锡金；北美洲；在中国的4种（一特有）。
www.flora.ac.cn
10.
Two species: Bhutan, China, India, Myanmar, Nepal, Sikkim; North America; one species in China.
两种：不丹，中国，印度，缅甸，尼泊尔，锡金；北美洲；在中国的一种。
www.flora.ac.cn
1.
Alpine meadows; 3200--4600 m. S and SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
高山草甸3200-4600米西藏南部和东南部，云南西北部[不丹，缅甸北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
2.
Picea forests, scrub, slopes; 3100--3700 m. S Xizang [Bhutan, Nepal, Sikkim].
云杉林，灌丛，倾斜；3100-3700米。西藏南部[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
Wet, boggy places in mountains; 3600-4500 m. Yunnan [NE India (Sikkim), Myanmar].
在山的潮湿，沼泽多的地方；3600-4500米。云南[缅甸，印度东北部（锡金）]。
www.flora.ac.cn
4.
Forests, rock clefts in ravines; 1600-2500 m. W Hubei, Sichuan, Yunnan [Sikkim].
森林，在峡谷里的岩石半裂；1600-2500米湖北西部，四川，云南[锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Evergreen broad-leaved forests in ravines; 600-1300 m. SE Xizang [N India, Sikkim].
在峡谷里的常绿的阔叶林；600-1300米。西藏东南部[印度北部，锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
In shaded rock crevices; 4800--5000 m. S Xizang [Bhutan, NE India, Nepal, Sikkim].
在阴面岩石裂缝里；4800-5000米西藏南部[不丹，印度东北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
7.
Alpine meadows, forests; 3800-4500 m. S and SE Xizang [Bhutan, Nepal, Sikkim].
高山草甸，森林；海拔3800-4500米。西藏南部和东南部[不丹，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
8.
Grassy mountain slopes; 3300--5700 m. S Xizang [NE India, Nepal, Sikkim].
长满草的山坡；海拔3300-5700米。西藏南部[印度东北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
Alpine meadows; 4300--4700 m. S Xizang [Bhutan, NE India, Nepal, Sikkim].
高山草甸4300-4700米西藏南部[不丹，印度东北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
10.
Meadows, scrub; 3200-4400 m. SE Xizang [Bhutan, N India, Nepal, Sikkim].
草甸，灌丛；3200-4400米西藏东南部[不丹，印度北部，尼泊尔，锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Two species: Bhutan, China, India, Mongolia, Sikkim; both species in China.
两种：不丹，中国，印度，蒙古，锡金；在中国的两种。
www.flora.ac.cn
2.
Pro-Ogyen Trinley Dorje activists in Sikkim dispatched a 425-person delegation to New Delhi to protest.
力挺邬金钦列多杰的积极分子派遣了425人的代表团从锡金出发向新德里进行抗议。
www.bing.com
3.
Two species: Bhutan, SW China, India, Nepal, Sikkim; both species in China.
两种：不丹，中国西南部，印度，尼泊尔，锡金；在中国的两种。
www.flora.ac.cn
4.
The publishers removed one part about India's annexation of Sikkim in 1975 because they thought it might upset India.
出版社删除了关于印度的1975年吞并锡金的事件，因为他们认为这可能使印度感到不安。
blog.163.com
5.
Earthquakes occurred at 18: 00 on the 18th local time, the epicenter from the Sikkim capital Gangtok 64 km focal depth of 19. 7 km.
地震在当地时间18日18时发生，震中距离锡金邦首府甘托克64公里，震源深度19.7公里。
www.englishtang.com
6.
BEIJING, Sept. 19, according to foreign reports, Sikkim in northeast India, 18, a magnitude 6. 8 earthquake.
中新网9月19日电据外电报道，印度东北部锡金邦18日发生里氏6.8级强烈地震。
www.englishtang.com
7.
PSA for Drukair Royal Bhutan Airlines in Hong Kong. Organize tour to Bhutan, Northern India, Sikkim , Darjeeling and Nepal etc.
皇家不丹航空公司香港区代理，安排游客前往不丹及北印度地区、锡金、大吉岭，以及尼泊尔等地旅游。
dictsearch.appspot.com
8.
Sikkim, India Tries to Balance Energy Development with Preservation
发展能源还是保护历史：印度锡金地区面临的两难抉择
www.ilit.cn
9.
Bushland, open woods; 200-1000 m. Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Yunnan [India, Nepal, Philippines, Sikkim, Thailand, Vietnam]
开阔的的树林；200-1000米广东，广西，贵州，海南，云南[印度，尼泊尔，菲律宾，锡金，泰国，越南]。
www.flora.ac.cn
10.
Mountains, temperate rainforests; 1600-3300 m. S Xizang, NW Yunnan [Afghanistan, Bhutan, N India, Kashmir, Myanmar, Nepal, Pakistan, Sikkim]
山，温带的雨林；1600-3300米西藏南部，云南西北部[阿富汗，不丹，印度北部，克什米尔，缅甸，尼泊尔，巴基斯坦，锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Katmandu, Nepal (), Laos (host), Sikkim (Ian toelke), the Philippines (Manila)
尼泊尔（加德满都）、老挝（万象）、锡金（甘托克）、菲律宾（马尼拉）
wenku.baidu.com
2.
Evergreen broad-leaved forests, shrubby areas, valleys, hillsides; 2000-2700 m. Xizang, Yunnan [Myanmar, Sikkim]
常绿的阔叶林，灌木状的地区，山谷，山腰；2000-2700米西藏，云南[缅甸，锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
Dry and rocky slopes; 3700-5300 m. Qinghai, Xinjiang, Xizang [Afghanistan, N India, Nepal, Pakistan, Sikkim, Tajikistan]
干燥和岩石坡；3700-5300米青海，西藏，新疆[阿富汗，印度北部，尼泊尔，巴基斯坦，锡金，塔吉克斯坦]。
www.flora.ac.cn
4.
National emblem of original Sikkim
原锡金国徽
enpf.chinabroadcast.cn
5.
Grassy mountain slopes, stream sides; 3900--5300 m. S Xizang [Bhutan, Sikkim]
长满草的山坡，溪边；3900-5300米西藏南部[不丹，锡金]。
www.flora.ac.cn
随便看

　

英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。

　

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/1/27 22:57:08