| 单词 | A level | ||||||||||
| 释义 |
A level 显示所有例句
例句释义: 高级证书考试,中学高级水平考试,高中,高级程度 1. The most able find it too easy to get A-grades at A-level, meaning that admission to sought-after university courses becomes a lottery. 而能力最强的学生则认为在中学高级水平考试（A-level）中取得全A分数轻而易举，这意味着取得受欢迎的大学课程入学通知成了彩票中奖似的。 www.ecocn.org 2. The car must be parked on a level surface and shouldn't have been driven for at least an hour before you take a look. 在你看车之前，汽车一定要停在一个水平的平面上而且应该至少一个小时没有行驶（冷车）。 www.imm-diy.com 3. One could see nothing but a grassy slope running up to a level ridge and beyond that the sky with perhaps a few birds in it. 望出去可只能见到一个青草茂盛的山坡，往上延伸到一个平坦的山脊，山脊外便是天空了，也许空中有几只飞鸟。 novel.tingroom.com 4. One problem was that Jordan sometimes played at a level so above his teammates that the Bulls failed to function as a team. 原因之一是有时乔丹与队友之间球技水平相差悬殊导致公牛队无法作为一个整体顺利运作。 kouyitianxia.5d6d.com 5. In the point-to-point article, we described how the JMS resources act as a level of indirection between the bus and the application. 在点到点的文章中，我们已经介绍了如何将JMS资源作为总线和应用程序间的中间层使用。 www.ibm.com 6. You need to get to a level of being able to change settings with your eye glued to the viewfinder of your camera. Operate it in the dark. 你需要做到眼睛不离开取景器也能调整相机的各项设置，以及在黑暗中操作相机。 www.bing.com 7. Each attempt at a level takes just a few seconds, which is great when you're standing in a queue or on a train platform. 每一关只消花上你几十秒的时间，是排队等待或站台候车时的上佳消遣； www.bing.com 8. We are A-level politics students who have been studying civil liberties as part of the curriculum for the last two years. 我们是学过高级政治课程的学生，过去两年来，我们一直有学习“公民自由”，那是课程的一部分。 www.bing.com 9. Chill. Place the coated glass on a level cold metal plate until the emulsion sets, then place in the dark to dry. 把涂抹了乳剂的玻璃放在水平的金属板上知道乳剂凝固，然后再把这些玻璃板放到无光的地方使其干燥。 alternativephotography.org 10. "For anyone to conclude that the U. S. market is reaching a level of saturation for us, I think would be a wrong conclusion, " he said. “任何说我们的市场在美国停滞的结论，我想都是错误的。”斯库兹说。 www.bing.com 1. He added: "It's been a frustrating time but I'm a level headed type of person. I've had a good career so far. " 他补充到：“这是个沮丧的时期，但是我是个头脑清醒的人。到目前为止我的职业生涯很不错。” blog.sina.com.cn 2. Mr Mishra says China's stridency in its territorial ambitions has grown over the past two years to a level not seen since the early 1960s. 米什拉表示，中国近两年在领土主张上的野心和尖锐态度，达到了自上世纪60年代初以来从未见过的地步。 www.ftchinese.com 3. You started a little slowly. You always gave the impression you were able to step up a level when you needed to. Was that your feeling? 你一上来有点慢热。你总给感觉只要需要你就能提升你的水准，你自己也这么觉得么？ www.roger-federer.cn 4. She said the ability to disagree reflects a "level of trust" essential to a meaningful dialogue. 她说，能够在一些问题上求同存异，反映出“一定程度的信任”，这对有意义的对话来说是至关重要的。 www.ept-xp.com 5. At such a level, topspin becomes an offensive weapon, driving opponents off the court and forcing them into errors. 以此水准，上旋球已然成为很具攻击性的武器，使对手远离底线、逼迫他们犯错。 www.ecocn.org 6. "We're working on trying to scale it down to a level where it could potentially be a wrist-sized product " Siau said. “我们正在尝试把它的体积缩小以便它可以成为一个腕表一样的产品”Siau说。 www.bing.com 7. A scissor bite is preferred, but a level bite is acceptable. It is not unusual to see dropped (receding) lower central incisor teeth. 如剪刀状完全吻合的咬合是最好的，咬合稍微偏差一点是可以被接受的。但上下齿看起来不可以是明显地前后落差。 bbs.sgou.com 8. It was perhaps ten or twelve feet deep, wide at the top and narrow at the bottom , where there appeared to be a level ledge. 它兴许有十英尺到十二英尺深，上宽下窄，底部似乎有一块平伸出来的岩石。 www.jukuu.com 9. They had left the big road and turned into a level plain which had formerly been an old meadow. 他们已离开大公路变成了一级，其中平原以前是一个老草甸。 iask.sina.com.cn 10. Before China's defense capability reaches such a level, China should emphasize preventive security cooperation with its neighbors. 在中国军事实力达到这个水平之前，中国应该重点预防周边国家的军事合作。 www.bing.com 1. He realized that there is a level between the human eye and the digital camera, which might be a gray zone that we previously ignored. 他发现人眼与数位相机之间有一个夹层，这个夹层可能是被我们曾经忽略的灰色地带。 big5.china.com.cn 2. Another way to produce a Level II multiverse might be through a cycle of birth and destruction of universes. 另一个产生第二层多重宇宙的方式，是由宇宙的生灭循环而来。 dictsearch.appspot.com 3. The prohibition of heroin has the devastating effect of forcing the price up to a level which can only be characterized as astronomical. 禁用海洛因所造成的严重后果，就是促使药价攀升到只能用「直上云霄」来形容。 204.14.95.220 4. Put some thought into it, make it a resolution that has some meaning and a level of purpose in your life. 花点心思，做一个对你的生活有意义、并且目标层次分明的决定。 www.joyen.net 5. That doesn't mean you don't take a bad shot or every shot is amazing, but it was just a level of comfort knowing that I can deliver. 这不是说每一张照片都是神照或者压根找不出烂照，但是一种更高层次的自知之明，以及我还能提高的范围。 tieba.baidu.com 6. What vengeful part of Me would require that I subject you to eternal suffering of a type and at a level beyond description? 是我的哪个复仇心很重的部分，会要求我，让你们受到一种言语都不足以形容的、永远的苦痛？ blog.sina.com.cn 7. There would be no gain if you were to find yourself at a level that you could not cope with. 你不可能在自己无法应对，超越能力的情况下得到收益。 apps.hi.baidu.com 8. They begin to think about how much they're winning or losing, and it becomes harder to keep a level head about trading "big. " 他们开始思考会赚或亏多少，头脑不再清醒，也不能做大。 www.56.cx 9. If you're new to blogging, I recommend you start with one to three posts per week and work up to a level that you're comfortable with. 如果你是刚开始写博客，我建议你先一周发一到三篇文章，然后调整到你觉得舒服的频率。 blog.sina.com.cn 10. "I had to sign the contract between my exams. It was on the day of my theology A level, " she said. “我不得不在考试期间与出版社签约，那天我还在参加神学课A级考试，”她说。 www.suiniyi.com 1. The mechatronics unit ensures that this takes place fast and accurately on a level that would not be possible manually. MECHA装置确保这样快而准的执行在一个手动是不可能的级别水平。 swc.178.blog.163.com 2. "On a level of practicality, it makes up for the fact that Chinese characters do not indicate the sounds themselves, " he says. “在实用层面上，它弥补了汉字本身并不表音的缺陷。”他这样说。 www.bing.com 3. The beauty of the convention, he said, was that it was global, theoretically creating a level playing field. 他表示，公约的优点就在于其全球性，从理论上讲能缔造一种公平竞争的环境。 www.ftchinese.com 4. People close to Rio said yesterday that the offer "isn't even close" to a level that would tempt the company into a friendly deal with BHP. 熟悉力拓情况的人士昨日表示，上述出价“甚至都不接近”令该公司有兴趣与必和必拓达成友好交易的水平。 www.kekenet.com 5. Finally, a delta backup captures anything that has changes since the last backup of any kind (sometimes called a level 2 backup). 最后，差异备份捕捉自上一次任何类型的备份以来的一切变化（有时也称2级备份）。 www.ibm.com 6. If the domestic airline's development has always remained at a level, "service" is always a low level hovering, development does not arise. 如果国内航空公司的发展总是停留在一个水平上，“服务”总是在一个低水平上徘徊，发展也就无从谈起。 www.5955555.net 7. Two years ago, I said that we needed to reach a level of research and development we haven't seen since the height of the Space Race. 两年前，我曾说我们需要达到一个自太空竞赛以来所未见的研究开发的高度。 lailook.net 8. Move an element a level down in the hierarchy: Select the element to become the child element and click Tab. 将一个元素在层级中向下移动一级：选择将成为子元素的元素并单击Tab。 www.ibm.com 9. She took his head in both her hands, raising herself on tiptoe in order to be on a level with him, and tried to read his hope in his eyes. 她用她的两只手捧着他的头，踮起脚尖来达到他身体的高度，想从他的眼睛里猜出他的所谓希望。 www.ebigear.com 10. In London, the Bank of England dropped rates one percent to a level not seen since 1951. 在伦敦，英格兰银行降息1个百分点，使利率达到自1951年以来没有见过的水平。 www.voanews.cn 1. She took a year out after she won the title, is to complete her A-level studies. 她赢得了头衔后休学了一年，准备要完成她的先修学科。 www.jukuu.com 2. But she knew that any job she got in her chosen profession, if she could find one, would be at a level far below her skill and training. 可她的心里明白，她在择业时所得到的工作（假如她找到了一份的活）远用不上她在培训后获得的技能。 www.sdau.edu.cn 3. The result sometimes seems to be a level of public debate that has become less intelligent and relevant as the contest continues. 结果，随着竞选的持续，这场公开辩论的水平有时看上去已变得缺乏智慧，而且越来越跑题。 www.ftchinese.com 4. Such a level of investment is beyond the means of a small private company. 这样的投资水平超过了小型私人企业的资力。 hotdic.com 5. Not a single teacher surveyed thought the improvement in A-level grades was the result of students getting cleverer. 没有一个接受调查的老师认为，A-level考试等级的提高是因为学生变得越来越聪明。 www.ftchinese.com 6. Bushnell believed real character wasn't communicated verbally but instead at a level below that of consciousness. 布什内尔相信，真正的特色不是通过言语沟通，而是在意识层面之下进行。 www.bing.com 7. But more recent increases have pushed the rate up to a level where it may inflict damage. 不过，最近这几次提高标准已经使其达到了一个可能引起危害的水平。 www.ecocn.org 8. By default, each attribute of a dimension has a hierarchy of two levels: an (All) level, and a level that contains each attribute member. 默认情况下，维度的每个属性都具有两个级别的层次结构：一个是“（全部）”级别，一个是包含每个属性成员的级别。 msdn2.microsoft.com 9. What's going on? Leonard, guess what? I'm a level-three warrior. Leonard Great. Do you know there are groceries outside of your apartment? 在干嘛？你猜怎么着？，我是三级战士了，很好，你知道你公寓外面，掉了一堆东西吗？。 www.bing.com 10. With a level of analysis performed at this point, a formal use case model can be created and documented. 此时通过执行某种级别的分析，可以创建并记录正式的用例模型。 www.ibm.com 1. Each of these products in the construction of the gelatinize there is a level appropriate to the point. 每一种产品在施工时涂胶量都有一个相适应的点。 www.bing.com 2. Move an element a level up in the hierarchy: Select the child and enter Shift-Tab. 将一个元素在层级中向上移动一级：选择子元素并输入Shift-Tab。 www.ibm.com 3. I cannot, therefore, feel that he deserves to be put on a level with the best philosophers either of Greece or of modern times. 因此，我觉得他是不配和古代或近代的第一流哲学家相提并论的。 blog.sina.com.cn 4. The method used to control pulsations to a level acceptable for the piping system shall be elaborated by the bidder. 管道系统采用可行的脉冲控制方法，且由投标人权全负责制定。 dictsearch.appspot.com 5. This is popularly referred to as the Peter Principle which states that in a hierarchy, employees rise to a level of their incompetence. 这种情况通常被称为“彼得原理”（PeterPrinciple）。该原理称，在一个等级制度中，员工会趋向于上升到他所不能胜任的地位。 c.wsj.com 6. Select a location near the center of the water piping system. It must be installed indoors and in a vertical position on a level surface. 选择靠近水管系统中心的位置。必须在室内的水平地面上立式安装。 www.h6688.com 7. Almost two out of every three Arabs are under 30, a level exceeded only in sub-Saharan Africa. 几乎每三个阿拉伯人中就有两个30岁以下的，只有撒哈拉以南非洲能够超过这个比例。 dongxi.net 8. Other characters looking to follow this path often pick up a level of one of these classes first, to gain the riding talent necessary. 那些走上该职业道路的人往往会首先在这些这些职业中提升职业等级，以此获得必要的骑乘能力。 ellesime.anetcity.com 9. There may be worlds on which superhuman life thrives, superhuman to a level that our imaginations cannot grasp. 也许在某些地方有超人的生命正在兴旺地繁衍，他们是人类的想象力所无法理解的超人。 www.bing.com 10. A level of indirection in defined names is created when one name refers to another name or to a cell reference. 如果有一个名称引用其他名称或单元格引用，就会在已定义名称中创建间接层。 support.microsoft.com 1. We have got to move up a level or two. 我们必须把自己的发挥提高一个甚至两个档次。 www.lfc.org.cn 2. Many people learn English, there is often a misconception, that the book represents a level. 许多人学习英语时，往往有一种误解，认为一本书就代表一个水平。 zhidao.baidu.com 3. We are taking it a level deeper. . . it is a much more precise targeting mechanism. 我们使它更深一层……这是一种更加精确的定向机制。 www.englishto.com 4. More advanced users are able to control the system to a level that suits their skills. 更高水平的用户可以以适合自己技能的层次控制这个系统。 www.ibm.com 5. The U. S. Federal Reserve's current interest-rate target is 1% -- a level Mr. Loynes expects the Bank of England to reach next year. Fed当前的目标利率为1%，洛因斯预计英国央行明年将会达到这个水平。 www.ebigear.com 6. Apple's mercurial CEO is well-known for running the company like a ruthless dictator, on a level of secrecy comparable to the CIA. 苹果善变的CEO以象个独裁者一样执掌公司而闻名，其保密程度堪比CIA。 www.bing.com 7. With all its flaws, it moved us up a level, to the point where we are now ready for higher-level languages. 尽管它有很多缺陷，但却让我们提升了一个层次，将我们带到了更高层的语言中来。 www.infoq.com 8. China will continue to open its financial sector in line with its WTO commitments and create a level playing field for foreign banks. 中国将继续按照入世承诺，进一步扩大在金融服务领域的开放，外资银行会享受到更加公平的竞争环境。 www.hjenglish.com 9. The primary objective is to collect all coins in a level within a set period of time, but watch out for the monsters! 目标是在指定时间内收集完所有的金币，然而要注意怪物。 www.taotaojie.com 10. I'd look at the field, check the model, check if their is metadata, etc. , and see if it falls into a level. 我会查看这些字段，检查模型，检查它们是否拥有元数据等，并看它们是否可以属于某个级别。 www.infoq.com 1. "I believe it's always a cultural shock to go down a level, " said the Arsenal manager. “我认为踢更低级别的联赛总会是一种文化冲击，”温格说。 bbs.arsenal.com.cn 2. That is, even the bottom window in a level obscures the top window of the next level down. 那就是说，即使底部视窗的层级在顶部视窗层次的上面。 www.cocoachina.com 3. Keeping a level head and an awareness of your surroundings will keep you alive if you use a few simple safety procedures. 对我们的生存环境，始终保持头脑冷静、意识清晰，并且如果我们采取一些简单的安全措施的话，那么可以让我们生存下来。 www.elanso.com 4. "Canadian crudes have to price themselves at a level which will encourage pipeline capacity to move crude out of the region, " Eagles said. “加拿大原油的定价水准必须能够足以鼓励透过输油管道将原油运往其他地区，”Eagles表示。 cn.reuters.com 5. There will be troublemakers, Odierno believes, "but I don't think it would be at a level that the Iraqis can't handle. " 奥迪尔诺相信，趁机捣乱者肯定会有，“但我绝不相信这种局势伊拉克人自己不能摆平。” www.bing.com 6. The man who loves other countries as much as his own stands on a level with the man who loves other women as much as he loves his own wife. 一个人爱其他国家如同爱自己的国家，那就好比是爱其他的女人如同爱自己的老婆。 hi.baidu.com 7. Living your life as a part of humanity will take your experience to a level that's far beyond life as an individual human being. 作为人类的部分去过活会带你体验到的水平，远远超过了作为个体人类的层次。 www.bing.com 8. Add up the total minutes spent on A-level interruptions, and divide by five to get your daily average. 把花在紧急任务中被打断的分钟数加起来，并处以五得到平均每个工作日的被打断时间。 bbs.chinadaily.com.cn 9. xIIHY4lyfx yeah sometimes. But I'm also getting to do what I love at a level I only dreamed of. So. . . It's worth it. 是的，有时候会。但是现在我能做的事是我曾经只能梦想，因此…它值得。 page.renren.com 10. This week the CBOE Volatility Index, a gauge of investor concern, shot up to a level unseen since July. 本周，反映投资者担忧情绪的芝加哥期权交易所波动指数创出了7月份以来的高点。 www.bing.com 1. For a regular hierarchy, use the use the HideMemberIf property of a level in a hierarchy to hide missing members from end users. 对于规则层次结构，使用层次结构中某个级别的HideMemberIf属性可对最终用户隐藏缺少的成员。 msdn2.microsoft.com 2. Determines whether access to any member of the attribute is permitted regardless of the settings for a level based on the attribute. 确定是否允许访问属性的任何成员，而不考虑基于该属性的级别设置。 msdn2.microsoft.com 3. It is believed that such a level is of no significance to human health having regard to natural background levels. 令人信服的是，考虑到自然本底值，这样小的放射水平对人体健康是无关紧要的。 dict.ebigear.com 4. Ideally, of course, we use a level of abstraction that makes it easy to grasp the intended solution. 当然，在理想的情况下，我们使用某种级别的抽象来使得掌握预期的解决方案变得很容易。 www.ibm.com 5. That would translate into a 1. 4% year-over-year gain for core CPI, the lowest since 2004 and a level not sustained since the 1960s. 这意味着2月份核心CPI将较上年同期上升1.4%，创下2004年以来最低升幅，也是自上世纪六十年代以来未曾持续保持的水平。 www.bing.com 6. This was the first time since 1980 that Tibetan representation in cadre employment in Xizang had fallen to such a level. 这是自1980年以来，西藏干部队伍中的藏族比例首次降到如此低的水平。 www.ftchinese.com 7. China accounted for half of the alerts issued by EU member states over dangerous consumer goods, a level that was too high, she said. 库列娃表示，在欧盟成员国就危险消费品发布的警告中，中国占了一半，这个水平太高了。 www.ftchinese.com 8. Allow your depression to take you to a level of creativity you had never imagined possible. 让抑郁症把你带到一个超乎你想象到的创造水平。 www.bing.com 9. Your higher self will back it up until the information is at a level you can understand. 你的高我会倒退，直到信息到达一个你可以理解的层次。 feng199332.021hello.com 10. The Fed is supposed to be proactive, with new powers and a level of subjective prodding to avert disasters that will require keen judgments. 联储将会成为积极地管理者--它有了新的权力，在一定程度上享有对灾难的主观裁量权。 www.bing.com 1. Our wages would never come down to a level close to China's, even if the yuan had a fairer value. 即使人民币汇率提升，我国的工资永远不可能降到同中国接近的水平。 www.bing.com 2. Mr Vestberg said Ericsson would not get distracted by a debate about whether it was competing on a level playing field with Huawei. 卫翰思表示，虽然有关它与华为之间的竞争环境是否公平存在争论，但爱立信不会因此而分心。 www.ftchinese.com 3. You may want to start with five minutes of activity four times each week, gradually building this up to a level which you can tolerate. 刚开始时，可以每周四次，每次运动五分钟，然后逐渐增加到你能承受的运动量。 www.bing.com 4. 'They've technically got the prototype to a level where they are confident enough to start testing its flight systems and aerodynamics. ' 科普认为，中国应该对原型机的技术水平非常自信，否则他们不会对飞行系统和空气动力系统进行测试。 c.wsj.com 5. That being said he added that even the most skilled level 30 wouldn't be very likely to kill a level 50. 他补充道即使技能全满的30级玩家也非常不可能干掉一个50级的玩家。 bbs.ngacn.cc 6. The fact that I engaged with the men under the premise of art created, to an extent, a level playing field: everyone was taking a risk. 事实上，我接触这些男性都是以艺术创作为前提，在某种程度上，一个公平竞争的环境：每个人都在冒险。 www.bing.com 7. When a person is in your land to stop when the rent in accordance with the premise of the need to be paid at a level. 当某人在你的土地上停止的时候，租金需要被依照前提的水平支付。 www.sjjia.com 8. We are committed to bringing the deficit down over the next few years to a level well below the historic average. 我们下决心今后几年使赤字降低到大大低于历年的平均水平。 www.america.gov 9. They argue that it has been set at too generous a level, and that it actually prevents more out-of-work Americans from being hired. 他们认为，最低工资的标准定的太高了，这会使失业的美国人更难找到工作。 www.bing.com 10. Now existing technology has not been developed to a level for scientists to predict the earthquake accurately. 现有的科学技术还没有发展到让科学家们精确地预测地震的程度。 blog.hjenglish.com 1. For the filler , precisely identical fill heights were a major priority , so a vacuum filler as a level-controlled model was chosen . 因为要保证相同的灌装高度，所以用一台真空灌装机取代高度灌装机。 www.bing.com 2. Entering a position with your own financing gives you a level of independence and an important extra line on your resume. 如果你能处理自己的钱将会增加你的独立程度也会是你简历中的一道靓丽的风景。 www.icchina.org.cn 3. as such , we hope this book can be useful both to working programmers and to students of programming at a level just past the introductory. 基于此，我们希望这本数能够对工作中的程序员和刚学完编程绪论的学生有用。 www.ichacha.net 4. As markets tried to find a level yesterday after more heavy selling in Asia, one question was easy to answer. 在亚洲股市再度重挫之后，全球股市昨日试图寻求支撑，此时有一个问题已经很容易回答了。 www.ftchinese.com 5. We need to reverse this trend and ensure more children at least have the opportunity to take these subjects at A-level. 我们要逆转这种趋势并保证让更多的孩子至少能有机会在中学学习这些课程。 www.bing.com 6. Fighting back tears, he said: "This is of a level of horror that few of us anticipated. " 他强忍住眼泪，说：“这种程度的恐怖事件，几乎没人预料到。” www.bing.com 7. Those future circles, and many from other discoveries, can only emerge from a level-headed commitment to long-range investments in research. 这些未来的波纹和其他发现激起的波纹，只有通过头脑冷静地长期投资于研究才会产生。 dict.wenguo.com 8. Outside of these big cities you will find people living in awful poverty, at such a level that doesn't exist in the UK. 在这些大城市之外的地方，你会发现人们生活在可怕的贫困中，英国没有那么贫穷的地方。 www.miltt.com 9. "The concept of privacy has been extended to a level of unfortunate paranoia, to the detriment of [the US]. " “我们已把隐私的概念推到了一种可悲的偏执境地，这损害了（美国的利益）。” www.ftchinese.com 10. Aim at the sun, and you may not reach it; but your arrow will fly far higher than if aimed at an object on a level with yourself. 瞄准太阳，你的箭永远无法到达；但如果瞄准跟自己在同一水平的物体，你的箭将飞的更高远。 blog.sina.com.cn 1. It probably would have had the best chance of forcing the Chinese to return to a level playing field. 那会是一场强有力的制裁行动，或许最有可能迫使中国人回到公平竞争的赛场。 chinese.wsj.com 2. Over the first 300 miles the workers did not find a level stretch for weeks at a time. 在前一段300英里的修建中，民工们几个月找不到一段平坦的地段。 www.24en.com 3. Running counter to this reassuring interpretation is a recent analysis of A-level results by researchers at Durham University. 来自Durham大学的研究者一个最近的研究与以上可靠的解释背道而驰。 www.ecocn.org 4. PC power has reached a level close to that needed for procession television and sound data streams in real time, multimedia was born. 电脑的能力达到实时处理电视和声音数据流的水平，这时多媒体就诞生了。 www.ebigear.com 5. However, when you ascend they will no longer have such power over you, as their vibrations are too low to exist at such a level. 但是，当你们提升之后它们就不可能再有凌驾你们的力量，因为他们的振动太低而无法存在于那个层次中。 apps.hi.baidu.com 6. Until the Glazers' drain on our finances is removed, we will never be able to compete on a level playing field with the best in the world. 直到格莱泽家族对我们的财政负债还清时，我们将永远无法与世界上最好的球队竞争。 www.bing.com 7. But underneath all that language is the hard reality of life, which is: can you survive together at a level of lifestyle you want? “归根到底，还是残酷的生活现实，比如：你们在一起能不能达到你们想要的生活水平”。 www.bing.com 8. The daring thief's exploits achieved a level of popularity to match that of Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes. 这个大胆窃贼的业绩受欢迎的程度足以与阿瑟·柯南道尔笔下的福尔摩斯媲美。 www.wwenglish.com 9. The inner senses being the veins of the soul also feels, hears, sees and knows but at a level that is beyond all that is external. 作为灵魂之脉络的内在感觉，也能够感觉，听，视，知，但是在超越一切外在的层面。 www.bing.com 10. Has received two A-level certificate and a Mandarin teacher qualification psychology and pedagogy examination certificate. 已获得普通话二级甲等证书和教师资格认定心里学和教育学考试合格证书。 www.xkyn.com 1. It found that those with mothers who worked up to 18 months during their preschool years had only a 64% chance of passing an A-level. 研究发现，在他们学龄前那段时间，母亲工作达18个月的那些孩子，只有64%的机会通过A级。 www.bing.com 2. Its ravages must be reduced to a level where reasonable economic return can be achieved. 它的危害程度必须减少到能够得到合理的经济收入为度。 www.jukuu.com 3. The grass was soft and fine and old , a level floor carpeting the court ; the sky was blue overhead . 草坪柔软，整齐，年代悠久，象地毯似地覆盖着地面；头顶上天空碧蓝如洗。 www.bing.com 4. For each individual, for you, for me, the final promotion is from a level of competence to a level of incompetence. 对于每一个个体，对于你，对于我，最后的晋升都是从一个称职的岗位到一个不称职的岗位。 blog.sina.com.cn 5. One of its main goals is to advance the management of pain centers to a level of excellence. 其主要目标是提高管理水平，疼痛中心卓越。 www.med365.com.cn 6. Set on a level with the middle of the eyes and upturned. 鼻尖与两眼处于同一水平线上，并处于正中间，鼻子向上翻。 www.3316.cn 7. But the consensus from the majority are only a level or viewed in the context of a traditional folk costumes rejuvenation. 但这些共识多数都只是从一个层面或一个方面看待传统民族服饰的复兴。 cnki.gzlib.gov.cn 8. The utility model discloses a level indicator support of a spreading machine, which is composed of a mounting rack and a connecting rack. 本实用新型公开了一种摊铺机料位仪支架，由安装架与连接架两部分组成。 ip.com 9. Using AOP even with tagging at least achieves a level of modularization and gives you some freedom to modify the implementation . 使用带标记的AOP至少实现了某种模块化，并使您具有获得某种程度的修改实现的自由度。 www.bing.com 10. The body is close coupled, with a level topline, wide front, deep brisket and well sprung ribs being rather light in the loins. 身躯结合紧密，背线水平，前部宽，胸深，肋骨支撑良好，腰部较轻。 www.3316.cn 1. In summer, the fever will cool down and become a level constant light of mutual affection. 到了夏天，热情逐渐冷却，转化为一种相互之间稳定的感情。 www.bing.com 2. The SG value used for a level application is the actual fluid SG. 在液位应用中SG值是实际流体的 wenku.baidu.com 3. The estimates represent the relative desirability or preference of a level within the given criterion. 估计在给定的标准里面表现一个水平的相对的愿望或偏爱。 bbs.meizu.com 4. Rather than a collapsible tree of configuration categories, each category had a "Back" icon to move up a level. 每一个类别都有一个移动到上一级的“Back”图标，而不是使用配置类别的一个可折叠树。 www.ibm.com 5. Later, the school can get a level, academic performance can be excellent, all the time that children suffer at the end of the pad. 后来一级一级学校都能上去，学习成绩都能优秀，都是那段孩时苦垫的底。 www.tradeask.com 6. The commodity hype is drawing in too much foreign money, driving up the value of the real to a level that hurts other industries. 大宗商品炒作吸引了太多的外国资本，将资产的价格推高到了伤害了其它产业的地步。 www.bing.com 7. Try as much as possible to run on a level surface, or at the very least give each leg equal time as "the short leg. " 尽量在平整的路上跑步，或者至少要让你的两条腿变短的机会相同。 www.bing.com 8. Listen: if someone starts demanding a level of engagement with you that you can't meet, just say so. 听着：如果有人开始要求你达到一个不能达到的水平，举例而已。 www.bing.com 9. The human element adds a level of imperfection that won't be found on most fakes, she said. 手工元素会给产品带来某种程度的不完美感，而大多数假货则没有这种感觉。 c.wsj.com 10. The main aim of the guidelines is to encourage fair and open campaigning by candidates and supporters on a level playing field. 细则主要在于鼓励候选人及其支持者之间展开公平公开的竞争。 www.bing.com 1. Eventually he spotted the airstrip spread out on a level terrain. 他终于找到了那个伸展在平地上的简易机场。 www.kekenet.com 2. I'm not sure his game is at a level sufficient enough to prevent him having problems. 我不确定他现在的发挥足够应对眼前的问题。 sofifa.com 3. How do you know when you're dealing with a level of stress that's unhealthy for you? 该如何确定你正在面临的压力是不健康的呢？ www.hjenglish.com 4. A major objective of this position will be to achieve a level to be empowered to handle special requests from outlet guests. 本职位的一项主要任务是运用所学的知识和所负担的职责处理客人的特殊要求。 wenku.baidu.com 5. Bold and innovative reform of the layout of the school newspaper, making, as the rate of newspaper to a level. 大胆创新对校报版面进行改革，使得校报的受视率提高到一个层次。 wenda.tianya.cn 6. his first act was to elevate his torch to a level with my face , squint malignantly , project his under lip , and turn away. 他的第一个动作就是把烛火向上举得和我的脸平，恶毒地斜瞅一眼，撇着他的下唇，就转身走开了。 www.ichacha.net 7. better schools for a skilled workforce, clear rules and a level playing field for enterprises of all kinds. 设立更好的学校培养技术人员，制定明确的规则，使所有企业能公平竞争。 www.ecocn.org 8. In gregarious website also be same argument , actually the person's association is to want those who divide a level to delimit. 在社交网站也是同样的道理，其实人的交往是要划分层级的。 www.showxiu.com 9. "To wait a year would inject a level of uncertainty for the proposition of going public. " 斯特林表示，“如果等待一年将增加上市的不确定性”。 www.bing.com 10. If you change the protection level from a level that does not use a password to one that does, you will be prompted for a password. 如果将保护级别从不使用密码的级别更改为使用密码的级别，则系统将提示您输入密码。 msdn2.microsoft.com 1. As with a Level III center, transfer agreements and protocols must be in place. 如同三级中心一样，转院同意书和协议也是必不可少的。 www.med66.com 2. He was also Student of the Year for A-Level Graphic Design at Milton Keynes College, UK. 他曾经是英国MiltonKeynesCollege绘图设计专业的A级学生。 www.artificial-life.com 3. All of that is a sort of [a] level of commitment that is startling and unmatched. 这是一种令人惊讶的无与伦比的投入。 dongxi.net 4. While not a perfect fit, it may at least create a level of common understanding. 尽管这个模式并不完全合适，但是至少提供了一定程度的共识。 www.ibm.com 5. TRIG LEVEL It chooses a level within signal peak range from which the sweep can be selected at a properly starting edge of the input signal. 触发电平此旋钮在信号峰值范围内选择某一电平，由此可以使扫描选择在输入信号完美开始的边缘。 wenku.baidu.com 6. Fixing wages at a level that is out of sync with demand and supply of labour would appear to be a task for policymakers . 不根据劳动力的供求关系而将工资确定在一个水平似乎是决策者的一项任务。 www.bing.com 7. Prices tend to be pushed down to a level at which the airlines find it difficult to finance the purchase of new planes. 价格总是易于降低到航空公司发现无法购买新飞机的水平。 www.bing.com 8. A cap-and-trade system can be made to work, but the price has to settle at a level that affects commercial decisions. 这样一来，可以通过限量与贸易系统来实现碳收费，不过价位必须设立在一个能对商业决策产生影响的水平上。 www.ecocn.org 9. The quality and quantity of audit evidence should be reached such a level. 审核证据的质量和数量应达到这样的水平。 www.cnqr.org 10. Fire soft materials received by the National Fire Protection Center for Quality Supervision, Inspection and check up (A level). 消防软接经国家防火建筑材料质量监督检验中心检验合格达（A级）。 www.cr-expo.com 1. The top of the clock tower is leaning one-and-a-half feet off a level position, according to surveyors, and getting worse each year. 据监测员的测量结果，钟楼的顶部已经偏离水平位置倾斜了1.5英尺，而且每年的倾斜幅度都在增加。 www.kekenet.com 2. Such a level suggests further scope for weakness, particularly given forecasts of around 10 per cent earnings growth. 这一水平意味着仍有下跌空间，特别是考虑到大约10%的收益增幅预期。 www.ftchinese.com 3. Europe has tightened its system up, and the carbon price has risen to a level which could start to make a difference. 欧洲已经调紧了它的限量与贸易系统，将碳价格提高了一个足以能产生不同效果的价位上。 www.ecocn.org 4. China should promptly let its currency rise to a level that would no longer require intervention. 中国应当立刻允许人民币升值到一个无需再进行干预的水平。 www.ftchinese.com 5. Magnum and Fernando de Santebanes are connected to one another on a level that transcends simple understanding. Magnum和费尔南多-Santebanes的水平上，超越了简单的理解的连接到另一个。 www.hc263.net 6. The limits that presses lexical application is divisional: The dictionary that expresses level is mixed the dictionary of a level. 按字典应用的范围区分：表级别的字典和块级别的字典。 pjprimer.com 7. He had witnessed firsthand Anakin's descent from a level-headed commander to a warrior drunk with bloodlust for some time now. 他早就亲眼目睹过阿纳金从一个头脑清醒的指挥官堕落为一个沉溺于杀戮的战士。 dictsearch.appspot.com 8. The aim is to generate and maintain a level of awareness and vigilance among staff to enable a report to be made if suspicions are aroused. 制定这些措施的目的，是为了培养员工对清洗黑钱活动的认识，并保持一定程度的警觉性，能够在有怀疑时作出举报。 www.info.gov.hk 9. "VCs love smart-looking business plans, and a level of forecasting detail which is not really appropriate for a start-up, " he says. “风险资金公司热衷看上去很灵的商业计划，而预测性详情的等级又不真正适合刚起步的公司，”他说道。 www.bing.com 10. A. The volume of money in circulation should keep at a level beneficial to stabilizing the value of the RMB and to economic growth. 应该对货币流通量进行控制，使其有利于人民币价值的稳定，有利于经济的增长。 www.bing.com 1. An incremental backup grabs all changes since the last full backup image (sometimes called a level 1 backup). 增量备份捕捉自上一次完全备份以来的所有变化（有时候也称1级备份）。 www.ibm.com 2. Were not enthusiastic or did not demonstrate a level of commitment to work, the position, or the industry. 热情不高或没有表现出他们对于这份工作、这个职位或是这个行业的热情。 www.hjenglish.com 3. Where else do Algeria and the U. S. meet on a level playing field? Uruguay and Ghana? North Korea and Brazil? Japan and Cameroon? 阿尔及利亚和美国、乌拉圭和加纳、朝鲜和巴西、日本和喀麦隆，这些国家还能在别的什么方面有机会同场公平竞技？ chinese.wsj.com 4. It would be one thing if these efforts were conducted on a level playing field, but the reality is they're not. 如果这种扩张是在公平竞争环境下展开的，那是一码事，但现实并非如此。 www.fortunechina.com 5. Residential construction: more than 100 meters above the height, heat preservation material combustion performance should be A level. 住宅建筑：建筑高度大于100米以上，保温材料的燃烧性能应为A级。 www.jmhbjn.com.cn 6. GCSE and A Level subject combinations will be confirmed with the Programme Managers during academic interview. 的GCSE和A级科目组合将确认在学术访谈节目经理。 ask.8684.cn 7. Install with "water line" mark on float chamber on a level with the middle try-cock, or about halfway up the gauge glass. 在配置中间试验旋塞阀的水平位置用标记有“水管”的浮腔进行安装，或在水位玻璃管上方一般的位置安装。 www.h6688.com 8. A full backup gives you a complete backup (sometimes it is referred to a level 0 backup). 完全备份使您得到完整的备份（有时候也称0级备份）。 www.ibm.com 9. We picked a level site on which to set up the tent. 我们选了一块平整的地方搭帐篷。 wordnet.sparke.cn 10. On Thursday she took it up a level: Li became the first Asian player in the Open Era, male or female, to reach a Grand Slam final. 上周四，她把它上升一个层次：李成为第一个在公开赛时代，男性还是女性，亚洲球员达到一个大满贯决赛。 tieba.baidu.com 1. On the contrary, it gave us lots of little goals, things to focus on, rather than just staring at the XP bar and praying for a Level Up. 相反的，我们被提供了很多的小目标，需要集中注意力的事情，而不仅仅是盯着经验条，祈祷升上一级。 bbs.ngacn.cc 2. Ted seems to be a level-neaded guy. 泰特看起来是个有分辨能力的人。 bbs.maplesky.net 3. By then you will be Beings with a level of superconsciousness, and quite different to what you are now. 到时候你就可以看到一个超越意识层次的生命，与你现在的很不一样。 apps.hi.baidu.com 4. Regarding the WHO pandemic alert level, currently at Phase 5, he said: "I would be surprised if we don't get to a level 6. " 关于世卫组织大流行警戒级别目前在第5阶段，他说：“如果不改成6级，我将会非常吃惊！” news.dxy.cn 5. The utility model relates to a billiard table with a level-adjusting device for sport and game. 本实用新型涉及一种运动游戏用的台球桌。 ip.com 6. In these cases, the client and provider must renegotiate the terms of the agreement to establish a level that satisfies the customer. 在这些情况下，客户和提供者必须就协议条款重新谈判以确定满足客户的服务品质。 www.ibm.com 7. The Durham team used aptitude tests to show that pupils of a given ability get far higher A-level grades now than they used to 20 years ago. 杜伦大学的研究小组用能力倾向测试来说明现在得A的学生和20年前得A的学生的能力差异。 www.ecocn.org 8. In the preceding section of this work, Levinas had contended that the human being lives initially at a level of sensibility. 在这部作品的先前章节，列维纳斯已经雄辩地指出人类最初是活在感性的水平。 www.xmu123.com 9. For this year's event, some twenty productions are slated to be staged at the city's A-level theatres. 对今年的活动来说，二十多部作品被挑选在城市的一级戏院演出。 www.ttxyy.com 10. Indeed, it is not surprising that this creates a level of dissatisfaction with the 'real' world. 的确，这并不令人惊讶，它创造了一定程度的不满的真实的世界。 zhidao.baidu.com 1. In the next couple of years, annual emissions of greenhouse gases are likely to reach a level of 50 gigatonnes of carbon dioxide equivalent. 在未来的几年里，年温室气体排放总量达到相当于500亿吨二氧化碳水平。 www.bing.com 2. The venting system is designed to release excess gas in the event that the gas pressure rises to a level above the normal rate. 这种通风系统专为当气压升高到超过标准比例的水平时，释放多余气体而设计。 www.cn50hz.com 3. Many small businesses complain that they are not competing on a level playing field and that they are the ones who lose out. 很多小公司都在抱怨说现在的竞争环境不公平，失败的总是它们。 www.kekenet.com 4. 'That's a level we've had some real trouble breaking, ' he said. 他说，突破这个水平有相当的难度。 www.bing.com 5. But given the high risk premiums prevailing in Europe, this percentage is too low for a level playing field. 但鉴于欧洲目前的高风险溢价水平，这一百分比不足以创造出一种公平竞争环境（levelplayingfield）。 www.ftchinese.com 6. If you park in a level parking lot, always park in one of the higher levels and walk down. 如果你在一个阶梯停车场停车，要把车停在更高的一级，然后走着下来。 www.elanso.com 7. Jan Birch: "This was part of my A-level coursework - Chaos Theory - The Butterfly Effect. " JanBirch：“这是我完成的优质作业---混沌理论---蝴蝶效应。” www.bing.com 8. If a given logger is not assigned a level, then it inherits one from its closest ancestor with an assigned level. 如果一个指定的日志记录器没有指定级别，那么就会从最近的祖先那里继承一个已指定的级别。 www.gdutbbs.com 9. The invention relates to a breast radio frequency coil device, especially relates to a level field four-coil radio frequency coil device. 本发明涉及一种乳房射频线圈装置，尤其涉及一种水平场四线圈射频线圈装置。 ip.com 10. Ideally, the development of any solution should occur at a level below the application, leaving it free to focus on its real job. 在理想情况下，任何解决方案的开发应该在比应用程序低的级别上发生，不去管它而集中于实际的工作中。 www.ibm.com 1. Factories shall carry out operations in ways that limit overtime to a level that ensures productive and humane working conditions. 工厂应该贯彻实际措施，通过限定加班程度以保持生产和工作的平衡。 china-coc.org 2. The style, methods, and rhetoric of opponent of the war descended to a level of nastiness . 反战派所使用的方式、手法和语言堕落到如此卑劣的地步。 dict.veduchina.com 3. That in itself will take mankind to a level where there will come a greater degree of harmony, and far less discordant actions. 在那种意识中将让人类抵达一种水平，变得更加的和谐，远离不和谐的行为。 q.163.com 4. Rather, they believe it should be at a level where accountability and tracking results are comfortable for the team. 相反，他们认为，所达到的详细级别应该是团队力所能及的责任和跟踪结果。 www.ibm.com 5. Even if has, his age had exceeded a level, also do not accord with action collection condition. 即便有，他的年龄已经超过了标准，也不符合招录条件。 www.nwpu.net 6. PP: The game will be tougher. As with any expansion pack , the game has to start at a level close to where the previous one left off . 游戏会更难进行，任何一款资料片都应从原来游戏相近的水平来着手。 www.bing.com 7. Share prices began falling after a major international credit rating agency downgraded Greek debt to a level known informally as "junk" . 在一家国际信用评价机构将希腊债券信用评级下降至通常被称为“差劲”的水平后，股票价格开始下跌。 voa.hjenglish.com 8. If parison is less than 50%, requalification testing shall be performed using regrind at a level equal to twice the desired usage. 可供比较的是，如果低于50%，重新取得资格的测试应在一定的水平相当于预期的两倍使用再研磨使用。 wenwen.soso.com 9. By comparison, a person who got at least one A level, or an equivalent qualification, typically earns £ 10 an hour. 相比之下，一个参加过中学高级水平考试或学历相当的人，一般每小时挣10英镑。 en-sky.com 10. You should write your plan at a level of detail that allows you to answer any questions that arise during the installation process. 您编写的计划应该详细到能回答出在安装过程中出现的任何问题的程度。 www-128.ibm.com 1. Frequently , this will be a level or monotonically increasing counter that counts occurrences of the instance event . 通常，该值是一个级别或对实例事件发生进行计数的单调递增计数器。 www.bing.com 2. The numerical control technology is a symbol for a level of a country's machine manufacture. 数字化制造技术一直以来都作为一个国家的机械制造业水平的衡量标志之一。 www.fabiao.net 3. You mean getting into university actually depends on your passing your A level subjects? 你是说上大学实际上是由你通过A水平科目决定的？ www.hxen.com 4. Now the company has to generate profits at a level that justifies its investments in new hotels. 但是现在，这家公司必须争取做到，获得的利润能够超过新酒店投资的水平。 www.bing.com 5. Thus, the US FDA cannot establish a level of melamine and its analogues in these products that does not raise public health concerns. 因此，美国食品药品管理局不能建立（认定）一个不引起公众健康（公共卫生）问题的三聚氰胺和它的类似物在这些产品中限量的标准。 blog.jinti.com 6. Japanese industrial production has sunk to a level not seen in two decades. And in Britain manufacturers are at their gloomiest since 1980. 日本的工业生产也降到了二十年来的最低水平，而英国的制造商则处于1980年以来的最差处境。 www.ecocn.org 7. In Basel III, minimum capital ratios are set at a level that will represent a significant increase in firms' requirements. 巴塞尔III要求，资本金最低比率的设置将体现在机构的要求上的重要增长。 www.bing.com 8. The government will pay compensation to investors at a level determined by an independent valuer. 英国政府将按照一家独立评估机构确定的水平，向投资者支付赔偿。 www.hxen.com 9. The correction on young dogs does not necessarily mean - take the dogs head off with a level 10 correction. 在年轻的狗身上使用纠正不是必须的，意思是要杜绝使用10级的纠正。 blog.sina.com.cn 10. Sitting down as a level member of the dairy man's household seemed at the outset an undignified proceeding. 他觉得和一个牛奶厂里的工人平起平坐，是一种有失尊严的举动。 1. Hyper-competition is good for natterers, of course: prices have fallen to a level the poor can afford. 当然，超竞争对那些爱絮叨的人有好处：价格已降至穷人可承受的水平。 www.ecocn.org 2. We support these reforms insofar as they create a level playing field that ensures that capital markets return to sustainable growth. 只要这些措施能够提供公平的竞争环境且有利于资本市场回归可持续增长，我们对这些改革措施表示支持。 www.bing.com 3. Expanding the availability of these vaccines creates a level playing field. 扩大这些疫苗的使用范围可以创造一个平等的竞争环境。 www.remword.cn 4. For most transactions , such a level of detail is not necessary . 对大多数交易来说，没有必要做这么细。 www.ebigear.com 5. The water level is reduced to a level where a portion of the membranes are exposed to air before draining the tank. 在给罐排水以前，水位被降低到膜的一部分暴露于空气中的程度。 ip.com 6. Clichy has bags of potential on the pitch and, just as importantly, a level head off it. 克里希在球场上有巨大的潜力，同样重要的是，在球场下他头脑冷静。 bbs.arsenal.com.cn 7. Jesus calls us to a level of intimacy that can only be sustained by his constant presence in our lives. 耶稣召唤我们的亲密程度只能靠他在我们生活中不断出现来保持。 www.bing.com 8. You may be above them in rank, but as a human being, you're on a level playing field. 也许你比他们职位高，但大家都是人，没有谁高人一等。 www.bing.com 9. A level below the change request is the actual activity assigned to an individual, as shown in Figure 2. 变更请求之下的水平是分配给个人的实际活动，如图2所示。 www.ibm.com 10. Ordering specifies the sequence to use for ordering the members of a level. By default, the level is ordered by key. 排序依据指定了对级别成员排序时所用的序列。默认情况下，在级别中按键来排序。 www.dictall.com 1. His maturity extends beyond the field too, speaking in interviews with a level-headedness and composure that defies his age. 他的成熟并不仅表现在球场上，在接受采访时他头脑相当冷静，他的沉稳已经超出他的年龄。 www.lfcbbs.com 2. Security-critical types and members within a level 1 assembly can be accessed by security-transparent code in other assemblies. 级别1程序集中的安全关键类型和成员可由其他程序集中的安全透明代码访问。 technet.microsoft.com 3. This shows a level of dedication to the users that will be appreciated by those that use jQuery and attractive to those that do not. 这展示了对用户的专注级别，这会让那些用过jQuery的用户更加感激，并吸引那些没有用过jQuery的用户。 www.infoq.com 4. But in real procurement auction, getting a level of income rate must one of their primary conditions to participate in the auction. 对于现实采购拍卖而言，供应商获得某个水平的收益率是其参与拍卖的首要条件之一。 www.fabiao.net 5. Eventually, returns would probably have fallen to a level in-line with the stodgier universal banks anyway. 不管怎样，其回报率最终很可能还是会降到那些笨重的全能银行的水平。 www.ftchinese.com 6. However, TCDD does not affect genetic material and there is a level of exposure below which cancer risk would be negligible. 不过，TCDD并不影响遗传物质，并且低于一定剂量的接触，致癌风险可以忽略不计。 www.who.int 7. Develop new suppliers in terms of processes, quality and price to a level that they can supply the entire Sika group with raw materials. 基于制程、质量和价格等因素发展新的供应商，可以为整个西卡集团供应原料。 www.lietou.com 8. Sometimes we meet stress with a calm mind and a level head. 有时候，我们能以平静的心态和冷静的头脑面对压力。 blog.sina.com.cn 9. Come down to be equals and join us on a level playing field instead of creating a new rival in the style of the Cold War. 走下来，我们平等的竞争而不是再去制造一个冷战式的新对手。 dongxi.net 10. The new recommendations will provide a level of vitamin D that keeps people out of the deficiency range, she says. 她说，新的推荐将提供一个保持人们在缺乏范围之外的维生素D水平。 news.dxy.cn 1. At a level professional field, some circumstances may emerge which would help make a breakthrough and reach a new level. 在专业方面，会出现一些机缘帮助鱼儿们取得突破并达到一个新的水平。 bbs.mytimes.net.cn 2. ASNT offers an additional service of review or examination of personnel for the qualification as a Level III Nondestructive Testing person. ASNT提供无损检测III级人员资格鉴定考试或审核的附加服务。 dictsearch.appspot.com 3. Yet such a level of growth is unsustainable, given the contraction of global demand. 然而，在全球需求萎缩之际，这种增长水平是不可持续的。 www.ftchinese.com 4. During the siege of Leningrad in 1941-44, the Russian defenders were reduced to living at a level hardly better than animals. 一九四一至四四年列宁格勒围城战期间，守城俄国军民的生活水准低得几乎和动物无异。 forum.bomoo.com 5. When a level 17, 18, or 19 error occurs, you can continue working, although you might not be able to execute a particular statement. 当发生严重级别为17、18或19的错误时，虽然可能无法执行特定语句，但仍可以继续工作。 technet.microsoft.com 6. Japanese industrial production has sunk to a level not seen in two decades. 日本工业生产已下降至二十年来从未有过的境地。 ecocn.org 7. Technicians should have model-specific training directly from the manufacturer, along with a level of practical experience. 技术人员应该随着实际经验的提升，直接从制造商哪里获得标准训练。 www.cncad.net 8. Is China actually going to let the currency go to a level that seems more appropriate? 中国真的会让人民币升到一个看似更加恰当的水平吗？ chinese.wsj.com 9. Yet an argument can be made for a level of sensible borrowing to keep both personal and global economies moving. Right? 然而，有一种主张认为，明智的借款可以维持个人和全球经济运行，是这样吗？ www.bing.com 10. Curbing these practices could help create a level playing field for manufacturers in the UK and around the world. 若能制止中国的这些做法，将可帮助为英国和世界各地的制造商创建一个公平竞争的市场环境。 www.ftchinese.com |
||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。