单词 | start up |
释义 |
复数:start-ups 例句释义: 创办中的公司,开机,开办,发动,新开张的,启动,惊起,起动 1. It would be neither a venture capital fund nor a start-up incubator such as Bill Gross's IdeaLab in Pasadena, but a bit of both. 它既不是风险投资基金,也不是像比尔?格罗斯(BillGross)在加州帕萨迪纳创立的IdeaLab那样的初创企业孵化器,而是两者兼而有之。 www.ftchinese.com 2. There is a program calls Start-up Delayer, It can help to set after how much time programs should be loaded after Windows boosts. 有一个程序叫Start-upDelayer,它可以帮你设置在Windows启动之后,程序应该过多少时间才被加载。 www.hxen.com 3. It also means that start-up firms lacking the deep pockets of incumbents should be able to get a foot in the door. 这也意味着缺乏资金的新公司也能在这行业里插上一脚。 bbs.ecocn.org 4. In a fast-growing start-up, a founder needs to be very protective and strategic with how they spend their time. 在一家快速发展的创业公司中,创始人必须对如何利用时间非常谨慎并富有策略。 www.fortunechina.com 5. do not open the door in a state of start-up trying to microwave ovens. 不要在炉门开启状态下试图起动微波炉。 wenwen.soso.com 6. Twitter happens to be, oh, the hottest start-up in the digital-media business right now, so it'd probably be a good investment. Twitter正好是在数字媒体行业最受欢迎的新宠,所以买它大概会是笔不错的投资。 www.bing.com 7. With the setup and prerequisites complete, start up the application and examine what goes on behind the scenes as you step through it. 在先决条件得到满足,并完成了应用程序的安装之后,启动应用程序,逐步操作并研究幕后所发生的事情。 www.ibm.com 8. The founder of a start-up typically raises organizational money by maxing out his or her credit cards and taking out a home equity loan. 新企业的创办者一般通过充份利用自己的信用卡和房屋净值贷款(homeequityloan)来筹集创业资金。 www.america.gov 9. The Tomcat server will now start up in Debug mode and bring up the Welcome. jsp page prompting for a user ID and password. TomcatServer现在将以Debug模式启动,并进入Welcome.jsp页面,该页面提示输入用户ID和密码。 www.ibm.com 10. Think of a large corporation like Microsoft, trying to start up a new enterprise. 假设一个大公司比如微软,想要建立一个新的企业。 www.bing.com 1. "You were better off out of the door and into a start-up, where you could get 50 cent, 70 cent or dollar stock options, " says Mr Siegel. 西格尔称:“你还不如离开这里自己创业,到时候,你可以得到50%、70%或全部股权。” www.ftchinese.com 2. Like a wheel, although the speed of the start of unpleasant, but it does have to start, start-up difficulties, is not easy to stop. 就像一条巨轮,起步时速度虽然不快,但确实已经启动,起动困难,停下来也不容易。 wenwen.soso.com 3. A Web start-up named Storify, which opens to the public Monday, aims to help journalists and others collect and filter all this information. 一个名为Storify的初创网站,上周一开放注册,目的是帮助记者和其他人收集和筛选所有这些信息。 dongxi.net 4. Start-up times on the two were respectable for a Windows PC: ready to go from cold start in just over a minute. 两款电脑的启动时间对Windows电脑来说都是相当好的:冷启动只要一分多钟的时间。 c.wsj.com 5. Going to work for a small start-up in no way guarantees that you will be working in an Agile environment. 为一个小小的刚刚起步的公司工作,无法保证你将在一个敏捷的环境中工作。 www.infoq.com 6. You can decide if you want to see Help on start-up or not (and which version of the main Help page to see). 您可以决定启动时是否显示「说明」(以及显示哪个版本的「说明」主页)。 kmol.cycu.org 7. This relationship is not likely to start up in the first place, and not likely to last if you do make it to first base. 这样的组合起码不可能一开始就顺利,如果不打下坚实的基础的放在,你们的关系也不会持久。 www.putclub.com 8. Talk to a franchisee in the start-up phase to assess how much support he or she is receiving from the franchisor. 要和处在开始阶段的经销商聊聊,评估一下他或她从授权人那里得到多少支持。 www.bing.com 9. A security exit is invoked during channel start up and, as the name suggests, is typically used for authorization purposes. 在通道启动的过程中调用安全出口,顾名思义,它通常用于授权目的。 www.ibm.com 10. How much would it cost to start up in the insurance business? 要想在保险业中创业得花多少钱? vod.swjtu.edu.cn 1. But he added the company tries to make it possible to be 'part of a start-up within Google. 但他补充道,谷歌正努力在公司内部营造一种初创企业的氛围。 www.bing.com 2. Her mother's great-grandfather was a miner, and later moved south to London to start up the family's social class trip. 她母亲的曾祖父曾是一名矿工,后来南下搬到伦敦,从而开始了这个家族的社会阶层上升之旅。 www.englishtang.com 3. As I stepped into the bathroom you could hear machine gun fire start up in the lobby and everybody in there just froze. 我刚进入洗手间,就听到大堂里响起机枪扫射的声音,洗手间里的人全都呆住了。 kk.dongxi.net 4. Nevertheless, Nina's dream to be her own boss made her resign from her job and start up her own fashion line: Nina Fine. 然而,尼娜的梦想是自己做老板,于是她辞掉了工作开始创建自己的时尚品牌:尼娜精品。 www.edu114.cn 5. Are you ready to burn 100 hours a week for the next two years to get your start-up off the ground? 你打算一周花100个小时为未来的两年重新起步么? www.bing.com 6. Unfortunately the mint only operated for two years after its start-up in 1866, and was later rebuilt as a sugar factory. 可惜铸币厂在1866年投产后,生意只维持了两年,后来转型为一间糖厂。 www.info.gov.hk 7. Another netizen disagreed, saying this was a sort of creative industry and was merely a different type of start-up for the young. 也有人反驳称这属于创意产业的一种,是年轻人创业的新思路。 www.kekenet.com 8. Not the best time to make a commitment to someone or to start up a new relationship. 现在不是做出承诺或者开始一段新关系的最佳时刻。 www.enread.com 9. It is not at all clear that it costs half as much to create a game of half the size, since these start-up costs are so significant. 人们完全不清楚,开发一半大小的游戏的费用是否仅会便宜一半,因为这些初始成本非常高昂。 www.ecocn.org 10. So as Google has moved from trendy west coast start-up to major corporation, so it has started to behave like a major corporation. 而随着Google从西海岸的新兴公司成长为大企业,它也已开始表现得像一个企业。 www.bing.com 1. The numbers are undoubtedly enticing, but high start-up costs aside, foreign banks are enjoying something of a sweet spot. 这些数字无疑是诱人的,除去高昂的启动成本,外资银行正处于某种类似于“甜蜜点”(sweetspot)的状态。 www.ftchinese.com 2. One of the greatest difficulties faced by a start-up is that financing is often done in stages, subject to meeting benchmarks. 项目启动最大的难题是融资一般是分阶段进行,并且必须一项一项地合乎标准。 www.ecocn.org 3. A well-known local chemists, openly ridiculed Wang Yung-ching did not know what the plastic, plastic plant start-up money to be sure! 当地一个有名的化学家,公然嘲笑王永庆根本不知道塑胶为何物,开办塑胶厂肯定要倾家荡产! www.enun.cn 4. So what if you stopped your resolution for a week, or even a month, there is no reason you cannot start up again where you left off. 所以,要是你有一星期、甚至一个月没遵守决定,没有任何理由能阻止你重新捡起来丢掉的东西。 www.bing.com 5. Start up a blog, slap some Adsense on it, then sit around checking visitor logs to see that no one knows they exist. 注册一个博客,在上面发几条广告链接,然后傻傻望着证明没人知道它们的存在的访问量。 www.bing.com 6. Supreme Court Justice Sandra Day O Connor is in her 70s, and former surgeon general C. Everett Koop chairs an Internet start up in his 80s. 最高法院法官桑德拉·欧科纳70多岁,前外科医生协会总裁C·埃弗雷特·库普80来岁还主持了一个网站的起步工作。 club.topsage.com 7. After all, cheap coal plants are still fairly easy to start up in the country, she says. 敏茨说,毕竟在这个国家里,开几家投资不多的火力发电厂还是相当容易的。 www.bing.com 8. At the age of 30, after a power struggle with a more experienced executive who had been hired to run the start-up company, he was out. 在他30岁那年,因为与被聘来经营这家初创公司的更有经验的高管发生了权力斗争,他离开了苹果。 www.ftchinese.com 9. My team worked with a biotech start-up to develop a business model to fund further proof-of-concept studies of their fruit fly technology. 我的小组是和一个生物技术新创公司合作开发一种商业模型,以为该公司的果蝇科技进一步的理论证明研究提供资金来源。 www.ftchinese.com 10. The programme went from start-up to roll-out in little more than a year, with the first identity numbers allocated in October 2010. 该计划从项目初创到产品展示,其周期仅略长于一年,而第一批身份证号已于2010年10月分配。 www.ecocn.org 1. There was a raft of events, including start-up parties in London and Berlin with hundreds of participants. 这段时间里举办了众多活动,包括伦敦和柏林的初创公司聚会,吸引了数百家参与者。 cn.wsj.com 2. As any veteran of a start-up will tell you, the strains of building a company can be enough to undermine even the strongest partnerships. 正如任何一位新兴公司元老会告诉你的一样,建立一家公司的压力足以破坏甚至是最强有力的伙伴关系。 www.ecolion.cn 3. But it also won't allow her to install umpteen news and weather gadgets that start up on boot and slow her computer to a crawl. 它不让她装随机启动的会拖慢系统速度的新闻和天气的小插件。 www.bing.com 4. Many of the companies emerging from this start-up wave, like the last, look as if they were created with an eye to being sold on quick. 正如上一次浪潮一样,在这次初创企业浪潮中涌现出来的公司中,有很多企业似乎就是为了迅速卖掉而创立的。 www.ftchinese.com 5. Michael Dell even talked of trying to recapture the spirit of the start-up, only this time with "a little more capital" . 迈克尔?戴尔(MichaelDell)甚至谈到试图重拾创业精神,只是这次“资本多了一些”。 www.ftchinese.com 6. Equally striking has been a wave of lay-offs at much smaller start-up companies, which are bracing themselves for a coming recession. 同样的打击给大量小创业公司造成一波裁员潮,而这些公司正在对即将到来的衰退自行展开自救。 www.bing.com 7. How could the start-up's worth have doubled in just a few days? 一家新兴企业的价值怎么可能在几天之后就翻番呢? www.ecocn.org 8. Dave: At his last start-up, Bob worked for stock and no salary. They folded and he made zip . 戴夫:鲍伯上回参与的创业公司,他工作的酬劳是股票,不拿薪水。他们的公司倒闭,他半毛也没拿到。 www.01ielts.com 9. In June, the American firm bought Accoleo, a start-up in Hamburg, as a way into the European market. 今年6月,这家美企收购了德国汉堡一家新兴企业Accoleo,以图进军欧洲市场。 www.ecocn.org 10. At the time of the bond offering, Mandra had no earnings and was little more than a start-up timber producer. 在发行这批债券时,曼图林业财务有限公司还没有收益,它不过是一家刚刚创办的木材生产商。 www.bing.com 1. Charlie works for a start-up Internet company. His wife, Tracey, is a special education teacher. 查理工程为启动互联网公司。他的妻子特蕾西,是一种特殊的教育师资。 www.maynet.cn 2. If funds do not allow, seriously think about taking out a loan to cover start-up expenses. The investment will pay off. 如果觉得资金困难,那么认真考虑一下贷款,这些投资会有回报的。 blog.sina.com.cn 3. We're designing the OS to be fast and lightweight, to start up and get you on to the web in a few seconds. 咱们预设这款操作体系是为了让其运行速率轻快,并在几秒钟内收集毗连并可以网上冲浪。 wrcp.0shan.com 4. Carry out, support equipment installation, modification, commissioning and start-up in the error area of electrical & controls. 执行、支持电气和控制范围内的设备安装、修改、调试和开机。 www.gao8dou.com 5. This was the America of the business start-up and of what we now call venture capital. 当时的美国处在新创企业和我们现在所称的风险资本兴起的时期。 www.america.gov 6. In a week of touring China? s start-up scene, I? ve barely heard the KPCB brand mentioned at all. 在考察了中国初创企业情况的一个星期里,我基本没有听人提起KPCB这个品牌。 www.bing.com 7. Focusing on the ball causes a fan in the base of the game -- called Mind Flex -- to start up and lift the ball on a gentle stream of air. 当你集中精神时,玩具底座——它被称为MindFlex——上的一个风扇将会启动并用和缓的气流将小球托起。 www.crazyenglish.org 8. Furthermore, the services can be instantiated at start-up and then bound to a proxy, which can change over time. 未来,服务可以在启动时实例化并绑定到代理上,之后还可以进行改变。 www.infoq.com 9. Whilst this allows for full de-coupling between client and server, it leads to a question of how (and when) the services start up. 尽管这种方式使得client和server完全解耦,但是又带来一个如何(何时)启动服务的问题。 www.infoq.com 10. We need our own dedicated Start-up Act that would be a real catalyst to the creation of new companies. 我们需要英国自己的专属“创业法案”(Start-upAct),这将是催生新企业的强大催化剂。 www.ftchinese.com 1. For most people the term "entrepreneur" simply means anybody who starts a business, be it a corner shop or a high-tech start up. 在很多人开看,“个体创业者”这个名词仅仅代表开店的人,既可以是街边小店也可以是高科技黑马。 www.bing.com 2. The primary challenge, like other for-profit new ventures, is to raise seed funding to start up the company. 正如其他以赚取利润为目标的创业计划,他们目前首要的任务,正是筹措创业资金,成立新公司。 www.cuhk.edu.hk 3. Mr Lee resigned a year ago to set up his own internet start-up incubator. 李开复于一年前辞职,转而建立自己的互联网初创企业孵化器。 www.ftchinese.com 4. Oddly, it's not the first start-up to offer human face masks featuring your own face - but it's by far the most realistic. 有趣的是,这不是第一次尝试提供人类的未来脸型面罩-但这次是最现实的。 bbs.24en.com 5. It is able to leverage this pool for a higher number of lightweight threads, which can context-switch and start up quite fast. 可以利用此工具来处理更多的轻量型线程,这可以最大限度地提高上下文切换和启动的速度。 www.ibm.com 6. On a couple of these machines, glacial start-up and reboot times reminded me of Vista. 在两台机器上,漫长的启动和重启时间让我想到了Vista。 www.hjenglish.com 7. For instance, one JVM might be faster to start up, while the other may maintain lower memory consumption over the long run. 比如说,一个JVM可以启动更快,但另一个可能长期内存占用较低。 www.ibm.com 8. No start-up has grown into a major auto maker in at least half a century. 至少在半个世纪以来,没有哪家初创公司能够发展成为大型汽车制造商。 www.bing.com 9. I admire their enterprise in trying to start up a new enterprise. 我欣赏他们的实干精神:他们打算开一家新企业。 ggkb.ustsd.edu.cn 10. You could hear the cheering start up the street and the sound traveled down Furong in a wave a pure emotion and sound until it reached me. 你可以听见欢呼声一路从街道上传过来,一浪接一浪。同一个声音,同一种情绪充斥着芙蓉路,直到把我淹没其中。 english.voc.com.cn 1. To start up the sample application, run Ant [REF] and build the WAR target, then copy it to your Tomcat webapps directory and start Tomcat. 启动示例应用程序的方法是,运行Ant[REF]并构建WAR目标,然后把它复制到Tomcatwebapps目录并启动Tomcat。 www.ibm.com 2. Not so very long ago, at the turn of the century, Google went from an obscure start-up to the Web's dominant search engine. 不久前并非如此,在世纪之交,谷歌就从一个不起眼的起步到网络的最大的搜索引擎。 www.englishtang.com 3. That matters: not all entrepreneurs start up in their garages with money from "family, friends and fools" . 那就麻烦了:不是所有的企业家都用“亲戚、朋友以及傻瓜”的钱在他们的车库里办公司的。 www.bing.com 4. Young men who want to begin businesses have to turn to their families for start-up money; parents and relatives prepare for that by saving. 希望创业的青年男性不得不向家人借入启动资金,而父母和亲戚的资金则来源于储蓄。 chinese.wsj.com 5. Those few remaining investors will want to see real, solid business plans before the first dollar is wired to any start-up's bank. 那少许残存的投资商在其第一张钞票打入任何启动储蓄之前,将更情愿看到真实可靠的商业计划。 www.bing.com 6. Cai glides over the source of his start-up capital, although it definitely was not one of China's state-owned banks. 蔡还是一笔带过了其启动资金的来源,显然它不是国有银行。 www.bing.com 7. The leading start-up in this area is eMeter, from Silicon Valley, but Oracle, a database giant, offers similar software. 在该领域领先的创新企业是eMeter,它来自硅谷,但数据库巨舰甲骨文公司也提供类似的软件。 blog.eastmoney.com 8. The only issue that remains then is cost. With the Start-Up Program we're eliminating that issue as well. 剩下的问题就是费用了,而我们的“初创公司计划”连这个问题也一起消灭了。 www.infoq.com 9. Once we start up, we'll be potentially playing 2 matches a day so there is no need to leave it all on the practice court. 一旦赛程进入正式阶段,我们有可能一天打两场比赛,所以嘛,力气用不着全留在练习场上。 blog.sina.com.cn 10. One start-up, Algenol, has plans for a 100 million gallon a year facility in northern Mexico's Sonora Desert. 新成立阿吉罗尔公司计划在墨西哥北部的索诺拉沙漠建设一个年产1亿加仑的设施。 www.bing.com 1. Israel lives up to its reputation as the Start-up nation. 以色列没有辜负它作为“创业之国”的美名。 chinese.wsj.com 2. If you answered false to any of the three questions above, I'd take a hard look at your ability to persevere as a start-up CEO. 如果上面三个问题中有一个问题您的回答是“假”,那对您能否坚持下来做一个好的初创公司的CEO的能力,我将持保留意见。 tanlee.wordpress.com 3. Before you embark on a start-up, think hard if you really possess the resolution and sheer desire to make it happen. 在你开始创业之前,请认真思考一下,自己是否真的具备创业的决心和迫切欲望。 www.ftchinese.com 4. Later this year the work is due to be resurrected by a start-up, Senior Vitals, to produce sensors for monitoring elderly people. 今年,该装置SeniorVitals的研究复又启动,专研制老年人监测传感器。 www.ecocn.org 5. When a cell-phone connection is excellent, you and your remote partner to start up a dance together. 当电话信号很好时,你和你远在天边的谈话伙伴就开始一起“跳舞”。 www.bing.com 6. "The start-up may be sufficient, but you can't rule out private sector involvement, " he said. 他表示:“启动也许足够了,但不能排除民营领域加入的可能。” www.ftchinese.com 7. It paves the way for the start-up to become a player in the growing Web business of supplying local information and advertising. 目前提供本地信息和广告的网络服务越来越多,FacebookPlaces的推出为Facebook在这一业务领域拥有自己的一片天地铺平了道路。 chinese.wsj.com 8. Remember, people -- especially business-to-business customers -- can be reluctant to do business with a start-up. 记住,人们--尤其是商业客户--可能不愿意和新公司做生意。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Then start up again and repeat the process until you feel your own orgasm approaching and cross the finish line with him. 然后重新开始,重复上面的过程直到你感受自己的高潮快要到来时,跟他一起共享超越底线的愉悦。 www.bing.com 10. I am trying to start up a Fund to provide low-cost development finance for "Green Projects" . 我准备成立一支基金,向那些“绿色项目”提供低成本的成长资金。 www.chinadialogue.net 1. That would be a breathtakingly steep multiple, even by the giddy standards of the start-up world. 即使对创业界里够令人晕眩的标准本来说,这也是一个让人屏息的陡增。 www.bing.com 2. In a practical sense she was supportive in that she allowed my brother and me to move in to her home while we were at the start-up phase. 她以实际行动支持了我们:在初创阶段,她让我和哥哥搬到她的房子里去住。 www.ftchinese.com 3. The continuous-time nature of the Hall elements delivers a fast start-up of the sensor and low noise. 霍尔元件连续型特点可快速启动传感器且确保较低的噪声。 www.allegromicro.com 4. If this sounds like a risky way to work, Mr Lyon is sanguine: "I look on it as being part of a start-up without risking anything. " 如果说这种工作方式看似有风险,莱昂却相当乐观:“我将其视为不用承担任何风险就能参与初创的一部分。” www.ftchinese.com 5. You occasionally charter a plane to fly privately, especially if it gives you more time to work on your start-up. 你偶尔包租飞机进行私人出行,尤其是如果这样能使你有更多的时间忙于初创公司的工作。 dongxi.net 6. For this reason he believes the San Francisco Bay area has one of the best environments on earth for start-up companies. 正是这个原因,他相信旧金山湾区有世界上最好的创业环境。 dongxi.net 7. Take a dump of a single Java program running on the system, and then start up another one and take the dump again. 获得一个Java程序在系统上运行的内存转储,然后再启动另一个并转储。 www.ibm.com 8. Many scenarios exist, but the start-up and alert scenarios are sufficient to explain how the system works at run-time. 尽管有许多场景,但启动和警报场景对于解释系统在运行时的工作方式已经足够了。 www.ibm.com 9. I got him to loan us that money to start up the operation. If he wants it back. . . 我让他借给我们这笔钱开始运作。如果他想要回去…… www.douban.com 10. But the tale of any start-up is written between the margins of inspiration and hard-edged reality. 但是,任何创新公司的故事都是书写在激情与严酷现实的边缘。 www.bing.com 1. Dustin Moskovitz, one of Facebook's co-founders, has just raised funding for a new business-collaboration start-up called Asana. DustinMoskovitz是校内网的其中一名创始人,已在为一个叫Asana.新的商业合作公司的启动筹集资金。 www.ecocn.org 2. The root cause of this acceleration in online innovation, according to Ms Whitman, has been a fresh boom in start-up investment. 惠特曼表示,互联网创新加速的根源,是初创企业投资新热潮。 www.ftchinese.com 3. Mr Cope says: "You can hire experts from [big companies like] ConAgra, but very few of these people can survive in a start-up environment. " 科普表示:“你可以从ConAgra这样的大公司招募专家,但这些人很少能适应初创企业的环境。” www.ftchinese.com 4. When l asked Wemmick if he could advise me on how to help a friend start up in business, his post-box mouth opened wide. 当我问文米克在如何帮助一位朋友生意开张问题上他能否为我提出建议时,他的邮箱嘴张得很大。 www.tingclass.net 5. A spokesman for deutsche b? Rse reels off the names of start-up trading platforms that have come and gone. 德意志证交所的发言人如数家珍的点出了新近开始运作交易平台的名字,但都是来去匆匆。 www.baike.com 6. The i9 is a true ready-to-shoot camera with Leica's superior range finder and a 0. 3 second start-up. 它真正实现了用徕卡卓越的测距仪相机进行即时拍摄和0.3秒快速启动的飞跃。 dongxi.net 7. Mr Roder and his colleagues have begun preliminary discussions with investors to raise up to $1bn in start-up capital. 罗德和同事们已开始与投资者进行初步接触,试图筹集10亿美元启动资金。 www.ftchinese.com 8. The parents of university graduates are more willing to help their children start up alone, the survey showed. 调查表明,大多数家长愿为子女创业提供帮助。 www.ebigear.com 9. The design for the injection position of the reservoir reduced the start-up resistance, and improved the start-up performance of the system. 贮液器注入点的设计,减小了启动阻力,大大改善了系统启动性能。 www.ceps.com.tw 10. Start up the floating condition in which the unit ends up accumulator charging and is plunged into the normal. 启动用蓄电池充电结束,投入正常的浮充状态。 wenku.baidu.com 1. To see both the init and destroy events fire, start up Grails in interactive mode by typing grails interactive. 要查看init和destroy事件触发,输入grailsinteractive以交互模式启动Grails。 www.ibm.com 2. Electrical and mechanical troubleshooting and technical support for the start-up and installation of our automated machinery. 具有为自动化设备的启动和安装提供电子及机械方面的故障应急修理及技术支持。 www.sujiaohr.com 3. The local authority ~ed the company an interest-free loan to start up the new factory. 当地政府给予该公司无息贷款以兴办新工厂。 www.bjemark.com 4. More recently Ryan has been working to create great user experiences through cutting edge software with a few web start-up companies. 最近他主要应用前沿软件为一些创业型互联网公司改善用户体验。 www.infoq.com 5. Java Quick Start Service will pre-load portions of the JRE into the system disk cache, substantially decreasing the average start-up time. JavaQuickStart服务将预加载部分JRE到系统盘缓存中,本质上减少了平均启动时间。 www.cnbeta.com 6. For a start-up firm with a new technology, entering a mature industry dominated by giant players is a daunting challenge. 对一个刚起步的科技公司来讲,进入一个被强大对手垄断的成熟行业是一个令人生畏的挑战。 www.bing.com 7. If you want an internship at Yelp, Everyblock, or with a small-business start-up, go ahead and propose your own projects. 如果你想在Yelp、Everyblock或一个小的创业公司实习,那就走上前去,提出自己想出的项目来。 www.bing.com 8. The experience has taught him that in start-up companies "the whole arrangement has to be very transparent" . 这个经历让他明白,在一家新创办的公司,“所有管理必须是透明的。” kk.dongxi.net 9. Up to 85% of users say that they use Facebook daily - and half say they start up Facebook as soon as they open their web users. 多达85%的用户称他们每天都用Facebook,半数用户称他们一打开网络浏览器就进入Facebook网站。 www.bing.com 10. A pair of friends chose to wait for better opportunities while in the meantime focusing on their more promising start-up. 我的一部分朋友决定在等待更好机会的同时致力于更有前途的创业。 www.bing.com 1. Alta Bike Share has gone from tiny start-up to major player in an emerging field. 在这个新兴领域,Alta出租自行车公司已经从一家微小的创业企业成长成为一个主要玩家。 www.bing.com 2. Once a scrappy Silicon Valley start-up that operated out of a garage, Google now employs some 25, 000 people around the world. 这家曾经组织松散、在车库里办公的硅谷初创企业,如今已在全世界雇佣着约2.5万名员工。 www.ftchinese.com 3. And an increasing number of start-up companies (like Bamboom) are trying to find a way to legally offer broadcast service online. 越来越多的初创公司(如Bamboom)正试图找到以合法的方式提供电视转播的途径。 www.forbeschina.com 4. Start up the auto consumption credit, can be the convenience of denizen's life, improving the consume frame to remove. 启动汽车消费信贷,方便居民生活,促进消费结构升级。 www.jukuu.com 5. Direction of rotation can be reversed at start-up or during use with no effect on performance Pumps can run dry without pump failure. 可在启动或运行时调整旋转方向,不会对性能产生影响。 www.e-gtm.com.cn 6. In the precise control of pressure while achieving the motor soft start-up and prolong the service life of the compressor. 在精确控制压力的同时,实现电机的软启动以及延长压缩机的使用寿命。 www.sokongyaji.com 7. As a result, the agent can work correctly even if the security server has not been running correctly since the agent start-up time. 因此当代理启动之后,即使安全服务器不能正常运行,代理也不会受到影响。 www.ibm.com 8. Tripeedo has been developed using seed funding of less than US$100, 000 and Dudley said the start-up was already generating revenue. 开发Tripeedo所用的种子基金不足10万美元,而Dudley透露,该初创型企业已经开始创收。 www.bing.com 9. If this ID or its password are changed, DCOM will not run and MQ services will not be able to start up. 如果修改了此ID或其密码,那么DCOM将不会运行,而MQ服务将不能启动。 www.ibm.com 10. The SETI Institute's Allen Telescope Array, to start up in 2005, will be Tarter 's largest contribution to instrumentation yet. SETI研究院的艾伦望远镜阵列将在2005年运作,这将是塔特对观测仪器所做的最大贡献。 dictsearch.appspot.com 1. You can do this by setting an environment variable named PYTHONSTARTUP to the name of a file containing your start-up commands. 您可以通过将名为PYTHONSTARTUP的环境变量设置到包含有启动命令的文件名中来实现。 wiki.ubuntu.org.cn 2. He added that 'overleveraged employees do not leave to work at a new start-up or a smaller, more family friendly competitor. ' 里萨兹还说,借贷过度的员工一般不会轻易辞职,去刚刚起步的新公司或规模较小、但能让自己有更多时间照顾家庭的竞争对手那里去工作。 c.wsj.com 3. In a pinch, OPEC can start up some of its six million barrels a day of spare capacity if supplies run tight. 在紧急关头,如果供应紧张,石油输出国组织(OPEC,简称:欧佩克)还可以动用每日600万桶的闲置产能。 c.wsj.com 4. Start up GDB as usual, using the name of the local copy of your program as the first argument. 像平常一样启动gdb后,使用你程序的本地拷贝的名称做为第一个参数。 www.wikipic.org 5. Indicates that the service is to be started (or was started) by the operating system, at system start-up. 指示服务在系统启动时将由(或已由)操作系统启动。 msdn2.microsoft.com 6. Far from being "fatigued, " it appears the China start up boom is only just beginning. 中国的创业热远远没有“疲劳”,一切才刚刚起步。 www.fortunechina.com 7. Adaptability is built on retaining the tactics employed not so much by start-up companies as by businesses still based in parents' garages. 适应性是建立在保留刚成立的公司不大采用的策略,正如业务仍以父母的车库为主。 www.bing.com 8. Several start-up companies around the world, like Hakia , Cognition Search , and Lexxe , have taken on this challenge. 世界各地的一些创业公司,如Hakia、CognitionSearch和Lexxe,已经担负起了这一挑战。 www.bing.com 9. To start up the national dialogue and get life back to normal, the air strikes should stop immediately. 为了开展全国性的对话,使民众的生活恢复正常,西方国家必须立即停止空袭。 page.renren.com 10. In pursuit of such robots, waves of researchers have grown disheartened and scores of start-up companies have gone out of business. 在追求这种机器人的过程中,一批批的科学家已经失去了信心,几十个作出尝试的公司也已经停业了。 dictsearch.appspot.com 1. Coin automatic control system as an important component of the game controls the start-up and disconnects the entire circuit. 投币控制系统作为自动投币游戏机的重要组成部分,控制着整个电路启动和断开。 lib.cqvip.com 2. They also say they hope the court ruling in their favor may deter other big companies tempted to bully a start-up, as they say Corbis did. 他们也表示他们希望法庭的这个(对他们有利的)判决能够阻止大公司对小公司的压迫,就像他们遭遇Corbis的欺负一样。 www.bing.com 3. The Business Model To extract value from an innovation, a start-up (or any firm for that matter) needs an appropriate business model. 要想从创新里面获取价值,那么就必须要有一个合适的商业模式(对任何公司而言都是这样)。 www.bing.com 4. Like the entrepreneurs, Mr. Maris has learned a lesson from Google: meet founders, even if their start-up idea sounds crazy. 和这些创业者一样,马里斯也从谷歌公司那里汲取了经验和教训:与初创公司的创始人会面,即使他们的创业构想听起来似乎不切实际。 dongxi.net 5. "The biggest challenge I have, in terms of a start-up, is actually not the technology itself, " he says. “作为一家高科技企业,我面对最大的挑战不只是来自技术本身,”他说。“而是与人打交道。” dongxi.net 6. The model is likely to be Spiral Frog, a US-based start-up that will provide free downloads of music from major record companies. SpiralFrog可能就是这种模式的榜样。这是一家美国初创企业,提供主要唱片公司的音乐供免费下载。 www.ftchinese.com 7. Four options will be displayed the moment you start up the application. 当你启动该应用程序时,会有四个选项。 www.bing.com 8. He cashed in his pension and insurance for capital and established a start-up in 1993. 他将自己的养老金和保险换成现金充作资本,于1993年创办了一家公司。 www.ecocn.org 9. The method can be used to calculate the the end time of effect of wellbore storage with start-up pressure gradient considered. 该方法可用于考虑启动压力梯度影响的低渗透气藏气井井筒储集效应结束时间的计算。 lib.swpu.edu.cn 10. British start-up obstacles to the world at least, trade and investment barriers to the less, Great Britain has the world's third-ranked. 英国的创业障碍世界最少,贸易和投资障碍之少,大英帝国名列世界第三。 cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com 1. "The Accidental Billionaires" is at its best when it describes the fraternity-house atmosphere that governs the start-up's early days. 《偶然的亿万富翁》对于创业之初所弥漫的联谊会堂的氛围的描述最为精彩。 www.ecocn.org 2. Some attempt has done in no interference start - up and interference- free software. The System has achieved good results. 并对该系统实现无扰动启动及软件抗干扰方面作了一定尝试,取得了良好的效果。 www.chemyq.com 3. Just as a business has start-up costs, so does making major health and lifestyle changes. 如同事业起步期的代价一样,做出重大的健康和生活方式的改变的第一步也不容易。 yeeyan.42qu.com 4. The footprint of the runtime component is reduced in terms of installation-time disk space and start-up memory size. 运行时组件的资源占用(包括安装时磁盘空间和启动时内存大小)降低。 blog.sina.com.cn 5. But upon start up, only the checkerboard pattern displayed, not the expected introductory screen with instructions. 但是启动之后只能显示黑白界面,没有使用说明。 www.bing.com 6. Then start up the virtual machine by clicking on the Power On button on the menu bar as as shown in Figure 7. 然后通过点击菜单栏的PowerOn按钮启动虚拟机,如图7所示。 www.ibm.com 7. There is not a lot of start-up cost, you can reach the whole world from a small corner of your own house, and the income can be exceptional. 还有不少不起来成本你可以打到全世界从一个小角落自己家而收入能例外。 discover.amazing-network-marketing.com 8. A mathematical model is set up for calculating the water swell in a supercritical pressure once through boiler during its start up. 本文建立了超临界直流锅炉启动过程汽水膨胀的计算模型,并用试验进行了验证。 www.dictall.com 9. Kureha's Iwaki factory has been closed since the quake hit, and the company is unsure as to when it will start up again. 自地震发生以来,吴羽化学工业位于磐城市的工厂一直处于关闭状态,该公司不能确定何时可以重新开工。 c.wsj.com 10. To her, it was the perfect launch pad to start-up her second venture. 对她而言,那可是二次创业的一个依靠。 kk.dongxi.net 1. Project manager required to oversee the planning and implementation of the IT infrastructure for a start up online business. 项目经理要求监督的启动网上业务的规划和IT基础设施的实施。 www.bing.com 2. the valley's professionals are among the most hardworking people anywhere, especially during the start-up stage. 硅谷的人才是世界上最勤劳的人,尤其是创业期间。 blog.sina.com.cn 3. Encourage and attract thousands of outstanding overseas students with talent and potential to work or start up business in Beijing. 鼓励和吸引上千名具有真才实学和发展潜力的优秀留学人员来京创新创业。 www.1000plan.org 4. Stop and resume writing a file later as the last entries used are always saved and reloaded at start up. 停止和恢复书面文件后,作为最后的参赛作品所用的始终保存和重新启动。 xtdownload.com 5. The rigger must inspect all machinery and equipment prior to start-up and during use, to make sure that it is in safe work condition. 起重工必须在使用前检起所有的机器和设备,设备,并且在使用过程中确保各个操作条件的安全 wenku.baidu.com 6. Construction of the factory will begin August 2007, and production is scheduled for start-up in the final quarter of 2008. 工厂的建设将于2007年8月,生产的启动是在2008年最后一个季度增长计划。 www.512121.com 7. However cold start-up can be painfully slow as the OS seeks the various bits it needs in the sometimes very large Java libraries. 不过,有时候碰到一些Java类库非常大,而操作系统要在其中寻找所需的各种数据,这时候冷启动会慢得难受。 www.infoq.com 8. Suspending their PhD programmes with Stanford's blessing, the two became entrepreneurs of a typical Silicon Valley start-up. 于是布林和佩奇暂停了博士学位攻读,成为了一家典型的硅谷创业企业的掌门人。 bbs.ecocn.org 9. Here's how it works. At start up, Gnutella will try to find at least one node to connect to. 它工作的原理是这样的,当程序启动后,Gnutella将尝试寻找至少一个可连接的节点。 www.bing.com 10. He won $10, 000 in start-up capitol, and went on to found the business with Pomona College's Nick Friedman (left). 他赢取了10000美金作为起始资金,然后他找到了他的合作伙伴洛杉矶波莫纳大学的NickFriedman(左)。 www.bing.com 1. The results indicated that the sealing parameters changed remarkably near the opening critical film thickness in the start up process. 研究表明,启动过程中,密封的特性参数在开启临界气膜厚度附近快速变化; www.hgxb.com.cn 2. The main lure is comparatively lower start up costs as well as the speed at which information can be processed because of the internet. 主诱启动成本相对较低,以及可以处理数据的速度,因为互联网。 www.info56.cn 3. But the guy whose Internet start-up made him a billionaire at 25? That's a whole different kettle of envy. 那么一个25岁靠网络白手起家的亿万富翁呢?这完全是另一种嫉妒了。 www.bing.com 4. Many programming tasks require some initialization or start-up activities, and this sample SDO application is no exception. 许多编程任务都需要一些初始化或开始活动,此示例SDO应用程序也不例外。 www.ibm.com 5. But executives at the start-up describe an "awkward dance" with Microsoft over the last few months. 但这间仍在创业阶段的公司人员指出了与微软过去几个月的”尴尬跳舞“。 www.bing.com 6. In our case, the three of us effectively lived, breathed, and ate together for the first two and half years of our start-up experience. 就我们而言,在我们起步的两年半内,我们三人很有效率地一起居住、一起呼吸、一起吃饭。 www.bing.com 7. The launch is expected to raise up to $1. 5bn, which would make it the largest global hedge fund start-up since 2007. 预计该基金将募集至多15亿美元的资金,从而成为自2007年以来全球规模最大的初创对冲基金。 www.ftchinese.com 8. "VCs love smart-looking business plans, and a level of forecasting detail which is not really appropriate for a start-up, " he says. “风险资金公司热衷看上去很灵的商业计划,而预测性详情的等级又不真正适合刚起步的公司,”他说道。 www.bing.com 9. Many have been through the start-up process before and are warner of burning up all their cash than they were in the 1990s. 许多人都已经在之前经历过创业,他们小心谨慎,不会像在上个世纪90年代那样一下把自己所有的钱砸进去。 www.ecocn.org 10. Fail to twirl and your start-up may become one of the "living dead" , warns Eric Ries, a serial entrepreneur and blogger. 博主埃里克?里斯是个连续创业的人,他告诫说,如果转型失败,创业公司可能会变成“活死人”。 www.ecocn.org 1. This can help you reduce the start-up time of your application's features because it shrinks the size of the initial binary. 这能够减少应用程序特性的启动时间,因为它压缩了初始二进制文件的大小。 www.ibm.com 2. centrifugal start-up before the pump to fill water, to be full of water pipelines and pump body before they are allowed to start. 离心泵起动前,应向泵内加满水,待充满进水管道及泵体后,方可起动。 aufine.blog.china.com 3. Maybe she would date a technician at the office. Or start up a romance with anther TV star. 也许她应该与办公室里的技术人员约会,或者与另一个电视明星开始一段浪漫史。 www.bing.com 4. This approach allows the program to start up more quickly, as a lengthy compilation phase is not needed before any execution can begin. 这个技术使程序能启动得更快,因为在开始执行之前,不需要冗长的编译阶段。 www.ibm.com 5. Another start-up, specialising in technology and engineering and to be based outside London, is in the works. 另一个位于伦敦外以专攻技术与工程的新学院也正在筹备中。 www.ecocn.org 6. The air cargo deal follows an earlier abortive bid for a stake in a start-up airline. 在双方签署货运航空协议之前,韩国入股中国一家初创航空公司的计划也曾流产。 www.ftchinese.com 7. Unfortunately, I see too many founders ignoring the entrepreneurial corollary to this law, the Start-Up Law of Comparative Advantage. 不幸的是,我发现太多创始人忽视了这条法则的衍生理论——创业公司比较优势法则。 www.fortunechina.com 8. Here the aspect is responsible for acquiring a license on start up, checking for a valid license in many places, and releasing the license. 该方面负责在启动时获取许可证、在许多位置检查有效许可证以及发放许可证。 www-128.ibm.com 9. Doing this will help increase the start-up speed the next time that you start Visual Studio. 这样做有助于提高下一次启动VisualStudio时的启动速度。 msdn2.microsoft.com 10. 'Two years working in a start-up could be equivalent to five years in a large organization, ' he adds. 他补充说,在一家新兴企业工作两年相当于在一家大公司里工作五年。 chinese.wsj.com 1. Start up the WebSphere clusters to recover all in-flight work (first messaging, then support, and then application deployment). 启动WebSphere集群,以恢复所有动态工作(首先是消息传递,接着是支持,然后是应用程序部署)。 www.ibm.com 2. In Silicon Valley, one of the first questions a potential investor asks a start-up is: "What would you do if Google moved into your space? " 在硅谷,潜在投资者询问新创办公司的首要问题是:“如果谷歌进入你们的业务领域,你们会怎么做?” www.kekenet.com 3. I was desperate to hear someone call my name or the digging machine start up, but there was only silence. 我极度渴望听见有人呼喊我的名字,或是听见挖土机起动的声音,但周围一片寂静。 www.joyen.net 4. And I believe to change a state, it couldn't be happened by just start up a simple coup or blow up some building. 我相信要改变一个国家,不是什么发动一场政变,或者炸掉一些大楼能做到的。 www.ytbbs.com 5. The means of the economy that start has cold start-up and heat to start two kinds. 启动经济的方式有冷启动和热启动两种。 zhaiyao.ckzl.net 6. Exclusive service counter is set up for the overseas Chinese students who come to work or start up business in Beijing. 北京市有关部门为来京创业工作的留学人员设立专门服务窗口,提供各项服务。 www.1000plan.org 7. As we know, it is not easy to build a satellite, high cost, unusual educational requirements and long start-up times and so on. 正如我们所知,它是不容易的建立一个卫星,成本高,不寻常的教育要求和长期的启动时间等。 wenwen.soso.com 8. AMMAT will build factories, start up the factory, and train the local management team and then hand over the business. 我公司可以开展工厂建设、生产线试车、当地员工队伍的培训、以及可正常运行的生产线的移交。 www.jobif.com 9. But he dislikes "being in his pocket, " he says, amid all the anxiety of a start-up. 不过他说他不喜欢呆在父亲的羽翼下,尽管初创企业有那么多让人焦虑的事。 www.ebigear.com 10. TCHO, a small company based in a warehouse in San Francisco, sounds like a typical high-tech start-up. TCHO是坐落于旧金山某间货舱的小公司,听起来像是典型的高科技创业企业。 www.ecocn.org 1. Working in a start-up business can be challenging, but start-ups have some advantages in terms of process. 在初创型企业工作可能充满了挑战,但是新公司具有某些流程方面的优势。 www.ibm.com 2. So if we start up here, fast neutrons produced by fission, by thermal fission and then you add the total number of fast neutrons produced. 如果我们在这开始,生产的快速中子,通过裂变,通过热能裂变,你加入生产的快速,中子的全部数量。 open.163.com 3. To find out whether your computer can start up in Mac OS 9, check the AppleCare Knowledge Base on Apple's website. 要了解您的电脑是否可以从MacOS9启动,请查阅Apple网站上的AppleCareKnowledgeBase(AppleCare资料库)。 docs.info.apple.com 4. CEO His observation was, the start-up CEO for Silicon Valley company is the shortest shelf life profession you can have. 他所观察到的是,硅谷所有新成立公司的,是保质期最短的职位。 open.163.com 5. start up and stretch my hands to touch you. I ask myself, "Is it a dream? " 我惊起伸出双手去摸触你,我问自己说:“这是一个梦么?” blog.sina.com.cn 6. The defragmenter will not automatically start up again if a defragmentation operation was in progress at the time of crash. 在碎片整理操作正处于故障当中时,碎片整理程序不会自动再次启动。 www.ibm.com 7. There has been a rise in soup swap activity every year, as more groups start up. 每年汤羹交换活动次数都有所上升,越来越多的人创办了与活动相关的团队。 voa.hjenglish.com 8. We must remind you of your responsibility to provide technical assistance, the performance of the machines and finally a smooth start-up. 我们要提醒你一下,贵方对机器的性能、技术指导,及最后保证顺利投产都要负责到底。 www.hxen.com 9. As with many families, Facebook's relationship with its start-up offspring includes some tension. 就像许多家庭一样,Facebook和它的子创业公司之间关系有些紧张。 www.bing.com 10. As a result, the FS agent can work correctly even if all security servers have not been running correctly since the FS agent start-up time. 因此当FS代理启动之后,即使安全服务器不能正常运行,它也不会受到影响。 www.ibm.com 1. and, configuring an operating system to start-up the executable program after the operating system has completed booting. 以及,配置操作系统,使操作系统完成引导后就启动该可执行程序。 www.sinopat.org 2. Two-thirds of the venture's $475min start-up capital was provided by the company. 合资公司4.75亿美元的初始资金中的三分之二是陕西有色提供的,其余的部分来自政府。 www.bing.com 3. The Start Up, Shut Down and operation of the TG will be via the Customer's automation system. This also includes all diagnostics. 汽轮发电机的开机、关机、运行及诊断均应通过客户的自动化系统进行。 english.oooooa.com 4. And a start up is a little bit like, it's a pretty extreme adventure like Federal Express. 初创公司的起步阶段有点像冒险,正如联邦快递那样。 www.mwjx.com 5. There is nothing new about frustration with start-up times, which can be many minutes. 因启动时间可能要很多分钟而受挫并不新鲜。 www.bing.com 6. Let's review our start-up plans. When do you think we will be able to move into the new office? 我们再看一样我们的初步计划,你想我们什么时候可以搬进新的办公室? www.smth.edu.cn 7. Please check the relevant control box, manufacturer's literature for the start up and run sequence of the control box. 请检查相关的控制箱,生产商手册确定控制箱的开启和运行顺序。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. German entrepreneurs are immediately taxed on equity they put into a start-up. 德国立即向企业家们投资创业公司的股票征税。 www.ecocn.org 9. If you now start up another instance of the Erlang shell, you can set a different a different name, as shown in Listing 4. 如果启动Erlangshell的另外一个实例,可设置另外一个不同的名称,如清单4所示。 www.ibm.com 10. The company hired 15 3Leaf employees, owns several former 3Leaf patents and purchased the start-up's servers out of bankruptcy. 华为聘请了3Leaf的15名员工,持有曾为3Leaf所有的一些专利,并在这家初创公司的破产过程中购买了它的服务器。 c.wsj.com 1. Start up the necessary software and repeat from the beginning of step 2. 启动需要的软件,从步骤2开始处重复。 www.ibm.com 2. Examples include Pachube, a start-up, and Palantiri Systems, best described as a "Facebook for sensors" . 典型例子包括Pachube,一项新启动的公司,还有被称为“传感器中的facebook”的Palantiri系统。 bbs.ecocn.org 3. Any special Notes you deem necessary can be included on start-up and shut down lines, piping configurations etc. 关于开工和停车管道,线路安装和所有你认为必要的注解都可以包括进去。 dict.ebigear.com 4. When a multi-tier application is deployed, its tiers are deployed in sequence following the specified start-up order for the tiers. 在部署多层应用程序时,按指定的层启动次序部署各个层。 www.ibm.com 5. the distribution characteristics of temperature grads is given out by the numerical analysis on the unsteady start-up process for the stack. 针对电池堆启动的非稳态过程进行模拟分析,得到了电池堆内部温度梯度分布特性。 paper.pet2008.cn 6. People from more than 100 start-up companies squeeze inside, working cheek by jowl to turn their ideas into successful businesses. 来自超过100家的创业公司的人员拥挤在一起,为的是将各自的点子转变有效的商业运作。 www.ecocn.org 7. "The Accidental Billionaires" is at its best when it describes thefraternity-house atmosphere that governs the start-up's early days. “意料之外的亿万富翁”用来形容控制着新兴公司早期阶段的大学生联谊会会堂般的气氛是最恰当的了。 www.ecocn.org 8. Establish documentation relating to system start up and maintenance. Provide engineering support to customer issues. 就系统运行及维护建立文档管理体系,为客户提供技术支持。 jobs.zhaopin.com 9. It would be harder now: doing a start-up has become much more fashionable and the internet means it takes much less funding. 如今可能会困难一些:创业变得更流行,互联网让融资额大幅降低。 www.ftchinese.com 10. The author cites the case of DocuSource, a Californian start- up providing computer-based document-management systems to businesses. 泰特姆引用了DocuSource的例子,这是一家加利福尼亚州的初创企业,为企业提供基于电脑的文件管理系统。 www.ftchinese.com 1. Before start-up of each shift, one free-load running should be conducted to check if various motion parts are normal. 每班开机前,应先进行一次空运转,以检查各运动部分是否正常。 www.waiwenfanyi.com 2. A novel self-bias high-voltage device structure for the start-up circuit of an off-line switching model power supply IC is described. 设计了一种新的用于离线式集成开关电源启动电路的自偏置高压器件结构。 www.biodic.cn 3. A few days later investors pumped $100m into Square, a mobile-payments start-up, valuing it at $1 billion. 几天后,投资者又向一家名叫square的新成立的移动支付公司注资1亿美元,同时对其给出10亿美元的估值。 www.ecocn.org 4. He plans to start up a farm near his house in Maine, in case the supply chain that provides America with food breaks down for lack of fuel. 他计划从他缅因州家旁边的农场开始。以防供应美国的食物链因缺油而中断。 www.ecocn.org 5. Maybe I should just give it up - after all, I worked for a quantum-computing start-up. 也许我该干脆放弃--不管怎么说,我还在给一家新兴的量子计算公司干活呢。 www.qeto.com 6. The Boot Camp control panel also lets you start up your computer in Target Disk Mode to use it as an external FireWire disk. “BootCamp”控制面板也允许您以“目标磁盘模式”启动您的电脑,以将它用作外置FireWire磁盘。 docs.info.apple.com 7. Document the supplier's efforts to verify control of its processes during start-up and acceleration. 记录供应商在开始生产和加速生产中,为控制其工艺所做的工作。 www.6sq.net 8. Mainly by the battery, start-up and control the transmission and starter (motor), and so on, to start the engine to make it operational. 主要由蓄电池、起动控制与传动机构和起动机(马达)等组成,用来起动发动机,使其投入运转。 zhidao.baidu.com 9. The results showed that mobility and start-up pressure gradient are the main reasons of non-linear seepage flow effect. 结果表明流度与启动压力梯度是形成非线性渗流的主要因素。 www.say666.com 10. Delayed compiling results in fast start-up and reduces the amount of compilation performed during an application's execution. 延迟编译促成了快速启动,并减少了应用程序运行期间执行的编译数量。 www.ibm.com 1. Women now form more than half the workers; the percentage is rising as they start up small businesses of their own, often working from home. 如今妇女占劳动者数量的一半以上;随着她们建立起了自己的小公司,且常常在家上班,这一比例还在上升。 www.kuenglish.info 2. The Confucius Institute is outside its branches, mainly in the form of start-up Sino-foreign cooperation. 境外的孔子学院都是其分支机构,主要采用中外合作的形式开办。 blog.sina.com.cn 3. This would be a true start-up, involving the introduction and education of the product to the Chinese rural consumers. 这是一个真正的创业,包括把产品的信息和与之相关的教育介绍给中国农村地区消费者。 www.iliyu.com 4. The recession itself sometimes generates start-up capital, in the form of severance payments. 衰退本身有时也会产生出启动资金,像遣散费。 www.bing.com 5. Assist Project Manager to support Site Installation Manager during the installation and start-up phase of the project. 在项目安装及启动阶段,协助项目经理支持现场安装经理。 jobs.zhaopin.com 6. Silicon Valley, which once saw Mr Obama as a promising start-up, now sees him as a bad investment. 硅谷曾经视奥巴马为新前景的起点,现在觉得他简直是垃圾投资。 www.bing.com 7. If you invoke Dotfuscator with no command line options, the standalone GUI will start up with an empty project. 如果不带命令行选项调用Dotfuscator,独立GUI则会启动并打开一个空项目。 msdn2.microsoft.com 8. Then you can start up any virtual machine instances of that image any time as needed. 然后您可以随时按需启动该映像的任何虚拟机实例。 www.ibm.com 9. Government regulators, for instance, took steps to generally slow down industry growth and restrict the number of start-up carriers. 比如政府监管机构采取了从整体上减缓行业增长的措施,并限制新创航空公司的数量。 c.wsj.com 10. Embracing philanthropy: Recently donated $18 million to a Nigerian government program that loans start-up capital to small business owners. 慈善活动:近期,他向尼日利亚政府捐赠1800万美金作为小型企业的启动资金。 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。