网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 subtly
释义

subtly

美 
英 ['s?tli]
  • adv.巧妙地;微妙地;难解地;狡猾地
  • 网络敏锐地;难以捉摸地;精巧地,精妙地
adv.
faintly,delicately,finely,thinly,slightly
adv.
1.
巧妙地;细微地,微妙地;难解地;狡猾地

例句

释义:
1.
All that this means is that we are subtly influenced by our friends, even when we're not aware of it, especially in matters of money.
这说明的是,我们会受到友人们的潜移默化,尤其是在金钱方面,即便我们并不自知。
www.hjenglish.com
2.
This was third step of "the political business separation" of the royal government and it had the influencing subtly possibility.
这是朝廷“政商分离”变革的第三步,并有潜移默化的可能。
www.ceps.com.tw
3.
But it was made subtly clear that were the bank to slam on the brakes, then it would feel the wrath of the ruling Liberal Democratic Party.
但这背后的却有值得玩味的微妙关系,如果央行敢在这时给经济踩刹车,它将引起执政党自民党的震怒。
www.ecocn.org
4.
Mr. Baoding warded off bones to subtly break down cattle. His way reveals the benefit that we ward off obstruct to accomplish tasks.
庖丁避开骨头,巧妙地分解牛体的做法,告诉我们避开障碍以完成任务的好处。
dictsearch.appspot.com
5.
With its reform and open-up to the world, China has subtly seen the need to turn the hi-tech into productivity.
进入改革开放时代的中国,敏锐地看到了科技的力量和科技成果转化为生产力的必要性。
blog.sina.com.cn
6.
While infants seem to be born with an ear fine-tuned for language, this starts to subtly change at around 11 months of age.
尽管婴儿似乎天生具有对语言敏感的耳朵,但从大约11个月后,这种能力就会发生些许的改变。
www.elanso.com
7.
Other people or external forces over which you have no control seem to subtly undermine your efforts - or try to overpower you altogether.
你无法掌控他人或外界压力,他们会在无形中破坏你的努力,或者试图压倒你。
blog.sina.com.cn
8.
Now, for many years, we have been trying to get across to such people the fact that language is subtly different in expressions.
这么多年来,我们一直在努力使那些人理解这样一个事实:语言在表达方面是有着微妙的不同的。
www.wmmenglish.com
9.
Altruism is possible and altruism is real, although in healthy people it intertwines subtly with the well-being of the agent who does good.
利他主义是可能存在的,也是真实的,但在健康人的心里,它总是与做好事者的福利产生微妙的纠缠。
www.bing.com
10.
One of my favourite pieces of his is a certain iconic French ashtray subtly tweaked so that it says, not "Ricard" , but "Richard" .
我最喜欢的一幅作品就是一个标志性的法国烟灰缸,微微有点扭曲,使得上面的字看起来不是“茴香酒(Ricard)”而是“理查(Richard)”。
www.bing.com
1.
There is no doubt that its symbolic meaning subtly conveyed should be given deep consideration.
没有应该给它的微妙地被表达的象征意义深刻的考虑的疑义。
www.bing.com
2.
There is a fine line between pointing out subtly how Islam is ordering life in the banlieues and whipping up crude fears of Eurabia.
在微妙地指出伊斯兰教如何在郊区安排生活以及引发欧拉伯恐惧之间,有一条楚河汉界。
www.ecocn.org
3.
Your base frequency is rising as more and more of this reality subtly alters, transforming the very nature of the density of your body.
你们的基本频率在提升,作为越来越多的这个实相的微妙改变,转变这个密度的你们身体完全的本质。
blog.sina.com.cn
4.
More subtly, politics seem to have become less open and accountable.
当政治手腕已经看似少有公开和说明的举动,这就让其变得更为巧妙。
www.ecocn.org
5.
With that shift, she subtly modeled both the risk inherent in an adventure activity and its potential value.
从而巧妙带出历险活动内含的风险,以及潜藏的价值。
tr.bab.la
6.
Moore also launches a clothing line of T-shirts with lyrics from her favorite songs placed subtly on the shirt.
摩尔还投产了自己的T恤衫服装款式,衬衫上都巧妙地设计上了她自己喜欢的歌词。
www.ell.com.cn
7.
Likewise, the ball physics will be subtly different; the ball will fly a bit faster and straighter since there is less air resistance.
同样,球物理学会微妙的不同,球将飞更快一点,更直,因为有较少的空气阻力。
bbs.winning11cn.com
8.
And Abbey Lincoln, the former subtly sensual supper-club singer, was transformed before my eyes into a blazing Sojourner Truth.
我也亲眼看到艾比林肯,前任俱乐部的歌手,怎样变成一个活跃的改革家。
www.elanso.com
9.
He suggested this was an evolutionary strategy subtly programmed into human DNA.
他认为这是进化过程中编入人类基因的一种人类进化策略。
blog.sina.com.cn
10.
Bright objects have stronger colours, therefore their auras are much easier to see than the auras of subtly coloured objects.
色彩鲜亮的物体有很深的颜色,因此他们的气场比起浅颜色物体能够更容易的被感知。
www.bing.com
1.
I subtly nudged myself into positions where I had a book in front of me, turning the pages with one finger.
我暗暗地让自己摆的姿势可以用一个手指翻放在那里的书页。
www.bing.com
2.
None too subtly, Lu Xun's message was that China's traditional culture was acannibalistic, destructive monster.
很明显,鲁迅传达的信息是,中国传统文化是吃人不吐骨头的怪兽。
www.bing.com
3.
Most commentators, writers and journalists will comply in print; at best they might subtly hint that there may be a political agenda.
大多数评论者、作家和记者表面上都表示赞成;他们最多只能隐晦地暗示这件事情中可能存在一个政治议程。
www.bing.com
4.
Guava is an obscure tropical fruit that's subtly acidic, with sweetness that intensifies as you eat your way to the center.
它是一种鲜为人知热带水果,吃起来酸中带甜,促使你吃到果实的中间部分。
www.tesoon.com
5.
Undoubtedly, the pictures have subtly reflected the social phenomenon that idol worship is prevalent among the teenagers nowadays.
毫无疑问,照片巧妙地反映了这样一个社会现象:偶像崇拜目前在青年人中非常盛行。
blog.163.com
6.
The Burn Tool in most cases should only used to subtly darken areas that have been overexposed .
加深、淡、绵工具在大多数情况下只能用于局部轻微调暗曝光过度的地方。
dictsearch.appspot.com
7.
The faces had been manipulated using computer digital techniques to look subtly more masculine or feminine.
这些面貌都经过电脑数字化处理,看上去稍微阳刚或者女性化一些。
www.bing.com
8.
He watched her walk from him with tender solicitation. Such youth and prettiness reacted upon him more subtly than wine.
他温情脉脉地看着她离去,眼光中满含着乞求般的恋恋不舍。如此青春的美色,比醇酒更令他沉醉入迷。
www.bing.com
9.
But long ago that summer of wordless forms had been lost to him, or rather the forms had been subtly changed and hidden by a veil of words.
然而,很久之前,那个不可名状的夏天就已离他远去,或者说,那些最初的形式已经悄然改变,被一层话语的面纱遮蔽了。
blog.sina.com.cn
10.
Eighteen other genes have been discovered that more subtly influence a woman's risk of breast cancer.
(科学家)还发现18个其它基因更加微妙地影响妇女乳腺癌发生率。
www.bing.com
1.
The German chancellor has a special genius for appearing self-deprecating, while subtly hinting that she is surrounded by ridiculous men.
默克尔十分擅长通过自嘲来暗示身边竟是一群愚蠢可笑的男人。
www.ecocn.org
2.
Scientists used a set of enzymes to "subtly change" a tobacco plant's DNA to make it herbicide resistant.
科学家使用一套酶轻微改变烟草作物的DNA使其具备抗除草剂特性。
news.dxy.cn
3.
The scherzo-like section begins almost seamlessly, evolving subtly out of the Adagio's closing material.
慢板的结尾部分,巧妙演变成了「近似诙谐曲」段落的起始。
www.wretch.cc
4.
First-birthday presents ought to be really spectacular, hinting, and not subtly, at the joy of life to come.
第一个生日礼物确实应该非比寻常,(并非令人难以捉摸地)暗示着对未来生活的喜悦。
www.ftchinese.com
5.
Rich red-violet shimmer with a paler shimmer that subtly changes from silvery green to vibrant rose-pink, depending on the light.
丰富的紫红色带闪,随光线变化可从银绿到充满活力的玫瑰粉红之间巧妙变化。
www.xmily.com
6.
Then, in strategically placed spots on the page, he subtly added pictures of his client's products with links to related pages.
然后,策略性地点上页他暗暗补充照片客户的产品连结到相关页面。
www.liyingfei.com
7.
Ingredients were like colors. Depending on how you mixed them, you could produce subtly different results.
食材如颜色,视你把它们混合在一起的方式,你可以制造出有细微差别的结果。
www.bing.com
8.
Around the central discussion, this paper also subtly delineates the impotent role of Creative Thinking in the process from ape to man.
围绕中心,本文还深刻揭示了创造性思维在从猿到人转变过程中的关键作用。
dictsearch.appspot.com
9.
But might it subtly or not-so-subtly affect the ability to feel compassion for all?
但它会微妙或不那么微妙地影响普遍的同情心吗?
dongxi.net
10.
The window-shade effect that occurs between steps strengthens the sense of cohesion while also subtly reminding users of their progress.
步骤间发生的百叶窗式效果加强了这种聚合力的效果,同时也巧妙地提醒了用户在过程中的位置。
www.ibm.com
1.
(Chaucer's writing was greatly, if subtly, effective in influencing the moral attitudes of his readers).
因为她认为乔叟的作品对读者道德观的影响是非常有效的,虽然这种影响是潜移默化的
infos.edulife.com.cn
2.
New colors or tones can be subtly added or removed, to cover up for the changes.
小心地添加或去除新的颜色或色调能够很好地掩饰文件的变化。
blog.sina.com.cn
3.
After a subtly acute respiratory failure numbing of the tongue, it tastes pretty much like flounder and is easily overpowered by any sauce.
在急性呼吸衰竭之后舌头有轻微的麻痹感,这时河豚肉尝起来很像比目鱼,那味道也会轻易地被任何一种调料盖过去。
www.bing.com
4.
More subtly, because Europe is out of the market for GM-crop technology, the pace of research has slowed.
不太明显的后果是,由于欧洲被排除在转基因作物技术的市场之外,研究的进展被拖累了。
www.bing.com
5.
But Mr Eastwood's experiment showed that the distortion continued up the focal range, albeit more subtly.
但是伊斯威特先生的实验显示出随着焦距变化虽然相片会越来越精细,而照片的失真效果会持续增加。
bilingual.huanqiu.com
6.
which will subtly shift the direction of his company in the way upstairs wants.
这会按上面的需要隐性改变他公司发展的方向
blog.sina.com.cn
7.
McComb suggests that the purr-cry may subtly take advantage of humans' sensitivity to cries they associate with nurturing offspring.
麦克康姆认为猫儿的哭叫声也许巧妙地利用了人类对哭声的敏感,因人类会将哭声与养育幼儿联系在一起。
www.bing.com
8.
Just as subtly and persuasively presented is the sociology of Poldek's shopping.
表现得同样精妙而令人信服的是波尔戴克购物时的社会学。
www.bing.com
9.
Simply by changing the color of your underwear you can subtly fuel your energy reserves or balance your emotional needs.
只是简单地换一下内衣的颜色就能巧妙地为你充足能量,或是平衡你的情感需求。
www.elanso.com
10.
These events were all subtly linked together.
这些事件都被微妙地联系在一起。
wenku.baidu.com
1.
Whenever there's a nick or hairline crack in an insulation sheath, the electrical field in the underlying copper subtly shifts.
在绝缘套上只要出现缺口或者毛细裂缝,线缆里的铜周围的电场就会轻微改变。
www.bing.com
2.
Will you all excuse me? Leonard is subtly signaling that he'd like to talk to me in private. Leonard No. Yeah, I remember specifically.
抱歉离开下?微妙的暗示了,他想和我单独谈谈,不,我很清楚地记得。
www.bing.com
3.
Some of the stuff is easier to wear than others, but pick even one piece and, come autumn, you'll look subtly on top of the curve.
其中一些衣服比其它的更容易穿,但就算挑上一件,等到秋天来了之后,你也会看上去很出挑。
www.ftchinese.com
4.
Consult references on those APIs for the hairy details, as they may be subtly different than the regex support in your language of choice.
参考这些API的文档来获取详细信息,不同语言之间可能会存在微妙的差别。
www.bing.com
5.
These estimates are very strange because of the appearance of the logarithmic terms and depend on interaction terms subtly.
与二维的情形相比,这些估计相当奇异,出现了对数项,并且非常敏感地倚赖于耦合项。
www.pet2008.cn
6.
The exaggerative and impressive portrayal has subtly revealed the duality of the relationship between man and Internet.
这幅夸张并使人印象深刻的图画微妙地揭示了人与互联网之间的双重关系。
dictsearch.appspot.com
7.
Queen Victoria's voice was captured earlier, and using techniques that were subtly different from those employed in later years.
维多利亚女王的声音录制得要早一些,使用的录音技术也与后来的有些许不同。
www.bing.com
8.
"The Garden of Betrayal" is also subtly educational.
《背叛花园》也寓含教育意义。
www.ecocn.org
9.
By subtly reshaping the cross-sectional topography of the site, the lower level and the intermediate level are both located on grade.
通过巧妙重塑场地的横向剖面结构,低层结构和中层结构被加以突显。
www.julemei.com
10.
They differ subtly in meaning from the main verb forms in that they always refer to an externally imposed obligation.
它们在意思上和用作实义动词的形式有细微的区别,它们总指外部加强的压力。
ks.cn.yahoo.com
1.
However, these subtly enamelled caskets, containing fragments rather than entire bodies, are much smaller than Roman tombs.
但是,这些精致的挂釉骨灰盒里面装的是遗体的部分,而不是整具尸体,因而没有罗马坟墓那么大。
www.ecolion.cn
2.
"The Exception" subtly suggests that, however deeply buried, there may, if provoked, be a killer in everyone.
《例外》巧妙地暗示说,每个人体内都藏有一个杀手,不论掩埋的多深,一旦被激怒,就会爆发。
www.ecocn.org
3.
The calculation of rights subtly shifts, and the fetus, as it develops, asserts its claim on the conscience.
这种对于权利的考量微妙的变化着,而胎儿,随着他的成长,也自会将其主张诉诸良知。
www.bing.com
4.
He worked the transitions of light and shade so subtly that everything blends without any hint of lines or borders.
他将光影的转变处理的如此巧妙以致一切都溶成一体,看不出线条和界限的痕迹。
wiki.dioenglish.com
5.
When the experimenters used imaging software to adjust the pictures of the mixed-race individuals subtly, the data became even more precise.
试验者使用图像处理软件对混合种族个体的图片作出巧妙调整之后,数据甚至变得更为精确了。
www.bing.com
6.
In richly typing element attribute values, schemas shade subtly from describing the syntax of an XML instance to describing its semantics.
在类型丰富的元素属性值中,模式巧妙地从描述XML实例的语法渐变到描述其语义。
www-128.ibm.com
7.
Slowly, subtly and long before their rights were legally recognised, wives were sowing the seeds of their release from servitude.
妻子们在自己的权利得到法律认可之前进行了长期、缓慢而细致的工作,把解脱奴役的种子撒播出去。
www.hotdic.com
8.
that it cannnot at any moment be isolated from anything else; and that at every moment its nature is subtly changing.
片刻都无法与其脱离,而树的性质分分秒秒都在微细变化中。
www.jukuu.com
9.
And shifting parties will subtly change the thinking of even such an independent as Mr Specter.
而就算是斯佩克特这般独立的议员,也难免因为这次易党有所改变。
www.bing.com
10.
Their segregated positioning subtly and silently indicates that caution should be taken in their use .
它们相对分离的位置微妙而无声地提示着用户,即使用它们时应该小心。
www.jukuu.com
1.
More typically, the two competing ways have cross- fertilised in Afghanistan, each subtly influencing the other.
而更具代表性的则是,这两种竞争方式在阿富汗交叉发展,彼此微妙地相互影响。
dictsearch.appspot.com
2.
I train life coaches to use reverse engineering in real time by subtly matching clients' body language, vocal tone, even breathing rate.
我培训我的生活教练通过细致地匹配客户的肢体语言、语调、甚至是呼吸速度来实时地采用反向工程。
bbs.chinadaily.com.cn
3.
Yet the existence of formally Muslim schools matters, for they subtly affect what occurs in ordinary ones.
然而,这种正规伊斯兰学校的存在仍然举足轻重,因为他们会微妙地影响到一般英国学校。
www.bing.com
4.
You can alleviate this problem by using a variety of visual techniques to subtly draw the user's eye to updated areas of the page.
可以使用不同的可视技术,把用户的眼球带到页面的更新区域,从而缓解这个问题。
www.ibm.com
5.
Caught in a blatant lie, the scoundrel had only one regret: he wished he had lied more subtly.
那无赖的弥天大谎被当场拆穿,此时他只有一个懊悔:懊悔没有把谎话说得巧妙些。
edu.sina.com.cn
6.
A transparent print slides into the insight or outlook as a subtly visible image plane.
如同一幅精致有形的平面图画,玻璃立方透明的外形滑入你内外的视线。
blog.sina.com.cn
7.
Urban chic design subtly reflects the natural beauty of Colorado, and oversized windows thrill the eyes with Rocky Mountain views.
都市别致的设计巧妙地反映了美国科罗拉多州的自然之美,超大的窗户刺激与落基山脉的意见的眼睛。
www.caaad.com
8.
Tiger is the king of the forest, so subtly to the Chinese pattern on its forehead as a character, which means ruler.
虎是森林之王,因此中国人巧妙地以它前额上的花纹作为一个汉字,意思是统治者。
zhidao.baidu.com
9.
Even a slight alteration in the wording of a statement can subtly shift the meaning.
即使是一处不显眼的变更,也会使句意有微妙变化。
dictsearch.appspot.com
10.
People tend to repeat activities they enjoy, so flow is like a Darwinian force ofnature, subtly changing society.
人们倾向于重复喜欢的活动,“心流”类似达尔文自然进化论,逐渐改变社会。
www.bing.com
1.
Adding to the complexity of the equation will subtly enlarge the complexity of the resulting image.
增加方程的复杂性将可巧妙地扩大生成图像的复杂性。
www.bing.com
2.
The vicomte was about to begin his narrative , and he smiled subtly .
子爵想开始讲故事,脸上流露出机灵的微笑。
www.bing.com
3.
And serial objects do not have to be insistently repetitions ; they can be more subtly spaced and still dominate what is around.
以系列性安排的物件并不必然得硬生生的重复,细腻地调整其间距同样可以获得掌控全局的效果。
dictsearch.appspot.com
4.
All it requires is sitting in front of a computer and using a program that subtly alters harmful thought patterns.
坐在一台电脑的前面,用一个程序巧妙的改变有害的思想模式就是CBM的全部内容。
www.bing.com
5.
He saw the wings of her butterfly hairpin vibrate subtly.
姑娘头上的蝴蝶发夹微微颤动了一下翅膀。
zhidao.baidu.com
6.
Scientists at St Andrews University found eating them subtly increased yellow and red pigments in the volunteers' skin.
圣安德鲁斯大学的科学家通过对志愿者的实验发现,巧妙地吃水果和蔬菜增加了他们皮肤里的黄红色素。
blog.sina.com.cn
7.
Fluctuations at the core subtly shift the planet's rotation over a six-year cycle.
地核脉动在6年周期中些微改变着地球自转。
www.bing.com
8.
Why? Well, even the best data can be subtly misleading.
为什么?即使是最厉害的数据也有可能巧妙的误导你。
www.bing.com
9.
The differences between the two are also subtly eloquent of class.
这两部电视剧之间的差异也巧妙地显示出了社会等级。
www.bing.com
10.
on how polar bear moms subtly initiate their young into the rights of predation through tomfoolery .
北极熊母亲是如何通过愚蠢的举动巧妙地让幼仔学会捕食的。
dictsearch.appspot.com
1.
on how polar bear moms subtly initiate their young into the rights of predation through tomfoolery .
北极熊母亲是如何通过愚蠢的举动巧妙地让幼仔学会捕食的。
dictsearch.appspot.com
2.
The slower upheavals grind away over the course of decades, subtly transforming the way we live and work.
而那些较缓慢的变化则往往持续数十年,以微妙的方式改变着我们的生活和工作方式。
www.8875.org
3.
Yes, because American films are so subtly filled with messages and propaganda. . .
是,因为美国电影里总是巧妙地充满着不良信息和宣传材料…
www.ltaaa.com
4.
A slight wind comes up and the light subtly shifts as the new woman arrives to greet her friend, ignoring the third woman.
轻风吹过,一线光很巧妙的照在正迎接她的朋友的女人身上,忽视了站在后面的第三个女人。
my.ionly.com.cn
5.
I hope these three historic elements are handled subtly, in a powerfully understated way, in Obama's address.
我希望奥巴马能够在演说中用一种有力的、有保留的方式巧妙地处理这三个历史元素。
www.bing.com
6.
Well, even the best data can be subtly misleading.
其实,即使最好的资料数据也可以巧妙的误导你。
www.bing.com
7.
Each model gives the player subtly different tone colors and individual characteristics.
每种型号带给演奏者细微的区别以及个性特征。
blog.sina.com.cn
8.
In the mass culture theory, Jameson subtly delineates the inner laws between culture and capital operation.
詹姆逊的大众文化理论则揭示了文化与资本运作之间的内在联系。
dictsearch.appspot.com
9.
They are a matter of concern to the government, which has been trying subtly to talk down the market.
他们是中国政府关注的对象。政府一直试图通过措辞微妙的讲话评论,阻止股市过热。
www.ftchinese.com
10.
In a landmark 1980 paper, not so subtly called "Macroeconomics and Reality" , Mr Sims offered a new way forward.
在1980年的一篇里程碑式的论文中,不是很敏锐的命名为“宏观经济和现实”,西马斯先生提出了一种前进的新方法。
xiaozu.renren.com
1.
Yet its strategy today is subtly different from many others, with more weight on fiscal reforms and less on controls.
然而,今天哥伦比亚的策略同其他国家相比,有着巧妙的不同:更侧重财政改革,而不是控制热钱流入。
www.ecocn.org
2.
This time, the researchers subtly made it difficult to pay attention to the attractive faces.
在该研究中,研究人员稍微加深了留意到漂亮脸蛋的难度。
dongxi.net
3.
An example from our own history is the Yellow Fade Technique, a method we invented to subtly spotlight a recently changed area on a page.
如我们历来采用的例子,使用“黄色渐淡技术”,这是我们发明的一种方法,用来巧妙地高亮标明页面上最近修改过的区域。
www.bing.com
4.
Each module can therefore wind up with subtly different conventions for how test classes are named, how they operate, and how they are run.
因此,每个模块在测试类的名称、操作方式和运行方式方面稍有差异。
www.ibm.com
5.
Jokes are canned humorous stories which are subtly different from personal anecdotes.
笑话是显著不同于个人轶事的幽默故事。
treasure.1x1y.com.cn
6.
As is subtly revealed in the cartoons above, global warming is a real threat to our world.
正如上述漫画生动所示,全球变暖是当今世界的真正威胁。
www.24en.com
7.
An element, influence, or agent that works subtly to lighten, enliven, or modify a whole.
要素可微妙地使整体变轻、变活泼或改变的因素、影响力或制剂
dict.ebigear.com
8.
What's more, modern lighting practices have evolved to discourage subtly a reliance on window light.
更何况,现代照明很少涉及到利用窗户采光。
www.bing.com
9.
Many alternative therapies assume that mind and body are subtly interlocked and influence each other powerfully.
许多另类疗法假设身与心之间有微妙的联系,彼此有强大的影响。
www.rrting.com
10.
Seeds of love between Lucky and Aditya are sown in the cemetery where they share many subtly romantic moments.
幸运之间的爱情和阿迪蒂亚种子播种在墓地,他们有着许多微妙的浪漫时刻。
group.mtime.com
1.
With the breath we are often talking about the breath (if we are not simply distracted from it) rather than subtly experiencing the breath.
对于呼吸,我们经常谈论呼吸(如果我们不转移注意力到别的事物)而不是细微地体会呼吸。
www.360doc.com
2.
Here, you can subtly savor the profundity of its unique history.
在这里,您可以细细品味它独特的历史底蕴。
dictsearch.appspot.com
3.
The army is being subtly courted, with ministerial positions for former generals.
军队的前任将军们为谋求部长的位置暗暗献媚。
www.ecocn.org
4.
They might even be subtly recognizing that their own oil supplies are not completely unlimited after all.
他们也许更十分清楚地认识,他们自己所拥有的石油资源,毕竟也不可能永远取之不尽,用之不竭。
www.bing.com
5.
News media subtly influences the attitudes of our life .
新闻媒体很巧妙地影响着我们的生活态度。
www.neworiental.org
6.
Employing cloth dyed in salt water filled with iron filings, Mr. Ervell used rust to riff subtly on a theme of decay.
利用在充满铁屑的盐水里染色的布,Ervell先生使用铁锈巧妙地重复关于一个衰败的主题的颜色。
www.bing.com
7.
These concepts had a lot in common but were subtly different in non-obvious ways.
这些概念除了在不同方法中有一些微妙的差别外,它们都有着许多共同点。
www.ibm.com
8.
HTML 4 has five different inline elements to represent subtly different variations of computer code: var, code, kbd, tt, and samp.
HTML4用5个不同的内联元素表示略有差异的计算机代码:var、code、kbd、tt和samp。
www.ibm.com
9.
But more subtly, it was also a shot across China's bows.
但更微妙的是,这场演习同样是对中国的警告。
www.bing.com
10.
In some cases, a patient's "right to die" has subtly become a "duty to die" .
在某些情况下,病人的“有权去死”已经微妙地变成了“有义务去死。”
rrting.com
1.
Behavioural economists advocate "nudging" people in the right direction by subtly altering the choices that they are presented with.
行为经济学家支持通过可选择的轻微变化在正确的方向上“轻推”大众一把。
www.ecocn.org
2.
Subtly lit, a natural looking stream, complete with water rocks and plantings remains a landscape detail focus at night.
巧妙地点燃,一个自然的流,岩石和水仍然是一个完整的种植夜间景观细节的焦点。
www.hnylw.com.cn
3.
They are clearly entertaining since they very subtly lead the student to an impossible result.
他们显然很有趣,因为它们巧妙地带领学生到一个不可能的结果。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
When we watch a car chase in a movie, it's almost as if we are subtly having a car chase.
当我们看到电影里的飞车追逐就像是我们也默默地经历了它。
www.ted.com
5.
In this, a total of 31 volunteers sat in chairs that had been subtly tinkered with to lean either slightly left or slightly right.
这项实验共有31位自愿者坐在椅子上,这些椅子之前被巧妙地拆装过,稍微向右或向左倾斜。
www.ecocn.org
6.
Or even more subtly, SpamAssassin gives more ve points for more valid hashcash bits.
SpamAssassin甚至更巧妙地为更多合法hashcash比特提供了更高的 ve分数。
www.ibm.com
7.
You've also subtly improved the experience for users who take detours to log in or apply a discount.
此外,还巧妙地改进了那些绕道进行登录和申请折扣的用户的体验。
www.ibm.com
8.
"Schoolmate Youth causes " the invigorate the Chinese nation " Exactly" subject subtly flow in contemporary young people's blood.
《恰同学少年》使“振兴中华”的主题潜移默化地流淌在当代年轻人的血液之中。
blog.sina.com.cn
9.
The producers still asked the hosts to steer talk toward social topics, but more subtly.
制作人依旧要求主持人,得将现场谈话引向社会话题,但要更巧妙。
www.bing.com
10.
You are always learning new things about people that subtly change the way you deal with them.
你总是不断的了解别人。从而适时而巧妙的调整和他们相处的方式。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
The same colour can appear subtly different on different types of paper.
同样的颜色在不同的纸张上会显出细微的差异。
ruler.spaces.live.com
2.
While he's stroking you with one hand, he grabs a tissue and subtly dabs his face.
当他一手抚摸你时另一手能拿面纸擦嘴
www.tingclass.net
3.
Every time we recall a memory we also remake it, subtly tweaking the neuronal details.
每当我们回顾一段记忆时,就会在脑中对其进行重建,并且对神经元负责的情节进行细微的调整。
dongxi.net
4.
Subtly yell at no one in particular while being very specific.
当发现什么情况的时候,巧妙地不对任何特定人地惊呼。
zhan.renren.com
5.
Very subtly I tried to feel him out.
我试图很含蓄地找出他的动力根源。
www.hxen.com
6.
HJ738M towel rapier loom is the towel weaving machine designed and produced subtly by our manufacturer.
HJ738M型毛巾剑杆织机是我厂经过精心设计和精心制造的毛巾织造设备。
dictsearch.appspot.com
7.
An audacious genre reworking, They Came Back is philosophically rich and intensely, though subtly moving.
这是一部大胆,发人深省的又充满哲理的电影。
dictsearch.appspot.com
8.
"It is unique, yet it subtly recalls the tragedy that has happened here, " David Childs said.
大卫·查尔德斯称:“虽然它会让人回想起曾经发生在这里的悲剧,但它仍旧独一无二。”
gb.cri.cn
9.
Even when we are determined to maintain our diet, we are still subtly undermined by the choices and habits of everyone else.
即使是当我们决心要保持节食状态之时,我们依然会潜移默化地受到来自其他所有人的选择和习惯的影响。
dongxi.net
10.
The world changes faster, yet more subtly and stealthily, than most people imagine.
当今世界处于快速变化之中,而且更微妙、更难以察觉,这超出了大多数人的想象。
www.bing.com
1.
Some codes are verbal ones, as when the sender hints more or less subtly at the message.
一些编码是停留在字面上的,而当发信者又有着或多或少微妙的暗示。
wenwen.soso.com
2.
but as E-Commerce constantly grows, the Credit Crisis in E-Commerce is also emerging subtly.
但随着电子商务的不断发展,电子商务中的信用危机也开始悄然袭来。
zhidao.baidu.com
3.
This competitive learning "has subtly but indelibly left its mark on him" , we are told.
据说,这种竞争学习“会在他身上留下微妙却不可磨灭的印记”。
www.ftchinese.com
4.
But might China be evolving subtly toward democracy?
但中国有可能迂回地走向民主吗?
www.ecocn.org
5.
Immigration can also subtly alter the overall attitude towards such matters in another way.
移民者们也可以通过其他方法来改变大家针对这种事情的态度。
www.ecocn.org
6.
Copy the right people in on your messages, but do it subtly.
复制在您的邮件正确的人,但要巧妙。
www.ebigear.com
7.
Prior to asking the actual number, Mlodinow had asked a question that subtly primed each group.
在问实际数字之前,罗迪诺问了一个问题,非常巧妙地暗示了每一组。
www.bing.com
8.
Note how lamp4 and lamp5 are the same and how the others vary subtly from each other.
注意lamp4和lamp5是如何相同的,以及其他对象之间具有什么样的细微差异。
www.ibm.com
9.
There are factors that subtly influence the sex of an offspring.
有一些因素对后代的性别会产生微妙的影响。
www.bing.com
10.
That subtly altered her attitude towards life.
那件事微妙地改变了她对人生的态度。
dict.ebigear.com
1.
a first meeting. You can also subtly brush your hand against her hand or arm.
初识。初次见面可以握握手。你的手可以轻轻地划过她的手或胳膊。
blog.hjenglish.com
2.
Changes in public opinion have subtly affected the small-circle election. That is what makes this CE election unique.
一场小圈子选举,民意取向对大局发生了微妙影响,正是这次特首选举独特之处。
life.mingpao.com
3.
More subtly, some design decisions, such as frequency of ticks on sliders, might reasonably be updated in response to window resize events.
更微妙的地方是,一些设计决策(例如滑块上刻度的密度)可能被适度地更新以响应窗口大小调整事件。
www.ibm.com
4.
This is subtly, but importantly, different from cloning an artifact to something related but distinct.
克隆一个相关但又截然不同的工件,其差别是微妙而严重的。
www.ibm.com
5.
however subtly, then it's not democracy anymore.
尽管很巧妙,但那不再是民主政治。
www.bing.com
6.
Now it has been subtly reworded to "many years ago" , and peace reigns.
现在标牌上面已被巧妙地改写为“多年以前”,从此相安无事。
www.ecocn.org
7.
When working with gradients, it is important to keep a nice visual flow: use gradients sparingly or subtly.
使用渐变时,保证好的视觉流很重要:请保守而精致地使用渐变。
www.bing.com
8.
Instead, you need to find some way of getting the message across subtly.
你需要找出一些委婉表达的方法。
www.ftchinese.com
9.
For technological reasons, a popular game might run 10 or 20 subtly different versions on separate servers.
由于科技的帮助,一个热门游戏可能会在不同的服务器上有10个或20个略有不同的版本。
www.ftchinese.com
10.
"When we cloak ourselves in avatars, it subtly alters the manner in which we behave, " says Bailenson.
当我们多在虚拟角色的外衣后面时,它就巧妙的改变了我们行事的风格。
news.dxy.cn
1.
His observations forged an understanding of competition that is subtly but profoundly different from Smith's.
他经观察后得出的有关竞争的观点较为微妙,与斯密的观点截然不同。
www.bing.com
2.
At the same time, Islamism to the home education, the social education is also having the influence which influences subtly.
同时,伊斯兰教对家庭教育、社会教育也产生着潜移默化的影响。
www.yinghanhuyi.com
3.
" In the west everyone knows Jesus's similar but also subtly different statement: " Whatever you want people to do to you, do also to them.
西方人也知道耶酥的一句与之类似但又有着微妙区别的话:“你希望别人为你做什么,你就去为别人做什么。”
dictsearch.appspot.com
4.
You can still be subtly adventurous.
你还可以穿得再大胆一些。
www.ftchinese.com
5.
I subtly indicated that I was older and wiser.
我试图巧妙地表明我不仅更老了,也更睿智了。
c.wsj.com
6.
At that point the zone subtly changes to demonstrate my ownership of the zone.
此时这个区域会发生细微的改变以显示我方对该地区的主权。
bbs.warac.cn
7.
Simultaneously, the workers are subtly doing their best to keep it going and to extend it wherever possible.
同时,工人们巧妙地、尽全力使之继续下去并使之触及到可能的任何地方。
www.24en.com
8.
Occasionally, there are some managers in England who subtly let me know they will be rooting for us that day.
有时候有些英格兰的经理告诉我他们将给我们提供支持。
forum.sports.sina.com.cn
9.
The way to salvage this event is to build it, subtly, around her.
挽救这件事的方法是巧妙地将她作为晚餐的中心。
www.ftchinese.com
10.
Physical life rich, subtly changing a lot of people love.
物质生活的丰富,潜移默化地改变了很多人的爱情观。
blog.sina.com.cn
1.
Simultaneously, the workers are subtly doing their best [09: 01. 73]to keep it goingand to extend it wherever possible.
同时,工人们巧妙地,尽最大努力使之继续下去并使之延伸到可能的任何地方。
www.hxen.com
2.
For example, his designs subtly direct movement through the landscape.
举例说,他的设计微妙地通过景物来引导运动方向。
www.bing.com
3.
The new edition of the novel differs subtly but importantly from the version published in English in 1968.
新版小说只做了些许改动,但与1968年出版的英文版有很大不同。
www.ecocn.org
4.
At the same time, politics is also playing the role which in the art layout influences subtly.
同时,政治在艺术设计中也起着潜移默化的作用。
www.starlunwen.net
5.
They do things precisely and think subtly, so they are able to build things like "Benz" and "BMW" ;
他们作风严谨,思维精细,所以能生产“奔驰”和“宝马”;
blog.sina.com.cn
6.
Subtly Describing and Evaluating Complex Sandstone Reservoir with The New Well Logging Technology
利用测井新技术精细描述和评价复杂砂岩储层
www.ilib.cn
7.
allure: To be highly, often subtly attractive
吸引,诱惑:高度地,常常是微妙地吸引
bulo.hjenglish.com
8.
For even a detail such as the choice of the color of a shirt is subtly persuasive-advertising
因为甚至一个小细节就像选择一件衬衫的颜色也是劝说型的广告
blog.hjenglish.com
9.
There were rich odours abroad, floating subtly from groves and gardens;
四处都有浓郁的香气从树林和花园中暗暗吹来。
dictsearch.appspot.com
10.
Subtly balanced life support system
生命维持系统精密运作
zhidao.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/7 9:52:47