| 单词 | slide- | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
过去式：slid 过去分词：slidden 现在分词：sliding 第三人称单数：slides n. hair slide slide- 显示所有例句 滑行；悄悄地移动move smoothly/quietly
降低；衰落become lower/worse
降低；衰落becoming lower/worse
在冰上on ice
儿童for children
山岩崩塌fall of rock
照片photograph
计算机computers
显微镜for microscope
乐器部件part of musical instrument
例句释义: 降低,跌落,衰落,滑动,滑行,快捷而悄声地移动,逐渐降低,贬值,滑动的,不稳定的,幻灯片,滑梯,滑落 1. While many MBA students sound idealistic, their teachers warn that it's easy to slide down the slippery slope. 很多MBA学院的想法也许有些理想主义，他们的老师警告称，要想堕落是很容易的。 cn.reuters.com 2. The referee on Tuesday night showed a bit of inexperience, his officiating let too much slide. 周二的那位裁判的确欠缺些经验，他的执法有待商榷。 www.milanchina.com 3. My son came in the front door and decided to slide across the floor in his socks. 然后我儿子从前门进来，穿着袜子在上面打滑。 www.bucter.com 4. Still another kind of force, which seems to make the layers or molecules of a material slide or slip on one another, is a shearing force. 还有一种力量称为剪力，它似乎能使材料的内层间或分子相互滑行或滑落。 learning.zhishi.sohu.com 5. "Well, " she says, "I'm very lucky. " And two tears slide out of the corners of her eyes. “嗯，”她说，“我很幸运。”然后她的眼角滚出了泪水。 www.bing.com 6. Through the wind, missing in the slide between Zhifeng, searching all over Qianshanwanshui, remains in the blood. 透过风，思念在指缝间滑落，寻遍千山万水，依旧在滴血。 www.yinghanhuyi.com 7. In the early months of the economic crisis, the conventional view was that the world would slide into a synchronised downturn. 在经济危机爆发后的最初几个月，人们普遍认为，世界将同步滑入衰落。 www.ftchinese.com 8. The flag itself was standard issue, although the top was hemmed so that the astronauts would be able to slide it over the crossbar. 国旗也是关键，国旗的顶端镶边了，以便宇航员将国旗滑动至横杆。 down02.putclub.com 9. Mad Dog stared at the card as beads of sweat started to creep out of his skin and slide down his face to land upon the table. ‘小疯狗’盯着牌，汗珠开始从皮肤中渗出，他把脸垂下来放到桌子上。 www.medical007.com 10. ERV: The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide. 和合本：神的律法在他心里.他的脚总不滑跌。 bible.holybook.cn 1. By the end of August, we were ready to return home. Michael's company continued to slide and now may have to file for bankruptcy. 8月底我们正准备回家时获悉迈克尔的公司继续在走下坡路，现在可能要申请破产。 www.bing.com 2. "That's all right, Tux, " she said. "We'll only slide where the ice is thick. Then we won't have to worry. Come on, let's go. " 她回答：「我们去冰层很厚的地方溜冰就好了，那样就不用耽心了，来，出发吧。」 hi.baidu.com 3. But the instant recognition and raw power of that phrase has made it easy for that terrible event to slide into pop culture. 但一眼就能知道，而且原始力量使它这个可怕事件轻而易举地就进入了大众文化。 www.foodmate.net 4. The neuron is a specific sort of cell and the neuron has three major parts, as you could see illustrated here [pointing to the slide]. 神经元是一种特殊的细胞并且神经元有三个重要的部分，你可以看这个演示（指向幻灯片）。 blog.sina.com.cn 5. UNIDENTIFIED MALE It is like watching a kid in a water park, you know, with a water slide. 男被访者这就像在水上乐园看着一个小家伙玩水中滑梯。 www.exue.com 6. He leaps upward in a flurry of light and I slide back into my cave, to coil around the hollow that contains my treasures. 在微弱的光线中，他向上跃去，而我滑回了自己的山洞，盘绕着满藏着我的财宝的洞穴。 blog.sina.com.cn 7. It's a flush mount instead of a mid-mount so we need to attach the slide rail to the front-most tab on the side of the machine. 这是机器与机架的齐平式安装，不是中间式安装，所以我们得把滑动轨道固定在机器侧面前端的固定片上。 blog.sina.com.cn 8. There Jean Valjean halted, let Marius slide to the ground, placed his back against the wall, and cast his eyes about him. 冉阿让在这儿止了步，把马吕斯轻轻地放在地上，他紧靠着墙并用目光四面扫视。 www.ebigear.com 9. This slide show steps you through the process I described in this article using simple graphics and an easy-to-understand story line. 该幻灯片使用简单的图形和易于理解的故事情节，全程演示了我在本文中描述的步骤。 www.ibm.com 10. Having set it to draw, he took off the kettle and crushed the pan flat on the live coals and watched the lump of butter slide and melt. 沏好了，他就把开水壶挪开，将锅平放在煤火上，望着那团黄油滑溜并融化。 de.bab.la 1. The dollar's slide accelerated in the fall, when the U. S. appeared to be limping toward recovery, as other economies walked, or even ran. 美元跌势在秋天有所加剧，因为在朝向复苏迈进的过程中美国似乎是一瘸一拐，而其他国家已是大步流星了。 blog.163.com 2. 'But she could just sputter instead, or capitulate more than once, or slowly slide around along the bottom. ' Warns Prof. 但是，这个所谓的最后时刻可能只是低点之一，之后可能还有投资者继续抛售，股指或会继续缓慢下滑。 www.enfamily.cn 3. The way the bus panted uphill filled me with a constant fear that it might somehow run out of breath and slide all the way into the valley. 车喘着粗气爬山越岭，老让人悬心，它一口气憋着了滑向深谷。 blog.sina.com.cn 4. To keep the front end down on the ground then forward out the waist if that's not enough, slide forward from the saddle. 要让前端落在地面上，那么将腰部向前移动，如果还不够话，可以在坐垫上往前滑动。 www.doyouhike.net 5. If one or more slides seems to be unnecessary, hide the slide or slides, and view the slide show a few more times to make sure. Caution|如果一个或多个幻灯片似乎没有必要，隐藏这个幻灯片或这些幻灯片，并查看幻灯片放映几次，以确认。 ooo.pingju.org 6. On this shareholders seemed to have their doubts, at least judging from the 5 per cent slide in Berkshire's share price since Monday. 对此，股东似乎存有疑虑，至少从伯克希尔的股价上看是如此——自上周一以来，其股价已下跌5%。 www.ftchinese.com 7. strike-slip fault - a fault on which the two blocks slide past one another. The San Andreas Fault is an example of a right lateral fault. 走滑断层-两个岩体顺断层面走向相对滑动的断层。圣安德烈斯断层是一个右旋断层的例子。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. But the baby wildcats would not slide in and paddle over; they were afraid of the water; they did not like to get wet. 可野猫娃们是不会照着做的，他们怕水，又不愿弄湿自己。 www.dreamkidland.cn 9. So when Hattie spoke to me again, her words were enough to loosen my grip and slide me with her off the mattress. 所以，海蒂又对我开口时，她的话足以松开我紧抓着的手，让我跟她一起滑下床来。 www.bing.com 10. The position of the front wheel turning table(optional part )is adjustable so that the side slide plate can be fit for more cars. 前轮转角（选购件）位置可调，加长双级后轮滑板，适合各种车形。 www.kuenglish.info 1. If audience members start reading all the text on such a slide, they will not be able to listen to you as the speaker at the same time. 如果观众开始阅读这样的幻灯片上的文字，他们就不能同时听你这个演讲者说话。 www.bing.com 2. and whenever he drew near the boat, we asked him if he would row, striking a few strokes to slide her away from him. 当他又游近时，我们又打几桨，把船划开，如此反复好几次。 leimingg.spaces.live.com 3. Gently squeeze the outer lip between the thumb and index finger, and slide up and down the entire length of each lip. 在拇指和食指之间，温柔的挤压外阴唇，沿着每一片唇的长长唇瓣滑上滑下。 www.bing.com 4. Kathleen raced down the slide and let out a gasp as she passed through a tunnel . 凯萨琳迅速溜下了滑梯，她通过隧道时，呼了一口气。 www.taipeitimes.com 5. Credit cards are a great convenience, but it can be all to easy to let your debt slide out of control. 信用卡极大方便，但可以让你容易地全部债务滑失控。 actuafreearticles.com 6. Mr. Ban said the cost of inaction would be "unacceptably high, " warning that over 100 million more people could slide into hunger. 潘基文说，无所作为的代价“太高，令人无法接受”。他警告说，有1亿多人可能陷入饥饿。 www.voanews.cn 7. He said the slide in Western demand had not accelerated. 他并表示，西方国家需求下滑态势并未加速恶化。 cn.reuters.com 8. She was going to slide onto the empty stool at his right and give him the business, but she looked at him first and decided not to. 她本来准备坐到小伙子右边的空座位上，向他招揽生意，可是等她瞧见小伙子的容貌，就打消了主意。 www.bing.com 9. For a look at some business students trying to build their own businesses, check out our slide show. 如要查看更多创业学生的故事，请点击我们的幻灯片。 www.bing.com 10. Partly, no doubt, this reflects the party's broader slide into its own insular intellectual universe. 在某种程度上，这种现象无疑反映了该党在更大的范围内滑向其狭隘的知识世界。 www.bing.com 1. 'On balance, we welcome the dollar to slide a bit against the yuan, ' said the executive. 这位高管说，两者相抵，还是欢迎美元兑人民币略有贬值。 cn.wsj.com 2. The article goes on to say that it's not unusual for Jobs to prepare for four hours as he reviews every slide and demonstration. 文章中还写道，乔布斯常常要花四个小时来做准备，因为他要了解演讲中的每一张幻灯片和每一处展示细节。 bbs.scuec.org 3. The point of this slide is even a tiny thing like painting can get you in trouble if you're not careful about what you're painting. 这个幻灯片的意义是即使像上漆这样，小的事情能够带给你麻烦，如果你对你在上漆的东西很不小心。 open.163.com 4. Asked about whether the U. S. was to blame for causing the economic slide, Obama said he preferred to look ahead, not back. 当问及美国作为引起经济下滑的罪魁祸首是否负有责任时，奥巴马表示他更喜欢凡是向前看，而非向后。 blog.sina.com.cn 5. I place the tip of the cane on the underside of your cock and slide it up and down the shaft. It gently taps on your balls. 我将藤条的末端放在你的阴茎上，然后轻轻的滑动一下，它便上下抖动起来。 blog.sina.com.cn 6. That said, the point of QE is to ensure moderate inflation in the future, rather than a slide into deflation and recession. 不过，定量宽松的宗旨是要确保未来呈现温和的通胀，而不是让经济滑入通缩和衰退。 www.ftchinese.com 7. The dollar's slide also means that trying to set student fees in advance is a tiresome guessing game for college officials. 而美元的贬值也意味着提前设定学费对于大学行政人员来说是个麻烦的估算工作。 www.kaoshi123.net 8. We watched the sun slide between the mountains and the sky turn violet. Dad stared at the evening star. 我们看着太阳隐没在群山之间，天空变成紫色。爸爸凝视着夜晚的星空。 www.joyen.net 9. In the case of the Haiti quake, the Caribbean and North American plates slide past one another in an east-west direction. 在这次海地的地震中，加勒比海和北美板块东西相向滑动。 www.bing.com 10. Slide one, slide two, . . . slide seventeen. . . what I am trying to say again? 一张，二张，……，十七张……我正在尽力重复什么？ www.bing.com 1. I ask them to take a poem and hold it up to the light like a color slide or press an ear against its hive. 我问他们拿一首诗并把它的光像一个彩色幻灯片或把一只耳朵在它的蜂巢。 zhidao.baidu.com 2. Our small table had two chairs, and to slide mine around to her side when her eyes filled up would have been loud and awkward. 我们坐的小桌有两把椅子。当泪水涌上她的双眼时，我想要把我的椅子移到她身边。 www.bing.com 3. Along the front, the cold air will slide under the warm air and push it up. The water vapor in the warm air will condense and form clouds. 冷空气将沿着锋面，在热空气下面，缓缓而行，将热空气向上推。热空气中的水汽会凝结成云。 blog.sina.com.cn 4. Critically assess whether what you're including is a picture or a graphic, then, ask yourself how much value it's adding to the slide. 严格地评估一下你加进来的是图形还是图片，然后，问问你自己它给片子增加了多少价值。 www.bing.com 5. Sino Forest hit back on Friday with a strong denial, dismissing Muddy Waters' "self-interested" approach, but the shares continued to slide. 对此，SinoForest在上周五作出反击。该公司发表措辞强烈的声明，否认上述指控，并称浑水摸鱼的做法是“自私自利的”，但该公司股价继续下滑。 www.ftchinese.com 6. By the time of the next election, the hacking saga will probably seem more of a sideshow than a slide into national decadence. 到下次大选时，窃听事件看上去更有可能是一场花絮，而不会发展为全国性的堕落。 www.ftchinese.com 7. The point about this slide is actually the bottom. 这图片的重点在底部。 www.ted.com 8. A comparison of the two images reveals that the slide buried several roads, but the area did not appear to be populated. 比较两幅图片，可以看出滑坡淹没了一些道路，但是那些地方似乎没有居民。 www.bing.com 9. As the meeting winds down, a product manager shows a slide that nearly makes Sandberg jump out of her seat. 随着会议即将结束，一个产品经理打出一张幻灯片，桑德伯格几乎从座位上跳了起来。 dongxi.net 10. "Keeping your grip is the hardest part, " she said. "It's really easy to slide downward. " “用双腿夹住钢管保持住姿势是最难的，”她说，“很容易就会滑下来。” www.bing.com 1. It used to be that you needed Flash or a similar application to make dynamic slide shows like the one in this article. 过去，通常需要Flash或者类似的应用程序才能实现本文这样的动态幻灯片放映。 www.ibm.com 2. By getting out of the Slide View and into the Slide Sorter view, you can see how the logical flow of your presentation is progressing. 不要使用幻灯片视图，而改为浏览视图，通过此你可以提高你的演示的逻辑性。 soft.cnzer.cn 3. I was not quite four when he passed away. But I still remember moments with him. Falling down a curly slide into his arms. 父亲去世时我才不到四岁，但我依然还记得与他在一起的时光：东倒西歪地向前挪着步子倒在他的臂弯里； blog.sina.com.cn 4. The house, nearly but not quite on the top of the hill, always seemed as if it might slide off into the corn fields below. 整座房子位于临近山顶的地方，看起来摇摇欲坠，好像随时会滑落到山脚的玉米地里一样。 www.22826.com 5. This page allows you to modify the titles of each slide, if required. You normally do not need to do this, but it is available if required. 这一页让您在有需要的时候变更每个投影片的标题。您通常不需要这样做，不过需要的话可以这样做。 translations.launchpad.net 6. Two years ago, a regular survey shows that this company had experienced a great slide down in "dedicated degree of staff" . 两年前，一项定期的调查显示，该公司经历了一次“员工敬业度”的巨大滑坡。 tieba.baidu.com 7. But prosecutors said the slide could have caused "serious physical injury or death" if it had struck someone working under the aircraft. 但是检察官提出，如果滑道撞到了在飞机下面的工作人员，就很可能会造成严重的身体上的伤害，甚至会引起死亡。 www.bing.com 8. A flip of the wrist can cause the ball to curve, slide or drive towards the heart of the strike zone. 腕部的投掷能使球走弧线、潜滑或直奔向好球区中心。 www.seed.slb.com 9. The purge guard seems to be missing the surrounding guarding, it only has the front slide gate on the machine, see picture #20. 清料保护好像没有纳入周围的保护装置，这台机器只有前滑门有保护装置，查看图片#20。#20。 bbs.fobshanghai.com 10. Had it been just a case of infidelity, public opinion would probably have let things slide: just ask the previous two England managers. 如果此事仅是不忠，那么舆论或许也就顺其自然，随风而去；问问前两任英格兰主帅便是。 www.bing.com 1. ASV: The law of his God is in his heart; None of his steps shall slide. 新译本：神的律法在他心里，他的脚步必不滑跌。 bible.holybook.cn 2. Even though GM North America was already well into its downhill slide in the 1990s, it still acted as if it were king of the world. 90年代，当通用汽车北美业务已经开始走下坡路时，该公司仍认为自己是汽车领域的老大。 www.fortunechina.com 3. It's no good trying to slide out of the punishment you deserve; this time you've been well and truly caught. 想逃避你应得的惩罚没有用；这次你可是真真切切被逮住了。 www.jukuu.com 4. And along the way I met this real short guy at a slide show in the Silicon Valley. He came up to me afterwards. 在硅谷做演讲时，我认识了一个个子很矮的人。 www.ted.com 5. The unpopular government is bracing for collapse, and on Tuesday, Irish government bonds continued a week-long slide to a fresh record low. 周二爱尔兰政府债券依旧延续一周跌势，滑至历史新低。 chinese.wsj.com 6. Wang usually goes through his mail ever few days, but he let it slide for a week and soon had two full crates on top of his locker. 王建民通常每隔几天就会处理他的球迷来信，但是最近他一个礼拜都没有处理，很快地就在他衣柜上积了两大箱。 dictsearch.appspot.com 7. Yes, share prices had been falling sharply across the globe, but the slide was orderly and the system had not seized up. 是的，全球股票价格一直在下跌，但是这种下滑是有序的，而这个系统还没有失灵。 www.ecocn.org 8. Everybody sitting in a basket, and I was on top of the balloon, ready to slide down with my skysurf board. 所有人都待在热气球的架子里，我则在热气球的顶端，准备从顶端用高空滑板上滑下。 www.ted.com 9. No. he said he'd jammed the slide and had to put it in for repair. 没有。他说他把滑座卡住了，只好拿去修理。 www.bing.com 10. He walks up to the podium and lowers his head for a moment while a slide is displayed on a huge screen behind him. 他低头走向主席台的时候，幻灯片展示在他身后的一个巨大的屏幕上。 ks.cn.yahoo.com 1. The easy-to-clean hoppers are equipped with a built-in slide gate, eliminating the need for a separate valve. 易于清洁料斗配备有一个内置的滑板，无需单独的阀门。 www.a1pak.net.cn 2. The pips can be flicked at your enemies, and quite a small piece of peel makes a slide for an old gentleman. 橘片，可以弹击你的死敌，而一小片橘皮，没准还能摔着一位老绅士呢。 www.elanso.com 3. As you pull with your left hand, slide the knot up to the ring with your right hand. 当你用你的左手拉绳子的时候，用你的右手把绳结滑向拴马环。 blog.sina.com.cn 4. Instead it is forced to stop against the bottom of the other floats, and then slide to the side just like before. 这样，它会被强制停止到另一个浮动的底部，然后向之前那样进行滑行。 hi.baidu.com 5. However, the two cities have continued to see their share of hedge fund assets slide. 不过，这两座城市在对冲基金业资产总量中所占的比重持续缩水。 www.ftchinese.com 6. I slide open the iron door which had been locked for a winter, but the dull noise of it sounded as though it had been in rust for a century. 打开锁闭了一个冬天的伸缩铁门，干涩的声音似乎已被锈蚀了一个世纪。 blog.sina.com.cn 7. The company said it had no idea what had caused the slide, and brokers suggested an erroneous trade as the most likely cause. 该公司表示，不知道是何原因造成股价暴跌；经纪商则表示，最可能的原因是某笔交易出错。 www.ftchinese.com 8. The force of the water rushing down, in addition to that repulsion force, would make this slide go faster than any slide on the market. 水下流的冲力，加上磁铁的斥力使得这种滑行比市场上任何一种滑行都快。 www.ted.com 9. You want to slide out with me to the party. 你今晚愿意和我去参加这个舞会吗？ www.loveunix.net 10. the bottom plate is arranged under the active board, the active board can slide on the surface of the bottom plate. 所述底板位于所述活动板的下方，以供所述活动板在其表面上滑动。 ip.com 1. We would slide through an underground tunnel on the back of a blind black mole with soft, silky fur and a pretty pink star for a nose. 我们骑在一只黑色的瞎眼的鼹鼠背上顺着地底下的隧道往下滑。鼹鼠的毛柔软而光滑，它的粉红色鼻头漂亮得像一颗星星。 www.bing.com 2. 'Whenever I lie down in my bed, a cobra will just slide on top of me, without hurting me, ' boasts Narottom Sain, a Mushari village leader. 穆沙里村的一个头领纳若托姆?塞恩（NarottomSain）夸口说，只要我躺到床上，眼镜蛇就会爬过我的身体，但它并不会伤害我。 www.bing.com 3. But in the end, it's worth it, because I've taken charge of so many parts of my life that I was content, once upon a time, to let slide. 但是，当我达到目标时，一切都是值得的，因为我已经能把握我生活中的许多事，这生活使我满意，曾经却（悄悄）溜走。 www.elanso.com 4. I am trying to get the slide projector to work. It looks like the light bulb is a dud! 那就别摆弄幻灯了。我光听就行了。 www.neworiental.org 5. Then came the big moment: my daughter would stride to the driver's side of the car, pull the door open, slide in, and drive away. 接着重大的时刻来临了：我的女儿会迈着大步走向司机座位那边，拉开车门，溜到座位上把车开走。 www.bing.com 6. You can also add slide 15 at the end of the Selected slides list and then drag it up to where you want it in the sequence. 您还可以将幻灯片15添加到选定的幻灯片列表的末尾，然后将其拖动到您想要它在顺序中出现的位置。 ooo.pingju.org 7. Comfortable handle Slide -proof , comfortable to hold and easy to clean . 舒服型手柄防滑，手感舒服，长握无刺痛感容易清洗。 www.bing.com 8. The slide has since bounced around the Internet as an example of a military tool that has spun out of control. 自此之后，这张“经典”的幻灯片便在网上广为流传，成为军事工具已经严重失控的一个典型例证。 dongxi.net 9. And yet, as the slide in the Dow Jones and the rise in US Treasury bond prices implied, there could be real-world consequences. 然而，正如道指应声下滑、美国国债价格上扬所显示的那样，此事具有现实影响。 www.ftchinese.com 10. This would be fine if it were a genuine invitation to whip out one's slide rule. 如果对方是真心请你拿出计算尺来丈量一番，这样说完全没有问题。 www.ftchinese.com 1. What your correspondent does not like about the Samsung tablet, nor the rest of its ilk, is the lack of a slide-out qwerty keyboard. 贵方通讯员不喜欢三星任意型号平板电脑的地方，是它们缺少滑盖标准键盘。 www.bing.com 2. "The mudslide was caused by geology , but it was worsened by deforestation , " Dr. Qi says today . "I never expected such a huge slide . " “这次泥石流是由地质因素引起额，但是有森林开伐而变得更加严重，”齐博士今天说道。“我从来没有想到会是这么大的泥石流。” www.bing.com 3. Any of these may cause a susceptible person to break down and slide into depression. 而这类问题中的任何一个问题都可能会导致一个敏感的人精神崩溃，进而患上抑郁症。 www.joyen.net 4. The overrunning coupler used for the slide plate comprises a pulley; a bearing and an overrunning coupler which are arranged on the pulley. 一种用于滑板的超越离合器，包括滑轮，滑轮上有轴承和超越离合器。 ip.com 5. You believe that instead of trying to replace fossil fuels with other energy sources, we should let the system slide. 你相信不要试图用其他能源来源取代化石燃料，我们应该让这个系统塌下去。 www.bing.com 6. I'm concerned that it tends to slide into suggesting that you can prevent Alzheimer's disease. 我担心，这些都会趋向于在不知不觉之中暗示你可以防止阿尔茨海默氏症。 www.bing.com 7. This doesn't mean letting yourself slide passively into a deeper slump but, rather, engaging with your feelings in a mindful way. 这不是说让自己被动地陷入更深的低迷期，而是用意识的方式接触感受。 dictsearch.appspot.com 8. Inhale once again and, as you exhale, slide your left armpit as close to your outer right thigh as it will go. 吸气，当你呼气时，再进一步将左腋窝靠在右大腿外侧。 blog.sina.com.cn 9. After all of the devices with slide-out keyboards, I have also realized that I never actually used the keyboards all that much. 当用过所有的滑盖键盘的手机后，我开始认识到实际上我永远不会那么多次的用到键盘。 www.bing.com 10. But a slide into a second recession would require firms to cut back again on stocks, capital spending and jobs. 但陷入二度衰退后，公司就要被迫再次削减库存、资金支出和工作岗位。 www.ecocn.org 1. You know, when this whole thing with Gizmodo happened, I got advice from people who said, 'You gotta just let it slide. 你知道，当跟Gizmodo这整个事情发生的时候，有人忠告说，‘你得随其自然。 www.bing.com 2. I'm more concerned about a slide into a crisis that will be an extension of the Great Recession. 我则更为担心有一场雪崩，而这个雪崩是大萧条的延伸。 www.bing.com 3. Balking at the top of a three-story evacuation slide can lead to a push, sending you cart-wheeling down and resulting in broken ankles. 如果你堵住了三层楼高的撤离滑道顶部，就会被人推倒，然后翻滚下去，导致脚踝骨折。 cn.wsj.com 4. for a conceited man, achievements serve as a slide, along which he falls far behind in his self-complacency. 成绩――是骄傲者的滑梯，使他在沾沾自喜中，跌倒到最后面。 www.tiantianbt.com 5. slide- " The basic law really takes the form of a unified quantum theory of all the fundamental forces and all the elementary particles. " 幻灯片出现：基本定律以一种有关于所有基本力和所有基本粒子的同统一量子理论的形式存在。 www.bing.com 6. If it is the last placeholder on a slide , this will insert a new slide with the same slide layout as the original slide . 如果这是幻灯片上的最后一个占位符，则将插入一个与原始幻灯片版式相同的新幻灯片。 www.bing.com 7. The doctors let the children patients slide around on the polished floor and listen to music on the ward radio. 医生们让小病人们在磨光的地板上四处滑动，听着从病房收音机里传来的音乐。 222.240.210.26 8. Anakin will slide down the length of a ramp while attempting to control his descent and using his comlink for help. Anakin会在滑下一段斜坡时试图控制他的下落并用他的通讯器寻求帮助。 starwars.vicp.net 9. An American International Student Centers Internet slide show touting the Tollgate Inn and Torrington encouraged Li to enroll, he said. 美国国际留学中心的网站展示了居住旅馆和托灵顿的图片，这些宣传图片使李决定来此读书。 www.bing.com 10. Scripture: "The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide" (Psalm 37: 31). 经文：「上帝的律法在祂心里，他的脚总不滑跌。」（诗篇卅七︰31） cllc-agape.spaces.live.com 1. Harry saw Hermione slide back into the dungeon, the front of her robes bulging. 这时，哈利看见赫敏又溜回了地下教室里，她的衣服前面鼓起了一块。 www.kekenet.com 2. as he turned aside his face a minute , i saw a tear slide from under the sealed eyelid , and trickle down the manly cheek. 他的脸转开的一刹那，我看到一滴眼泪从封闭着的眼睑滑下来，流到了富有男子气的脸颊上。 www.ichacha.net 3. Slide attachment locations shown in the instruction book do not match all possible products. 幻灯片实习的地点，显示在指示书不匹配所有可能的产品。 wenwen.soso.com 4. That said, Dickson, based in Edinburgh, thinks the global economy will not slide into recession as many seem to expect. Dickson认为，全球经济不会如许多人所预期的那样滑向衰退。 cn.reuters.com 5. They were doing a nice job of selling the opportunity . . . until they got to the competition slide. 他们在出售机会上一直做的很好——直到他们陷入竞争之中。 www.elanso.com 6. The chances are high of a Spanish asset price slide and banking crisis, with stagnation (at best) or depression, if it sticks in the euro. 如果继续留在欧元体系之内，那么西班牙很有可能出现资产价格下挫和银行业危机，同时经济可能陷入停滞（最好的情况下）或是萧条。 www.ftchinese.com 7. I picked it up and went outside. It shrank all its legs so that it could slide away from my palm at any time . 我将它拾起，带它到外面去，这时它全身的腹足收缩，准备随时滑出我的手掌。 www.bing.com 8. As two rough surfaces slide over each other, some of the projections wear off, possibly a few molecules at a time. 每当粗糙表面互相贴着滑动时，某些凸出部分会被磨去，也许一次磨去几个分子。 dictsearch.appspot.com 9. Simpson, we slide ever closer to a cultural abyss filled with trash and nothing but trash. Simpson杀妻案之类新闻。我们正进一步滑向文化深渊，不能自拔，身边除了垃圾，还是垃圾。 blog.onlycollege.com.cn 10. Please secure the slide rail to the appliance by inserting right screws into the front holes in the slide rail and tightening them up. 请把合适的螺丝插入滑动轨道前端螺孔内并上紧螺丝，以便把滑动轨道固定在机器上。 blog.sina.com.cn 1. A video of the slide shows the hillside slowly moving forward and crumbling as if pushed from below. 一段视频显示（滑坡发生前）山坡缓慢的向前移动，并显得摇摇欲坠——似乎有什么东西在推动它。 www.bing.com 2. It would be nice if every slide ever presented could work in a full bleed image, but the truth is that this simply isn't practical. 如果每张幻灯片都能以全出血图片的形式呈现，那再好不过。但是这是不现实的。 www.bing.com 3. Then I'll push you to see if you are going to slide to someplace further! 陶子：“那我就推你，看你还会不会滑到更远的地方！” blog.sina.com.cn 4. A sort of new-style slide-way is introduced which can be applied in the continuous heating furnace of steel rolling plant. 介绍了一种用于轧钢厂连续式加热炉中的新型滑道。 www.chemyq.com 5. Sales volumes have dropped across the country and prices are beginning to slide in big cities. 全国各地楼市的成交量已有所下降，大城市的房价已开始下滑。 www.ftchinese.com 6. If politicians failed to resist protectionism, there was a "serious" chance that the world could slide into economic depression, he argued. 他认为，如果政界人士未能抵制保护主义，那么全球滑入经济萧条的可能性将“很严重”。 www.ftchinese.com 7. after the air is recompressed through the secondary slide valve cylinder, the compressed air is vented from an air evacuation valve. 气体经第二级滑阀缸再次压缩后，从排气阀中排出。 ip.com 8. According to Mr. Wang and Ms. Li, one main cause was the slide in BYD car quality and appeal, at least as they are perceived by consumers. 据王传福和李柯说，其中主要的一个原因是比亚迪汽车的质量和吸引力在逐渐降低，至少在消费者看来是这样。 cn.wsj.com 9. You've got a bunch of digital holiday photos you want to put into a slide show. 您有一些在假日中拍摄的数字照片，并希望将它们置于幻灯片放映中。 office.microsoft.com 10. When you slide the screen up to reveal the thumb keyboard, there's no spring-assisted snap; it drags like a plow through soil. 在向上滑动显示屏以露出拇指键盘时，没有发出弹簧助力的喀嚓声；拉动的动作就像是在犁地。 www.bing.com 1. When your relatives force you to look at photos on their phones, be thankful they no longer have access to a slide projector. 如果你的亲人逼迫你看他们手机上的照片，你应该这样想：谢天谢地，幸好他们没有幻灯机； dongxi.net 2. Tears prick my eyes and threaten to fall as I slide forwards, unseen, to bathe in the blue light. 在我跟随着那束看不见的蓝光，被它照耀着向上的同时，泪水刺痛了我的双眼，差点掉了下来。 blog.sina.com.cn 3. The name of the audio file will appear at the bottom of the multimedia slide. 音频文件的名称将出现在多媒体幻灯片的底部。 www.kuenglish.info 4. One of the great things about not using a slide presentation is that you do not have to hide behind a lectern pressing the mouse. 不使用PPT的另一个好处就是你不用一直待在讲台上，不停地按着鼠标。 www.bing.com 5. Just like good newspaper headlines lead readers into the story, the title of each slide should convey the message of that slide. 正如好的报纸头条可以把读者带进故事里头，每一张片子的标题也应当能传递出该片的讯息。 www.bing.com 6. First, the paper magazine was crammed into the little iPad frame. In form of a PNG slide show. 首先，纸质的杂志被塞进iPad小小的框内，变成了PNG格式的幻灯片。 www.bing.com 7. In the first method based on the front page of the article slide set to hide, to let visitors see FLASH animation of text. 在第一种方法的基础上将首页的滑动条设置为隐藏，让访客看不到FLASH动画下的文字。 www.82g.com.cn 8. If the requirement is now allowed to slide, that will likely happen without public announcement also. 如果现在央行允许降低准备金数额，那么其很有可能也不会发布公告。 chinese.wsj.com 9. To link to a location in the current presentation, in the Select a place in this document list, select the slide that you want to go to. 要链接到当前演示文稿中的某个位置，请在“请选择文档中的位置”列表中选择要转到的幻灯片。 office.microsoft.com 10. An American military official said the Pakistanis were injured by a rock slide, not gunfire. 一位美国军方官员称巴基斯坦的伤员是由于山石滑落所致，而非炮火所伤。 www.bing.com 1. In the Property Inspector, type a name for the slide group in the Title text box. This title appears at the bottom of the grouped slide. 在属性工具条中，在幻灯片组标签的文本输入框中输入一个组名称。这个组名称将出来在组幻灯片的下面。 www.tauk.com.cn 2. To add a slide number to this slide only, first position the insertion point in a text placeholder or text box where you want it to go. 要将幻灯片编码只加到此张幻灯片上，请先在文本占位符或文本框中定位插入点。 www.jukuu.com 3. Do NOT slide the meter around the glass, as this could potentially leave streaks on the glass substrate. 不要在玻璃上移动仪器，这可能在玻璃基板上产生刮痕。 dictsearch.appspot.com 4. The collapse of Lehman Brothers and the banking system's near-death experience (plus a slide in commodity prices) changed all that. 雷曼兄弟（LehmanBrothers）的倒闭和银行业体系几近崩溃的经历（加之大宗商品价格的下滑）改变了这一切。 www.ftchinese.com 5. The smarter bet is to invest in assets that are likely to hold their value, or even increase in value, as the dollar continues its slide. 随着美元继续贬值，更聪明的赌博是投资那些可能保值、甚至增值的资产。 chinese.wsj.com 6. While America's industrial production continued to slide in May, output in emerging Asia has regained its pre-crisis level. 尽管美国的工业生产在5月持续下滑，在新兴亚洲的产出已经回复到危机之前的水平。 blog.sina.com.cn 7. If the infection causes symptoms, the mite can be identified by taking a swab of the nasal passage and applying it to a microscope slide. 如果感染引起症状，螨能确定采取了鸡粪的鼻腔通道，将它应用于显微镜下滑。 wf1504.blog.163.com 8. Foreign-exchange watches said the latest currency slide was sparked by Thursday's broad declines in Asian stocks. 外汇观察人士称，亚洲货币最新一轮下跌主要是由周四亚洲股市普遍下跌引发的。 bbs.enfamily.cn 9. In order to talk about cancer, I'm going to actually have to -- let me get the big slide here. 要谈癌症前，我其实得——让我展示这张图。 www.ted.com 10. I've also provided a slide show for download that shows, through a simple storyline, the path an event takes as it's processed by Monitor. 我还提供了一个简单的幻灯片演示可供下载，其中通过简单的故事情节演示了Monitor处理事件时事件所经历的路径。 www.ibm.com 1. What was the number of points on the star slide that was used to focus on? 用于聚焦的星星幻灯片上点的数目是什么？ blog.csdn.net 2. The full motion recorded movie is placed into one slide of a project and plays like a "mini movie" within the larger project. 全动态录制的影片会存在项目的某幻灯片中，并在较大项目中以迷你影片形态播放。 www.tauk.com.cn 3. I used for a day, checking to seek data in the huge library, from colourful diagram to slide. 我用了一天的时间，在浩大的图书馆里查找资料，从彩图到幻灯片。 bbs.scol.com.cn 4. So human history is viewed as sort of this downhill slide , from the good old days . 所以人类的历史才会被看作是在走下坡路，从过往美好的日子开始堕落。 www.bing.com 5. If you don't have to be frugal, you probably let some of your penny-pinching strategies slide. 如果您不必过节俭的生活，您可能就会错过一些节约的方法。 www.elanso.com 6. You can work with slides in the Slide Sorter view just as you can in the Slide pane. 在幻灯片浏览视图中，可以像在幻灯片窗格中一样，对幻灯片进行操作。 ooo.pingju.org 7. Swab deep into vertical ear canal, roll out on microscope slide, stain with "Dif-Quick" -type stain, examine under oil immersion. 用棉棒深入垂直耳道，掏出分泌物，旋转于载玻片上，“Diff-Quick”染色，在油镜下检查。 xiaozu.renren.com 8. Multiple slide sets are also supported and can be accessed by simply paging up and down through the slide sets. 还支持多个幻灯片集合，通过简单地上下翻页就可以访问这些集合。 www.ibm.com 9. Shares continued to rise the day after its first-day surge. But after that, the stock started to slide. 优酷新股发行第二天，仍在首日上涨的基础上，继续上攻。但之后开始下滑。 www.bing.com 10. I kept looking back to the elephant slide, I left the garden reluctantly. Mom, you still take me and come here tomorrow, ok? 我不停地回头望那大象滑滑梯，真有些恋恋不舍，妈妈，明天还带我来吧，好吗？。 hi.baidu.com 1. Slide pieces of fruit onto the skewer stick until it is almost covered from end to end. Let the children design their own kebab. 把鲜果粒穿过整根竹签，让孩子设计他们喜爱的「鲜果串串」，尽量串满整串。 eduplus.hk 2. This needs to be a visual indicator added to the layout of each "slide" as a progress bar. 这需要一个可视指示器添加到每一个“滑”为进度条的布局。 www.bing.com 3. Now as you recall from the uranium 238 slide, and I think the next slide will show it. 现在，如你们能在铀238的幻灯片中想起的，我想，下一张幻灯片就会展示它。 open.163.com 4. Slightly darker than the surrounding mud, streams snake across the surface of the slide. 泥石流堆积体表面，一条溪流蜿蜒流过，颜色比周围稍微暗一点。 www.bing.com 5. The number of each slide so that you can jump between slides (enter the number of the slide on your keyboard and press 'Enter'). 每张幻灯片的编号以便于用户跳跃地点击幻灯片（输入所需幻灯片的编号，然后按回车） www.bing.com 6. Fears of social instability aside, longer-term policy priorities also underlie the Chinese government's desire to see the slide arrested. 除了担心社会不稳定以外，长期的政策倾向，也是中国政府希望股市止跌的原因。 www.ftchinese.com 7. A playground apparatus for children to slide on, typically consisting of a smooth chute mounted by means of a ladder. 供儿童滑行的一种操场器械，通常有一条光滑的斜道，可以用梯子爬上去。 ks.cn.yahoo.com 8. The machine body is in inclinable cast structure, making it convenient for punched items or scraps to slide down on the dies. 机身为可倾式铸造结构，倾斜时便于冲件或废料从模具上滑下，转键式刚性离合器，滑块上装有压塌式保险装置。 dictsearch.appspot.com 9. You'll climb up to the top and either walk or slide down, as the sand makes its singing sounds. 他解释道，“你可以爬上沙丘顶部然后走下来或滑下来，这样沙子就会发出声响。” blog.sina.com.cn 10. After using this recovery step footwork, the next step is to slide the additional distance to your ideal recovery position on court. 在使用这个恢复步法后，下一步就是侧滑步回位到场上理想位置了。 www.jukuu.com 1. Since then it has been a steady slide, to a low of 25 percent just prior to the election. 自那时起该支持率一路下滑，到大选前只有25%。 www.bing.com 2. And if stock markets end up renewing their sharp slide, he said, current commodity prices may not seem so cheap. 其并称，若最终股市再次大跌，目前的商品价格或许就算不上便宜了。 cn.reuters.com 3. finally I select at random and slide my bookmark along the lock until the catch pushes back and I'm in. 最后，我随意选了一个名字，把书签沿着锁来回滑动，直到撬出挂钩为止，我进门了。 www.bing.com 4. The utility model relates to a man-driven plough, comprising a plough piece, a push handle, a push shaft and a horizontal slide plate. 一种农用人力推拉犁，它包括一个犁片，一个推拥手，一个推轴和一个水平滑板。 ip.com 5. Investors in gold may feel as if they scaled a steep mountain in 2008, only to proceed to slide right back down the other side. 金投资者2008年的感觉可能是，他们爬上了陡峭的山峰，接着又径直从另一边滑落了下去。 blog.sina.com.cn 6. Once my position is secure, I slide my left leg on his body as shown - almost lying side by side with him. 一旦我的位置是安全的，当显示出，我在他的身体上滑动我的离开的腿-几乎并排与他一起躺。 www.bjjcn.com 7. Little Bear did many deeds of kindness before he reached Jolly Park Glen, and forgot them all; he let them slide right off his mind. 在达到乔利帕尔峡谷前，小熊做了许多好事，却没有在脑中记下一件，它们就像流水一样了无痕迹。 www.dreamkidland.cn 8. Present a series of drawings in full-screen view and navigate between them , as in a slide show . 以全屏视图演示一系列绘图并在各绘图之间浏览，就如同幻灯片放映一样。 www.bing.com 9. On a Wednesday night, carefully coiffed women in fur coats slide into a rooftop bar in Ginza, Tokyo's most exclusive shopping district. 一个周三的晚上，身穿裘皮大衣、精心修饰的女人们悄悄地走进银座一处楼顶酒吧，银座是东京最繁华的商业区。 cn.reuters.com 10. Hold the shell between thumb and first two fingers, place against lower lip and slide the oyster and its juice out of the half shell. 用拇指和食指、中指将半扇牡蛎连壳拿起，贴近下唇，将肉和汤汁送入口中。 www.china.org.cn 1. Make sure you thank them all with a big slide of sponsor logos at the beginning and end of the conference. 确保在会议开始和结束时都用一张大的幻灯片来鸣谢你的赞助商。 www.bing.com 2. The invention relates to an overrunning coupler used for a slide plate. 本发明涉及一种用在滑板上的超越离合器。 ip.com 3. Features: slide smooth, easy to install, very durable. 特点：具有滑动平顺，安装便捷，十分耐用。 www.bm2088.com 4. Intel's stock is down by about a quarter since the start of the year, compared with a slide of about 17 percent for AMD. 自今年以来，英特尔的股票下跌了大约25%，相对而言，AMD下降了大约17%。 www.bing.com 5. As America threatens to slide into recession, China is still growing at 10 per cent a year. 当美国可能滑向衰退之际，中国却仍以每年10%的速度增长。 www.ftchinese.com 6. By slide. There's no shadow in my painting. Anyway, the component is not the academic direction of my art. 幻灯，必须画一模一样，我的画没有阴影的。直接电脑，我自己的学术已经不在造型上面。 blog.sina.com.cn 7. Jasper slammed into Edward, and the sound was like the crash of boulders in a rock slide. 雅斯珀冲爱德华猛击，声音如同岩层滑动时巨石间撞击发出的响声。 dictsearch.appspot.com 8. A slip-slide fault line usually does not move all at once, but in a domino fashion, a bit here, a bit there. 一个滑动断层线通常不会一下子就移动，而是像多米诺骨牌一样，这里一点点，那里一点点。 blog.sina.com.cn 9. After the long break in the morning, everyone felt energetic again to look for a natural water slide in the forest. 整整休息了一早上，下午大家终于有精神去找寻一条传说中的天然“水滑梯”。 blog.sina.com.cn 10. Besides, this deformation does not require the existence of the slide mass at the back-end of the slope. 这种变形并不要求坡顶后端有滑移块体的存在。 emuch.net 1. He also insisted that "none of the major central banks are out of ammunition" in the fight to prevent another slide into economic crisis. 盖特纳还坚持认为，“世界各主要央行都还有手段”阻止经济危机再次出现。 www.ftchinese.com 2. Investors said the slide had laid bare the structural problems facing the Russian economy. 投资者表示，此轮下滑暴露出了俄罗斯经济面临的结构问题。 www.ftchinese.com 3. "Take a look. " The scope had a teachingeye piece, so both Rizzoli and Moore could examine the slide simultaneously. 这台仪器带有一个教学接目镜，所以莫拓森和芮黎真两人可以同时观察这片载玻片。 www.bing.com 4. Oh, and a giant slide that led into a pool of steam-heated seawater piped in from the Pacific. 对了，你还可以在太平洋前享受蒸汽加热过的海水泳池。 www.24en.com 5. Your iris data are stored on a smart card that you slide into a slot in the special booth at immigration. 你的虹膜数据被储存在智能卡中，在入关的时候你可以把它插到那台机器的专用插槽内。更详细。 dict.bioon.com 6. Slide the speculum slightly down and forward, and maneuver it until you can see as much of the eardrum as possible. . . 轻轻地把检查镜往下和往里滑入，直到操作到你能看到全部的耳膜。 www.yappr.cn 7. The gap at the bottom of the backrest will allow the seat to slide inwards, keeping the backrest-seat pan ratio constant. 椅背下方的空隙可允许座垫往内滑动，维持靠背与座垫比率不变。 store.pchome.com.tw 8. But if things there continue to slide, Afghanistan could turn out to be the biggest blot on the Obama presidency. 然而，如果事态继续恶化，那阿富汗问题就可能成为奥巴马任期内最大的污点。 www.ecocn.org 9. And it is not enough to simply have an "agenda" or "road map" slide in the beginning thatillustrates the organization of your talk. 在演讲开始时，仅使用一张“议程表”或“路线图”来展现您演讲的组织结构是不够的。 www.bing.com 10. When you print in grayscale or black and white , the background may not be printed if it interferes with the slide contrast . 以灰度或黑白模式打印时，如果背景干扰幻灯片对比度，则可能不会打印背景。 www.bing.com 1. The trackpad works like an ordinary laptop trackpad, where you slide your fingers to control the cursor on the screen. 这款轨迹板和一般的笔记本电脑轨迹板类似，你只要在上面滑动手指就能控制鼠标在屏幕上的移动。 www.bing.com 2. President Obama, in office less than two months, warns the economy's downward slide cannot be corrected quickly. 不到两个月前入主白宫的美国总统奥巴马警告说，经济的下行轨迹不会很快得到逆转。 www.ebigear.com 3. but let that be . let man slide down to general idiocy in the emotional and human mind , clifford did not care. 但是管这个干吗，让人类在感情上和“人性的”精神上陷到愚钝的极端去，克利福是不关心的。 www.ichacha.net 4. All cam slides to be adjustable in the press either by an insert on the cam slide or on the driver . 在冲床中可通过在凸轮或驱动装置上的镶件调节凸轮滑块。 www.bing.com 5. Rapid heartbeat met you, but could not you feel bad, dream of you time to slide too quickly, with you next life waiting for? 遇到你心跳加快，不见你心情变坏，梦见你时间溜得太快，拥有你是下辈子的等待？ www.bitauto.com 6. It's these older fans who will matter when Bieber begins his all but inevitable slide into a more mature, sexed-up image. 当比伯不可避免地以更加成熟、更加性感的形象示人时，这些年纪较大的粉丝们会有些介意。 www.bing.com 7. Leave the Preview checkbox selected, so templates, slide designs, and slide transitions appear in the preview box as you choose them. 保持预览复选框选中，这样在你选中它们时，模板、幻灯片设计、和幻灯片过渡在预览框中显示。 ooo.pingju.org 8. But the run up in energy prices is really starting to bite, one reason why consumer confidence has started to slide. 但能源价格的蹿升确实正在开始刺痛美国经济，这是消费者信心指数为何开始下滑的一个原因。 www.ftchinese.com 9. The next slide read: "Three main drivers are presenting us with a unique 'watershed' opportunity" . 下一张幻灯片上说：“三大动力为我们带来了一个不寻常的‘分水岭式’的机遇。” www.ftchinese.com 10. A brilliant designer once told me that effective presentation slides only have one message per slide. One slide, one key point. 一位聪慧的设计者曾告诉我，有效的演讲幻灯片每张里面只能有一个信息，一个要点。 www.bing.com 1. Lots of them will have some form of USB port, and a few will come with keyboards that slide out or fold out somehow. 他们推出的许多产品都会有USB介面之类的配置，有一些还会附带滑出式或是折叠式的键盘。 scm.jlu.edu.cn 2. It was a slide in public opinion and the uncertainty of a traumatised age that brought Socrates to the hemlock. 它是一个把苏格拉底带向毒酒的动荡时代人们观点的缩影。 www.bing.com 3. Absent access to credit, we must also be prepared to watch low-wage workers slide into desperate straits. 对于无法得到信用的低薪工人，我们也得准备看到他们陷入绝境。 www.elanso.com 4. "I know if I rest, I'll slide downhill fast, " he said. 我知道，要是我停下来，我会老得很快。 dongxi.net 5. The 21-slide briefing was a minor miracle: an Asia-themed presentation made just a single, glancing mention of China. 这份简介只包含21张幻灯片，而它简直是个小小的奇迹：一场以亚洲为主题的报告，对中国却只是一笔带过。 www.ftchinese.com 6. The steps below tell you how to create an effect similar to what's shown in the slide sample above. 以下步骤说明如何创建与以上幻灯片示例中的显示效果类似的效果。 office.microsoft.com 7. Synthetic survey with georadar and radio wave transmission can be used for delineating this kind of slide. 地质雷达和无线电波钻孔透视测量联合调查能比较好地圈定这类滑坡。 dictsearch.appspot.com 8. Paten slide and click orientation design for safe and easy to use. 专利滑动定位设计，使用安全，轻松简单。 www.taipeitradeshows.com.tw 9. The Ultra Series slide offers the longest stroke of any competitive slide of its type. 幻灯片的超系列提供了任何类型的竞争力下滑的最长的行程。 www.testmart.cn 10. The greenback's slide, he said, had contributed to an "unwelcome" rise in inflation. 美元的滑坡，他说，引起了“讨厌”的通胀增长。 www.ecocn.org 1. Rest the pointer over the slide to see a tooltip with the slide title. 将指针移至幻灯片上以查看带有幻灯片标题的工具提示。 office.microsoft.com 2. As a result of the combined effects of reinforcement strip and soil, the stress of anti slide-pile can be reinforced effectively. 结果表明：由于筋带和土体的联合作用，路堤加筋可以有效的降低抗滑桩和挡土板的受力。 www.boshuo.net 3. Now simply slide your fingers across the both sides of each slat and prepare to be amazed. 现在，只需简单的将手指划过每片窗叶，准备好惊奇吧。 blog.sina.com.cn 4. The slide was arrested by an unprecedented global rescue, in which the International Monetary Fund played a vital role. 通过前所未有的全球救援行动，下滑之势得到了遏制——而国际货币基金组织（IMF）在其中发挥了关键作用。 www.ftchinese.com 5. But all the bad stuff doesn't conveniently slide down the drain; some of it thrives if those surfaces stay moist. 但所有那些脏东西并没有顺带着流入下水道，如果地面是潮湿的，其中一些细菌又会死灰复燃。 gb.cri.cn 6. Jean Valjean allowed himself to slide down the roof, still holding fast to Cosette, reached the linden-tree, and leaped to the ground. 冉阿让扶着珂赛特，顺着屋顶滑下去，滑到那菩提树，又跳在地面上。 www.ebigear.com 7. Now the next slide gives you a simple version of a boiling water reactor, a schematic. 现在，下一张幻灯片会给你们一个简单的，关于沸水反应堆的原理图的版本。 open.163.com 8. Pure carbon slide is the least worn to the lead in the operation, but for its own low strength leading to failure of the arc web. 纯碳滑板虽然在运营中对导线的磨损最小，但由于其自身强度低，容易发生弓网故障。 www.juhe8.com 9. Blaming PowerPoint for an inscrutable slide is like blaming Twitter for DMing pictures of your penis to unsuspecting followers. 责备PowerPoint是糟糕的幻灯片就像责备是特推发送了你的淫秽图片给关注者一样。 select.yeeyan.org 10. Due to a bug, if the slide master was not used in the presentation, it is removed from the list of available slide masters anyway. 由于一个错误，在演示文稿中没有使用的幻灯片母版，将总是从可用幻灯片母版列表中删除。 ooo.pingju.org 1. The belt must slide across the faces of each pulley as it enters and exits upon each half rotation. 带必须幻灯片在脸上每个滑轮在进入和退出后，每半年轮换。 zhidao.baidu.com 2. If December's demanding work month, you may need to let some of your traditional holiday habits slide. 如果十二月工作很紧很花工夫，你对一些传统的过节习惯就只好马虎点。 www.hotdic.com 3. If you want to set the properties for the slide background, do not select any object on the slide. 如果要为幻灯片背景设置属性，则不要选择幻灯片上的任何对象。 office.microsoft.com 4. A simple and quick inspection method is now needed , since almost any well washed slide appears immaculately clean under normal room light . 洗好的衬底需要有简单而快速的检验方法，因为在普通室内光线照射下几乎所有很好清洗过的衬底看起来都是十分清洁无瑕。 www.bing.com 5. In regard to the controls, as you know, the 3DS features a slide pad for analog controls. 至于游戏的控制，如你所知，3DS新增了一个模拟摇杆。 www.bing.com 6. Walk straight out the cabin and jump fanny-first onto the slide, leaning slightly forward as you shoot down at rapid speed. 直接走出客舱，跳上滑梯，臀部先落在滑梯上。在快速滑下时，身体要略向前倾。 chinese.wsj.com 7. And a new fear now stalks the markets: that the dollar's slide could spin out of control (see article). 并且，新的恐惧正在市场当中蔓延：即，美元的下滑可能会超出掌控的范围。 www.bing.com 8. a picture of a person or scene in the form of a print or transparent slide; recorded by a camera on light-sensitive material. 以照片或透明的幻灯片的形式表现出来的人物或景色的图片；是用照相机在感光材料上制作的。 www.jukuu.com 9. To jump to a specific slide, type the number of the slide in the Application Bar at the top of the Workspace. 要移到特定的幻灯片，在工作区的应用程序工具栏上输入幻灯片的序号即可。 www.tauk.com.cn 10. He switched off the light , called for the first slide , and talked for three quarters of an hour in Stygian tenebrosity . 他关掉电灯，叫人放第一张幻灯片，然后在冥府般的黑暗中讲了四十五分钟的话。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。