网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 something else
释义

something else

美 
英 
  • n.另一回事
  • 网络别的东西;另外的一些东西;其他选项
n.
1.
另一回事

例句

释义:
1.
For a while rock'n'roll was all the go; then it was replaced by something else.
摇滚乐曾一度流行,但很快就被别的东西取代了。
edu.sina.com.cn
2.
If you've planned to hit the zoo one afternoon but it's raining don't sweat it, switch it out for something else.
如果你计划某一天下午去动物园但下雨了。不要郁闷,把它改成其他什么活动。
www.bing.com
3.
In the later years of running my games business, I began feeling very incongruent , like I was just supposed to be doing something else.
在晚年我运行游戏业务,我开始感觉很不一致,像我刚才理应做的东西。
dictsearch.appspot.com
4.
You need to know when to leave the working day behind you and do something else with your time instead.
你必须要知道,什么时候你把工作日抛在脑后,代替它们的是,用这些时间来做些其他的事情。
treasure.1x1y.com.cn
5.
Running might be a normal reaction, he said, but talking about it afterwards was something else entirely.
校方说,在紧急情况下逃生或许是一种自然的反应,但是事后谈论它是完全另外一回事。
eblog.cersp.com
6.
I tried to interest him in our venture, but he seemed preoccupied with something else. No doubt he has other fish to fry.
我试图使他对我们的风险企业感兴趣,但他好像一心想着别的事情,显然另有有利可图的事。
www.gpc.net.cn
7.
Who knows, but it's only a matter of time before Barkley has something else critical to say about James and the Heat, bank on it.
谁知道呢,但确信的是,巴爵士下一条对勒布朗和热的言论只是时间问题,等着吧。
www.bing.com
8.
He stops and looks down at his hands, fingers twining and untwining in his lap. He casts around for something else to talk about.
他停了下来,垂下眼看着他放在大腿的手,两手的指尖顶着。他四处看着,想要找些什么话题来说。
tw.netsh.com
9.
Once you think of it make sure you say it or gesture it in a loud and clear manner so that there is no mistaking it for something else.
一旦你觉得你说要确保在一个响亮而明确的方式,或姿态,以便有没有误以为是别的东西了。
bbs.vaecn.com
10.
But it is often a slow-growing cancer, and depending on a man's age, he may be more likely to die of something else.
但是前列腺癌一般是生长缓慢的,而且因年龄各异,也许他们是死于其他疾病。
www.bing.com
1.
Heather was quiet for a moment. I couldn't tell if he thought I was overreacting. But the look on her face said it was something else.
希瑟沉默了一会儿。我不敢说他是否认为我反应过敏,但他的神情表明并非如此。
wy.xiaoxue123.com
2.
Something else Celia had gambled on today was that whatever the reaction to her speech, she would be allowed to finish.
西莉亚今天押的另一个赌注是,不管对她的发言反应如何,都能让她把话讲完。
www.jukuu.com
3.
You seem to have something else to do. If so, do them and let me be.
你似乎还有其他事情要做。如果这样,你忙你的,别管我。
lz.book.sohu.com
4.
I made it a constant in case anyone wants to change it to something else, but it could have been hard-coded as "all" as well.
为了防止有人想把它改为另外某个值,我把它设定为常数,但它也可能已经被硬编码为“all”。
www.ibm.com
5.
To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.
这个世界随时都想把你变成其它模样,坚持成为你真正的自己是一项伟大的成就。
www.enread.com
6.
And he was on his way to Jerusalem to worship, but here's something else we know.
除了他去耶路撒冷敬拜上帝以外,我们还能从中知晓一些其它的事情。
www.bing.com
7.
When one has such a notion, activity is a mere unavoidable means to something else; it is not significant or important on its own account.
如果我们持这种观点,活动就只是获得某种别的东西的不可避免的手段;活动自身没有意义,无关重要。
blog.cersp.com
8.
Here are the refreshments you want. If you want something else, please feel free to let me know.
这是您要的茶点,还有什么需要的,请尽管吩咐。
www.hoteljob.cn
9.
But I think about something else, or rather of nothing at all, staring at the fat, laughing mouth of the woman in front of me.
但是我脑子里想的是别的,或者不如说什么都没想,只是盯着面前正在大笑的女人肥嘟嘟的嘴巴看。
www.bing.com
10.
The word sublime does not derive from being under a green piece of citrus fruit, but it may derive from being under something else.
这个词不是源自在一片绿酸橙的下方,而是在其他东西的下方。
www.bing.com
1.
After five or so times through a track if I can't nail it, I call it a day and just move on to something else.
在五次或者更多次数尝试之后,我就不能集中精神了,此时我会花一天时间来移动摆正那些设备的位置。
www.see2say.com
2.
Those formerly employed construction workers have to decide whether to stay in construction or to give up and try something else.
那些之前受雇佣的建筑工人不得不考虑是继续在这个行业就业还是换其他工作。
www.bing.com
3.
Despite years of warning, Dr Crutzen saw action on carbon-dioxide emissions getting nowhere; it seemed as if something else was necessary.
尽管多年来一直对人类行为提出警告,但Crutzen博士发现对二氧化碳排放控制仍毫无进展——就好像其它的东西才是必须的,而污染排放控制则是次要的。
www.ecocn.org
4.
You'll need a little bit of discipline to make any of these tips work, or the time you save will just get filled with something else.
要养成以上任何一种习惯,你都需要有自我约束能力,否则你所节省下来的时间又会被以其他方式白白浪费掉。
treasure.1x1y.com.cn
5.
When you sow, you do not plant the body that will be, but just a seed , perhaps of wheat or of something else .
并且你所种的不是那将来的形体,不过是子粒,即如麦子,或是别样的谷。
www.bing.com
6.
Worried that something else might be wrong with him, he lifted his hospital gown to have a look.
焦虑的别东西可能是错误的与他,他举起他的医院睡衣到有一神情。
wenwen.soso.com
7.
It actually turns out to be very common, and I'm sure all of you know it. ok, let's try something else.
现在来说这种元素非常普遍了,你们一定知道的。那好吧,让我换一个问题。
bbs.xiaoma.com
8.
Was there ever a time where you just said to yourself, you know what, I give up, I quit. I'm just gonna go do something else.
有没有这样的时刻,你有对自己说过,就那种,“我放弃,我不干了,我就是想去做点别的”?
www.eoezone.com
9.
'If you've been a director of a company and lose your job, you're not going to get that again, but you might get something else.
如果你曾经是一家公司的总监,然后丢了工作,又找不回来了,但是可能会得到别的机会。
dongxi.net
10.
"I must think of something else, " she said to herself, "to get rid of that odious child. "
“我必须要想点别的办法,”她对自己说,“去解决掉那个可恶的孩子。”
www.bing.com
1.
In addition to what he said at the meeting, there was something else about the matter.
除了他在会上所说的之外,关于这个问题还有些弦外之音。
wenku.baidu.com
2.
It almost seemed as though he had begun to regard the college as only a step to something else.
好像他只是把学院当作达到另一目的的敲门砖而已。
www.bing.com
3.
He took another step, and then one more: his outstretched fingers felt cold stone. . . and something else: strange, faint lines of warmth.
他又向前迈了一步,又一步:他伸出的手指触摸到了冰冷的石头……还有别的什么:奇怪的,微弱的温暖的轮廓。
dictsearch.appspot.com
4.
She cannot do anything about the images in your head. It's up to you to replace those troublesome pictures with something else.
她无法处理你脑子里的这个场景,你应该抛弃掉这些令你烦恼的景象而去想想别的。
bbs.putclub.com
5.
I've always been into athletics and sports, so I got to do something else I really enjoy while making the film.
我一直很喜欢运动,所以在拍电影期间我做了些我喜欢的运动。
www.mtime.com
6.
If I was on the wrong track, something else would catch my attention, and through the diversion the next great teacher would appear.
若我偏离了路径,就会有其他事物吸引我的注意,也借由这样的转移,下一位导师又会出现。
blog.sina.com.cn
7.
I honestly want to tell you to consider doing something else with your life if you feel lost and are already taking classes for your major.
我想说当你毕业的时候觉得你自己很迷茫,最好考虑去做点别的事情。
bbs.game798.com
8.
Whether or not a spouse has marketable skills and is able to work outside the home is something else the courts take into consideration.
配偶是否拥有具市场价值的技能,及能否离家工作,也是法庭考虑的因素。
www.tianya.cn
9.
There was a distant look in her eyes; her mind was obviously on something else.
她的眼里流露出心不在焉的神情,显然是在想着别的什么事儿。
www.86ist.cn
10.
If you interrupt him with something else not relevant to the current conversation, you could create tension between the both of you.
如果你用不相干的事情打断了他,你就可能在你们彼此之间制造出紧张气氛。
www.rr365.com
1.
She discovered something else as well - most children did not like to play with her daughter.
她发现别的东西,以及-大多数孩子不喜欢玩,她的女儿。
wenwen.soso.com
2.
But there's something else going on these days; we're less and less able to say what's normal for a particular age.
但是到了那个时候又会发生其他一些事情;我们越来越难下定论怎么样对某个特定年龄来说是正常的。
www.bing.com
3.
But when they see an experimenter put her hand in the box, they insist that she could have done something else.
但当他们看到一个实验者把手放进盒子里,他们会坚持她本可以有其他选择的。
www.bing.com
4.
A little boy regrets the end of his day, and so his mother explains that all things change to become something else, that nothing ever ends.
小男孩遗憾欢乐白天的结束,他妈妈向他解释,万物都会随时间变成其他形式,但都不是完结。
blog.sina.com.cn
5.
If I could write a book about it, it would be something else, I tell you.
告诉你,如果我能把这些写成书,那就不太一样了。
www.bing.com
6.
All of a sudden, those streets you know so well have come to represent something else.
突然间,那些你如此熟悉的街道变成了别的东西。
www.elanso.com
7.
It's easy enough to tempt Jack from his work with a good television film or something else that he enjoys.
一部好的电视剧或其他杰克喜欢的东西就能轻易地引诱他,使他离开工作。
www.jukuu.com
8.
What I mean is, you don't seem to be a very good thief. Maybe you should try something else.
我的意思是,你似乎并不适合做一个优秀的贼,也许你应该试着做点儿别的。
bbs.putclub.com
9.
This started me thinking about something else, too. . . at the end of my life, the stories are really all that's left.
并且,这也让我开始思考另外一个问题——在我生命的尽头,这些故事就是我所拥有、所剩下的一切。
www.bing.com
10.
Sometimes that porn business is a bit too much for me and I think I should do something else, but I do not really know yet.
有时候porn这行业对我来说已经足够了。我想干点别的事情,但我还不是很确定。
blog.sina.com.cn
1.
"The Flower of Space" . At first, it seems to be made of stained glass or something else. However, it's made entirely of caramel.
《空间花朵》,乍一看,这个作品仿佛是用彩色玻璃或是别的什么东西做的。但其实,整个作品都是用焦糖做成的。
www.bing.com
2.
A figure of speech that consists in using the name of one for that of something else with it is associated.
一种修辞格,即用一个事物的名称去代替与它相关的另一个事物的名称。
bbs.wwenglish.org
3.
He uttered the word indifferently, and as though his mind were on something else.
他随口说了这句话,仿佛他还在想着旁的事。
www.ebigear.com
4.
But whenever we give a thing a name that belongs to something else, we give it a whole network of analogies too.
但是当我们赋予A事物以B事物的名称时,我们也赋予它一整套的类比。
www.ted.com
5.
Eat without distractions . Don't let your best efforts to control how much you eat be sabotaged by doing something else during meals.
吃的时候不要心不在焉。不要让控制你食量的最大努力被用餐时作其他事物所破坏。
dictsearch.appspot.com
6.
I am prepared to bet that she is as eager as you are for this terrible experiment to end. Might you consider doing something else entirely?
我敢说,你妻子和你一样迫切希望结束这种糟糕的状态,或许你可以考虑彻底改行?
www.ftchinese.com
7.
He simply is not playing as he used to, manager decision or something else - don't know but he is not a bad player.
他踢得和以前大不一样,是主教练的意思还是什么别的原因呢?我不知道,但他的实力绝对没的说。
bbs.qieerxi.com
8.
Then I started to worry about something else. How much time did I even have left to decide whether I was going to take a test myself?
然后我就开始为其它的问题感到忧虑:我还有多少时间用来思考要不要进行自我检测?
www.bing.com
9.
Duality and physicality as you know it are to evolve and grow into something else, something greater.
你所知的二元性与肉体性将演化并成长为其他更大的什么。
www.angozj.com
10.
As the afternoon went on, he began to realize how he misjudged the distance and something else was very wrong.
已经是下午了,他开始意识到自己错估了到那所房子的距离,其他事情也十分不对劲。
www.360doc.com
1.
I don't know what you are busy with, or something else. I surely wish to hear your voice or chat with you.
我不知道你是不是很忙或是别的什么,很希望听到你的声音或者和你聊天。
wenwen.soso.com
2.
At any given point during these times, my life might have looked seriously unbalanced. I would call it something else. . . full engagement.
在这段时间内的任何点看上去,我的生活的确非常失衡。我有另外一个词称呼这种状态:满档。
www.bing.com
3.
Selection for a trait, be it beak size or something else, depends on passing down the genes for that trait to offspring.
某个性状的选择,比如说喙的大小或者其他别的,取决于控制该性状基因的代代传承。
www.bing.com
4.
The first time the Orc put his hands up like a megaphone and said, "My life for the Horde" , and the second time something else.
第一次兽人会伸出双手,拢成喇叭状并高呼“为部落献身”,第二次就会做其他动作。
bbs.ngacn.cc
5.
In fact, it sounds as if he is being quite reasonable in offering you something else part time - which I suggest you take like a shot.
实际上,他给你提供了一些其它兼职工作,这听上去很通情达理,我建议你立即接受。
www.ebigear.com
6.
He looked at them through the glass. His daughter was playing on the back seat, and his wife was busy doing something else.
他透过车窗玻璃看着母女,此时女儿正在车后座上玩耍,而妻子正忙着其他一些事儿。
blog.sina.com.cn
7.
So all of this comes around to the fact that if you don't enjoy what you're doing, ask your advisors to let you do something else.
因此如果你没有享受你所正做的话,那么事情就会完全不同,让你的导师给你安排其他的工作吧。
www.bing.com
8.
Even her father advised her to try something else. "It''s impossible, " he said.
甚至她的父亲也曾建议她去尝试干别的工作,“做飞行员,你是不会有出路的,”他说。
www.ebigear.com
9.
Often we'll start a habit change, and within a week or two change our focus to something else.
当我们开始改变习惯时,通常在一至两个礼拜之内就会将注意力转移至他处。
www.bing.com
10.
She says the revolution drove her out of Russia, but I'm sure if it hadn't been the revolution it would have been something else.
她说是革命迫使她离开俄国的,我敢肯定,若没有这场革命她也会被赶出国的。
www.bing.com
1.
It is the first date for us next week, i wonder he would take me to see a movie or something else.
下周我们将第一次正式约会。我想他会带我去看电影或什么的。
bbs.ebigear.com
2.
Another is how much power it will have, either as a stand-alone organization or as a unit of something else.
第二是CFPA将拥有多大的权力,无论是以独立组织还是以一个附属分支的形式存在。
cn.reuters.com
3.
That winter, Sandberg met with Eric Schmidt, who was then the C. E. O. of Google, about her desire to do something else at the company.
那个冬天,桑德伯格约见了时任GoogleCEO的埃里克?施密特,谈到渴望为公司做更多的事。
www.bing.com
4.
If you think you're using Xalan and you're really using something else, then the likely failure will alert you to that fact.
如果您认为自己在使用Xalan而实际上用的是其他处理程序,很可能出现的问题会警告您这一点。
www.ibm.com
5.
The whole idea is to get you to also buy an air filter, rotate your tires or buy something else while you're there.
他们所有的想法就是让顾客在维修厂的时候再买一个空气过滤器,更换轮胎或者买一些其他的产品。
www.bing.com
6.
An entrepreneur should be ready to modify his or her original idea if customers push for something else.
在顾客有其他需求时,创业者应随时修改自己的原有构想。
iipdigital.usembassy.gov
7.
If you want to be a speaker but you're no good at it, move on to something else.
如果你想成为一名演说家,而你并不在行,那就转移目标去做些别的。
www.elanso.com
8.
Two weeks later, she handed him a new draft. By this time, there was something else pulling her toward McAlary as well.
两个星期之后,母亲交给了卡兰德一个新的剧本。这时,麦卡拉瑞这个人物吸引她的地方已经不只是他的职业生涯了。
cn.nytimes.com
9.
We are heading into a domain where we create things "as if" they are something else, in imitation of them.
我们正进入一个领域。在这个领域里,我们创造的事物“似”(asif)是其他事物,它们在模拟其他事物。
dongxi.net
10.
What if it had been something else?
如果是别的什么东西呢?
blog.sina.com.cn
1.
It had to be something else, something that happened before I entered the Biology room.
一定是因为别的事,在我进生物教室以前发生的事。
www.putclub.com
2.
It's easy to chat with your friends about the news or something else.
和别人聊天,谈论新闻或是上网和朋友聊天,这些都是很容易的事。
www.kekenet.com
3.
I suffer from a terrible choice anxiety, even when I'm having a fantastic time, because there is always something else I'm missing out on.
我患有严重的选择焦虑症,即使我玩得很开心的时候,我也觉得烦躁,因为总有一些我错失了的东西。
blog.sina.com.cn
4.
Wait. There's something else I've got to tell you.
等等,还有件事要告诉你。
thanatosecret.blogchina.com
5.
Pace, expecting to experiment with hi-def video, packed all of his gear but soon began to suspect that Cameron had something else this mind.
佩斯带上了所有的设备,期待拍摄到高清画面,但是他很快发现卡梅隆有新的想法。
www.yingyu.com
6.
'My job was promising, but I knew from day one I wanted something else, ' she said.
“我的工作前途无量,不过从第一天开始我就知道这不是我想要的,”她说。
www.cn.wsj.com
7.
Some people broke down the door and broke into his house. They broke up the TV and something else.
一些人捣开他的屋门闯进他家,他们打碎了电视机和一些别的东西。
blog.qiuxue.com
8.
If some little luxury is not available, do not replace it with something else, but tell them to be brave and suffer, like Christ Himself.
如果缺了点儿奢侈品,不要用其他东西来弥补,应该告诉她们要勇敢,要像基督那样去受苦。
www.chinaedu.com
9.
might have put them in something else. I'm always running out of batteries.
哦…我把它们放在别的东西里面了。电池经常被用光。
bbs.putclub.com
10.
Soon it was time for lunch. The visitor said he had something else to do and politely said goodbye to Old Bi's wife.
说着说着就该吃晌午了,客人说还有事办,客气的跟老毕的婆娘道了别。
blog.sina.com.cn
1.
Soon it was time for lunch. The visitor said he had something else to do and politely said goodbye to Old Bi's wife.
说着说着就该吃晌午了,客人说还有事办,客气的跟老毕的婆娘道了别。
blog.sina.com.cn
2.
Now my concentration often starts to drift after two or three pages. I get fidgety, lose the thread, begin looking for something else to do.
现在,往往读过了两、三页,我的注意力就漂走了,变得烦躁不安,思绪中断,就开始找别的事情来干。
greedytiger.blog.163.com
3.
You don't know how lucky you are to be ugly, because if people like you you know it's for something else.
你不知道你这么丑有多幸运,因为如果有人喜欢你,你知道是为了别的什么。
www.bing.com
4.
You're busy or rushed thinking about something else and you miss the goodness of the moment with your spouse, or kids, or friends.
你要不就太忙要不就在想些别的,以至于你错过了与伴侣、孩子、朋友交谈时的快乐。
www.bing.com
5.
So when I had another choice to be something else, I hopped happily unto it. It was like a breath from the oxygen tank in the backstage.
所以当我曾经有其它的选择去改变时,我也希望高兴地接受它。它像在私下里从氧气筒里的呼吸。
www.yanziblog.com
6.
Subtext means that, on the surface, the scene can appear to mean one thing, when it actually means something else entirely.
潜台词意味着,表面上,这个场景似乎指向一件事,但实际上完全是指另外的某事。
www.bing.com
7.
He took no notice of our suggestion; he fobbed us off and talked of something else.
他毫不理会我们的建议,将我们丢在一边,而去谈其它的事。
wenwen.soso.com
8.
"The Cold War mentality was really finally getting to me, " he said. "I wanted to do something else. "
“冷战思维却是最终接近了我”他说,“我想做些其他的事情。”
ngmchina.com.cn
9.
I was shocked to find that he was no longer working on this project, but was on to something else.
我很震惊地发现他不再继续在这个科目上工作,而在做另一些其他事情。
blog.sina.com.cn
10.
Even if everything seems to work fine, I'm not sure I didn't break something else in the system that won't show up until later.
即使一切似乎都工作良好,但我不能确保过去在系统中没有出现的问题在以后还不会出现。
www.ibm.com
1.
Susan: Sounds good , but give me a call before you come . My mom might try to come up with something else for me to do.
苏珊:太好了,在你来之前给我个电话,不然我妈妈可能又会想出点东西给我做。
www.tingclass.net
2.
He thought the Air Force had thought too much exaggeration about the power of glue, and advised them to use something else instead of glue.
作者认为,空军部对胶水的效力想象得过于夸大,从而建议他们尝试用胶水以外的方法解决问题。
www.8875.org
3.
Yet Mrs Merkel needs to be mindful of something else as well: that the current rescue plan for the euro is just not working.
但是默克尔女士还需要注意到其他东西:当前救助欧元的计划并没有见效。
www.bing.com
4.
If you were using that variable for something else, it could be a disaster for your program.
假如你在其他地方要用到那个包变量,那对程序将是灾难。
blog.163.com
5.
If in her earlier career it was all about her then I think at the end it was about something else.
如果在她的早期生涯中,一切都是跟她本人有关的话,那么我想最终就是跟某种其它事情有关。
www.bing.com
6.
This means that they take a year off, to do something else, before they start their studies.
这意味着他们会休学一年,在开始大学生活前,去做一些别的事情。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
'You may not get that all but it doesn't hurt to ask, and they might at least give you something else you can use, ' she says.
她表示,“也许不是所有资料都能查到,不过问问总是没坏处的,他们应该至少会给你一些其他有用的信息。”
chinese.wsj.com
8.
Now, you might have noticed something else about the animals when they were running over the rough terrain.
现在,你可能要关注这些动物的其他方面了,当它们跑过崎岖不平的地表面时。
www.ted.com
9.
"But don't you want to keep Chinese things out of the house? " she asks. "Let me take the motorcycles back. I'll find something else. "
“但你们不是不想让家里有中国制造的东西么?”她反问道:“我把摩托车收回来,换成别的什么。”
blog.sina.com.cn
10.
I really enjoy it here now, and if it's like this then maybe I stay or maybe I try something else.
我现在很享受在这里的一切,如果都像现在这样,或许我会继续留在这里,或者去尝试做点别的什么。
www.douban.com
1.
But it is something else entirely to say that he should be able to physically attack Lindner with impunity.
但它完全是另一回事,他说应该可以不受惩罚林德纳物理攻击。
www.englishtang.com
2.
That day, Big Xu stuck his knife in the door sill for a moment while he did something else.
那天,大许忙别的事时,顺手把他的刀子插在门槛上。
www.ebigear.com
3.
She NEVER want to be a vampire or something else, but just a girl who need friends. . .
她从来没有想成为一个吸血鬼,或者别的什么东西。她只是一个需要伙伴的小女孩罢了…
tieba.baidu.com
4.
There's something else a bit odd about this dialog: Why does it only ask about saving changes when you are all done?
关于这个对话框,还有一些其他怪异之处。当你完成所有的工作,为什么它只问你是否保存修改呢?
www.jukuu.com
5.
He takes another quick look at the sword, but I can see it slipping out of his grasp. He's already thinking of something else.
他也不是三岁小孩儿,又很快地瞥了一眼那把剑,但我看得出他已经松手了,他早就开始想别的事情了。
blog.sina.com.cn
6.
The sight disgusted Hurstwood, but he did not dwell on it, choosing to gaze into the stove and think of something else.
看到这个情景,赫斯渥感到恶心,但他不去想它,而是盯着炉子,想着别的事情。
www.bing.com
7.
If you normally smoke after meals, make it a point to do something else after you eat, like read or call a friend.
如果你通常饭后吸烟,那就特别注意在饭后做一些其他的事,比如说读书或者跟朋友打电话。
www.bing.com
8.
Yet my mind seemed to be in quest of something else -- some way that I could personally apply to the close of Thanksgiving.
可我脑子里似乎还在搜索着别的事什么――某种我能够赋予这一节日以个人意义的方式。
www.ebigear.com
9.
Something else had also just dawned on me: my digital camera was no longer working.
我想到的还有别的事情:我的数码相机坏了。
www.bing.com
10.
And there is something else that should be mentioned: I never wanted to leave against United's will.
还有一些东西是我想提及的:我永远不想因为离开曼联而违背他们的意愿。
blog.sina.com.cn
1.
You're thinking about your overall style as the week begins, but something else requires a fine-toothed comb.
随着本周的开始,你要考虑你的整个风格,有些事情需要你认真的梳理。
dictsearch.appspot.com
2.
If that decision is to move on to something else, you will know it is by choice, rather than having the decision ripped out of your hands.
如果这样的抉择并没有得到应有的效果,你就知道这是随机的,而不是你来操纵抉择。
www.elanso.com
3.
A couple seemed a bit angry, a few looked sheepish , but most simply went on to do something else.
有一两个似乎有些生气,有几个看来腼腆的,但是大部份孩子接著去做别的事就算了。
dictsearch.appspot.com
4.
MICHAEL: There's something else, of course, Joana. If I go into Dad's business, I have to stay here. You know that.
乔安娜,如果我进了父亲的公司,我就只能到此为止,这你是知道的。
www.chiefinfo.com
5.
Language study is an insipid repeated course, so if you don't have much fun of it, I suggest to stop and do something else.
语言的这习是一个枯淡无味不断重复的过程,所以如果你对编程没有足够的兴趣,我建议你停下来去做其他的事情。
www.programfan.com
6.
You could, of course, override that name should you feel the need to call the object something else.
当然,您可以根据需要重写该名称以调用其他对象。
www.ibm.com
7.
At the moment, doctors usually only discover cysts by accident when a patient is having an ultrasound or MRI scan for something else.
目前医生多在超声波或磁核共振扫描其他疾病时偶然发现。
gb.cri.cn
8.
"Fair enough, I'm ready to do something else anyway, " Roger replies.
“也行。正好我也准备玩点别的,”罗杰回道。
www.bing.com
9.
Now that we've gotten that evangelical misconception out of the way, I'd like to talk to you about something else.
既然我们已经摆脱了这种疯狂布道的错误观念,那么我想要和你探讨一些其他的事情。
www.bing.com
10.
In cases like this, I could send it back for another one, order something else, or ask for a refund.
诸如此类的情形下,我可以把它退回,要求他们重新送,或者要求换成其它的,或者要求退款。
www.elanso.com
1.
We were "the best and the brightest, " as these places love to say, and everyone else was, well, something else: less good, less bright.
正如名牌大学喜欢宣扬的,我们是“最好的、最聪明的人”,其他任何地方的人都与我们不同:没我们好,没我们聪明。
landaishu.zhongwenlink.com
2.
But the sun filled me also with something else that I cannot really express.
但阳光也让我的心中充满了一种无法准确表达的情绪。
www.bing.com
3.
Whatever you think is about to happen won't happen, but something else will!
不管你认为什么可能或者不可能发生的事情,都会可能发生。
www.douban.com
4.
There is no question of occupation, but creeping "satellisation" is something else.
这里不存在占领的问题,但是否属于渐进式的“附庸国化”就另当别论了。
www.ftchinese.com
5.
The fact of the matter is that perhaps priorities were given to something else.
实际情况是,政策制定者可能将工作的重点放在了其他方面。
www.tingroom.com
6.
He said, if you grow a vegetable, you can cut it to look like something else, but it will be dead.
他说,如果你种了菜,可以修剪菜的枝叶,使它看起来像另一种样子,但菜却会死掉。
www.unsv.com
7.
But it was something else that filled us with terror. No human eye had ever seen a hound like this one.
可是,是别的原因才使我们充满恐惧之情的。任何人都未见过与此类似的猎犬。
www.kekenet.com
8.
The design could be just letter if cool enough or with a pair of cards (Ace and 10 same suite) or something else nice.
设计可能只是信,如果不够冷静的卡或一对(王牌和10同一套房)或别的东西不错。
www.bing.com
9.
Then I noticed something else: it was a female, and she was full of milk.
这时,我注意到另一情况:这是只母狼,乳房鼓鼓的充满奶水。
wiki.jukuu.com
10.
For as much sense as Russell made to Bryant over the summer in Washington, something else there completely confounded him.
这个夏天在华盛顿,与拉塞尔的交谈让科比受益匪浅,但是其他的一些事却让他完全困惑了。
blog.sina.com.cn
1.
When we respect a person, we exaggerate about him - we say that he did this when he actually did something else.
因为我们尊敬一个人,我们就夸大,他弄这样,我们就说他弄那样。
sm2000.org
2.
But on the edge of town, drills were driven out of his mind by something else.
就快要到镇上的时候,关于钻机的想法又被其他事情代替了。
blog.sina.com.cn
3.
In this sense of the word, a catalyst is a person that causes something else to happen.
顾名思义,促进者是能使事情发生的人。
www.bing.com
4.
But a year after you make your purchase, the thrill will likely be gone, and you will be lusting after something else.
但到手一年后,兴奋的感觉很可能就消逝了,你又会渴望别的什么东西。
blog.sina.com.cn
5.
Interrupts can come anytime, when the kernel may want to finish something else it was trying to do.
中断可以在任意时刻到来,这时内核可能希望结束它正在做的某件其他事情。
bbs.chinaunix.net
6.
But if your passion is something else, pay tends to be less important.
但是如果你追求的是其他的激情,薪水就没那么重要了。
www.hjenglish.com
7.
Finally giving up, the fox says to himself: "I might as well look for something else to eat because those grapes are green and sour" .
最后放弃了,狐狸对自己说:“我也可以吃别的东西,因为这些葡萄看起来是绿色的,酸的”。
zhidao.baidu.com
8.
Back to live with my parents. That's something else I used to do before we were married. Remember?
回去我父母那里住。那是我们结婚之前我常常做的事。记得吗?
www.hxen.com
9.
this figure of speech is often found in persuasive writing . Metaphors compare something to something else .
这个演讲的插图经常从有说服力的著作上找到,隐喻什么东西与另一种东西相比。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
Distracting yourself for a few minutes with something else or sleeping on it overnight helps the brain come up with the ideal solution.
做一些其他的事情分散一下自己的注意力,或者好好的睡一觉,能够帮助大脑得出一个理想的解决方案。
home.jiahewh.com
1.
"No, " he said, in his sanest moments, "I can't do it. I'll get something else and save up. "
“不行,”他在头脑清醒的时候说。“我不能这样做。我要找些别的事情做,攒起钱来。”
www.bing.com
2.
Then I read about a nationally famous jogger who died of a heart attack while jogging, and I had something else to worry about.
然后我闻悉死于心脏病发作,当跑步时,并且我有忧虑的其他的一位全国性著名慢跑者。
wenwen.soso.com
3.
you know something else? if you just listen to your heart and use your head, you will never be wrong .
还有,你知道吗?只要你聆听自己的内心,开动你的脑筋,那你永远都不会错。
blog.sina.com.cn
4.
The rest of the land can be used for something else.
多出来的土地可以留作他用。
www.ted.com
5.
But once a substance can be routinely detected, terrorists will either attempt to conceal it better, or make something else.
但是一旦一个物品能够被例行检查到,恐怖分子要么试着更好地去隐藏它们,要么转而制造其他物品。
bbs.ecocn.org
6.
Maybe they're just trapped in a bad place, but since the layoffs clearly aren't working, I sure hope they come up with something else.
也许他们也正被困在一个艰难的境地,但裁员终究不是其主营业务。我希望他们能有一些其他的举措推出。
www.bing.com
7.
If you tell the bottom ten where they stand, that it's time to look for something else, that's considered cruel management.
如果你告诉最后的百分之十他们的位置,并且说明他们应该另谋高就时,人们说这是残酷管理法。
www.myoops.org
8.
Do something else, maybe walk or get exercise. Choose something that will relax you, and make you think of other things.
做些别的事情,比如散步或者运动,总之做些能让你彻底放松下来的事情。
www.hxen.com
9.
You may also need to gently remind him of something (like the exit he's supposed to take) when he's thinking of something else.
你也许需要在他想别的事情时轻轻提醒他某件事(就好像提醒他应该休息片刻)。
www.suiniyi.com
10.
It may help to write down the details of your plan. Be sure to really commit to it before giving up or trying something else.
写下方案的细节也许有所帮助,要确保真正下决心去执行,直到放弃计划或尝试其他方法。
www.bing.com
1.
Di Maria was a little tired and we decided to take him off before things could escalate to something else. One hour was enough for him.
迪马利亚有些疲劳,在发生问题之前我们决定让他休息,一个小时对于他来说足够了。
tieba.baidu.com
2.
It's one thing if a scientific experiment goes wrong in a lab, they say, but something else entirely if it winds up on your dinner plate.
他们说如果实验室里的科学实验做错了,那是一回事。但如果它最终出现在你的饭桌上,那又是另外一回事。
www.zftrans.com
3.
Very interesting. But I'm afraid we'd better do something else. Hey, look! There is a huge lantern there. Let's get close to it.
好有趣。但是我们还是做点别的吧。嗨,你看!那里有一只超大的灯笼。我们走近看看吧。
www.kancaimi.cn
4.
But in his head he doesn't call spilt blood something else, and he stares into my eyes.
但是在他脑子里,他并不把挥洒热血叫做别的什么,而且他凝视着我的眼睛。
www.douban.com
5.
you know something else? if you just listen to your heart and use your head.
你还知道什麽吗?仅管去倾听你的心和善用你的脑袋瓜。
blog.roodo.com
6.
What's not clear, he says, is whether happy feelings are the key to longevity or if it's something else that causes extended life.
他说,不清楚的是,是否感觉快乐是长寿的关键还是其他的一些事情造成生命的延长。
www.bing.com
7.
You know, we're going to take it away from something else.
要知道,我们打算把它从某些别的东西上拿开。
www.ted.com
8.
Upon reaching it, I noticed something else unusual. The shape of the wood was dumbbell - like and it had s message written on it.
到跟前抓住它时,我注意到它有些异常:它的形状像个哑铃,上面还写着留言。
www.24en.com
9.
You have to be able to say, "I am not going to do this, because something else is more important. "
你就可以说:“我不打算做这个,因为还有更重要的等我去做。”
www.bing.com
10.
Space, like the objects I create has an importance which is always in comparison to something else.
空间像我创建的对象,有一个重要的总是比别的东西。
blog.artintern.net
1.
It is now official that Gila has joined Milan and with it something else has become official.
吉拉加盟米兰成为了官方正式消息,同时还有些其他事情也成为了现实。
dictsearch.appspot.com
2.
The reveries from which it was difficult for him to detach himself were ideal constructions of something else than Rosamond's virtues.
他梦寐以求,难以割舍的理想,不是探索罗莎蒙德的内心,而是某种物质的结构。
dict.veduchina.com
3.
Besides it might have been something else that I ate .
我没吃多少,而且可能是我吃的别的东西。
zhidao.baidu.com
4.
With the automated services, the resources from accounting were freed up to work on something else.
通过使用自动化任务,来自财务方面的资源得到了释放,可以从事其他工作。
www.ibm.com
5.
That might have been the way to fight the last war, but now, they say, the country yearns for something else.
虽然这在以前也许行得通,但是现在,这个国家渴望一些其他的模式。
www.ecolion.cn
6.
Mr Jones: There was something else I wanted to ask you about.
琼斯先生:我还想问你关于点别的。
www.movieenglish.cn
7.
"Midnight, " said Harry. "We'd better get to bed before Snape comes along and tries to frame us for something else. "
“十二点了,”哈利说,“我们赶紧上床睡觉吧,可别等斯内普又过来找我们的茬儿,诬陷我们。”
www.kekenet.com
8.
If you need to leave the table to go to the washroom or do something else, you should say "Excuse me for a moment, please. "
如果你要离开桌子去洗手间或做其它的事情,你应该说“对不起”,请稍等片刻。
wenwen.soso.com
9.
Speaker 2: Well, since I've started going to a few boxing matches with my boyfriend, I think I see something . . . something else in it.
发言人2:哦,自从我开始和我男朋友一起去了一些拳赛后,我想我了解到了一些其他的东西。
bbs.translators.com.cn
10.
Yet you could not be that unless you also had a choice to be something else.
然而,除非你也有做为别的什么的选择,否则你是做不到这些的。
blog.sina.com.cn
1.
But a depreciating dollar that's combined with a reasonable budget-deficit-reduction plan is something else entirely.
但是贬值的美元若和合理的预算赤字削减计划挂钩才算得上彻底。
www.bing.com
2.
Brand Japan, which used to stand for a culture of excellence, these days brings to mind something else: denial.
去曾代表一种优秀文化的日本,这些天让人想起的是另外一种东西:拒不承认。
cn.wsj.com
3.
Something else raised him above the others as well: he had an open book on his table.
另外,还有些事也使他显得与众不同:他的桌子上放着一本打开了的书。
www.qgw123.com
4.
All Scorpios, watch where you walk on the beach, lest you run into a rock, sharp shell, or something else that would hurt your feet.
所有的天蝎们,当你们走过海滩的时候,尽量不要跑到石头,锋利的贝壳或者其他可能伤到你的脚的东西上。
www.douban.com
5.
Why could we not avert our eyes from her ? Was it because she beckoned ? Or was there something else we longed for?
为何我们的视线无法从她身上移开?是因为她的召唤,还是那里有我们的渴望?。
www.bing.com
6.
Something else then was set in motion in the mirror that was no longer in use for creators to analyze their own sweet or sour music.
于是就有其它一些东西在镜子中启动,而不再用于让造物者分析自己甜美或酸涩的音乐。
blog.sina.com.cn
7.
Reading about statistics and news about the condition is one thing but actually having to live with it on a daily basis is something else.
去阅读有关的统计数据和新闻是一回事,而每天适应它则是另一回事。
www.elanso.com
8.
Every time I run my CD-Rom while doing something else, the computer freezes. It's such a pain in the neck!
每次我干点什么事情的时候同时用到CD-Rom,这电脑就死机。真是个麻烦的东西!
edu.sina.com.cn
9.
Just when you think the landscape can't surprise you anymore, something else even more amazing comes along.
正当你认为你不会再看到会使你感到惊讶的景观的时候,其他一些更令人惊讶的东西出现了。
www.bing.com
10.
We might be able to cloud the issue by talking about something else.
我们谈些别的,也许能掩盖这件事。
10010.t.myabc.cn
1.
But the other half of her heart and soul was filled with something else -- a later, fuller, nearer influence.
可是另一半却充盈着另外一些东西--一种后来的、更完美的、更靠近的感觉。
www.hotdic.com
2.
But, now I could see how, if you were focusing on something else hard enough, the temptation was be nothing at all.
可是,我如今终于明白,如果你坚持把注意力集中到别的事物上,所谓的诱惑根本就不值一提。
blog.163.com
3.
What are the chances of a sleepwalker committing a murder or doing something else extraordinary in his sleep?
梦游者在睡眠中杀人或干出某种别的离奇的事可能性有多大?
blog.sina.com.cn
4.
In addition to meaning to decide or to determine, "jueding" refers to something becoming a prerequisite or bases for something else.
“决定”除了有做主张、下决心的意思外,可以指某一件事物成为另一件事物的基础,或者是先决条件。
www.chinese.cn
5.
He'll always be Frodo of course, but it's good to see him giving something else a try.
他永远是弗罗多,但很高兴看到他的不同尝试。
www.bing.com
6.
I normally sit one meter away from the TV and can watch it for hours if my parents do not make me do something else.
我通常坐在一米远离电视,可以观看了几个小时,如果我的父母并不让我做些别的事情。
wenwen.soso.com
7.
Something else she's feeling: the line-free face of one of her Hollywood peers.
她感受到的其他东西:她的好莱坞一线同行没有皱纹的脸。
www.tianya.cn
8.
At eclipse time, no matter how carefully we have planned our schedule, something else may come up to pull us in another direction.
在月食的时候,无论怎样仔细,我们计划我们的时间安排,别的东西,可能会有另外一个方向拉我们。
www.chinatarot.com
9.
Sometimes what I start with ends up being something else entirely by the time I'm finished.
有时作品完成的时候,已经和我开始时用的是完全不同的素材了。
www.starwarsfans.cn
10.
Something else I admired was that he didn't treat me like a girl who only related to pink ribbons and Barbies. He treated me like a person.
还令我钦佩的是,他不把我当作一个喜欢粉红色丝带和芭比娃娃的女孩来对待,而是把我当作一个完整的人。
www.ebigear.com
1.
We want to hold onto something else, and Jesus says in order to follow Him we have to let go of it all.
但有时我们仍会抓住些其他的东西不舍得放手,但耶稣告诉我们,若要跟随他,就必须把那些东西全都放下。
middlekingdomlight.com
2.
No time for rest. We've got to keep moving before he tries something else.
没时间休息了,我们必须在他又想出什么鬼点子前继续前进。
59.151.30.166
3.
He closes his mouth, and she can see color rise in his cheeks. Whether it's anger or something else, she's not sure.
他闭上了嘴,她发觉他好像脸红了。至于是因为怒火还是其他的,她就不得而知了。
tw.netsh.com
4.
Eg I took what he said literally, but afterwards it became clear that he really meant something else.
我原相信他表面所说的话,但后来才弄明白他实际上另有所指。
vod.swjtu.edu.cn
5.
"And instead of saying what I might say today, I saluted and went and did something else, " she says.
“除了没有说那些今天我也许会说的话,我同意了他的观点,然后去做了其他事情。”她说。
www.youfind.com.cn
6.
Something else besides sex seems to be going on.
有时候,似乎除了性之外还有别的什么在发生中。
blog.sina.com.cn
7.
It's easy to become obsessed with something else, and when we lose focus, we suddenly stop making time for the goal.
我们很容易被其他东西分散注意力,一旦我们失去注意力,就会突然停止为目标奋斗。
www.bing.com
8.
After a couple of years of feeling stupid every day, she was ready to do something else.
在度过每天都感到自己愚蠢的几年后,她准备做些别的事情。
www.bing.com
9.
Connections aren't being closed, or pooling isn't in use, or something else that clogs up your app is going on and needs to be fixed.
连接没有被关闭,或者池没有在使用,或者有什么东西在妨碍应用程序的运行,需要修复。
www.ibm.com
10.
What, it says I'm a sensitive, warm kinda guy, you know, like a warm, fuzzy bear. Ok, I can pick something else up on the way.
上面写着我是敏感、温馨的人之类的,你知道,就像一只温馨的、毛绒绒的小熊。好吧,我可以在路上买其它柔顺剂。
www.kekenet.com
1.
But he also saw something else, a thing that is often now forgotten.
但他也看到另一事物,而这如今却经常被忘却。
www.ecocn.org
2.
If it ceased to exist in the nation under examination and was replaced by something else.
即使自由民主的实验在某个国家经过检验后被终止了,它也会被其它实验代替。
www.bing.com
3.
Of course, with Uranus, whatever you THINK will happen won't, but something else will!
当然,有了天王星的帮助,你虽然不能心想事成,但会得到其他力量的帮助。
www.douban.com
4.
You need to say to me something else is going to come along and clobber us.
你需要告诉我还有其他的事物将来冲击我们。
www.24en.com
5.
In those days there was something else in the air: the excitement spawned by a burgeoning auto industry.
那些日子里,人们还传播着些别的事儿:迅速成长的的汽车产业的悸动。
www.bing.com
6.
While she was studying at the orphanage, she learned something else-to be independent.
当她在孤儿院里学习的时候,她还学会了如何独立。
qiaolongbiao.yyge.com
7.
I remember thinking that if I had known this beforehand, I would have taken something else to achieve my required credits.
记得我当时曾想,如果事先知道这一要求,我本会选择另外一门课来获得足够的学分的。
www.ycxy.com
8.
But that sense of increasing physical security remains precarious, and psychological security is something else.
但是这种正在增强的物理安全仍是摇摇欲坠的,而心理安全则是另一码事。
www.ecocn.org
9.
The well of material rotates too quickly to be explained by the observed amount of gas. Something else must serve as gravitational glue.
这个区域的物质旋转很快,不能由射电观测到的气体的引力解释。必然有一些别的东西来提供引力。
dictsearch.appspot.com
10.
Something else that can help children understand number relationships is to have a math problem described in the form of a story.
还有其他的方法可以帮助儿童理解数字之间的关系,那就是用股市的形式来解决数学问题。
blog.hjenglish.com
1.
"Not really. You know how sometimes a thing is about something else? Or a whole bunch of something elses? "
“也不全是。你知道有时一件事情还牵扯别的事情吧?或者牵扯别的一大堆事吧?”
www.bing.com
2.
The problem is, if you think your destiny is determined by someone or something else, you've lost all power in your life.
问题就在于,如果你认为你的命运是由某人或者某事主宰的,你就会失去一生奋斗的动力。
www.bing.com
3.
It's as long as my arm. I wish it was as long as something else.
跟我的手臂一样长,我希望我那话儿也有这么长
zhidao.baidu.com
4.
Does something else look good? Yes, a piece of toast with peanut butter and a glass of milk sounds good too. Okay, go ahead.
其它还有什么?很好,可以吃一片抹有花生酱的烤面包片,喝一杯牛奶,对,就这样定了。
blog.sina.com.cn
5.
That is not news. But something else Wale said was very telling. The technology in the Volt can be used in other vehicles, he said.
这些或许都不是新闻了,但甘维文曾说的某些话十分值得细细解读:他说沃蓝达的技术可以运用到其他通用车型上。
bbs.tiexue.net
6.
Since 1950, as it were. Because that's seven and a half seconds in which you can do something else.
换言之,1950年以来,7秒半钟的时间,你可以做别的一些事。
www.ted.com
7.
If I put a "project on ice, " that means I put it aside to work on something else.
如果我putaprojectonice,就是说我把活放一边去忙别的。
edu.sina.com.cn
8.
If it means that much to you, I'll go find something else.
这对你那么重要的话那我找别的事做好了
www.bing.com
9.
An amount, as of goods, services, or money, considered to be a fair and suitable equivalent for something else; a fair price or return.
价值被认为与其他事物公平的、合适的且相等的数量,例如物品、服务或金钱;公正的价格或收益
bbs.gter.net
10.
Then one day suddenly we were looking for each other. You were always somewhere else, doing something else and strangely enough so was I.
然后突然有一天我们都在寻找彼此,但是你总是在某个地方做着某些别的事,奇怪的是我也是。
www.kekenet.com
1.
If you were in a hurry, would you mind ordering something else instead?
如果您赶时间的话,您是否介意点的别的呢?
www.8875.org
2.
And when they haven't been made into a horror movie, they've already been made into something else (like Independence Day or Groundhog Day).
当这些节日或特殊事件被用来拍摄成恐怖片,它们就被赋予其他意义(像是美国独立日或是土拨鼠日)。
dictsearch.appspot.com
3.
trying to act one way while feeling something else.
试图用一种方式演绎,但是又感受到另一种。
blog.sina.com.cn
4.
Dying is only one thing to be sad over. Living unhappily is something else.
死亡是一种悲哀,但活得不愉快是更悲哀。
hk.myblog.yahoo.com
5.
"Hey, wait a minute. There's supposed to be something else there. " He's thinking about it.
这傢伙有点太深思熟虑了,「嘿,等一下,这里应该还有别的东西。」
www.myoops.org
6.
A cold runs its natural course , and going to work gives you something else to think about while you blow your nose .
感冒[的发生和消失]有它自己的自然过程,去上班可以让你在擤鼻子的时候思考一些其它东西。
www.bing.com
7.
I'm a believer, but religion is the thing when God, like Elvis, has left the building. But when God is in the house, you get something else.
我是一个信徒,但是宗教就像上帝,好像Elvis(猫王)离开了房间(人间),而上帝在房间里时,你会得到一些别的东西。
www.u2cn.com
8.
You know how sometimes a thing is about something else?
你知道有时一件事情还牵扯别的事情吧?
www.bing.com
9.
One morning he was thinking about what crops to plant for the next year's harvest, and whether to try something else.
一天早晨,他正在想下年种什么庄稼能丰收,是否试着种些其他作物。
www.ebigear.com
10.
Taking a deep breath, turning away from my work, and focusing my attention on something else is always helpful.
做一下深呼吸,让自己把注意力从工作移到其他东西上,这样很有帮助。
www.bing.com
1.
Something else that can help understand number relationships is to have a math problem described in the form of a story.
其他的一些例如在故事中叙述数字问题也可以帮助
blog.hjenglish.com
2.
If you don't pass on enough information, even if it is bad news, they will fill the gap with something else, probably worse than the truth.
如果你没有传达出足够的信息,哪怕是坏消息,他们就会产生别的想法来填补空白,这些想法甚至可能比真相还糟糕。
www.ftchinese.com
3.
There was something else eating at me.
有别的事情扰得我心烦意乱。
4.
But there is something else that has made congestion on the highway just a little worse.
不过,还有一些较小的因素足以令高速公路上的堵车现象更加恶化。
www.bing.com
5.
Back in my apartment, I put the copy of the story on my keep file together with something else which put back another memory.
回到公寓,我将这篇报导的影印本放进了我的收藏夹里,里面还有一件可以勾起我另一份回忆的东西。
www.kekenet.com
6.
You could call it something else, if it makes you happier.
若你愿意,你也可以换一个称呼。
www.ftchinese.com
7.
This means that class time is now free for something else: one-on-one instruction by Ms Cadwell, or what used to be known as tutoring.
这就意味着课堂的时间现在可也腾出来干一些别的事情了:由卡德韦尔女士进行的一对一的指导,过去亦常被称为辅导。
xiaozu.renren.com
8.
That will take a long time. You could have something else before that . How about beef and potato stewed ? It's traditional local food.
烤鸭可能需要花很长时间,你们可以在那之前再点一些别的。来一份土豆炖牛肉怎么样?这是很地道的一道菜。
www.bing.com
9.
The onward movement of the notion is no longer either a transition into, or a reflection on something else, but Development.
概念的进展既不仅是过渡到他物,也不仅是映现于他物内,而且是一种发展。
blog.sina.com.cn
10.
However, it's still unclear if tobacco fumes actually take a toll on children's brains, or if something else is at play.
然而,香烟烟雾是否确实对儿童的大脑产生负面影响,或者是否是其他东西所起的作用,尚不明确。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/15 1:18:56