网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 those same
释义

those same

例句

释义:
1.
It does not, moreover, need to be explained to us that among the athletes only a very few will win. Nor that later those same few will lose.
而且,也不需要有人来向我们解释说只有少数运动员会胜出,或解释这些胜出的少数今后也会失败。
www.sciencenet.cn
2.
Yet a method heavily grounded on those same quantitative and theoretical principles, called Value at Risk, continued to be widely used.
不过,一个严重依赖于相同定量和理论原则的方法还在广泛使用。
www.ftchinese.com
3.
The team then re-interviewed the children two years later, asking them to recall those same early memories.
小组在两年后重新调查了这些孩子,并让他们再次回忆最早发生的事。
www.jvcxp.com
4.
And finally, those same boys who had teased me and told me to "just wash my face" began to get acne as well.
最后,这些男孩都嘲笑我,告诉我:“刚才洗我的脸”开始被作为痤疮良好。
www.kuenglish.info
5.
I predict that those same big media companies are going to get their clocks cleaned by small innovators, just as they did on the web.
我预计同样是这些媒体公司将会找小创新者们来让自己看起来很新,就像他们在万维网上所做的。
cnbeta.com
6.
Desdemona. All's one. Good faith, how foolish are our minds! If I do die before thee prithee, shroud me In one of those same sheets.
苔絲狄蒙娜很好。天哪!我們的思想是多麼傻!要是我比你先死,請你就把那些被褥做我的殮衾。
www.for68.com
7.
Those same documents made it clear that the Twitter Terms of Service are subject to extensive revision as well.
这些文档也清楚的显示Twitter的服务条款经过了彻底的修正。
www.bing.com
8.
While one plant may clean the air in a small, confined space, getting those same results for a whole house would require many more plants.
在狭小的空间里也许一棵植物就能够使空气得到净化,对于整个房间来说也许会需要很多植物。
ily99999.blog.163.com
9.
Everyone else you got to sign up and buy those same goods from that organization would gain you some money.
每个人都得签合同和从这个机构买同样的产品来赚些钱。
www.elanso.com
10.
Those same six people can be instrumental in praising you and your business to the extent that your profits grow and your downline expands.
换句话说,只要那六个人对你和你的事业口碑良好,你的盈利和下线便可因此而不断扩大。
dictsearch.appspot.com
1.
Yet those same bleared optics had a strange, penetrating power, when it was their owner's purpose to read the human soul.
但就是这浑浊的眼珠却有了一种奇异的穿透力,当拥有者用来阅读人类的灵魂。
blog.163.com
2.
Those same tools can be used to track topics and issues that are an important part of your personal learning.
这些类似的工具能够帮你追踪热点话题,这便是你个人学习的重要部分。
www.bing.com
3.
Along those same lines, my Administration is also confronting challenges to what is known as the "State Secrets" privilege.
在这些方面,本届政府也正在应对被称为“国家机密”(StateSecrets)特权的挑战。
www.america.gov
4.
Even if you're far away from home, companies want you to believe that buying those same dinner rolls will fill your heart with holiday joy.
即使你离家很远,公司会使你相信买这些相同的面包卷会使你的心充满节日的喜悦。
www.bing.com
5.
Mr. Gates used those same terms to describe the challenge of trying to eat into Google's big lead in Web search.
盖茨用同样的词来描述在互联网搜索领域吃掉谷歌老大地位遇到的挑战。
www.bing.com
6.
Ireland's banks passed, yet it was the weakness of those same banks that forced Ireland to seek a bailout.
爱尔兰银行业通过了压力测试,但正是这些银行的问题迫使爱尔兰发出了救援请求。
chinese.wsj.com
7.
By Thursday, some of those same leaders were meeting with Mr. Mubarak and urging him to step down.
到周四,同样这批人里有些与穆巴拉克见了面,敦促他辞职。
c.wsj.com
8.
It might be possible to get those same restricted-calorie benefits from part-time dieting, the researchers said.
也许少量多餐也能得到相同的好处吧,研究人员说。
www.bing.com
9.
If I do die before thee prithee, shroud me In one of those same sheets.
要是我比你先死,请你就把那些被褥做我的殓衾。
dict.bioon.com
10.
Later in life, however, those same traits "appear to be related to less life satisfaction and a poorer reputation. "
然而在晚年,那些相同程度的自恋则“与对生活的满足程度降低有关,而且会与坏名声联系起来。”
www.bing.com
1.
The impressive part is the handling of those same players once they become household names with a lifestyle to match.
令人印象深刻的是他对于那些相同的球员在他们以与一种生活方式相匹配的方式家喻户晓时的处理。
www.bing.com
2.
But many of those same economists were predicting exactly the same thing a year ago.
但这些经济学家当中,很多人在一年前也正是这样预测的。
chinese.wsj.com
3.
Some of those same questions are now being asked about underground railway systems that are planned for dozens of cities.
几十个城市计划开工建设的地铁项目现在也遭遇了同样的疑问。
chinese.wsj.com
4.
He has gorgeous eyes that make you feel safe and warm. only one other guy i know has those same eyes and thats my bf.
他漂亮的眼睛会让你感到安全和温暖,除了他,只有我的男友有着这同样的眼睛。
tieba.baidu.com
5.
It makes more sense to incentivise companies to hire the unemployed than to pay those same people not to work.
比起为失业者提供补贴,激励企业雇用他们的做法更为明智。
www.ftchinese.com
6.
If you encounter kernel problems with the installation, you may also have those same problems with the system you install.
如果安装时碰到内核问题,在安装好的系统中也会出现。
debian.fr
7.
And yet after the bombings here, the mood on those same streets seems clear.
这次的爆炸事件过后,人们的情绪似乎很明朗。
www.24en.com
8.
Now, those same technologies are starting to be applied to the problem of discovering novel in vivo imaging agents.
现在,同样的技术也开始应用到的问题,在体内发现新的显像剂。
www.syyxw.com
9.
But even those serving up the lentils -- the local farmers and artisans of Montaillou -- appreciated those same liberties.
但甚至是他们把豆子端上来——蒙太罗的农民和工匠仍然更欣赏他们拥有的自由。
www.bing.com
10.
And I ask those same gods for advice on how to help my child overcome her need to be flawless.
而且我要讨教“还算好”之神怎样帮助我的孩子摒弃力求完美的欲望。
www.bing.com
1.
They honestly believe those same doctrines will protect them in the next depression. Why?
他们真的相信这些学说可以继续让他们挨过下一次大萧条。
career.51youcai.com
2.
Of course, some historians have refused to work for Big Tobacco, on the grounds of those same scholarly standards.
当然,也有一些历史学家基于学术操守而拒绝为烟草公司服务。
www.bing.com
3.
Those same chinless wonders have shed their blood in Afghanistan and Iraq papering over the inadequacies of their political masters.
但就是这帮无能的皇亲国戚却为掩饰其政治主人的不当而在阿富汗和伊拉克洒下了热血。
www.bing.com
4.
And, what if you could apply those same principles to multiple components, services, and solutions?
而且,如果您能将那些同样的原则应用于多个组件、服务和解决方案会怎样呢?
www.ibm.com
5.
The sale of assets to another party, coupled with an agreement to lease those same assets for an agreed period of time.
指将资产出售给另一方后再按协议在商定的时间内租用该资产。
glossary.reuters.com.cn
6.
Those same stars twinkle over other fields than these. -- But how to come out of this condition and actually migrate thither?
同样的星星照耀着那边的大地,而不是这边的,——可是如何从这种境况中跳出来,真正迁移到那里去呢?
blog.sina.com.cn
7.
But think of those same drops of effort dripping onto one tiny spot, perhaps not in the ocean but on a rock.
但我们把努力的水滴看做是在滴入一个微小的点上时,滴入的或许不是海洋,而是一块石头上。
www.bing.com
8.
Maybe those same creatures will be able to inspire Cameron for the "Avatar" sequel.
也许同样是这些奇怪的生物将能够激发卡梅隆在阿凡达续集中的灵感。
www.bing.com
9.
So be sure to think about each and every step and ask yourself those same questions along the way.
因此,确保思考以上的每一步,整个过程都问自己相同的问题。
www.bing.com
10.
On the bright side, one of the flat rear-spoiler designs tested actually decreased those same concentrations by 18 percent.
在明显的一面,在一种平的后扰流板设计的实际检测下降18%相同浓度。
swc.178.blog.163.com
1.
And then we watched their faces as they watched the prices of those same shares move briskly in the wrong direction.
然后,在他们看着那些股票价格向着错误方向大幅波动时,我们看着他们的脸。
www.ftchinese.com
2.
But when those same participants were given the impression that they were anonymous, women became the more enthusiastic bombers.
但同一批受试者在他们自以为是匿名的情况下,女性却成了狂热的投弹者。
www.ecocn.org
3.
And, as it turns out, those same peat areas contain twice the number of threatened mammals per acre than less carbon-rich forests.
再说,事实上那些相同的泥煤区每英亩包含的濒危哺乳动物数量是碳含量相对较少的雨林地区的两倍。
www.showxiu.com
4.
Many of those genes still work together in those same clusters, over a billion years later, but on different tasks in different organisms.
十亿年后,其中许多基因依旧维持着原来的关系一起搭伙吃饭,但它们在今天的生物体内干的活儿已经大不一样了。
www.bing.com
5.
You can measure angles on the field with this, and measure those same angles back at your desk with a protractor.
你可以用这些工具在野外测量角度,也可以用一个测角器在你的桌子上测量这些同样的角度。
www.yappr.cn
6.
Perhaps unwittingly, they also provide a fascinating glimpse into the realities of those same times.
或许无意中,世博会也为世人提供了机会了来了解这些同时代的种种现实。
blog.sina.com.cn
7.
Giacinto Facchetti was a man who, whether on or off the pitch, conserved those same characteristics.
法切蒂是一位无论在球场内外,都有着独特气质的人物。
www.tiantianbt.com
8.
Instead, try using some of those same grilled veggies from #1 on your burger or chicken breast.
用一些在第一点里提到过的烤蔬菜代替它们用在你的汉堡或鸡胸肉上。
www.elanso.com
9.
Figure 8 shows those same components with a realization already applied to an Artifact.
图8通过已应用于Artifact的实现,展示了那些相同的组件。
www.ibm.com
10.
But those same Lib Dems underestimate the emotional temptations to which they are giving way.
但是那些同样的自由民主党低估了他们已经放弃的情感的诱惑。
www.ecocn.org
1.
But the soft light of a cloudy day can subdue those same wrinkles.
但阴暗天气的柔光可使同样的皱纹显得更柔和。
blog.sina.com.cn
2.
I repeat those same words to my own children, but there are times that I do like one of them more than the other.
我也对我的孩子重复同样的话语,但确实在某些时候,我做不到爱他们一样多。
www.bing.com
3.
Whether those same toxins have any link to autism is an area that needs further study, he said.
他说,提到的那些毒素是否与孤独症有关还需要进一步研究。
www.bing.com
4.
Suppose those same conditions remained in place for a hundred thousand generations.
设想相同的情况持续发生在了一代又一代的身上。
bbs.putclub.com
5.
Without an endorsement by those same heads of government, however, the ECB cannot credibly commit to intervening on a sufficient scale.
然而,在这些政府首脑没有批准的情况下,欧洲央行无法可信地采取足够充分的干预。
www.ftchinese.com
6.
Now companies are applying those same principals to sounds, as the buzz surrounding " sonic branding" gets louder.
随着“声音品牌”影响力的扩大,如今这些公司对于体现公司品牌形象的声音也应用了相同的原则。
www.jukuu.com
7.
Become aware of what encourages you, and do those same things for others.
留心使你自己得鼓励的是什么,也以相同的鼓励对待别人。
blog.sina.com.cn
8.
We will need to ensure that those same technological innovations that provide advantage do not become our Achilles heel.
我们要保证带给我们进步的那些科技发明不会成为阿基里斯之踵。
www.bing.com
9.
Those same issues of conflicts of interest are acute in the United States today.
这两种利益的冲突在今天的美国同样非常剧烈。
www.ted.com
10.
And then on the last page, those same two kids are waiting on him after school.
然后在最后一页,同样那两个小孩放学后在向他打招呼。
www.qzmama.org
1.
When you share negative or positive traits about other people, your listener will attribute those same traits to you.
当你和你的同事讲述着其他人正面或是负面的消息时,你的聆听者也会同样的想你。
www.elanso.com
2.
Designers are now filtering those same elements into diverse sites, from smart advertising to online office productivity.
如今的设计者有在各类网站中加入了相同的元素,如广告、在线办公软件等等。
www.bing.com
3.
Now those same places have everything needed to drill for themselves. . . including qualified workers and engineers.
现在这些地方已经有了他们钻探需要用到的任何设备……包括高级工人和工程师。
www.ltaaa.com
4.
Yet when it comes to the glacial pace of Turkey's formal membership negotiations, those same friends are starting to sound the alarm.
但一提到土耳其正式入盟谈判的缓慢进度,同样一批友人开始提出警告了。
www.ecocn.org
5.
They argue that they cannot compete with cheaper imports from Chile and Australia unless they use bulk wines from those same countries.
这两个公司表示,如果他们不从国外进口廉价葡萄的话,他们就没办法同智利和澳大利亚这些国家出口的廉价葡萄酒竞争。
www.ecocn.org
6.
S. won't get its - - - kicked in the next Olympics, by those same players it trains.
这样美国就不会自作自受了:在下届奥运会中,挨那些训练有素的同类运动员踹。
www.cui2.com
7.
Yet those same policies and practices that sparked Japan's miracle have come to strangle it.
然而同样是那些曾经创造了日本奇迹的政策和管理如今却开始阻碍了日本的发展。
www.bing.com
8.
We cannot say that all those same reports or blogs by the overseas Chinese people whoever they are were also telling us the lies.
我们不能说所有那些出自各地海外华人的相同报道或博客也在对我们说谎。
blog.sina.com.cn
9.
Those same managers, however, tell me that their programmers threaten to quit, in some cases en masse, if forced to pair.
但是,还是那些经理告诉我:如果强迫他们的程序员结对,这些程序员会威胁要辞职(有时会是全体辞职)。
www.ibm.com
10.
Unless you plan to search for other text using those same attributes, click No Format to remove the attributes after completing your search.
除非你计划查找其他具有相同属性的文本,否则查找完成后,单击无格式删除相关的属性。
ooo.pingju.org
1.
Those same studies show that pairing substantially decreases the defect rate, and the code size, while greatly increasing job enjoyment.
也有相同的研究表明双人编程充分地降低了错误率,代码长度,同时大大地提高了工作的趣味性。
www.zhongzhao.com
2.
A month later, those same challenges still persist, among them: the nuclear crisis, economic problems and human rights issues.
一个月后,这些相同的挑战依然存在,其中包括:核武危机、经济问题与人权议题;
zh.globalvoicesonline.org
3.
It is packaged in a carton of colors evoking those same key notes of energy, style, and panache.
它是在一个纸箱包装的颜色唤起相同的关键注意到能源,风格,与派头。
word.hcbus.com
4.
Yet, as many observers have pointed out, those same polls showed that political beliefs have changed little over the past four years.
然而,正如许多评论员指出,这些相同的调查显示了在过去的四年中政治信仰改变得很少。
www.suiniyi.com
5.
Participants were then asked to use those same personality criteria to rate, in general, how they perceive blacks and whites.
随后参与者被要求用同样的标准来衡量,总体来说,他们是如何看待黑人和白人的。
www.bing.com
6.
Rubin is hoping some of those same market dynamics will apply to Android.
鲁宾希望同样的市场推动力也能发挥在Android身上。
www.bing.com
7.
Utilize those same skills to create cloud-enabled applications that can be written, tested, and deployed all from Visual Studio.
开发者可以用相同的技能使用VisualStudio创建云化的应用程序,直接使用VisualStudio编写,测试和部署。
www.infoq.com
8.
When the project ends, those same resources, now hoarded by the users, become underutilized, wasted capacity.
在项目结束时,那些相同的资源(现在由用户囤积)成为没有得到充分利用的,浪费的容量。
www.ibm.com
9.
It's only natural that fantastical settings should, at some point, apply those same meritocratic principles to gender.
很自然地,这些奇幻设定可以在某种情况下,将这种贤能的原则应用到性别中。
dongxi.net
10.
Some of those same companies also sell Apple parts, however.
不过,苹果的零部件销售商有些正是其竞争对手。
chinese.wsj.com
1.
Now those same Japanese firms are sweating as South Korean rivals push them aside, and Chinese companies are coming up quickly.
现在同样是这些日本公司,它们不得不开始担心南韩竞争对手的挑衅,以及中国企业的追赶。
www.bing.com
2.
Some of those same claims and counter-claims now resound again.
而现在一些同样的要求以及反对这些要求的声音重现。
www.ecocn.org
3.
Many of those same engineers had also studied and visited the much larger Autobahn system that was being constructed in Germany.
这些工程师中有许多人也研究和参观过当时正在建造的规模庞大得多的德国高速公路(Autobahn)。
iipdigital.usembassy.gov
4.
So, unsurprisingly, those same risk managers are now scouring the horizon for any fresh potential shocks.
因此,这些风险经理们如今正放眼搜索任何可能来临的新冲击,这也并不令人惊讶。
www.ftchinese.com
5.
Never mind that those same Afghan officials quickly ruled Mr Karzai the winner, despite doubts about the legal process (see article).
同样还是那批官员,不顾对法律程序的质疑之声就立刻裁定卡尔扎伊是最后的胜利者,我们也不用介意。
www.ecocn.org
6.
And why should those same taxpayers be required to save banks from their failure to monitor the extent of their exposure to Greece?
银行未能有效监测希腊债务危机的影响程度,为什么要让北欧国家的纳税人去拯救他们?
club.topsage.com
7.
And plenty of English newcomers are learning Welsh, drawn by those same good schools.
而且很多新到英国的人都在那些好学校的驱使下学习威尔士语。
www.ecocn.org
8.
Later, you will use those same models to display the information that they contain to the user in the CICS Adapters Server View.
随后,您将使用那些同样的模型来在CICSAdaptersServerView中向用户显示它们包含的信息。
www.ibm.com
9.
If you select a vector image layer, you can use those same tools but all your strokes are converted to geometrical shapes.
如果您选择了一个矢量图形图层,您可以使用同样的工具,但您的画笔会转成几何形状。
www.bing.com
10.
My husband and daughter have those same food intolerances, so we went through that steep learning curve a couple of years ago.
丈夫和女儿同样受不了我吃这些东西,所以几年前我们就开始共同经受这个痛苦经历。
www.bing.com
1.
Migrating birds seek out those same spaces as beacons of food after their long journeys, and it is there that many spring birds can be seen.
经过长途飞行的候鸟看见这样的地方就像是标志食物所在的灯塔,所以在这些地方能够看到很多春季鸟类。
www.bing.com
2.
Those same social-networking services are also the sites most visited for personal reasons.
同样,由于个人的一些需求,这些网站也同样是最经常被访问的。
www.bing.com
3.
Even though others make use of those same machines, the testers often become the on-site "expert" when something goes down.
虽然其他人也使用相同的机器,但是当有问题时,测试人员经常成为现场“专家”。
www.ibm.com
4.
Those same decades were marked in Egypt by rising levels of violence and intellectual repression.
那几十年,埃及的暴力和思想压制不断升级。
www.ftchinese.com
5.
But 84% of those same women said they had suffered real genuine wounding at the hand of other women.
但84%的女性相同表示,他们已经遭受了其他妇女的手真真正受伤。
www.englishtang.com
6.
But the newspaper says those same disagreements have prevented the plan from being implemented.
但是,报导说,也正是由于这些分歧使得计划至今无法付诸实施。
www.voanews.cn
7.
But those same geeks beamed this week when NASA revealed its plans for its next generation heavy-lift booster.
但是当本周美国航天总局为下一代重型火箭助推器透漏它的计划时,那些相同的鬼话又传播了起来。
www.bing.com
8.
Now his task is to persuade customers and investors to use those same words about HP.
而现在,他的任务就是说服消费者及投资者谈及惠普时,也用到这两个词。
www.ecocn.org
9.
However, she explains that, once the goal is reached, those same objects will be evaluated differently.
然而,她解释说,一旦目标达成,人们对同一类目标事物的评价就会不同。
bilingual.huanqiu.com
10.
Today, along those same lines, we'representing a collection of design agency websites.
今天,沿着正确的相同路线,我们提出一套设计机构的网站。
blog.sina.com.cn
1.
Those same words that caused your back to start hurting can travel back in time and stop the pain in your back.
那些导致背痛的话语会及时收回,停止你背上的疼痛。
www.bing.com
2.
We ll walk you through those same modifications so you can see how you might apply this type of solution in your own environment.
我们将向您逐一介绍上述修改,以便您了解如何在您自己的环境中应用这种类型的解决方案。
www-128.ibm.com
3.
Many brokerage firms are members of those same exchanges.
许多证券经纪公司是同一个交易所的成员。
www.24en.com
4.
And those same people post to the positive articles, too, and call everyone fanboys.
那些发布积极文章的人们,叫每个人粉丝。
www.bing.com
5.
And in those same societies, Persians also commanded an authority of their own, based on a supposedly more ancient cultural sophistication.
在那些同样的社会,波斯人同样根据估计是一个更加远古的文化复杂度,建立起的自己的权威。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
But many experts agreed that those same corporations may now give more money to trade associations to fund campaign advertising.
但是许多专家同意,同样的公司现在可以向商会组织提供更多的资金用于助选。
tianyayidu.com
7.
Not only that, it wants those same planes to be whisper-quiet.
不仅如此,它也希望这些飞机能够更加静音。
www.bing.com
8.
In the summer she'll sleep for hours after dawn has broken. I'm left lying wide awake during those same hours.
在夏天,她天亮后还能睡几个小时,我只好躺卧在床上看着天花板。
www.bing.com
9.
Yet those same technologies could also doom humanity to extinction if misused.
但是同样的技术如果被人错用也会使人类灭亡。
translate.chinadaily.com.cn
10.
Changes on imaging studies and the mechanism for those same changes are less obvious, however.
然而,对于出血的影像学改变及其形成机理,还不甚明了。
www.qnr.cn
1.
The other method runs room-temperature glycol through those same iced-over tubes.
另一个方法是让室温的乙二醇通过外边结冰的管子。
www.bing.com
2.
Those same chemicals also tell your body to send in white blood cells to eat all the damaged and dead cells.
这些相同的化学物质告诉你身体释出白血球细胞去吞噬受伤害和坏死的细胞。
blog.sina.com.cn
3.
But those same spending cuts and tax increases also threaten economic growth.
但缩减开支,提高税收同样会对经济增长构成威胁。
www.bing.com
4.
But when the weak T cells that want to stop the disease are presented with those same antigens, they kill the APC.
但当抑制性T细胞想要阻止这一行为时,他们被传递了相同的抗原,开始杀死抗原呈递细胞。
www.bing.com
5.
However, with few exceptions, many of those same items will still be available kiln dried.
但是,有一些例外,这些产品的大部分,会一直可以买到窖干木材。
firedoor.5d6d.com
6.
But those same studies have shown that cancer is devilishly complicated.
也正是这些研究说明癌症非常复杂。
www.bing.com
7.
On the right side, challenge those same negative statements and replace them with positive ones.
在右侧,挑战这些消极的话并将它们用积极的话来替换。
www.bing.com
8.
And that's very helpful to know and be aware of so you don't keep making those same mistakes.
了解这些非常有用,意识到这些可以让你不犯相同的错误。
gb.cri.cn
9.
Whatever the case may be, we to may one day we will be those same people that we long to avoid.
不论原因什么,我们都在尽力避免自己终将成为与他们一样的那一天。
www.ebigear.com
10.
In case there are earthquakes created in those same regions, that will also cause another wave of devastation.
假使地震发生在这些地区,又会造成另一波破坏。
nature.31931.cn
1.
Because those same solvents that won't grow bugs will do something else: evaporate!
因为同一个溶剂它不去滋生臭虫就会干点别的事:蒸发!
www.elanso.com
2.
But those same capitalist reforms have also mad, e the life of the average Chinese riskier.
但是那些同样的资本主义改革是愚蠢的,中国百姓的生活更加的危险。
www.bing.com
3.
For the third quarter, the situation was similar. Out of those same 51, 24 downgraded and five upgraded.
第三季的情况相似.上述51位分析师中,有24位调降预估,五位上调。
cn.reuters.com
4.
Second, those same deep pools of data facilitate rapid feedback.
其次,那些数据池设备快速的反馈。
www.bing.com
5.
Men still come and go, but those same verandahs and rooms seem empty and deserted.
人们还是来来往往,但是那些房间和阳台看上去像是空空如也、被人遗弃了。
www.bing.com
6.
But what if they caught those same consumers on a shopping spree abroad?
但如果他们碰上的这帮消费者跑到国外疯狂购物该怎么办?
chinese.wsj.com
7.
Years ago, those same girls may have spent hours on the phone or writing out their thoughts in secret "slambooks. "
几年前,那些同龄女孩可能会花时间打电话或者在私密日记本中记录他们想法。
www.bing.com
8.
With the DLR you can use those same languages on the Server for ASP. NET Web applications, Web Services, and more.
通过DLR,你可以在服务器上为ASP.NETWeb应用、Web服务等等使用这些相同的语言。
www.infoq.com
9.
Those same antibodies then destroy the insulinproducing cells in the pancreas.
这些相同的抗体然后毁灭胰腺里的那些生产胰岛素的细胞。
www.bing.com
10.
Democrats are now hoping to import those same models state-side.
民主党现在希望这些同样型号的进口国方。
www.biooin.com
1.
You can play those same words over and over again in your head for a lifetime and they will continue to give you grief and cause doubt.
这些话语会在你的脑中不断重演,不断给你带来痛苦和质疑。
www.elanso.com
2.
However what most people don't see is that those same people have spent years of hard work and sacrifice to get to where they are today.
然而,很多人没有看到的是这些人辛苦的工作了许多年,才达到了今天的位置。
www.elanso.com
3.
Those same glaciers formed the pre-Alpine lakes of the Lombard region some 30 miles (48 kilometers) north of Milan.
同样,冰川在米兰北部约30英里(48公里)也形成了伦巴第地区的前-阿尔卑斯湖泊。
www.bing.com
4.
And in those same places, you can also see pictures about corporate culture, ideas and vision from German headquarters.
但是也可以看到来自德国总部企业文化的图片,以及德国公司文化的理念和愿景等等。
www.cnwpem.com
5.
Offshore companies set up by organizations to provide internal services and in some cases to sell those same services to clients.
由机构建立向客户提供内部服务且在某些情况下销售同类服务的离岸公司。
chinasourcing.mofcom.gov.cn
6.
Where those same people show up at visitation saying they're going to get me out.
在这里一个来探视我的人说他们会把我弄出去。
bbs.duxiu.com
7.
Performance data for the C-130J predicted we could increase the cargo limit under those same conditions by as much as 300 percent.
来自C-130J的性能数据预示着我们可以在相同的条件下以百分之三百的比例增加货物搭载的极限值。
blog.sina.com.cn
8.
By that date, Northwest had canceled 468 flights, or 2. 8% of its schedule, compared with those same airlines.
由该日起,西北地区已取消了468个航班,涨幅为2.8%,其时间表相比,同这些航空公司。
www.sjgcz.cn
9.
However those same low prices support demand.
但是低价同时也会增加需求量。
www.bing.com
10.
Even though everyone knew exchanges needed speculators, too many people didn't want those same risk-takers to make a profit.
即使每个人都理解交易所需要投资者,但是大部分人还是不希望投机者赚钱。
www.56.cx
1.
But pretty much every oil company faces those same risks.
但是所有石油公司几乎都面临着这样的风险。
www.fortunechina.com
2.
Those same ducks, I was pretty sure, flew back overhead in the opposite direction.
还是那群鸭子,我非常确定,从另一个方向在我们头顶上飞过。
www.bing.com
3.
This is particularly galling when wage restraint and cost cutting is being trumpeted by those same senior people.
特别是当这些高管“大声疾呼”下调工资和削减成本的时候就更让人受不了。
club.esnai.com
4.
And sometimes we are alone and want to have those same good feelings.
有时候我们很孤单,希望拥有那些同样美好的感觉。
www.bing.com
5.
In the near future, those same men and women will play a full and active role in your government.
在不久的将来这些人将在中国政府发挥充分积极地作用。
www.360doc.com
6.
instead she folds those same hands and prays even more.
相反她十指交叉握住双手,做了更多祈求。
blog.sina.com.cn
7.
But those same workers produce what some consider the world's best cacao.
但就是这些工人生产出了世界上最好的可可。
www.bing.com
8.
Those same higher prices mean that, in 2009, farmers will grow bumper crops.
较高的粮价同时意味着,农民将在2009年种植超大量的粮食。
www.ecocn.org
9.
On Android, those same conditions lead to a series of blurred images.
而当这些条件加在android上时,却产生了模糊的图片。
www.bing.com
10.
Your body will crave and expect those same foods.
你的身体将会总是渴望相同的食物。
www.elanso.com
1.
Or when those same loners blog about your drug use?
是不是那些孤独者的博客说你吸毒了?。
blog.sina.com.cn
2.
Now having sold off my web design clients I have assisted those same children to launch their own businesses.
现在我已廉价售出自己的网页设计客户端,帮助了那些同样开创自己事业的孩子。
www.bing.com
3.
In 18K white gold, those same Diamonds. com bands would be $1, 107 and $490, respectively.
上的同样的铂金戒指和18K白金戒指的售价分别是1107美元和490美元(In18KwhitegoldthosesameDiamonds.combandswouldbe$1107and$490respectively)。
www.bing.com
4.
"And it seems someone else is also following those same tracks. "
“看起来还有人也在追踪相同的足迹。”
www.bing.com
5.
Now those same instruments are producing modest profits for some firms, such as Commerzbank.
但如今,正是这些工具为这些公司带来了微薄的利润,德国商业银行便是个好例子。
www.ecocn.org
6.
Why couldn't Howard and Head make those same shots last night?
为什么海德和霍华德昨天晚上就不能投中这些类似的球呢?
club.sohu.com
7.
In later life, those same activities reduced the risk by between 30 and 50%.
随着年龄的增长,坚持同样的活动能降低30%至50%的失忆可能性。
www.qeto.com
8.
You will create and write files on one system and then read those same files on a different system.
您将在一个系统上创建并写入文件,然后在其他系统上读取相同的文件。
www.ibm.com
9.
This is in contrast to QFII, which allows those same investors to convert foreign currencies into renminbi to invest in China.
这与QFII不同,QFII是让海外机构投资者将外币转换为人民币,投资于中国内地。
www.ftchinese.com
10.
In those same years, the annual cost of treating a person with diabetes soared to $1, 714 from $1, 299.
在上述同样的年份里,每年单个糖尿病人的治疗费用从1299美元上升到1714美元。
www.bing.com
1.
Nordhaus values having those same goods in 2108 at just $2. 5 billion today.
Nordhaus对相同的产品则股价现值为25亿美元。
www.bing.com
2.
The best part is that we can all apply some of those same rules in our own life.
让我们欣慰的是,就某些方面,我们也可以在生活里向他们看齐。
www.bing.com
3.
Like today, I keep seeing those same numbers I told you about--8, 14, 22.
比如今天,我总是注意到,那天我告诉你的数字81422!
blog.sina.com.cn
4.
Those same rare earths are found in America, mainly in shut-in mines.
美国也有稀土矿资源,而且主要是在已关闭矿井中。
www.taoguba.com.cn
5.
But those same businesses know that they can no longer live on past achievements.
但那些企业也意识到不能够满足于已取得的成就。
www.putclub.com
6.
Which are based on religion and the arts from the Baroque features, but also in those same ingenuity on the curtain cloth.
而源自巴洛克的艺术特征,同样也体现那些别出心裁的窗帘布艺上。
blog.china.alibaba.com
7.
I have a log cabin in those same woods of Northern Wisconsin.
我在北威斯康星州的树林中有一座小木屋。
nhjy.hzau.edu.cn
8.
Are you using those same skills to coach yourself right now, and what are you doing?
现在你把那些技巧用于自己身上了吗,你是怎么做的呢?
www.kekenet.com
9.
Those same Mages also crafted fearsome Horadric Staves and imbued them with the special power to open the Chamber's hidden door.
这些同时期的法师也制作了令人畏惧的「赫拉迪克之杖」,在里面注入了特殊的力量,以打开这个墓地隐藏的大门。
dictsearch.appspot.com
10.
A teleporter wouldn't actually break down your atoms and then shoot those same atoms thousands of miles through the air;
一台传送机不会真的拆分你到原子然后把那些原子发射到几千里外;
www.hjenglish.com
1.
and the country that heads the body has never held polls considered free or fair by those same observers
并且这些观察员们从没认为,要成为轮值主席国的哈萨克斯坦举行过公平公正的选举
www.ecocn.org
2.
those same techniques can be incorporated into many types of learning programs
人们可以在许多类型的学习课程中运用那些同样的技术。
www.ichacha.net
3.
Again, average prices rose by less in Japan (80%) than in America (90%) over those same periods.
同样如此,在上述时期内,日本的平均价格上涨了80%,要少于美国的90%。
blog.ecocn.org
4.
When those same neighbors shrink back from justly punishing the murderer
当这些周围的人没有勇气站出来公正地惩治罪犯时
202.192.168.54
5.
And nearly every day, when seeing those same sights, I have asked myself, What is this system not capable of ?
几乎每一天,当我看到同样的景象,我就会问自己,这个体系做不到的是什么?
www.bing.com
6.
With those same Boots of Lead, again,
还是那些如灌满铅的靴子,
blog.sina.com.cn
7.
I want to hear those same sweet words next year ooh
来年我仍要听着这甜蜜的话语
www9.tianyaclub.com
8.
are you looking at those same stars again
你是否又在凝望那些璀璨的星星?
zhidao.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/4 12:16:31