单词 | spending |
释义 |
例句释义: 支出,消费,花费,经费 1. But in the run-up to the mid-terms, the Democrats ought to have had one example of spending at its best: investment in infrastructure. 但是为准备中期选举,民主党人应该举出他们做得最好的一笔花费:基础设施建设投资。 www.ecocn.org 2. What if I told you that you could write that free ebook in just one week, spending no more than two hours per day on it? 那么如果我告诉你,你可以在一周内写完一本免费电子书,并且每天在这上面只要花不超过两个小时呢? www.bing.com 3. Sometimes a business might be better off spending a quarter or a year not growing but simply consolidating existing business. 有时候,用一个季度或一年的时间巩固现有业务,这比扩张对企业更有意义。 blog.sina.com.cn 4. You are going to have to be more tight with your money. You can't afford to keep spending like this. 你得注意紧着点儿花钱了。这样挥霍下去你吃不消的。 blog.66wz.com 5. Financially, you've been spending more money over the past weeks, but even so, you seem to have the power to attract more income, too. 在财务方面,过去的几个月你花了不少钱,但即便如此,你依然有能力进账更多的收入。 www.hjenglish.com 6. In a nation-wide address moments after vetoing the spending bill, the president called it a prescription for chaos and confusion. 在支出法案否决之后的全国性演讲中,总统称其为混乱和困惑的处方。 blog.hjenglish.com 7. This might shape up to be a somewhat confusing day for you, and you may feel like spending a little time alone right now. 一些令人费解(困惑)的事情发展的还算不错。你想要独自呆一会。 www.douban.com 8. Which brings us back to the initial point: it would have been a bad idea for Mr Cameron to tell the nation to stop spending, wouldn't it? 这就又把我们带回了起点:卡梅伦首相叮嘱全英国人民都停止花钱,这是一个坏主意,对么? www.ftchinese.com 9. The daddy likes a money for minute not being able to let off, but mother likes spending, wasteful puts the money. 爸爸爱钱一分也不会放过,可是妈妈爱花钱,大手大脚的放不住钱。 blog.sina.com.cn 10. But once you're comfortable with that, planning your spending for the coming month will require just a few minutes of your time. 不过一旦习惯后,计划次月开支只要你几分钟的时间。 bbs.chinadaily.com.cn 1. But even if tort reform could save the country several billion dollars a year, that is still just a sliver of overall health spending. 不过,即使侵权改革一年能给国家节省几十亿美元,其仍是总医疗花销的凤毛麟角。 www.ecocn.org 2. She decided to give it a try before spending that much money. 她决定给它一个尝试之前,支出多少钱。 blog.ixpub.net 3. Yet household savings remain high at over a quarter of income, which constrains how much faster consumer spending can grow. 然而,中国家庭储蓄率仍占收入的四分之一以上,这将给消费支出的更快增长带来制约。 c.wsj.com 4. The governor did not lower spending enough to meet available revenues, explains Dan Hynes, the state's comptroller. 州长没有能够很好地做到量入为出,州审计官DanHynes解释说。 www.ecocn.org 5. Sybase foresees technology sector spending remaining tepid for at least a year and possibly until 2011. 赛贝斯预期,至少在未来一年内,甚至可能至2011期间,科技业的支出都将保持迟滞。 cn.reuters.com 6. Given taxes cannot be raised enough, America has no choice but to enter our own age of austerity, via long-term spending reductions. 既然没法实现幅度充分的增税,美国除了步入紧缩时代以外,别无办法,也就是说只能通过长期削减开支。 www.ftchinese.com 7. And America would have to take the hardest hit of all if it had continued with runaway spending. 并且假如美国继续有失控的开支行为,其自身也终将承受最大的苦果。 www.bing.com 8. China's e-commerce is near the beginning of a structural growth story, with rising consumption and a shift toward more online spending. 在消费水平不断提升、人们逐渐增大网购开支的背景下,中国电子商务即将拉开结构性增长的序幕。 wenwen.soso.com 9. But if there really were to be a generalised lack of spending, national and international authorities would have the means to counteract it. 但如果是整体消费支出确实有所不足,各国政府和国际机构会有办法来缓和其影响。 www.ftchinese.com 10. Spending a little time now to make sure there will be no surprises waiting for you on your first day can save a great deal of time later. 花了多少时间现在,以确保不会有任何惊喜等待着您对您的第一天可以节省大量的时间。 www.tianya.cn 1. People worried about jobs have cut back on their spending, which had also been a drag on the economy this year. 民众担忧就业情况,进而削减支出,拖累了本年度的经济状况。 www.bing.com 2. Wong still works five days a week, spending his entire eight-hour shift on his feet. 黄海仍然坚持每个礼拜工作五天,在当班的八小时中从头站到尾。 www.waiyulm.com 3. But it's less of a stretch to see this mainland spending at least put some life into consumer- or stimulus-related stocks. 但有一点没有那么牵强,即中国大陆消费开支至少对消费类或刺激计划相关类股票带来了推动。 bbs.enfamily.cn 4. This should include more health and education spending and transfer payments to low-income groups, said the bank. 世界银行称,这应当包括更多的医疗和教育开支,以及对低收入群体的转移支付。 www.ftchinese.com 5. What was always going to be a tight spending round in 2010 is now extremely tight. 在2010年将必定出现的开支紧缩情况在现在就非常紧张。 news.dxy.cn 6. You know, normally people aren`t released after such long sentences before spending a few hours or days outside. 你知道,一般来讲,服刑这么长时间的人,在外面度过几个小时或几天后,都不要求被释放的。 www.bing.com 7. Its spending continues to grow, but the short-term boost to its coffers from the tax increase on oil and gas seems to have run out. 燃料补贴金支出持续增加,但来自石油天然气业的增税对于国库的短期挹注似乎已经用罄。 www.ecocn.org 8. In a few years, are we going to see ourselves spending even less time with loved ones and bolting down meals in just a few seconds? 几年后,我们希望看到自己与所爱的人相处时间越来越短?还是要在几秒钟内就吃完一顿饭? edu.sina.com.cn 9. And, he said, despite an easing of oil and gas prices, consumer spending is likely to be sluggish in the near term. 他还说,尽管石油和汽油价格有所平缓,但近期内消费者的消费量很可能低落。 www.hjenglish.com 10. Bier says he began to think differently several years ago when Manson, whose real name is Brian Warner, went on a spending binge. 柩说,他开始思考不同,在数年前,当曼森,本名布莱恩华纳又一个消费热潮。 www.sjgcz.cn 1. The bigger the transaction, the longer the buzz, giving those who use it a physical reminder of how much they are spending. 交易的数额越大,振动时间越长,给使用者一个他们花费了多少的实际提醒。 www.bing.com 2. China has been running conservative fiscal policies in recent years, which gives it a lot of room to expand spending in a downturn. 最近几年,中国一直实行保守的财政政策,这让中国获得了在经济低迷时期扩大支出的空间。 www.ftchinese.com 3. The pressure is likely to come more on additional spending; you may not be able to do as much tax relief. 额外开支可能带来更多的压力;你也许无法随心所欲地减税。 www.ftchinese.com 4. She did not want to go: she was a member of our Jette Parker Young Artists programme and was spending two years with us. 她是不想走的:她是JetteParkerYoungArtists项目成员之一,与我们一起有两年时间。 www.ftchinese.com 5. Spending cuts and other austerity measures "might be an effective tool to contain the crisis, " he said. 减少支出或其他经济紧缩政策可能是遏制危机的好方法。 blog.sina.com.cn 6. But Mariana provided much of her spending money and lived on her own for a couple of summers there. 但玛丽安娜自己承担了大部分零用钱,并靠打工挣钱在学校过了几个暑假。 hi.baidu.com 7. But Japan's public is not ready to support greater spending on defence that has, since the war, largely been outsourced to the US, he says. 但杜加里克表示,日本公众并没有准备好支持增加国防开支。自二战结束以来,日本的国防主要外包给美国了。 www.ftchinese.com 8. Not to mention spending hours of your free time at the weekends trying to keep everything going. 更不要说你为了努力保持一切运转,在周末所花费的数个小时的业余时间。 treasure.1x1y.com.cn 9. And how much of your time is spending on companying them? 你们又有多少时间,是用来陪他们的呢?常回家看看吧! goabroad.zhishi.sohu.com 10. He wasn't spending much time his wife, he knew. But there would be time for that later. 他知道自己陪伴妻子的时间不多,但总觉得以后会有时间的。 c.wsj.com 1. He said his lenders have also clamped down on his spending and cut his salary in half. 他说,他的贷方还导致他的开销受到压制,他的薪水减半。 www.cn.wsj.com 2. Chinese consumers are ready to shop but remain cautious in their spending, according to a recent survey by the Boston Consulting Group. 波士顿咨询公司(BostonConsultingGroup)最近一项调查显示,中国人愿意购物,但花钱仍旧慎重。 chinese.wsj.com 3. Consumer spending has turned out to be stronger than had been feared, says David Bowers of Absolute Strategy Research. 消费支出已经开始转强,消除了原先的一些顾虑。 www.ecocn.org 4. Eventually however, the long years took their toll on the warrior, and he began spending longer and longer periods dormant in stasis sleep. 然而最终,漫长的年岁对战士造成了影响,他开始花费漫长的时间在静态立场中冬眠。 home.gamer.com.tw 5. Capital spending tumbled during the recession more than it had at any time since the Great Depression. 经济衰退期间的资本支出降幅超过了大萧条以来的任何时期。 www.hxen.com 6. But it would be comfortably above the US's recent actual spending in trade- distorting farm support, estimated at $7bn-$9bn a year. 不过,削减后的上限仍远高于美国近期在带有贸易扭曲性质的农业支持方面的实际支出——估计为每年70亿至90亿美元。 www.ftchinese.com 7. A person who had been close to Mr. Jackson said the late singer's family was spending several hours Sunday sorting through his affairs. 一位此前和杰克逊关系密切的人士透露,杰克逊的家人周日花了数个小时梳理他的事务。 www.bing.com 8. He said consumer spending was particularly noteworthy since it has increased over the last six months. 他说,特别值得一提的是消费者支出,它在过去六个月里持续增长。 www.bing.com 9. Spending on education and health care, which are free and universal, would be cut, he said, without much elaboration. 他表示在教育和医疗上面的开支(这两者全体古巴人免费享受)将会削减,但没有作出详尽的解释。 www.bing.com 10. "Because there are so many brands trying to capture this market, they are spending more advertising dollars to be able to. " “因为有如此之多的品牌希望占领消费市场,它们正在花费更多的广告费用来抢占市场。” www.ftchinese.com 1. Up to $80 billion a year in additional spending could be spent on projects which would show positive economic returns. 每年的额外支出中有近800亿美元可以用于各项工程,以推动经济扭转颓势向好发展。 www.ecocn.org 2. He rounded out his education by spending a year in Paris. 他在巴黎待一年从而完成了他的教育。 www.tdict.com 3. It made me step back and look at my own spending habits. And now I make sure I go through a few steps before making a purchase. 这使我想起了自己的花钱习惯。现在我确定在购物之前都会遵循一些步骤。 www.bing.com 4. At this point consumer spending is only about 35 percent of G. D. P. , about half the level in the United States. 目前,消费支出进展GDP的35%,约为美国的一半。 www.bing.com 5. Finally, you will need to stop spending when you see that you are out of money. 最后,当预算用完,就应该停止花钱。 www.hxen.com 6. A business might be able to take a brief holiday, but eventually there will be a lot of catch-up spending to do. 一家企业短期之内日子或许过得比较舒服,但终有一天要进行大量的“补课性”支出。 www.ftchinese.com 7. I happened on one occasion to be spending a few days there, waiting for a ship, and I was introduced to him at the British Club. 有一次,我正好因为等船,要在那里呆几天,在英国俱乐部经人介绍与他相识。 www.kekenet.com 8. His wife, an introvert, enjoys parties in short doses but prefers to be home reading or spending time with her dog. 而他的夫人是个内向的人,虽然她也乐意参加些时间不长的派对,但更愿在家里读读书,或同自己的狗狗共处。 www.ebigear.com 9. Would he delay spending cuts for a year, as the Lib Dems wish, to get a budget through Parliament this summer? 然而他在今夏会如自由民主党所愿,推迟一年的支出消减来得到国会的预算么? www.ecocn.org 10. He gave a downbeat account of the island's economy, and announced cuts in "non-essential" spending on education and health. 他表示古巴经济下滑并宣布削减在教育和医疗上“非必需”的款项。 www.ecocn.org 1. Yet spending on the Afghan civil service is scattered across unconnected programmes and amounts to a very small percentage of that. 然而,花在阿富汗政府服务方面的支出,则分散在一些各不相关的计划上,所占的比例非常小。 www.ftchinese.com 2. Democrats and Republicans are still at odds over how much spending should be cut to fund the government for the next six months. 关于未来六个月应削减多少政府支出,民主党和共和党仍然存在分歧。 c.wsj.com 3. It calculates the tax too so you'll know how much you're really spending. 它还计算税额,让你知道实际上你花了多少钱。 www.china56tong.com 4. Avoid impulsive spending on food and other items by leaving credit cards at home and bringing only cash with you to work. 把信用卡留在家里,只带现金上班,避免在这方面冲动消费。 www.hjenglish.com 5. At that moment, there was no other question in my mind except. When would you and I begin spending the rest of our lives together? 那一刻,心中别无他念。我只是想着,从什么时候开始,我们能够一起度过余生中的每一天? yuanpei.cn 6. With his poll numbers at last beginning to rise from record lows, Mr Sarkozy is in no mood to make unpopular spending cuts. 萨科齐先生在自己的民调票数终于从历史最低记录开始上升的情况下是没心情制定什么不受欢迎的支出削减计划的。 www.bing.com 7. and how much are we spending on this campaign? 我们在这场广告上投入的是多少呢? blog.sina.com.cn 8. Family members are able to participate easily when everything has its place instead of spending entire days trying to clean the house. 当家里一切井然有序,家人能更容易地参与到你的行动中来,而如果是需要花一整天时间去整理房间时,他们就不愿加入了。 www.elanso.com 9. In writing my own user documentation, I found I was spending quite a bit of time simply copying and pasting text throughout the document. 在编写自己的用户文档时,我发现大量的时间都浪费在文档内部的复制、粘贴上。 www.ibm.com 10. Indeed, he made his own contribution to derailing the economy through pushing public spending up too fast and too long. 确实是他推动公众支出增长太快太久,破坏了英国经济。 www.ecocn.org 1. The only big new spending scheme would be for research into cleaner forms of energy, which would receive $15 billion a year. 唯一大的支出方案是针对更清洁的能源形式的研究,每年要150亿美元。 www.ecocn.org 2. Unfortunately, Wall Street's history suggests that its track record in IT spending is barely better than its ability to stay out of trouble. 这是必须的,也只有这样才能拥有与众不同的优势。可惜从华尔街的历史来看,其IT支出情况比抗风险能力也强不了多少。 cn.wsj.com 3. It has shown in the past that spending more on research has no correlation with better financial performance. 排行显示过去在研发上投入越多与更好的财务业绩并无联系。 www.ecocn.org 4. The distinction between spending and taxation is often murky and sometimes meaningless. 开支与税收之间的区别常常是模糊的,有时根本就没什么意义。 www.bing.com 5. This move is all the more significant since it comes in the context of a plan to make deep cuts in overall U. S. military spending. 由于这一动作发生在计划深入削减整个美国军事开支的大背景之下,因此显得更加意味深长。 www.bing.com 6. It was unclear how much the new presence would cost the Pentagon, which is facing years and hundreds of billion dollars in spending cuts. 对于面临未来数年削减数千亿美元开支任务的五角大楼(Pentagon)来说,还不清楚这次增加在澳大利亚军事存在的新举措会花费多少钱。 chinese.wsj.com 7. With a follow-up letter, you want to thank the person for spending time with you and reiterate your interest in the position. 在信件中,你需要去感谢对方花时间在你身上,并且重申你对该职位很有兴趣。 www.bing.com 8. They promised to do their part to cut the growth rate in health spending by one and a half percentage points a year. 他们承诺将在医疗费用增长率一年降低一点五个百分点的目标上尽自己的责任。 www.unsv.com 9. Those companies do not exist in a vacuum - they do business with other firms who will also be hit if they start to rein in their spending. 这些公司并非存在于真空中--他们与其他同样紧缩开支的公司做生意。 www.hjenglish.com 10. Military experts in the United States and elsewhere say Beijing's real military spending is at least double the announced figure. 美国及其他国家的军事专家评论说中国的实际军事开支是公布的数字的两倍。 www.bing.com 1. and I saw myself, if I ventured nearer, dashed to death upon the rough shore, or spending my strength in vain to scale the beetling crags. 我寻思着,假如我贸然靠近的话,不是被大浪拍死在嶙峋的岩石上就是在攀登悬崖峭壁时耗尽精力。 www.chinabaike.com 2. I talk to CIOs and ask them how much they're spending on plumbing. 我跟CIO们谈谈,问问他们花了多少钱在这上。 www.infoq.com 3. The strange thing was that Coolidge was extremely popular with a public that was spending large amounts of money. 奇怪的是Coolidge是非常受欢迎的花费大量金钱的公众人物。 blog.sina.com.cn 4. Or you may just as easily feel that you could use a recharge that you know comes from spending time with those whose company enlivens you. 或者你也许只是简单地感到你想和一个让人愉快的人共度时光,以给自己充电。 blog.sina.com.cn 5. I just don't like the idea of you spending so much time with that guy. 我就是不喜欢你和那个人经常呆在一起。 www.hxen.com 6. It seems to the snail that this time of sending the message is like spending his whole life. 这一次送信对蜗牛来说,真像是一整段人生。 kid.sina.com.cn 7. Until recently, capital spending was one of the main drivers of economic growth. 直到最近,资本投资一直是经济增长的主要动力之一。 www.ecocn.org 8. Though analysts do not expect consumer spending to continue rising at such a brisk pace, they expect it to remain strong. 虽然分析师并不认为消费者支出会继续如此快速地增长,但他们预计支出会维持强劲。 cn.reuters.com 9. But he said Israel must be cautious about public spending in the wake of the U. S. debt crisis. 但是他说,在美国出现债务危机之后,以色列必须对公共支出小心谨慎。 www.voanews.com.cn 10. The recent crackdown will punish debt-ridden clubs and perhaps make them think about how much money they are spending. 这项措施会打压那些负债累累的俱乐部,可能会使他们纠结该支持多少马内。 www.jczqw.com 1. With a follow-up letter, you want to thank the person for spending time with you and reiterate your interest in the position. 在信件中,你需要去感谢对方花时间在你身上,并且重申你对该职位很有兴趣。 www.bing.com 2. They promised to do their part to cut the growth rate in health spending by one and a half percentage points a year. 他们承诺将在医疗费用增长率一年降低一点五个百分点的目标上尽自己的责任。 www.unsv.com 3. Those companies do not exist in a vacuum - they do business with other firms who will also be hit if they start to rein in their spending. 这些公司并非存在于真空中--他们与其他同样紧缩开支的公司做生意。 www.hjenglish.com 4. Military experts in the United States and elsewhere say Beijing's real military spending is at least double the announced figure. 美国及其他国家的军事专家评论说中国的实际军事开支是公布的数字的两倍。 www.bing.com 5. Any soreness that he might have felt from spending the day moving in and rearranging the furniture until Brian was satisfied was gone. 任何酸痛,他可能会感到从花上一天移动的家具,直到布莱恩很满意了。 wenwen.soso.com 6. Chinese officials say the infrastructure had to be built anyway and that spending was in line with that of previous host cities. 中国官方表示基础设施建设必须要进行,因此奥运会的开销和其他先前主办国无大出入。 bbs.ecocn.org 7. and I saw myself, if I ventured nearer, dashed to death upon the rough shore, or spending my strength in vain to scale the beetling crags. 我寻思着,假如我贸然靠近的话,不是被大浪拍死在嶙峋的岩石上就是在攀登悬崖峭壁时耗尽精力。 www.chinabaike.com 8. I talk to CIOs and ask them how much they're spending on plumbing. 我跟CIO们谈谈,问问他们花了多少钱在这上。 www.infoq.com 9. The strange thing was that Coolidge was extremely popular with a public that was spending large amounts of money. 奇怪的是Coolidge是非常受欢迎的花费大量金钱的公众人物。 blog.sina.com.cn 10. Or you may just as easily feel that you could use a recharge that you know comes from spending time with those whose company enlivens you. 或者你也许只是简单地感到你想和一个让人愉快的人共度时光,以给自己充电。 blog.sina.com.cn 1. Military experts in the United States and elsewhere say Beijing's real military spending is at least double the announced figure. 美国及其他国家的军事专家评论说中国的实际军事开支是公布的数字的两倍。 www.bing.com 2. Any soreness that he might have felt from spending the day moving in and rearranging the furniture until Brian was satisfied was gone. 任何酸痛,他可能会感到从花上一天移动的家具,直到布莱恩很满意了。 wenwen.soso.com 3. Chinese officials say the infrastructure had to be built anyway and that spending was in line with that of previous host cities. 中国官方表示基础设施建设必须要进行,因此奥运会的开销和其他先前主办国无大出入。 bbs.ecocn.org 4. The idea of spending washed against her face like a strong current, trying to draw her in. 消费理念拂过她的脸就像一个强大的电流,试图吸引她。 tieba.baidu.com 5. and I saw myself, if I ventured nearer, dashed to death upon the rough shore, or spending my strength in vain to scale the beetling crags. 我寻思着,假如我贸然靠近的话,不是被大浪拍死在嶙峋的岩石上就是在攀登悬崖峭壁时耗尽精力。 www.chinabaike.com 6. I talk to CIOs and ask them how much they're spending on plumbing. 我跟CIO们谈谈,问问他们花了多少钱在这上。 www.infoq.com 7. The strange thing was that Coolidge was extremely popular with a public that was spending large amounts of money. 奇怪的是Coolidge是非常受欢迎的花费大量金钱的公众人物。 blog.sina.com.cn 8. Or you may just as easily feel that you could use a recharge that you know comes from spending time with those whose company enlivens you. 或者你也许只是简单地感到你想和一个让人愉快的人共度时光,以给自己充电。 blog.sina.com.cn 9. I just don't like the idea of you spending so much time with that guy. 我就是不喜欢你和那个人经常呆在一起。 www.hxen.com 10. It seems to the snail that this time of sending the message is like spending his whole life. 这一次送信对蜗牛来说,真像是一整段人生。 kid.sina.com.cn 1. The idea of spending washed against her face like a strong current, trying to draw her in. 消费理念拂过她的脸就像一个强大的电流,试图吸引她。 tieba.baidu.com 2. As soon as he got out, he was back in action, and was soon arrested again, spending a year behind bars. 他一出狱,就重新投入抵抗运动之中,不久又再次被捕,在狱中度过了一年。 www.ftchinese.com 3. and I saw myself, if I ventured nearer, dashed to death upon the rough shore, or spending my strength in vain to scale the beetling crags. 我寻思着,假如我贸然靠近的话,不是被大浪拍死在嶙峋的岩石上就是在攀登悬崖峭壁时耗尽精力。 www.chinabaike.com 4. I talk to CIOs and ask them how much they're spending on plumbing. 我跟CIO们谈谈,问问他们花了多少钱在这上。 www.infoq.com 5. The strange thing was that Coolidge was extremely popular with a public that was spending large amounts of money. 奇怪的是Coolidge是非常受欢迎的花费大量金钱的公众人物。 blog.sina.com.cn 6. Or you may just as easily feel that you could use a recharge that you know comes from spending time with those whose company enlivens you. 或者你也许只是简单地感到你想和一个让人愉快的人共度时光,以给自己充电。 blog.sina.com.cn 7. I just don't like the idea of you spending so much time with that guy. 我就是不喜欢你和那个人经常呆在一起。 www.hxen.com 8. It seems to the snail that this time of sending the message is like spending his whole life. 这一次送信对蜗牛来说,真像是一整段人生。 kid.sina.com.cn 9. Until recently, capital spending was one of the main drivers of economic growth. 直到最近,资本投资一直是经济增长的主要动力之一。 www.ecocn.org 10. Though analysts do not expect consumer spending to continue rising at such a brisk pace, they expect it to remain strong. 虽然分析师并不认为消费者支出会继续如此快速地增长,但他们预计支出会维持强劲。 cn.reuters.com 1. and I saw myself, if I ventured nearer, dashed to death upon the rough shore, or spending my strength in vain to scale the beetling crags. 我寻思着,假如我贸然靠近的话,不是被大浪拍死在嶙峋的岩石上就是在攀登悬崖峭壁时耗尽精力。 www.chinabaike.com 2. I talk to CIOs and ask them how much they're spending on plumbing. 我跟CIO们谈谈,问问他们花了多少钱在这上。 www.infoq.com 3. The strange thing was that Coolidge was extremely popular with a public that was spending large amounts of money. 奇怪的是Coolidge是非常受欢迎的花费大量金钱的公众人物。 blog.sina.com.cn 4. Or you may just as easily feel that you could use a recharge that you know comes from spending time with those whose company enlivens you. 或者你也许只是简单地感到你想和一个让人愉快的人共度时光,以给自己充电。 blog.sina.com.cn 5. I just don't like the idea of you spending so much time with that guy. 我就是不喜欢你和那个人经常呆在一起。 www.hxen.com 6. It seems to the snail that this time of sending the message is like spending his whole life. 这一次送信对蜗牛来说,真像是一整段人生。 kid.sina.com.cn 7. Until recently, capital spending was one of the main drivers of economic growth. 直到最近,资本投资一直是经济增长的主要动力之一。 www.ecocn.org 8. Though analysts do not expect consumer spending to continue rising at such a brisk pace, they expect it to remain strong. 虽然分析师并不认为消费者支出会继续如此快速地增长,但他们预计支出会维持强劲。 cn.reuters.com 9. But he said Israel must be cautious about public spending in the wake of the U. S. debt crisis. 但是他说,在美国出现债务危机之后,以色列必须对公共支出小心谨慎。 www.voanews.com.cn 10. The recent crackdown will punish debt-ridden clubs and perhaps make them think about how much money they are spending. 这项措施会打压那些负债累累的俱乐部,可能会使他们纠结该支持多少马内。 www.jczqw.com 1. The strange thing was that Coolidge was extremely popular with a public that was spending large amounts of money. 奇怪的是Coolidge是非常受欢迎的花费大量金钱的公众人物。 blog.sina.com.cn 2. Or you may just as easily feel that you could use a recharge that you know comes from spending time with those whose company enlivens you. 或者你也许只是简单地感到你想和一个让人愉快的人共度时光,以给自己充电。 blog.sina.com.cn 3. I just don't like the idea of you spending so much time with that guy. 我就是不喜欢你和那个人经常呆在一起。 www.hxen.com 4. It seems to the snail that this time of sending the message is like spending his whole life. 这一次送信对蜗牛来说,真像是一整段人生。 kid.sina.com.cn 5. Until recently, capital spending was one of the main drivers of economic growth. 直到最近,资本投资一直是经济增长的主要动力之一。 www.ecocn.org 6. Though analysts do not expect consumer spending to continue rising at such a brisk pace, they expect it to remain strong. 虽然分析师并不认为消费者支出会继续如此快速地增长,但他们预计支出会维持强劲。 cn.reuters.com 7. But he said Israel must be cautious about public spending in the wake of the U. S. debt crisis. 但是他说,在美国出现债务危机之后,以色列必须对公共支出小心谨慎。 www.voanews.com.cn 8. The recent crackdown will punish debt-ridden clubs and perhaps make them think about how much money they are spending. 这项措施会打压那些负债累累的俱乐部,可能会使他们纠结该支持多少马内。 www.jczqw.com 9. Regardless of the economy and forgetting how much money you earn, wise spending should become a priority. 不管经济方面的问题,忘掉你可以赚多少钱,明智地消费应该是优先考虑的事情。 www.bing.com 10. I just got back to the U. S. about a week ago, and I've been resting and spending time with family and friends. 我只能回到美国大约一个星期前,我一直在休息和花时间与家人和朋友。 wenwen.soso.com 1. I just don't like the idea of you spending so much time with that guy. 我就是不喜欢你和那个人经常呆在一起。 www.hxen.com 2. It seems to the snail that this time of sending the message is like spending his whole life. 这一次送信对蜗牛来说,真像是一整段人生。 kid.sina.com.cn 3. Until recently, capital spending was one of the main drivers of economic growth. 直到最近,资本投资一直是经济增长的主要动力之一。 www.ecocn.org 4. Though analysts do not expect consumer spending to continue rising at such a brisk pace, they expect it to remain strong. 虽然分析师并不认为消费者支出会继续如此快速地增长,但他们预计支出会维持强劲。 cn.reuters.com 5. But he said Israel must be cautious about public spending in the wake of the U. S. debt crisis. 但是他说,在美国出现债务危机之后,以色列必须对公共支出小心谨慎。 www.voanews.com.cn 6. The recent crackdown will punish debt-ridden clubs and perhaps make them think about how much money they are spending. 这项措施会打压那些负债累累的俱乐部,可能会使他们纠结该支持多少马内。 www.jczqw.com 7. Regardless of the economy and forgetting how much money you earn, wise spending should become a priority. 不管经济方面的问题,忘掉你可以赚多少钱,明智地消费应该是优先考虑的事情。 www.bing.com 8. I just got back to the U. S. about a week ago, and I've been resting and spending time with family and friends. 我只能回到美国大约一个星期前,我一直在休息和花时间与家人和朋友。 wenwen.soso.com 9. Those assumptions are generous, since the cuts in spending, coupled with a strong euro, would probably lead to much slower economic growth. 这两个假设都很乐观,因为缩减支出和欧元坚挺可能会导致经济增速更加放缓。 www.fortunechina.com 10. Economic growth in the Philippines slowed down in the first quarter of 2011 due to lower government spending and a slowdown in global trade. 受政府开支降低和全球贸易放缓的影响,2011年第一季度菲律宾经济发展缓慢。 www.enread.com 1. Until recently, capital spending was one of the main drivers of economic growth. 直到最近,资本投资一直是经济增长的主要动力之一。 www.ecocn.org 2. Though analysts do not expect consumer spending to continue rising at such a brisk pace, they expect it to remain strong. 虽然分析师并不认为消费者支出会继续如此快速地增长,但他们预计支出会维持强劲。 cn.reuters.com 3. But he said Israel must be cautious about public spending in the wake of the U. S. debt crisis. 但是他说,在美国出现债务危机之后,以色列必须对公共支出小心谨慎。 www.voanews.com.cn 4. The recent crackdown will punish debt-ridden clubs and perhaps make them think about how much money they are spending. 这项措施会打压那些负债累累的俱乐部,可能会使他们纠结该支持多少马内。 www.jczqw.com 5. Regardless of the economy and forgetting how much money you earn, wise spending should become a priority. 不管经济方面的问题,忘掉你可以赚多少钱,明智地消费应该是优先考虑的事情。 www.bing.com 6. I just got back to the U. S. about a week ago, and I've been resting and spending time with family and friends. 我只能回到美国大约一个星期前,我一直在休息和花时间与家人和朋友。 wenwen.soso.com 7. Those assumptions are generous, since the cuts in spending, coupled with a strong euro, would probably lead to much slower economic growth. 这两个假设都很乐观,因为缩减支出和欧元坚挺可能会导致经济增速更加放缓。 www.fortunechina.com 8. Economic growth in the Philippines slowed down in the first quarter of 2011 due to lower government spending and a slowdown in global trade. 受政府开支降低和全球贸易放缓的影响,2011年第一季度菲律宾经济发展缓慢。 www.enread.com 9. Just over a week ago Gerrard made his comeback at Telford after spending two months recovering from a broken metatarsal. 不过,在因脚趾骨折而休战两个月后,杰拉德已经再度复出。 gb.cri.cn 10. That said, the effects of market losses are beginning to translate into more tight-fisted spending patterns. 那就是说,股市损失的效应开始转化为吝于消费的模式。 www.stnn.cc 1. But he said Israel must be cautious about public spending in the wake of the U. S. debt crisis. 但是他说,在美国出现债务危机之后,以色列必须对公共支出小心谨慎。 www.voanews.com.cn 2. The recent crackdown will punish debt-ridden clubs and perhaps make them think about how much money they are spending. 这项措施会打压那些负债累累的俱乐部,可能会使他们纠结该支持多少马内。 www.jczqw.com 3. Regardless of the economy and forgetting how much money you earn, wise spending should become a priority. 不管经济方面的问题,忘掉你可以赚多少钱,明智地消费应该是优先考虑的事情。 www.bing.com 4. I just got back to the U. S. about a week ago, and I've been resting and spending time with family and friends. 我只能回到美国大约一个星期前,我一直在休息和花时间与家人和朋友。 wenwen.soso.com 5. Those assumptions are generous, since the cuts in spending, coupled with a strong euro, would probably lead to much slower economic growth. 这两个假设都很乐观,因为缩减支出和欧元坚挺可能会导致经济增速更加放缓。 www.fortunechina.com 6. Economic growth in the Philippines slowed down in the first quarter of 2011 due to lower government spending and a slowdown in global trade. 受政府开支降低和全球贸易放缓的影响,2011年第一季度菲律宾经济发展缓慢。 www.enread.com 7. Just over a week ago Gerrard made his comeback at Telford after spending two months recovering from a broken metatarsal. 不过,在因脚趾骨折而休战两个月后,杰拉德已经再度复出。 gb.cri.cn 8. That said, the effects of market losses are beginning to translate into more tight-fisted spending patterns. 那就是说,股市损失的效应开始转化为吝于消费的模式。 www.stnn.cc 9. Investors on Wednesday might get insight into a key piece of the economic puzzle: how much businesses are ramping up spending. 业界的支出提高了多少?这是经济迷局中一个关键的问题。周三,这个问题或许会在投资者面前明晰起来。 www.bing.com 10. But for the children of migrant workers living in the cities, their ways of spending the months long holiday is quite different. 但是对于城市里民工的孩子来说,他们过这个数月长的假期的方式是很不一样的。 www.hxen.com 1. Regardless of the economy and forgetting how much money you earn, wise spending should become a priority. 不管经济方面的问题,忘掉你可以赚多少钱,明智地消费应该是优先考虑的事情。 www.bing.com 2. I just got back to the U. S. about a week ago, and I've been resting and spending time with family and friends. 我只能回到美国大约一个星期前,我一直在休息和花时间与家人和朋友。 wenwen.soso.com 3. Those assumptions are generous, since the cuts in spending, coupled with a strong euro, would probably lead to much slower economic growth. 这两个假设都很乐观,因为缩减支出和欧元坚挺可能会导致经济增速更加放缓。 www.fortunechina.com 4. Economic growth in the Philippines slowed down in the first quarter of 2011 due to lower government spending and a slowdown in global trade. 受政府开支降低和全球贸易放缓的影响,2011年第一季度菲律宾经济发展缓慢。 www.enread.com 5. Just over a week ago Gerrard made his comeback at Telford after spending two months recovering from a broken metatarsal. 不过,在因脚趾骨折而休战两个月后,杰拉德已经再度复出。 gb.cri.cn 6. That said, the effects of market losses are beginning to translate into more tight-fisted spending patterns. 那就是说,股市损失的效应开始转化为吝于消费的模式。 www.stnn.cc 7. Investors on Wednesday might get insight into a key piece of the economic puzzle: how much businesses are ramping up spending. 业界的支出提高了多少?这是经济迷局中一个关键的问题。周三,这个问题或许会在投资者面前明晰起来。 www.bing.com 8. But for the children of migrant workers living in the cities, their ways of spending the months long holiday is quite different. 但是对于城市里民工的孩子来说,他们过这个数月长的假期的方式是很不一样的。 www.hxen.com 9. Public spending on building and maintaining infrastructure also matters, though economists argue about how much. 在基础设施的建设及维护上,政府的公共支出同样必不可少(尽管对于支出数量多少经济学家们一直争论不休)。 www.ecocn.org 10. The only way we could have avoided a prolonged slump would have been for government spending to take up the slack. 我们避免衰退持续的方法是,政府应收紧财政支出。 www.bing.com 1. It seems to the snail that this time of sending the message is like spending his whole life. 这一次送信对蜗牛来说,真像是一整段人生。 kid.sina.com.cn 2. Until recently, capital spending was one of the main drivers of economic growth. 直到最近,资本投资一直是经济增长的主要动力之一。 www.ecocn.org 3. Though analysts do not expect consumer spending to continue rising at such a brisk pace, they expect it to remain strong. 虽然分析师并不认为消费者支出会继续如此快速地增长,但他们预计支出会维持强劲。 cn.reuters.com 4. But he said Israel must be cautious about public spending in the wake of the U. S. debt crisis. 但是他说,在美国出现债务危机之后,以色列必须对公共支出小心谨慎。 www.voanews.com.cn 5. The recent crackdown will punish debt-ridden clubs and perhaps make them think about how much money they are spending. 这项措施会打压那些负债累累的俱乐部,可能会使他们纠结该支持多少马内。 www.jczqw.com 6. Regardless of the economy and forgetting how much money you earn, wise spending should become a priority. 不管经济方面的问题,忘掉你可以赚多少钱,明智地消费应该是优先考虑的事情。 www.bing.com 7. I just got back to the U. S. about a week ago, and I've been resting and spending time with family and friends. 我只能回到美国大约一个星期前,我一直在休息和花时间与家人和朋友。 wenwen.soso.com 8. Those assumptions are generous, since the cuts in spending, coupled with a strong euro, would probably lead to much slower economic growth. 这两个假设都很乐观,因为缩减支出和欧元坚挺可能会导致经济增速更加放缓。 www.fortunechina.com 9. Economic growth in the Philippines slowed down in the first quarter of 2011 due to lower government spending and a slowdown in global trade. 受政府开支降低和全球贸易放缓的影响,2011年第一季度菲律宾经济发展缓慢。 www.enread.com 10. Just over a week ago Gerrard made his comeback at Telford after spending two months recovering from a broken metatarsal. 不过,在因脚趾骨折而休战两个月后,杰拉德已经再度复出。 gb.cri.cn 1. But he said Israel must be cautious about public spending in the wake of the U. S. debt crisis. 但是他说,在美国出现债务危机之后,以色列必须对公共支出小心谨慎。 www.voanews.com.cn 2. The recent crackdown will punish debt-ridden clubs and perhaps make them think about how much money they are spending. 这项措施会打压那些负债累累的俱乐部,可能会使他们纠结该支持多少马内。 www.jczqw.com 3. Regardless of the economy and forgetting how much money you earn, wise spending should become a priority. 不管经济方面的问题,忘掉你可以赚多少钱,明智地消费应该是优先考虑的事情。 www.bing.com 4. I just got back to the U. S. about a week ago, and I've been resting and spending time with family and friends. 我只能回到美国大约一个星期前,我一直在休息和花时间与家人和朋友。 wenwen.soso.com 5. Those assumptions are generous, since the cuts in spending, coupled with a strong euro, would probably lead to much slower economic growth. 这两个假设都很乐观,因为缩减支出和欧元坚挺可能会导致经济增速更加放缓。 www.fortunechina.com 6. Economic growth in the Philippines slowed down in the first quarter of 2011 due to lower government spending and a slowdown in global trade. 受政府开支降低和全球贸易放缓的影响,2011年第一季度菲律宾经济发展缓慢。 www.enread.com 7. Just over a week ago Gerrard made his comeback at Telford after spending two months recovering from a broken metatarsal. 不过,在因脚趾骨折而休战两个月后,杰拉德已经再度复出。 gb.cri.cn 8. That said, the effects of market losses are beginning to translate into more tight-fisted spending patterns. 那就是说,股市损失的效应开始转化为吝于消费的模式。 www.stnn.cc 9. Investors on Wednesday might get insight into a key piece of the economic puzzle: how much businesses are ramping up spending. 业界的支出提高了多少?这是经济迷局中一个关键的问题。周三,这个问题或许会在投资者面前明晰起来。 www.bing.com 10. But for the children of migrant workers living in the cities, their ways of spending the months long holiday is quite different. 但是对于城市里民工的孩子来说,他们过这个数月长的假期的方式是很不一样的。 www.hxen.com 1. Those assumptions are generous, since the cuts in spending, coupled with a strong euro, would probably lead to much slower economic growth. 这两个假设都很乐观,因为缩减支出和欧元坚挺可能会导致经济增速更加放缓。 www.fortunechina.com 2. Economic growth in the Philippines slowed down in the first quarter of 2011 due to lower government spending and a slowdown in global trade. 受政府开支降低和全球贸易放缓的影响,2011年第一季度菲律宾经济发展缓慢。 www.enread.com 3. Just over a week ago Gerrard made his comeback at Telford after spending two months recovering from a broken metatarsal. 不过,在因脚趾骨折而休战两个月后,杰拉德已经再度复出。 gb.cri.cn 4. That said, the effects of market losses are beginning to translate into more tight-fisted spending patterns. 那就是说,股市损失的效应开始转化为吝于消费的模式。 www.stnn.cc 5. Investors on Wednesday might get insight into a key piece of the economic puzzle: how much businesses are ramping up spending. 业界的支出提高了多少?这是经济迷局中一个关键的问题。周三,这个问题或许会在投资者面前明晰起来。 www.bing.com 6. But for the children of migrant workers living in the cities, their ways of spending the months long holiday is quite different. 但是对于城市里民工的孩子来说,他们过这个数月长的假期的方式是很不一样的。 www.hxen.com 7. Public spending on building and maintaining infrastructure also matters, though economists argue about how much. 在基础设施的建设及维护上,政府的公共支出同样必不可少(尽管对于支出数量多少经济学家们一直争论不休)。 www.ecocn.org 8. The only way we could have avoided a prolonged slump would have been for government spending to take up the slack. 我们避免衰退持续的方法是,政府应收紧财政支出。 www.bing.com 9. What he did not do was suggest that money saved on defence might be used to offset cuts on civilian spending. 首相没有提到的是,削减国防开支省下来的钱也许会用来弥补对民用开支的削减。 www.ecocn.org 10. 'My worry is that current thinking is betting too much on social spending as a way to get out of this problem, ' he said. 他说,我的担忧因素是,如今中国过度看重社会支出,将其视为走出当前问题的途径之一。 www.bing.com 1. The only way we could have avoided a prolonged slump would have been for government spending to take up the slack. 我们避免衰退持续的方法是,政府应收紧财政支出。 www.bing.com 2. What he did not do was suggest that money saved on defence might be used to offset cuts on civilian spending. 首相没有提到的是,削减国防开支省下来的钱也许会用来弥补对民用开支的削减。 www.ecocn.org 3. 'My worry is that current thinking is betting too much on social spending as a way to get out of this problem, ' he said. 他说,我的担忧因素是,如今中国过度看重社会支出,将其视为走出当前问题的途径之一。 www.bing.com 4. Like others in western Europe, it had slashed post-war defence spending to pay for a burgeoning welfare state. 同其他的欧洲西方国家一样,英国大力削减战后的国防支出,用以支付国内蓬勃发展的福利事业。 www.ecocn.org 5. Honestly, how much planning or structure is needed before spending the evening out with friends? 老实说,傍晚与朋友外出需要多少计划或安排? www.bing.com 6. He stayed away, for a year; he visited the depths of Asia, spending himself on scenes of romantic interest, of superlative sanctity. 他在外边度过了一年。他深入亚洲腹地,游遍名胜古迹与宗教圣地。 www.jukuu.com 7. These issues have no place in a stopgap spending bill a few minutes from midnight. 这些问题在午夜前几分钟要达成的一项权宜之计的支出议案中没有什么位置。 www.bing.com 8. However, I don't mind spending some of my life trying to save this damned place. 不过,我倒是不介意把自己的一些时间,花在拯救这个该死的地方上。 www.ftchinese.com 9. So let's not cloud the facts by pretending that this sort of spending is Bush's fault. 所以我们还是不要假设这类支出都是布什的错来隐瞒真相吧。 www.bing.com 10. To understand why, consider the effect of a $20bn boost to spending on the annualised growth rate of the quarter in which it takes place. 为了理解错误原因,让我们考虑这个问题:季度消费支出增加200亿美元,会对当季折合成年率的经济增长率有什么影响呢。 www.ftchinese.com 1. However, I don't mind spending some of my life trying to save this damned place. 不过,我倒是不介意把自己的一些时间,花在拯救这个该死的地方上。 www.ftchinese.com 2. So let's not cloud the facts by pretending that this sort of spending is Bush's fault. 所以我们还是不要假设这类支出都是布什的错来隐瞒真相吧。 www.bing.com 3. To understand why, consider the effect of a $20bn boost to spending on the annualised growth rate of the quarter in which it takes place. 为了理解错误原因,让我们考虑这个问题:季度消费支出增加200亿美元,会对当季折合成年率的经济增长率有什么影响呢。 www.ftchinese.com 4. Government spending, say on infrastructure, might have lasting benefits, but it has a long lead time and is often wasted. 政府支出,假设用于基础设施建设,也许会带来持续的收益,但建设过程耗时太长,并常常被浪费。 www.ecocn.org 5. Actually, when you think about it, George W. Bush was president for eight years, and he never came close to spending 100 days in the office. 事实上,你要想想,乔治·W.布什当了八年总统,却从来没在办公室里呆过100天。 www.hjenglish.com 6. The Republicans are referred to as the conservative party, but the spending has gone out of control. 共和党人虽是保守党派,然而在其执政下国家财政开支却过于庞大。 dictsearch.appspot.com 7. It's time to stop spending billions of dollars a week on a blank check for an Iraqi government that won't spend its own oil revenues. 伊拉克政府自己的石油收入基本不用,而我们却每周向其支付数十亿美元的空白支票,这种做法现在该停止了。 gb.cri.cn 8. Quick! Begin your life! Spend everyday as if you were spending your whole life. 快!开始生活吧,把每一天当作一生来度过。 blog.sina.com.cn 9. Governments are beginning to cut public spending in an attempt to deal with surging deficits. 多个国家已开始削减政府支出,以应对激增的赤字。 www.bing.com 10. At least some of the extra fiscal spending will go towards a number of new major infrastructure projects, including new airport terminals. 至少,部分的额外财政支出将用在包括新的机场航站楼在内的若干项新近主要基础设施工程上。 www.ecocn.org 1. At least some of the extra fiscal spending will go towards a number of new major infrastructure projects, including new airport terminals. 至少,部分的额外财政支出将用在包括新的机场航站楼在内的若干项新近主要基础设施工程上。 www.ecocn.org 2. We've always been told our kids and grand kids are going to have to pay for our reckless spending. Now WE have to pay? ! 我们一直被告知,我们的子孙两代将不得不为我们的肆意消费买单,现在得由我们自己买单了? dongxi.net 3. The luxury-goods industry is often said to be immune to such ups and downs, since the mega-rich go on spending no matter what. 经常有人认为,这种变化对于奢侈品行业应该是没有影响的,因为富豪们在任何情况下都会慷慨出手。 superleegood.spaces.live.com 4. And here was the leader of a newly confident power spending 12 days in what was seen as the backyard of the US. 这个新崛起充满信心的强国领导人,在被视为美国“后院”的拉美待了12天。 www.ftchinese.com 5. Even its military spending is second only to that of the US, and around double that of Brazil, India, China and Russia combined. 欧洲的军费开支甚至仅次于美国,大约是巴西、印度、中国和俄罗斯总和的两倍。 www.ftchinese.com 6. One reason cited for that seasonal lift, at least during the last few months of the year, is holiday spending. 之所以有这样的季节性偏多表现,原因在于假日支出,至少在每年的最后几个月是如此。 cn.reuters.com 7. Me too, I really enjoyed spending time with you. It's a shame that we have to say good bye. It seems like we just got to know each other. 我也是,我真的很喜欢与你共度的时光。很遗憾,我们不得不说再见。感觉我们像刚认识彼此一样。 www.crazyenglish.com 8. The rooms were small, but it did not disturb us, as our purpose was to concentrate on the city, not spending much time in the hotel. 酒店的房间比较小,但这并没有困扰我们,因为我们的注意力都集中在这个城市上,而不是花太多的时间待在酒店。 weike.taskcn.com 9. Sang-xiao and Li Wan put her body in a fine coffin and gave her a very respectful funeral spending as much as they could afford. 桑晓和李婉把她的尸体放入一口精致的棺材里﹐尽其全力以最恭敬的葬礼把她安葬了。 blog.sina.com.cn 10. China has announced increased fiscal spending, but it also seems to be taking steps to protect its export sector. 他说,中国已宣布会增加财政支出,但看来也会采取措施保护出口部门。 www.ftchinese.com 1. China has announced increased fiscal spending, but it also seems to be taking steps to protect its export sector. 他说,中国已宣布会增加财政支出,但看来也会采取措施保护出口部门。 www.ftchinese.com 2. Much of that spending has been slow to generate significant returns and is therefore considered to be largely unsustainable, Zhao said. 赵晓说,鉴于支出大,回报慢的原因,它们很大程度上被认为是不可持续的。 www.bing.com 3. Yet the insistence on immediate spending cuts continued to dominate the political landscape, with malign effects on the U. S. economy. 然而,坚持立即采取开支削减的观点继续占据政治版图的主导地位,对美国经济产生有害的影响。 www.bing.com 4. Recently, for a variety of reasons, I've been doing more on-line tasks, so I've been spending a lot of time at my own desk. 最近,处于种种愿意,我一直在网上工作,因此在自己电脑桌旁呆地时间就很长了。 bbs.chinadaily.com.cn 5. The woman was piling up fortunes right along , the man was spending them-- spending all his wife would give him a chance at, at any rate. 女的正一个劲儿地忙着积累财富,男的忙着花钱——只要妻子给他花钱的机会,不论大钱小钱都无所谓。 dict.veduchina.com 6. She was also taken aback by his intense jealousy and the imbalance between his tight penny-pinching and extravagant spending. 她也感到吃惊,他强烈的嫉妒和不平衡之间的紧张节俭和奢侈消费。 dictsearch.appspot.com 7. Tango came out just as Apple was spending millions of marketing dollars promoting its own mobile video chat feature, FaceTime. Tango是在苹果花费数百万美元推广自己的移动视频聊天工具FaceTime的时候发布的。 www.bing.com 8. So just how much bond buying would the U. S. central bank have to do to get reticent consumers spending again? 美联储得购买多少公债,才能让消费者支出回暖呢? cn.reuters.com 9. IT WAS Greece that let public spending rip, lied about it and is now trying to stave off default. 希腊造成了公共开支裂口,并隐瞒真相,现在正试图避面债务拖欠。 www.ecocn.org 10. "That's when you start thinking, 'I'm spending a lot of money on this car and not getting a whole lot of value out of it. '" 据他所说,当少于这个数时,“你会想:‘我为这部车花费了这么多金钱,但得到的回报并不等值。’” www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。