单词 | spying | ||||||||||||||||||
释义 | spying是spy的现在分词
复数:spies 过去式:spied 现在分词:spying spying 显示所有例句
IDM spy out the land (事先)摸清情况,窥察虚实to collect information before deciding what to do 例句释义: 间谍,密探,发现,从事间谍活动,搜集情报,突然看见,刺探,间谍行为,侦探 1. The FBI is investigating the scandal and the Senate is to look at proposed legislation that would make it a crime to use webcams for spying. FBI正在调查这件丑闻,参议院也准备立法来给利用摄像头的间谍行为定罪。 www.bing.com 2. The former chairman of one of Germany's largest companies says spying "is all the fault of co-determination" . 一家德国大型企业的前任董事长表示,间谍活动“应完全归咎于共同决议制”。 www.ftchinese.com 3. Daphne Batts sometimes wonders if practical jokers with hidden cameras are spying on her as she interviews people for jobs at Bankrate Inc. 芙妮?贝茨(DaphneBatts)有时会想,当她在BankrateInc。面试求职者的时候,会不会有喜欢恶作剧的人用暗藏的照相机偷拍她的一举一动呢? www.qeto.com 4. But there is a heavy cost. Spying infringes everyone's freedom, everyone's privacy, not just that of the enemy. 但他们也需要付出巨大的代价,因为间谍活动并非只针对敌人,侵犯的是所有人的自由和隐私。 www.ecocn.org 5. Spying infringes everyone's freedom, everyone's privacy, not just that of the enemy. 间谍侵犯了每个人的自由,每个人的隐私,不只是敌人的。 www.ecocn.org 6. Robbins said he did not know why the spying device was activated as his laptop had not been reported stolen or missing. Robbins说在他的笔记本没有报告被偷窃或是丢失时,他不知道他里面的间谍系统被激活了。 www.bing.com 7. They and their colleagues were all over the city, spying on their countrymen. 他们和他们的同党正在城里四处监视本国国民。 www.bing.com 8. Unluckily spying his own figure in the glass, he made a spring over the tea table that stood under it. 不幸他在镜中窥见了自己的影子,起身跃过镜子下的茶几。 9. My fellow changelings and I had been spying on the boy for months, so I knew the contours of my new home at the edge of the forest. 我和我的换生灵同伴们监视了这个男孩好几个月,所以我在森林边就知道新家的轮廓。 www.crazyenglish.org 10. His case was one of the first of a wave of spying charges against Russian academics that critics claimed were trumped up. 苏佳金的案件是一系列针对俄罗斯学者的间谍控告中的第一批之一。 c.wsj.com 1. It was easy to start thinking of spying as a game with all the hands-on fun things inside. 那里面充满了各种能实际操作的好玩东西,很容易让人开始把做间谍当成是个游戏。 www.joyen.net 2. It was an emotional reunion in a Tehran hotel - between three mothers and their adult children imprisoned since July on spying charges. 这是一个在德黑兰酒店团聚之间的情感和他们的三个成年子女的母亲-自7月监禁间谍指控。 bbs.5i5i.cn 3. Khrushchev did not enjoy it, because it was proof that Marx had been a paid informer of the Austrian police, spying on revolutionaries. 赫鲁晓夫不喜欢这封信,因为它证实,马克思曾是奥地利警方的一名领赏告密者,他在革命者队伍里当间谍。 guanyingsen.blog.163.com 4. A minute or two later, after spying my little black digital voice recorder, he begins to look pensively around the room. 戈尔曼仔细地看了看我小巧的黑色数字录音笔,然后开始焦虑地环顾四周。 www.ftchinese.com 5. A former State Department official and his wife were in custody and charged with spying for Cuba government nearly 30 years. 前美国国务院官员和他的妻子被捕并被指控近30年里为古巴政府充当间谍。 dictsearch.appspot.com 6. Taiwan has launched its own investigation into the case of a Taiwan-born US citizen charged in the US with spying for China. 一位美籍台湾人在美国遭到起诉,被控为中国大陆从事间谍活动。对此,台湾方面已经展开了自己的调查。 www.ftchinese.com 7. There was indeed a cover-up, but it did not hide a crashed saucer, instead it hid a Cold War-era spying program. 对于该事件的确存在隐瞒的信息,但并非隐藏了一个坠落的飞碟,而是隐藏了冷战中的一个世纪间谍计划。 www.bing.com 8. Therefore, spying seems to be less crucial in acquiring vital information. 因此,在获取重要信息方面间谍的利用价值已经微乎其微了。 www.putclub.com 9. The spying revelations should not be allowed to interfere with that progress. 台湾方面不应该让间谍案阻碍这一进程。 www.ftchinese.com 10. In 2005-06 the company was caught spying on board members, its own staff and the press in a doomed attempt to plug leaks. 在05-06年,公司被曝监视董事局成员,它自身的员工和媒体命中注定会捅出漏子。 www.ecocn.org 1. The U. S. government hired him for the special task for spying. 美国政府雇佣他去完成特殊的间谍任务。 jpkc.cec.edu.cn 2. He said that someone might be spying on the station and the pilot was ordered to keep track of the strange object. . . 他说有可能有人正对基地进行侦察,因此命令那个飞行员跟踪那个奇怪的飞行物。 www.360abc.com 3. The Wall Street Journal probe discovered that spying on Internet users is one of the fastest-growing businesses on the World Wide Web. 《华尔街日报》的调查发现,目前,监视互联网用户已经成为万维网上成长最快的生意之一。 www.24en.com 4. He spent money in spying into the affairs of his wife. 他雇私人侦探暗中侦察他的妻子。 5. Someone is spying over her Phone or trying to Stealaway some Information. 有人在监控她的手机,试图偷盗一些信息。 www.tingroom.com 6. When World War I broke out, the French suspected her of spying for the Germans, even though she was also likely doing so for the French. 一战爆发后,法国怀疑她在为德国窃取情报,虽然她看起来同样可能为法国做这些。 www.bing.com 7. There have already been several examples of suspected spying activities since Taiwan liberalised group tourism from China in 2009, he said. 他表示,自从2009年台湾向大陆团体游客开放以来,已经发生过数起疑似间谍活动。 www.ftchinese.com 8. It is not a question of spying, or anything that could possibly be interpreted that way. 这不是一种间谍行动或者任何按那种方式理解的行为。 blog.sina.com.cn 9. The bank acknowledged in July that there were four spying cases since 2001 that raised legal issues or privacy concerns. 德银7月份时承认,自2001年以来有4起间谍案件,这引发了法律问题或隐私问题。 www.ftchinese.com 10. Someone spying over your Phone or trying to Steal away some Information. 有人在你的手机间谍或试图抢走了一些信息。 dev.10086.cn 1. Geostationary satellites may be used for telecommunications, weather forecasting, or even spying. 同步卫星可以用在通讯、气象预报甚至情报方面。 freecot.wordpress.com 2. Infiltration and subversion of citizen groups that could be forces for reform: Internal spying and surveillance is the beginning. 对能够在重压下进行重组的公民团体进行渗透和颠覆:最初表现在国内的间谍及监视行为。 kk.dongxi.net 3. He seems to have been spying for both sides. 他似乎一直在为两方面搞秘密情报。 210.36.247.84 4. In the fork , like a mast- headed seaman , there stood a man in a green tabard, spying far and wide . 就在这叉形的树枝上,站着一个穿绿色粗布短外套的男人,象船桅上守望的水手那样,向四周侦察着。 www.bing.com 5. The large proportion of "high-value" infections suggested the existence of a targeted spying operation rather than a criminal network. 受感染的“高价值”电脑比例之高表明,存在一项目标明确的间谍活动而不是一个犯罪网络。 www.ftchinese.com 6. But speculation has mounted that the Nis facilities could be used for spying or even turned to military use, should the need arise. 但传言说明尼斯的设施可能被转作间谍甚至军事用途,如果形势需要。 www.ecocn.org 7. He had said, in January, that he would not sign a bill that granted telecom immunity for possibly warrantless spying on American persons. 在1月份,他说过,将不签署这项授权电信系统监视美国人的议案。 www.ted.com 8. "I feel like they're spying on me, " says Li. "Plus, they can check my whereabouts simply through short messages from the bank. " “我感觉像他们在监视我,”李建兴说。“此外,他们可以通过银行发送的短信轻松掌握我的全部行踪。” bbs.ebigear.com 9. The University of Toronto investigation said it had no direct evidence of Chinese government involvement in the spying operation. 多伦多大学的调查显示,没有直接证据表明中国政府参与了上述间谍行动。 www.ftchinese.com 10. You guys were spying on me. And just for that, I'm not gonna tell you about my date. 你们监视我,那我就不说约会的情况了 www.tingroom.com 1. She was accused of spying for the enemy. 她被指控为敌方间谍。暗中监视 wenwen.soso.com 2. He asks Shami, a surveillance officer, if he has any hesitation about spying on other people. "No, not at all, " replies Shami. 他问身为监视专员的沙米,是否会因监视别人而感到过一丝疑虑。“完全没有。”沙米回答道。 www.tingroom.com 3. The French government is looking into a possible Chinese role in spying on carmaker Renault SA's and Nissan's electric vehicle program. 法国政府正在调查在汽车制造商雷诺SA和日产的电动汽车计划间谍活动中,中国可能发挥的作用。 www.bing.com 4. What this unknown person might do if he found out that she'd been spying on him, she didn't know. 如果他发现我一直在监视他,他会做什么?这个人的一切对朱诺来说都是未知数。 www.starwarschina.com 5. The leader of the Lebanese militant group Hezbollah says two of its members have confessed to spying for the American CIA. 黎巴嫩真主党头目表示,两名成员供认他们是美国中央情报局的间谍。 www.voanews.cn 6. Joel went out of town recently, which allowed me to duck into his office and install spying software on his hard drive. 最近,乔尔有事离开了镇子,这给了我一个机会,让我能潜入他的办公室,在他的机器硬盘上安装了一个监视软件。 dictsearch.appspot.com 7. For that matter, should parents be spying on their kids to this extent at all? 就算如此,父母们可以以此为由监视自己的孩子们吗? www.chinadaily.com.cn 8. The brave soldier ran the risk of spying on the enemy stationed at the foot of the hill . 这位勇敢的士兵冒险去侦察驻扎在山脚下的敌军的情况。 www.bing.com 9. Spying test: These tests attempt to spy on users' input or data. Keyloggers and packet sniffers are typical examples of spying tests. 间谍测试:这些测试试图监测用户的输入信息或者数据,键盘记录和数据包嗅探是几种常用的间谍测试。 bbs.kafan.cn 10. The Chinese government engaged in a vicious fight with Google over the search giant's attempt to prevent it from spying on its customers. 搜索引擎巨头谷歌试图阻止中国政府监视用户信息,而中国政府却进行了恶性斗争。 www.ecocn.org 1. You must keep in mind that almost all Iraqis were caught up in the system, spying and reporting on each other. 你必须清楚的记得,几乎所有伊拉克人都被卷入了这个系统,对彼此暗中监视及报告。 www.huaxia-ng.com 2. ROXANA SABERI, the Iranian-American journalist who was recently released from prison in Iran after being convicted of spying for the U. S. 伊朗裔美国记者罗克萨娜·萨贝里最近从伊朗监狱中获释,她因替美国从事间谍活动遭到指控并被判有罪。 zjdaily.zjol.com.cn 3. Yet now a senior Taiwanese officer says China has been stepping up a "smokeless war" with its spying efforts. 可是目前台湾的一名高级官员说,中国通过其间谍活动已经加快了“无烟战争”的步伐。 www.ecocn.org 4. In an acrimonious season, McLaren was fined $100 million in a spying scandal and docked all of its constructors points. 在同一个赛季,麦克拉伦由于间谍丑闻而被罚款1亿美元,并被取消了所有的车队积分。 club.yule.sohu.com 5. 'Good job' china. After years and years of hard works in spying, hacking, stealing finally the china thief may have something to be 'proud'. 干得好中国。这么多年的偷窃,山寨,黑客看来没有白干,这下中国终于有些东西拿得出手了。 www.tieku.org 6. But the severity of the sentences and the lack of detail on the spying charges raises suspicions of a wider political agenda. 但此次力拓案量刑之重,且侵犯商业机密罪指控的细节欠缺令人怀疑,此案背后有涵盖更广的政治原因。 chinese.wsj.com 7. In 1938 Bentley began spying on fascists in New York City for the Communist Party of the United States, and by proxy the Soviet Union. 1938年,宾利在纽约经由苏联委托,开始为美国共产党进行暗中监视法西斯分子的工作。 www.bing.com 8. Nevertheless, he became the first American to be convicted of spying for China, and faced life in prison. 不过,他还是成为了第一个被判罪的为中国从事间谍活动的美国人,他将在监狱度过他的余生。 www.bing.com 9. Plenty of liberals have objected to this kind of spying, but it is the conservative Chief Judge Kozinski who has done so most passionately. 众多自由派人士反对这种形式的监控,但保守派人士首席法官柯辛斯基同样对这一决定持强烈的反对意见。 dongxi.net 10. He was sentenced, ostensibly for spying, to 25 years of hard labor in a Siberian prison camp. 其后他被假借间谍罪判处了25年苦工,在西伯利亚的一个监狱营地中服刑。 dictsearch.appspot.com 1. My guards have found your brother's clothes, as well as a monk 's cowl. Are you spying on me for your traitor of father? 我的守卫找到了你兄弟的衣服,还有修道士的蒙头斗篷。你在为你的叛国者父亲当间谍吗? dictsearch.appspot.com 2. He, indeed, spends much of his time spying upon the other characters. 他确实花了不少时间暗中观察其他人物。 www.jukuu.com 3. He said that someone might be spying on the station. 他说可能有人对基地进行侦察。 www.tingroom.com 4. It has emerged that Pakistani intelligence had arrested five people accused of spying for the CIA in the operation to catch Bin Laden. 有报道称,巴基斯坦逮捕了五个被指在美国击毙拉登的行动中为CIA提供情报的人。 www.bing.com 5. He worked hard to keep his alliance united and disciplined, even through a spying scandal that hit the Liberals last week. 他努力让其联盟保持团结、自律,甚至拿上周对自由党造成打击的间谍丑闻开刀。 www.ecocn.org 6. On hearing that her boyfriend had been arrested under suspicion of spying, the girl was greatly astonished. 当听说自己的男朋友因涉嫌犯了间谍罪而被逮捕时,女孩惊呆了。 www.tingroom.com 7. The two countries - with all the talk of warmer relations - are spying on each other as avidly as at the height of the cold war. 尽管两国高唱关系热化,但双方在互相侦察方面的急切程度,不减于冷战高潮时期。 www.ebigear.com 8. It was not clear whether officials believe the suspects has ties to others who were arrested recently on spying and related charges. 还不清楚官方是否相信这些嫌疑犯与最近被捕的其他几人有牵连,他们也被起诉犯了间谍罪。 blog.sina.com.cn 9. He said maybe someone was spying the station, so he asked pilot to follow that strange flyer. 他说可能有人正对基地进行侦察,因此命令那个飞行员跟踪那个奇怪的飞行物。 bbs.putclub.com 10. The news has appeared on many news websites, feeding the suspicion that the US government is spying on computer communications. 这则新闻出现在很多新闻站点上,人们开始怀疑美国政府一直在监测计算机之间的通信。 www.infoq.com 1. The case comes amid growing US concern about Chinese spying and enhanced prosecution efforts across the country. 案件正值美国越来越关注中国从事间谍活动,并努力提高检察机关在全国各地。 bbs.tiexue.net 2. He was accused of spying for the enemy. 他被指控为敌人刺探情报。 car.0437.com.cn 3. He warned of further spying attempts, especially as Taiwan last month began allowing individual Chinese tourists on to the island. 他警告说,今后大陆方面还会有更多对台间谍活动,特别是因为台湾上月开始允许大陆个人旅游者赴台旅游。 www.ftchinese.com 4. In practice, the Home Office might drop some cases rather than contest them in public and thereby risk revealing sources or spying methods. 在实践中,英国内政部可能刻意遗漏了一些案件,不在公开场合进行辩论,以免披露证据来源或者间谍方法。 www.ecocn.org 5. Yet the arrest of a Taiwanese general on charges of spying for China shows how hostilities still simmer. 然而,台湾以中国间谍罪名逮捕台湾少将的行为显示出双方间的敌对依然存在。 www.ecocn.org 6. "How about Myanmar? " he asked, spying the junta's official name for Burma among the options. 他一边问,一边在选项里寻找缅甸的政府官方名称。 www.bing.com 7. Two Chinese nationals have been arrested in Iran and charged with spying, authorities in Tehran said yesterday, . 伊朗官方昨日表示,两名中国人在伊朗被捕,并遭到间谍指控。 www.ftchinese.com 8. The Iranians, meanwhile, hold several U. S. citizens as undeclared hostages under various pretexts, including allegations of spying. 同时,伊朗人巧立名目(包括间谍指控),把数名美国人当作未宣明的人质。 www.stnn.cc 9. Enticement spying can be divided into two types: the model of enticement of criminal intent and the model of chance offering. 诱惑侦查通常分为“犯意诱发型”和“提供机会型”两种类型。 www.dictall.com 10. We now know that there are two very different views about how the "Evidence" of PRC "spying" ought to be interpreted. 我们知道在如何解释中国政府从事的“间谍”活动的“证据”上存在着两种不同的观点。 www.hotdic.com 1. He was spying on her through the keyhole. 他从钥匙孔中偷窺她。 www.gwftp.com 2. Universal Anti spying and Anti Monitoring Solution, Effective Against Every threat that aim to steal information by logging keystrokes. 普遍反间谍和反监控解决方案,有效地打击每一个威胁,目的是偷取信息由伐木击键。 bbs.kafan.cn 3. Once you've got that many pieces of software spying on you, your PC is going to become slow. 一旦你受到众多间谍软件的监视,你的电脑将逐渐变慢。 www.bing.com 4. Christina takes us on a journey through her past relationships complete with snooping, spying, stalking and stealing. 克丽缇娜将通过她过去的情感生活中的侦查,监视,跟踪和偷盗来带领我们踏上一段旅途。 gb.cri.cn 5. Iran has suggested that Washington propose a prisoner swap in return for the release of three Americans held in Tehran accused of spying. 伊朗建议华盛顿提议囚犯交换,换取被指控间谍罪而被关押在德黑兰的三名美国人的释放。 www.englishtang.com 6. API spying utilities are among the most powerful tools for exploring the inner structure of applications and operating systems. API检测技术是探索应用程序和操作系统内部结构最有效的工具。 dictsearch.appspot.com 7. Paranoid about "hackers" spying on him , my boss insists on sending all correspondence via snail mail. 因为总是担心有黑客监视,我老板坚持所有的函件用邮政投递。 blog.sina.com.cn 8. The police had been spying on the gang for several months. 警察已经监视这伙匪徒好几个月了。 www.chinadaily.com.cn 9. The case is raising concerns in a society still coming to terms with East Germany's legacy of spying on citizens. 这起事件引起了对这个社会仍要继承东德时期监视公民活动这一传统做法的担忧。 www.bing.com 10. KATHLEEN: You were spying on me, weren't you? 你是来窥探我的,是吗? www.hxen.com 1. A classified American spy plane is "probably" spying on China, a report in Spaceflight magazine has claimed. 据美国《航天》(Spaceflight)杂志一份报告称,美国有一架机密间谍飞机“可能”正对中国进行间谍活动。 www.bing.com 2. Do not fear the evil spying of the betrayer, my dear. 没有人来打扰我们,亲爱的,别顾虑。 blog.sina.com.cn 3. The program does not search your computer for keyloggers, but blocks the method they use for spying . 该程序不搜索您的计算机键盘侧录程式,但阻断方法,他们使用的间谍。 dictsearch.appspot.com 4. GameStar: As we speak of spying: On the multiplayer maps there are neutral look outs at the moment. 问:现在让我们来谈一下侦查问题吧:在联机地图中,地图效果是实时的。 game.21cn.com 5. Spying on your friends to find out what you want? 向你的朋友探查你喜爱什么? 2005418.nantaihu.com 6. I might as well have kept on spying for all the quiet I get in this house. 我还是最好不断地监视我在这个房子所获得的所有这一切宁静。 www.jxenglish.com 7. His job as a diplomat was a blind for his spying. 他担任外交官的职务是为了给他的间谍身分打掩护。 www.kekenet.com 8. Explain that spying could assist her if she was arrested. 说明一旦遭到逮捕,做情报工作可以为她提供帮助。 www.bing.com 9. The appeal hearing lasted several hours, much longer than the original trial in which Roxana Saberi was convicted of spying. 聆讯持续了数个小时,与判决萨贝利间谍罪成立的原审相比,时间要长得多。 www.eoezone.com 10. China says the US was "spying" , and thus conducting activities that could be seen as preparation for conflict. 中国声称美国船只当时正在进行“间谍活动”,那就可以视为美国船只在为进一步挑起两国矛盾进行准备活动。 dreamseekerfanglin.blog.163.com 1. A veteran anchor with China Central Television (CCTV) is under suspicion of spying , sources revealed Thursday. 据知情人士周四透路的消息,一位资深中国中央电视台(CCTV)主播涉嫌从事间谍活动。 dictsearch.appspot.com 2. During these journeys he caught malaria, was arrested for spying, narrowly escaped drowning and survived a plane crash. 在这途中,他得过疟疾,也因间谍罪被捕,差点淹死,还从一次坠机事故中逃生。 dictsearch.appspot.com 3. Gunner had no qualms about Reno's mission of spying on Soviet submarine maneuvers in the Barents Sea. 刚纳对到巴伦支海执行监视任务并不担心。 dictsearch.appspot.com 4. He was arrested for spying into the White House. 他因窥探白宫而被逮捕。 blog.ielts.com.cn 5. The man who is lord over the land spoke harshly to us and treated us as though we were spying on the land. 那地的主对我们说严厉的话、把我们当作窥探那地的奸细。 dictsearch.appspot.com 6. Zina: Vince, I think one of your programmers is spying on us for WebTracker. 文斯。我认为你的程序设计师中有人被“网路搜寻家”买通了。 www.hxen.com 7. You think I was spying on you? 你认为我在监视你? x.myxfiles.com 8. Egyptian television named the man as Ilan Grapel, who was suspected of spying for Israel and had been detained since June. 埃及电视台称此人名为伊兰·格雷佩尔,被怀疑为以色列从事间谍活动,自六月份被拘留。 www.voanews.cn 9. In exchange, Russia released four Russians serving prison sentences on charges of spying for the West. 俄罗斯释放了4名被控为“西方间谍”,正在监狱服刑的俄罗斯人。 www.bing.com 10. Open source spying does have its risks, of course, since it can be difficult to tell good information from bad. 当然公开来源的谍报活动的确有它的风险,因为很难区分正确与错误的信息。而这正是斯特雷福德公司挣钱的地方。 www.hjenglish.com 1. In the past three or four years, the worldwide web has given birth to a whole industry of point-and-click spying. 在过去的三四年中,国际互联网已经派生出一个可称为点击谍报的完整的产业。 cn.wordmind.com 2. Spying and shoot-outs, treachery and torture, not to mention gruesome deaths. 间谍,枪战,背叛,刑讯,任何一条都足以致人死地。 www.bing.com 3. But with all the misunderstandings and spying, will Greg pass Jack's final test? 在种种误解和杰克的特工侦查之后,格雷格能否通过岳父的最终测试呢?。 www.xdf.cn 4. Mike: Dad, you were spying on me. 迈克:爸爸,你在监视我。 dictsearch.appspot.com 5. Taiwan arrested a military general on suspicion of spying for China, in the most high-profile cross-Strait espionage case in decades. 名涉嫌为中国大陆刺探情报的台湾陆军少将被捕。这是几十年来最为引人注目的一起海峡两岸间谍案。 cn.wsj.com 6. It doesn't emit or reflect any light, so the most powerful telescopes have no hope of spying it directly. 暗物质既不发射也不吸收光线,因此即便是最强大的天文望远镜也无法直接探测到它。 www.bing.com 7. The importance of these few ports -- for spying as much as for trade -- means that they are carefully managed. 这些为数不多的港口在情报和贸易上的价值意味着它们得小心打理。 www.gamerhome.net 8. Other lows included being thrown in jail in Egypt on suspicion of spying after illegally crossing the border from Sudan. 另外还有非法从苏丹穿越边境后在埃及被怀疑是从事间谍活动而被投入监狱。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Virtual Keyboard also protects you confident data by preventing key-loggers and other remote keystroke trackers from spying your data. 虚拟键盘,也保护您信心数据,以防止关键伐木者和其他远程按键追踪间谍从您的数据。 xtdownload.com 10. However, the delegation were accused of spying and sent in exile to a desert. 外交团被指间谍,被流放到沙漠。 malmusic.com 1. For now let's go with the first choice: spying on your base Eclipse installation. 现在让我们来看第一个选择:侦探您的底层Eclipse设施。 www.ibm.com 2. Germany is not alone in its corporate spying scandals. 陷入公司间谍丑闻的不只是德国。 www.ftchinese.com 3. Lo's motives for spying, said Andrew N. D. Yang, deputy minister of national defense, are under investigation. 国防部副部长AndrewN.D.Yang表示,罗贤哲进行间谍活动的动机有待调查:“就好像拼图,我们还未找到最后一块。” www.bing.com 4. The mutual restraint that has followed the spying episode is therefore especially welcome. 因此,在间谍丑闻发生后,双方表现出的克制尤其可喜。 www.ftchinese.com 5. Plans to install the secret link caused concern among some Italian officials, who said it amounted to spying. 安装秘密连线的计划,引起了一些意大利官员的忧虑,他们表示这等同于间谍行为。 www.ftchinese.com 6. At the same time, the real issues of spying are covered well and with much detail from actual spies and factual history. 与此同时,间谍的真实面,和很多真正的间谍及真实的历史细节却被隐藏得严严实实。 www.joyen.net 7. Government-sponsored economic spying is growing, the senior official said. 那位美国高官说,政府资助的经济间谍活动日益增多。 cn.wsj.com 8. Still spying on Dumbledore for a master you believed dead? 仍然在暗中监视邓布利多,为了一个你相信已经死去的主人? www.hjbbs.com 9. Georgia has confirmed the arrest of 13 people it accuses of spying for Russia, including a number of Georgian air force pilots. 格鲁吉亚确认逮捕了13名为俄罗斯担任间谍的嫌疑人,包括一名格鲁吉亚空军飞行员。 www.tingclass.com 10. The act or practice of spying or of using spies to obtain secret information, as about another government or a business competitor. 间谍行为密探或使用间谍去得到一个政府或商业竞争者的秘密信息 www.putclub.com 1. On Thursday, Chung, a naturalized US citizen, was found guilty of economic espionage and spying. 周四,美籍公民钟,被裁定经济间谍罪名成立。 www.bing.com 2. In the past, Iran's purges and executions have been directed against those accused of spying for America or Israel. 过去,伊朗的清洗和死刑一直针对于被指控为替美国货以色列从事间谍活动的人。 www.bing.com 3. Deutsche Bank continues to deal with the spying affair on other fronts. 德意志银行继续在其他“阵线”上处理“监视门”事件。 chinese.wsj.com 4. This kind of spying became a top priority for Libya as the region's Arab Spring revolutions blossomed in recent months. 随着近几个月来这一地区“阿拉伯之春”的革命势头越来越盛,此类监听活动已经成为利比亚政府的头等大事。 chinese.wsj.com 5. Old-fashioned spying can reveal technological weaknesses too. 旧式的间谍活动也能揭露出技术漏洞。 www.ecocn.org 6. American patriot Nathan Hale said it on September 22, 1776, his last words before he was hanged for spying on British troops. 这是1776年9月22日,美国爱国人士纳珊.海尔因为暗中侦察英国军队而被施以绞刑之前所说的一句话。 www.24en.com 7. China has arrested two Taiwanese businessmen suspected of spying for Taipei. 中国逮捕了涉嫌为台北做间谍的两名台商。 ept-cn.com 8. The previous sections covered spying on the base installation of Eclipse itself. 前一节介绍了侦探Eclipse本身的底层设施。 www-128.ibm.com 9. No one made his appearance thereafter on that roof; and the idea of spying on the barricade was abandoned. 从此没有人再出现在屋顶上,他们放弃了对街垒的侦察。 www.ebigear.com 10. Just re-unite with China, both countries save from spying and buying American military junk. 赶紧和中国合并吧,省得再遭遇间谍问题和购买美国的垃圾军火。 bbs.city.tianya.cn 1. It also engages in cyber-spying and other offensive operations, something it rarely, if ever, discusses publicly. 国家安全局还从事网络间谍和其他的攻击性活动,但他们几乎从不在公开场合提及。 www.chinadaily.com.cn 2. American leaders hungrily eye the private money the EIB attracts, spying a potential solution to their own fiscal dilemma. 美国领导人用渴望的眼神注视着欧洲投资银行吸收的私人资本,意欲采用相同的方法使自身摆脱进退维谷的困境。 www.ecocn.org 3. Looking around the world, where else could you find a country's ambassador spying for another country? 看看这个世界,你还能找到哪个国家的大使馆没有被另一个国家给监视着? www.ltaaa.com 4. Iran released on bail two American hikers serving eight-year jail sentences for spying. 伊朗以保释的形式释放了两名被控从事间谍活动被判8年监禁的美国男子。 www.ecocn.org 5. Only last November a Taiwanese colonel was arrested for allegedly spying for China. 不过去年十一月一名台湾上校因涉嫌为中国从事间谍活动遭逮捕。 www.ecocn.org 6. The press raised a hue and cry against Feds spying into people's business through wiretapping. 报界掀起一阵喧嚷,反对联邦调查局人员通过窃听电话刺探别人的私事。 dictsearch.appspot.com 7. Mr. Sutyagin was convicted in 2004 of spying for the U. S. and sentenced to 15 years in prison. 2004年,苏佳金被判为美国充当间谍并被判处15年徒刑。 chinese.wsj.com 8. Russia released 4 Russian citizens already serving prison sentences on charges of spying for the West. 俄罗斯释放了四名因间谍罪正在服刑的俄国公民。 voa.hjenglish.com 9. He'd been arrested in June and accused of spying by the Egyptian authorities. 六月份他被埃及当局指控涉嫌刺探情报并逮捕。 www.putclub.com 10. When scouting or spying , kayaks dress in dark color and avoid cumbersome armor . 当搜索或者侦察的时候,卡帕克龙人穿着深色服装,同时避免装备重甲。 www.anetcity.com 1. The three say they were hiking in a mountainous border region and have denied the spying charges. 三人说他们是在一个多山的边境地区徒步旅行,否认对他们的间谍行为的指控。 www.ecocn.org 2. "In all civilised countries they would resign if they had to admit spying on shareholders. " “无论在哪个文明国家,如果管理层不得不承认对股东进行了监视,都是要辞职的。” www.ftchinese.com 3. The point is that once, spying really mattered. 重点是,间谍曾经真的很重要。 www.bing.com 4. But that doesn'tseem to have been the case with the 10 people charged by the FBIlast week over long-term deep-cover spying. 但对于上周美国联邦调查局就一项长期潜伏的间谍活动所控告的10人来说,事实并非如此。 www.diyihulian.com 5. The firm declined to address allegations about Chinese spying. 中国移动拒绝回应有关中国间谍的指控。 www.bing.com 6. Husbands were coerced into spying on their wives, parents on their children. 在那里,丈夫被判告发自己的妻子,父母或是孩子。 www.ecocn.org 7. The procurator agency is short of effective restraint from spying law case. 检察机关自侦案件缺乏有效制约。 202.119.108.211 8. The United States spying on the activities of the Chinese intelligence, a lot of the high-tech equipment. 美国刺探中国情报的活动,大量地采用了高科技设备。 blog.sina.com.cn 9. Scholz was sentenced to 15 years in a labor camp for allegedly spying for the US. 朔尔茨被判决了十五年的劳动改造,罪名是为美军当间谍。 www.bing.com 10. And every nation in the world is spying on someone or other. 而且世界上每一个国家都在刺探某人或其他。 q.163.com 1. still dick fled before him , spying for his chance. 狄克依旧逃在他的前面,窥觑着时机。 www.ichacha.net 2. Why was he piling such praise on a group of spies who were, by most accounts, not very good at spying? 为什么他会对一群被大多数人认为并没有做好工作的间谍给予如此高的称赞呢? www.bing.com 3. Privacy advocates have long warned of states spying on citizens. 提倡保护隐私权者一直警告人们国家对公民的暗中监视。 www.diandian.net 4. The hackers set up a spying network that involved roughly 300 Internet addresses. 这些黑客设立了一个间谍网络,涉及约300个网址。 chinese.wsj.com 5. In diplomatic language, the phrase is normally taken to mean spying. 在外交语言上,这句话的意思通常是指间谍活动。 www.voa365.com 6. The attractions of using cyberspace for spying are obvious. 利用网络进行间谍活动的吸引力显而易见。 www.ftchinese.com 7. Okay, then I'm really confused why we're here spying on him. 好吧,我真被弄糊涂了那我们为什么要监视他。 sfile.ydy.com 8. If the government expands spying on the Internet without solving the underlying computer security problems, we are courting disaster. 假使政府不优先解决网路安全的基本问题,就直接扩大侦测网路,可能会招致灾难。 edba.ncl.edu.tw 9. Who's spying now? ' he shouted 'What d'you want ? ' “现在是谁在偷看?”他嚷道,“你想干吗?” blog.sina.com.cn 10. But his department and other western defence and security agencies are concerned with what they regard as China's aggressive cyber-spying. 但是,盖茨的国防部和其它西方国家国防及安全机构,对于他们认为中国进攻性的网上间谍活动会感到担忧。 www.ftchinese.com 1. A day earlier, the US announced a series of arrests over alleged spying by China. 仅在一天之前,美国政府刚刚宣布逮捕了几名为中国从事间谍活动的嫌疑人。 www.ftchinese.com 2. If we are to be prying and spying into all the dismals of life, we should have no heart to anything. 如果我们要多管闲事,仔细根究生活中一切阴暗的事,那我们恐怕什么都没心思干了。 3. the irresistible attraction of spying for sure. 那就肯定会使偷窥失去那不可抗拒的吸引力。 www.hxen.com 4. The trade name for this type of spying is the "honey trap. " 这类间谍活动美其名曰“美人计”。 www.bing.com 5. Recent attention to alleged spying by China has focused on industrial espionage, or cyber warfare waged by hackers backed by Beijing. 对于中国涉嫌从事的间谍活动,近期各方关注的焦点是工业间谍、或北京方面支持的黑客所发动的网络攻击。 blog.sina.com.cn 6. If I was spying on you, you would never know. 如果我要监视你,你永远不会察觉 zhidao.baidu.com 7. The Russians think inspection is spying. 俄国人认为考察就是作间谍活动。 www.hxen.com 8. "I am here because I kept getting to work five minutes early, and they charged me with spying, " says the second. “我被关在这是因为上班总早到五分钟,他们指控我是间谍。”第二个说。 blog.sina.com.cn 9. Rufus: Huh. You still spying on him? 你还在监视他吗?。 blog.sina.com.cn 10. With electric motors, they are quiet enough for low-altitude spying. 这些小型无人机采用电马达作动力,可以悄无声息的进行低空侦查。 www.ecocn.org 1. The military maintains that the damage caused by Mr Lo's spying activities was limited, but observers say that is unlikely given his rank. 军方坚称罗贤哲间谍活动所造成的损害有限,但观察家们表示,鉴于罗贤哲的军衔,这不太可能。 www.ftchinese.com 2. Be careful, I think the neighbors have been spying on us. 小心点,我觉得我们的邻居一直在窥视我们。 blog.sina.com.cn 3. This affection for spying also dated from army days. 这种影响同样来源于在军队的日子。 www.ecocn.org 4. Close the curtains because I don't want the woman over the road spying on us. 拉上窗帘,因为我不想让路对面的那个女人在暗中看我们。 www.hotdic.com 5. In the 1980s, France itself was involved in spying on high-technology companies in the US. 上世纪80年代,法国自己也曾卷入美国高科技公司的间谍案。 israp.info 6. He was expelled from the country for spying on their naval bases. 他因刺探该国海军基地的情报而被驱逐出境。 zhidao.baidu.com 7. He was accused of having been in the pay of Pougatcheff, of spying for the rebel, and of having taken presents from him. 他被指控受雇于普加乔夫,为这位叛乱者充当间谍并接受他的礼品。 www.for68.com 8. Spying into other people's activities. 窥探别人的事务。 bbs.fireemblem.net 9. Robots are great, but what happens when they start spying on you? 机器人确实不凡,但如果他们“狗仔”你呢? ecocn.blogbus.com 10. Earlier this month, Syrian officials confirmed that in December 2009 Tal al-Mallohi, a 19-year-old student, was arrested, accused of spying. 本月初,叙利亚官方证实,2009年12月,19岁的学生Talal-Mallohi以间谍罪被捕。 www.ecocn.org 1. To test the Hamlet crazy, play games sent spying. 为了试探哈姆莱特发疯的原因,耍手段派人刺探。 blog.phoenixtv.com 2. China: Evidence in Rio spying case is strong. 中国称,力拓间谍案的证据充足。 www.17tx.com 3. Every probe they have sent forth is spying on Planet X, as is the ISS. 他们发出的每次探测都是为了监视X星,像国际空间站那样。 apps.hi.baidu.com 4. His family says he was helping Jewish groups in Cuba set up satellite-based internet connections; Cuba accuses him of spying. 他的家人说他在帮助古巴的犹太人群体建立以卫星通讯技术为基础的互联网连接设施。古巴则指责他从事间谍活动。 www.ecocn.org 5. She's been arrested on suspicion of spying. 她因涉嫌间谍活动而被捕。 www.kekenet.com 6. The punishment for spying is death. 对间谍的惩罚便是死。 dongxi.net 7. Yet they need not be enemies (despite the spying, it remains sensible to have Russians at NATO, for example). 但他们也不必为敌(例如,尽管出现了间谍事件,但邀请俄参加北约活动仍是明智的)。 www.ecocn.org 8. 2001 - FBI agent Robert Hanssen is arrested and charged with spying for Russia for 15 years. 2001年的今天,中央情报局的罗伯特·哈森被捕并被指控为俄罗斯作间谍达15年。 lan.for68.com 9. So this is how you're gonna be spending your free time now, Spying on me? 所以你现在就这样打发时间,侦查我? www.kekenet.com 10. In 1999 a Chinese general was executed for spying for Taiwan. 1999年,一名中国将军因为台湾提供情报被处决。 www.bing.com 1. He'd had it with sneaking around and spying. 他再也不偷偷摸摸地乱转,暗中监视什么了。 www.kekenet.com 2. I don't need you spying on him. 我不需要你来监视他 blog.sina.com.cn 3. The investigators we're hiring know the difference between legal and illegal spying. 我们雇佣的调查员知道合法监视和违法监视的区别。 www.remword.cn 4. Jason: No, no. I'm not spying. A father doesn't spy. A father observes , and then goes. . . woohooo! 杰森:不不不不,我没监视,麦琪,做父亲的不会监视,只是观察,然后再说哦呼。 dictsearch.appspot.com 5. They used the photographs to blackmail her into spying for them. 他们用这些照片讹诈她为他们提供情报。 wenku.baidu.com 6. Your computer is spying on you now! 15下载您的计算机是刺探你吧! kondishenprom.info 7. Alistair: So you didn't sneak around when spying? 所以妳在侦察时都不潜行移动? fgc.tw 8. I'm not spying for anyone. . . 我没有替任何人做内线。 wenku.baidu.com 9. You spying on me? 你在窥探(跟踪)我吗?。 blog.sina.com.cn 10. I would be playing the same as Abraham really, Bionicals, Star Wars and sometimes rarely though, spying on people. 他们喜欢扮演电影里面的人物,比如说象星球大战里面的角色。不过我更想知道的是另一个游戏。 www.tingclass.com 1. The US defence department and the CIA love technology because it makes spying easier. 美国国防部和中央情报局都如此钟爱科技,因为它能大大简化间谍工作。 www.bing.com 2. Jenny: You did a lot of spying on the new people, huh? 詹妮:你对新来的邻居作了不少侦察工作,是吗? blog.sina.com.cn 3. Rachel: Hello? Who are we spying on? 拜托,我们在看谁啊? www.xieyidian.com 4. At the same time, two Russian professors were put on trial in St. Petersburg for spying for China. 与此同时,两名俄罗斯教授在圣彼得堡由于为中国从事间谍活动而受审。 www.bing.com 5. Chris: Do you think that someone was spying on us? 克丽丝:你觉得有人在监视我们吗? blog.sina.com.cn 6. "What are you doing on our side? " an animal called out to him. "Are you spying on us? " “你到我们这里来干什么?”一只野兽向他吼道:“你是来做间谍的吗?” www.tianya.cn 7. Who are we spying on tonight? 今晚我们要监视谁?。 www.engxue.com 8. I'm not spying. I'm just. 我没监视他只是。 www.tingclass.net 9. Someone is spying on the station. 有人正在对基地进行侦察。 www.chinadaily.com.cn 10. China and Taiwan have a long history of spying on each other. 中国大陆和台湾相互进行间谍活动由来已久。 blog.sina.com.cn 1. Who are we spying on? 我们在监视谁? blog.hjenglish.com 2. It can also mean that no one is watching you, or spying on you. 它也可以表示没有人观察你或者暗中监视你。 dictsearch.appspot.com 3. And, it can also be hard to actually prove spying. 另外间谍实际上也很难被证明的。 www.bing.com 4. I love the world of spying. 我对侦探世界很着迷。 chinese.wsj.com 5. Now, in case he is lying in this case, there is barely any way to know that unless you are spying on him. 现在,即使他在撒谎,我们也无从得知事情的真相,除非你对他进行跟踪。 www.bing.com 6. She didn't MuZhenFei upbringing, but fun spying on MuZhenFei temperament obviously was born not common, open the car at least is ford? . . . 她没兴味刺探慕振飞家境,但慕振飞的气质明显出身不俗,开的车子最少是福特吧? tv.360mp3.com 7. Have you been spying on me? 你一直在监视我吗? www.tingroom.com 8. This is roughly twice the level of spousal spying that is found among men. 这个数字大概是老公侦查老婆的二倍。 blog.hjenglish.com 9. You've been spying on us, have you? 你一直在偷听,对吗? blog.sina.com.cn 10. Is this level of spying the right way to parent, though? 然而,这个级别的监视对于父母来说是正确的做法吗? www.bing.com 1. The Discussion of the Litigious Possibility Against Police Administration Spying 公安侦查行为的行政可诉性探析 www.ilib.cn 2. How German intelligence infiltrated Focus magazine - Illegal spying on German journalists 德国的情报部门是如何渗透到《聚焦》杂志的-德国新闻业非法的间谍活动 www.bing.com 3. New measures in cheating export tax drawback case and its spying countermeasures 骗取出口退税犯罪案件的新手段及侦查对策 www.ilib.cn 4. Optimization Choice for Parameters of Photoelectric Spying Bore Optical System 光电窥膛光学系统参数优化选择 service.ilib.cn 5. The Comparison on Spying Pattern of China and Japan--and on the Perfection of Our Spying Pattern 中日侦查模式比较--兼论对我国侦查模式的完善 service.ilib.cn 6. Navy intelligence ship with being on a spying mission in its waters 海军情报船在其海域内进行间谍活动 blog.hjenglish.com 7. the hero. Trapped in a nightmare world of spying, testing and plotting, and apparently bearing the 受困于噩梦世界的探索和阴谋中,明显地承受着不可饶恕的为他父亲的死复仇的 blog.hjenglish.com 8. Diplomacy, spying and (counter-)intelligence 外交手段,间谍活动,(反)情报组织 www.bing.com 9. To station (a person) for the purpose of functioning in secret, as by observing, spying, or influencing behavior: 为了秘密活动的目的而安置(一个人)来观察,监视或影响众人的行为: zhidao.baidu.com 10. a life sentence a sentence of . . . years assassin session spy spying activities suit 无期徒刑..年徒刑.暗杀者,刺客会议间谍间谍活动起诉,讼案 wenku.baidu.com 1. undercover: engaged or employed in spying or secret investigation 秘密从事的,被雇用进行间谍活动的 www.chinadaily.com.cn 2. US Justice Department Investigating Leak on Domestic Spying 美国司法部调查国内监听活动计划泄露原因 www.ilit.cn 3. Business English - Corporate Spying 商务英语-公司间谍 www.bing.com 4. Legal Consideration on Enticement Spying 关于诱惑侦查的法律思考 www.ichacha.net 5. The "Benefit" of Spying: Defining the Boundaries of Economic Espionage Under the Economic Espionage Act of 1996 William J. Edelman 间谍活动的“利益”:依据1996年经济间谍法案确定经济间谍的界限 www.bing.com 6. How Governments Shop for The Tools in Their Spying Kits 政府怎样购买间谍工具 www.bing.com 7. Australian Rio Tinto worker held by China accused of spying 力拓驻上海职员被控从事间谍活动 www.bing.com 8. wereyou spying on me ? - what difference does it make 你在监视我吗?那有何关系 www.ichacha.net 9. CCTV anchor suspected of spying for Taiwan 央视主持人方静被疑为台湾间谍 blog.sina.com.cn 10. That I am spying on her 我一直在暗中偷看她 zhidao.baidu.com |
||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。