单词 | successfully |
释义 |
例句释义: 顺利地,成功地,成功的,有成绩地 1. Results: All operative were completed successfully, there was no serious cardiovascular incident happened, no death of the patients. 结果:全部患者均顺利完成手术,无中转开腹及死亡病例。 www.zlcool.com 2. She said there were 26 students in her resources exploration class who successfully changed their original major to the current one. 她说,自己就读的资源勘探班里面有26名同学是通过转专业过来的。 3us.enghunan.gov.cn 3. Most of these children can be successfully treated at home with ready-to-use therapeutic foods (RUTF). 大多数这类儿童可在家里利用治疗性即食食品(RUTF)得到有效治疗。 www.who.int 4. The system can fulfill the interactivity and real time effectively, and has been used successfully in the vehicle simulator. 系统完全可以满足汽车驾驶模拟器的交互性和实时性要求,在实际应用中取得了较好的效果。 www.ceps.com.tw 5. Yes, that will add up to a -125% intellect, successfully unlocking the hunter class for your account. 是的,这总共将减少125%的智力,为你的帐号解锁了小白猎职业。 wow.tgbus.com 6. It had special shade-endurance capacity in seedling stages, but successfully expresses to the sun plant behind the seedling. 西藏野生梅花幼苗期具有一定的耐阴性,而成苗后表现为喜光。 www.ceps.com.tw 7. Uhm, I can successfully say that 2008 was an excellent year for me, but a big part of it had to do with you guys. 呃,我可以肯定的说2008年对我而言是非常棒的一年,但其中的一大部分都与你们这群伙伴有关。 www.yappr.cn 8. How successfully you handle peer pressure depends a great deal on how you feel about yourself and your place in the world. 能否正确处理这种压力,很大程度上取决于你能否清楚的认识自己,以及能否找准自己的位置。 www.bing.com 9. The question of whether modern democracies can successfully resist populist tyranny is raised and then abandoned within two paragraphs. 关于现代民主制能否有效抗衡民粹主义暴政的问题被提及,而后在两段的篇幅里又被放弃了。 www.ecocn.org 10. Whether or not the product sells successfully may ultimately depend on the way it is presented to its potential customers, on its image. 产品销路好坏最终将决定于向潜在客户展示的方式,决定于它的形象。 club.topsage.com 1. After nearly two years of effort, the project has recently passed the evaluation successfully and come into a conclusion. 经过近两年的努力,课题已于近日顺利通过评审,结题付梓。 nboard.nciku.cn 2. HIstory shows that Russia cannot be successfully invaded from the west (Europe), but she is fairly easy to conquer from the east (Asia). 历史显示,俄罗斯往往不能在侵占西方(欧洲)中取胜,但却可以很容易就攻克东方(亚洲)。如果为短缺资源的需求而引发冲突,那真是太有趣的。 www.fyjs.cn 3. When the DNA was methylated the chromosome was able to be successfully transplanted into a wild type species of M. capricolum. 当DNA甲基化后,染色体能够顺利植入野生型的丝状支原体。 news.dxy.cn 4. Likewise, the goal-holder minimizes his have image as if he get ton't defend the goal successfully. 同样,守门员把自己想得很小,似乎他无法胜利地守住球门。 www.ffenglish.com 5. As the fierce fire, on-site personnel for a time unable to successfully extinguish the fire. 由于火势凶猛,现场人员一时间无法顺利扑灭大火。 www.englishtang.com 6. She had great concern about this concert, so was quite nervous about it. Now she felt relieved as it completed successfully. 她重视今次上海的演出,事前也甚紧张,不过顺利完成也放下心头大石。 anitamui.bravepages.com 7. Apple might successfully argue that the 'market' is all digital media and that it does not have a monopoly of that sector. 苹果可能会据理争辩:“市场”上到处是数字媒体,苹果不可能在这个领域搞垄断。 www.bing.com 8. For children who suffer from severe acute malnutrition, most can be treated successfully with ready-to-use therapeutic foods (RUTF). 对于患有严重急性营养不良的儿童,大多数可以通过治疗性即食食品得到有效治疗。 www.who.int 9. During nine years of development, the company has successfully developed export business for salt and salt chemical products. 自公司成立以来,在维护盐及盐化工产品的进出口业务的同时; baike.baidu.com 10. CONCLUSION The method established is successfully used to determine tetrahydrozoline hydrochloride and its related substances in eye drops. 结论本方法灵敏度高,方法操作简便,可满足本品含量及有关物质的测定。 www.zgyxzz.com.cn:8080 1. But it spends its time trying to get into the stomach of a cat, the only place where it can successfully reproduce. 但是这种寄生虫必须努力进入猫科动物的胃里边,因为只有在这里它才能复制。 www.bing.com 2. Famously, he successfully courted his future wife, Michelle, by taking her to an organizing training session in a church basement. 他在追求后来成为第一夫人的米歇尔时,带她参加在一个教会地下室的一次组织培训会议,并就此赢得她的芳心,后来传为佳话。 www.america.gov 3. If you performed the procedures properly up to this point, you should have successfully hardened your Exchange front-end servers. 如果您已正确地执行到这一步,则应该已强化了Exchange前端服务器。 technet.microsoft.com 4. I decided to be part of the Constitution handed over power to Vice President, I believe, will be able to successfully resolve the crisis. 我决定依据宪法将部分权力移交给副总统,我相信这场危机一定能够顺利解决。 www.englishtang.com 5. At the start of this marine epic, almost no one believed that this was a mission that could be successfully completed. 这场海上史诗开始的时候,几乎没有人相信,这是一场可以圆满完成的使命。 blog.sina.com.cn 6. Once you successfully cultivate the new habit at the end of the 21 days, suddenly it's very easy to continue what you are doing. 一旦你在21天后形成了新习惯,你会发现维持它是件非常轻松的事情。 blog.sina.com.cn 7. Frequently, emergency liquidity support and blanket guarantees have been used to contain these crises, not always successfully. 通常,紧急流动资产支持和全面担保被用来抑制危机,但这两种手段这不总是奏效。 www.bing.com 8. Field applications show that these techniques can be successfully used to solve problems of cementing the long open holes in this area. 现场应用表明,这些技术措施较好地解决了该地区封固长裸眼段的难题。 www.chemyq.com 9. The system and the all-important warning sign seem to have successfully warded off any potential robbers. 这一装置和至关重要的警示标志似乎有效地防范了小偷。 dongxi.net 10. We say this to one another as if our tireless efforts were a talent by nature and an ability to successfully deal with stress. 我们口耳相传,就好像我们不知疲倦的努力是自然的天赋,而且是一种可以很好得应付压力的能力。 blog.sina.com.cn 1. She said she got nervous during the second half of the program, after successfully completing the most difficult part of her skate. 她说,在完成最难的动作之后,比赛后半段她反倒紧张起来。 chinese.wsj.com 2. The doctors said he had suffered no major damage to his internal organs, and was successfully recovering. 医生表示,他的内脏器官并未受到大的伤害且身体正处于康复之中。 big5.cri.cn 3. A commonly used pesticide known as atrazine can turn male frogs into females that are successfully able to reproduce, a new study finds. 据一项新的研究显示,一种名为阿特拉津的除草剂居然能将雄性青蛙转变为具有繁殖能力的雌性青蛙。 www.bing.com 4. Results All skin tissue defects have been successfully repaired. Half a year later, the incisions were inconspicuous. 结果所有皮肤软组织缺损均获得满意修复,随访半年,手术切口痕迹纤细。 dictsearch.appspot.com 5. An ideal lyric prose translation, with no doubt, is to successfully render meaning and aesthetic flavor at both levels. 无疑,实现这两个层面的双赢是抒情散文翻译的理想境地。 www.fabiao.net 6. They were able to successfully reattach the finger, and the kid wrote me a thank-you letter with the funniest picture I've ever seen. 医生们及时给孩子进行了接指手术,孩子后来给我写了封感谢信,上面有我所见过的最搞笑的图片。 home.xdf.cn 7. No matter what I read though, successfully getting ahead financially boils down to a few simple truths. 但是无论我读了什么书,我发现所有的理财观都可以概括成以下几条朴实的真经。 www.bing.com 8. There is no doubt that California can successfully compete with any wine region in the world at all price ranges. 无需置疑,加州葡萄酒比世界上所有价格范围内的任何葡萄酒产区的葡萄酒都有竞争优势。 www.californiawines.com.cn 9. It is so rewarding to see an interest in life-time reading has successfully seeded in a young mind through our efforts. 而我们看到通过我们的努力,一棵喜爱读书的种子已经在一个幼小的心灵中生根发芽了。 am774.rbc.cn 10. With this working successfully you are now ready to install and run the PHP code of the polling system. 如果这次测试能够正常运行,那么现在就可以安装和运行投票系统的PHP代码了。 www.ibm.com 1. It was proved that this device can predict the occurrence of contamination flashover successfully. 现场运行的结果表明,系统能有效地预知污闪的发生。 www.fabiao.net 2. High speed countercurrent chromatography(HSCCC) was successfully used for the separation and preparation of isomeric compounds. 应用高速逆流色谱法对同分异构体。分离纯化进行研究。 terms.shengwuquan.com 3. If you are able to successfully deceive me of your interest, then you will be a stronger candidate. 如果你非常精明地骗过了我,你将会是一位非常有希望的候选人。 blog.sina.com.cn 4. Methods By drawing design, mould making and test, an air inlet valve to meet the requirements was manufactured successfully. 方法通过图纸设计、制模、反复多次试验,研制出满足设计要求的充气阀。 www2.chkd.cnki.net 5. Results: All the foreign bodies were taken out with direct laryngoscope or laryngotracheobronchoscope successfully. 结果:103例在直达喉镜和支气管镜下均顺利取出异物。 www.chemyq.com 6. In life, not every pitch is good, but a strong hitter with a lot of practice and discipline can swing the bat successfully anytime. 人生不一定球球好球,但是有历练的强打者,随时都可以挥棒。 ahmoi.com 7. You can try several times with different username and password combinations to see how the data goes in successfully. 您可以使用不同的用户名和密码组合尝试若干次,来了解如何完成数据输入。 www.ibm.com 8. The new algorithm has been used in data analysis of transient population for public security successfully. 新算法已经应用到警用流动人口分析中,取得了良好效果。 ceaj.org 9. The experiment shows that the wireless and intelligent control of the system can be realized successfully by this method. 试验表明,该方法可实现系统的无线化和智能化控制。 www.ceps.com.tw 10. The test shows that this system performance successfully in authenticity, integrality and reliability. 测试表明,该系统具有较大的真实性、完整性和可靠性。 dict.wenguo.com 1. This National Conference has been a very good one. It has successfully accomplished the scheduled tasks. 这次党的全国代表会议开得很好,圆满完成了预定的任务。 www.1stenglish.com 2. Check to see that the document was successfully parsed. 用于检测该文档是否被正确地解析。 blog.sina.com.cn 3. Ultrafine metal powder can be prepared successfully by means of an ultrasonic electrolysis process. 利用超声电解法能够制备出超细金属粉。 www.chemyq.com 4. VICO has many years of experience in building Industrial Coaters that are running successfully all over the Country. VICO公司拥有多年的建筑工业镀机的生产经验,产品畅销全国。 dictsearch.appspot.com 5. Trying to avoid something that is unavoidable will have disastrous effects on your ability to trade successfully. 总是想避免无法避免的风险对你的交易能力会产生灾难性的影响。 www.bing.com 6. The front desk eventually gave me a new ticket which allowed me to exit the garage successfully! 最后前台终于给我办好一张新的停车卡! www.taskcn.com 7. Experiments show that this model can successfully predict pigment formulation in design of camouflage paint. 该模型可以有效地进行迷彩伪装涂料的配方设计。 www.dictall.com 8. But drying method which uses sea sand to deal with samples could be successfully used for determination in vacuum. 而采用海砂拌样减压干燥法适合大蒜总糖的水分检测。 www.wendian.com 9. Through theoretical analysis and a set of tests to obtain welding technology for 600 tons, WPS was successfully applied to the project. 通过理论分析和试验,得出了一套适合600吨龙门吊焊接的焊接工艺和焊接变形控制措施。 www.boshuo.net 10. The results successfully showed that this micro-forming device can process better quality and high accuracy parts. 结果表明电磁力微成形装置的成形质量较好,精度高。 www.13191.com 1. However, the light weight of contact lenses makes them the least likely to be recovered successfully. 然而,分量最轻的隐形眼镜好像最不容易找到。 www.suiniyi.com 2. Had not my new tensions sapped my already limited energy , I might still carry my studies successfully . 如果我这新产生的紧张情绪没有耗尽我那早已有限的精力的话,我就仍能搞好学习。 www.bing.com 3. We were truly relieved! Through the recommendation of neighbors, we successfully found an acceptable person to help us move. 这个意外的安排真让我们松了一口气,后来透过邻居介绍,也顺利的找到一位非常善良的人帮我们搬家。 sm2000.org 4. The developing model is now successfully used in a general material managing information sys. . . 此开发模型已用于笔者开发的一个通用物资管理系统,并取得较好的效果。 kns50.chkd.cnki.net 5. The method has been used to successfully assemble a micro rolling guide. 使用该方法实现了一种微滚动导轨的装配,从而验证了该方法的可行性。 www.magsci.org 6. hopefully she is feeling better now, and able to successfully complete the rest of her performances! 希望她现在已经觉得好多了,而且可以完成剩馀的场次! tw.myblog.yahoo.com 7. Secure and preoccupied attachment orientation contributed to successfully predict the general self-efficacy of college students. 安全依附倾向与焦虑依附倾向能有效预测大学生的一般性自我效能。 www.cetd.com.tw 8. The Office of Citizenship has many other tools to help immigrants successfully integrate into American life. 公民身份处还提供了许多其他措施,帮助移民们顺利融入美国生活。 www.america.gov 9. The result showed that this method could successfully separate and measure the touching quasi - circular fruits. 结果表明,该算法较好地实现了类圆果实的分离与测量。 www.ceps.com.tw 10. A good translation of a film title can often successfully stir the curiosity and desire to watch a film among audience. 好的译名常常能精准地抓住观众的好奇心和求知欲,激发其观看欲。 www.ceps.com.tw 1. When divers are unable to deal successfully with such an event, the outcome can be fatal. 当潜水者无法顺利解决这样的事情,结果可能是致命的。 www.waiwenfanyi.com 2. Conclusion By means of titanium reticulum reinforcement, mandibular defect could be successfully restored. 结论利用钛网加强的方法可以有效修复下颌骨节段性骨缺损。 www.jukuu.com 3. After communicating with the mayor, we were able to hold the free clinic successfully. 也跟镇长接洽,就一切顺利的举行义诊。 www.56.com 4. The eternal optimist, Edison actually referred to this process as "successfully discovering 10, 000 ways not to invent a light bulb. " 爱迪生这个永恒的乐观主义者把这个过程称作“乐成发现了上万个不能发明白炽灯泡的方法”。 www.wz88.com 5. Silicone rubber and plaster of Paris have been used successfully . 本产品适用于大众汽车用硅橡胶电线。 www.bing.com 6. Aikido proficiency requires one to extend Ki, and the Aikidoka must be in a centered state of being to successfully do so. 纯熟的合气道要求用气,合气道练习者要达到此目的必须全神贯注。 blog.sina.com.cn 7. Up to this moment, scientists have successfully synthesized an organism from molecules. 现在,科学家已经能以分子合成一个全新的生物。 my3q.com 8. Agriculture made possible an immense increase in the number of the human species in the regions where it could be successfully practised. 农业使人类的数量有可能在得以顺利从事农耕的地区大幅度地增长。 www.bing.com 9. Demonstrate that it is possible to successfully balance career, family, and life. 给孩子作出表率:事业,家庭和生活完全可以和谐统一。 www.bing.com 10. Successfully issuing such large volumes of debt would be challenging in the best of circumstances. 最理想的情况下,要发行这么大的一笔债券难度不小。 dongxi.net 1. The Sheffield, understanding the mistake, dodged successfully and did not fire. “谢斐尔德”号知道炸错了,巧妙地躲开,没有开炮。 2. Numerous microorganisms have been found to have successfully colonized in cold environments of our planet. 地球寒冷生境中生存着大量微生物。 www.ebiotrade.com 3. It was successfully applied to the determination of beverage, tap water and artificial urine and satisfying results were attained. 实验表明该电极具有良好的稳定性、重现性,将其用于饮料、自来水、人造尿液的测定,获得了满意结果。 www.dictall.com 4. The developed identification system was successfully used to identify ambroxol hydrochloride tablets from different manufacturers. 结果表明,所建模型可用于盐酸氨溴索片的快速识别分析。 kns50.chkd.cnki.net 5. Ensure the Spa and facilities operates successfully and is individually profitable in accordance with the standard of the hotel. 确保水疗中心设备运行顺利并达到酒店盈利标准。 www.jobems.com 6. On the face of it , the case had been concluded successfully. 从表面上看来,这个案件已经顺利地了结了。 dict.veduchina.com 7. Mary successfully found a well-paying job after she graduated from college. 玛丽大学毕业后,很顺利地找到一份高薪的工作。 www.55doc.com 8. I wish to congratulate you on your daughter's finishing high school and successfully entering the Princeton University. 供贺你的女儿高中毕业顺利并考取普林斯顿大学。 wenku.baidu.com 9. Superstars focus on culture because a company's culture will determine if the company will successfully execute its strategy and tactics. 内行人重视文化是因为它会决定策略和战术能否出色执行。 blog.163.com 10. Zublin as the General Contractor has successfully completed numerous turn-key industrial plants in Shanghai, Dalian, Jiangsu province. 旭普林做为修建总启包商倚汹上海,年夜连,江苏省胜利天完成了很多交钥匙产业厂房制作。 job.mookcon.com 1. The articles will need to successfully pass Copyscape for plagiarism checking, so they need to be at least 85% unique. 这些文章将需要顺利通过检查Copyscape,剽窃,所以他们需要至少85%是唯一的。 www.bing.com 2. Fifth Bureau , Xu Fan completed a break, but could not continue, opponents have been easy to successfully take the first set 6: 1. 第五局,徐一璠完成了一次破发,但之后没能继续保持状态,被对手轻松地以6:1顺利拿下首盘。 dictsearch.appspot.com 3. Results The patients with active support and a good postoperative recovery and no complications were successfully discharged. 结果:患者积极配合,术后恢复好,无并发症,均顺利康复出院。 www2.chkd.cnki.net 4. The SILO boot loader has been successfully installed on your new boot partition, and your system should now be able to boot itself. SILO开机程式已经顺利安装至新的开机分割区,您的系统现在应该能够自行开机了。 translations.launchpad.net 5. growing older and simpler , i ' ve looked out . slowly , i ' m learning - not always successfully - the beauty of engagement with the world. 我正慢慢的学习体会虽然不是时常都能做到和外面的世界接触的美好感觉。 www.ichacha.net 6. But a simple device, which solves this problem successfully, mends the flaw of designs of many microscopes . 而一个简单的装置解决了这个问题,弥补了许多显微镜设计上的不足。 dictsearch.appspot.com 7. In their efforts and family support, I successfully completed the study, a set of five years of each course. 在自己的努力和家人的支持下,我顺利完成了卫校五年的学业,各门课程优良。 wenwen.soso.com 8. In addition, the distinctive style and personality characteristics chair is able to compete successfully in a magic weapon for the victory. 另外,鲜明的主持风格和个性特征也是在竞争中脱颖而出的制胜法宝。 learning.zhishi.sohu.com 9. After confirmed everything like the configuration, quality, price etc, we finally bought the laptop successfully. 在确认了诸如配置,质量,价格等问题后,我们终于顺利地买下了这台笔记本电脑。 wenwen.soso.com 10. That's why speedreading courses are so popular, despite the fact that you almost never come across anyone who can successfully speedread. 这也使得快速阅读的课程特别受欢迎,虽然其实真的会速读的人没几个。 www.oxford.com.cn 1. If I successfully complete my degree in the United States, what recognition will it be given when I return home? 如果我在美国获得学位,回国之后这个学位会得到何种承认?。 www.jukuu.com 2. Results: The technics was successfully improved due to its low cost, small toxicity, convenient disposition and high yield. 结果:优化后的制备工艺成本低,毒性小,后处理方便,提高了产率。 www.chemyq.com 3. He could successfully put himself inside other men's minds, but they had to be men whose ways of life he knew. 他可以设身处地猜测其他男子汉的思想,但那得是他知道他们生活方式的人。 www.ebigear.com 4. Intermediate bribery crimes is a new type of bribery successfully achieved through means of communication between bribery and corruption. 居间受贿犯罪,是通过各种方式勾通、引荐、撮合行贿和受贿犯罪顺利实现的新型贿赂犯罪。 d.wanfangdata.com.cn 5. Result: All patients examinations were accomplished successfully, the PET image was good enough to meet the request of clinic. 结果:所有患者均顺利完成正电子发射计算机断层显像检查,所得正电子发射计算机断层显像图像全部达到了临床诊断要求。 www.chemyq.com 6. I wish to congratulate you on your daughter's finishing high school and successfully entering the university. 谨祝贺您的女儿高中毕业并顺利考取大学。 www.tiantianbt.com 7. It is found that this method can be applied in image mosaics successfully. 数据处理结果表明,该方法能够得到较理想的拼接效果。 www.ceps.com.tw 8. Under the direction of her husband and son, she strive with the fish about half an hour and landed it successfully. 在丈夫艾伦和儿子亚瑟的指导下,她与这条鲶鱼搏斗了30多分钟,最终将其拖上岸。 www.hjenglish.com 9. People pay homage to him in the hope of successfully passing an examination. 人们膜拜他是希望自己能够考试顺利。 blog.sina.com.cn 10. VCR-2, which confirmed the company's results for the testing of the radar's strategic mission modes, was successfully completed in mid June. VCR-2验证该公司6月中旬完成的雷达战略任务模式的测试结果。 www.etiri.com.cn 1. abstract: As an antispasmodic of smooth muscle, phloroglucinol has been successfully used to treat the patients with spastic pain. 间苯三酚为平滑肌解痉药,临床上用于治疗痉挛性疼痛。 www.bing.com 2. To the subject of the market, bankruptcy legal system is an important mean of withdrawing from the market successfully and safely. 破产法律制度就是一种保护市场主体得以安全、顺利地退出市场的重要手段。 www.13191.com 3. It has been used successfully in the appraisal of personal heat protective equipments. 已较好地用于评价个体热防护装备。 epub.cnki.net 4. Your inability to successfully woo penny Long predates your acquisition of the time machine. That failure clearly stands on its own. 你追求佩妮失败的经历,是要远远早于得到时间机器的日期的。这个失败是显而易见的。 www.bing.com 5. Lack of order of the court system would be difficult to cause the court to exercise judicial power successfully. 法院命令体系的欠缺,会导致法院难以顺利地行使审判权力。 www.ceps.com.tw 6. As long as they do it in advance to successfully weave their networks of relations, they will be able to handle affairs easily in time. 只有把人情做在前面,提前编织好自己的人情网,到时才能好办事、办好事。 www.jukuu.com 7. The method has been used successfully for the determination of microamounts protein in biological sample. 所拟定的方法有较好的选择性,可以用于实际生物样品中蛋白质含量的测定。 www.chemyq.com 8. Result: 15 cases of patients able to tolerate surgery, successfully completed without complications happen after, efficacy significantly. 结果:15例患者均能耐受手术,顺利完成,术后无并发症发生,疗效显著。 kns50.chkd.cnki.net 9. Conclusion: Venous access can be established successfully under sevoflurane inhalation anesthesia before pediatric operation. 目的:观察七氟醚吸入麻醉在儿童手术前静脉通路建立中应用的效果。 www.dictall.com 10. Conclusion Electron microscopy is a reliable and useful technique and can be successfully used in animal virus detection. 结论应用电镜技术是一种检测动物病毒可靠有效的方法。 www.chemyq.com 1. The radome made of the selected material system successfully passed the mechanical and electrical test. 研制的天线罩较好地通过了力学、电学性能测试和无损检测。 lib.cqvip.com 2. Trainees who have successfully completed the program will be assigned key positions within the company. 凡顺利完成整个培训计划的见习员将被委派至公司的骨干岗位。 www.121job.cn 3. The essence of an exciting idea can be captured successfully using a limited palette gouache and watercolor thumbnail technique. 我们可以用一些只使用很少水彩颜料绘制的缩略图来捕捉一些创意的精髓。 word.hcbus.com 4. It will erode your self-trust by explaining why you're unable to successfully manage life on your own terms: You are unworthy. 为了侵蚀你的自信,向你解释为何你不能自主掌握命运:你没有那个能力。 www.bing.com 5. The results show that the beads immobilized HRP can be used to synthesize the water-soluble conducting polyaniline successfully. 结果表明:共价交联微球固定化HRP可有效地用于水溶性导电聚苯胺的模板导向合成。 www.ceps.com.tw 6. Conclusion: With suitable reconstructive method, all the defects can be repaired successfully with satisfactory flaps and skin grafts. 结论:根据外鼻缺损的部位及大小,采用适当的整复方法,可获得较满意的疗效。 dictsearch.appspot.com 7. The selected driver and monitor configuration has not been successfully tested on this computer. 您选择的驱动程序和监视器配置无法在此计算机上安全地应用。 translations.launchpad.net 8. The results show that the system dynamics can simulate the outcome of the container port competition successfully. 结果表明,系统动力学可以模拟出集装箱港口之间的竞争结果; www.ceps.com.tw 9. My second, however, was more useful when I successfully performed a VBAC ( vaginal birth after c-section ). 然而,我第二次怀孕的时候我的计划在进行了剖腹产后再采用阴道生产就更有用了。 www.bing.com 10. The ROC hopes that this plan will successfully reach its scheduled goals . 我们深刻期望,此一计画能够顺利达成预定的目标。 www.bing.com 1. As appropriate measures have been taken, the problem of pick-ups on the surface of ceramic rolls has been successfully solved. 针对结瘤的机制采取了相应措施,有效地解决了陶瓷辊结瘤问题。 www.chemyq.com 2. Children who took longer naps completed fewer puzzles successfully, and the later they went to bed, the less well they performed. 结果午睡时间较长的孩子普遍解出较少,而且晚上睡觉越晚的孩子往往表现得越差。 www.foodmate.net 3. A love story set around the fall of the Berlin Wall (yes, really), it changes pace, tack and melody regularly and successfully. 它讲述了一个与倒塌柏林墙有关的爱情故事,副歌和旋律十分的婉转动听。 www.ukoo.net 4. Indeed we have had successfully remove sapphire substrate by mechanical lift-off to develop the large area lift-off by HIP structure. 实际上,我们亦已大面积地利用该结构以机械式剥离法剥离蓝宝石基板。 www.cetd.com.tw 5. When spending smart, the real secret is to find solutions that work successfully for you and your family. 理性消费的秘密就是找到你和你家人共同适用的解决方法。 www.bing.com 6. Shanghai Guanghua and shijinpo shortly before the wind through our greeting card co. , Ltd. has successfully completed a deal. 上海平彩后不好不暂堵住我们与拾风贺卡有限公司胜利达成了一笔交往。 www.bing.com 7. An application typically returns an exit code to the operating system to indicate whether an application exited successfully or not. 应用程式通常会将结束代码传回到作业系统,以指出应用程式是否顺利结束。 technet.microsoft.com 8. Follow up projects. Able to assist engineers and factory to manufacture & install successfully. 跟进项目进展,能够协助技术人员和工厂保证生产和安装顺利完成。 search51job.online.tj.cn 9. Conclusion: It has profound significance for transnational medical commerce corporation to manage agents successfully. 结论:管理好经销商对跨国医疗贸易公司有着深远的意义。 www.chemyq.com 10. If the number of events had been slightly lower, or the CPU slightly faster, 100% of the events would have processed successfully. 如果事件的数量如果稍微低一些,或CPU的速度稍微快一些,将会100%地完成所有事件处理。 www.ibm.com 1. Horseradish Peroxidase (HRP) has been successfully used to construct biosensor, catalyze organic reaction and dispose wastewater. 辣根过氧化物酶(HRP)是一类在生物传感器、有机合成和废水处理等领域有着广泛应用的酶制剂。 www.showxiu.com 2. Mao Sui volunteered to fight against the state of Chu and he successfully accomplished his mission. 门客毛遂自荐自告奋勇加入前往楚国行列。他帮赵国的平原君完成任务。 hi.baidu.com 3. After the doctor gave him special treatment, under these conditions we wanted to successfully go through with the first round . 也是在医生进行特别处理的情况下,想在这种情况下先顺利通过第一轮比赛。 dictsearch.appspot.com 4. In December of 1941, just after successfully assaulted Pear Harbor, the Japanese army began to invade Hongkong from Southern China. 1941年12月,日本在偷袭珍珠港的同时,开始从中国华南向香港发动进攻。 www.1x1y.com.cn 5. By taking advantage of gene engineering, recombinant calcitonin analogue can be successfully obtained. 应用基因工程法可以制备出重组降钙素类似物。 www.chemyq.com 6. Conclusions The rat model of traumatic systemic inflammatory response syndrome can be established successfully using this surgical process. 结论此方法可较方便的制作大鼠创伤性全身炎症反应综合征动物模型。 www.bing.com 7. Blast furnace slag is one of the decisive factors to ensure the smelting progress successfully. 高炉渣是保证高炉冶炼顺利进行的决定性因素之一。 gt.chinamet.cn 8. It requires some discipline to successfully transition to this cycle, as well as a flexible schedule that allows it. 当然,需要遵循一些原则,以及一个灵活的时间表才能顺利地转换到新的周期。 www.bing.com 9. All the achievements in this essay have been successfully implemented and utilized by certification institutions with great comments. 本论文成果已得到实际应用,被认证机构认可并采用,得到了良好评价。 www.fabiao.net 10. All functional departments should consolidate their consciousness of opening-up and work hard to successfully organise related activities. 各职能部门要强化开放意识,扎实做好扩大开放的组织领导工作。 www.liaoning-de.gov.cn 1. Results The occurrence of complications in 3 patients were able to effectively control, successfully recovered and were discharged. 结果本组3例患者出现并发症均得以有效控制,顺利康复出院。 www.studa.net 2. if successfully marketed , the hand - held device could be used to look for cases in affected areas and help contain outbreaks. 如果这项手工控制的设备可以达到市场化,那么就可以用来寻找感染地区并且帮助阻止疾病的爆发。 www.ichacha.net 3. And if China and the United States manage the coming handoff successfully, Asia, and the world, will be a more secure, prosperous place. 倘若中国与美国处理好即将到来的角力,亚洲及至整个世界都会变得更加安全和繁荣。 kk.dongxi.net 4. The method has been successfully used to determine simultaneously MG and CV in fish samples with satisfactory results. 应用该方法同时测定鱼样品中的孔雀石绿和结晶紫取得了满意结果。 paper.pet2008.cn 5. In this paper a microprocessor controlling infra-red detecting system were successfully developed and used to recognize the oestrus of sow. 该文介绍了采用微处理器控制的红外监测系统自动识别母猪的发情。 d.wanfangdata.com.cn 6. Results: All the patients underwent the operation successfully and postoperative rehabilitation satisfactorily. 结果:所有患者均安全顺利完成手术,术后康复满意。 dictsearch.appspot.com 7. "Over time, it's going to allow us to more successfully compete for business, " he said. “随着时间推进,这会令我们更有成效地进行商业竞争,”他说。 cn.reuters.com 8. 2008 and 2009 successfully obtain a driver's license during the holidays, and did not participate in practice! 2008年和2009年的假期间顺利考取驾照,并没有参加实践! zhidao.baidu.com 9. Every time this time, I will push his wheelchair across the street to help him successfully. 每到这个时候,我都会推着他的轮椅帮他顺利地穿过马路。 zhidao.baidu.com 10. Anthony Barnett is absolutely right to focus on the EU-China axis as they key to tackling climate change successfully. 关于安东尼?巴纳特把焦点着重在欧州与中国的轴心为共同协力抗击气候变化,这绝对是正确的。 dialogue.iflove.com 1. He set up all the overseas tutoring stations of Falun Gong and managed to have Research Society of Falun Dafa successfully registered. 他亲自操办了李洪志在海外各辅导站的组建及大法研究会的注册; www.kaiwind.com 2. To sum up, the field research result and humanity idea have been successfully applied to xi'an zhangjiabao square. 最后,根据上述城市广场实地调研成果,借鉴其中值得学习的做法。 paper.pet2008.cn 3. He means the runner-up to Apple in successfully churning out and selling millions of the touch-screen devices. 他的意思是三星脱颖而出并销售了数百万美元的平板电脑设备。 www.bing.com 4. Conclusion: The experimental rats emphysema model can be successfully established adopting LPS and smoked induction in a short time. 结论:采用LPS加上烟熏诱导可以在较短时间内诱发大鼠肺气肿模型。 www.bing.com 5. But are there recognizable attributes of a good solution that enable it to accomplish this successfully? 优秀的设计有没有可以识别的特征来达成这一标准? www.jukuu.com 6. The hardware and software frame of simulant surrounding stereo-system have been completed, and the system has been tested successfully. 该虚拟环绕立体声系统已完成硬件电路、框架软件的设计和实际调试。 www.fabiao.net 7. It had successfully solved the problem in stability of water - sensitive mud shale and it showed good economical benefit. 该体系的应用解决了强水敏泥页岩的稳定问题,具有良好的经济效益。 www.chemyq.com 8. We have accomplished the goals set out for the project and completed the project successfully. 本项目组已圆满完成预定的研究任务,达到预期的研究目标。 www.keyanjijin.cn 9. Mr. shu successfully solves the problem and gives her a CD about math, which let she love math more than before. 舒老师正确得解决了这个问题,送给了她一张学数学的光盘,让小魔女更喜欢上数学了。 blog.sina.com.cn 10. Mitochondrial DNA as an ideal genetic marker has been successfully applied to the study of population genetic and molecular phylogenetics. 线粒体DNA作为理想的分子标记已被广泛用于鹿类的群体遗传学和分子系统学研究。 www.ceps.com.tw 1. Iowa State University's team successfully navigated its rover out to the "Equipment Servicing Task" Panel on Friday. 爱荷华州立大学代表队顺利地将其漫游者引导至“设备维修任务”的作业地点。 www.bing.com 2. The visit went off successfully, as was to have been expected. 正如事前预料的那样,这次拜访进展十分顺利。 www.kekenet.com 3. None of the websites that I reviewed follow this practice successfully. 我看过的那些网站中,没有一个很好地遵循这个原则。 www.bing.com 4. Hydrolysis process of methyl acetate with catalytic distillation can be simulated successfully by a differential model. 用微分模型对醋酸甲酯催化精馏水解实验进行过程模拟。 www.dictall.com 5. Clinically, the limbal autografts have been successfully used and proved to be effective. 自体角膜缘上皮移植已在临床上广泛开展并取得良好的疗效。 www.fabiao.net 6. All three types of changes must be addressed to successfully model a real-world system. 要对现实世界系统建模,就必须处理好这所有3种变化类型。 www.infoq.com 7. In addition, three of our components were able to successfully eliminate prior year material weakness. 另外,所属的3个机构已消除了往年的重要控制弱点。 yishenqingbai.tianyablog.com 8. Successfully passed the test relevant state departments, the company's products in major cities set up sales outlets. 顺利通过国家有关部门的检测,公司产品在全国各大城市设立销售网点。 www.tonke.cn 9. Your order was successfully received and is being processed. You will soon receive ane-mail confirmation of your order. 已收到您的订单,正在处理。很快您就会收到一封电子邮件,确认您的订单。 www.dictall.com 10. Excess fixed charge and surface states densities in various MIS structures have been successfully reduced by the RF annealing technique. 用这种退火技术可以明显地降低各种MIS结构中的固定电荷和界面陷阱。 epub.cnki.net 1. The hidden manifold in the high dimensional space can be successfully embedded to a low dimensional space using KPCA. 核主元分析是一种非线性降维算法,能够把这种流形结构嵌入到低维空间。 www.ceps.com.tw 2. Growl: The chance for this ability to land successfully on its target is now increased by hit rating. 咆哮:此技能的命中率现在可以随你的命中等级提高而增加。 www.bing.com 3. To help them successfully get a certificate of professional skills. 帮助他们顺利拿到了专业技能证书。 fw.t135.com 4. The format did not complete successfully. 格式化没有顺利完成。 www.fan6.net 5. Perhaps you have successfully dealt with a difficult customer, made a sale, or received a nice compliment for your work. 或者你搞定了一个难缠的客户,卖出了一件产品,或者得到了上司的表扬。 www.kekenet.com 6. Su Su Nway successfully won a case against local officials who had tried to force her and other residents of her village to repair a road. 苏素内(SuSuNway)打赢了与企图强迫她和其他村民修路的地方官员的一桩官司。 www.america.gov 7. As long as you try, any difficulty can be got rid of successfully. 只要你努力,任何困难都可以胜利解决。 buyisen.blogchina.com 8. When the dust or dirt to go out with small brush besmear after deep mesh, and then go along with mesh, can successfully complete. 当灰尘或污垢去出之后,用小刷子涂网眼深处,然后沿着网眼涂,就可以顺利地完成。 www.bj3658080.com 9. The system designed by us can successfully simulate the status of production in chemical plant, the accident, and counter plan for safety. 研制出的仿真系统能较好地模拟出化工企业的生产状况、事故发生以及安全处理预案。 www.chemyq.com 10. That sentiment has so far helped equities successfully navigate the often perilous month of September. 到目前为止,这种人气帮助股市顺利度过了往往危机四伏的9月份。 www.ftchinese.com 1. If I can think this problem and can find the answer earlier, in my life, I won't make so many mistakes and I will be more successfully. 如果我早几年想,早几年找到答案,我的人生会少犯许多错误,自己也会过得更顺利些。 www.njyyjy.com 2. By successfully completing the online test in one lesson you can move on to the next, more advanced lesson. 通过每课的课后测试之后,您可以学习下一课。 www.cleverlearn.com 3. Results show that the elastic parameters of graphite can be successfully identified by this method. 结果表明这种方法可以有效测量石墨材料的弹性参数。 sylx.ustc.edu.cn 4. Meanwhile, the system of filtering the nonmetallic inclusions from metal liquid are successfully innovated with the same principle. 同时基于同一原理,建立了电磁分离法过滤金属熔体中的非金属夹杂系统。 www.keyanjijin.cn 5. The day was ended--quite successfully, so far as she knew. 这天,就她所知,应该算是圆满落幕了。 zishuijing9708.blog.163.com 6. A direct box shear test on granular material is successfully simulated by means of distinct element method. 用离散单元法模拟了粒状体的直剪试验。 www.dictall.com 7. Results All the flap had survived successfully and got satisfactory results but one case sustained partial necrosis due to infections. 结果1例患者因创口感染而皮瓣部分坏死,其余皮瓣成活良好,取得了良好的效果。 www.chemyq.com 8. On the basis of these, the research and development work for virtual teaching system of MOTOMAN robot is successfully accomplished. 特别是虚拟现实系统中的人机交互装置,在此基础上完成了针对MOTOMAN机器人虚拟示教的研究开发工作。 www.magsci.net 9. Objective By means of the permeative marketing, to conduct inspection on public health successfully. 目的借鉴渗透营销的营销方式,使公共卫生监督工作更顺利地开展。 dictsearch.appspot.com 10. The first phase had been awarded in 2004 and was concluded successfully end of 2009 after extensive field trials. 第一阶段系统已经于2004年授权,并在2009年底圆满部署。 www.etiri.com.cn 1. Rolling process in high-speed wire line can be conducted successfully without skew and twist if the line can be regulated automatically. 在高速线材轧制过程中,轧件易发出偏斜和扭转,如果能够实现自动找正,则可保证顺利轧制。 www.chemyq.com 2. Test result indicates integration of arc-welding robot system can be implemented by this method successfully. 试验结果表明,提出的接口设计可以较好地实现焊接机器人系统的集成。 www.ceps.com.tw 3. After landing on the George Island successfully, the captain transmitted a piece of radiotelegraphy to the headquarters. 胜利登上乔治岛后,船长向指挥部发了一份无线电报。 zhidao.baidu.com 4. At the juncture of water and land, the airport building successfully conveys the ambience of the sea. 在水与陆地交界的地方,建筑传达得更多的是海洋的气息。 blog.sina.com.cn 5. Prime Minister Ehud Olmert told newsmen after the Saturday night cabinet meeting, "All of our goals have been achieved successfully. " 在周六晚间的内阁会议之后,奥尔默特对记者说:“我们的所有目标都已顺利实现,哈马斯受到了打击。” dictsearch.appspot.com 6. Determining information policy program scientifically is the premise for successfully implementing information policy. 科学地确定信息政策方案是信息政策顺利实施的前提。 kns50.chkd.cnki.net 7. With laying feature submatrix and matching with original diagram, the parameter of weave repeat unit can be extracted successfully. 通过对特征子阵的铺设并和原始意匠图的匹配,可以实现完全组织循环参数的提取。 www.ceps.com.tw 8. The long outstanding questions have thus been successfully adjusted. 那些长期以来悬而未决的争端因此得到了顺利的排解。 www.jukuu.com 9. It's been successfully tested in both control and real-life situations, helping a rescue team with a parking lot collapse in Florida. 蛇形机器经受了可控和现实灾难的双重检验,它曾在佛罗里达的一次停车场坍塌事故中帮助救援队实施营救。 www.bing.com 10. It is possible to successfully fend off a zombie attack, according to Canadian mathematicians. 据加拿大的数学家们说,僵尸的攻击还是能抵挡得住的。 www.transcn.org 1. Preoccupied attachment orientation and general self-efficacy contributed to successfully predict depression tendency of college students. 焦虑依附倾向和一般性自我效能能有效预测大学生的忧郁倾向。 www.cetd.com.tw 2. Unfortunately, the odds of successfully getting through a community college are surprisingly low. 可惜的是,完成社区学院两年制学习的学生出乎意料的少。 www.cn.wsj.com 3. Well, we actually managed to wind up our talks successfully. The long trip was well worth it. 好啦,我们居然设法顺利结束了会谈。长途旅行还是值得的。 www.rrting.com 4. Gas injection has been successfully used to enhance oil recovery in low permeability reservoir at home and abroad. 注气提高采收率技术在国内外低渗透油藏开发中取得了较好的应用效果。 www.chemyq.com 5. Data normalization supported the construction and publishing successfully of the Scientific Database of Chinese Plant Species. 这些工作为中国植物物种信息数据库的最终建成和网站发布奠定了基础。 www.kib.ac.cn 6. The proposed method was successfully applied to the determination of flunarizine hydrochloride in capsules. 该方法已用于盐酸氟桂利嗪胶囊中盐酸氟桂利嗪的含量测定。 www.fabiao.net 7. This method has been successfully applied to the appraisal of the Upper Paleozoic source rock potential in North China. 该方法在华北地区上古生界烃源岩潜力的评价应用中,取得了较好的效果。 ogg.pepris.com 8. Communicate with customer actively, promote install work of new product, ensure the new program put into production successfully. 与客户各部门积极的沟通协调,促进新产品的试装工作顺利推进,确保新项目顺利投产; www.lietou.com 9. For this application to start successfully, the resource adapter must have been installed first. 为了该应用程序可以顺利地启动,必须首先安装资源适配器。 www.ibm.com 10. Results: All appendices were removed successfully with a low long-term complications frequency. 结果:全组均治愈,远期并发症发生率较低。 kns50.chkd.cnki.net 1. The British army have already land on this island successfully. 英军胜利地登上了小岛。 bbs.ebigear.com 2. The form generated from the example in this article can be successfully invoked against the service endpoint today. 本文中的例子所生成的表单可马上对服务端点进行调用。 www-128.ibm.com 3. The result indicated that azeotropic distillation can weaken the agglomeration between the particles successfully. 研究结果表明:利用恒沸蒸馏可以明显地减弱颗粒之间的团聚和结块现象。 www.chemyq.com 4. Results All cases were completed operation successfully, None of case shock or died during operation. 结果所有患者均顺利完成手术,无术中休克或死亡病例。 www.lwlm.com 5. Results A GFP mouse tumor model and a GFP mouse bearing DsRed tumor mouse model were successfully established. 结果分别建立了GFP小鼠肿瘤模型和双色荧光小鼠肿瘤模型。 www.ceps.com.tw 6. If transformation executed successfully, the generated IDL should look similar to the file shown in Figure 13. 如果转换执行的顺利的话,生成的IDL文件应当类似于图13中所示的那样。 www.ibm.com 7. The suggestions on design are given. This transfer structure is successfully applied to extension-story engineering of building. 该结构已应用于建筑物外套框架增层工程中,取得了满意的效果。 www.ceps.com.tw 8. Collective dream experiences (shared dreams) have been successfully established. 集体的梦中体验(梦境分享)已被顺利地建立起来。 blog.sina.com.cn 9. satisfactorily adequately sufficiently enough successfully completely ad. 足够地,充分地 wenwen.soso.com 10. It may be impossible successfully to oversee an outfit that provokes such strong contradictory feelings. 对于这样一家引发了如此大矛盾情绪的机构而言,对其行之有效的监管应该是不可能实现的。 www.ecocn.org 1. Once the noise settles down (and everything worked correctly), you should see a message that ends with "Deployment completed successfully. " 当屏幕稳定后(并且一切工作正常),您应当会看到一条“Deploymentcompletedsuccessfully”消息。 www.ibm.com 2. Conclusion: HLF cells can be successfully isolated by collagenase-predigested explant cultures. 结论:胶原酶预消化组织块培养法能有效分离成人黄韧带细胞; www.cspine.org.cn 3. Linear motors have been successfully used in maglev transit and rapid rail transit systems. 直线电机已开始在磁悬浮铁路、城市轨道交通中应用。 www.magsci.org 4. Although the Olympics have been successfully pulled down the curtain, but our race is just beginning. 虽然奥运会已经胜利地拉下了帷幕,但我们的比赛才刚刚开始。 wenwen.soso.com 5. The Universal Services, containing all the necessary components to successfully set up and configure the services, are available for free. 可以免费获得UniversalServices,包括设置和配置服务所需的所有组件。 www.ibm.com 6. For this purpose, fission track (FT) technique was successfully applied in combination with thermal ionization mass spectrometry (TIMS). 裂变径迹(FT)与热表面电离质谱(TIMS)联用是一种公认的微粒同位素分析技术路线。 www.aest.org.cn 7. The capability management model and heuristic algorithm proposed by the paper are verified. The practical problems are successfully solved. 验证了本文所提出的能力管理模型和启发式算法,比较好地解决实际问题。 www.boshuo.net 8. By the construction enterprise qualification three successfully promoted to the two grade of qualification. 年由建筑企业三级资质顺利晋升为二级资质。 www.cnqr.org 9. Be able to successfully participate in trade mostly higher credit rating. 能够顺利参与交易的大都信用等级比较高。 money.zhishi.sohu.com 10. GPS based synchronous Phasor Measurement Units (PMU) have been successfully developed and equipped in power systems in recent years. 基于全球卫星定位系统(GPS)的同步相量测量单元(PMU)的研究已有许多进展并开始应用。 joa.csee.org.cn 1. The carbon pick-up was successfully overcome and the final sintered MIM parts of excellent mechanical properties were produced. 开发了消除烧结增碳缺陷的工艺,使合金达到了优异的力学性能。 www.chemyq.com 2. Two assignments, a PAT inspection and pre-operational site visit, have been successfully completed by this team. 两项任务,即PAT检查和使用前的现场参观,已经由此团队顺利完成。 www.fane.cn 3. The Ohno Continuous Casting technique has been successfully applied to the cast in process of optical fibres to a Al Mg alloy wire. 用热型连铸工艺实现了铝合金包铸光学纤维。 www.chemyq.com 4. As the carrier of learning content, multimedia courseware must elaborately be designed so that knowledge can be delivered successfully. 多媒体课件作为学习内容的主要载体,必需经由精心设计才能实现知识的有效传递。 www.qk114.net 5. The judge threw the case out because there was insufficient evidence to try the defendant successfully. 由于被告的判决证据不够充分,法官驳回了这项诉讼。 203.68.17.29 6. Visma Inc. is among the top three bottling water companies of Russia and successfully operates since year 1993. VismaCJSC公司自1993年以来经营状况良好,现成为俄罗斯领先的三大瓶装水企业之一。 www.cismef.com.cn 7. Recently medical ultrasound diagnosis has been developed rapidly and many new techniques are successfully used in the clinical service. 近年来医学超声诊断的临床应用发展迅速,许多新的方法在临床得到运用。 www.ceps.com.tw 8. Both hardware and software of the measurement system have been designed and successfully developed. 设计并研制了一套硬、软件测量系统。 www.chemyq.com 9. High quality nickel films have been successfully plated on cenosphere particles by dc magnetron sputtering at room temperature. 本文论述了在空心微珠表面磁控溅射镀金属薄膜的方法。 dictsearch.appspot.com 10. Applications of financial document recognition systems based on this form classification method have been successfully and widely used. 基于该方法的银行票据识别处理系统已经广泛应用于各大银行的相关业务系统中。 www.ceps.com.tw |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。