网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 sighs
释义
sighs是sigh的复数

sigh

美 [sa?]
英 [sa?]
  • v.叹息;悲叹;渴慕;(风等)呜咽呼啸
  • n.叹气;呜咽声
  • 网络叹口气;叹息着;叹十声
复数:sighs  现在分词:sighing  过去式:sighed  
v.
exhale,heave a sigh,moan,groan,yearn
n.
exhalation,complaint,lament
n.
1.
叹气,叹息(声);(风,树的)啸声,呜咽声
v.
1.
叹气,叹息
2.
悲叹;渴慕 (for)
3.
(风等)呜咽呼啸
4.
叹息着说 (forth out)
1.
叹气,叹息
2.
悲叹;渴慕 (for)
3.
(风等)呜咽呼啸
4.
叹息着说 (forth out)

例句

释义:
1.
The blue of the sky longs for the earth's green, the wind between them sighs, "Alas. "
苍穹的蔚蓝渴盼大地的碧绿,微风在天地间哀叹:“唉!”
www.ebigear.com
2.
In a luxury car, Mortdecai sighs that "the gears engaged in a way which reminded me of a warm spoon going in to a great deal of caviar. "
在豪车中,Mortdecai感叹说,“齿轮印记提醒我从事于鱼子酱一样温暖的环境中去。”
www.ecocn.org
3.
Michael is about to say something, but doesn't even bother to open his mouth, sighs and lies down again quietly, eyes wide open till dawn.
迈克尔想说点什么,但连开嘴巴的心情都没有了,叹了一口气,又躺下,睁眼到天明。
blog.sina.com.cn
4.
This sighs, is the human life how much of sad.
这一声叹息,是人间多少的哀怨。
cul.zhishi.sohu.com
5.
Suddenly, the amusement park disappears, Small Rabbit says'It had been demolished', Small Boy sighs.
游乐场忽然「飕」的一声消失了,梦梦兔说﹕「这里已经拆了。」粗眉仔叹息。
hk.myblog.yahoo.com
6.
Back at the bakery, Fatma sighs as she stares at the raucous crowd pushing and shoving to get closer to the front.
在面包店,家庭妇女法塔玛看着眼前挤成一团的顾客,无可奈何地叹了口气。
dictsearch.appspot.com
7.
Of course, there have been sighs of despair at the politically correct nature of the debate, as there always are.
当然,对于这场辩论上纲上线的劲头,也有人表示无语。这种事情向来如此。
cn.nytimes.com
8.
"Well, you know, " he sighs good-naturedly, "if your wife says to you, 'I don't want to live here any more, ' what are the options? "
“你也知道,”他做出和蔼的姿态,“如果你的妻子这么对你说了,‘我再也不想住这里了,’能有什么选择呢?”
www.bing.com
9.
And some, he thought, were no more than sighs, like the one he once wrote on the sand of an Irish beach for the tide to take away.
有一些,他认为只是叹息而已,就像他曾在爱尔兰海滨的沙滩上写的一首诗,他愿海潮将它带走。
www.shenzang.net
10.
Suddenly, the market disappears, Small Rabbit says'It had been demolished', Small Boy sighs.
街市忽然「飕」的一声消失了,梦梦兔说﹕「这里亦已经拆了。」,粗眉仔叹息。
hk.myblog.yahoo.com
1.
I understand your helpless sighs. You know, I also want to join you to cry it all out.
(男)我明白你无奈的叹息,我也何尝不想哭泣?
hi.baidu.com
2.
Your sighs once in a while also make me pity you. I cannot help but extend that unseen hand, to wipe the tear drops off your face.
你偶尔一声幽幽的叹息,又让人心生怜惜,忍不住想伸出那无形的手,轻轻为你抚去脸上的泪滴。
hi.baidu.com
3.
Ralph, Jr. plops down on couch and sighs with satisfaction. Picks up remote and turns up volume. Watches for a moment and turns it off.
小拉尔夫扑通一声坐在沙发椅上,满意地叹了口气。拿起遥控器,调大声音。看了一会儿电视,便关了。
dictsearch.appspot.com
4.
SCULLY sighs deeply as she comes closer to the children .
史高丽深深地叹了口气,她走近了吉普森。
www.bing.com
5.
nor did I pay much attention to the sighs of my master, who yearned to hear his lady's name, since he might not hear her voice.
我对我主人的叹息也不大注意,既然他听不到他夫人的声音,就渴望着听到她的名字。
putclub.com
6.
"When I meet with TEPCO officials, I don't see any change in mindset; it's as if nothing has changed, " sighs a nuclear-energy official.
一位核能源官员叹息道,“当我遇见TEPCO的行政人员时,我没有看见任何心态上的改变,就好像什么都没变一样”。
www.24en.com
7.
In the tradition of editors everywhere, he glances at the copy, sighs and slumps down in his chair.
和其他地方的编辑的做法一样,他略读了稿件,叹了口气后向后靠在他的椅子上。
www.bing.com
8.
The girlfriend asked once more, and he sighs and finally gives up. That night James crawls into bed with his wife while she was sleeping.
在女朋友再三请示下,他终于屈服同意了。夜里,在妻子熟睡时,詹姆斯爬上了床。
blog.sina.com.cn
9.
Words may be false and full of arts , sighs are the natural language of the heart.
换句话说,可能充满艺术,叹息是心灵的自然语言。
bbs.24en.com
10.
It turned out that the only two easily identifiable emotional sounds made by the deaf participants were laughter and sighs of relief.
结果发现,聋人发出的声音中,只有欢笑声和自我安慰的叹息声这两种情绪容易被识别出来。
treasure.1x1y.com.cn
1.
"The paradox is, I can't get rid of any of the official drivers, " sighs Mr Granados.
“矛盾的是我无法解雇任何一名公务司机,”格雷纳多慨叹。
bbs.ecocn.org
2.
Sitting in a tent among her family's apple and pear trees, she sighs as she watches her infant niece and nephew playing in the grass.
坐在搭建在她家苹果树和梨树之间的帐篷里,朱桂芬看着年幼的外甥和外甥女在草丛中玩耍,叹了口气。
www.ftchinese.com
3.
Allow the long breeze sighs tone and together have no a secret but speech with east elder brother.
任长风叹口气,和东哥在一起,是毫无秘密而言的。
dictsearch.appspot.com
4.
Words my be false and full of arts, sighs are the natural language of the heart.
言语可能是谎言而且充满技巧,叹息才是心灵的自然流露。
dictsearch.appspot.com
5.
Rosalie: (Sighs) Get a whiff of that. (Singsong) Here comes the human.
罗莎莉:(叹气):闻一下那个气味(唱歌)。来了人类。
www.tianya.cn
6.
He sighs, and wipes stray bread crumbs from his beard, rising to his cloven feet.
他叹了口气,抹掉沾在胡子上的面包屑,翘起二郎腿。
www.kekenet.com
7.
Standing on this part of the earth, sighs seem so pale, I need to figure out if my heart is still beating by putting my hand on the chest.
在这片大地上,哀叹总显得苍白,需要的只是自己扪一下胸口,看是否还在跳。
fanhall.com
8.
After the bus is out of sight, the old man sighs and says, "young man, do not blame me, I am saving your life. "
车子开走了,老人长叹一声,说,“年轻人,别怪我,我这是在救你一命呢。”
www.onlylz.com
9.
"I don't underestimate the difficulties, " he sighs, considering the political problems of his fellow leaders across the English Channel.
“我没有低估困难,”在考虑英吉利海峡对面的同行们所面临的政治问题时,他叹了口气说。
www.ftchinese.com
10.
She sighs, then tells him that they're a day away from an event so powerful and rare that it'll be like a supernova.
她长叹口气,然后对丹尼说,他们离这个如此巨大而稀有的盛事只有一天了,这事件就像超新星一样。
www.bing.com
1.
"Big investors can't take such a risk, so trade the stock away from the market, " sighs Mr Smithers.
史密瑟斯先生感叹说,“大的投资者不能冒这样的风险,所以他们只能离开这个市场上。”
xiaozu.renren.com
2.
"It was a real disappointment, " sighs waiter Jamie Beaulieu.
“太令人失望了,”侍者杰米?鲍尤叹道。
wiki.jukuu.com
3.
Love born in suffering hides too many tears and sighs not to have its rays stained by a bitter clarity.
爱情天生于苦难,隐藏太多的泪水与叹息,不让它的光线受到一点点清澈地玷污。
www.tianya.cn
4.
Total write some sad and beautiful poetry, the total number of naive and heroic hair sighs.
总写一些忧伤而美丽的诗歌,总发一些幼稚而豪迈的感叹。
enwaimao.cn
5.
"There was a time when they wouldn't do this, when the rule of law meant something, " sighs a Western diplomat in Bangkok.
曼谷的西方外交家感慨道“曾经有段时间他们不会这样做,那段时间法律规则还有约束力。”
www.ecocn.org
6.
Clare sighs. She takes another pawn with her other rook. I'm starting to run low on pawns. I move Queen's Bishop to KB4.
克莱尔叹了一口气。她用她的车拿走了另一个卒。我开始移动我的卒。我把女王的主教移到了KB4。
www.yesuwang.com
7.
Rosie shrinks, crouching to pull on her shoes, head bowed, face concealed. Her Mum sighs.
妈妈声色俱厉道,罗西畏缩着,蹲下来穿鞋,她低着头,用手捂着脸。
www.bing.com
8.
Basically, sighs a senior figure, the French still think of Mr Trichet as "a civil servant, appointed by the French government" .
可叹特里谢作为高级人物,法国仍认为他是一个“由法国政府委派的公务员”。
www.ecocn.org
9.
He often sighs as if sorrow always followed him.
他经常叹气,似乎忧愁总在跟随他。
www.for68.com
10.
Kate sighs. "Daddy and I respect him a lot. He makes really interesting choices. "
凯特叹了口气。“你爸爸和我都很喜欢他。他很有意思。”
www.bing.com
1.
Judging from the sighs and laments the subsequent reports have evoked, he has indeed achieved what he had set out to.
从报道所唤起的叹息和同情来看,他确实达成了自己先前的期望。
dongxi.net
2.
'How wonderful if I were the bride! ' Molly sighs with emotion while driving.
‘如果今天的新娘子是我,该多好啊!’茉莉一边开车一边感慨道。
blog.sina.com.cn
3.
Her sighs made it clear that she was unhappy.
她唉声叹气,显然很不快乐。
wenku.baidu.com
4.
"Sometimes we feel the whole place is about to grind to a halt, " sighs a prominent businessman.
一位声名显赫的商人叹道,“有时候我们会觉得整个这个地方会突然停止运转。”
www.ecocn.org
5.
Knocks in the cupboard , The desert sighs in the bed, And the crack in the tea- cup opens A lane, to the land of the dead .
冰水在碗柜里敲的山响甜品唉声叹气躺在床上茶杯噼啪爆裂开一条通往死亡国度的小巷。
www.bing.com
6.
"There aren't anyone cold withstanding clothes here. " Qin Lan lightly sighs, the adult fair bears with, yet, want not to go.
“这里没有御寒的衣服。”秦岚轻叹,大人尚可忍受,可是,想想不行。
www.zxschool.cn
7.
There is only so much one can do, sighs a Siemens spokesman, against "criminal energy" .
能做的也只有这些了,在对峙犯罪动力时,西门子发言人如是叹息道。
www.ecocn.org
8.
Outdoor advertising is a good way. There are advertisements everywhere. The city is so bright at night, with all the neon sighs.
户外广告是个好办法,到处都是广告。城市夜晚因为霓虹标识而变得很明亮。
blog.hjenglish.com
9.
Now just a memory the sighs that I sighed.
而今叹息也成了往事。
www.fuping.net
10.
"Many reasonable companies must surely have concluded. . . that investment in poor countries is not worth the effort, " sighs Ms Bernstein.
“(鉴于这种情况)很多精明的公司已经下了定论,在落后国家投资根本不值得”,伯恩斯坦叹息道。
www.ecocn.org
1.
Van Gundy slams his phonebook on the table, sighs and waits a minute before he responds .
范把他的记录册狠狠地放在桌子上,叹息着,等了几分钟说。
dictsearch.appspot.com
2.
The wind, impatient, moans and sighs.
海风躁动,呻吟,叹息……
www.crazyenglish.org
3.
"Is really worthily the perfect evolution body, the body has been really too intrepid! " Professor He also sighs.
“果然不愧是完美进化体啊,身体实在太强悍了!”何教授也感叹道。
dictsearch.appspot.com
4.
"Oh my gosh, I wasn't expecting our group would have to spend this much time on the project, " Maryellen sighs with exasperation.
“我的天哪,没想到我们的人将会在这个项目上花费这么多时间,”Maryellen带有恼怒地叹了口气。
www.infoq.com
5.
"We are being denied our legitimate right to self-defence, " sighs one of them.
内塔尼亚胡政府一官员说道:“国际社会剥夺了我们自卫的权利!”
www.ecocn.org
6.
The murder of Anna Politkovskaya, an outspoken Russian journalist, raised a few sighs and lamentations-but not street protests.
以直言闻名的记者安娜?波利特科夫斯卡娅被谋杀,只引来几声叹息和几滴眼泪,却没有引发街头抗议。
blog.ecocn.org
7.
"I thought I was a catch, " sighs an attractive black female doctor at a hospital in Washington, DC.
一位在华盛顿特区医院中工作的黑人女医生长得颇有魅力,她叹息道,“我原以为自己追求者众。”
www.ecocn.org
8.
Heartache ground looking at this Yellow Crane Tower of huge colourful work with the breeze so, the Qin Dynasty helplessly sighs tone.
心疼地看着这一盒黄鹤楼的大彩就这样随风而去,秦朝无奈地叹口气。
column.iresearch.cn
9.
Heywood sits alone in the dark. He sighs.
海沃德独自坐在黑暗中,叹息着。
bbs.duxiu.com
10.
Ah, conceive what my heart has to say to you; it overflows with soft sighs all whisper to you.
啊,想想我的心还有什么要跟你说,它带着温柔的叹息飘向你。
iask.sina.com.cn
1.
"It's hard learning a new language at my age, " sighs one Iraqi.
“到我这个年纪再学一门外语就难了”,一个伊拉克人叹气道。
www.bing.com
2.
"To make Sarkozy wait ten minutes is impossible, " sighs one Brussels official: "So he has the impression she's slow; but she's German. "
“让萨科奇等上十分钟简直不可能”,一位布鲁塞尔的官员如此感叹,“因此他的印象是,她太慢了;但她可是个德国人”。
www.ecocn.org
3.
No longer astonished, Jim smiles back and sighs because Ellen isn't really there.
不再有惊喜,吉姆微笑叹息,因为埃伦并不真的在那。
www.bing.com
4.
These tweaks have insurers across the continent breathing sighs of relief.
这些调整让整个欧洲大陆的保险业松了一口气。
www.bing.com
5.
Her friend suggests, "What about a microwave dinner? " The weary professional sighs, "No, I don't feel like cooking tonight. "
这位疲惫的职业妇女又叹道:「不,我今晚不想作饭。」
www.bing.com
6.
Some have breathed sighs of relief, others, including churches, right-to-life groups and the.
一些机构终于松了一口气,但是其他一些机构,包括教堂,倡导生命之。
www.examlink.com
7.
"I don't get the difference between a nice expression and a not-nice expression, " she sighs.
“我没法区分友好表情与非友好表情,”她叹息道。
www.bing.com
8.
"It's one of the consequences of being transparent, " he sighs.
“这是透明所必须的一个后果。”他叹了口气。
www.ecocn.org
9.
IT IS impossible to eradicate child labour, sighs Rajesh Goyal, the owner of a garment factory in Jaipur, northern India.
童工现象屡禁难绝,印度北部斋浦尔的一名制衣厂老板拉杰什?戈亚尔叹着气说道。
www.ecocn.org
10.
Sighs Moved, Dusk Crosses, Breaks The Repressed Sadness And Anxiety, Are Innumerable To The Human.
标志在移动,傍晚在通过,打破了暗暗的悲伤和焦虑,对于人类是不可遇见的。
wenwen.soso.com
1.
DOGGETT looks away for a moment, then back at SCULLY. He sighs.
道格特看了一会儿别的地方,之后看着史高丽。他叹了口气。
x.myxfiles.com
2.
There's more opportunity for an ambitious programmer in Silicon Valley, she sighs.
在硅谷,只要你胸怀壮志,机会是很多的。说到这里,她不由得叹了口气。
www.ecocn.org
3.
Let me be Your solace, To embrace Your lonely sighs.
我愿是您凭借,抚慰您孤单叹息。
www.bing.com
4.
The sky slowly brightens. Your sighs, silk soft.
天微微亮你轻声地叹
blog.hjenglish.com
5.
The father sighs, enters the garage, discovered actually that optimistic child jubilantly is pulling out any in the horse dung.
父亲叹了口气,走进车房,却发现那乐观孩子正兴高采烈地在马粪里掏着什么。
zhidao.baidu.com
6.
Though empires crumble to dust, and centuries are lost in shadows, the white marble still sighs to the stars, "I remember. "
尽管帝国皇权已经化为齑粉,历史已经湮没无闻,而那白色的大理石却依然向满天的繁星叹息说:“我记得!”
www.putclub.com
7.
"They're not oil-contaminant specialists, " sighs Tom MacKenzie of the US Fish and Wildlife Service.
“它们不是石油污染专家”美国鱼类和野生动物服务部的TomMacKenzie叹着气说。
www.ecocn.org
8.
"These things are quivering heaps of excess baggage, " sighs Peter Fuchs, an independent equities analyst.
独立的股票分析师彼得。富克斯叹息道:“这些只不过是一只因超负荷喘不过气来的怪物”。
www.ecocn.org
9.
Meanwhile, in the melody, the five major tunes have the characteristics of less words, more aria and "one word, three sighs" style.
同时在旋律上,五大调又婉转曲折、善用拖腔,字少腔多,一唱三叹的艺术风格。
www.showxiu.com
10.
Unfortunately, sighs Edith Harxhi, Albania's deputy foreign minister, this means that the EU integration process has also stalled.
阿尔巴尼亚副外长伊迪丝?哈克希叹气说,不幸的是、这也意味着阿尔巴尼亚的欧盟一体化进程将再一次停滞不前。
www.ecocn.org
1.
In vain he weeps , in vain he sighs , Her cheek is cold as ashes ; Nor love's own kiss shall wake those eyes To lift their silken lashes .
他哭泣既没用,叹息也不行,她的脸像灰烬般冷掉;爱和吻已唤不醒那双眼睛,唤不动那丝样的睫毛。
www.bing.com
2.
But what are sighs and what is sadness to the heart that's coming?
但何为漫越海湾通往心灵归宿之叹息与忧伤?
hucaiyun.blshe.com
3.
The girlfriend asked once more, and he sighs and finally gives in.
在女朋友再三请求下,他终于屈服同意了。
www.ebigear.com
4.
She sighs, settles her hand lightly on his knee, looks out the window atEighth Avenue, up which they are now not moving at all.
她叹了口气,把手轻轻地放在膝盖上,看着窗外的第八林荫大道,外面所有的车辆都一动不动。
www.bing.com
5.
The bartender sighs and says, That boy should have quit while he was a head.
服务员叹道:那个男孩在还是一个头时就应该戒酒。
www.elanso.com
6.
Herzog sighs: "As an architect, you discover more the mistakes than the qualities, mostly, when you go see a building. "
赫尔佐格叹息到:“作为一名建筑师,当你观看一座建筑时,你看到的瑕疵往往多于优点。”
www.ftchinese.com
7.
" your fire chief got the airline to hold the plane ! " " thank god , " gary sighs.
“你们消防队的上司已经通知航空公司让飞机等着!”“感谢上帝,”加里舒了一口气。
www.ichacha.net
8.
Examples of excessive consumerism no longer draw envious sighs; they are now a cue for laughter.
如今,过度消费不再招来妒忌的眼光,而是成为了嘲笑的对象。
www.bing.com
9.
He sighs, then starts to talk, haltingly, abstractly.
他叹了一口气,然后开始说起来,结结巴巴地,讲得很抽象。
select.yeeyan.org
10.
There were sighs of desperation and anxiety spreading throughout the cabin like a tidal wave, and we hadn't even taken off yet.
绝望和焦虑的叹息声像潮汐般席卷了整个机舱,而我们甚至还没有起飞。
www.joyen.net
1.
The world sighs toward me in a long rhythm, and brings me the peace and indifference of immortal things.
这世界对着我叹息,节拍悠长,带给我永恒之物的平和与淡漠。
www.bing.com
2.
When I get really lonely and the distance calls its only silence. I think of you smiling with pride in your eyes a lover that sighs.
当我真的感到孤独的时候,距离只带来寂静,我想起你的微笑,想起你的眼睛中闪着骄傲的光芒。
wenwen.soso.com
3.
She sighs and begins walking back toward the helicopter. DOGGETT runs after her.
她叹了口气,开始向直升飞机走去。道根跟着她。
x.myxfiles.com
4.
sighs, wail about a crisis and no longer show any sign of joy.
他们唉声叹气,大叫危机,一点欢乐的影子也看不见了。
www.jukuu.com
5.
'I couldn't believe I could be so stupid, ' she sighs.
“我简直不敢相信我可以这么蠢,”她感叹道。
dongxi.net
6.
"All of my innovations you see are based on flight issues I personally dealt with, " he sighs.
“你所看见的我所有的在飞机问题上的创新,都是基于我的个人体验”,他表示。
www.bing.com
7.
Guangdong Hongyuan Club General Manager the Liu Hong boundary sits on the backless stool mat, sighs.
广东宏远俱乐部总经理刘宏疆坐在板凳席上,感叹道。
dictsearch.appspot.com
8.
"It should have been me, " one pup sighs, neatly satirising both the public and the occasion.
“本来应该是我,”一只小狗叹息,几乎无论是公共场合还是私下都在灵活地讽刺。
www.kle100.cn
9.
and St John's College, founded in 1511 , with its well-known Bridge of Sighs.
圣约翰学院建于1511年,校园内有一座著名的“叹息桥”。
space.goiee.com
10.
After dinner, woman cooed some suggestive little sighs and slipped invitingly into bed.
晚饭后,女人含情脉脉,楚楚动人的躺到床上。
dictsearch.appspot.com
1.
There are only two girls in the small office who leisure and free. Compared with herself situation Lala somewhat made two sighs.
这个小办事处就两个女孩子守着,平时她们倒也悠闲自在,拉拉对比自己的处境,不由得叹了口气。
www.bing.com
2.
Whence that large, bald brow? that head forever bent? that breast always heaving with sighs?
怎么经常低垂着脑袋?他的胸膛怎么老是胀满了叹息?
novel.tingroom.com
3.
"They need morticians, not doctors, " sighs the boss of another private-equity fund.
“它们需要是为其下葬的人,而不是医生”另一位私募基金公司的老板如此叹息道。
www.ecocn.org
4.
One liberal economist in Athens sighs that "Greek tricks" mean that there is less to many of the reforms enacted than meets the eye.
一位雅典的自由经济学家感叹,“希腊把戏”会使真正实施的改革大大少于人们表面上看到的。
www.ftchinese.com
5.
Overall, everyone will lament with sighs, that life is never easy or satisfactory in this world.
总之,人人都会慨叹,在这世界上生活,并不是一件轻松如意的事情。
zhidao.baidu.com
6.
Y zma sighs Tell us where the talking llama is OR we'll burn your house to the ground.
泽马叹了口气告诉我们会说话的骆驼在哪,否则我们就把你的房子夷为平地。
pdf.sznews.com
7.
The indefatigable delivery man has a solution: a spare power strip, which earns sighs of relief.
不知疲倦的外卖工作人员有一个解决方案:提供一个备用的电源板,让食客们虚惊一场。
www.bing.com
8.
(sighs) She wants me to give Blair her ring.
她想让我把她的戒指送给Blair
www.ebigear.com
9.
I cannot sleep. (sighs).
我睡不著。
zh.globalvoicesonline.org
10.
But you can already hear the sighs of relief in Downing Street and the clinking of glasses in the Barclays boardroom.
你已经能听到唐宁街宽慰的叹气声和巴克莱董事会会议室的碰杯声了。
www.ftchinese.com
1.
(Sighs) I'll Sign For That Package.
这个包裹给我签吧
blog.hjenglish.com
2.
Chandler: (sighs and gestures to explain) There's a beautiful woman at eight, nine, ten o'clock!
钱德勒:(叹气,作手势解释)有一位美女在八,九,十点钟的方向!
www.xxdoc.com
3.
Kellerman sighs and brushes LJ off, "Put it down, you're not a killer, you don't want to make any rash mistakes here. "
Kellerman叹了口气,他认为LJ没那个胆,“放下枪,你并不是个冷血杀手,你不要一时冲动而犯错。”
www.bing.com
4.
Life is a bridge of sighs across the flood of tears.
生活是跨越泪河的叹息之桥。
baiyunfeiyangzmm.blog.hexun.com
5.
"The war is not over, " he sighs.
他叹息道,“战争仍未结束。”
www.ecocn.org
6.
"Films portray everyone in a suit as evil, " sighs a banker.
一位银行家叹息“电影把每个穿西装的人都塑造成了恶魔”。
www.ecocn.org
7.
He sighs again and Frodo chuckles quietly. Bilbo then becomes more serious.
他再次叹了口气,弗洛多很快笑了一下。之后比尔博变得更加神情凝重。
www.bing.com
8.
sighs were heard and muttered prayers , and the sobs of the old valet.
响起了一片叹息声祈祷声,和伯爵老跟班的呜咽声。
www.ichacha.net
9.
Mr. Buffett's report was greeted with sighs of relief among some shareholders.
巴菲特的报告受到了一些股东的如释重负的叹息。
www.bing.com
10.
I bury my face in hands. However, the shadow of new days is leaving trippingly in my sighs.
我掩着面叹息。但是新来的日子的影儿又开始在叹息里闪过了。
bbs.wwenglish.org
1.
Partition, sighs one diplomat, is "the love that dares not speak its name" .
一名外交官叹息道,分裂是“一种不敢唤名之爱”。
club.topsage.com
2.
Perhaps his sighs expressed some satisfaction too.
但说不定在他的叹息中,也夹杂着几分快意。
3.
"The parents find out I'm registered and that's it, " he sighs.
“因为家长们发现我在资料库里,就是这样,”他叹着气说。
www.ecocn.org
4.
" The weary professional sighs, " No, I don't feel like cooking tonight.
这位疲惫的职业妇女又叹道:“不,我今晚不想做饭。”
www.chinadaily.com.cn
5.
Can I believe the magic of your sighs?
我能否相信你叹息的魔力?
bbs.wwenglish.org
6.
She sighs deeply for no conspicuous reason, yearns, suffers and looks in the air extremely sadly. This is soul.
她没有明显的理由而却深深叹息、渴望、烦闷、极端悲伤地望着天空。这就是灵魂。
dict.netat.net
7.
magical breeze sighs - oh ! nanny mcphee , you startled me.
哦!麦克菲保姆,你吓了我一跳。
www.ichacha.net
8.
Morton: [sighs] An elephant's faithful one hundred percent.
老鼠莫顿:大象都是百分百说话算话的。
www.examda.com
9.
I think of your smiling, with pride in your eyes, a lover that sighs.
我总是想起你那带着自信的微笑,然后轻轻的叹息。
blog.sina.com.cn
10.
"How clever my son is! I should have driven like him! " the dad sighs.
“我儿子真聪明!我也应该这样开车的!”爸爸叹道。
book.360buy.com
1.
Every Chinese sighs at the mention of Chinese man football.
一提到中国男子足球,每个中国人都会叹口气。
blog.sina.com.cn
2.
She leaves, Chandler sighs, and falls back on his bed.
她走了,Chandler叹了口气,倒在自己床上
blog.sina.com.cn
3.
Coph. Thou hast heard my voice: turn not away thy ear from my sighs, and cries.
你曾俯听过我的呼声,对我的哀祷,不要掩耳不闻。
www.ccreadbible.org
4.
"Oh ah, my windbreaker. " The Qin Dynasty again sighs, merely doesn't know Anne is fine right three is yet a gape.
“哎呀呀,我的风衣啊。”秦朝连连叹气,却不知道安晴右三已经是目瞪口呆。
lionwind990718.sclub.tw
5.
"The US is very fixated on matters of sexuality, " Mr Buckmaster sighs. "It's mildly tiresome at times. "
“美国对性方面的事情非常关注,”巴克马斯特叹了口气说道,“这有时候有点无聊。”
www.ftchinese.com
6.
Shaking her head, she sighs heavily.
她摇摇头,重重的叹了口气。
kk.dongxi.net
7.
to thee do we send up our sighs , mourning and weeping in this valley , of tears .
厄娃子孙,在此尘世,向你哀呼,在这涕泣之谷,向你叹息哭求。
blog.sina.com.cn
8.
This may be cause for sighs of relief, but not for celebration, regardless of whether six-party talks resume soon as Beijing hopes.
这个结局可能带来一些轻松的气氛,但不论六方会谈是否可以如中国所愿尽快举行,这都不值得庆祝。
www.elanso.com
9.
I think of you smiling with pride in your eyes a lover that sighs.
我想着你的笑和你眼中爱人的象征。
zangmeiling.blogcn.com
10.
Who can say why your heart sighs, as your love flies? Only time. And who can say why your heart cries, when your love dies? Only time.
有谁知道,当爱飞走时,你心中为何无奈?只有时间。有谁知道,当爱消逝时,你的心为何哭泣?只有时间。
www.hjbbs.com
1.
Blue sky very quiet, no noise, Jing De inner speech and audible sighs.
碧空极静,无任何声响,静得可闻内心的言语和感叹。
enwaimao.cn
2.
Many a woman sighs for a house of her own.
许多妇女都渴望有一幢属于自己的房子。
3.
"It hasn't rained for six months, " he sighs. "All the rice fields have dried up. "
“6个月没下雨啦,”他叹息着说,“稻田全干了。”
www.ftchinese.com
4.
Grumbles and sighs of frustration turned to gasps.
抱怨和叹息变为喘息声。
www.bing.com
5.
It soughs and sighs sending the group of geese towards the south.
它萧萧地吹送著南飞的雁群。
dictsearch.appspot.com
6.
It 's a scene that draws longing sighs from every woman who watches it.
每个看到这个场景的女人都会发出饱含憧憬的叹息。
www.oxford.com.cn
7.
Notable among its 400 bridges is the Bridge of Sighs and among its churches is St. Mark's Basilica.
市里400座桥梁中的叹息桥和众多教堂中的圣马可大教堂最为著名。
inbox.5d6d.com
8.
Seeing this situation, everybody sighs over with feeling, the social security of Pyongyang is very good.
见此情形,大家感叹,平壤的社会治安真好。
www.ybcbsf.com
9.
"There's no gas in the tank left for me, " she sighs. "I'm on fumes. "
“我油箱里的汽油已所剩无几,”她叹气说,“我都快起烟了。”
www.ftchinese.com
10.
She sighs heavily and turns away to light a Merit cigarette.
她沉重地叹了一口气,然后转过身去点了一根Merit香烟。
www.elanso.com
1.
I hear your groans of pain and your sighs of disappointment.
我听到了你们痛苦的哀嚎与失望的叹息。
www.anglepedia.com
2.
The sad voice sighs, the heartstring breaks.
悲叹一声,心弦破。
blog.163.com
3.
What merchants ships have my sighs drowned ?
我的叹息吹翻了哪条商船?。
www.bing.com
4.
Lt. John Bergin: [sighs] Well, then I guess were gonna miss the good old days.
约翰·伯金少尉:【叹息】那,我想我们会开端悼念过往那些好日子了。
www.fanx360.com
5.
That sighs and shifts in its slumber.
它在她的睡梦中辗转,叹息说话。
my.clubhi.com
6.
Who can say k, why your heart sighs as your love flies , only time .
谁能说出为何当你的爱飞离时心会叹息,除了时间。
www.letou.cn
7.
I should like to draw those sweet, pained sighs from your lips.
我会让那些甜蜜的而痛苦的呻吟从你唇间逸出。
tieba.baidu.com
8.
Who can say why your heart sighs, as your love flies? Only time.
谁能告诉你当你的爱逝去时,为何你的心在不停叹息?
www.hjbbs.com
9.
But the shadow of the new day began in the sighs missed.
但是新来的日子的影子又开始在叹息里闪过了。
quote.psytopic.com
10.
"For Hamas, it's win-win, " sighs a European official.
“对于哈马斯来说,这是莫大的优势,”一个欧洲官员感叹道。
www.ecocn.org
1.
"I'm Uzbek, " he sighs, resting against a mud-brick wall.
“我是一个乌兹别克人。”他倚在一段土坯墙边,哀声叹气。
www.ecocn.org
2.
[Sighs] Princess, I was sent to rescue you by Lord Farquaad, okay? He's the one that wants to marry you.
公主,我是被法克大人(弗瓜王)派来救你的,好吗?他才是真正想娶你的人
wenku.baidu.com
3.
"I'm so tired, " sighs the professional woman.
职业妇女叹道:“我好累,我不知晚餐要作什么好。”
www.hjenglish.com
4.
Annie sighs because she is unhappy about her exam results.
安妮在叹气,她因为考试成绩而不高兴。
rong789.16789.net
5.
Her deep sighs testified her sadness.
她的一声声长叹表明她的悲伤。
dict.hjenglish.com
6.
The faded flower sighs that the spring has vanished for ever.
凋谢了的花朵叹息道,春天已经永远消失了。
luluwseven.blog.163.com
7.
Return to royal house amid amorous sighs.
归去越王家
www.crazyenglish.org
8.
It is "unbearable" , sighs one French banker.
这是“不可忍受的”,一家法国银行嚷道。
blog.ecocn.org
9.
Mr Macfarlane sighs at the mention of "glamping" .
在提到“豪华露营”时,麦克法兰先生不禁叹息。
www.ecocn.org
10.
The faded flower sighs that the spring has vanish for ever .
春天永远的逝去,那凋落的花儿一声叹息。
www.bing.com
1.
EVER wondered how many of our everyday laughs, groans and sighs are instinctive rather than learned from our peers?
日常生活中,你有没有想过我们每天要笑多少次,是否想过报怨和叹息是出于本能,而不是从我们的周围的人那里学到的?
treasure.1x1y.com.cn
2.
Main Idea: I couldn't hold back my tears or sighs , bewailing my people's hard life.
格言大意:一声长叹,我禁不住流下了热泪,哀叹人民的生活史多么艰难。
bnu.eduwuca.org
3.
John: [sighs] Well, then I guess we're gonna miss the good old days.
约翰(叹息):那,我想我们会开始怀念过去那些好日子了。
blog.sina.com.cn
4.
The Overfly girl then sighs and says in my soul: "Then we go home. "
怡飞姑娘再叹一口气,在我心灵内说道:那么我们回家吧。
www.sciencenet.cn
5.
Love is a smoke raised with the fume of sighs.
爱情是叹息吹起的一阵烟。
zhidao.baidu.com
6.
Who can say why your heart sighs, as your love flies.
谁知道你爱飞扬,为何你心叹息。
bbs.cctv.com.cn
7.
Perhaps is in the rain continuous season, is looking that moment which outside the window sighs gently.
也许是在连续降雨季节,期待这一时刻的窗外轻轻地叹了口气。
zhidao.baidu.com
8.
Wang also in the poem, there are "war of undetermined Yuhe, Liang Bin silk nothing, " sighs the language.
又王中的诗句,也有“干戈未定欲何之,一事无成两鬓丝”的感叹语。
dictsearch.appspot.com
9.
Clark almost sighs - I suspect she is asked this question by every journalist she meets in Britain.
克拉克几乎是在叹气了——我猜,她在英国遇到的每个记者都会问这个问题。
www.ftchinese.com
10.
Andie: [sighs] I guess so. . .
安迪(叹息道):我想是的……
www.fanx360.com
1.
She sighs and puts the book aside.
她叹了口气,将书放在一边。
www.ebigear.com
2.
What merchant's ships have my sighs drown'd?
什么商贾的船被我的叹息掀翻?
www.24en.com
3.
The base (sighs heavily).
基础选民(深深叹口气)。
www.ftchinese.com
4.
Warring sighs and groans I'll wage thee.
戰爭時的嘆息和呻吟我要報答你
bbs.ebigear.com
5.
Perhaps we should be saying, "vote for us but don't even think of coming, " he sighs.
他无奈道,也许我们应当说,“投我们的票吧,别考虑来不来的问题”。
www.ecocn.org
6.
I wiped my tears and heaved long sighs.
长太息以掩涕兮,
blog.sina.com.cn
7.
After the wind, the flower falls, then sighs, are you?
风过,花落,随后的叹息,是你吗?
www.bing.com
8.
If this is right, you can both wave farewell fondly and heave your separate sighs of relief.
如果是这种情况,你就可以松一口气,心安理得、友好地离开了。
www.ftchinese.com
9.
Bob sighs; puts the shades back on.
鲍勃叹了一口气,把墨镜又戴上。
www.bing.com
10.
"So tired, " she sighs.
“累死了,”她叹了一口气。
www.bing.com
1.
All fancy -sick she is and pale of cheer, With sighs of love that costs the fresh blood dear.
她是全然为爱情而憔悴的,痴心的叹息耗去了她脸上的血色。
dictsearch.appspot.com
2.
Mr. Fox: [sighs] Who am I, Kylie?
狐狸爸爸:(叹息声)我是谁呢?凯利。
www.wodetieba.info
3.
and the dog's long contented sighs.
还有狗儿满足的声声长叹。
www.24en.com
4.
No tears, No fears, No sighs.
眼泪,恐惧,叹息,通通走开。
blog.sina.com.cn
5.
sighs, what my youth was for.
叹息我的青春为谁
zhidao.baidu.com
6.
Your sighs blow my soul away.
你的叹息将我的灵魂吹走了。
zhidao.baidu.com
7.
And still the world sighs its long sigh.
这世界的长叹仍未止息。
www.bing.com
8.
You shouldn't show any sighs of impatience.
你不应该显得不耐烦。
zhidao.baidu.com
9.
In A Letter from A Strange Woman by Stefan Zweig, "a strange woman" tells her lifelong love, arousing sighs and thoughts of readers greatly.
茨威格《一个陌生女子的来信》中“陌生女子”对于自己执著奉献了一生的爱情默默诉说,曾引起众多读者的感慨与思索。
dictsearch.appspot.com
10.
sighs every time i look at that kid i see his father . aii passion , no procedure.
每次我看到那孩子,让我想到了他父亲热情高涨,毫无章法。
www.ichacha.net
1.
Teresa : ( sighs ) I know Dad loves me. I guess I should accept how he shows it and not make a fuss.
特丽萨:(叹气)我知道爸爸很爱我。我猜我应该接受他表达爱的方式,不要大吵大闹。
dictsearch.appspot.com
2.
"I'm so tired, " sighs the professional woman. "I don't know what to do about supper. "
职业妇女叹道:「我好累,我不知晚餐要作什么好。」
www.kekenet.com
3.
The man in front of us sighs.
我们前面的人长叹一口气。
www.bing.com
4.
He sighs away his time.
他的光阴在叹息中消磨掉。
dict.hjenglish.com
5.
Clare sighs.
克莱尔叹了一口气。
www.bing.com
6.
Here is a pumpkin who sighs .
这是一个叹气的南瓜。
www.hjenglish.com
7.
"If the world goes to 9 and then 12 billion it won't matter what the climate does, " he sighs.
“如果世界人口直奔90亿乃至120亿而去,气候问题压根就不重要了,”他叹道。
www.ftchinese.com
8.
They reacted with sighs of disappointment and stared in amazement at Hanna, who had more or less won the exchange.
他们都发出了失望的叹息,惊讶地盯着汉娜,她或多或少赢得了些理解。
www.bing.com
9.
Hey! "House leakage again that night " he sighs. He also don't know when I fall asleep . . . . . .
哎!“屋漏又遭连夜雨”他叹息道。他也不知道自己什么时候睡着的……
www.bing.com
10.
For glances beget ogles , ogles beget sighs , sighs beget wishes , wishes beget words , and words beget a letter.
一撇暗送秋波,秋波产生叹息,叹息萌生愿望,愿望伴随话语,话语凝成一封信。
dictsearch.appspot.com
1.
Another sighs that "what we see now in Germany is less and less one government, and more and more two parties" .
而另一位官员则叹息道:“我们在德国看不到一个完整的政府,而是两个党派在执政。”
club.topsage.com
2.
you will enjoy your stay here if you pay attention to our street sighs.
假如您对本人们街上的标牌稍加留意,你在此会过得很高兴的。
www.sxms5.com
3.
For glances beget ogles , ogles sighs, sighs wishes, wishes words, and words a letter.
因凝视而生秋波,秋波又生叹息,叹息产生愿望,愿望产生话语,话语又变成情书一封。
dictsearch.appspot.com
4.
"Tang Lu Er sighs, " he early how many days once said to want to look me, if also always all busy can not get away?
唐芦儿叹气,“他早几日就说过要来看看我,是不是也一直都忙着脱不开身?”
bbs.m-bikes.com.cn
5.
Elegant and well-spoken, she sighs over the headmaster who refused to hire her to teach "because you are black" ;
举止优雅并且口语流利,但是对于“因为你是黑人”而拒绝雇佣她的校长;
www.bing.com
6.
And at the end of this day sighs an anxious relief For the fortune lies still in his hands
在这一天的终结,叹出心中的那份急切的安慰,为那运气仍就在你手上。
blog.sina.com.cn
7.
He Tells Of A Valley Full Of Lovers I dreamed that I stood in a valley, and amid sighs, For happy lovers passed two by two where I stood;
《情人谷》我梦见我在一座山谷中深深地叹息,常有出双入对的恋人经过我的身旁;
bbs.99read.com
8.
Because I bought into their brilliant genius idea that my running mate should be a . . . (sighs) . . . Oh, well, what's the use.
因为我接受了他们绝妙的天才想法:我的竞选搭档应该是一位……(叹气)……唔,那有什么用。
www.ftchinese.com
9.
Evening red and morning grey are sure sighs of a fine day
傍晚的彩霞有点儿灰亮,说明这是个好天气
wenwen.soso.com
10.
Joey listens to his overcoat for a second and sighs, then notices Chandler watching
乔伊听了听外套衣兜,叹气连连,发现钱德勒在看他
www.carreviews.cn
1.
In the garden of a thousand sighs
就在那千万人叹息造就的花园中
zhidao.baidu.com
2.
Paper Bags as Fashion Statements Examples of excessive consumerism no longer draw envious sighs;
纸袋-时尚代言人如今,过度消费不再招来妒忌的眼光,而是成为了嘲笑的对象。
www.mscbsc.com
3.
Ocean weep for her the ocean sighs
海洋为她哭泣为她叹息
zhidao.baidu.com
4.
the mother who sighs loudly and crashes the dinner dishes about so that the family will hear that she's a martyr to domesticity;
大声谈起把碟子打破以让家庭听见她是一位家内的“烈士”的母亲;
bbs.chinadaily.com.cn
5.
Sighs, tears, and every sad annoy, That erst did with me dwell, And all other's joy
那曾伴随我的叹息,眼泪和每一个愁苦的烦恼以及所有别的乐趣
blog.ik8.com
6.
Then with her windy sighs and golden hairs
她连连长叹,将金发甩干,
blog.sina.com.cn
7.
Of those sighs on which I fed my heart,
它们曾是我的心儿的食粮,
ah21.blog.hexun.com
8.
A bottle full of sighs collected with a silver spoon
存放在玻璃瓶中用银勺子收集的我的气息
sadansxl.blogcn.com
9.
(sighs and gestures to explain) There's a beautiful woman at eight, nine, ten o'clock! Chandler
(叹气并用手势解释)那边有个美女,就在八、九、十点钟方向。
blog.sina.com.cn
10.
I dreamed that I stood in a valley, and amid sighs,
梦见置身山谷,哀叹响连连,
blog.sina.com.cn
1.
Sleepy heads start to nod, the conversation drifts into quiet grunts and sighs;
他们昏昏欲睡,交谈变成了低声的呢哝和叹息;
www.tjlit.org
2.
Soften my dreams with your sighs
用你的轻叹软化我的梦想
www.glf.cn
3.
(sighs) call trailer company, and take it to repair shops
(叹气)打电话给拖车公司吧,拖到修理店
zhidao.baidu.com
4.
Like a burning star to those whose lonely sighs
就像一个燃烧的明星那些孤独的叹息
zhidao.baidu.com
5.
Sighs, short and infrequent, were exhaled,
叹息,隔一会短短地嘘出来,
blog.sina.com.cn
6.
Echoes Of The Rainbow Softly sighs the Rainbow
彩虹轻声叹息,
wenwen.soso.com
7.
I stood in Venice on the Bridge of Sighs, a palace and prison on each hand;
我站在威尼斯的叹息桥上,一边是宫殿,一边是牢房。
blog.sina.com.cn
8.
Dying groans and sighs, anguish, sad and helpless
垂死的呻吟和叹息,悲痛,悲哀而又无奈
blog.sina.com.cn
9.
the woodpecker sighs - please don ' t sing that song
请别唱那首歌了。
www.ichacha.net
10.
That star will shine its light each time that someone sighs
今晚会有三颗明亮的星星,一颗代表孤独的人
blog.sina.com.cn
1.
And sighs for the bucket that hangs in the well, --
于是为了悬挂在井里的那只水桶感叹,----
blog.hjenglish.com
2.
That I've to live with endless sighs
我生活在无尽的叹息
wenwen.soso.com
3.
The sunset sighs and slowly disappears
落日叹息渐失踪迹
zhidao.baidu.com
4.
Or heart in love with sighs himself doth smother,
相思的心儿在声声悲叹中窒息,
blog.sina.com.cn
5.
sighs when you , uh , walked into my room the other day ,
当你那天走进我的房间的时候
www.ichacha.net
6.
Bridge of Sighs (Venice, Italy)
叹息桥(意大利,威尼斯)
www.bing.com
7.
Some have breathed sighs of relief,
一些人呼喊出减免的叹息。
zhidao.baidu.com
8.
And the violence of the silent sighs
和无声的呻吟之间的狂热
www.cunshang.net
9.
Love is a oke raised with the fume of sighs;
爱是唉声叹气形成的一缕轻烟;
bbs.yahoo.cn
10.
Your sighs slik soft weave a right of sorrow
你轻声的叹一夜惆怅
zhidao.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 17:01:43