单词 | succession plan | ||||||||||||||||
释义 | succession plan
更多释义 收起释义 例句释义: 接班人计画,接班人计划,继任计划 1. A U. S. counterterrorism official told me that there was "no succession plan in place" to replace bin Laden. 一位美国反恐官员告诉我,取代本·拉登“尚无合适的继任方案”。 www.bing.com 2. Kim has accelerated efforts to prepare a succession plan for his third son, Kim Jong Eun, to take power upon his death. 在这一年期间,金正日为第三子金正恩(KimJongEun)在他死后继承权力加快制定接班计划。 www.bing.com 3. Maintain a good cross-training program and a strong succession plan to accommodate changes in business needs. 保持良好的交互培训计划和强有力的继任计划,以满足日益增长的业务需求。 www.jobui.com 4. The group leader has a succession plan in the case of a failure (this again is dependent on the group communication service provider). 在失败时(这同样依赖于组通信服务提供者)组长有相应的继任者。 www.infoq.com 5. The succession plan that Kim Jong Il designed for his son is little more than a year old. 金正日制定的让儿子做接班人的计划从公布到现在才不过一年之久。 chinese.wsj.com 6. Last February, a shareholder proposal asking Apple to disclose its succession plan was defeated at the company's annual meeting. 今年2月,一份要求苹果公布其继任方案的股东提案未在公司年会上获得通过。 chinese.wsj.com 7. On Friday, a top official in the ruling Workers' Party of Korea appeared to underscore the succession plan. 周五,朝鲜劳动党一位高级官员似乎强调了这一接班计划。 c.wsj.com 8. The revelations throw into question Mr. Buffett's carefully crafted succession plan, one of America's most widely watched boardroom dramas. 这一披露令巴菲特精心制定的接班计划陷入不确定。巴菲特的接班计划是美国最受关注的戏剧性公司事件之一。 c.wsj.com 9. What he laughably calls "a roadmap to democracy" looks like a succession plan. That makes it unpredictable. 他笑称的“民主路线图”看起来就像是一个接任计划,因而变得不可预测。 www.ftchinese.com 10. Indeed, my contract expires in 2006 and you are (sadly) not the only one to want a clear succession plan. 事实上,我的任职合同2006年届满,因而,(让人难过的是)需要明确的接任计划的人不止你一个。 blog.163.com 1. The key lies in minimising this discomfort by having a strong succession plan in place. 关键在于通过制定有效的续任计划,尽可能减轻这种不适。 www.ftchinese.com 2. The succession plan at Berkshire is among the most high-profile in modern American corporate history. 伯克希尔公司的接班计划是美国现代企业史上最受人关注的接班过程之一。 c.wsj.com 3. Still, speculation turns naturally to Mr Kim's succession plan, for if he has one, he has not disclosed it. 各种猜测仍然很自然地涉及到了金主席的尚未公开的继承计划,如果他有计划的话。 www.360doc.com 4. His board had long been hinting that he needed to put a succession plan in place, and, at 70, Land was coaxed into ceding his chairmanship. 董事会长久以来一直在暗示他提出一个挑选继任者的计划。接着,他在70岁的时候被巧言劝诱而让出了他的主席职位。 dongxi.net 5. Responsible to train, develop employees to use their talent and insure the effective implementation of CID and succession plan. 负责培训、培养员工,帮助员工发挥优势,确保CID和接替计划的有效实施。 www.haoqiantu.cn 6. Are high-potential employees identified for key positions? If yes, is there a succession plan to target high potential employees? 是否能鉴别出非常具备潜力的员工,并让其担当重要职务?如果是,针对此员工是否有后续性的计划来锁定? wenku.baidu.com 7. A recent PwC study found that nearly half of family businesses worldwide had no succession plan. 普华永道(PwC)最近的一项研究发现,全世界近一半的家族企业没有继承人方面的规划。 www.ftchinese.com 8. Formulate a succession plan and ways to develop leaders who will allow your firm to eventually localize its management team. 制定继任计划和培养领导者的方法,使你的企业最终实现管理团队本地化。 www.qeto.com 9. Instead, he is likely to take on more work in the coming year while the ball starts rolling on his closely guarded succession plan. 相反,在外界高度关注他的接班人计划时,他却表示在未来的一年可能会承担更多的工作。 chinese.wsj.com 10. Responsible for succession plan for Finance dept. and execute talent management plan with support by Group OD. 负责制定本部门的接班人计划,在集团组织发展部门的支持下执行人才管理计划。 www.sinohr.com 1. Clear top manager succession plan, is vital to enterprise daily operation and sound development. 明确的企业领导人继承计划,关系到企业正常运行和健康发展的需要。 www.sinoss.net 2. Conduct EDD, Organizational Review, Succession Plan, Talent Development Plan, etc. according to the requirement of China Production. 根据中国生产公司的要求执行EDD,组织回顾,继任计划,人才发展计划等。 www.0510sou.com 3. Developing succession plan, realizing the HR strategy and creating a core team through training. 制定接班人计划,通过培训实施人力资源战略、培养一支核心员工队伍。 www.zhongguohr.com 4. Nonetheless, Apple faces pressure to reveal more about its succession plan, and about Mr Jobs's health. 然而,苹果所面临的压力也将透露更多公司的后续计划以及Jobs先生的健康情况。 www.ecocn.org 5. He also may have to move his succession plan further along. 他的接班人计划可能也需要从长计议。 chinese.wsj.com 6. As far as my successor goes, I strongly recommend that we execute our succession plan and name Tim Cook as CEO of Apple. 至于我的继任者,我强烈建议实施我们已定的继任计划,并提名蒂姆·库克担任苹果CEO。 bbs.imelite.com.cn 7. Apple won't discuss details of its succession plan. 苹果公司没有谈论过乔布斯继任人选计划的细节。 www.ebigear.com 8. Your consistent refusal to establish a clear succession plan. 您一贯拒绝制订明确的继任计划。 www.neworiental.org 9. While the company had a succession plan in place, it was very much a one-man show for decades. 尽管它曾经制定了继任计划,但毕竟,在过去的三十年里,差不多都是乔布斯一个人在唱独角戏。 www.fortunechina.com 10. 'Ever since I've been covering this company, the concern has been about Stanley's succession plan. 托尔克说,自我关注该公司以来,有关何鸿燊接班计划的担忧就一直存在。 c.wsj.com 1. The lack of a succession plan. 缺乏连续发展计划。 www.bing.com 2. I think a formal succession plan should consider identifying a successor. 我认为正式的接班计划中应当指明接班人。 my3q.com 3. I think a formal succession plan should consider the distribution of shares. 我认为在正式的接班计划中应当考虑股份的分配问题。 my3q.com 4. One possibility is that Beijing has offered its support to Mr Kim's succession plan in return for commitments to step up economic reforms. 一种可能是,中国政府为金正日的权力交接计划提供支持,作为回报,朝鲜承诺加快经济改革。 www.ftchinese.com 5. No succession plan has been announced, or even speculated upon, for McGraw-Hill's 62-year-old CEO Terry McGraw. 麦格劳-希尔集团的现任CEO泰瑞?麦格劳已经是62岁的高龄,但集团目前尚未公布任何继任方案——甚至连推测也没有。 www.fortunechina.com 6. Most companies don't have an emergency succession plan in place, Ballard adds. 遗憾的是,大部分公司都没有预防性的紧急继任计划。 www.fortunechina.com 7. I have been considering developing a succession plan. 我正在考虑制定接班计划。 my3q.com 8. But Mr Callaway died in 2001, without any succession plan in place. 但是卡拉威先生在2001去世,没有留下任何有关继承者的安排。 www.ecocn.org 9. Therepore, you must keep your employees informed about long-range succession plan. 务必让雇员了解公司长远的交接计划。 wenku.baidu.com 10. 'It's best practice, '' this person noted. 'Everybody in the room is sworn to secrecy as to what it [the succession] plan is. ' 此人指出,这是最好的做法,会议室里的每个人都发誓不会对外泄露继任方案。 chinese.wsj.com 1. Setup succession plan for key position, develop the successor to ensure team's consistent development 建立团队内部关键岗位的继任计划,培养和发展岗位的接班人,确保团队的可持续性发展 blog.5d.cn 2. Make company succession plan, select, train and develop potential employees; 公司储备干部的选拔、培训与发展; www.rencai.net 3. Support line managers with succession plan; 帮助部门经理制定并实施继任计划; www.jobui.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。