| 单词 | signaled | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | signaled是signal的过去式
复数：signals 现在分词：signaling 现在分词：signalling 过去式：signaled 过去式：signalled adj. n. electrical signal,strong signal,video signal,clear signal,input signal v. n. send signal,give signal,receive signal,get signal,see signal signaled 显示所有例句
例句释义: 信号,信号器,预兆,导火线,信号灯,标志,预示,示意,表示,优越的,作信号用的,重大的,显要的,信号状态,通知,发出信号 1. Since they couldn't talk at the meeting, she caught her husband's eye and signaled that she wished to leave. 因为在会议中他们不能交谈，她便引起她丈夫的注意，暗示他她想离开。 www.englishtide.com 2. With blanched cheeks, she signaled her mother to come inside the door of a vacant room. 她两颊苍白，招呼她母亲到一个空房间里去。 3. Researchers originally thought leptin signaled the body to stop eating and hoped that it might be harnessed as a weight-loss drug. 研究人员最初认为，瘦素能向人体发出停止进食的信号，并希望将其用作减肥药。 www.ebigear.com 4. Mr. Ho's departure is no surprise, since he came out of retirement to help set up Hopu and has long signaled his intent to move on. 何潮辉的离开并不奇怪，因为他本来就是退休后复出而帮助组建厚朴基金的，并且一直表示有离开的意思。 cn.wsj.com 5. He could then patiently wait for the next opportunity as signaled by his system or other technical method. 他可以耐心地等待系统或其它技术方法发出的信号。 blog.sina.com.cn 6. after a little more doggy, I signaled her to roll over, entered her, classic missionary, and after just a few strokes I was ready. 在少许狗的交配方式以后，我发信号要她转过来，再次进入她，以经典的方式进行，并且在几个过程以后我准备好了。 ufoufoandak47-99.spaces.live.com 7. She looked at him in wonder, but he signaled to her not to worry, and went back to the house to look for them there. 新娘惊异地看着他，他比划着让新娘不要着急，自己便回到房子里寻找钥匙。 blog.sina.com.cn 8. Fed officials have signaled that there would be a 'very high bar' for a third easing, despite the economy's current weakness. 美联储官员曾经暗示，尽管当前经济疲弱，QE3实施的“门槛”将非常高。 www.cn.wsj.com 9. Some 15 minutes later, he signaled to his buddy that he was out of air, and he pulled his buddy's regulator from his mouth. 大约15分钟以后，他发信号给好友示意他缺氧了，他把调节器从他好友的嘴上扯下来。 www.waiwenfanyi.com 10. The meeting back in 1986 also signaled a small but subtle change in the role that DBAs play at the company. 早在1986年的会议中就表示，DBA在公司中发挥的作用将会有细小且微妙的变化。 www.ibm.com 1. But a year later, at the world championships in Australia, she won a gold medal on the vault and signaled her dominance of the apparatus. 然而一年以后的澳大利亚世锦赛上，程菲在跳马项目上摘取了金牌，并开始宣称自己在该项目上的统治地位。 www.bing.com 2. Jarlaxle has been waiting for you, one of the guards signaled in the intricate silent hand code of the dark elves. “贾拉索在等你，”一个守卫用复杂的黑暗精灵手语安静地说道。 www.tianseyiwan.com 3. The word instantly signaled friendliness and simplicity. It managed to be both slightly off-beat and as normal as a slice of pie. 苹果这个词听上去友好，简单，有点特别，又如同一块皮萨一样寻常。 bulo.hujiang.com 4. With today's announcement the president signaled to the American people that he has no intention of bringing home anymore troops. 总统今天宣布的消息向美国人民发出了一个信号，那就是他不想再让更多军人返回家园。 www.ebigear.com 5. As I mentioned in an earlier post on the Deal Professor, Mr. Madoff's guilty plea signaled the end of the beginning. 就像我在前文中提到的，麦道夫的认罪标志着此案第一阶段的结束。 www.bing.com 6. If any single song signaled that Michael Jackson's legacy as one of the top pop artists of all time would be secure, it was "Billie Jean. " 如果说有一首歌是迈克尔作为历史上最伟大的流行音乐艺术家留给我们的不朽遗产，那么它就是“BillieJean”。 www.bing.com 7. The search plane signaled that help was on the way. The men in the lifeboat just had to sweat it out. 搜寻遇难人员的飞机发出救援人员已启程的信号，救生艇上的人员只有焦急地等待。 www.jukuu.com 8. What's more, Federal Reserve officials have already signaled that they would be prepared to take action to prevent deflation developing. 再者，美国联邦储备理事会（美联储，FED）官员曾暗示，将准备采取行动以阻止通缩形成。 cn.reuters.com 9. It signaled change to the rest of the world as much as it signaled it to its own people. 对这个国度的人民以及其他国家来说，这都是一次标志性的改变。 www.bing.com 10. The move signaled that policy makers were confident enough to remove one of their emergency props for the financial markets. 这一举动表明美国政府已经准备好撤走其金融市场中相当重要的一根支柱并对此成竹在胸。 blog.sina.com.cn 1. The car in front of us had slowed down, signaled, pulled over toward the shoulder, and made a smooth right turn into a shopping complex. 前面的一辆车减慢车速，发出信号，开上路肩，顺利右转开进商业区。 www.bing.com 2. History may prove that this Magic Trackpad was the final mouse trap that signaled this end. 历史会证明，这款魔力触板将成为终结鼠标的信号。 blog.sina.com.cn 3. "My return signaled that the top leaders were reconsidering family planning, " he said. “从反馈回的消息看，决策层正在重新考虑计划生育政策。”他说。 blog.sina.com.cn 4. Ambassador Rice signaled that Eritrea could face international action, including sanctions, if it does not change its behavior in Somalia. 赖斯大使表示，如果厄立特里亚在索马里的作为没有得到改变，它就会面临包括制裁在内的国际方面的处理。 blog.hjenglish.com 5. The company signaled a breach in banknote paper quality will clip first-half pretax profit by at least 35 million pounds ($53 million). 该公司表示，印钞纸质量问题将导致上半年税前利润起码减少3500英镑（约合5300万美元）。 www.bing.com 6. If, dog bite gently over the feet of the owner, then, that it was the location of unknown unrest signaled. 如果，狗狗过来轻轻咬住主人的脚的话，就是说它感到了位置不明的不安而发出了信号。 www.xmdsw.com 7. But the king signaled him to be quiet and went on speaking. 但国王却示意他安静，并继续说下去。 www.jukuu.com 8. Communal feasts would have been a way to do that: they would have signaled the importance of major events and created a shared experience. 公共宴会是一种可行的方法：既可以纪念重大事件又可以制造一种分享的氛围。 www.bing.com 9. His comlink signaled, and he saw that Yoda was trying to contact him. 这时他的通讯器响了，他看到是尤达想联系他。 starwarsfans.cn 10. But he saw a sense of defeat in her tired features, one he hoped signaled a change in attitude. 但他注意到了在她疲倦的神态里，有一丝击败，他期望着这丝击败能改变她的态度。 www.bing.com 1. The appearance this week of TV ads praising President Bush signaled the beginning of the public battle between Bush and Kerry. 本周，赞扬美国总统布什的广告片的出现标志着布什与克里之间的公开斗争开始了。 edu.sina.com.cn 2. It was a card that signaled this would be the last you receive from him. 这张贺卡预示着这将是你最后一次从他那儿收到情人节礼物。 www.putclub.com 3. For Michener, it signaled a new beginning, launching him in his 40s on a spectacular career. 对于麦切纳来说，这标志着一个新开端，使他在四十多岁时踏上了事业的光明大道。 www.zftrans.com 4. He called the rise a 'prudent' move and said it signaled recognition that measures like the reserve-ratio increases were proving inadequate. 他将此次加息称为一种“审慎之举”，还说这相当于承认此前的举措比如提高存款准备金率被证明未能起到明显的效果。 c.wsj.com 5. It was a smile that signaled hope and made me temporarily forget the intellectual gulf that separated us. 这是一个标志着希望、使我暂时忘记将我们分开的智力上的鸿沟的微笑。 class.htu.cn 6. Events in Afghanistan, along with the Iranian revolution, signaled the beginning of the global Islamist revolution. 在阿富汗发生的事件，包括伊朗革命，标志着全球伊斯兰革命的开始。 www.bing.com 7. However the force of his music and image signaled to the mainstream culture it was time for a change. 然而他的力量和形象示意音乐主流文化是改变的时候了。 aawoshi.blogcn.com 8. Some side conversations at the beginning of the session signaled that the group members had read it. 在谘商节数时间开始时的片面谈话，标示着团体的成员曾经阅读过它。 www.easemind.com 9. Several leading nations including the United States set recently signaled plans for a so-called exit strategy on financial support. 包括美国在内的一些主要国家近日还开启了一个名为财政资助撤退策略的计划。 www.eoezone.com 10. The pianist launched into a cadenza, a virtuoso cascade of notes that signaled the end of the movement. 罗森宝恩忽然冲入一个装饰曲，一连串高超的音符发出乐章结束的信号。 blog.sina.com.cn 1. The U. S. Federal Reserve, by contrast, signaled recently that it would remain an active player in U. S. debt markets. 相比之下，美联储（FederalReserve）最近暗示，它将继续积极参与美国债券市场的活动。 c.wsj.com 2. The condition, called heterotopic ossification, occurs when an area of the body is signaled to grow bone rather than other tissues. 这种情况，被称为异位骨化，是由于身体的某块区域发出长骨头的信号，而不是生长其他组织。 www.bing.com 3. When prices rose in 2006, Japanese policy makers had signaled that deflation appeared to be tamed. 2006年物价上涨的时候，日本政策决定者曾经表示，通货紧缩威胁似乎消退。 www.voa365.com 4. Two guests waved to the waitress and signaled her to take their order. 两个客人向服务员招手并示意他来拿点菜单。 www.dictall.com 5. Some of these proposals ruffle feathers in France and Germany but Paris and Berlin signaled they went in the right direction. 其中部分提案激怒了法国和德国，但德法两国也暗示这些提案方向正确。 cn.reuters.com 6. It signaled early last week that it plans to let its currency, the yuan, appreciate against the dollar. 上周稍早中国暗示，计划允许人民币兑美元升值。 c.wsj.com 7. Instead, the error signaled at run time would be a null-pointer exception instead of a class-cast exception. 相反，在运行时发出的错误将会是一个空指针异常而不是类强制转换异常。 www-128.ibm.com 8. As I spoke with various researchers, I realized that the disagreements signaled newly emerging views of how the brain ages. 正如我与各研究人员提到的，这些分歧预示着关于大脑如何衰老这个新课题的出现。 www.bing.com 9. It did not explain why the second train was not signaled to stop. 他们没有解释为什么第二辆列车没有收到信号停止。 blog.renren.com 10. It was not clear if the resumption of talks with KAI was a negotiating tactic or signaled a definitive break with Aermacchi. 目前尚不清楚与KAI恢复谈判是否是一种谈判策略，或暗示与Aermacchi公司彻底决裂。 www.etiri.com.cn 1. Clinton signaled that she intends to build up the U. 克林顿表示，她打算壮大美国的外交团队。 www.tingroom.com 2. But he also signaled that any further appreciation is unlikely to be large, saying that the renminbi "is possibly near a balanced level. " 但是他也表示，人民的升值只会是小幅度的，并且人民币“可能已经接近均衡水平” www.bing.com 3. China recently signaled at the UN that it is prepared to do more on Iran. 中国最过将会在联合国表明对于伊朗问题给予更多关注。 www.bing.com 4. Early reductions in state funds signaled that reform was genuine, and a handful of early, visible bankruptcies underscored this message. 早期国家减少资金的暗示，是真正的改革，早期少数公司的破产就明显的映证和强调了这个讯息。 zhidao.baidu.com 5. With a quick wink to the clerk, I slipped a dollar bill onto the counter and signaled the clerk to ring up the sale. 我对店员使了一个眼色，偷偷地把一张一美元的钞票放到柜台上，示意店员收银。 blog.zjol.com.cn 6. However, Germany hasn't yet signaled it is ready to accept euro-zone bonds in the near term in return for such budget controls. 然而，德国尚未表示出在近期内同意推出欧元区债券的方案，以此作为对上述预算控制措施的回报。 chinese.wsj.com 7. In recent weeks Mr. Geithner began to signaled more strongly that he was thinking of stepping down. 最近几周，盖特纳开始发出更强烈的想要辞职的信号。 www.chinaacc.com 8. The small but symbolic reversal signaled the administration was gradually continuing to pull back from its policy of engagement with Tehran. 这次不大但具有象征意义的态度变化表明，美国政府正在逐渐从接触伊朗的政策中撤退。 www.bing.com 9. Dubai World this spring signaled a restructuring of the bond was an option, but hasn't provided details since. 迪拜世界今年春天曾暗示，重组是处理这笔债务的一个选项，不过自那以来该公司一直未提供具体的细节消息。 cn.wsj.com 10. It signaled its displeasure with Japanese imprisonment of a Chinese fishing-boat captain by selling off Japanese government bonds. 为了表示对日本关押中国渔船船长这件事的不满，中国已经抛售了手中的日本政府债券。 www.bing.com 1. A note from the office usually signaled big trouble for somebody. This time, the somebody was me. Mr. 办公室里传来纸条通常意味着某人将有大麻烦，而这回，那个人就是我。 blog.sina.com.cn 2. Federal officials have signaled that they have no intention of letting any of the 19 banks that underwent the tests fail. 联邦政府官员已经暗示，他们无意让参加测试的19家银行中的任何一家通不过测试。 www.bing.com 3. We were hiding at the corner of the studio, when the time had come; the team signaled us to enter the studio! 我们藏身在摄影棚的角落，当时机到了，工作人员就打暗号示意我们进到摄影棚！ www.zj1u.com 4. All told, the jobs data served as a reality check and signaled that any recovery will not be smooth sailing, analysts said. 分析师表示，就业数据就是对真实情况的检验，预示经济复苏不会是一帆风顺。 cn.reuters.com 5. In the previous code, we'd expect that if register( "test" ) were called on an instance of C, a ClassCastException would be signaled. 在以前的代码中，我们认为如果对实例C调用register（“test”），会发出ClassCastException。 www.ibm.com 6. Beijing, meanwhile, signaled its opposition to any new sanctions against its ally. 北京此间表示反对对其盟国朝鲜采取新的制裁措施。 www.bing.com 7. According to fellow philosopher C. Lloyd Morgan, the concept of emergence signaled a different variety of causation. 而按照当时的哲学家院士C.劳埃德·摩根的说法，涌现这个概念表现的是一种不同类型的因果关系。 www.bing.com 8. Finally, with the sun at a satisfactory angle, he signaled the ritual's start. 终于，随着太阳到达一个满意的角度，他宣布仪式开始。 9.yeezhe.com 9. Class is used for the "exit" event because you want multiple threads to respond when this event is signaled. 类用于“退出”事件，因为您希望当此事件终止时有多个线程响应。 msdn2.microsoft.com 10. Class with a Boolean value indicating whether to set the initial state to signaled. 用一个指示是否将初始状态设置为终止的布尔值初始化。 msdn2.microsoft.com 1. Modification occurs only for the object whose signaled state caused the wait condition to be satisfied . 修改仅发生在其终止状态满足等待条件的对象上。 www.bing.com 2. For some foreigners, the Games' chilly perfection signaled the arrival of a new Soviet-style sporting and political colossus. 在一些外国人看来，北京奥运会冷冰冰的“完美”预示着一种新型苏联式的体育及政治巨人的诞生。 www.bing.com 3. Later in 2003 the administration signaled its support for the agency by pointedly adding it to the President's corporate fraud task force. 2003年，政府特意把督察局纳入了总统的公司欺诈特别工作组，表明对它的支持。 204.14.95.220 4. a mutual promise of a couple not to date anyone else; on college campuses it is signaled by the giving of a fraternity pin. 男女双方互相允诺不再和其他人约会；大学校园里其标志为给与兄弟会的徽章。 www.hotdic.com 5. He clearly signaled that the U. S. will match or exceed Beijing's military modernization programs. 他发出明显的信号表示，美国将保持对中国军事现代化计划的均势或优势。 chinese.wsj.com 6. Several senior Republican members of Congress have signaled they are less than enthusiastic about the president's choice. 参议院的一些共和党籍的资深议员表示对布什的这项选择没有太大的热情。 blog.sina.com.cn 7. U. S. President George W. Bush has signaled that he might seek an international agreement on the issue outside the Kyoto framework. 美国总统布什暗示，它可能会在《京都议定书》的框架之外，就该问题达成一个国际间的协议。 www.tianya.cn 8. On the currency issue, Obama signaled that the patience of the U. S. and other nations with China is wearing thin. 在汇率问题上，奥巴马已经表示，美国和其他国家对耐心正在慢慢减少。 www.bing.com 9. Soon enough everyone was a quasi-hippie; long hair on men no longer signaled anything about what they stood for. 很快，人人都是准嘻皮了；流长发的男子不再代表原有的意义。 www.bing.com 10. The state of a mutex object is signaled when it is not owned by any thread. 当互斥体对象不属于任何一个线程时，互斥体的状态为受信状态。 baike.baidu.com 1. The client calls one of the WaitHandle class's wait methods, and waits for one or more synchronization objects to be signaled. 客户端调用WaitHandle类的一个等待方法，然后等待一个或多个同步对象得到通知。 msdn2.microsoft.com 2. Aside from Greece, bond sentiment had improved recently as the Treasury signaled it was decreasing issue sizes. 除了希腊问题以外，债市人气近期已有改善，因美国财政部暗示将减少发债规模。 cn.reuters.com 3. Big currency moves have come just since late August, when Fed Chairman Ben Bernanke first signaled more easing was possible. 货币政策的重大举措从八月末开始出现，当时美联储主席贝南克（BenBernanke）首次发出信号表示可能会实施更宽松的政策。 cn.wsj.com 4. as its name implies , this synchronization event must be reset manually after it has been signaled. 顾名思义，此同步事件必须在发出其事件信号后手动重置。 www.ichacha.net 5. New York City Mayor Michael Bloomberg signaled earlier this week that he's going to do something about the Big Apple's market share. 纽约市市长迈克尔?彭博（MichaelBloomberg）本周早些时候表示，他将着手改善纽约在国际仲裁市场上的市场份额。 www.bing.com 6. But the move signaled that further appreciations had become more likely in the guise of achieving greater exchange rate flexibility. 但是说明未来状况苗头的移动很可能是以较大的交换率变动形式出现的。 www.kuaiyilin.com 7. Libyan government forces shelled the besieged rebel-held port of Misrata Sunday, a day after officials signaled a change in tactics. 利比亚政府军星期天炮轰受到围攻的叛军控制的港口米苏拉塔。一天前，政府官员表示，他们转变了策略。 www.voanews.com.cn 8. If Clinton balked, Nunn signaled that he would let Coats proceed with his antigay resolution in the Senate. 如果克林顿阻止南都暗示它会让大衣继续以他的antigay决议在参议院。 www.bing.com 9. The men, meanwhile, developed a preference for the clear blue skies that signaled good weather for hunting. 同时男性也因为蓝天代表了狩猎的好天气而更偏好冷色调。 www.ebigear.com 10. The patient learns by watching how the virtual arm responds to the intent as signaled by the brain. 病人通过观察虚拟手臂回应大脑意图方式来学会如何掌控。 www.suiniyi.com 1. Each crisis convinced observers that it signaled the end of some new, dangerous feature of the economic landscape. 每一次金融危机都让观察家们相信经济蓝图中一些新而危险的特征会消亡。 www.bing.com 2. Wolfowitz signaled climate change would be a key issue during this visit. 沃尔福威茨表示，气候变化是他此次访问的重点问题。 web.worldbank.org 3. Simultaneously, a significant increase in imports signaled improved investments. 与此同时，进口的显著增加表明投资情况已得到改善。 www.nnbce.com 4. But opposition parties have already signaled their intention to look closely at the Australian company's plan. 但是反对党已经表示它们会密切关注这个澳大利亚公司的计划。 www.bing.com 5. This will cause the waiting thread to pause indefinitely and wait for the class to be signaled. 这将引起等待线程无限期的阻塞并等待类来通知。 www.freegames.com.cn 6. A low voter turnout signaled that the city's residents weren't charged up for a big fight. 当时的低投票率显示出香港居民没有被激发起进行大战的热情。 www.bing.com 7. Short of a formal concession, however, Clinton has signaled that she is aware of Obama's status as presumptive presidential nominee. 虽然还没有正式承认失败，不过，克林顿已经表示，她知道奥巴马已经是预料中的总统提名人。 www.24en.com 8. Du, his eyes magnified through thick glasses, signaled for everyone to sit down. 杜老师用那透过厚厚镜片的眼睛示意同学们坐下。 club.topsage.com 9. In the auto reset event, the state of the object remains signaled until a single waiting thread is released. 在自动重置事件（autoresetevent）中，对象的状态会一直维持为有信号状态，直到单个正在等待的线程被释放为止。 www.ibm.com 10. eg. She signaled to the other girls that everything was all right. 她对其他女孩发信号说一切正常。 ts.hjenglish.com 1. However, he signaled that the Obama administration remains reluctant to formally label China a currency manipulator under U. S. law. 但他暗示，奥巴马政府仍不愿意将中国正式列为美国法律意义上的汇率操纵国。 c.wsj.com 2. This process can be particularly frustrating when the assignment occurs in a package other than the one in which the error was signaled. 当赋值出现在包中，而不是出现在发生报错的地方时，进程会被明显地破坏。 www.ibm.com 3. Stocks had help from Federal Reserve Chairman Ben Bernanke, who in late August had signaled additional easing would soon be on its way. 股市得益于美联储（FederalReserve）主席贝南克（BenBernanke）的言论。他在8月下旬就已经暗示会很快采取进一步的放松措施。 cn.wsj.com 4. Out of the array of machines and benches, Mr. Brown signaled a foreman . 从一排一排机器和凳子中，布朗先生叫来一个工头。 dict.veduchina.com 5. As a rule of thumb, turning points in the economy are signaled by three consecutive monthly LEI changes in the same direction. 连续三个月LEI指数朝同一个方向变化是经济转折点的重要信号。 edu.sina.com.cn 6. Observing the speeding limousine, a New York City police officer promptly chased the vehicle and signaled it to pull over. 这时有一个纽约市的警官看到了这超速的礼车，就迅速地追上了它，示意要它停到路边。 dictsearch.appspot.com 7. Bug patterns are recurring correlations between signaled errors and underlying bugs in a program. 错误模式就是已发出的错误和程序中潜在的错误之间的重复出现的相互关系。 www-128.ibm.com 8. To block the consumer thread until any of the wait handles in the provided array become signaled. 来阻止使用者线程，直到所提供的数组中的任意一个等待句柄变为终止状态。 msdn2.microsoft.com 9. At the end of October Premier Wen Jiabao signaled a re-orientation of China's policy stance, promising fine tuning to support growth. 10月底，国务院总理温家宝释放信号，暗示中国的政策立场将重新定位，并承诺进行政策微调以支持经济增长。 cn.wsj.com 10. The Fed has signaled that slowing inflation and a sluggish economy will push any interest-rate increase into 2011. 美联储已发出信号，由于通货膨胀放慢，以及经济增长迟缓，所有调高利率的决定都要放到2011年。 www.bing.com 1. On foreign policy, the DPJ has signaled closer regional integration with East Asian nations, particularly neighboring China. 在外交政策上，民主党表示希望加强东亚地区国家一体化，特别是与邻国中国。 www.voanews.cn 2. Instead, the event would revert to a non-signaled state after just one thread responded to the event. 则仅在一个线程响应该事件以后，该事件就还原到非终止状态。 msdn2.microsoft.com 3. I signaled especially attractive opportunities in municipal bonds and investment-grade corporate bonds. 我特别指出了市政债券和投资级公司债券的买进良机。 www.bing.com 4. Apple has signaled that it has ideas for targeting people more closely. 苹果公司曾暗示过，其有更贴身地定位广告的想法。 chinese.wsj.com 5. I come from a generation for whom the books and records on the shelf signaled , in some way , who you were . 对我们这代人来说，架上的书和唱片在某种程度上标志着你是什么样的人。 www.kekenet.com 6. Yahoo has signaled potential suitors that it isn't under pressure to make a deal quickly, a person familiar with the situation said. 据一位知情人士说，雅虎已向潜在竞购者表示自己并没有迅速达成交易的压力。 cn.wsj.com 7. When the count reaches zero, the state of the semaphore object becomes non-signaled. 当计数值成为零时，信号对象的状态成为non-signaled。 www.ibm.com 8. Another blare of trumpets signaled that the limousine carrying Brezhnev had entered the Southwest Gate . 在又一阵军号声中，勃列日涅夫的小轿车进入西南门。 www.jukuu.com 9. In 2008, Russia signaled that it could be friends with the West, as long as no one presumptuously trod on its turf. 2008年，俄罗斯发出信号表示，只要西方国家不去肆意践踏它的势力范围，大家便可友好相处。 www.bing.com 10. It was previously unknown that a lactating mother's body signaled the antibody producing cells to take a different route. 正在哺乳的母亲提示着抗体正在产生一种会发生改变的细胞，这是以前所未知道的事情。 www.elanso.com 1. Usually a thread waits on a semaphore that is signaled asynchronously by an interrupt handler . 通常情况下线程等待一个由中断服务发出异步信号的信号量。 dict.kekenet.com 2. However, retailers have in the meantime signaled inefficiencies in their business activities. 但是，现今中国的零售商在此同时表现出商业活动的效率低下。 www.13191.com 3. At the nine-minute mark, Patricio signaled us to grab hold of the sloping bottom and move up against the current, hand over hand. 在第9分钟的时候，Patricio做手势，让我们抓住海底斜坡固定自己抵抗洋流，然后一步一步前进。 blog.sina.com.cn 4. The state of a mutex is signaled if no thread owns it. 如果没有任何线程拥有它，则Mutex的状态为已发信号的状态。 msdn2.microsoft.com 5. Is set to the signaled state and the next waiting thread gets ownership. 被设置为已发送信号状态，下一个等待线程将获得所有权。 msdn2.microsoft.com 6. For me, Chinese netizens cheering the lesson that America had received signaled the return of abstract hatred. 对我来说，中国网民们对美国人得到了一个教训而欢呼雀跃，标志着抽象仇恨的回归。 www.bjbonni.com 7. But steel makers signaled cautious optimism that there is enough demand to support price increases in some parts of the world. 但钢铁生产商表示谨慎乐观，认为世界部分地区的需求足够支撑价格上涨。 laoguoweixiu.blog.163.com 8. As its name implies, this synchronization event resets automatically when signaled, after releasing a single waiting thread. 顾名思义，在释放一个等待线程后，此同步事件会在发出相应的信号时自动重置。 msdn2.microsoft.com 9. Many of these measures were gradual, but they signaled a decisive break with India's dirigiste past. 许多措施是循序渐进的，它们标志着对印度昔日的统制主义的决定性突破。 www.yfao.gov.cn 10. The helicopter pilot signaled to the passengers that a rescue vessel was on its way, the survivors said. It never arrived. 直升机飞行员示意乘客，救援船只在其方式是，幸存者说。它永远不会来了。 www.englishtang.com 1. When a worker that is waiting on an event is signaled, the worker is placed at the head of the runnable queue. 当等待事件的工作线程得到信号时，工作线程将被放在可运行队列的开头。 msdn2.microsoft.com 2. A high-pitched whine, then a thump, signaled the deployment of the landing gear. The flaps dropped and the aircraft slowed drastically. 一个尖锐的声音伴随着沉闷的砰砰声，这是驾驶员在放下起落架，襟翼放下之后，飞机的速度慢了许多。 www.bing.com 3. Beijing had signaled its determination to enhance China's competitiveness, no matter how intrusive the method. 北京已经透露了不管手段有多粗暴、都要增强中国竞争力的决心。 cn.wsj.com 4. He signaled in his inaugural speech on Tuesday that his first focus will likely be foreign policy. 星期二他在就职演说中提到，上任后的第一个焦点可能是外交政策。 www.24en.com 5. A joint communique from the closed-door summit was light on specifics and signaled little sign of fresh momentum in the relationship. 从闭门会议中得出联合公报缺乏具体内容，也没有显示出双边关系出现新的发展势头的迹象。 c.wsj.com 6. Operation timed out before any of the wait handles were signaled. 指示在任何等待句柄终止之前。 msdn2.microsoft.com 7. Class represents a local wait handle event that resets automatically when signaled, after releasing a single waiting thread. 类表示一个本地等待处理事件，在释放了单个等待线程以后，该事件会在终止时自动重置。 msdn2.microsoft.com 8. Speaking to a business audience in Washington, Bernanke signaled the further interest rates cut in our head. 在华盛顿针对业界人士的讲话中，贝南克暗示近期会进一步的降息。 www.hjenglish.com 9. U. S. diplomats have already signaled that the Obama administration hopes to get more help from Tokyo. 美国外交家已经放出信号，奥巴马政府希望从东京方面得到更多助力。 www.bing.com 10. When the event is not signaled, threads that wait on it block, like horses in a corral. 当未发出事件信号时，会阻止在其上等待的线程，就像阻拦马棚中的马。 msdn2.microsoft.com 1. U. S. and U. K. central-bank officials have signaled they are willing to take more steps if needed to guard against a renewed downturn. 美联储和英国央行官员都暗示，如果必要的话，他们将采取更多措施以防范经济再度衰退。 chinese.wsj.com 2. After a brief rally this month, Samsung shares slid this week as analysts signaled more trouble for the chip business. 在本月经历了短暂的反弹后，由于分析师表示芯片行业将面临更多麻烦，三星电子股价本周再次回落。 bbs.enfamily.cn 3. Banks were forced to seek huge amounts of liquidity from the European Central Bank, which signaled its discomfort. 银行被迫向欧洲央行寻求大量流动资金，欧洲央行表达了对其的担忧。 c.wsj.com 4. She smiled as she signaled Cowperwood to follow her. 她一边笑一边做手势叫柯柏乌跟她去。 5. The ship signaled its position hourly. 该船每小时用信号报告它的位置。 www.yuloo.com 6. Based on the bWaitALL option, you can either wait for all the objects to be signaled or wait for any of them to be signaled. 根据bWaitALL选项，您既可以等待所有对象被信号通知，也可以等待其中任意一个被信号通知。 www.ibm.com 7. But over the weekend, in a surprise announcement, the People's Bank of China signaled the peg would come to an end. 但是在周末的一份出人意料的公告中，中国人民银行暗示了此限制政策将告结束。 www.bing.com 8. The downgrade of Ireland this week signaled Moody's belief that Ireland has a higher likelihood to default on investments. 这周穆迪对于爱尔兰的信用评级降级的意思就是穆迪认为爱尔兰很有可能会逾期无法偿还投资。 www.hxen.com 9. Third is the corner of Hayden and National itself, adjacent to the project, which is also a signaled, highly trafficked east-west route. 第三个是项目旁边的Hayden与国家大道的转角，它同样也是一个有着交通灯的繁忙的东西向线路。 www.abbs.com.cn 10. Foreign Minister Bernard Kouchner signaled his distaste for the visit, saying, "I am resigned to hosting him. It was necessary. " 外交部部长贝尔纳·库什内尔表示出了极大的厌恶，并说：“如果是我接待他，我立马辞职。” www.bing.com 1. Paulson has also signaled that China's price controls on fuel and electricity are an area of concern for the US. 保尔森还表示，中国对燃油和电力的价格管制是美方的关切之一。 www.crazyenglish.org 2. The multiple-object wait functions can be instructed to return either when any one or when all of the specified objects are signaled. 多对象的等待函数将等待任意一个或全部对象都变成受信状态后返回（取决于函数的参数设置）。 baike.baidu.com 3. They've signaled their cargo ship to turn around, Sir. 俄国人向他们的货轮发信号让它调头了长官 blog.sina.com.cn 4. Captain Gormuk signaled his archers to fire another volley at the Rallosian cavalry and turned to his friend. 高木克队长示意他的弓箭手们对拉洛斯骑兵队进行了一次齐射，然后转过身来招呼他的老友。 dictsearch.appspot.com 5. The entire audience signaled their agreement with resounding applause. 全体观众报以热烈的掌声表示赞同。 sm2000.org 6. President Obama and Congress have both signaled the high-level importance they attach to IPR enforcement. 奥巴马总统和国会都已表示他们高度重视执行保护知识产权的工作。 www.america.gov 7. It also means that the tightening signaled by the loan quota never happened. 这还意味着贷款配额所暗示的紧缩措施并未实行。 chinese.wsj.com 8. Sets the state of the event to signaled, allowing one or more waiting threads to proceed. 将事件状态设置为终止状态，允许一个或多个等待线程继续。 msdn2.microsoft.com 9. Immediately following the announcement, President Bush signaled his support and applauded the senators for their leadership on the issue. 在两党主要参议员作出这项宣布后，布什总统立即表示支持，并称赞他们在解决移民问题上发挥的领导作用。 www.america.gov 10. The Federal Open Market Committee today signaled plans to keep interest rates exceptionally low. 美国联邦公开市场委员会（FederalOpenMarketCommittee）周二放出消息，政府计划大幅降低利率。 www.fortunechina.com 1. After seven weeks of stability, the central bank has signaled a shift to money market interest rates higher. 在七周的稳定期过后，央行已暗示将调高货币市场利率。 cn.wsj.com 2. Iran has signaled that if attacked, it would close the Strait of Hormuz, through which 20 percent of the world's oil flows. 伊朗已经表明，如果受到袭击，它将封闭霍尔木兹海峡，而世界上20%的石油经霍尔木兹海峡运输。 www.stnn.cc 3. The Labor Department has signaled its interest in changes by soliciting public comments. 出于公众的要求，劳动部门部门已经表明对于改变它的兴趣。 blog.sina.com.cn 4. On Thursday, Mr. Akerson signaled his management style wouldn't be a major departure from Mr. Whitacre's. 阿克森周四暗示，他的管理风格不会与惠塔克有很大不同。 www.voa365.com 5. The prices of credit default swaps have signaled for months some downgrades of triple-A companies. 数月以来信用违约掉期的价格已经预示了一些AAA级公司会遭到评级下调。 www.bing.com 6. The WaitForSingleObject function returns when the specified object is in the signaled state or the time-out interval elapses . 这个函数将返回值，当实例对象处于通知状态或者休息时间已用完？这样可以吗？ dictsearch.appspot.com 7. Some majors have recently signaled a commitment to very different strategies. 一些巨头最近发出了采取风格迥异的策略的信号。 www.bing.com 8. It polls resource DLLs through the IsAlive and LooksAlive entry points, alternately checking failure events signaled by resource DLLs. 它通过IsAlive和LooksAlive入口点轮询资源DLL，交替检查资源DLL所通知的失败事件。 technet.microsoft.com 9. If necessary, a waiting thread is signaled to pick up the newly enqueued object. 如果需要，则通知等待线程选取刚刚进入队列的对象。 www.cnblogs.com 10. The ship signaled Back a negative. 该船上发出否定的回答信号。 www.tdict.com 1. The draft also signaled that G20 should coordinate any moves away from historically low interest rates. 公报草案亦暗示，G20成员国应作好准备，协调配合未来将利率由历史低位调整的动作。 cn.reuters.com 2. The three famous imagist principles signaled the invention of a New Poetics. 这三条著名的意象主义原则标志了一种全新诗学的创造。 www.bing.com 3. The wait function on the event object blocks the calling thread until its state is set to signaled state. 对事件对象调用的等待函数会阻塞调用线程，直到其状态被设置为有信号状态为止。 www.ibm.com 4. A stiffening signaled that the younger man registered the message. 一个压迫的信号传递给这年轻人。 www.bing.com 5. Nicolas Sarkozy's presidency also has signaled a more open style. 现任总统萨科奇（NicolasSarkozy）的执政风格也更加开放。 c.wsj.com 6. Clean your slate to make room for the bold new beginnings signaled by generous Jupiter's move into your sign on June 4th. 了结旧事，为6月4日以慷慨为标志的木星移动进入到你们的星座所带来的大胆的（敢于冒险的）新开始腾出空位。 blog.sina.com.cn 7. It won't be signaled by the bursting of a new bubble. 其实不必用一个新泡沫的破裂来发信号。 www.bing.com 8. The man saw the farmer on his tractor working in the field, and he signaled to the farmer. 这个人看到农夫正驾驶着拖拉机在田地里工作，于是他对这个农夫打招呼。 www.yanschinese.com 9. In an Internet question-and-answer session on Saturday, Mr. Wen signaled that the government would settle for 7 percent growth in the G. D. 在上周六的网络问答会上，温总理宣称今年政府将会让GDP增幅在7个百分点，史上最低。 www.bing.com 10. He's already signaled that changes will be coming in accounting, management, and governance. 他传递的信号表明，变革将涉及公司的会计核算、管理和治理等众多领域。 www.bing.com 1. The administration has signaled it would veto the Smith bill. 政府已经表态将会否决史密斯的提议案。 www.bing.com 2. Speaking to reporters, he signaled the African bloc's willingness to negotiate. 他对记者讲话时表示，非洲联盟愿意谈判。 www.voanews.cn 3. which could have signaled an autoimmune disease. 可能会表现为一种自身免疫性疾病 www.tingclass.net 4. A dull thud usually meant solid rock and safety. A whistling noise signaled an impending cave-in. 混沌的重击通常代表著结实的石块和安全。带著哨声的噪音显示逼进中的塌落。 tw.myblog.yahoo.com 5. The week's see-saw market actions signaled two divergent views on the economy, analysts said. 分析师称，本周债券价格走势反复，暗示市场对经济持截然不同的两种看法。 cn.reuters.com 6. That trend has now gone into reverse, the buy by the Reserve Bank of India signaled. 上述趋势现在已经逆转，印度储备银行的购买行为发出了反转的信号。 www.bing.com 7. She signaled the car to stop by raising her hand. 她举手示意车停下。 www.kekenet.com 8. Method, all waiting threads are free to proceed. The event remains signaled until its. 方法发出事件信号时，所有等待的线程都可以继续了。 msdn2.microsoft.com 9. Fed chairman Ben Bernanke signaled last week that the Fed was mulling the move. 美联储主席伯南克上周曾暗示美联储正在考虑提高贴现率。 www.pinggu.org 10. China, in particular, has signaled support for the euro and euro-zone bonds. 特别是中国，它已经发出了支持欧元和欧元区债券的信号。 chinese.wsj.com 1. He signaled me to enter the classroom. 他做手势叫我进教室。 e.3edu.net 2. Despite the tough rhetoric, Republicans signaled they could work with Obama to avert a debt crisis in the coming months. 尽管发表强硬的措辞，但共和党暗示，他们可能与总统奥巴马共同努力，避免美国在未来数月陷入债务危机。 cn.reuters.com 3. The Reserve Bank held pat on rates Tuesday and signaled it is less concerned about medium-term inflation risks. 澳大利亚央行周二维持利率不变，并暗示它对中期通胀风险的担忧有所减轻。 c.wsj.com 4. The Dragonmaw clan's defeat signaled the end of the Horde, and the end of the orcs' furious bloodlust. 龙喉氏族的失败标志着兽人部落的末日，以及兽人狂暴嗜血的彻底终结。 z-online.spaces.live.com 5. Specifies the handle to an event set to the signaled state when the operation is complete. 指定在操作完成后设置为终止状态的事件句柄。 msdn2.microsoft.com 6. But in recent remarks central bank officials have signaled a go-slow approach on policy. 但是美联储官员近期的讲话，显示美联储的政策会徐图缓进。 cn.reuters.com 7. The Chinese government has signaled a willingness to take the meat off the market. 中国政府已经发出了一项信号，将把这两种肉类从市场中清除。 blog.sina.com.cn 8. I adjusted the mirror again, signaled and pushed out into the traffic. 我又一次调整后视镜，打信号并挤进车流中去。 www.bing.com 9. Memory address of the worker that last signaled this object. 最后一个向此对象发出信号的工作线程的内存地址。 msdn2.microsoft.com 10. Once the event becomes signaled, the auxiliary thread returns. 一旦该事件终止，辅助线程将返回。 msdn2.microsoft.com 1. The police signaled to them to go back, they say, but they continued. 他们表示，警察示意他们回去，但他们坚持留下。 www.ecocn.org 2. But President Obama has signaled opposition to the House's tax bill on constitutional grounds. 但奥巴马总统已经对众议院的税票表示反对，在法治的基础上。 blog.sina.com.cn 3. A material handler in the downstream location is signaled to withdraw parts. 位于下游的物料管理员收到领取零部件的信号。 www.infoq.com 4. And union leaders have signaled that they are, in fact, willing to make such concessions. 工会领导人已经发出信号，表示事实上他们愿意做出这种让步。 www.bing.com 5. A linesman signaled "off-side" , but the referee overruled him and ordered "play on" . 一个巡边员做手势表示“出界”，但裁判员否决了他的裁定并命令“继续进行比赛”。 zhidao.baidu.com 6. But Beijing has also signaled its determination to monitor Google. 但是与此同时，北京也表示了它对监督谷歌公司的决心。 www.bing.com 7. This function takes the handle to the mutex object and waits until it is signaled or timeout occurs. 这个函数会使用一个互斥对象的句柄，并一直等待，直到它变为有信号状态或超时为止。 www.ibm.com 8. But since Ma's victory on March 22, China has signaled willingness to "shelve differences" and restart dialogue. 但自马英九在3月22日获胜以来，大陆就发出愿意搁置分歧重启对话的信号。 www.stnn.cc 9. Blocks the thread until all of the indicated events become signaled. 阻止线程，直到所有指示的事件都变为终止状态。 msdn2.microsoft.com 10. Managers also signaled an expectation that U. S. interest rates will rise. 从调查结果看，基金经理们预计美国利率水平将会上升。 www.ebigear.com 1. China's industrial output for June also signaled tempered growth. 中国六月份的工业产出也出现过热的信号。 www.bing.com 2. The catcher signaled for a low fast ball . 发出投快速低球的信号。 www.bing.com 3. and is signaled in proverbial paradoxes such as : " The biter bit" , " set a thief to catch a thief" , etc. 在格言的矛盾语中，诸如「咬人者恒被咬之」「以贼抓贼」更是屡见不鲜。 springhero.wordpress.com 4. The policeman signaled the car to stop by raising his hand. 警察举手示意那辆小车停下来。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Larry signaled to the waiter for a menu. 赖瑞示意服务生拿一本菜单过去。参考字词 wenku.baidu.com 6. The debacle at Waterloo signaled the end of Napoleon's power. 滑铁卢的溃败暗示拿破仑政权的结束。 www.bing.com 7. Kaplan has signaled strongly where his sympathies lie. 卡普兰强烈暗示他的同情所在。 www.bing.com 8. Returns the index of the event that became signaled. 返回变为终止状态的事件的索引。 msdn2.microsoft.com 9. After it is signaled, an event wait handle is reset either manually or automatically. 信号发出后，可以用手动或自动方式重置事件等待句柄。 msdn2.microsoft.com 10. Antiochus III's encounter with the Romans signaled decline, especially after the defeat of 190. 安条克三世与罗马人的交锋象征国势的衰退，尤其是在西元前190年战败之后。 www.ywhc.net 1. Indicates that a WaitAny operation timed out before any of the wait handles were signaled. 指示在任何等待句柄终止之前WaitAny操作已超时。 msdn2.microsoft.com 2. Some nations have signaled they are willing to adopt a tougher approach. 一些国家表示他们愿意采取更强硬的态度。 www.voanews.cn 3. The WaitHandle cannot be signaled because it would exceed its maximum count. 无法终止WaitHandle，因为它将超过其最大计数。 msdn2.microsoft.com 4. A fighter signaled that a driver was refusing to open his trunk for inspection, and Bwisir went over. 一个战士示意，司机拒绝他的箱子打开检查，并Bwisir走了过去。 www.englishtang.com 5. Threads are released from an event wait handle when the event wait handle is signaled by calling its. 方法通知事件等待句柄时，线程会从事件等待句柄释放。 msdn2.microsoft.com 6. I signaled to the waiter for an ashtray. 我发信号叫侍者拿烟灰缸来。 en.ruiwen.com 7. After the quake, managers signaled they will step up efforts to shift output and sourcing abroad. 地震过后，管理人员表示将加快生产和采购的海外转移。 c.wsj.com 8. Then we will get a signaled error, but it will be long after the real problem occurred -- the bad instantiation of class D. 然后，我们将得到一个报告的错误，但这将在实际问题发生很久以后―类D的糟糕实例化。 www.ibm.com 9. Indian companies have signaled a willingness to buy overseas before. But the appetite for bigger deals may be on the rise. 此前，这些印度公司曾表示有意进行海外收购，但展开更大手笔收购的意愿似乎正在加强。 www.fortunechina.com 10. She signaled me to enter. 她做手势叫我进去。 sfl.csu.edu.cn 1. Mr. Karzai said Mr. Zardari's election signaled a new era that gives him hope. 卡尔扎伊说，扎尔达里的当选代表着一个新时代的来临，使他看到了希望。 www.ebigear.com 2. In Windows, event objects initial state is set to signaled. 在Windows中，事件对象的初始状态被设置为有信号状态。 www.ibm.com 3. That has allowed the government to switch policy toward supporting growth, and officials have signaled that more measures are on the way. 这样政府就有了余地可以将政策转向保增长，官员们也表示将会出台更多的措施。 www.bing.com 4. Being signaled means being released. 接收到通知即意味着被释放。 msdn2.microsoft.com 5. A big, bad wolf made cute, he signaled his excitement with a "Sarajevoooo" howl and enjoyed huge popularity among Sarajevans. 作为一只变身可爱形象的大坏狼，它以“Sarajevoooo”的嚎叫来表示兴奋，深受萨拉热窝市民的喜爱。 www.bing.com 6. Bernanke and other Fed policy makers have since signaled the likelihood of printing money to start a new round of securities buying. 贝南克和其他联储局官员表态有可能印钞票买入新一轮国债。 www.bing.com 7. When I asked if this signaled the death of the mouse, Apple would only say that "we want to offer our users the choice. " 当我问到这是否预示着鼠标的消亡，苹果只回答「我们希望用户有更多的选择。」 news.cnblogs.com 8. AMD has already signaled that its revenue for the first quarter of 2008 will be down 15 percent compared with the fourth quarter. AMD已经对2008年第一季度财报作出了预期，同去年第四季度相比收入将下降15%。 www.bing.com 9. But Mr. Davydov signaled those plans had changed. 但达维多夫暗示计划有变。 chinese.wsj.com 10. This signaled the start of agriculture. 这标志着人类农业的开端。 www.ted.com 1. The method is signaled when the object is set to signal or the time out interval is finished. 当对象被设置发出信号或者超时时间段结束时，这个方法会得到通知。 www.ibm.com 2. President Obama also again signaled the urgent need to address the $1. 3 trillion government budget deficit and long-term debt. 奥巴马还说，急需解决政府1.3万亿的财政赤字和长期债务。 www.voanews.cn 3. He signaled the waiter to bring him a cup of tea. 他做手势要侍者端杯茶来。 wenku.baidu.com 4. Waits for the event to become signaled. 等待多个事件变为终止状态。 207.46.16.252 5. The tourists signaled the driver to pull over. 游客们招呼司机把车开到路边。 www.hxen.com 6. He signaled the waiter to bring the menu. ? ? ? ? ? ? ? Stamp v. 发信号？他作手势要侍者拿菜单来。 wenku.baidu.com 7. If a thread attempts to wait on an event that is already signaled, then the thread continues to execute without delay. 如果线程试图等待已经终止的事件，则线程将继续执行，而不会延迟。 msdn2.microsoft.com 8. This new confidence was signaled in 1985 when Oxford University's E. 这个新赢得的信心在1985年牛津大学的E。 pro.yeeyan.com 9. The airplane signaled for help. 飞机发出求救信号。 dict.hjenglish.com 10. The commander signaled his men to fire. 指挥官向部下作开火的信号。 www.websaru.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。