网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 'Slight
释义

slight

美 [sla?t]
英 [sla?t]
  • adj.轻微的;略微的;细小的;纤细的
  • n.侮慢;冷落;轻视
  • v.侮慢;冷落;轻视
  • 网络微小的;少量的;细长的
比较级:slighter  最高级:slightest  复数:slights  现在分词:slighting  过去式:slighted  
adj. n.
slight increase,slight change,slight variation,slight fever,slight difference
'Slight
adj.
1.
轻微的;略微的very small in degree
a slight increase/change/delay/difference
略微的增长╱变化╱拖延╱差异
I woke up with a slight headache.
我醒来时有点头痛。
The damage was slight.
损失很小。
She takes offence at the slightest thing(= is very easily offended) .
她动辄生气。
There was not the slightest hint of trouble.
当时看不出丝毫会出现麻烦的迹象。
2.
细小的;纤细的;瘦小的small and thin in size
a slight woman
瘦小的女子
3.
无须重视的;不足道的not deserving serious attention
This is a very slight novel.
这是一部颇不足道的小说。
IDM
He didn't seem to mind in the slightest.
他好像一点都不在乎。
not in the slightest
一点也不;毫不;根本没有not at all
He didn't seem to mind in the slightest.
他好像一点都不在乎。
n.
1.
~ (on sb/sth)
侮慢;冷落;轻视an act or a remark that criticizes sth or offends sb
Nick took her comment as a slight on his abilities as a manager.
尼克觉得,她的话是藐视他当经理的能力。
v.
1.
[usupass]
~ sb
侮慢;冷落;轻视to treat sb rudely or without respect
She felt slighted because she hadn't been invited.
她没有受到邀请,觉得受了冷落。

例句

释义:
1.
I felt rather hurt about this at first; it seemed somehow to be a sort of slight.
一开始为这事我还挺受伤;似乎我受到了那么点怠慢。
g.yeeyan.org
2.
Ron gave a slight cough, which might have been hiding a snigger. Draco Malfoy looked at him.
罗恩轻轻咳了一声,也许是在暗地里偷笑吧。杰高。马尔夫看着他。
www.kekenet.com
3.
He drove on without saying anything for a while, a slight frown on his face as if he were thinking.
他有一阵子没再说话继续开车,当他思考的时候轻微地皱着眉头。
www.yyks.cn
4.
Nowadays it is only a slight exaggeration to say that the more cash that investors see in a firm's coffers, the happier they are.
如今可以稍微夸张一点地说:投资者看到公司的资产中有越多的现金,他们则越高兴。
tw.myblog.yahoo.com
5.
To prevent the cork from being discharged like a missile, maintain slight downward pressure on the cork just as it comes out of the bottle.
为了防止软木塞像导弹般的发出,要持续在软木塞上加些向里的压力,就好像它要从瓶子里出来一样。
www.bing.com
6.
What you're feeling for is a soft bump or slight change in the surface of your vaginal wall.
一个轻微的撞击和阴道壁光滑一点时你会有什么样的感觉呢?
www.bing.com
7.
Kabaraijian smiled too, a slight lifting at the corners of his mouth. "Philistine, " he said accusingly.
卡巴拉健也笑了,嘴角微微翘起。“你个市侩。”他略带责备地说。
hi.baidu.com
8.
That we really live on a hard marble that has just a slight bit of wetness to it.
我们其实生活在一块硬大理石上它上面只有一丁点的润湿。
www.ted.com
9.
I don't see how such a fine writer could slight any valid startup in such a blatant fashion.
我想不出这样一个好写手怎么能够以如此浮躁的方式来轻视一个正规的初创。
www.bing.com
10.
Slight motions of the front northward or southward bring alternating periods of overcast skies and sunshine through the month.
锋面缓慢地向北或向南移动,在这个月内带来阴雨天和晴天的相互交错。
www.astronomy.com.cn
1.
Her vacant eyes looked back at me and she gave me a slight smile as she turned to leave.
她茫然的双眼回望着我,转身离去时,朝我笑了一下。
qikan.syn.cn
2.
One man waved a shoe, a low black boot with a slight heel, that he said had been Gadhafi's.
一个人挥舞着一只鞋,带一个小跟的黑色低靴,他说是卡扎菲的。
www.bing.com
3.
This takes him out of horizontal balance, and creates a slight "hitch" or break in his forward motion, as you can see in the video.
这个动作使得他的身体打破了水平状态,导致身体在向前滑行时有停顿,你可以在视频内看到这一点。
www.topswim.net
4.
As you see this portrait has two main problems, the slight yellow tint of the teeth and the gaps between some of them.
正如你所看到的,这幅肖像图主要有两个问题,牙齿上的淡黄色和某些牙齿间的缝隙。
www.bing.com
5.
Surface of the hydrophilic foil shall be clean and flat, folds and scratches are unacceptable. A slight mark on the surface is possible.
亲水铝箔表面洁净平整,不允许有皱折和碰伤。表面允许有轻微印痕存在。
www.jingyimetal.com
6.
I looked up to see a slight older, bespectacled restaurant manager.
抬头一看,是一位戴着眼镜,年纪稍长的的餐厅经理。
dictsearch.appspot.com
7.
The next example introduces a slight improvement over the first method, in that we factor out the common lookup code into a separate method.
下一个实例较第一种方法稍做改进,将常用的查找代码分解成单独的方法。
www.ibm.com
8.
It is only a slight exaggeration to say that mankind constitutes even now a planetary community of production and consumption.
只要稍微夸张一点,不妨说:人类甚至在目前就已经组成了一个生产和消费的行星公社。
www.360doc.com
9.
She looked up at him and gave him a slight smile. Her voice was like a soft, lingering melody as she spoke. "Hello, disciple. "
她抬起头注视着他然后对他微微一笑。她说话时声音如同轻柔而余音绕梁的旋律“你好,我的信徒。”
www.hicoo.net
10.
Instead, efficient endurance running requires just a slight knee lift, a quick leg turnover, and a short stride.
相反,有效的长距离跑步只需要稍微的抬腿、很快的步频和短步幅。
www.bing.com
1.
But she could tell by the lines around his eyes, the slight droop of the strong shoulders, the slowly sagging face.
但是她看得出他眼角的纹路,那健壮的双肩微微前俯,脸颊逐渐陷进去。
www.jukuu.com
2.
Also there is nothing wrong with a slight motion of the body in the direction of the scale: it accommodates and reduces the elbow motion.
同样轻微运动着身体弹奏音阶,这也不算会错:它可以调节和减少肘关节的动作。
www.pianoweb.cn
3.
I mused to myself; and sore misgivings came over me that there was slight hope of that.
我暗自沉思着,一阵痛苦的疑惧涌进我心头,那是很少有希望的。
www.putclub.com
4.
About a year later, the company was again experiencing a slight dip in sales, combined with serious product problems.
约一年后,公司销售量又有轻微下滑,而且还有严重的产品问题。
www.enfamily.cn
5.
"I am at the beginning, and not the end, of my labors on the world stage, " he said. "My accomplishments are slight. "
他说:“我在世界舞台上的各项工作才刚刚开始而不是已经结束。我的贡献还很小。”
blog.sina.com.cn
6.
The battle had been still going on but he had received a slight wound and was being ferried back to a hospital ship.
战斗仍然在进行,但是他因受了点轻伤就被转运到轮船上的医院里。
it.bab.la
7.
With a slight movement of his head Rat, who had long dropped the rudder-lines, directed the rower to take the backwater.
河鼠早就放下了舵,这时,他把头轻轻一扬,示意鼹鼠向回水湾划去。
www.bing.com
8.
The only exception was the year of 1991, when there was a slight decline as compared with the previous year.
唯一例外的是1991这一年,与前一年相比略微有所降低。
www.hjenglish.com
9.
You will become increasing aware that a slight twinge of annoyance is nothing but a veil drawn over intense fury.
你会愈来愈清楚,些许不悦只不过是掩饰震怒的一道障眼物罢了。
blog.sina.com.cn
10.
I bumped into Nick at the barbershop yesterday. He looked great, but I noticed that he had a slight limp when he walked.
我昨天在剃头店碰到尼克,他看下来气色不错,不外他走路的时候有点瘸。
bbs.bjfkj.com
1.
You would no doubt wish me to make some slight allusion to this tragic domestic affliction next Sunday.
您大概不反对我下星期天间接地提一提这个不幸的家庭悲剧吧?
www.jukuu.com
2.
It had given him a slight advantage the first year or two.
这让他在一两岁时会有点优势。
www.easeparts.com
3.
Cultivate an ever-continuous power of observation. Wherever you are, be always ready to make slight notes of postures, groups and incidents.
要培养一种持续性的观察能力,不管在什么地方,都要经常有意识的留意人的动作、人群、和事物的细微变化。
www.5d.cn
4.
Inside there was the photograph of a woman, tall and slight, with large vague eyes and loose hair.
里面是一个女人的照片,高个子,苗条,一双发呆的大眼睛,蓬松的头发。
www.jukuu.com
5.
the mean velocity has slight impact on the wind-induced fatigue life of the structure.
平均风荷载对结构的风致疲劳寿命影响较小。
www.ceps.com.tw
6.
How did the third qualifying session work out for you? It looked like you had a slight problem maybe with a slower car on your first run.
第三阶段的排位赛你怎么了?看上去你有些小问题,也许是你第一次跑得时候赛车慢了点。
f1.sports.sohu.com
7.
Something Mitchell would buy her to make up for a slight.
这些东西米切尔有时在得罪她之后会给她买来作为补偿。
www.bing.com
8.
The last greenish tints had left the sky and a slight chill was displacing the balminess of spring.
最后一片湖绿的颜色已经从天空消逝,一种微微的寒冷代替了春日的温和。
www.jukuu.com
9.
But his impact on intellectual life and practical affairs was slight compared with that of his English rival.
但熊彼特对学术生活和实际事务的影响却比他的英国对手稍逊一筹。
www.ftchinese.com
10.
The children are quite healthy although they all have slight colds at the moment.
孩子们的此时虽然都有轻微的感冒,可是仍相当健康。
blog.hjenglish.com
1.
He was forced to grapple with the problem when he analysed the satellite data and found a slight decline in precipitation around Adi Ha.
当他分析了卫星数据,发现阿迪哈周围降雨量略有下降时,他不得不尽力解决这个问题。
www.bing.com
2.
With it "installed, " though, she reported a slight breeze only when placing her fingers very close to the underside of the door.
但是另一道门有“节能门缝挡”吸收了冷空气后,她把手指伸到离门缝非常近的地方,才感觉得到一点凉风。
www.bing.com
3.
He was a man of medium height with a slight paunch. His eyes shone with joy.
他中等身材,小腹微微隆起,眼睛里闪烁着快乐的光芒。
iask.sina.com.cn
4.
I do not know what is to become of them. But I hope and pray that she will not slight them and compel them to go into low company.
我不知道他们将承受怎样的痛苦,但是我希望,并祈祷我妻子不要怠慢孩子,或是让他们学坏。
www.bing.com
5.
Diego is currently out with a slight thigh strain that he picked up against Lazio last weekend, but he's hoping to be back very soon.
迭戈在上周末尤文同拉齐奥的比赛中右大腿肌肉轻微拉伤,但他有希望在不久后重返赛场。
www.juvechina.com
6.
'I felt slight removed from myself; it was almost like an out-of-body experience, ' he told the Irish Times.
“我感到自己之于身体的轻微脱离感,这很像灵魂脱壳体验。”他对爱尔兰时报说。
dongxi.net
7.
Officials say this pace is likely to be maintained for the rest of the year, in line with a slight slowing of China's overall growth-rate.
官方称,今年接下去的几个月很有可能保持这个增长速度,(尽管)中国的总体经济增长速度有轻微下滑。
blog.ecocn.org
8.
While there has been a 'slight' appreciation in the currency, 'it hasn't been enough, ' he said.
他说,虽然人民币有“小幅”升值,但这个幅度“不够”。
chinese.wsj.com
9.
A man peeked out from a slight opening in the doorway to his apartment and rattled off an account of the killer's second attack.
一个男人偷看出从轻蔑在门口中打开到他的公寓而且走开嘎嘎响凶手的第二个攻击的一个帐户。
zhidao.baidu.com
10.
BY HIS own admission, Barack Obama received his Nobel peace prize when his accomplishments were still "slight" .
奥巴马自己也承认,在他成就仍很“微小”时,他获得了诺贝尔和平奖。
club.topsage.com
1.
As the key turned the lock, a slight movement caught Andy's attention and he found himself staring into a pair of dark eyes.
当钥匙把锁打开了,一个轻微的动作吸引了Andy的注意,他发现自己凝视着一双深邃的眼睛。
www.bing.com
2.
This stocky figure, with a slight stoop, striding up and down, suddenly unconscious of any presence beyond his own thoughts.
这位墩实的、稍有点驼背的人,在来回踱步,除了自己思考问题之外,对周围的一切突然失去知觉。
dict.veduchina.com
3.
The doctor was silent for the longest time, then she said with slight hiccup in her voice, "Well, my dear, you're having, um, twins. "
医生一直没说话,然后她轻轻开了口,“哦,亲爱的……恩……你们怀的是双胞胎哦。”
www.bing.com
4.
The extent to which slight changes in rainfall could impact on rivers had never been realized before.
降水的微小变化究竟会对河流产生多大程度的影响,这一点此前从未被人们意识到。
iask.sina.com.cn
5.
I'm starting to feel like a broken record, but I really can't tell you how much of a difference slight alterations make.
我开始觉得我在讲重复的废话,但是我真的不想说,只要轻微的改动一下就能有多么大的不同。
www.bing.com
6.
Now it may have been a slight misjudgement with regard to me hearing wrongly but I consider it quite apt.
现在对于我听到的可能有点不公,但是他相信肯定会有倾向性。
dictsearch.appspot.com
7.
I knew that he had been lying awake ever since the first slight noise, when he had turned in the bed.
我知道,他已躺在清醒自从第一次轻微的响声,当他在床上转身。
windy-19890411.blog.163.com
8.
A slight noise at a distance behind him made him turn his head and look. O horror! O misery! O despair!
这时从身后远处,传来一阵轻微的喧闹声,他回头一看。哎呀呀,要命呀!倒霉呀!全完啦!
www.bing.com
9.
However, further studies show that this variation has only a slight effect on the perceived quality of the restoration.
然而,进一步的研究表明,这种变化也只是稍有影响的感知质量的恢复。
www.syyxw.com
10.
The results indicated that the Pinctada martensii shells were all consisted of the major Calcium carbonate and a slight amount of organisms.
结果表明,马氏珠母贝贝壳的主要成分均为碳酸钙,并含有少量有机质。
lib.cqvip.com
1.
As a matter of fact, he was allowing himself to drift into a physical state in which even a slight malady might prove dangerous.
而事实上,他却把自己糟蹋成为一种极坏的体质,即使有一点小毛病也要发生危险了。
dictsearch.appspot.com
2.
There was even a slight increase in purchases of home furniture, which had four consecutive years of declining sales.
甚至是连续四年销售下滑的家具业也在今年出现了些许回升。
www.bing.com
3.
But if, like me, you're a longtime, die-hard Michael Connelly fan with a slight crush on Harry Bosch, you may be just a bit disappointed.
但是如果像我一样,你是一个长期的顽固的麦克康纳利的粉丝并且有点迷恋哈里博施,你也许会有点失望。
dongxi.net
4.
When she frowns, the slight dimples on her smooth forehead remind one of the tired and shy expression on her mother's face.
当她蹙眉,光滑额头上的浅浅抬头纹让人想起她母亲脸上疲倦羞涩的表情。
www.bing.com
5.
But now he was aware of the slight change in her breathing, a change as subtle as the wind from a butterfly's passing.
不过现在他感觉到她呼吸的微弱变化,细微得如一只蝴蝶带过的风。
www.oldrain.com
6.
'I shouldn't mind learning why - why the sun do shine on the just and the unjust alike, ' she answered, with a slight quaver in her voice.
“我倒想学一学为什么——为什么太阳都同样照耀好人和坏人,”她回答说,声音里有点儿发抖。
www.hjenglish.com
7.
Harvey: There's a slight hitch. Sorry about this. If you'll just bear with us for a minute.
哈维:出现了一点小故障。非常抱歉,请各位稍候。
www.radioaustralia.net.au
8.
There's no doubt that hot tubs are luxuriously soothing, and if you're willing to take a slight chance, go ahead and plunge in.
没有热水缸奢侈抚慰的怀疑,而且如果你愿意利用一个微小的机会,前进而且倒下在。
hx61.5d6d.com
9.
There was a slight gleam of triumph in his eye as he said this.
他说这句话的时候,眼睛里透露了一些胜利的光芒。
10.
But for a slight foul on the part of Mr. Rivas, it would have been a tough job for the referee to judge who should be the winner.
李瓦斯先生如果没有一次小小的犯规的话,裁判就会很难判断哪位选手获胜。
www.bing.com
1.
'I get offered funny, quirky, pretty roles, ' she says, with a slight role of her eyes. 'I'd love to do an action movie.
“有人请我出演幽默、狡猾又美丽的角色,”她说着,眼珠在眼眶里转了一个圈。
www.anistonchina.com
2.
Duo gasped as Hiro looked at him, the boy's eyes becoming blue for a slight moment, kind, like they used to be.
当他看到希罗看向自己的眼神时,迪奥深吸了一口气,那个男孩的眼睛在一瞬间变回了蓝色,就像它们曾经的颜色,充满仁慈。
blog.cctvcnm.com
3.
I had a slight vibration towards the end of the race, but I think it was just the result of a locked front wheel.
我自己去查了,汉密尔顿的意思是比赛末段前轮有些震动,但这是由于前轮锁死。
bbs.hellof1.com
4.
Suddenly , there was a slight trembling sound from below , and the captain went down to see what had happened .
突然,从船底传来了轻微的颤动声,船长立即下去看个究竟。
www.bing.com
5.
It was so red and yet so tender that we could gaze at it with naked eyes. and a slight applause from us.
它是那样红,然而又那么娇嫩以致我们可以用肉眼来观察它。
www.englishtang.com
6.
Support the upper body rotation by applying slight pressure against the front leg with your front arm.
支持上身自转通过施加轻微的压力反对前面腿用您的前面胳膊。
08translation.cn
7.
The DITA content -- now in normalized SGML form -- is inserted with a slight bit of modification into the original output stream.
变成规范化SGML形式的DITA内容被稍加修改插入到原来的输出流中。
www.ibm.com
8.
He seemed to be very calm, but the slight shaking of his hands betrayed his fear.
他似乎很镇定,但他的手的轻微抖动显露出他的恐惧。
www.mxms.net
9.
Even slight falls have been enough to scare them out of the market, putting pressure on developers to offer sharper discounts.
从过去的情况来看,即使只是小幅降价,也足以把他们吓跑,从而使开发商承受提供更大折扣的压力。
chinese.wsj.com
10.
She answered with a slight voice, as if she was talking to herself.
她回答问题的声音很轻,好像在自言自语。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Said the tailor, "There has been a slight delay. But, by the will of God, it will be ready by tomorrow" .
裁缝说:“稍微有一点耽搁。但是,按照上帝的旨意,明天它一定能做好。”
bbs.putclub.com
2.
Rising import costs contributed to a slight increase in the company's prices across the board in May, he says.
他说,由于进口成本不断增加,公司产品的价格今年5月全面小幅上涨。
chinese.wsj.com
3.
"It's a very ticklish business, this, Mr Steger, " put in the manager, yieldingly, and yet with a slight whimper in his voice.
“这件事情,是最棘手的玩意儿,斯达格先生”,经理接着说,表示妥协,可是语气里还含着些呜咽的样子。
www.jukuu.com
4.
It may be that in the rebound after the bottleneck, the slight hazardousness of these SNPs did not make much difference.
可能是在瓶颈期过后,群体数量回升时,数量很少的危险SNPs并没有多少作用。
www.bing.com
5.
Most of them bought some kind of benefit, if only slight, and if I hadn't tried, I'd have been left with a sense of "What if . . . ? "
相比于什么都不做,这些尝试至少或多或少带来了一些好处。我带着“如果那样会怎么样”的感觉放弃了治愈他们的想法。
www.bing.com
6.
He always piles on the agony when he has a slight cold and makes it sound as if he's going to die!
他患轻微感冒的时候总是夸大病情,听起来好像他要死了似的!
terms.shengwuquan.com
7.
Costacurta did not complete the session after picking up a slight muscle knock but is not a concern to the medical staff.
科斯塔库塔在轻微肌肉拉伤恢复后没有参加训练但是这与医务人员无关。
bbs.mcfc2006.com
8.
SKINNER glares at him as CRANE hands over the phone log, a slight smile of disbelief on his lips. He reads the document and hands it back.
当克雷恩把电话几乎拿过来的时候,斯金纳盯着他看,一个怀疑的轻微的微笑在他嘴边。他看了看文档之后还了回去。
bbs.myxfiles.com
9.
But for a slight rhythmic movement of the cartridge box at the back of his belt he might have been thought to be dead.
要不是腰部皮带上的子弹盒有节奏地轻微起伏着,人们还会以为他已经死去了。
10.
From the slight smile which played over Sherlock Holmes's face, I could see that the speech had not been lost upon him.
从福尔摩斯那微微一笑,我看得出来,琼斯的话已经引起了他的注意。
www.exams.cn
1.
But for a slight rhythmic movement of the cartridge box at the back of his belt he might have been thought to be dead.
要不是腰部皮带上的子弹盒有节奏地轻微起伏着,人们还会以为他已经死去了。
2.
From the slight smile which played over Sherlock Holmes's face, I could see that the speech had not been lost upon him.
从福尔摩斯那微微一笑,我看得出来,琼斯的话已经引起了他的注意。
www.exams.cn
3.
Although it is a bit slight color, but I often complicated matter due to the neglect of it.
虽然它有一点微微的花色,但我却常因繁琐之事而忽略了它。
www.tradeask.com
4.
Even where the notion of identity would seem to be fairly secure, notions of citizenship can be slight.
即使在那些身份认同概念显得十分牢靠的地方,市民身份的概念也可能很微弱。
dictsearch.appspot.com
5.
The extent to which slight changes in rainfall could impact on rivers had never been realised.
过去,大家都不相信降雨的微量改变会造成非洲河川流量缩减。
mailftp.lihpao.com
6.
The shadows were falling thicker now, the last greenish tinge had left the sky and a slight chill was displacing the balminess of spring.
周围的黑影越来越浓,最后一丝绿意也从天空中消失了,春天的温馨已被微微的寒意所取代。
www.kekenet.com
7.
She wiped her eyes, and a slight smile began to crease her tear-stained cheeks.
她擦去眼角的泪水,一个不显眼的微笑弄皱了她那满脸泪痕的脸颊。
blog.163.com
8.
But they still act as if there is no greater enemy than this slight woman with flowers in her hair.
但他们却把这个头带鲜花的纤弱女人视做最大的敌人。
www.bing.com
9.
l think there's been a slight mistake. Everyone seems to think that I'm.
我想这一定是搞错了,大家好像都以为我是。
www.kekenet.com
10.
Whenever I'd see him on television, he'd be looking slightly off-center, with a slight squint, as if lacking some necessary confidence.
只要他一出现在电视上,我总是见到他的眼神不是正对我的,而是有点斜视,似乎缺乏自信心的样子。
listserv.cn99.com
1.
He was a pleasant if tired - looking man, with thinning, sandy hair, clear blue eyes and a slight middle - aged paunch.
他外貌讨人喜欢,但带有倦色,稀疏的黄头发,亮亮的眼睛,中年人微凸的肚子。
dictsearch.appspot.com
2.
A rare burst of autumn hit, a slight fraction of coolness, as if I went back to that deep autumn field.
一阵难得的秋风袭来,略有几分凉意,仿佛我又回到那秋意浓浓的田野。
www.bing.com
3.
We all do it a little bit differently and end up with slight differences in the numbers.
我们都在用稍稍不同的方法这样做,结果得出稍稍不同的数字。
www.america.gov
4.
The children are healthy though they all have slight colds at the moment.
虽然孩子们现在有点感冒,但还是健康的。
www.fsgz.com
5.
I listened to your footfalls in the bottom of cold night, not expecting your stop but hoping your slight glance at me.
我自冰冷的黑夜深处聆听你的足音,不敢奢求你的停留,只期望你能轻轻看上我一眼。
hi.baidu.com
6.
As the goods are Intended for a very Important purpose , please see that there be no defect , however slight , In the quality .
因这批货有重要用途,所以请贵方注意在质量上不得稍有缺陷。
www.jukuu.com
7.
The extent to which a program can be used for similar but not identical applications, perhaps with slight modifications.
一个程序可能经过稍许修改就能用于各种类似但不完全相同的应用方面的程度。
zhidao.baidu.com
8.
Tevez appeared to have a slight limp when he was replaced but Mancini said he was tired rather than injured.
特维斯被换下时一瘸一拐,曼奇尼称这是疲惫的表现而不是伤病。
www.bing.com
9.
It is only a slight exaggeration to say that, most of the time, almost nobody listens to a word they say.
大多时候,几乎没人听他们在讲些什么,这么说只是稍有点夸张。
www.ecocn.org
10.
It does not seem to be related to handedness and has only a slight tendency to be familial.
它似乎与用手习惯并无关联,而且仅有轻微的家族倾向。
dictsearch.appspot.com
1.
Burke Trend was a slight and scholarly man with a twinkle in his eye and a manner that proclaimed both wisdom and discretion.
伯克·特伦德是一个瘦弱,学者似的人,一双闪亮的眼睛,显示智慧和谨慎的风度。
2.
He had been nursing a slight thigh problem, but is still expected to be fit for the double header against Belize next week.
他一直有轻微的大腿问题,但预计下周连续对阵伯利兹的两场比赛他仍适合出战。
bbs.arsenal.com.cn
3.
She has just a "slight" step down to the muzzle (stop) and I think this beautiful head would be enhanced by more here.
她仅有一个轻微的停顿点--口(她的嘴),我想如果这里有更多的停顿点这美丽的头将更美丽。
english.31931.cn
4.
Do you think I've got an oven? There's a square thing in the kitchen that I just put books in it till there was a slight fire incident.
你以为我有烤箱?厨房里有个方形的东西,我经常发书进去,结果变成了一场小型的火灾。
bbs.putclub.com
5.
Society might be better than she supposed from her slight experience of it.
那个社会,也许比她根据自己一点儿经验所以为的那样要好一些。
www.ebigear.com
6.
Thanks to the slight leftward turn of her face, a pearl can be seen suspended from her ear, like a stray satellite.
多亏她的脸稍微向左偏了一点,我们才能够看到一个珍珠耳坠挂在她耳垂上,像是一颗散落的星。
www.bing.com
7.
What you said wasn't just a slight. It was an out-and-out insult.
你刚说的话不是藐视,而是彻头彻尾的侮辱。
www.kekenet.com
8.
When I checked the damaged cases with the receiver, I cut down all those with slight damage. You know I've done a favour for you .
当我和收货人检查残损箱子时,我剔除了轻微的残损货,你知道我的做法对你是有利的。
www.360doc.com
9.
In fact, there is so slight a trace of any drug in the homeopath's prescription that it might be called none at all.
事实上,你很难在顺势医疗者的处方上看到一点点药物的痕迹,以至于你会认为他根本没开什么药。
rickding.blogbus.com
10.
He said the figures which for the first time in 16 months showed a slight drop in unemployment could be the light at the end of the tunnel.
他说,美国失业率16个月来首次出现轻微下降,可以被看成黑暗中的曙光。
club.topsage.com
1.
There seemed to be a slight shimmering to the air inside, but this ceased when Tesla identified himself to the scanner.
隧道内部的空气似乎正在微微地泛光,但是当泰斯拉在扫描器前确认身份后这些就停止了。
bbs.rtucn.com
2.
And he grew almost more familiar with the slight wave at the back of her hair than with her eyes or her mouth.
他对她背后的微曲的披发几乎比对她的眼睛或嘴巴还要熟悉。
www.8875.org
3.
You must not judge of him, Miss Dashwood, from your slight acquaintance.
达什伍德小姐,您一定不要从你们的很浅的交情来判断他。
4.
The children are quite healthy although they have slight colds at the moment.
虽然现在孩子们有些感冒,但他们还是很健康的。
www.yywords.com
5.
So there is a slight but distinct trend suggesting having a man sent off is no longer quite such a negative as it was.
这个轻微却明显的趋势变化表明,被罚下一人对球队的负面影响已不像以前那么严重了。
dongxi.net
6.
The Bad: Story could have been a bit more fleshed out; difficulty could have used some slight tuning.
缺点:剧情或许还能再曲折深入些;难度还可以再微调一下。(这里指略微过难)
dictsearch.appspot.com
7.
There was an unwonted light in his eyes, and slight trembling of his lips.
他的眼睛闪耀着一种不同寻常的光彩,他的嘴唇在颤动。
www.jukuu.com
8.
There was a slight contretemps when his wife and his ex-wife arrived together.
当他的妻子和他的前妻同时到来时,他有点发窘。
test.2u4u.com.cn
9.
at him as CRANE hands over the phone log, a slight smile of disbelief on his lips.
当克雷恩把电话几乎拿过来的时候,斯金纳盯着他看,一个怀疑的轻微的微笑在他嘴边。
tr.bab.la
10.
He thought it was only falling leaves at first, so slight and delicate was the sound of it.
起初,他以为那只不过是落叶声,因为声音很轻很细。
www.bing.com
1.
There is only one slight glimpse of the "wild fire" your days in the dark corner would seem impatient!
只有“淡淡的一瞥”之命运的“野火”啊,你暗角里的日子都似乎不耐烦呢!
www.world-poets.com
2.
His features were agreeable, his body, though slight of build, had something of athletic outline.
他的面貌令人有愉快之感,他的身体虽然小,但有运动家的样子。
blog.csdn.net
3.
"Really? " answered Edmond, with a smile which had in it traces of slight uneasiness.
“真的吗?”爱德蒙虽微笑着回答,但微笑里却流露出一点的不安。
www.ebigear.com
4.
There is a dull pain in the lower part of my abdomen and I seem to have a slight temperature.
我下腹部闷痛,而且好像有点发烧。
www.mdls.cn
5.
Jean: There was a slight mix up in the kitchen. We're very busy tonight.
琴:厨房里有些忙乱。我们今晚非常的忙。这是没有放辣椒
www.hxen.com
6.
But when a fish sleeps, it is not the same deep, sound sleep that you are accustomed to, and a slight shake in the water will disturb it.
不过,鱼儿睡觉时睡的并不像你习惯上睡的那样熟,水里一有轻微的晃动,它就会被搞醒的。
www.jukuu.com
7.
It was upon the behaviour of these very slight acquaintance that all her present happiness depended; and while Mrs.
目前,她的全部幸福就取决于这些交情很浅的朋友对她采取什么态度。
novel.tingroom.com
8.
Heathcliff dropped his slight hand, and stood looking at him coolly till he chose to speak.
希刺克厉夫放下他那瘦瘦的手,冷静地站在那儿望着他,等他先开口。
www.putclub.com
9.
I fell down about a week ago , but I only got a slight bruise .
约一个星期前我跌倒了,当时只擦破点皮。
www.bing.com
10.
This sort of sludge may or may not prove to be of some slight utility in the 2012 Republican primaries, but it is, increasingly, history.
这样的泥潭或许在2012年的共和党初选上有什么效用,但是这却是正进行的历史。
www.bing.com
1.
Carefully remove the handwheel. Slight tapping with a mallet may be required, but do not change the valve stem position.
小心拆卸手轮。如果需要,用木槌轻轻敲打,但是不要改变阀杆位置。
www.h6688.com
2.
To be able to record one's own words in indelible ink--was that a slight thing?
能够把自己的话记录在擦不掉的墨迹之中,这还是件小事吗?
www.bing.com
3.
If not reapplied , there might be a slight increase in the damage outlined in the study but it is not likely to be significant.
研究表明,如果不重复涂抹,可能会稍微加大晒坏程度,但影响并不是很大。
dictsearch.appspot.com
4.
I could have broken my ribs falling in that position, but I landed upright on my feet and suffered only a slight abrasion on my right knee.
那种摔下来的姿势本来应该撞断肋骨的,可是我却挺直的双脚落下,只有右膝擦撞了一下。
sm2000.org
5.
He intimated his wishes with a slight nod of his head.
他微微地点头暗示了他的意愿。
www.ebigear.com
6.
The slight change of R values suggested that adding age as an independent variable would not greatly improve the predictive power of STM.
此一数值的微小变化显示加入年龄因素仅能小幅提高非语文短期记忆的预测效力。
www.ceps.com.tw
7.
This slight delay means that attaching will not help if you are trying to debug a problem that occurs during startup .
这一微小的延迟意味着如果试图调试在启动过程中发生的问题,则这种附加将不会有帮助。
www.bing.com
8.
The boy, fragile and slight, had been knocked out of his chair by the violent gusts of frigid air. Now.
而那个纤细而脆弱的男孩,已被阵阵无情的寒风掀离了座椅。
aisex-2.appspot.com
9.
The center of the screen to see the small arrow of what today we would have to control it to some slight reduction in sheep numbers.
看见画面中央的小箭头了么,今天我们就要控制它来稍微消减一些绵羊的数目。
4455.cc
10.
to produce a slight variation color between the different directions all in the brushwork itself.
从而完全透过不同的笔法制造出微色差。
blog.sina.com.cn
1.
The mucosa of parasitic positions thickened obviously to be gyrus -like and was covered with mucus, and slight hemorrhage was observed.
寄生部位黏膜增厚,呈脑回样增生,颜色灰白,偶见散在点状出血现象,表面附有较多黏液。
dictsearch.appspot.com
2.
The flavour was mysteriously hard to pin down: traces of chocolate, hints of earthiness and a slight mustiness around the edges.
要想用言语描述它的风味实在困难:丝丝巧克力的浓滑、淡淡的泥土味和轻微的中药味。
www.ftchinese.com
3.
French officials will doubtless protest that the swaggering Mr Sarkozy had not intended any slight.
毫无疑问,法国官员会抗议称,一向大大咧咧的萨科齐没有任何怠慢的意思。
www.ftchinese.com
4.
Tall the classmate of the class removes individual person slight abrade is bungled outside, did not hinder greatly.
高三九个班的同学除个别人稍微擦伤砸伤外,都没有大碍。
word.hcbus.com
5.
The taper of elevators is usually slight, and the difference between the two values is generally small.
升降舵的根梢比通常较小,因而两个值之间的差别一般不大。
www.jukuu.com
6.
However, there has been a slight dip in the total number of refugees worldwide on 2009 levels.
然而,与2009年世界范围内的难民水平相比还有略有下降。
www.bing.com
7.
Variety also promotes growth. Later in this book you'll see that there are actually slight changes being made throughout the training year.
这本书稍后也将提出项目的变化并增加篇幅,你将会看见实际上在整个年度训练期间是有轻微的变化的。
bbs.bikehome.net
8.
Hold tight for more than a year, it can be considered the basis, there was a slight.
紧持了一年多,也算是有了一点基础。
blog.sina.com.cn
9.
If his house could accommodate any friend of theirs-it would be but a slight acknowledgment of the many favours he owned them.
如果他的屋子能使公爵的任何朋友感到方便,这对公爵的恩情不过是个微不足道的报答。
10.
With split-second timing, Dooku slipped out his hand before the vibrobl ade could injure him. He felt only a slight burn of he at.
就在手铐断裂的一瞬间,杜库及时抽出双手,刀没能伤到他,他只感到些许烧焦的热量。
www.showxiu.com
1.
Under ordinary circumstances, this would have been a slight but worthwhile risk.
在平常情况下,这样做会有一点风险,但还是值得的。
www.bing.com
2.
He gave a slight, apologetic cough and said, 'Excuse me. '
他抱歉地轻轻咳了一声说:“对不起。”
www.bing.com
3.
Ridership on this initial segment would be slight, making it impossible to operate the train without taxpayer subsidies.
这段线路上上的客流实在太少,没有纳税人补贴的情况下火车很难持续运行。
www.bing.com
4.
Such a slight initial revaluation is unlikely to do much to slow China's fast-expanding economy.
如此小的升值不太可能减缓中国飞速扩张的经济。
blog.sina.com.cn
5.
The fact that a paper with such a large online readership has left the free-content fold will be seen as an almighty slight.
一个拥有如此巨大在线读者数的报业媒体真实地远离了免费网路内容的信徒们,这样的举措将被看作是极大的怠慢。
www.bing.com
6.
The only sound was a slight scraping noise from the rooftop, where the weather-vane swung back and forth.
整个谷仓里唯一的声音就是从屋顶传来的缕轻微的刮擦声,那儿有天气风向标在前后摆动。
blog.sina.com.cn
7.
Slight and fine-featured with large eyes, he looks a bit like the lead singer in a boy band.
瘦削英俊的脸庞、大眼睛,看上去有点像男生乐团的主唱。
www.ftchinese.com
8.
Under her hat-brim he saw the pallor of her profile, and a slight tremor of the nostril above her resolutely steadied lips.
他从帽沿底下看到她灰白色的半张脸,坚毅的双唇上方的鼻孔在微微抖动。
novel.tingroom.com
9.
Federal officials said they were encouraged by a slight increase in eighth-grade scores since the last history test, in 2006.
联邦官员表示说,与上次2006年的历史考试相比,这次评估中,八年级学生的分数有所增长,这使他们备受鼓舞。
www.bing.com
10.
He would sit in a tiny, wooden chair, barely large enough to hold even his slight frame.
他坐在一把窄小的木头椅子上,椅子的大小刚刚足以容纳他那瘦瘦的身躯。
www.tesoon.com
1.
' -- And then, with a slight bow, turned again into the plantation, and was soon out of sight.
于是他微微鞠了一躬,重新踅进草木丛中,立刻就不见了。
www.cco8.net
2.
The Japan earthquake was incidental, and did not accompany plate movement per se, as this was slight.
日本地震是附带的,而且本身并未伴随着板块运动,因为这是很轻微的。
apps.hi.baidu.com
3.
There was a slight noise behind her and she turned just in time to seize a small boy by the slack of his roundabout and arrest his flight .
这时在她身后传来一声轻微的响声,她转身一把抓住了一个小男孩的短外套的衣角,他想跑都跑不掉了。
www.bing.com
4.
Test results show the method is able to remove noise effectively from slight shock signal thus can be used to pre-treats. . .
实验结果表明,该小波变换方法能够有效去除微震异常信号的噪声,可应用于微震信号的预处理。
www.chemyq.com
5.
Considering that Apple allows few discounts, a slight break on relatively new technology can be a good deal for buyers, he says.
艾斯纳说,由于苹果产品很少打折,因此对买家来说以低价购入一个相对落伍的产品也算是一笔不错的交易。
c.wsj.com
6.
There might be a slight confusion of the differences between applications and applets for Java Web Start and the Java Plug-In among users.
在用户中也许有点关于JavaWebStart和Java插件的应用程序与applet间的不同之处的困惑。
www.ibm.com
7.
The drive chain features thin inner links and a slight weight savings relative to typical designs to help boost acceleration.
传动链的特点薄内在联系和轻微的重量相对于储蓄的典型设计,以帮助提高加速度。
www.moto8.cn
8.
But there has been a slight uptick in the number of employers offering signing bonuses and relocation packages, he says.
但提供签约奖金和外派补助的企业数量有所上升。
chinese.wsj.com
9.
Maybe a recent disappointment has caused you to sink into a slight depressive state.
或许最近的一次失落已经让你陷入了一种轻微的沮丧的状态。
www.elanso.com
10.
With the loss of a man of Kaifu Lee's character and vision, there will certainly be a slight change at Google China.
随着李开复的性格和视眼的离去,谷歌中国肯定会有微妙的改变。
www.bing.com
1.
"Stocks are overbought and a slight correction would not be unexpected, " says Anthony Conroy, head of trading at BNYConvergEx.
“股市已处于超买水平,轻微的回调应在意料之中,”BNYConvergEx证券交易主管安东尼-康罗伊(AnthonyConroy)表示。
www.ftchinese.com
2.
To polish off my work I have tuned up the saturation of the cloud-shadows in the front and gave them slight tone of yellow-green colour.
为了完善我的作品,我把前部暗处的饱和调高了,并给它一些黄绿的色调。
www.game798.com
3.
Very often they will be slight enough for the business man to be able to neglect them altogether.
它们往往细微到可以使商人完全忽略它们。
4.
But it's just a slight preference, and the effect is far too small to account for the observed imbalance between matter and antimatter.
但是,这仅仅是一种轻微的倾向,以至于在现实世界难以观测到物质和反物质的不平衡现象。
www.bing.com
5.
Slight turn out of the front feet is characteristic.
典型特征为前腿略向外撇。
www.dogsky.com
6.
It was a woman of slight build, her face close-wrapped by a thick gray shawl, her breath smoking.
这是一个体格瘦削的妇女,灰色的厚围巾把脸裹得严严的,呼吸立刻变成蒸气。
zhidao.baidu.com
7.
Turn could have been done deal, it was unclear thinking, impatient for success in a slight panic anxiety, rather than optional essentials.
本来可以再做周旋回转,只是当时思路不清,急于求成中略有慌乱不安,而不择要领。
www.tradeask.com
8.
About a year later, the firm was again experiencing a slight dip in sales, combined with serious product problems.
又过了一年左右,公司的销售颔又出现了小幅下降,还有严重的产品质量问题。
www.klenglish.net
9.
is no need to light a night light on a light night like tonight, for a bright night light is just like a slight light.
像今夜这样明亮的夜晚,就不需要点夜灯,因为明亮的夜灯也会变得微弱。
q.sohu.com
10.
Estelle was sleeping deeply. She curled up in relaxation; her slight, warm breath smelled of alcohol continuously.
她沉沉地睡着,身体放松地微蜷,悠远的吐纳里有酒精盘旋,轻轻浅浅的暖;
hi.baidu.com
1.
It uses a standard planet-hunting method -- watching for the slight dimming of a star's light as a planet passes in front of it.
它使用标准的行星搜索法监视经过它面前所有行星的微弱光线。
bbs.ebigear.com
2.
Carl was a man with a chip on his shoulder. Everyone seemed in a conspiracy to slight or injure him.
卡尔整天带着一副愤恨不平的样子,好像大家都有意怠慢或伤害他。
dict.ebigear.com
3.
There could be a slight delay in an investment matter, and if so, you might feel a bit deflated.
可能会有一个轻微的延迟投资问题,如果真是这样的话,你可能会觉得有点气。
www.meiguoshenpo.com
4.
"Claudia wanted people sneezing, getting immunized, that sort of thing, " recalls Harmel, a slight, soft-spoken 52-year-old.
“克劳蒂娅想要一些人们在打喷嚏、接受疫苗注射等诸如此类的照片,”马克回忆道。
www.bing.com
5.
When your legs and hips start to sink, make slight adjustment at the top end of your body just to stay afloat.
当腿部和臀部开始下沉的时候,可以在身体上半部分轻轻调整以保持漂浮状态。
blog.sina.com.cn
6.
How is it supposed to be a dance if I'm the only girl? Well, that may be a slight exaggeration.
如果就我一个女生去,怎么能叫舞会呢?好吧,也许这么说有点夸张。
www.bing.com
7.
Sustained high growth enterprises above designated size benefit, a slight pick-up in profitability.
规模以上企业效益持续高增长,盈利能力略有回升。
www.texclo.net
8.
Obviously the language might be a slight barrier but once he gets over that I'm sure he'll be bubbly and effervescent.
语言障碍确实存在,不过,一旦过了这一关,他会变得非常活泼。
www.ept-team.com
9.
PTA afternoon there was a slight rebound, but is still not back to fill empty gaps, weaker still.
PTA午后略有回升,但仍未回补跳空缺口,弱势依然。
www.texclo.net
10.
As the two girls came near the encampment, Hetty uttered a slight exclamation on catching a view of the person of her father.
两个女孩子走近营地时,海蒂一看到她爹的身影,就马上轻轻地叫出声来。
1.
an almost standard woman, but for the slight incautiousness of character inherited from her race.
她几乎是一个标准的女人,不过在她的性格里有一点从她的家族承袭来的轻率的毛病。
ts.hjenglish.com
2.
The shaky cursor is just a slight annoyance that any user can endure up to 8 or 10 seconds.
光标发生抖动只是很小的麻烦事,用户一般都可以忍耐8或者10秒钟。
www-128.ibm.com
3.
And yet curiously enough he was held in a slight contempt by the others.
但是,说起来很奇怪,大家却对他有点儿蔑视。
www.jukuu.com
4.
Well-fitted pants should hit at the ankle with a slight break in the front.
合适的裤子长度应该刚好到达你的脚踝,在脚面上稍微形成一点点折度。
english.cri.cn
5.
Although it is true that this setting carries a slight performance hit, in this situation it produces a great saving.
虽然这种设置对性能有一点点干扰,但在这种情况下还是可以节省很多时间的。
www-128.ibm.com
6.
For equipment, we started at a slight advantage, as we already owned the carboy, a food-grade plastic bucket, and a few smaller items.
相关器具,我们仍停留在初级阶段,目前我们已经拥有大的带护罩的玻璃瓶,一个食品塑料桶及一些较小的原材料。
www.elanso.com
7.
'This gives my hair a slight wave, and by the time I get to work, the wave has turned into a slight curl, ' he says.
他说,“这样一来,我的头发就有了一点波浪卷的效果,到我上班的时候,波浪卷就成了小卷了。”
chinese.wsj.com
8.
Gradually I let my touch become lighter and his foot had a slight spasmodic movement as I glided my fingers over the soft skin.
当我滑动了在软的皮肤上的我手指,逐渐地我让我的触觉变得比较轻的,而且他的足部有了一个纤细的抽筋运动。
dictsearch.appspot.com
9.
US bond prices soared for the second straight day yesterday amid new evidence of a weakening economy and a slight moderation of inflation.
由于新的证据表明美国经济走软且通胀率略为下降,美国债券价格昨天连续第二天飙升。
www.ftchinese.com
10.
He sat erect in the back of the boat, a slight figure with swarthy skin and long black hair and brown eyes that drifted dreamy.
他在船尾直挺挺地坐着,像个朦胧的幻影,有着黝黑的皮肤,长长的黑发和棕色的眼睛。
hi.baidu.com
1.
China's economy expanded at 9. 5 per cent in the first half of this year and is widely expected to see only a slight slowdown in 2006.
中国的经济增长率在今年上半年达到9.5%,普遍期望能够看到在2006年会稍微放慢。
bbs.wwenglish.org
2.
It is proved that this optimized method can effectively improve processing speed with slight Signal to Noise Ratio(SNR) decrease.
实验结果证明,优化后的方法在信噪比性能下降较小的情况下能够获有效地提升计算速率。
www.iaeej.com
3.
A chain stitch used to apply a round cord to a garment. The stitch angle can be adjusted to create a slight twist in the cord.
用来在织物上形成一个圆形楞条的链形针。可调整针的角度,从而使楞条稍微弯曲。
www.cnxmn.com
4.
Once the retina detaches it assumes a slight opaque color with a convex configuration and a corrugated appearance (arrow).
一旦视网膜发生脱离,其颜色变得不透明且形状凸起呈波纹状(箭头所指)。
www.bing.com
5.
For the moment, global consumption of oil continues to fall, despite the slight brightening of the economic outlook.
当前,尽管经济前景出现些许光明,全球石油消费却继续下滑。
www.ecocn.org
6.
A slight shift in your routine is usually enough to re-engage the brain.
在你的常规中做些微小的改变就足以令你的大脑重新焕发活力。
www.bing.com
7.
The valve bonnet may now be removed. There may be a slight leakage, as the metal-to-metal backseating does not provide a drip-tight seal.
现在可以拆卸阀盖。如果金属-对-金属后座没有实现无滴漏密封,则可能会有轻微的泄漏。
www.h6688.com
8.
I seized him , when, in his fright at my violence, he inflicted a slight wound upon my hand with his teeth .
我一把抓住了它。它害怕我对它施暴,就用牙齿在我手上轻轻地咬了一口。
www.bing.com
9.
Globally, investment has more than doubled in the last five years, Pew finds, with the recent economic turmoil generating only a slight dip.
在全球范围内来看,过去5年投资翻了一番,皮尤发现,最近的经济产生了轻微的下降只是一个小风波。
www.bing.com
10.
A study by JPMorgan Chase found that there has been a slight rise in rates when countries lost an AAA rating.
一份来自摩根大通的研究表明,在国家失去3A评级的同时,利率有所轻微上升。
www.miltt.com
1.
SLIGHT, well-kempt in grey trousers and a powder-blue shirt, the man in the dock cut the image of an ageing schoolteacher.
消廋,但穿着灰色的裤子和深蓝色的衬衫,这个正在受审的男人的形象是一个正渐渐老去的学校老师。
www.ecocn.org
2.
The Organisation for Economic Co-operation and Development composite leading indicator shows at least a slight uptick.
经济合作与发展组织(OECD)的综合领先指标显示,经济至少已出现轻微的好转。
www.ftchinese.com
3.
This pattern can be implemented using a slight variation of the general pattern above.
此模式可以通过使用与上述通用模式略微不同的方法实现。
www.ibm.com
4.
The droning change into a deep buzzing and I am suddenly lifting free, I feel a slight falling, buzzing sensation.
嗡嗡声变为一种深沉的轰鸣,我突然感到在自由地往上升,我又有轻微的下落和嗡嗡响的感觉。
dictsearch.appspot.com
5.
More often than not its a slight tap of the leash that mean "Look you know better and you have to pay attention. "
往往只是牵引带轻轻的抖动一下,意思是“看,你是懂事的,必须专注些。”
blog.sina.com.cn
6.
It does look a bit sore. It's just a slight virus infection.
看上去有点红,只是轻微的病毒感染。
sfl.csu.edu.cn
7.
From outer space, satellite sensors can distinguish even slight variations in color to which our eyes are not sensitive.
而卫星遥感可从外层空间判断肉眼无法判断的海水颜色的轻微变化。
www.bing.com
8.
Nor fame I slight, nor for her favors call; she come unlooked for, if she comes at all.
我不轻蔑名誉,也不需要她的青睐;如果她来的话,也是不请自来的。
dictsearch.appspot.com
9.
Your price is too high to accept. So we have to ask for a slight reduction.
你们的报价太高,故我们要求稍微减价。
www.bing.com
10.
s salutation than a slight inclination of the head, and sat down without saying a word.
伊丽莎白招呼她,她只稍微侧了一下头,便一屁股坐下来,一句话也不说。
www.for68.com
1.
These other questioners saw to it that he was in constant slight pain , but it was not chiefly pain that they relied on.
这些拷问他的人总是使他不断吃到一些小苦头,但是他们主要不是依靠这个。
www.jukuu.com
2.
She also begins a few of her remarks with "Frankly, my dear. . . " She knows there's a slight error in doing so.
讲解的时候,安总会以“亲爱的,实不相瞒……”来开头,虽然她也知道这么做有点不恰当。
www.bing.com
3.
Change the hair color to reddish brown, add glasses, a slight bulb to my nose, a few laugh lines, and I'm satisfied.
改变头发的颜色为红褐色,加眼镜,我的鼻子轻微的灯泡,一些笑纹,我很满意。
www.bing.com
4.
They get to their goal weight and seem to be cruising along until they begin to make some slight modifications.
他们达到目标体重并且得以保持,直到他们开始做出一些轻微的改变。
www.ibm.com
5.
A slight trembling of his hands revealed.
他的手微微颤抖了一下,显示他越来越激动了。
east.jstu.edu.cn
6.
The Japanese character for tea is written exactly the same as it is in Chinese, though pronounced with a slight difference.
日本字“茶”,虽然在发音上与中国有轻微的区别,但写法却极其相似。
www.dltcedu.org
7.
Very soft, fresh and a creamy body. Intense aromas and flavour of ripe blackberries and cassis, with a slight touch of spices.
入口柔顺,口感新鲜富有奶油味,富有成熟的黑莓和黑醋栗芳香,并伴有一丝淡淡的辛香。
www55fangcomse.929.com
8.
With a refreshing, slight spritzy character this wine can be enjoyed at any time as an aperitif or with a variety of food styles.
口感清新,爽脆;任何时候可以作为开胃酒或与多种食物搭配。
www.ttwines.com
9.
The pressure of pursuing one's material goals is in fact another form of misery, no matter how slight it may be.
追求一个物质目标的压力实际上是苦难的另一种形势,不管它有多轻微。
shiwt.com
10.
What was thought to be a slight pull is actually a full tear and Owen will go into hospital on Monday.
最初认为的轻微拉伤实际是完全撕裂,欧文将在下周一进入医院。
www.bing.com
1.
A metaphor for a carefully worded writing, which can be rendered perfect by only a slight alteration.
改正一个字的老师;比喻用词严谨,诗文稍加改动即可达到完美程度。
bbs.ggv.com.cn
2.
Father X, it had been rumored, was gay. He was pale, slight.
一直有谣言说X神父爱同性。他长得苍白,文弱。
blog.sina.com.cn
3.
However, it will be a challenge in practice, which can be illustrated with a slight modification of the example.
但是在实践中,这个模式仍然存在问题。我们可以对上面的例子稍加改动来予以说明。
www.bing.com
4.
BHP has also noted that there seems to be a slight recovery in iron ore demand in China.
必和必拓也说来自中国的铁矿石需求似乎出现了些许反弹。
www.bing.com
5.
if there was a slight misregister phenomenon, typically do not easily detectable.
如果有轻微套印不准的现象,通常不容易察觉。
www.bing.com
6.
This slight distinction has huge implications for your sense of personal power.
微小的差异对你个人力量感有很大影响。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
Such groups are usually small and can be studied intensively by a few people at slight expense.
这类团体都是通常比较小,可以深入钻研了在少数人在轻微的费用。
wenwen.soso.com
8.
His expression was deadpan. Only a slight clenching of his right hand betrayed the tension he was probably feeling.
他面无表情,只有他右手的轻轻紧握泄露了他可能正在感觉到的紧张。
www.bing.com
9.
Mrs. Sparsit's corinthian nose underwent a slight expansion of the nostrils, and her black eyebrows contracted as she took a sip of tea.
斯巴塞太太抿了一口茶,她那科林斯型鼻子的孔略略地张开了一下,她的黑眉毛稍微皱了一皱。
dict.ebigear.com
10.
Remaining shunt capacitance can be effectively neutralized by a slight modification of the feedback loop, as shown in Figure 1-12.
对反馈回路进行略微的修改就可以有效地消除残存的并联电容,如图1-12所示。
dictsearch.appspot.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 20:03:09