单词 | signs of life | ||||||||||||||
释义 | signs of life
更多释义 收起释义 例句释义: 生命迹象,生命的标记,声明的迹象 1. The only signs of life were a few Senegalese fire finches, darting like sparks among the shea trees. 唯一的生命迹象是几只塞内加尔火雀,像火花般在牛油树间穿梭飞舞。 www.bing.com 2. If it gets there in one piece, it will examine the climate and geology of Mars and look for any signs of life that might have arisen. 如果“好奇号”能完好无损的抵达火星,它将研究火星的气候和地质以及寻找任何可能产生的生命迹象。 www.ecocn.org 3. With all the new signs of life spurting up , springtime seems to give us new hope , new vitality and new beginnings. 除了这些新生命的标志,春天似乎亦带给我们新的盼望、新的活力、和新的开始。 dictsearch.appspot.com 4. The worst of the media sector slump might be behind the company, he said, as he reported "some good signs of life" in advertising. 他表示,该公司可能已经度过了传媒业的最严重滑坡,广告业务出现了“一些好的复苏迹象”。 www.ftchinese.com 5. Though the air is heavy and thick, he could feel even a bit of signs of life in the gray woods. 尽管空气是重和厚的,他能在灰色的树林中甚至感到生活的一点儿征候。 nga.178.com 6. The two letters were a blip on the intelligentsia's cardiogram, which had been showing few signs of life. 这两封信是知识分子心电图上的一条线,它显示出生命迹象微弱。 boboan79.blog.163.com 7. Gently grasping an egg in her mouth, she rolls it on her tongue, feeling for signs of life. 她轻轻地把一个蛋放到嘴里,让其在她舌头上滚动寻找是否有生命的迹象。 dictsearch.appspot.com 8. Even so, analysts said it was too early to conclude from these signs of life that the US economy had started to turn the corner. 尽管如此,分析师称,根据目前迹象推断美国经济已开始扭转为时尚早。 www.ftchinese.com 9. Whether you see signs of life in the economy or think the worst is yet to come, there's no question that the game has changed for business. 有人觉得经济形势已经好转,也有人觉得变得更糟了,但不可否认的是商界的游戏规则已经变了。 www.bing.com 10. A complete absence of oxygen and water in the moon makes it a dead world with no signs of life. 由于月球上完全没有水和氧,因此月球是一个绝无生命的死寂世界。主动与被动? wenku.baidu.com 1. The lake seems to be acid because no signs of life are noticed. 这片湖水看似是酸水,因为没有任何生命的迹象。 www.bing.com 2. The condition of the child I photographed, his tiny body with almost no signs of life, was powerful enough even without that visual. 那个我拍到的孩子,小小的身体几乎没有生命的迹象,但即便看起来如此,他的状态仍是足够有力的。 dongxi.net 3. It would drill below the surface, and look for signs of life on the planet. 它将在地表打孔,然后寻找这个星球上生命的迹象。 www.bing.com 4. Job growth is strong, manufacturing is on the mend and, by some measures at least, even the housing market is showing signs of life. 就业增长势头强劲,制造业正在复苏,而且根据一些指数,连住宅市场都有一丝生气的迹象。 www.ecocn.org 5. Rescuers are continuing to search for signs of life, a day after a devastating Italian earthquake left at least 150 people dead. 救援人员正在继续搜寻生命迹象,此时已是毁灭性的大地震袭击意大利、造成至少150人死亡的一天后。 www.bing.com 6. In the coming months, two new tools will greatly expand astrobiologists' capacity to hear and see other promising signs of life. 在未来几个月里,两件全新利器将极大增强太空生物学家收听和观察其它有希望的生命迹象的能力。 treasure.1x1y.com.cn 7. He had stationed people at the building since the quake, listening for signs of life. 自从地震起他派人在楼边听生命迹象。 www.bing.com 8. Seeing only the devastation that the war in Uganda brought, I began looking for signs of life. 看到战争给乌干达带来的破坏,我开始审视人生。 www.gounahaozi.org 9. If the faint signs of life in the Doha round are to amount to anything at all, it needs to get going quickly. 如果尚在苟且之中的这次谈判想要取得些成果,那它就需要加快进度了。 www.ftchinese.com 10. In fact, local news itself, thought to be one of the world wide web's first casualties, is showing signs of life. 事实上,本地新闻本身就被视为万维网的首批受害者之一,但如今却正在显示着复苏的迹象。 dongxi.net 1. The dashing French prime minister had made a strong start in office. The economy was showing signs of life and unemployment was in retreat. 这位精力充沛的总理上任伊始,经济便有了复苏的迹象,失业率也开始下降。 www.ecocn.org 2. From the general gloom about the prospects for the global economy, some signs of life are emerging. 从人们对全球经济前景的普遍悲观情绪之中,一些生机正在显现。 www.ftchinese.com 3. Nerves calmed in the money markets and the most moribund corners of the credit landscape showed signs of life. 货币市场的紧张气氛也得到缓解,而那最死气沉沉的信贷角落也再次显现了生气。 www.ecocn.org 4. All signs of life can become taped up -- including street signs, as shown in the above video. 所有生活中的标志都可以用胶带来进行美化,包括路标。 dongxi.net 5. In the desert there are signs of life: Saltillo's high street, where four out of ten shops closed during the recession, is busy again. 但在这片沙漠中,还是有着生命的迹象:在萨尔蒂约的主街上,经济危机期间,十分之四的店铺关了门,现在又忙碌如常了。 club.topsage.com 6. Once again, he started probing for the signs of life as my wife and I nervously held our breath. 又一次,他开始探索着生命的迹象,此时我和妻子都紧张得屏住了呼吸。 www.bing.com 7. Each Viking lander's arsenal of scientific instruments included an experimental package designed to look for signs of life. 每艘海盗号着陆舱的科学仪器室里都有一套为寻找生命迹象而设计的实验装置。 tr.bab.la 8. The only signs of life at the visitor centre are bats in the ventilation shafts. 这座旅游中心的唯一的生命迹象是通风竖井的蝙蝠们。 bbs.cnesa.net 9. Other proposed signs of life include gases produced by biological processes, or infrared light reflected by radiation-tolerant microbes. 其它被提出来的显示生命存在的迹象包括生物过程中产生的气体,或者是耐辐射微生物反射出的红外线。 treasure.1x1y.com.cn 10. But when I walked past these stores, the only signs of life were squadrons of eager shop assistants. 然而,当我走过这些商店时,店里唯一可见的人迹是一群群神情热切的销售员。 www.ftchinese.com 1. Bending over the dead body of the dog, she tried to discover any signs of life. 她俯视狗的尸体,想看看它是否还有一丝生气。 www.bing.com 2. Policymakers are happy to have the economy show any signs of life, be they bright green or sludgy brown. 政策制定者乐于见到经济的生命迹象,而不管其是很环保还是污染严重。 www.bing.com 3. The details of fluid resuscitation, signs of life, labs results and incidence of hyponatremia were compared statistically. 比较两组之间在补液情况、生命体征、化验检查及低血钠症发生率等方面有无显著差异。 www.fabiao.net 4. Doha has been going for more than five and, though showing signs of life, is still in deep trouble. 多哈回合历时已逾五年,虽然仍有一线生机,但仍处于极大的困境之中。 www.ftchinese.com 5. Moreover, other commodities, including copper, have begun showing signs of life after nearly five months of plummeting demand. 此外,包括铜在内的其他大宗商品在经历接近5个月的需求大跌之后已显示出复苏迹象。 www.bing.com 6. And for a brief moment in the spring, the labour market actually showed signs of life. 今年春天的某些时候,劳动力市场实际上显现出生机。 www.ecocn.org 7. If, as has shown signs of life only, I have to tell you how. 人生只若如初见,那么我有如何告诉你。 blog.sina.com.cn 8. Thankfully, the Church is showing signs of life on the issue, marked in part by Pope Benedict's condemnation of factory farming. 所幸的是,教会在这个问题上已有所反应,教皇本笃对工厂化养殖的谴责就是个标志。 www.bing.com 9. Scientists have tried their best to find signs of life in outer space, but nothing has come of it yet. 科学家们努力地寻找外星生命存在的印记,但是什么都没找到。 cutekaitlyn.blog.163.com 10. An upbeat report on the housing market, also released Tuesday, offered more evidence that the real estate market was showing signs of life . 也是在周二发布的一份乐观的房地产市场报告提供了更多的证据证明房地产市场正在出现活跃迹象。 www.bing.com 1. Despite spreading distress about the economy, some recent government indicators do suggest early-summer signs of life. 尽管对经济的沮丧情绪在蔓延,但近期政府的一些指标确实显示出了初夏的生命迹象。 chinese.wsj.com 2. Whether or not unmanned probes find signs of life on Mars. 不伦不载人的探测器能否在火星上发现生命迹象。 www.bing.com 3. Froth at the very top of the market and signs of life on the next rung down are all very well. 市场最顶部的泡沫和接近顶部的复苏迹象,状况都非常好。 www.ecocn.org 4. These slight signs of life make it possible to believe in spring again. 这些微妙的生命迹象会让你相信,春天还会回来。 blog.sina.com.cn 5. CLIMATE-change legislation, dormant for six months, is showing signs of life again in Washington, DC. 在华盛顿,已经沉寂了六个月的气候变化立法再一次展露了生命的迹象。 www.ecocn.org 6. Gold has been hitting new records, commodity prices have surged, and the residential real estate market has shown renewed signs of life. 金价连创新高,大宗商品价格猛涨,住房市场也显示出新的生命迹象。 c.wsj.com 7. The US Dollar showed some signs of life today, a rare instance for the currency in Asian trade as of late. 美元今天呈现出些许活力,这在最近的亚洲时段交易中是罕见的现象。 blog.sina.com.cn 8. But scientists' looking for signs of life in our solar system and the universe beyond are not discouraged. 但他们在我们的太阳系和宇宙寻到的生命迹象也并非完全气馁。 voa.hjenglish.com 9. This is an extension of the idea of looking for signs of life in atmospheres. 这种构想是一种延伸即在大气中寻找生命构想的延伸。 club.topsage.com 10. Scientists are studying photographs of the planet for signs of life. 科学家们仔细观察行星照片,看有无生命迹象。 zhidao.baidu.com 1. Competition from Microsoft's revamped search engine, Bing, is showing signs of life. 在微软推出必应搜索引擎之后,市场竞争正在显示加剧迹象。 www.ebigear.com 2. There were no signs of life in the two areas, about 35 miles apart, where debris was sighted. 发现碎片的两处海域(彼此相隔35英里),都没有生命迹象。 www.bing.com 3. Now parents cluster outside collapsed school buildings, held back by soldiers in some cases as rescue crews search for signs of life. 现在父母呆在倒塌的学校外面,等着士兵和救援人员的生命信号。 zhidao.baidu.com 4. Yes, now NASA has means to look for signs of life elsewhere in the solar system. 是的,NASA打算在太阳系的每个角落寻找生命的痕迹。 www.bing.com 5. What began as a classic Graham value play became a longer-term investment when the business showed some signs of life. 当这家公司显示出一些生命的迹象时,这个一开始就成为一个格雷厄姆价值投资经典玩法的项目变成了一项更长期的投资。 www.bing.com 6. n. The body was cold and showed no signs of life. 那躯体冰凉,显现不出有生命的迹象。 zhidao.baidu.com 7. A total of 144 other miners remain trapped, but rescue workers heard banging on the metal pipe, indicating further signs of life. 目前,井下被困人员还有144名,不过,从矿下传来的管道敲击声意味着还有生命迹象。 www.chinadaily.com.cn 8. The body was cold and showed no signs of life. 躯体冰凉显示不出生命迹象。 wenku.baidu.com 9. After half a minute the man was showing no signs of life. 半年后一分钟,该名男子被显示任何生命的迹象。 www.ruanti.org 10. The fresh signs of life in America's housing market raise hopes that recession is lifting in Europe's biggest export market. 美国房地产市场的鲜活信号提升了人们的希望,即衰退在这个欧洲最大的出口市场有所好转了。 www.bing.com 1. Finally, even as GM's North American business shows signs of life, not all is well elsewhere. 最后,即便是通用北美区销售显示了生机,其他区也不是一切安好。 www.ecocn.org 2. Below 30 degrees C, signs of life are very difficult to detect and the patient may be mistaken for dead. 在30摄氏度以下,生命的特征已经难以发现,病人易被误认为已死。 blog.163.com 3. Only now is Japanese commercial property showing renewed signs of life. 仅在现在,日本的商业地产才重新显现生气。 www.ecocn.org 4. GRASSROOTS democracy in China, which began to show faint signs of life three years ago, is struggling. 三年前开始艰难萌芽中国基层民主正在挣扎求存。 blog.sina.com.cn 5. The two Viking landers tested small amounts of Martian soil for signs of life. 为了寻找生命的迹象,海盗号的两个着陆器对火星的少量土壤进行了研究。 dictsearch.appspot.com 6. Even long-struggling Japan has shown signs of life with brisk trade and retail sales. 即使经济长期处于困境的日本也已显露出活力信号,贸易及零售业开始活跃。 c.wsj.com 7. After being stuck in the doldrums for years, America's IPO market is showing signs of life. 在经历了数年的萧条之后,首次公开募股(IPO)市场现在终于重现生机。 www.fortunechina.com 8. Liz had to lay on that table in that vulnerable position while the doctor searched for the signs of life. 在医生寻找生命迹象的时候,利兹不得不作为弱势群体躺在检查台上。 www.bing.com 9. There are signs of life in the US and UK housing markets, with anecdotal evidence of frenzied activity in some areas. 美国和英国的房地产市场正出现复苏迹象,坊间证据显示,部分地区的房地产活动一片火热。 www.ftchinese.com 10. but what the main trust of Viking was actually was some chemical laboratories, and they look for the chemical signs of life. 但维京的主要信念是一些化学实验室,他们寻找生命的化学迹象。 www.kekenet.com 1. Signs of life detected from 12 miners trapped in a flooded coal mine in Guizhou. 贵州煤矿透水被困12名矿工已经探测到生命迹象。 www.17tx.com 2. Scientists are studying the photographs of Mars for signs of life. 科学家在仔细察看火星照片,看有没有生命的迹象。 zhidao.baidu.com 3. The spacecraft explored the solar system to search for signs of life. 宇宙飞船探索太阳系寻找生命的迹象。 www.bing.com 4. Over and over again I checked my little machine for signs of life. Nothing. 我一次次查看那部小机器,看它是否有生还的迹象。 www.ftchinese.com 5. The March signs of life reinforced complacency. 3月份的复苏迹象增强了人们的自满情绪。 www.ftchinese.com 6. But worse, there are precious few signs of life at all in this data. 但更糟糕的是,这些就业数据当中几乎没有一点积极的迹象。 www.ftchinese.com 7. A third person, however, still showed signs of life. 不过,第三个人仍有生还的迹象。 www.ftchinese.com 8. The main problem, he suggests, is that nervous traders often mistake movement for signs of life. 主要的问题,他建议,是紧张的商人时常把运动误认为生活的告示。 iask.sina.com.cn 9. Pain is a symbol of growth. Problems are signs of life! 痛苦是成长的标志,问题是生命的象征! sisse1216.blog.163.com 10. We saw a few buildings and some gun emplacements, but no people at all. We didn't see any signs of life, which was odd, just the aircraft. 我们看到了一些建筑物和炮位,不过并没有发现有人员活动的迹象,这点非常奇怪。 www.bing.com 1. Property markets in America and Britain are showing signs of life, as mortgage rates fall and homes become more affordable. 物业市场在美国和英国的迹象生活,住房抵押贷款利率下降和家园变得更加便宜。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Signs of life were visible now on the beach. 海滩上此刻出现了一派生机勃勃的迹象。 tr.bab.la 3. SIGNS of life? 恢复的信号? www.ecocn.org 4. But there are signs of life. 但是,这里却有生命的迹象。 www.ecocn.org 5. I like to see a 'news' or 'blog' section on a homepage, to show some signs of life. 我希望在首页上能看到博客或者新闻板块,能看到这网站还在更新的迹象。 www.bing.com 6. Even in securitisation, the market at the heart of, and worst-affected by, the crisis, there are signs of life; 就连处在危机核心、受影响最严重的证券化市场,也焕发出几丝生机。 www.ftchinese.com 7. Still, NASA was eager to look for signs of life. In 1976, 但是NASA在1976年仍然急于寻找生命的迹象。 www.kekenet.com 8. Signs of Life: Sulfur Deposits at Borup Fiord Pass, Canadian Arctic 生命的迹象:加拿大北极区波鲁普峡湾的硫磺沉积 www.bing.com 9. No laughter on my face - reality mirrored in the deep signs of life 我的脸上没有笑容-真实反映出生命的深刻痕迹 blog.sina.com.cn 10. Scientists Strengthen Their Case That A Martian Meteorite Contains Signs Of Life 科学家强调他们的情况,火星陨石中含有生命的迹象 www.bing.com 1. Signs of Life in Russia 俄罗斯的生机信号 blog.sina.com.cn 2. Housing Market Shows Signs of Life 美国住房市场呈现复苏迹象 www.bing.com 3. Reality mirrored in the deep signs of life 现实倒映出生命最深刻的印记 wenwen.soso.com 4. theres no signs of life 世界上没有生命的迹象 wenwen.soso.com 5. check for signs of life 核查生命的迹象 blog.sina.com.cn 6. there are no signs of life 没有任何生命的迹象 wenwen.soso.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。