| 单词 | slid | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | slid是slide的过去式
过去式：slid 过去分词：slidden 现在分词：sliding 第三人称单数：slides n. hair slide slid 显示所有例句 滑行；悄悄地移动move smoothly/quietly
降低；衰落become lower/worse
降低；衰落becoming lower/worse
在冰上on ice
儿童for children
山岩崩塌fall of rock
照片photograph
计算机computers
显微镜for microscope
乐器部件part of musical instrument
例句释义: 幻灯片,滑动,滑梯,山崩,滑动的部分,滑动片,载片,滑,滑掉,快捷而悄声地移动,逐渐降低,贬值,斯利德,下滑 1. But she, with a glance at the drawing-room door, beckoned Gerald to follow her and slid out of the front door. 然而她朝会客室房门瞥了一眼，点头招呼杰拉尔德跟随她溜出前门。 2. Also, each and every time, as he slid the box of rolled coins across the counter at the bank toward the cashier, he would grin proudly. 每一次，当他把那盒卷成卷的钱推过银行的柜台，递给出纳员的时候，他总是骄傲地咧着嘴笑个不停。 www.bokee.net 3. But he felt the rigidity of bone too and he struck the shark once more hard across the point of the nose as he slid down from the fish. 但他也感觉到坚硬的骨头，他就趁鲨鱼从那鱼身上朝下溜的当儿，再重重地朝它鼻尖上打了一下。 blog.sina.com.cn 4. Fields reached into the incubator, extracted one of the pink petri dishes and slid it beneath a microscope. "Have a peek, " he said quietly. 道格拉斯将手伸到孵卵器中，取出一个粉红色的培替氏培养皿，把它移到显微镜下。“来看一下。”他小声地说。 blog.sina.com.cn 5. He was at war with the floor as it slid away in the Moonwalk, and with the air as he spun through it. 月球漫步时是他在和地板的抗争中，而快速的旋转动作就是他在和空气的作战中。 www.ecocn.org 6. Finally my feet landed and I slid onto the ground. My hip fell onto the biggest piece of rock around, and I yelped out in pain. 最后，我双脚著地，再滑行坐在地上，我的臀部正正跌在最大的一块石头上，我痛得不禁大叫。 www.jackiechan.com 7. Goldman Sachs slid 2. 5 percent as the Financial Crisis Inquiry Commission said the bank had not complied with requests for documents. 金融危机质询委员会（FCIC）表示高盛未能按时向委员会提交相关文档而接受询问，高盛股价下降2. www.bing.com 8. He clawed his way up the wooden window casing to within inches of the feeder but slid down the slippery glass. 牠用爪抓著木质窗稜，只差一点点就得逞了，但是却从光亮的玻璃窗滑了下来。 dictsearch.appspot.com 9. The huge red doors slid open and a hunky fireman with shaved head listened to my tale and said he'd ask his boss. 红色大门随即拉开，一位剃光头的好人消防员听完我的遭遇后，说要去问一下他的上司。 www.ftchinese.com 10. The humpback whale leapt out of the water and pulled the rigging and mast along with it as it slid down the boat. 肇事者是一头驼背鲸，它从水面跳出，然后扯下了桅杆上的绳子，把游艇拉翻了。 learning.sohu.com 1. The ashtray slid from Bonnie's head and she patted where it had been and looked around puzzled. 烟灰缸从邦尼的头上滑下来，她拍拍头上原来放烟灰缸的地方，迷惑地四下张望。 bbs.yingyuyi.com 2. Or if it just slid up in the the information bar, and then the list slid back out, that would work too. 或者，如果它只是在下滑的信息栏，然后在列表推开了，那工作了。 www.bing.com 3. Once more the stretcher was slid into an ambulance, and I found myself in company with a young subaltern of the K----'s. 再次滑向担架是一辆救护车，我发现自己与公司的K年轻中尉----的。 wenwen.soso.com 4. As the boat slid across the river, Parker watched helplessly as the pursuers closed in around the men he was forced to leave behind. 小船徐徐驶向对岸，帕克眼睁睁地看着追捕者把他被迫留下的两个男人围住。 www.ebigear.com 5. She loosened her bikini top and while both are standing there on the beach, he slid his hands underneath and began to feel. . . 她松开了她的比基尼系带，尽管他们还站在海滩上，他把手滑到里面开始抚摸…。 www.bing.com 6. He slid his card in front of a reader too fast for Raine to see and a light turned green. The elevator started down. 他在前面的读卡器刷了下卡太快了雷恩看不清然后电灯变绿，电梯开始下降。 www.dashuye.com 7. Only the outer crust need move, just as the loosely peeled skin of an orange could be slid around the unmoved inner slices. 只有外壳需要移动，正如松弛的桔皮不动摇内部就能在周围滑动。 www.chinaufo.com 8. He strapped on his helmet, slid the new black leather gloves over his hands, then threw one leg over the vinyl seat. 他非常紧张，对他的头盔，滑向新的黑色皮手套，他的手，然后把一条腿比乙烯基席位。 ks.cn.yahoo.com 9. "Take your time, " the villager said, waving a hand as the door slid open. "We've decided to kill them at dawn. " “慢慢话别吧，”村民说着挥手打开牢门，“我们已经决定明早就处死他们。” www.starwarschina.com 10. Goldman Sachs Group shares slid 7% as the Wall Street firm prepared to transition into a bank holding company from an investment bank. 高盛集团（GoldmanSachsGroup）股价跌7%，这家华尔街投行准备转型为银行控股公司。 www.bing.com 1. They plunged off the road and slid to a halt at the bottom of an incline. 他们的车一路下滑，最后停在了斜坡底。 www.bing.com 2. The blanket slid to the floor as the old man took the fiddle and stood up. It was the last night they'd be having together. 老人接过琴，站起身来，毛毯滑到了地上。这是爷孙俩一起度过的最后一晚了， 61.185.224.141 3. Brother Sharp managed to catch attention; but it was a brief case of serendipity before he slid back into the general fuzz. 犀利哥曾试图抓住公众的眼光，但这毕竟只是个非常巧合、灵光一现的例子而已。 career.51youcai.com 4. He slid the photo back into his pocket and took a deep breath. This was as close as he'd ever get to talking to his parents. 他又把照片轻轻放回口袋，深深吸了一口气。这就像是他马上就要与他的父母讲话了。 tieba.baidu.com 5. I was certain of it when the boat slid in to the shore and he jumped out, shouting as he did so. 小船滑上岸以后，这人跳下船来哇哇乱叫，那时我就确信他准是个俄国人。 www.joyen.net 6. And of course I slid faster and faster, unable to stand the thought of being the only one in the culvert with Celia. 而且当然我滑动越来越快速的，不能忍受作为和西莉亚的暗渠唯一的一个想法。 zhidao.baidu.com 7. "It was the best of times and the worst of times. . . " Her voice slid in and curved down, through and over the words. “这是最好的时代，也是最糟的时代……”她的声音滑行着，随着词句抑扬顿挫。 www.joyen.net 8. The moment the lights went off, the man grabbed the jewels he was examining on the counter and slid out of the store. 当灯熄灭的时候，那个人抓起自己正在柜台边审视的珠宝溜出了商店。 wljy.axhu.cn 9. As I slid into the front seat of my car that afternoon, I leaned back, exhausted from the emotional trauma. 那天下午，我钻进汽车前座坐下来，感情的创伤令我身心憔悴。 www.laimaishu.com 10. As he spoke, a sluggish black beetle, about the half the size of his thumb, slid off the wall and came to rest on its back beside his feet. 他说话时，一只行动缓慢的黑甲虫从墙壁上落到了他脚边，这个有他拇指一半大的甲虫背部落地、无法动弹。 cn.nytimes.com 1. Then it reappeared on the other side of the vessel, as if it had turned and slid under the hull. 接着，它又在战舰的另一边出现了，好像它翻了个身，然后从船底下潜过来。 www.joyen.net 2. She recalled how he'd always liked her cookies and seemed so interested in her lessons. A picture slid out of the envelope and onto her lap. 她回忆起他一直是多么喜欢她的小点心，并且对她的课是多么地感兴趣。 www.983210.com 3. The boy left. The father stepped to the closet, slid the door open and picked up the metal box containing their important papers. 男孩离开了。父亲走到壁橱，把门打开，拿出一个包含了一些他们重要的文件的金属小箱子 www.bing.com 4. In fact, up ahead, a kayaker was playing in the hole, and his body slowly slid down, as if he were on an elevator. 事实上，在正前方，有个皮划艇爱好者正在里面，他的身体慢慢地向下滑，就像是一部电梯。 www.ibm.com 5. He slid the carcass overboard and looked to see if there was any swirl in the water. But there was only the light of its slow descent. 他把鱼的残骸丢到船外，看看水中是否会出现漩涡，却只看见它慢慢下沈的光影。 www.bing.com 6. He wrapped his hand in a fold of his cloak, slid the hot iron grill with its load of meat from its brackets, and set it aside. 他先用自己的斗篷包住手，再把滚烫的铁制烤肉架连同上面的烤肉一起从托架上移了下来，放到一边。 tr.bab.la 7. Obi-Wan stepped forward to access the door but it slid open before he could. Yoda was always a step ahead of him. 欧比万上前一步想去开门，但没等他开门，门就自动打开了，尤达大师总是比他抢先一步。 www.starwarschina.com 8. She slid the knife across her wrist. She moaned as she saw her own blood running down her arm. . . Her eyes were blurry with tears. 用刀划开了手腕，她呻吟着看着自己的血从胳膊上流下来……眼睛因泪水而模糊起来。 dictsearch.appspot.com 9. Dorothy gripped his hands as he slowly slid his feet to the tile floor. 当他慢慢把脚放在瓷砖地面上时，多萝西紧紧地抓着他的手。 wiki.jukuu.com 10. He slid behind the wheel of his wife Deb's red Chevy Cobalt and started out for the Golden Nozzle Car Wash in Easthampton, Massachusetts. 奥利里溜进他妻子的红色雪佛兰钴里，前往马萨诸塞州东汉普顿的金鼻子洗车店。 www.bing.com 1. A fish slid along beneath his eyes and he heard the rush of its body parting the water. 有条鱼从他眼睛下面游过，他也听到它身体拍打河水的奔腾声。 www.zftrans.com 2. Yandry pulled up the anchor, slid one of the long poles off the cabin roof, and pushed them off. 杨恩德里升起锚，从舱顶拖下一根长杆然后起航了。 blog.sina.com.cn 3. However, after the Nasdaq slid lower and lower each day over the next two years, they began to sell out. 然而在接下来的两年里纳斯达克一天天下跌得越来越低之后，他们开始卖出了。 www.bing.com 4. Alexa suffered scrapes on her arms and back as she slid into the sewer, which had some muck at the bottom. Alexa因为不知不觉掉进这个检修孔而刮伤了她的背部和胳膊，在检修孔的底部还有一些粪便。 www.bing.com 5. Dany, starved, slid off his back and ate with him, ripping chunks of smoking meat from the dead horse with bare, burned hands. 饥肠辘辘的丹妮滑下了龙背，开始和他一同进食，用她裸露，发烫的手从死马身上剥下大块还在冒烟的肉。 www.cndkc.net 6. The dish was perched precariously on the bank of the canal, but it suddenly overbalanced and slid back into the water. 馅饼盘悬悬乎乎地停靠天河岸边，但它突然失去了平衡，滑回水中。 www.b2b99.com 7. Well she had a sliding door and right before my eyes the door slid open and the dog walked right on out! 以及她滑动门和权利在我眼前的大门下跌开放和狗走正确的了！ fm90.5d6d.com 8. As he watched, a pickup truck followed the van through the stoplight and slid sideways into the van, pinning the woman between the vehicles. 正在他看着时，一辆敞篷小货车跟着那辆面包车穿过红绿灯，从侧面滑向面包车，把那个女人卡在车子中间。 www.bing.com 9. I undressed and slid between the covers. I knew I wouldn' t sleep for some time, but I wanted to be alone with my thoughts. 我脱下衣服，钻到被子里，我知道自己一时半会儿也睡不着，但我想独自想想。 www.fzfanyi.com 10. I said, grabbing his hand, and we slid through the cracks between people until we spilled out in front. 我抓着他的手奋力挤入人群，穿过人与人之间的狭小缝隙来到队伍前列。 www.bing.com 1. He watched me gravely, looked at the milk, and then walked away and slid over the fence in back of the bank. 他认真地望望我，瞧瞧牛奶，然后就走了开去，悄悄跳进了银行后门的围墙。 dict.veduchina.com 2. In Nuremberg, an Air Berlin plane slid off the runway late Friday night and got stuck in the snow. 而在纽伦堡，一架柏林飞机于星期五深夜滑离跑道时，陷入了大雪之中。 www.transcn.org 3. Some of my oldest aims seem to have slid away. 我早年的一些生活目的似乎已经逝去。 www.bing.com 4. As soon as I walked in, the receptionist slid a note over the front desk with a number for Sam. 当我走了进去，接待员滑了一个数字作为山姆前台的说明。 www.bing.com 5. She took the key he slid to her and hurried across the wide lobby to the elevators, restraining the urge to run. 她抓住他推过来到钥匙，匆忙穿过宽敞的大厅来到电梯，克制着逃跑的冲动。 www.bing.com 6. "Let me get that, " he said. They reached for the biggest case at the same time, and his hand slid over hers. Her skin was warm and soft. “我来拿吧。”他说。他们同时伸向那个最大的箱子，他的手滑过她的，感到一阵温暖与柔软。 blog.163.com 7. I had put my empty cup under my seat and it had slid backward, crossing an imaginary line in the carpeting. She was peeved . 原来是我早先放在我座位下面的空杯子滚到后面，并超过了那条地毯上的假想线。 dictsearch.appspot.com 8. As I slid into bed, Lucile reached out to enfold me in her arms. 当我躺上床的时候，露西尔探身过来用双臂抱住我。 9. After sex, hold the outer rim as the man pulls his penis out of the woman. Then the condom can be easily slid off and thrown away. 性交过后，捏住外口的边缘将阴茎从女性体内抽出。然后避孕套可以很容易的取下和扔掉。 news.dxy.cn 10. He came in from the left, two defenders slid in and he beat them both before a great finish with his right foot. 他从左路突破，甩掉2个后卫，然后又用右脚打进了漂亮一球。 forum.sports.sina.com.cn 1. Mary Noble and I slid into the ancient red leather and steel booth of a diner in Birmingham and placed our breakfast order. 我和诺布尔?玛丽溜进伯明翰的一间古老红色皮革的钢摊餐车里，点了我们的早餐。 www.bing.com 2. Video footage of the crash landing captured the moments when the plane threw up a spray as it slid across the river. 视频捕捉到了迫降的危机瞬间，从画面可以看到，在飞机在河面滑行时，它抛出了巨大的水雾。 www.bing.com 3. slid a rive of clouds that had been rising and dropping all day. 下跌了云已经上升，整天里夫下降。 zhidao.baidu.com 4. Then all of a sudden the truck slid sideways and ran completely off the dirt road, hit the ditch and began rolling OVER and OVER. 突然间卡车滑向路边，完全滑出了泥泞的大路，撞着排水沟，一连翻滚了几下。 dict.ebigear.com 5. Shares in CLP have slid only 1. 8 percent since the beginning of the year, offering investors a safe haven amid the market turmoil. 今年以来中电控股的股价仅下滑1.8%，成为投资者在此次金融市场动荡中的避风港。 cn.reuters.com 6. The Dodger slid out of his coat in one smooth movement, leaving Fagin holding only the empty coat. 神偷以一个非常娴熟的动作从衣服里滑了出来，使费金手里只攥着一件空衣服。 www.iamlk.cn 7. Though wounded, Broke was able to save the life of a young American midshipman who had slid down a rope from the fore-top. 尽管布洛克受了伤，但他还是能够救下一个刚从前桅上滑下来的年轻的美国海军军官候补生的性命。 www.qxwar.net 8. An hour later, it slid beneath the waves and is now one of the most acclaimed wreck dives in the world. 一个小时之后，整艘船没入波涛之下，现在，这可是世上数一数二让人赞誉有加的沉船潜水地点。 chihuahu.blogspot.com 9. The story slid off the front page and eventually disappeared from print. 那个故事划过头版头条，最终从印刷品上消失了。 blog.sina.com.cn 10. The MSCI Emerging Markets Index, which had climbed 63% this year in U. S. currency terms as of Thursday, has slid over the past two weeks. 以美元计，MSCI新兴市场指数（MSCIEmergingMarketsIndex）今年截止本周四攀升63%，但在过去两周出现下滑。 c.wsj.com 1. Best of all was a heavy, irregular-shaped wooden door that slid shut, separating the bedroom from the hall, closet and bathroom. 其中最妙的莫过于形状不规则的木门，滑动关闭，即可分隔卧室与客厅、壁橱和浴室。 www.ftchinese.com 2. We know where to look to see what Johnny had for breakfast, how little Timmy slid into 3rd base, and what's happening with Lady Gaga. 我们知道哪里可以看到Johnny早餐吃了什么，小Timmy如何在三垒摔倒，还有关于LadyGaga的事情。 www.bing.com 3. Once in the middle of the tree, he slid out on a branch until he was seated right above the sleepers. 爬到一半时，他悄悄地攀上一根树枝，树枝下边就是那两个熟睡中的巨人的脑袋。 www.jysls.com 4. On top of that, various sentiment indicators, ranging from consumer confidence to investors' view of the stock market, have slid sharply. 除此以外，从消费者信心指数到投资者对股市的看法，多个景气指标都已经大幅下滑。 c.wsj.com 5. Eventually, however, Argentina slid into a persistent recession and lost investor confidence. 但是，阿根廷最终滑入一张持久的经济衰退之中，失去了投资人的信心。 www.bing.com 6. In the latter final she slid ahead of Canada's Nathalie Lambert entering the final lap and held on to win by one-tenth of a second. 在决赛中，她力压加拿大名将兰伯特率先进入最后一圈，并以十分之一秒的优势夺冠。 www.bing.com 7. And he gave Tuxedo a big shove across the ice. Tuxedo slid right in front of the new girl. Then he froze up. 他用力在冰上推了燕尾服一把，燕尾服一滑就滑到新来的女生面前，接着他整个人变僵了。 hi.baidu.com 8. As borrowing rates in other countries began to rise last week, world stock markets slid and the euro lost value against other currencies. 自上周起，其他国家的借款利率开始上升，随即世界股票市场便开始下滑，欧元汇率也开始下跌。 www.bing.com 9. Suddenly, a coil of rope slid into the blade, which like a bomb exploded in his mind. 突然一圈绳索滑到螺旋桨上，他的脑子里犹如一个炸弹轰地炸开了。 www.bing.com 10. He pulled a narrow eating knife from his sack and, after a moment's thought, slid it into the inside sleeve of one boot. 他从行包里拿出一把小型餐刀，考虑了一会儿，将其塞入了一边靴筒里。 group.lehu.shu.edu.cn 1. For being asleep at the switch while America slid into a great recession, Bush is a ripe target. 由于坐失良机，眼睁睁看着美国滑入一场大衰退，布什理当成为靶子。 www.bing.com 2. The lorry was loaded with empty beer bottles and hundreds of them slid off the back of the vehicle and on to the road . 这辆货车满载着空啤酒瓶，几百只瓶子从车子后面滑到了地上。 www.bing.com 3. Snow slid from Ser Hosteen's cloaks as he stalked toward the high table, his steps ringing against the floor. 当霍斯汀大步走向高桌时，雪从他的斗篷上滑落，只听见他的靴子与地板的碰撞声。 www.cndkc.net 4. Just about the time, "Love" was being released, Paul was riding in a car that slid off an icy Oklahoma road and plunged into a ravine. 在《Love》即将发行的时候，Paul乘坐着一辆汽车滑出结冰的Oklahoma路，坠入山谷。 www.bing.com 5. His heart beat swiftly as he-pulled down a wool cloak so heavy with moisture that he staggered when it slid free into his arms. 他的心狂跳着，扯下一个毛线斗篷，这斗篷由于潮湿而变得非常沉重，他把斗篷拉到怀里的时候，站都站不稳了。 blog.tianya.cn 6. He flew backward off the stage, smashed into the wall, and slid down it to sprawl on the floor. 他猛地朝后飞出舞台，撞在墙上，然后滑落下来，蜷缩在地板上。 www.kekenet.com 7. She accepted these terms, and slid off on the near side, though not till he had stolen a cursory kiss. He sprang down on the other side. 她接受了这些条件，就从马上溜了下来，不过还是让他偷偷地吻了一下。他也从另一边跳下马。 www.hjenglish.com 8. But ahead of the poll, critics say that, far from improving under Medvedev, Russia's democracy has slid backwards. 但在投票前，批评认识人士称，俄国的选举制度在梅德韦杰夫的领导下非但没有改进，反而有所退步。 www.bing.com 9. Before he could find a foothold, the country had slid into the worst recession since the Great Depression of the 1930s. 布赖恩还没来得及找到立足之处，美国便已陷入上世纪30年代大萧条（GreatDepression）以来最严重的经济衰退。 www.ftchinese.com 10. Less than ten minutes after the ambulance arrived, technicians slid Zanes Cypress headfirst into the opening of a CAT scanner. 在救护车到达后不到十分钟的时间里，技师们径直将赞恩斯?塞浦瑞斯推入了造影扫描仪的入口。 www.zftrans.com 1. The hatch cover slid off the boat and into the drink. 舱盖从船上滑入海里 zhidao.baidu.com 2. Indonesian shares, among the world's best performers in 2010, have slid 7 per cent in a few days. 2010年的表现在全球名列前茅的印尼股市，数日之内也已跌去7%。 www.ftchinese.com 3. Dear God, what happened? " she exclaimed, grabbing Bill as he slid down the doorframe . " “天哪，出了什么事？”她惊问道，赶紧扶住正沿着门框瘫坐下去的比尔。 dictsearch.appspot.com 4. "I don't need anything, " I protested, but he slid me off his lap and headed for the door. “我什么都不要。”我辩道，但他还是把我从他腿上挪下来，然后走向门口。 bookapp.book.qq.com 5. The agent gave a dire sigh and slid a Polaroid snapshot through the narrow opening in the door. 特工沉重地叹了一口气，从窄窄的门缝里塞进一张宝丽莱快照。 www.hjbbs.com 6. He slid a second glass out into the middle of the table and filled it for me, to the rim. 他把第二只杯子轻轻放在桌子中间，给我倒上酒，满满的。 www.ftchinese.com 7. Sweat leapt out on my forehead, and my heart slid into my throat . 我额上冒出汗珠，我的心跳到了喉咙口。 www.jukuu.com 8. She said stiffly and walked over and slid into the seat next to Annabel. 茱莉亚僵硬地说，接着她就做到了安娜贝利的旁边。 www.bing.com 9. She leered. Tears slid, tears fell; tears, like diamonds, collecting powder in the ruts of her cherry blossom cheeks. 她用挑逗的眼光看着他。眼泪滴溜溜地流了下来，像钻石，吸附着她那樱花色脸颊褶皱里的化妆粉底。 kcpt.cidp.edu.cn 10. The sun in the west was a drop of burning gold that slid nearer and nearer the sill of the world. 西下的夕阳就象一滴燃烧着的金子，一点点滑向海平线。 www.kuenglish.info 1. Desktop computer revenue slipped 4% in the latest quarter, H-P said, and revenue from sales of laptops slid 9% from a year ago. 惠普说，最新一个季度其台式电脑销售收入同比下降4%，笔记本电脑销售收入下降9%。 c.wsj.com 2. The MSCI Asia Pacific Index slid 0. 7 percent today after Chinese Premier Wen Jiabao said the cabinet is drafting plans to stem inflation. 摩根斯坦利亚太指数当日下滑0.7%，中国总理温家宝表示，国务院在研究政策措施，稳定消费价格总水平。 www.bing.com 3. He learned to write using the two toes on his left foot, and a special device that slid onto his big toe which he uses to grip. 他学习用左脚上的脚趾写字，在脚趾上有一个工具帮他抓住笔、 blog.sina.com.cn 4. It had slid on its side maybe Fifty yards up on the road. 它滑到了一侧，里公路50码的地方。 www.bing.com 5. He slid down the North Face digging into the snow or gravel, crossed his legs in pain and died a few moments later. 他在用冰镐往雪地或砾石上钉眼时从北坡滑落，双腿痛苦得蜷在一起，不久便死去。 www.zftrans.com 6. The box containing the litter of kittens slid off a shelf and vanished in the wind. 装着那一窝四只小猫的盒子从架上滑下来，一下子就在风中消失了。 wenku.baidu.com 7. I quickly slid over the seat in my bright honeymoon jammies and drove to a deserted place down the lane where we could get dressed. 我穿着我鲜亮的新婚睡衣赶紧溜到座位上，把车开到一处荒芜人烟的地方我们穿好了衣服。 www.showxiu.com 8. Her arms are scabbed like she's been shinning up a rusty drainpipe and accidentally slid back down and scraped herself. 她的胳膊上满是痂疤，仿佛她在擦一个生锈的排水管时意外地滑倒擦伤了自己似的。 www.bing.com 9. Fourth-quarter growth in gross domestic product slid to 6. 8% from a year earlier, well below habitual double-digit levels. 去年第四季度中国国内生产总值（GDP）较上年同期增幅已经回落到了6.8%，远远低于以往的两位数水平。 blog.hjenglish.com 10. She rode a pride horse and slid, then she slides with a glider made of hidden hide. 她先是骑了一匹骄傲的马潜逃，然后又用隐秘的兽皮制的吊篮潜逃。 bbs.edu.591up.com 1. The man stood up and the handcuffs slid right off his hands. 汉子站立起来，手铐很轻巧的从手间滑落。 dictsearch.appspot.com 2. After zigzagging all day, the Dow suddenly slid in the final hour of trading, finishing down over 200 points. 在一天的上上下下后，道琼斯指数在最后一小时的交易中突然下滑，以暴跌200多点收市。 dictsearch.appspot.com 3. The shark let go of the fish and slid down, swallowing what he had taken as he died. 鲨鱼放开了咬住的鱼，身子朝下溜，临死时还把咬下的肉吞了下去。 www.jukuu.com 4. The door of the compartment slid open and the youngest redheaded boy came in. 最年幼的那个红发男孩推开哈利的包厢门，走了进来。 www.kekenet.com 5. The miners slid a wooden backboard through the narrow hole, and Pedrito lay down on it. 矿工们把一块木板滑下那个窄窄的洞穴，帕吉特躺在上面。 www.zftrans.com 6. The chopsticks slid from her hand. 筷子从她手中滑落。 wenku.baidu.com 7. Ser Jorah started to rise, the widow snapped her fan closed, her scarred man slid out of the shadows . . . and behind them a girl screamed. 乔拉爵士开始起身，寡妇“啪”地合上了他的扇子，她的疤脸男从阴影里滑出……而他们身后一个女孩尖叫起来。 www.cndkc.net 8. As oil slid, the euro, which had hit a new record high of $1. 6038 against the dollar in early trading, eased back. 随着油价走低，早盘创下1.6038美元历史新高的欧元汇率出现回落。 www.ftchinese.com 9. Another meditation went so deep that it actually slid into a lucid dream while I was sitting on the couch. 当我坐在沙发里时，我又做了另外一番思考，稍纵即逝却又印象深刻。 www.bing.com 10. He did not charge for his lessons and so slid into poverty; though he had little concern for material possessions. 他教学从来不收学费，于是很快陷于贫困，不过他对物质财富毫不在意。 www.hjenglish.com 1. Voldemort halted, and Harry could see him plainly again as he slid the Elder Wand through his white fingers. 伏地魔停下了，哈利可以很清楚地看见他苍白的手指滑过那根接骨木魔杖。 blog.sina.com.cn 2. The company has slid 80% since late May, amid allegations by a short seller of questionable accounting, which the company has denied. 由于一位卖空者指控嘉汉林业存在可疑的会计实务，该公司股价自5月底以来已经跌了80%。嘉汉林业否认这一指控。 c.wsj.com 3. They slid down the banking at the side ofthe towpath into familiar games territory, hidden behind bushes and brambles. 他们从纤道上滑落到河堤上，来到经常玩耍的地方，躲进灌木和荆棘丛中。 www.bing.com 4. The car slid off the road smack dab into a telephone pole. 汽车滑离了路面，不偏不倚地撞到了电话亭上。 iask.sina.com.cn 5. They have run up to a very long slide, slid, fell in the water. 他们跑到了一条很长的滑梯上，滑了下去，掉到了水里。 yule.zhishi.sohu.com 6. A retractable landing pad slid forth from the tower, extending to its length to allow the fighter clearance from the Temple. 一个可伸缩起降平台由塔楼中伸出足够的长度，供战斗机在圣殿起降。 www.starwarschina.com 7. I had my head in and was about to open the lantern, when my finger slid on a piece of metal and made a noise. 我有我的头，正要打开灯，在我的手指上滑块金属和出声了。 blog.163.com 8. "If you want to. " I slid my hands under my thighs and watched as he read it, tracing each line with his finger. “如果你愿意的话。”我把手塞在大腿下面，观察着正在看请柬的父亲，他用指头一行行边指着边看。 www.topddhw.com 9. The benchmark Shanghai Composite Index has slid 10. 5% since the beginning of August. 从8月初开始迄今，上证综合指数已经下跌了10. chinese.wsj.com 10. I reached forward, without thinking, to touch his folded hands, but he slid them away minutely, and I pulled my hand back. 我向前伸出手，不假思索地，想要触碰他交叠着的双手，但他不着痕迹地把手移开了，我只好把手收回来。 putclub.com 1. Silently cursing himself for an idiot, he slid into the narrow aisle between the packed goods. 默默地骂着自己是个笨蛋，他滑进了这堆着的货物间的小小过道。 blog.tianya.cn 2. More bad news may be on its way for the newly impecunious - yesterday the benchmark Shanghai composite index slid again. 对这些最近落难的富豪来说，坏消息陆续有来——昨天上证综指又再度下跌了。 www.bing.com 3. she unlocked the door latch, tightened up her shoulder harness and slid back her seat. 然后她把门闩打开，因为她要离开飞机； www.readfree.net 4. Their worst fears were borne out at the end of the 1990s when Russia slid into a financial crisis. 当俄罗斯于上世纪90年代末陷入一场金融危机时，这些公司最糟糕的忧虑得到了证实。 www.ftchinese.com 5. Then hidden doors in the walls of the circular room slid open and at least a dozen super battle droids marched in. 嵌在墙壁内的隐形门突然打开，至少十几排的超级战斗机器人开入房间。 www.starwarschina.com 6. In the center, a coffee cake glistened, the frosting so fresh it slid off the side. 在托盘正中，一块咖啡蛋糕闪烁着光泽，上面的糖霜是如此的新鲜，几乎要从侧面滑落。 www.bing.com 7. After removing the black plastic bezel and two screws, the drive tray slid off and out of the case. 在卸下黑色的塑料前面板和两个螺丝钉之后，设备扩展槽从机箱里滑了出来。 wiki.fcctt.org 8. On Apr. 27, the day S&P downgraded Greek debt, shares in London-based Lloyds Banking Group (LYG) slid 8%. 4月27日，标准普尔降级希腊债券当日，伦敦赖斯银行集团（LYG）的股价下跌8%。 www.elanso.com 9. In the final event, soldiers donned pig-skin shoes and attempted to stay upright as they slid down an ice slope three to four stories high. 压轴项目﹕士兵穿猪皮鞋﹐滑下三四层楼高的斜坡﹐身子要保持挺直﹐不前倾后仰。 dictsearch.appspot.com 10. She slid out when her mother was answering a phone call. 她趁母亲接电话时偷偷溜出去了。 bbs.imelite.com.cn 1. Darling had bathed them and sung to them till one by one they had let go her hand and slid away into the land of sleep. 达林太太给他们洗了澡，又给他们唱歌，直到他们一个个放开她的手，溜进了睡乡。 snow-lovesroom.spaces.live.com 2. Ronnie slid his eyes over to Miles and back to me. 罗尼把目光投向迈尔斯，又回过来看了看我。 www.bing.com 3. When Mr. Lane took a week's vacation from "The Addams Family" last month, the weekly grosses slid to $764, 231 from $1. 1 million. 当莱恩上月向《亚当斯一家》请一周的假期，那周的票房就从110万美元下降到76,4231美元。 www.bing.com 4. U. S. inflation slid last month to its lowest level in 44 years, highlighting a potentially troublesome unevenness in the global recovery . 国上个月的通货膨胀率降到44年以来的最低水平，凸显了可能带来麻烦的全球经济复苏不均衡。 www.qeto.com 5. The horse reared and I slid down his back to the ground, fracturing certain small bones. 这匹马后腿撑地立了起来，我滑下马背摔下来，几块小骨头因此骨折。 www.douban.com 6. Soames slid the notarized statement out of the pile, and studied it thoughtfully. 索默斯把公证人证实声明从那一堆中检出来，若有所思地研究了一下。 babyclub.women.sohu.com 7. We slid down the snowy slope at the mouth of the pipe that seemed immense then but was really only five feet in diameter. 我们在然后似乎极广大但是直径的真只有五尺的管嘴滑动下来多雪的倾斜。 zhidao.baidu.com 8. Her ire slid between us like the spanner from Father's workshop, straining our hinge. 她的愤怒滑入我们之间，像父亲工作间的那把扳手，在我们相连的骨头上扳扭着。 www.bing.com 9. The infection proved catching, though, and soon world oil prices slid and hundreds of thousands of Russians lost their jobs. 然而，瘟疫是有传染性的。很快，世界油价开始下滑，成千上万的俄罗斯人丢掉了饭碗。 www.ecocn.org 10. The ceiling slipped away as my head slid into the chamber of an MRI machine in a Zaragoza hospital. 在萨拉戈萨医院，当我的头部滑进MRI的腔室时，天花板从我的眼前消失。 www.54c6.org 1. The doors slid open to let me out into the rain. 门向两旁滑动打开让我走出去，走进雨中。 bookapp.book.qq.com 2. He slid the door back into the wall. 他把门滑回墙内的位置上。 www.hotdic.com 3. Cities in the eurozone slid in the rankings as the euro has slid against the US dollar during the debt crisis. 由于欧债危机中欧元对美元贬值，欧元区城市的排名有所下滑。 www.chinadaily.com.cn 4. The green world tilted away as I slid out over Wonder Lake and cruised north along the shore of Lake Michigan. 飞机滑过Wonder湖，沿着密歇根湖泊海岸线向北飞行，一个绿色的世界在我眼前倾斜着展开。 www.mytino.com 5. Gerrard's second goal was a free-kick which slid past Darren Fletcher in the wall. 杰拉德第二个进球是擦着弗莱彻的身边绕过人墙的。 www.lfc.org.cn 6. BHP Billiton and Rio Tinto slid at least 1 percent after scrapping an iron-ore joint venture. 必和必拓和力拓集团放弃铁矿石合作计划，两家公司股价下跌幅度均超过1%。 www.bing.com 7. The ship is then slid into the bottle using a delicate to get it into position. 然后，用灵巧的双手把船慢慢地塞进瓶子里，再用镊子把它的位置固定好。 www.diysh.com 8. On Dec. 20, a Continental Airlines plane veered off a runway and slid into a snowy field at the Denver airport, injuring 38 people. 10月20日，大陆航空还有一架飞机在丹佛机场滑出跑道，滑进雪地里，致使38人受伤。 www.bing.com 9. The solar sailer landed. The landing ramp slid down and the tall, elegant figure of Count Dooku emerged. Obi-Wan felt Anakin tense. 太阳帆船降落在平台上，舷梯自动放了下来，杜库高大优雅的身影出现了，欧比万立刻感觉到阿纳金的紧张情绪。 www.showxiu.com 10. After Steve Jobs' first departure from Apple in 1985, the company's stock slid while it endured a string of flops. 莱昂西斯谈到。1985年乔布斯第一次离开苹果，苹果的股票下滑的同时接二连三的受挫。 dongxi.net 1. We slid into a booth and our conversation picked up where it left off before. 我们拐进了一家路边小店，接着上次的话题聊了起来。 www.bing.com 2. Stepping back, her gaze slid back to the fingers pressed under the door. 毫无意义地退后，她又看见了门底下那些小小的手指头。 suddenlysummer.spaces.live.com 3. But while cities such as Mumbai and Delhi have boomed, the farmers' lives have slid back into the dark ages. 但是，当孟买与德里进入繁荣时，农民的生活滑回到黑色年代。 blog.sina.com.cn 4. Skin tore away from the heels of my palms as I slid to a stop. 我停下来的时候发现手掌的一块皮被蹭掉了。 www.bing.com 5. Without a word, he slid me a menu and stuck the cigarette behind his ear. 他没说话，只是把菜单从桌面上滑过来，将香烟夹在耳朵后。 www.topddhw.com 6. louise slid through the half - open gate like a snake , and bounded lightly forward. 罗茜象一条蛇似的从门里溜出去轻快地向前跳了几步。 www.ichacha.net 7. for on the fateful day, when fire rained from the sky, the giant steel door of vault 101 slid closed. . . and never reopened. 在那致命的一天，当火雨从天而降，巨大的101避难所的钢门缓缓关闭……并且再也不会重新开启。 zhidao.baidu.com 8. Part of a mountain gave way and slid down onto the homes below. Fifteen homes were buried; six people died. 有一座山的泥塌下，滑落到山下的住宅里，导致十五间房屋被埋，六人丧生。 www.chinesetodays.org 9. The Liberals, the main opposition, have slid in the opinion polls after a brief surge in popularity over the summer. 民意调查显示，主要反对党自由党的声望在短暂急增至顶峰后出现了下滑。 www.ecocn.org 10. The river slid along noiselessly as a shade , the swelling reeds and sedge forming a flexible palisade upon its moist brink . 河水象幽灵一样无声无息地流过，蓬勃竞生的芦苇和蓑衣草在潮湿的河边形成了一道柔韧的围栏。 www.bing.com 1. Their heads and shoulders slid across the view through the windowpanes. 他们的头和肩膀在窗玻璃前一闪而过。 novel.tingroom.com 2. At full strength, he slid backward, into a dragon turtle's shadow. 虽然用尽全力，但他还是滑了回去，进入了一只龙龟的阴影里。 dictsearch.appspot.com 3. Gibbons slid a flex photo into a slot in front of the cage, filling Todd's view with blackness. 吉博斯将一个折叠相册插进了笼子前面的插槽，托德眼前一片黑暗。 www.elanso.com 4. Raw Head slipped passed the thief on the road and slid into the barn where the hunter kept his horse and wagon. 滑倒的未加工的头通过了路的窃贼并且陷入了猎人保留他的马和无盖货车的谷仓。 5n2b.5d6d.com 5. A woman in Manhattan slid her menus under the doors of apartments when her restaurant was not very busy. 曼哈顿的一位妇女在她的餐厅并不十分繁忙的时候，把菜单悄悄的放在公寓的门底下。 www.bing.com 6. Lots of questions for General Back to ponder as the battle-scarred landscape of Afghanistan slid away. 随着阿富汗历经战役而满目疮痍的地形慢慢消失在我们的后面，将有很多问题需要巴克将军去思考。 www.24en.com 7. We slid into a booth or we conversation picked up where it left off ago. 咱们拐进了一家路边小店，接着上次的话题聊了起来。 www.ffenglish.com 8. He very obviously peeled off three $10 bills and slid the money across the table in plain view. 他毫不遮掩地拿出三张10美元的钞票，明目张胆地把钱推到了桌子这一边。 www.qeto.com 9. Recognition and sadness flooded her face. Tears welled up and slid down her cheeks. "Chris is gone, " she whispered. 她猛然间认出了我，满脸忧伤，泪如泉涌，沿着脸颊滑落下来。“克里斯走啦。”她低声说。 www.wowenda.com 10. She slid the bolt back and opened the door. 她推开门闩，把门打开。 zhidao.baidu.com 1. Finally he slowly slid the cap on to his fountain pen and put away his manuscript. 他终于把钢笔慢慢地插入笔帽，藏起了自己的诗稿。 www.showxiu.com 2. Mr. Burgess made a slit in the sack , slid his hand in, and brought out an envelope. 伯杰斯先生把那只口袋撕开了一条缝，伸手抽出一个信封来。 dict.veduchina.com 3. Their expedition nearly ended in disaster, when one of the climbers slid off the mountain. 由于其中的一名登山者从山上摔了下去，他们的远征几乎是以灾难而告终。 iask.sina.com.cn 4. Over the last five years, AT& T shares are up 10%, while chief rival Verizon Communications Inc. has slid 20%. 在过去的五年时间里，美国电话电报公司的股价上涨了10%，而主要竞争对手VerizonCommunicationsInc.的股价则下滑了20%。 chinese.wsj.com 5. The bomb run ended. The bomb bay doors slid shut. Suddenly we were in the clear open sky. 一连串的轰炸结束了。弹舱门关上了。刹那间我们冲入晴朗的广阔天空。 www.for68.com 6. The door slid open almost noiselessly. 门几乎无声无息的滑开。 www.oldrain.com 7. With a sigh, I slid out of the Rabbit. 叹了口气，我滑下了兔车。 bookapp.book.qq.com 8. Sales volumes have slid and prices are falling as developers try to tempt reluctant buyers with discounts. 销量有所滑坡，价格不断走低，而开发商试图通过打折来吸引拿不定主意的买房人。 www.ftchinese.com 9. Warm tears slid down his cheeks but he did nothing to stop them. 热泪从他的脸颊流下，但他没有去阻拦它们。 tieba.baidu.com 10. The fringe of forest couldn't be seen any longer; it had slid over. 森林的边缘再也看不见了。它颠倒了。 www.bing.com 1. A major limitation of SLID is the lack of information on the type, duration and severity of a disability. 的构想，一个主要限制是缺乏信息的类型，持续时间和严重程度的残疾。 zhidao.baidu.com 2. Walsh slid one of the mikes across to him, then opened a blue plastic folder and rested his arms on the table. 沃尔什隔着桌子把一只麦克风推到杰克面前，然后打开一个蓝色塑料文件夹，把双臂放到桌面上。 www.bing.com 3. The little girl slid down the slide, only to discover it was wet. 那个小女孩滑了下来，下来后才发现裤子湿了。 www.bing.com 4. As the firemen slid the stretcher into the ambulance, the crowd broke into applause. 消防员把担架放进救护车，引来围观的人们一阵掌声。 www.bing.com 5. When Petr slid in to collect the ball, our momentum meant that a collision was unavoidable. 当皮特滑行扑球时，我们的动量意味着冲撞是不可避免的。 forum.sports.sina.com.cn 6. The cost of insuring the debts of Italy, Spain, Portugal and Ireland surged to records and the euro slid. 意大利、西班牙、葡萄牙和爱尔兰的债务违约保险成本创下新高，欧元汇率下滑。 www.bing.com 7. Less than three years ago, when the financial crisis exploded, the world economy slid to the edge of the abyss. 不到三年前，当金融危机爆发时，世界经济滑落到了深渊边缘。 www.ftchinese.com 8. It could also be a single large crater whose inner ledge slid downward. 艾达陨坑可能也是火星上唯一一个内部岩架向下滑落的单一大型陨坑。 www.bing.com 9. With a sigh, I slid the manuscript into the manila envelope and sealed it. 我叹了口气，把手稿塞进牛皮纸信封，封上口。 www.soudoc.com 10. On the main street, a tall, thin man with a goatee beard slid up beside me. 主干道上，一个瘦而高、长着山羊胡男子从我旁边溜过。 www.bing.com 1. Nintendo has also suffered some recent financial troubles, as its most recent profit and sales figures have both slid by double digits. 此外，由于近来利润与销量数据双双下滑了两位数，任天堂还在经受着金融困境。 www.bing.com 2. My eyes slid back to the clock and watched it tick over the final seconds. 我重新瞄了一眼时钟，看着它滴滴答答地走过最后几秒。 www.bing.com 3. Because of the radiation levels, it must be built 500 metres away then slid over the top of the reactor and the Object Shelter. 由于辐射水平高，它必须修建在500米外的高空并且避开反应堆和ObjectShelter的顶端。 www.bing.com 4. I slid my arm round her waist and murmured breathlessly that if we were counting heads, the Buddhists were the boys for my money. 我伸手揽过她的腰屏住呼吸低声说，如果算人数，我该捐钱给佛教徒。 www.bing.com 5. But before that can happen, both football field-sized slabs of concrete and steel must be slid into place by something called a skid jack. 但在此之前可能发生，这两个足球场大小的混凝土和钢砖必须到位滚到称为东西jack。 www.bugutang.com 6. Treasury prices slid, boosting the corresponding yields, as investors sought safety in government debt. 由于投资者蜂拥至政府债卷这一避风港，政府债券价格下跌，相应收益率走高。 blog.sina.com.cn 7. As she slid the bolt she heard the girl gasping and shaking her wet clothes. 当她划上门闩时，她听见女孩子喘气和抖动湿衣服的声音。 dictsearch.appspot.com 8. Slowly another little ball appeared; this One noticeably smaller. Down the ramp it slid. 慢慢地又一个小球出现了，这只看上去更小。 english.oooooa.com 9. The euro, which slid to a four-year low in June, has risen almost 9 percent since amid optimism the region's debt crisis is contained. 由于对欧洲债务危机尚在控制中的乐观情绪，在6月跌至4年新低的欧元也上涨9%。 www.bing.com 10. Slid past the door without anyonenoticing. 滑过门口，没被任何人发觉。 cb.kingsoft.com 1. Vast portions of the hills facing the ocean had slid into the sea. 面对大海的山体很大一部分滑落到了海中。 www.bing.com 2. The priest nearly had an accident. After controlling the car, he stealthily slid his hand up her leg. 神父就差一点儿出车祸。在控制著车车后，他偷偷的将他的手滑向她的腿。 dictsearch.appspot.com 3. Pike slid Morgan's poster behind and revealed the next man he hunted. 派克把摩根的告示翻到后面去，显示出另一个他要寻找的人。 blog.sina.com.cn 4. The boundary conditions such as stick slid with friction and open contact were given in terms of this model. 在这种模型下，给出了粘式、摩擦滑移、开式等接触边界条件。 www.jasp.com.cn 5. My back was cold and drenched. A drop of cold sweat slowly slid down my forehead and reached my temple, and then, stayed there, unmoved. . . 背上凉凉的一片，一滴冷汗顺着额头慢慢地滑到了太阳穴，却停在那不动了… blog.sina.com.cn 6. Opening the folder, Nim slid the small pile of letters and attachments across the table. 尼姆打开文件夹，把一小叠信件和附件推到桌子对面。 it.bab.la 7. The ambulance slid off an icy road into a ditch . 救护车在雪地上打滑，陷进了水沟。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. Today, I slid on the kitchen floor and rammed my nose into the metal door handle on the fridge. FML. 今天我在厨房地板上滑倒了，鼻子撞在冰箱的金属把手上。FML。 bucter.com 9. Increasingly through the 1990s he missed the cut for tournaments and slid down the rankings of players. 90年代，他渐渐在各种赛事中失去优势，排名也逐渐下滑。 www.ecocn.org 10. He soon perceived that a slope had been formed, and the rock had slid along this until it stopped at the spot it now occupied. 他很快就发现了一道斜坡，岩石正是顺着这条斜坡滑下来，一直滚到它现在所在的位置。 www.ebigear.com 1. When I turned around, I saw that Livia had got onto the slide and slid head first into the sandbox! Good thing she wasn't hurt. 转过身来，我看到Livia爬上滑梯，头向前直接滑进沙坑，还好她没受伤。 www.kekenet.com 2. Taking stock silently, I find that more than eight thousand days have already slid away from me . 在默默里算着，八千多日子已经从我手中溜去； www.bing.com 3. "She never said a word, " Ms. Roosevelt wrote, "but the beautiful, small hand came up and slid across her throat. " Roosevelt写道，「但她美丽的小手从脖子那儿划了过去。」 www.bing.com 4. After a brief rally this month, Samsung shares slid this week as analysts signaled more trouble for the chip business. 在本月经历了短暂的反弹后，由于分析师表示芯片行业将面临更多麻烦，三星电子股价本周再次回落。 bbs.enfamily.cn 5. The window slots were designed for documents to be slid back and forth, not handed. 窗口凹槽的设计是为了材料可以来回滑动传递，而不是让你用双手递交。 blog.sina.com.cn 6. You've slid into you high cycle of the month, and this gives you additional powers of personality & charm. 处于一月的能量高峰，你会显得更加有魅力。 www.hjenglish.com 7. as he slid the Bolt she heard the girl gasping and shaking her wet clothes. 当他插上门闩时，她听见那女孩喘气和抖动湿衣服的声音。 tr.bab.la 8. I slid down, my legs opening wider as I descended. I then loudly farted for the full 5 seconds it took to reach the ground. 我一边分开腿一边沉下去，用了大概5秒钟劈到地面，期间一直在放屁。 www.bucter.com 9. A dozen pairs of eyes watched my every move as I slid into the large pool, sloshing gallons of water onto the floor. 在我泡进大池子并让数加仑的水满溢到地板时，有好几十双眼睛在注意著我的一举一动。 dictsearch.appspot.com 10. And as their lips touched, her blade slid through the meat of his neck, just below the ear. Theon saw the man's eyes widen. 当他们的唇碰触时，她的刀划过他耳下的脖颈、席恩看着男人的眼睛张大了。 www.cndkc.net 1. I slid his shorts down and saw that his right cheek was freckled with punctures. 我扯下他的短裤，看到他右边屁股上有着斑斑点点的刺痕。 www.jukuu.com 2. She slowly slid her hand down from below the neck to the soft rise above her left nipple. 她慢慢地将手从脖子滑到左边乳头上方软软隆起的地方。 www.bing.com 3. So he reached down, slid back the blanket, and parted the azure robe, exposing the old man's lifeless chest. 所以他手伸入去，到那毯子内，移开了那天蓝色的袍子，暴露出这老人已无生息的胸膛。 www.bing.com 4. A few saw the Shy Maid and slid down into the water, leaving ripples in their wake. 有些看见了害羞小姐号于是划入水中，在身后留下涟漪。 blog.sina.com.cn 5. John slid his arms down into the heavy satin lining of the sleeves and buttoned the coat. 约翰将胳膊伸进了袖管里——衬里是厚厚的缎子，系上了扣子。 www.hxen.com 6. My father turned but was unable to stop his tears. He slid to the floor with the sheets still in his fists and then he opened up his arms. 爸爸转头，但却遏止不了泪水，他慢慢地瘫倒在地上，手中仍紧捏着床单，然后他张开手臂，叫巴克利过来。 blog.sina.com.cn 7. The pane slid open and a small, faun-like child slipped in. 窗格慢慢打开，一个小孩爬进来，他长得像罗马神话中的农牧神。 www.bing.com 8. A picture slid out of the envelope and onto her lap. 一张照片从信封里滑了，掉到了她的腿上。 www.ttxyy.com 9. see Linda slid to a few fu, I can't help laughing. 看到琳达滑到了，我几孚忍不住笑了起来。 zhidao.baidu.com 10. Still remember the tears slid from your eyes with a broken heart. 依然记得从你眼中滑落的泪伤心欲绝 blog.sina.com.cn 1. Tom slid out of the house when no one was noticing. 没人注意时，汤姆偷偷地溜出了屋子。 www.tdict.com 2. London-listed Xstrata, another mining company with interests in the Andean nation, slid 1 per cent in a rising market. 另一家在秘鲁拥有权益的伦敦上市公司斯特拉塔（Xstrata），股价也下跌了1%——尽管大盘是在上涨。 www.ftchinese.com 3. He went to the front windows, flipped back the locks and slid them up. 他去查看前面的窗户，打开窗销，把窗玻璃推上去。 www.bing.com 4. She sidled on to a bar stool and her skimpy black skirt slid up her thigh. 她侧身坐上吧椅，她那黑色超短裙滑上她的大腿。 ks.cn.yahoo.com 5. I yelled as she slid the needle into my vagina. 当她将针头推进我的阴道时，我叫了起来。 www.bing.com 6. Chinese shares slid more than 5% Monday to a 20-month low, dragged down by heavyweights, as almost every issue lost ground. 受权重股集体疲弱拖累，本周首个交易日沪深股市双双跳水，跌至20月来新低。 www.chinadaily.com.cn 7. The narrow shaft of the attack scope slid softly upward behind Byron , and stopped . 拜伦背后进攻潜望镜的细镜筒悄悄地升起，最后停住了。 www.bing.com 8. As I drove down a steep hill, the BBQ sauce pan slid forward, hit the glove box and exploded in my front seat. 我顺山路开下去的时候，装烤肉酱的锅往前一滑撞在储物箱上，天女散花了。 www.bucter.com 9. He learned to write using the two toes on his left foot with a special grip that slid onto his big toe. 他用一个特制的把柄固定在左脚大拇趾，用这两个脚趾练习写字； music.yeshj.com 10. Hiro slid like a feline, his slender legs moving fast and agile. 希罗像一只猫一样滑行着，他细长的腿移动的非常敏捷迅速。 blog.cctvcnm.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。