单词 | sliced |
释义 | sliced是slice的过去式
过去式:sliced 现在分词:slicing 第三人称单数:slices 例句释义: 片,〈非正式〉部分,份额,削球,切成片,被切成片,切开,穿过,切片,刨切的,切片的 1. After an hour or two, a triangular fin sliced the surface of the water and circled the group. 约莫一两小时后,一尾三角鱼鳍划过水面,围着一群人转起了圈。 www.bing.com 2. Before I can do that I've got to tell you about sliced bread, and a guy named Otto Rohwedder. 在开始之前我得和你们说一个名叫奥托-罗韦德尔的家伙以及发生在他和切片面包之间的故事。 www.ted.com 3. The pick sliced through the air where his head had been and smashed against the wall with awful impact, barely missing the swirl stone node. 一只镐头切过他头部原先所在的空气,带着骇人的力量撞击在石壁上,差点砸中露出的漩涡石。 hi.baidu.com 4. They turned out to be sliced pig's ear, one of many traditional delicacies at a banquet that included fried ants, sea slugs and geese feet. 原来那些东西是切成薄片的猪耳朵,在某个有炸蚂蚁、海参和鹅掌的宴席上,这可是一道传统的美味佳肴。 www.52vpn.com 5. He sliced in front of him in line. 他在他前面插队 blog.sina.com.cn 6. In these countries "our objective is to develop the market for wrapped, sliced bread, and for that you need innovation, know-how and time. " 在这些国家中“我们的目标是开发包装良好的切片面包的市场,要完成那些,你需要创新、技术和时间。” www.ecocn.org 7. e. g. He sliced in front of him in line. 他乘他不注意插的队。 video.2u4u.com.cn 8. Zhong, his wife and daughter sit down to a typical dinner of steamed fish, two types of greens, mushrooms, pork, rice and sliced apples. 钟和他的妻子及女儿坐下来,享用着一顿典型的晚餐:蒸鱼、两样蔬菜、蘑菇、猪肉、米饭和切成小片的苹果。 dongxi.net 9. Cut marks on an antelope jaw indicate its tongue was sliced out with a sharp stone flake. 羚羊下巴上面平整的切痕,显示它的舌头是被非常锋利的片状器具切割的。 www.bing.com 10. I got thinking that if I sliced about half an inch off the end with a sharp knife, mother might never notice it. 我想如果我用锋利的小刀从末尾切下一小块,可能妈妈不会注意到。 blog.hjenglish.com 1. Much of the time, the fins are sliced off with a blade at sea and the bloody shark torso thrown back in the water to die. 大多数时候,人们在海上用刀把鱼鳍割下来,然后便将血淋淋的鲨鱼躯干扔入海里,任由它们死去。 www.ftchinese.com 2. When I told him about an encounter with a pushy beggar, he said: "You should have sliced his hand off with my knife. " 当我告诉他,我遇到一位穷追猛打的乞丐时,他说道:“你应该用我的刀把他手砍下来。” www.ftchinese.com 3. Meet a sliced, diced, beaten and reconstituted company that seems to be on a rocket ride back. 让我们来看看一个分割的重构的公司,公司看上去就是坐在回程的火箭上。 www.bing.com 4. A chunk of allowances can be handed out to one lobby, a sliver to another, and soon the system's effectiveness has been sliced away. 限额可以给这个游说团一大块,给另一个一长条,制度的效果立马灰飞湮灭。 www.ecocn.org 5. Her hands didn't lower, and he could see her bare feet tense against the stone floor. "Where? " The word sliced past him. 她的手没有放下来。他看到她赤裸的双脚紧张地踩着石头地面。“这是什么地方?”她的话语像刀锋掠过他的身旁。 www.bing.com 6. Slip a few tablets of good chocolate into a sliced croissant or mini brioche and warm in the oven. 往切片了的牛角面包或迷你奶油蛋卷中加入几小块优质的巧克力,然后放到烤炉里面去烘烤。 dictsearch.appspot.com 7. Tofu, wide noodle, bean vermicelli , sliced taro or potato products can be cooked a bit longer for a juicy mouthful taste. 然后放入豆腐类,宽粉,粉丝类、芋头马铃薯等,煮食的时间可以稍长,以使其充分吸收汤汁; dictsearch.appspot.com 8. The train, unable to stop in time , sliced through the bus, killed nine passengers . 火车没能及时刹车,撞断了公共汽车,使九位乘客丧命。 www.bing.com 9. Your thoughts may try to tell you that they are the best things since sliced bread. 因为那些想法是现成的于是你的大脑会尝试告诉你它们是最好的。 www.bing.com 10. He suffered brain damage when he was hit over the head with a motorbike helmet before his left ear was sliced off. 一个摩托车的头盔击中他的头,并损伤了大脑,左耳也随之脱落。 www.elanso.com 1. The pair of aliens in the corridor rushed in as I sliced through the restraints on Tyler's other arm, and then those holding his legs. 在我松开泰勒另一个胳膊和两条腿的时候,走廊里的那两个外星生物冲了进来。 bger.org 2. And I sliced the little splinters of wood with a broken shard of glass. Constructed this little apartment. 我找了一些碎木块,然后用一片碎玻璃把木块切成更小的木片,用这些木片搭成蚂蚁的小公寓。 www.ted.com 3. Finally she failed her surgery and in despair, she sliced herself all over her body with a butcher knife until she bled to death. 终于有一天手术失败,绝望之下,她用屠刀割伤全身上下,流血而死。 crispyfish80.wordpress.com 4. Now, all we have to do is shake and pour. And we're going to finish it with a little garnish of a sliced lime. 现在,我们要做的是摇动和倒酒。我们最后会用一片莱檬装饰。 www.yappr.cn 5. Ellen: Well, now that you' re here, you can help me with dinner. I need those potatoes peeled and sliced. 埃伦:嗯,既然你回来了,你就来帮我准备晚餐。那些马铃薯需要剥皮切片。 www.hkgsl.com 6. This long exposure rendered the crashing waves as a gentle mist and caught ribbons of lightning as they sliced the sky. 这长时期暴露产生的撞击波像轻柔的薄雾,那抓拍到的带状的闪电,仿佛在切割天空。 blog.sina.com.cn 7. Bring some vegetable stock to the boil, drop in the sliced turnip and boil for a while, remove to a soup boil. 素清汤加盐烧开,下泡好萝卜片略煮,捞出入汤盆中。 chinavista.com 8. A time slice identifier descriptor is defined, which can be used to identify elementary streams which are time sliced. 定义了时间片标识符描述符,可用于识别时间分片的基本流。 ip.com 9. Recent years have seen the tendency for risks to be sliced up and sold on to multiple investors through sophisticated financial instruments. 近年来,出现了将风险分割成小份、然后通过复杂的金融工具出售给多个投资者的趋势。 www.ftchinese.com 10. Harry swears that this new program is the greatest thing since sliced bread. 哈利信誓旦旦,说这个新项目是史上最伟大的工程。 www.neworiental.org 1. The team sliced the fossils in half to reveal a series of dark bands in the shell that, like the rings of a tree, record the organism's age. 研究人员将化石切开,显露出贝壳上的一系列暗纹——就像树干上的年轮一样,这些暗纹表明了个体的年龄。 news.dxy.cn 2. He had his hands cut off, his belly sliced open, and then was beaten in the dust until he expired. 他双手被砍断,肚子被切开,然后在地上被毒打至死。 www.ecocn.org 3. This section of the wall is a blade of a knife that sliced a heart in two. 柏林墙就像一片刀锋,把一颗心分成两半。 chen.polloo.com 4. The returns on these pools were then sliced into a hierarchy of "tranches" that were sold to investors as separate classes of securities. 从这种债务池发生的收益被分级分类“切块块切块”,作为另一类债券,出售给投资人。 blog.sina.com.cn 5. Sandalwood, wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm. 檀香木材,经纵锯或纵削、平切或旋切,不论是否经刨平、砂磨或端接,其厚度超过6公厘者。 tdcinfo.sme.net.cn 6. That is better than cutting it like a cake, because deep slices cause resentment among the sliced and complacency elsewhere. 这比像切蛋糕一样切更好,因为一刀切只能引起个个部分的怨恨和个别自满的情绪。 www.ecocn.org 7. Then he puts down the knife and changes his fork to his right hand to pick up the sliced meat. 然后放下刀,而且将叉子换到右手去拿起成片的肉。 wenwen.soso.com 8. so the Buddha sliced off another piece from his arm, but he was getting down to the bone where there's not much meat. 因此,佛陀又从他的手上割下一块肉,但是已经快切到骨头了,肉更少了。 www.ebigear.com 9. It is laid out for all comers on a huge buffet: for the Europeans, sliced meats and cheese, good breads, strong coffee, muesli and yogurt. 早餐是为所有来宾而设的大型自助餐:给欧洲人准备的,有肉片起司、面包、浓咖啡、什锦麦片和酸奶; dictsearch.appspot.com 10. Later, when the bread had cooled, he sliced it up. Then he sliced up the tomatoes and made a big sandwich. 当面包凉了,他把面包切成片,然后把西红柿也切成片,做了一个大三明治。 221.224.3.69 1. Invalid documents and papers must be sliced or destroyed and confidential documents must be properly stored in a safe or locked cabinets. 失效的文件必须经碎纸机粉碎,重要文件必须存放在保险柜或文件柜内锁好。 blog.china.alibaba.com 2. Masonry floors are of sliced brown rock separated by veins of beige cement, all highly polished for a very smooth and rich appearance. 石头的地面是一块块切好的褐色岩石拼成,岩石之间被白色水泥分开。 zhidao.baidu.com 3. The tuna was beautifully laid out on the plate, thin sliced, and the asparagus was split lengthwise. 切成薄片的金枪鱼以及纵向分开的芦笋装在金属盘子里非常漂亮。 blog.sina.com.cn 4. Take some thin sliced pork, a mixture of vegetables (I had little spinach, bean sprouts, long onion, and a little daikon). 首先,取一些薄猪肉片和多种蔬菜(我拿取了些许菠菜、豆芽、长的洋葱和一些萝卜),用筷子稍微搅拌。 www.elanso.com 5. rolled dough spread with sugar and nuts then sliced and baked in muffin tins with honey or sugar and butter in the bottom. 面饼上撒糖和坚果,卷起来,然后切成段,在松饼罐里烘焙,松饼罐里倒上蜂蜜或糖、黄油等。 www.hotdic.com 6. A couple of half-openings for Cummings evaporated when he sliced wide and then ran out of space on the run. 上下半场开局的大范围扯动和跑动让卡明斯的体力消耗很大。 www.chelsea.net.cn 7. Living in the Bahamas with a fabulously wealthy dumb sexy blonde super model who thinks I'm the greatest thing since sliced bread. 和一位美艳绝伦,富可敌国,并且认为我是自从面包片问世之后最伟大的人的金发国际明模在巴哈马生活。更详细。 dict.bioon.com 8. n. He had not lost the eye, but the upper lid was neatly sliced. 他保住了眼睛,但上眼睑几乎被切掉了。 zhidao.baidu.com 9. To save money for the company, our boss sliced and dice marketing budget. 老板为了节省公司的开支,大幅度地减少了市场行销预算。 bbs.52kd.com 10. Vegetable particularly, are often sliced on the diagonal both for aesthetic appeal and for regularity of cooking. 尤其是蔬菜,通常是以斜对角来切片,这样同时美观又符合烧菜的规律。 www.elanso.com 1. First I made a stock. I simmered the chicken drumsticks, wings and stripped the carcass with herbs and a sliced carrot. 首先我会做个汤,把鸡腿,鸡翅等材料放进去,加上一些香草和切碎的胡萝卜,用慢火烹调。 dongxi.net 2. In his month-long stay on Coruscant, Ghent even sliced through the pulse transmitter encrypt code used by the mysterious Delta Source. 在科洛桑的一个月里,根特甚至破解了一种脉冲传输器密码。该密码由神秘的德尔塔情报源使用。 starwarsfans.cn 3. Enhance the natural flavours of the tea with freshly sliced lemon and a little sugar. 加片新鲜柠檬和少许糖可以改善茶的自然风味。 www.bing.com 4. Spread the egg salad and the ham onto a piece of sliced bread. Put another piece of bread on top of it. 把鸡蛋沙拉涂到切片面包上,放上火腿片,把另一片切片面包放到上面。 dictsearch.appspot.com 5. Pack sliced carrots and celery with your lunch for a nutritious afternoon snack. 包片胡萝卜和芹菜可以作为你午餐后的营养点心。 www.bing.com 6. pizza burgers - - top pork burgers with pizza sauce , sliced pepperoni , mushrooms and a slice of mozzarella cheese. 批萨馅饼-上等的猪肉馅饼用批萨沙司,意大利辣香肠切片,蘑菇和色拉酱制成。 www.ichacha.net 7. I'll take a Sliced Grilled Fish, a Broiled Quail, a Steak With Onion and a Shrimp Salad with French dressing. 我要一份铁扒鱼片,一份炙鹌鹑,一份洋葱牛排和一份法式调料拦的鲜是沙拉。 www.hotdic.com 8. It was a cloudless autumn day and the pale sunlight sliced between the pastel skyscrapers. 这是一个晴朗的秋日的阳光下苍白片粉笔之间的摩天大楼。 wenwen.soso.com 9. Spread low-fat cream cheese on a whole-wheat bagel (or English muffin) and then top with sliced tomatoes for a yummy sandwich. 低脂全麦面包圈(或英式松饼)脂肪奶酪,然后用美味的三明治切片西红柿涂在上面。 www.kekenet.com 10. When sliced up, the oddly colored rings make for a nice presentation on a plate. 当你把它切开的时候,横截面有一个奇妙的色圈,可以制造出漂亮的摆盘效果。 c.wsj.com 1. He told me to serve it with sliced cucumber and ginger root on the side. 他叫我把切成片的黄瓜和姜放在它的旁边一起端上。 bhaktibox.net 2. The office's prejudice of the masterpiece has made the police sliced as some nice sacrifice. 办公室对名著的偏见使得警察被切成细片当作牺牲。 www.qeto.com 3. "What's that, Pug? " the President asked, cocking an ear as he sliced meat. “帕格,你在说什么?”总统一边切肉,一边竖起一只耳朵问道。 4. Biologist Andrew Berger sliced open a young steelhead and tucked a vitamin-sized transmitter into the folds of its belly. 切开一条虹鳟幼鱼的腹部,在折皱处塞入一只像维生素片大小的传感器。 blog.hexun.com 5. Officials at some banks said they sliced their exposures to at-risk countries more than a year ago and so new steps are unnecessary. 一些银行的高管说,他们在一年前就大幅削减了针对风险国家的敞口,因此无需采取新的措施。 c.wsj.com 6. Stripping the cerebrum of this protective layer allows the brain to be sliced more evenly. 剥离这种大脑的保护层能让大脑显得更加平整。 www.bing.com 7. COMPUTER chips and solar panels are made of the same basic stuff: thinly sliced silicon. 电脑芯片和太阳能电池板都是由相同原料构成的,即:精细小巧的硅片。 www.ecocn.org 8. Break the shell with your teeth, dip the meat in a mixture of soya sauce, vinegar and sliced ginger. 用牙剥壳,将蟹肉取出沾在酱油、醋和姜茸的混合液里。 blog.sina.com.cn 9. Select a single-chip, sliced switches when the paper is being fed into a monolithic cannot automatically fixing. 单片、双片选择开关置于单片,纸张送入时不能自动打钉。 www.bing.com 10. We enjoyed cooked and raw beef, noodles and small meatballs with plates of herbs and sliced onions soaked in vinegar on the side. 我们享受着生熟牛肉、面条和小肉丸,旁边配有几碟香草和醋渍的洋葱片。 www.ftchinese.com 1. Eat a bowl of sliced strawberries three times a week. 一周吃三碗切片草莓。 www.bing.com 2. By contrast, the value of many subprime-linked securities had been sliced in half as early as February. 相比之下,早在2月份,许多与次级抵押贷款相关的证券就已跌幅过半。 www.ftchinese.com 3. Aragorn's voice was impossibly gentle though it sliced through my defenses as easily as a sharp blade cut through flesh . 阿拉贡的声音难以置信得温柔,却同时用最尖锐的方式刺透了我的防守。 www.jukuu.com 4. Ripe carambolas are eaten out-of-hand, sliced and served in salads or used as a garnish. 杨桃成熟都是下馆子-手,切片,并在送达沙拉或用来作为配菜。 dictsearch.appspot.com 5. Cover the top in berries - blueberries, sliced strawberries, raspberries, blackberries, etc. 接着,在表面涂上橘子味浆果,切几片草莓、树莓、黑莓等放在上面。 www.bing.com 6. Yes, we have to make sure that the economic pie is sliced more fairly, but we also have to make sure that the economic pie is growing. 当然,我们必须保证把这块经济“馅饼”切得更公平,同时,还必须保证经济“馅饼”的增长。 gb.cri.cn 7. The shell that hit their cart that afternoon sliced off his left leg just above the knee and his right leg halfway up his calf. 击中驴车的那枚炮弹齐膝削去了他的左腿,和他右腿小腿肚以下的部份。 mailftp.lihpao.com 8. To serve with a quick fruit salad, toss sliced bananas, apples and peeled kiwi with orange juice and ground cinnamon. 配以一份快捷的水果沙拉,挑边儿切片香蕉,苹果以及加橘汁的剥皮猕猴桃最后淋上肉桂粉。 www.bing.com 9. David Gracer lifts a giant water bug, places his thumbs in a pre-sliced slit in its underside, and flips off its head. DavidGracer拿起一只巨大的水虫,把拇指伸进下面预先切好的缝隙里,然后用手弹掉它的头。 www.bing.com 10. Lollo lettuce, regular lettuce , sliced tomato boats, red bell pepper, crispy bacon and pine nuts. Served with a delicious mango dressing . 菊苣,生菜,番茄片,鲜灯笼椒,培根和松仁并配以美味可口的芒果酱。 www.bing.com 1. And I also need a loaf of sliced bread and a pound of coffee. 我还要一条切片面包和一磅咖啡。 www.hxen.com 2. Insect Repellent - The gases emitted by the onion, when sliced, have strong odors and are known irritants. Naturally, household pests will. 驱除蚊虫——洋葱切开后散发的气味,很强烈刺激。自然,家里的害虫一察觉到这种气味,就会躲避开。收集你的洋。 www.3tedu.com 3. Sliced onions, green chilies, black pepper, cinnamon, cardamom, cloves , nutmeg and saffron are used to add flavors. 切洋葱,绿辣椒,胡椒,肉桂,小豆蔻,丁香,肉豆蔻和红花是用来增加风味。 dictsearch.appspot.com 4. Add the sliced onions, mushrooms, ginger and chillies and place around the chicken in the pan. 在鸡肉周围均匀地加入切好的洋葱,香菇,生姜和鲜辣椒。 blog.sina.com.cn 5. The boat sliced through the water. 小船很容易地快速穿过水面。 zhidao.baidu.com 6. John C, with its sliced tennis balls on the ends of chair and desk legs, is shopworn but pristine. 约翰·C设施陈旧(学校的网球被学生放在椅子面和课桌腿上削成薄片),但是很纯朴。 www.bing.com 7. A Greek dish consisting of layers of ground lamb or beef and sliced eggplant topped with a cheese sauce and baked. 肉末烤茄片一道希腊菜肴,一层碎羊肉或牛肉加茄子片并在其上加干酪酱并烘烤而成 www.jukuu.com 8. At the dried mango production line, sliced mangoes are washed again to avoid oxidation and on straight to the mechanical dryer. 在进入芒果干燥的出产线前,切好的芒果条将再清洗一次以防止氧化,然后直接进入干燥机。 www.g5g8.com 9. Agate will resemble a potato on the outside, the stone must then be cut or sliced to see the beautiful colors inside . 玛瑙的外观像土豆,然后必须削减或切片才能看到里面美丽的颜色。 wenwen.soso.com 10. At the last moment, he rolled to the right, and Dooku's lightsaber hit rock and sliced through it. 最后一刻,他拼命滚向右侧,杜库的光剑击中石块,石头从中间裂成两半。 www.starwarschina.com 1. At the last moment, he rolled to the right, and Dooku's lightsaber hit rock and sliced through it. 最后一刻,他拼命滚向右侧,杜库的光剑击中石块,石头从中间裂成两半。 www.starwarschina.com 2. Under the supervision of the show runner, episodes are sliced up for individual writers to develop. 在节目操作者的监察之下,各集被分配给各个作者去自行发展。 dongxi.net 3. After declaring variables and opening the image to be "sliced, " each layer in the %hgt hash is processed. 在声明变量并且打开要“分层”的图像后,将处理%hgt散列中的每个层。 www.ibm.com 4. english cherry tomatoes and rocket , plus peppers roasted on a naked flame and then skinned and sliced finely , complete the presentation . 精心选配的绿色蔬菜小西红柿和辣椒等也需在明火上先烤一下,切好后,最终配成这个“贵族”三明治。 www.ichacha.net 5. In one swing, he sliced the intruder's arm off and sliced open his chest all the way down to his heart. 他一刀,切断侵入者的手臂和切入他的胸部一直到他的心脏。 www.arms-cool.net 6. Here is a picture of a cell phone that has been sliced down the middle to get a closer look. 下面是一个手机已经从中间切片图片得到仔细看看。 www.bugutang.com 7. You can have some sliced strawberries to go with it, and a piece of whole-grain toast. 你可以加点切好的草莓,和一片全麦面包。 www.yappr.cn 8. By policy and the police impolitely sliced the politicians politics reference organises. 遵循政策,警方不客气地把政客的政治书籍切成了薄片。 www.jiyibaike.com 9. So we sliced the monastery walls creating four major gateways, which lighten the big block, generating also a people friendly building. 因此将建筑的墙壁切断,创造四个主要通道,减少了很大的体量,形成一个人尺度的友好建筑。 blog.sina.com.cn 10. A good bresaola, once sliced, has a bright red colouring and a well-defined flavour. 成熟好的产品切成薄片,具有鲜红的色泽和诱人的香味。 www.jukuu.com 1. Frank Castle, the Punisher was sliced to pieces by Wolverine's son, Daken and returned as the monstrous FrankenCastle. 弗兰克卡索,惩罚者被金刚狼之子杀死肢解,并且以怪物般的弗兰肯卡索的姿态回归战场。 www.bing.com 2. Fruit smoothies, sliced fresh fruit and yogurt, whole-grain crackers, and carrot and celery sticks with peanut butter are all good choices. 鲜榨果汁,切片水果拌酸奶,全麦饼干,胡萝卜和芹菜蘸花生酱都是不错的选择。 treasure.1x1y.com.cn 3. Milan kept up the pressure and Ambrosini sliced a shot over from a promising position. 米兰一直保持着给对手强大的压力,安布罗西尼在危险区域施射高出横梁。 www.bing.com 4. The bread is sliced very thinly, and the slices are grilled or toasted in an oven before being brushed with olive oil. 切片面包是非常薄,和切片的烤或在微波炉烤前刷橄榄油。 zhidao.baidu.com 5. Turkey is sold in many ways -- frozen, fresh, whole, cut into parts, grind up like Hamburger, thinly sliced, roasted, fried , smoked. 火鸡可以通过多种方式出售——冷冻、新鲜、整个、切成块、象汉堡中的肉沫、薄的切片、烘烤、油炸、烟熏。 dictsearch.appspot.com 6. Loaded with antioxidants A and E and non- clogging, olive oil is to beauty what sliced bread is for the sandwich. 富含抗氧化A和E并且不会阻塞毛孔,橄榄油之于美人就如同切片面包之于三明治。 dongxi.net 7. Food was generally eaten by hand, meats being sliced off large pieces held between the thumb and two fingers. 粮食普遍食用的手,肉类被切成了大块之间举行大拇指和两个手指。 blog.sina.com.cn 8. The strap can be sliced to fit its wearer, providing an individualized feel for wrists of nearly any size. (此)表带可以剪切至用户所需的长度,能为几乎任何尺寸的手腕提供量身定做之感。 www.bing.com 9. Ripple surface: It can be used for frying beef burger , sliced meat, meat roll, vegetable , kabob ang fruit etc. 波纹面:它可以用于油炸牛肉汉堡、肉片、肉丸、蔬菜、水果等。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Hearty beef soup coming from the colder reaches of Lanna - bean sprouts and sweet basil, dried chili, galangal, sliced lemongrass and lime. 牛肉浓汤–豆芽,紫花罗勒,干红辣椒,姜,柠檬片及青柠汁。 dictsearch.appspot.com 1. The circle sliced method of analysis of earth slope stability analysis under gravity erosion is widely employed in engineering practice. 滑坡是土坡重力侵蚀最普遍的一种形式,其稳定性分析中的圆弧条分法在工程实际中被广为应用。 www.dictall.com 2. Kids have agreeably given up their traditional PB&Js on white bread for natural peanut-butter sandwiches with sliced bananas on whole wheat. 孩子们愉快地放弃了对自然的花生酱与全麦香蕉切片白面包三明治,传统的铅,Js。 www.englishtang.com 3. Waits the fresh sliced meat to turn whitematurely then bails out dips the seasoning to drink edible. 待鲜肉片已发白成熟即可捞出蘸佐料下酒食用。 blog.163.com 4. Chinese noodles are usually made from soft wheat flour, and served in broth with sliced meat and vegetables. 中国的面条通常是用低筋面粉做成,放在肉片和蔬菜煮的肉汤中食用。 www.xueasy.com 5. The kmlGenerator. pl program wraps the appropriate KML around the sliced images. pl程序将围绕分层图像封装相应的KML。 www.ibm.com 6. Apples can be baked or sliced and served with peanut butter, and bananas can be dipped in honey and nuts. 如苹果能被烘干或者切薄后配以花生油,而香蕉则可以放进些蜂蜜和坚果仁。 www.elanso.com 7. And he is right to skewer the notion, always popular among managers, that time can be sliced up into segments of equal worth. 而且他反对在管理者中始终很流行的观点,即时间可以被切分成等值的部分也是正确的。 www.ecocn.org 8. Baked Salmon, Soya Simmered Vegetable, Japanese Pickles, Miso Soup and Steamed Rice, Sliced Seasonal Fruits. 烤三文鱼,烩蔬菜,日本泡菜,面鼓汤,米饭,水果和绿茶。 bbs.veryeast.cn 9. The dished are prepared in a variety of ways, say, diced, sliced, shredded, minced. 这些菜的配菜方法丰富而多样化。如,切块,切丝,切断,切末。 app.hujiang.com 10. Good . Please help me marinate the sliced pork with the barbecue sauce . I forgot to do it last night. 好的。请帮我把猪肉片用烤肉酱腌起来。我昨晚忘了腌了。 www.bing.com 1. a wooden board on which dough is kneaded or bread is sliced. 一种木制的板,我们可以在上面揉面,也可以切面包。 it.bab.la 2. After popping her cherry, though, she becomes a New Wave heroine, one who can enjoy sex without getting sliced. Much. 虽然第一次被夺走后她成了新浪潮的女英雄,一个不结婚却能尽情享受性爱的女英雄。 www.bing.com 3. By policy, the police impolitely sliced the politician 's politics books. 根据政策,警方不客气的把政客的政治书籍切成了薄片。 kaoyan.hjenglish.com 4. Freshly gilled and roasted meats sliced at your table accompanied by a fantastic salad and dessert bar. 在您的餐桌边切片后现场烤制的烤肉,还有美妙无比的色拉和甜品巴。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. With some of our well known sour cream dressing in the pizza sauce, ham and sliced red onion, topped by crispy ruccola. 匹萨酱中加入我们熟知的秘制酸奶油,配以火腿,红洋葱和芝麻菜。 www.gudumami.cn 6. Sashimi is the sliced strips of fresh fish, making Japanese one of the few peoples in the world to eat raw fish. 生鱼片使用的是切成一片片的生鱼肉,日本是世界上少数几个吃生鱼的民族之一。 www.ebigear.com 7. Most notable of all, the Department for Communities and Local Government will have its budget sliced by two-thirds. 最引人注目的是,社区和当地政府部门将遭到三分之二的削减。 www.ecocn.org 8. Thoughtfully designed for one-handed use, this durable moulded board has an L-shaped lip to secure sliced bread for easy spreading. 若有所思单手使用而设计的,这有一个持久的模压板L形唇,以确保易于传播切片面包。 bbs.canjiren.net 9. By policy; the police impolitely sliced the politicitheaspolitics books. 警方不客气的把政客的政治书籍切成了薄片。 baike.soso.com 10. Add shredded cabbage, bean sprouts, red onion, sliced carrot, cherry tomatoes & crushed peanuts. 加碎卷心菜、豆芽、红洋葱,胡萝卜片,樱桃西红柿和碎花生。 blog.sina.com.cn 1. But five minutes into the half Kabba sliced an easy opportunity wide after Shittu had nodded on another long throw. 不过下半场开始五分钟后,希图顶赢了另一次的界外球,可惜卡巴面对轻松的进球机会却踢空了。 www.qieerxi.com 2. thinly slice steak across the grain. serve sliced steak with sauce. 将牛排按纹理切成薄片,撒上酱汁即可。 wgcate.wwwwang.com 3. There, forensic scientists pried molars from them or sliced off swatches of skin or cartilage for DNA identification. 法医在那里进行臼齿、皮肤或软骨取样,以便做DNA鉴定。 www.bing.com 4. Notes: You may add some thinly sliced ham, or substituting half cheddar cheese with swiss cheese to make variations. 备注:可随意改变口味,如加入火腿丝,或用半分瑞士芝士代替半分车打芝士。 blog.163.com 5. By the way, pickles are delivered to a McDonald's restaurants already sliced. 泡菜送来以前,就切好了。 www.bing.com 6. Mixture of bee hoon and mee, with bean sprouts, kang kung, eggs, sliced pork and prawns laid on top, garnished with fried shallots. 米粉、黄面条、豆芽、蕹菜(通心菜)、熟蛋、猪肉片和虾,再加一些炸油葱。 justaboutfood.com 7. She sliced through the skin and subcutaneous fat, ignoring the bleeding from the abdominal wall. 她切开皮肤和皮下脂肪层,对不断流血的腹壁置之不理。 www.bing.com 8. Sprinkle with cinnamon if desired and top with a thinly sliced apple. 如果有需要,还可以撒上肉桂,在上面放上苹果薄片。 www.bing.com 9. Freshmen roommates Sonja Larson, 18, and Christina Powell, 17, were fatally stabbed and sliced up with a razor-sharp hunting knife. 18岁的菘雅·拉尔森和17岁的克里斯蒂娜·鲍威尔是室友,当时她们都是大学新生。她们被人刺杀身亡并被用锋利的猎刀切成一块一块的。 www.chinalawedu.com 10. People who sliced a body already to once experience then can chew that kind of big solitude, greatly painfully sad of taste. 有切身经历过的人们才能咀嚼出那种大孤独、大悲痛的滋味。 women.zhishi.sohu.com 1. These loans were sold off to mortgage "trusts, " which, in turn, sliced and diced them into mortgage-backed securities. 这些贷款然后全部卖给了抵押贷款“信托机构”,这些机构再将其分割拼凑成住房抵押债券。 blog.163.com 2. Fast food giant McDonald's has stopped putting sliced tomatoes in its burgers in the US because of a salmonella scare. 在美国由于担心感染沙门氏菌,快餐食品巨人麦当劳已经停止将切片番茄放入汉堡中。 blog.sina.com.cn 3. Also can cut strawberry and sliced cucumbers and tomatoes together, add salad sauce, is a delicious fruit salad. 还可以把切好的草莓和切好的黄瓜和小西红柿放在一起,放入沙拉酱拌好,就成了一道美味的水果沙拉了。 zhidao.baidu.com 4. The way that the buildings have been sliced and tilted gives each one a unique, futuristic look. 整座建筑物分割和倾斜的方式使得各个单元呈现出独一无二的未来主义式观感。 www.bing.com 5. Additionally, it provides a mechanism to categorize single elementary stream(s) as non-time sliced and time sliced. 此外,它提供了一种机制来将单个基本流分类为非时间分片的和时间分片的。 ip.com 6. A continuous closed production line, applicable for drying striped and sliced vegetables. 一条龙封闭式连续生产,适应条状、片状等蔬菜的烘干。 dictsearch.appspot.com 7. The boat sliced the waves. 小船划破波浪航行。 dict.netat.net 8. Some of us recall when dessert was a sliced orange or a hunk of ripe watermelon. 有些人会回想起饭后的甜点是一片柳橙或是一大块的熟西瓜。 dictsearch.appspot.com 9. Walkers then had to fry the sliced potatoes for longer to drive out the extra moisture. 那么沃克斯就必须花上更长的时间来炸切成片的土豆以去除多余的水分。 www.ecocn.org 10. US mortgages had been "sliced and diced" and were turning up at state-run regional banks in Germany. 美国抵押贷款已被“分割”,出现在德国州一级的地区性银行账上。 www.ftchinese.com 1. In the early 1900s, the sandwich skyrocketed in popularity with the introduction of sliced bread. 1900年代早期,随着切片面包的问世,三明治迅速风靡。 www.america.gov 2. The technology of deodorization of tilapia sliced meat hydrolyzate was investigated in this paper. 本文对罗非鱼加工产生的碎鱼肉酶解液进行了脱腥研究。 dictsearch.appspot.com 3. After also may the sliced meat burn the ripe soon vegetables, the rice-flour noodle puts inborn ripely together edible. 亦可肉片烫熟后即将蔬菜、米线放入烫熟共同食用。 blog.163.com 4. Right , we'll have the Sliced Chicken in Wine and Black Mushroom Soup with this and this to follow . 好吧!我们要香糟鸡片、香菇汤,还有这个和这个。 www.bing.com 5. Johnson stabbed him six times. Two of the knife wounds sliced through his aorta and proved fatal. 然后约翰逊刺了塞伊6刀,其中有两刀割破了塞伊的主动脉,这被证明是致命的伤害。 www.bing.com 6. The dining car roof sheared off and sliced through a passenger car. 餐车的车顶转开飞了出去 www.tingclass.net 7. The sliced edges of a fresh ream of laid paper, cream, stiff, rag-rich. 一叠直纹纸刚被切割过的断面,凝脂,僵硬,穿着破烂的富人。 book.douban.com 8. I washed the tomatoes, cutting away sections that were spoiled, and sliced and threw them into the pot. 我把番茄洗干净,挖去烂!掉的部分,再切碎和在一起装进搪瓷罐。 chinafanyi.com 9. In those cases, the BPC will react and delete such instances sliced within multiple global transactions. 在这些情况下,BPC会做出反应,在多个全局事务中删除实例。 www.ibm.com 10. The pregnant woman clumsily sliced up a loaf and put them on a rack oven. 那位孕妇笨拙地将面包切成片,放在架式烤炉上。 www.bing.com 1. Your friendship to me is the best thing since sliced bread. 你对我的友谊,是最特别,最好的? backchina.org 2. Cold noodles are served after they are mixed with gluten, bean sprouts, sliced cucumber, chill oil, soy sauce, vinegar, and garlic sauce. 凉皮吃时放入面筋、豆芽、黄瓜丝等,然后泼上辣子油、酱油、醋、蒜汁等各种调料,拌匀即可食用。 blog.163.com 3. CDOs are pools of debt that are sliced into tranches of varying risk and return that sold onto investors. 债务担保债券被分割为不同风险和回报等级、并出售给投资者的一批债务。 www.ftchinese.com 4. My mouth is watering looking at the sliced cold chicken with two vanilla s . 白嫩嫩的白斩鸡,点缀上两棵香菜,看着就流口水。 dictsearch.appspot.com 5. He sliced the top off his finger while he was cutting vegetables. 他切蔬菜时不小心削了手指尖。 www.tingroom.com 6. The crescent is sliced twice with wide openings to allow the seawater to circulate and prevent stagnation. 最后把防浪堤划开两个缺口,以防止海水停滞无法流通。 www.bing.com 7. Without them, the U. S. economy's average 2. 4% growth rate since mid-2009 would have been sliced in half. 若没有出口,美国经济自2009年中期以来平均2.4%的增速会下降一半。 cn.wsj.com 8. The holiday season and sliced-open animals just go hand in hand. With this in mind, I couldn't not choose this for my top holiday wish. 假日期间,切片开动物只是齐头并进。考虑到这一点,我不能选择我最不希望这个节日。 www.bugutang.com 9. Katie turned and found herself speeding down a backroad the sliced behind the suburbs nestled into the hill. 卡蒂将车转过弯,发现自己正超速行驶在群山环抱的乡间公路上。 suddenlysummer.spaces.live.com 10. I ordered quesadillas, which came with cold sliced chicken, raw veggies and cheese that got melted when they pressed the wrap. 我订购了蔬菜卷饼,结果是冷切鸡,生蔬菜和奶酪压成的卷。 hotel.kaixinhk.com 1. Buy a good vanilla chocolate-chip or chocolate-chip cookie-dough ice cream and serve with sliced bananas. 买一盒优质的香草味巧克力片或巧克力片曲奇饼粒冰激凌,配着香蕉片来吃。 treasure.1x1y.com.cn 2. Oil slick sliced chicken, breast of chicken with the health-based material production, color white, and delicious, Huanen. 浮油鸡片,用生鸡脯肉为主料制作,色白,味鲜,滑嫩。 sites.google.com 3. A French prisoner killed his cellmate then sliced open his chest to remove and eat his heart, a court has heard. 法国的一名服刑罪犯杀害了他的狱友并切开他的胸膛以取出心脏食用,法庭已对此案件进行了审讯。 www.bing.com 4. The beef is roasted in an oven until cooked and then sliced into thin slices. 牛肉在烤箱里烤熟后切成薄片。 www.hjenglish.com 5. Sliced dates were used to garnish this dessert. 是以蜜枣作为装饰的食物。 www.yesasia.com 6. This hotpot shop uses superior quality sliced beef from the Inner Mongolia Autonomous Region. 火锅店选用的都是内蒙古的上等羊肉片儿。 www.nciku.cn 7. His films are different from a sliced -and- diced film since his has complex stories and characters. 他的电影中有较为复杂的故事情节和人物,因此与其他的血腥恐怖片有所不同。 www.kuenglish.info 8. Focus on fruits and vegetables. Top off your morning cereal with sliced strawberries or bananas. 将有草莓和香蕉片的谷物早餐列为首选。 treasure.1x1y.com.cn 9. sliced veal knuckle or shin bone cooked with olive oil and wine and tomatoes and served with rice or vegetables. 片状的小牛指关节或胫骨与橄榄油、葡萄酒、番茄一起烹制,和米饭或蔬菜一起食用。 www.hotdic.com 10. The overflow pipe (3) is sliced along the diameter and is closed at two ends. 溢流管道(3)沿直径剖开且两端封闭。 ip.com 1. Long piles of white rocks and dead wires and sliced-up cars, some of them still smoking. 一堆堆白石和断了的铁丝网,排的很长,汽车被分成几段,一些还冒着烟。 www.bing.com 2. A green salad sprinkled with low-fat cheese, a hardboiled egg and some sliced turkey wins over a pasta salad. 撒有低脂奶酪的绿色沙拉、煮熟的鸡蛋和几片火鸡胜于通心粉沙拉。 www.ttxyy.com 3. The bird is meticulously cut into 120 slices and served with fermented bean paste, light pancakes, sliced cucumbers and green onions. 最后烤鸭被精心切成120片,与甜酱,薄饼,黄瓜,葱丝一起上桌。 www.bing.com 4. But at the last instant he sliced the Wicked Lady in half! 然而,在那一瞬间他把坏女人劈成了两半! george.shi.blog.163.com 5. In a cornfield outside of town, farmers have sliced open an entire hill. 在镇外,农民已经劈开整座山。 www.stnn.cc 6. Meanwhile, the Reserve Bank of Australia has sliced interest rates to near half-century lows. 与此同时,澳大利亚央行将利率下调至近50年来的低点。 www.bing.com 7. The single crystal is sectioned and then sliced and subsliced with a diamond . 用金刚石锯先将单晶体切成段,再切成片。 www.bing.com 8. Salmon shioyaki, egg omelette, sliced seasonal fruit, pickled vegetables, steamed rice, miso soup and green tea. 烤鳗鱼,双蛋奄列,新鲜水果,日式泡菜,煮米饭,酱汤及绿茶。 dictsearch.appspot.com 9. She even liked chicken luncheon- sliced into thin bits and the luncheon has to be fresh. 她甚至还对鸡肉肠产生兴趣——要切成小片,不新鲜不吃。 blog.sina.com.cn 10. He was in the harbor, on a tugboat, when the Carpathia sliced through the fog. 当卡帕提亚号冒着烟雾前行时,他正在海港的一艘拖船里。 www.bing.com 1. Sliced tools is scattered in the space by considering building structures which is not removable recklessly to increase the effect. 切片工具散落在空间的考虑建筑结构不可拆卸鲁莽,以增加效果。 dictsearch.appspot.com 2. Merinade the sliced pork meat. Fried it in the hot pan with butter till it cooked. And then add in the cooked tagliatelle . 猪肉丝加入调味料拌匀。放入热油锅中炒熟。然后加入煮熟的意大利面条。 dictsearch.appspot.com 3. Fried egg, chicken breast, sliced ham , crispy bacon, fresh vegetable. 面包,煎鸡蛋,扒鸡胸肉,火腿,培根和新鲜蔬菜。 www.showxiu.com 4. Dip sliced apples, pears and other fruits susceptible to browning in lightly salted water to preserve their fresh look. 把切成片的苹果、梨或其它水果泡在淡盐水里可保持其新鲜色。 www.bing.com 5. Add rice , soy sauce, and vinegar ; toss to coat . Season with salt and pepper . Fold in sliced egg. 这种菜味道芳香,很像蘑菇,有一点点奶油味,在蒸制的时候必须加盐和胡椒调味。 www.bing.com 6. The round chewy Sicilian loaves called muffulettas were sold whole or sliced in half lengthwise and stuffed with ham and olives. 这种圆形、有嚼力的西西里面包被称作木佛塔(muffulettas),可以整个或切成半个出售,中间夹有火腿和橄榄。 www.america.gov 7. The most important of these differences is that sequences can be indexed, and directly sliced, while iterators cannot. 其中最重要的差异是,序列既可编制索引,也可直接切片(slice),而迭代器不能。 www.ibm.com 8. Eventually, however, many thimbles get their tops sliced off and are worn as rings anyway. 但是最终,许多顶针的头部被切掉,并作为戒指来戴。 down02.putclub.com 9. Mix sliced mango, sugar, and cold water in a blender until smooth. 芒果,糖,水放在搅拌器里一直到均匀。 www.blogcn.com 10. Here it is gently steamed with plenty of sliced fresh garlic, lime slices and fresh chilli. 这里,它被微火烹蒸,加入大量的新鲜大蒜薄片、酸橙片及鲜辣椒,最终变成一道肉质紧实,又有丝般质感的佳肴。 www.ftchinese.com 1. Garnish: Coriander, Fried dough, thick soy sauce, sliced small chili. 配料:芫荽,油条,鸡饭老抽,小米椒片。 blog.sina.com.cn 2. At the store or farmer's market, you can buy watermelon uncut, sliced, or already in chunks. 在商店或者农贸市场,你可以买到两种西瓜:一种是完整的,没有切开的。一种是已经切成片的。 www.bing.com 3. Set of twelve "sliced bread notebooks" designed by Burak Kaynak. 套装含12本“面包片笔记薄”,由BurakKaynak设计。 www.kekenet.com 4. Then put a nice layer of sliced bananas and chocolate chips. 容器的底盘放满切好的香蕉跟巧克力丁。 foodiefudy.wordpress.com 5. Such aggregated data could then be easily sliced and diced for whoever was interested. 然后可以很轻松的为那些对这样的聚集数据感兴趣的任何人划分和切割这些数据。 www.ibm.com 6. boiled eggs, sliced, with lettuce and chicken stuffed with cake inside pocket can. 煮熟的鸡蛋切成薄片,连同生菜和鸡肉一起塞进口袋饼里即可。 baike.baidu.com 7. Cooled products are sliced and wrapped automatically. 对冷却后的产品进行自动切片和包装。 www.bing.com 8. When mortgages are sliced into numerous pieces it is far harder to get lenders to agree on changing their terms. 当抵押贷款划分成许多部分来偿还时,让放款人同意修改他们的条款将难上加难。 ecocn.org 9. But these were sliced and sauteed and really yummy. I'm going to make that. 通常它有股脚丫子的味道,但是把它切成薄片爆炒是非常好吃的。 www.anistonchina.com 10. Scott: Of course it's cool! It's the best thing around since sliced bread. 史考特:当然酷啰!这是我们这个地方有史以来最棒的一家。 blog.sina.com.cn 1. It was 1962 and employees still peeled, blanched, and sliced potatoes for French fries. 当时是1962年,制作炸薯条的土豆还需要由员工剥皮、漂白和切片。 www.fortunechina.com 2. We have sliced chicken soup, sour and hot soup and seafood soup with seasonal vegetable. 我们有鸡片汤、酸辣汤和时蔬海鲜汤。 blog.sina.com.cn 3. In the past, bread was only sold in loaves in baked goods stores. Today, American supermarkets sell sliced bread in plastic bags. 在过去,面包烘烤店只卖成块的面包。如今美国超市出售袋装的切面面包。 blog.sina.com.cn 4. sliced into small pieces; Tomato, Cucumber and Onion with Olive oil dressing. 用橄榄油带出新鲜黄瓜和西红柿的爽口滋味。 www.gudumami.cn 5. Today, american supermarkets sell sliced bread in plastic bags. 今天,在美国超市卖塑料袋切片面包。 www.hxen.com 6. Place rice in bowls, add hot broth and top with sliced duck breast and green vegetables to serve. 碗内盛白饭,注入滚汤,排上鸭件及菜心即可品尝。 dictsearch.appspot.com 7. The pizza and tray are wrapped together in vacuum-sealed plastic film, and the pizza comes pre-sliced. 比萨和托盘包装在一起真空密封的塑料薄膜,以及比萨饼预切。 dict.kekenet.com 8. i ' ll have a sliced beef on iron plate , a stir - fried broccoli and a tomato and egg soup. 来一个铁板牛柳,一个清炒西兰花,再来一个西红柿鸡蛋汤。 www.ichacha.net 9. His shoulders have been sliced open and he is bleeding. 他的双臂被切开两道口子,一直在留着血。 www.mayongfeng.com 10. Nobody compares with Messi. He is the greatest thing since sliced bread. 当然是梅西了。有史以来他最棒。 edu.sparke.cn 1. She died in 1967 after a car accident caused a part of her scalp to get sliced off. 1967年死于一场车祸,她的头皮都给切了下来。 www.kekenet.com 2. This baked cranberry compote couldn't be easier to prepare and tastes terrific on top of sliced Thanksgiving turkey. 这道烘烤红莓果酱不是很轻松就能做好的,把它涂抹在切片的感恩节火鸡上味道极佳。 www.bing.com 3. Those images are sliced into thin vertical segments and interwoven. 这些画面被细分为很细的垂直分段并交替排列。 www.bing.com 4. A tract of territory had been sliced away. 领土被割去了一块。 5. It is a sliced apple, simmer pot, add water to the residue when the tea, for drinking can be effective on the 10th. 做法是将一个苹果切成薄片,加水煨煲去渣后当茶饮,连续饮十日便可见效。 treasure.1x1y.com.cn 6. Add the sliced olives, sun-dried tomatoes, anchovies, capers and chunky tomatoes sauce and simmer for 10 minutes. 加入切好的橄榄,日晒番茄,银鱼,刺山柑和番茄酱煮10分钟。 blog.sina.com.cn 7. Rising fuel costs and fare caps enforced by Beijing have sliced profit margins. 燃料价格上涨和北京执行的价格上限切薄了利润。 www.stnn.cc 8. Sliced chicken with seasonal vegetables. 时蔬鸡片 wenku.baidu.com 9. STL model was sliced along Z axis to shape overlapped two-dimensional slice rings. 首先,将STL模型沿Z向剖切成叠层的二维切片环; www.ceps.com.tw 10. This word processor is the best thing since sliced bread! 这是最好的一种文字处理机! www.tianya.cn 1. Suddenly there came a whipping noise, like air sliced by a blade. 忽然传来“唰”的一阵声响,仿佛利刃在空中划过的声音。 blog.sina.com.cn 2. He pinned the skin back and sliced into the muscle. 他用大头针把皮肤固定住,然后用刀滑向肌肉。 www.bing.com 3. Can and cough fluid. It is: the pear internally hollowed. Sliced into water. Boil Simmer for 20 minutes after ten minutes, add rock sugar. 可生津止咳。做法是:把梨内部掏空。切成片放入水中。煮开小火煮20分钟后放入冰糖。十分钟即可。 lupaba.com 4. Frozen meat is sliced deli-thin to prepare it for hot pot cooking. 冻肉切片得力是超薄准备为锅做饭。 blog.sina.com.cn 5. He thinks their new album is the best thing since sliced bread. 他认为他们那套新唱片是最好的东西。 www.hxen.com 6. The butcher takes a package of sliced bacon wrapped in cellophane, wraps it in brown paper, seals it, and marks the price. 卖肉的拿了一包用玻璃纸包着的切成片的腌猪肉,用棕色纸包上粘好,标上价钱。 7. Many of the hundreds in hospital tonightwere sliced apart by flying glass that hours later still littered the ground like confetti. 今晚躺在医院的数百名伤者,很多都是被横飞的玻璃碎片划伤的,几小时后这些碎片仍像五彩纸屑一样散在地上。 www.bing.com 8. If something is new and improved, we say it is the best thing since sliced bread . 如果有什么新的和改进,我们说这是最好的事情,因为切片面包。 www.englishtang.com 9. After the shrimps are sliced, we put them into the bowl, too. Then we add some salt and some lucca oil in it. 虾切好片后,也放碗里。然后我们再放些盐和橄榄油。 wenwen.soso.com 10. If fruit is used to garnish meat it should be cut into small pieces or sliced thinly. 如果用水果来搭配肉类食物,应该把它切成小块或是薄片。 www.letscook.info 1. For dessert, serve sliced oranges or lychees along with the fortune cookie. 供应橙子片或荔枝,配上签语饼作为甜点。 dictsearch.appspot.com 2. the greatest thing since bread came sliced. 有史以来最伟大的事情来切面包。 wenku.baidu.com 3. Buy vacuum-packed lunch meats rather than freshly sliced meats. 购买真空包装的午餐肉而非现切的肉片。 pro.yeeyan.com 4. For the feature model based on sliced data, the key is to recognize features from slicing data. 对基于层析数据的特征模型而言,从层机数据中识别特征是关键问题。 www.juhe8.com 5. WE HAVE SLICED CHICKEN SOUP, SOUR AND HOT SOUP AND SEAFOOD SOUP WITH VEGETABLE. 我们有鸡丝汤、酸辣汤、时菜海鲜汤。 eat.wz16300.com 6. If you can't resist: Choose a plain version, but add hummus spread and sliced veggies on top. 如果实在忍不住:那就选择成分简单的,再涂上些豆泥,加上蔬菜片。 www.bing.com 7. I've traveled a lot. And it's not the greatest thing since sliced bread. 我常旅行,而这不是什么了不起的事。 chengang.musicology.cn 8. A raw sliced cucumber mix with egg white will moisturize and refresh your skin. 混合蛋白的切片新鲜黄瓜将使您面部的皮肤保持滋润和清新。 dictsearch.appspot.com 9. Otherwise, the world was sliced into separate ecological domains. 除此之外,地球基本上被割裂为各自独立的生态领域。 chinese.wsj.com 10. Chandler: Ah, sliced bread. A wonderful Lady Macbeth . 啊,切片面包,多合适的一个麦克白夫人啊。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。