单词 | strains | ||||
释义 | strains是strain的第三人称单数
第三人称单数:strains 现在分词:straining 过去式:strained adj. n. great strain,severe strain,nervous strain,constant strain,mental strain v. n. stand strain,bear strain,strain produce,feel strain,relieve strain
例句释义: 菌株,应变,紧张,种,滤,用力过度而弄伤,使用过度而弄坏,扭伤,张力,品系,菌种 1. He possessed the only known samples of these strains, and he patented his revivification process to further cement his control over them. 他拥有已知的这些菌株的唯一样本,他还为复活的过程申请了专利,以进一步加强控制。 www.bing.com 2. Vaccine strains of measles virus have been used to kill tumor cells in a number of tumor types including one type of adult brain tumor. 麻疹疫苗株已经被用来治疗多种肿瘤,其中包括成人脑肿瘤。 news.dxy.cn 3. Hear the music of voices, the song of a bird, the mighty strains of an orchestra, as if you would be stricken deaf tomorrow. 聆听乐曲的妙音,鸟儿的歌唱,管弦乐队的雄浑而铿锵有力的曲调吧,犹如明天你将遭到耳聋的厄运。 www.showxiu.com 4. began having back pains. An aspiring ballerina who dances en pointe five nights a week, she was used to occasional aches and strains. 作为一个芭蕾舞训练员她每周5个晚上踮着脚尖训练芭蕾舞,渐渐地习惯了偶尔的疼痛和疲劳。 www.tianya.cn 5. It is one of the best strains for contributing big tannin volume and is characterized by ripe fruit, smoke and a licorice finish. 这是一个最好的品种和数量,为促进宁大特点是成熟果实,烟、甘草到底。 www.wines-info.com 6. Fighting the flu has always been a difficult task, since the virus is constantly mutating and forming new strains. 对抗流感一向是个大难题,因为病毒会不断突变,形成新的种类。 www.ctcvn.org 7. Even more alarming, we have begun to see the emergence of strains that are resistant to every last one of the antibiotic defenses. 更令人恐惧的是,我们正在目睹耐受最后一种抗生素的菌株诞生。 edba.ncl.edu.tw 8. As she neared the altar, while the soft strains of the wedding march floated through the church, her eyes fell on a strange group. 当她靠近这圣坛,婚礼进行曲柔和的旋律回响在这教堂之中,新娘的眼睛落在了一个奇异的人群上。 blog.sina.com.cn 9. Since flu strains are so good at mutating, is there a chance that they could evolve to get around this sort of vaccine? 既然流感病毒这么容易变异,它们有没有可能进化后适应这种疫苗呢? www.bing.com 10. Hear the music of voices, the song of a bird, the mighty strains of an orchestra, as if you would be stricken deaf to-morrow. 听听悦耳的声音,鸟鸣,管弦乐队的强劲乐曲。好像你明天就会失聪一样。 202.113.16.32 1. Results showed that there was the positive correlation of growth rate and conidia production of strains of V. dahliae to its pathogenicity. 结果表明,供试菌株的生长速率、孢子产量与致病力的强弱呈正相关。 dictsearch.appspot.com 2. When he returned, he set up his own laboratory with the several strains of bacteria he brought with him. 回国后,他用带回来的几个菌群建立了自己的实验室。 www.bdza.cn 3. As any veteran of a start-up will tell you, the strains of building a company can be enough to undermine even the strongest partnerships. 正如任何一位新兴公司元老会告诉你的一样,建立一家公司的压力足以破坏甚至是最强有力的伙伴关系。 www.ecolion.cn 4. He thought the best of music was in single strains; and he found poetic suggestion in the humming of the telegraph-wire. 他认为最好的音乐都是单一的,从风中鸣唱的电线那里他都能找到诗意的启示。 q.163.com 5. Their destiny, like that of the "attenuated" viral strains grown in eggs, is to form part of a vaccine. 这些疟蚊的作用便是用来作为疫苗的一部分,就像寄生于鸡蛋里面且毒素减弱的病毒株。 www.ecocn.org 6. Little did I know then that this was considered one of the great distance strains. 那时我根本不知道什么叫最伟大的远程赛鸽血统之一。 blog.sina.com.cn 7. Earlier reports called it a combination of pig, human and avian influenza strains. 早期的报道认为该病毒为猪、人和鸟流感病毒株的合体。 news.dxy.cn 8. "Ethanol Production by Escherichia Coli Strains Co-Expressing Zymomonas PDC and ADH Genes, " said the aide, reading from a clipboard. 助手读了剪贴板上的文字,“共同表达发酵单胞菌属PDC和ADH基因的大肠杆菌菌株的乙醇生产”。 www.bing.com 9. However, as often happens, evolution has got to work and generated drug-resistant strains of the virus by modifying its protease. 然而,通过病毒自身蛋白酶的转变,进化在发挥着作用,并产生抗药性的菌株,这是极为常见的。 www.ecocn.org 10. Another worry is whether Mr Kan can push through a reform of the fiscal system to help ease strains on the public finances. 人们还担忧菅直人是否能推动财政体系改革来帮助减少公共财政上的压力。 www.ecocn.org 1. The preliminary results were encouraging, so he kept at it, selecting out the most effective strains and interbreeding them. 随着试验初见成效,丹尼尔的研究也更进一步,他提取出有效菌株并进行杂交繁殖。 www.bing.com 2. This paper reviews the main measuring methods currently used for monitoring engineering strains and recombined DNA in environment. 本文综述了目前遗传工程菌和重组DNA的环境监测的主要方法。 www.ebiotrade.com 3. Since the Bradyrhizobium strains still form nodules to establish symbiosis, they must be using different signalling molecules to do so. 既然慢生根瘤菌也会生成根瘤从而建立共生关系,它们一定使用了不同的信号分子来实现这个目的。 www.scidev.net 4. The drugs for the lengthy treatment of MDR-TB can cost more than 100 times that of the drugs to treat common tuberculosis strains. 用于疗耐多药结核病漫长治疗的药品费用比治疗常见结核病菌株的药品可能贵100倍以上。 www.who.int 5. Instead, the company screens thousands of strains each day, looking for organisms with the right properties. 相反,蓝宝石公司每天审查数千个品种,从中寻找具有合适属性的生物。 www.bing.com 6. The researchers say two of these strains are genetically closer to HIV than any other known virus. 这些科学家说,其中有两种SIVcpz毒株在遗传结构上比任何其它已知的病毒都更接近于艾滋病病毒。 www.scidev.net 7. Government officials said the deal would allow Indonesia to retain intellectual property rights over virus strains in the country. 政府官员说该协议将让印度尼西亚保有关于该国禽流感毒株的知识产权。 www.scidev.net 8. They found that A(H1N1) had a biological advantage over the seasonal strains but there was no evidence of reassortment. 他们发现甲型H1N1流感病毒相对于季节流感病毒具有生物优势,但是没有重组的迹象。 www.scidev.net 9. But he said "funding strains remain high and balance sheet pressures on financial institutions continue. " 但他表示:“资金压力仍然很大,金融机构的资产负债表压力依然存在。” www.ftchinese.com 10. Such a treatment would have to come from the makers of vaccines for the more ordinary, seasonal strains of flu. 这样的治疗措施要由为更普通的季节性流感疫苗研制者来完成。 www.bing.com 1. Were it not for the debt-induced financial market strains, the Fed might have felt differently about when to raise rates. 若非因债务引发金融市场紧俏,美联储可能会对何时开始升息有不同的看法。 cn.reuters.com 2. The existence of such independence is quite long, so the genotype of the plague strains as the differences in many points. 且这种独立性的存在已经相当久远,因而表现为鼠疫菌株间多位点的差异。 paper.pet2008.cn 3. Investors fret that the recent steps taken by Europe's leadership have done little to dissipate the growing strains across the markets. 让投资者烦恼的是,欧洲领导人最近采取的措施对于消减市场日益增大的压力几乎没有奏效。 chinese.wsj.com 4. Let all my songs gather together their diverse strains into a single current and flow to a sea of silence in one salutation to thee. 让我所有的诗歌,聚集起不同的调子,在我向你合十膜拜之中,成为一股洪流,倾注入静寂的大海.。 www.bing.com 5. The prime minister, Binyamin Netanyahu, did not agree, suggesting strains within his ruling coalition. 首相内塔尼亚胡不同意,表明他的执政联盟内部紧张。 www.ecocn.org 6. The strains that the stabilisation fund is designed to prevent seem to be returning. 原本稳定基金是被设计用来预防它们上涨的,但这种压力似乎又回来了。 www.ecocn.org 7. Each year two or sometimes all three of the strains of influenza need to be changed. 每年,两种变种有时是所有三个变种都需要变化。 www.bing.com 8. The potential strains in America's relationship with Japan are easy to see. 而美日间潜在利益冲突是显而易见的。 www.ecocn.org 9. In the photoelastic coating methods, the shear stress difference and slant incident approaches are often used to divide the main strains. 在光弹性贴片法中,通常利用剪应力差法和斜射法来分离主应变。 www.chemyq.com 10. Over the next few days, financial market strains intensified further. 随后的几天,金融市场紧缩加剧。 www.bing.com 1. This paper presented a new technique to determine the elastic-plastic boundary and plastic strains on the surface of metal specimen. 据此提出了一种检测试件弹塑性边界和塑性变形程度的新方法。 www.ceps.com.tw 2. Pretty loathe sensitive show also like the east strains, wants the susceptibility show, father to his side, so quick to show and love. 俊河厌恶敏秀也喜欢东株,想把敏秀父女拉到他这一边,所以向敏秀示爱。 tv.360mp3.com 3. Over the course of his career he has had some nasty injuries as well as picking up a succession of niggles and strains. 在他的整个职业生涯中他经历了很多次的重伤和接连不断的小伤。 dictsearch.appspot.com 4. January is a difficult month. We've talked a lot about having a winter break to get rid of the strains you pick up in January. 我们已经说了很多关于一月份引入冬歇期的事情,但是与愿为。 www.imanutd.com 5. Quinolones are antibiotics used to combat strains of the TB bacterium, Mycobacterium tuberculosis, that are resistant to conventional drugs. 喹诺酮类抗生素常用于杀死对传统药物有耐药性的结核分枝杆菌。 www.scidev.net 6. And that these drug-resistant strains of zanamivir is still very sensitive, and just the thought of oseltamivir resistance. 而且这些耐药毒株对扎那米韦仍然是非常敏感的,仅仅是对奥司他韦耐药。 blog.163.com 7. One of these strains was sensitive to doxycycline, a common antibiotic; the other was doxycycline-resistant. 一个菌群对脱氧土霉素敏感,另外一种由该抗生素的抗药性。 www.ecocn.org 8. A very steep hill. O ne that strains the stomach of anyone trying to climb it. 意为“非常陡峭的山”。这样的山,使想爬山的人望而生畏。 dictsearch.appspot.com 9. The breeze carried past gusts of fragrance, like the strains of a song faintly heard from a far-off tower. 微风过处,送来缕缕清香,仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的。 www.rr365.com 10. Yes, it has relied on immigration, which is now creating strains (and will be the main topic in the next election). 是的,新加坡依赖于移民,但移民现也造成了压力(还会成为下届选举的中心话题)。 www.hxen.com 1. The result shows that this fermentation strains could produce the qualified fermentation meat product. 结果表明,利用该发酵剂可以生产出合格的发酵肉制品。 www.fabiao.net 2. Objective To understand geographic distribution of mumps virus genotypes and variation of circulating mumps virus strains in Beijing. 目的了解北京地区流行性腮腺炎病毒流行株基因型分布和变异情况。 dictsearch.appspot.com 3. 'Muscle aches and pain, minor traumas, sprains and strains typically do not need to be seen by a doctor, ' says Dr. 艾伯利医生表示,肌肉疼痛、轻微的创伤、扭伤和拉伤通常不需要医生治疗。 blog.sina.com.cn 4. To help combat these resistant strains, new antibiotics that greatly expand the pharmacologic arsenal have been introduced. 为了帮助战胜这些耐药株,引入的新抗生素大大扩展了药物工厂。 www.oaopdoc.com 5. In any case , a virtual bank should not allow rapid business expansion to put undue strains on its systems and risk management capability . 无论如何,虚拟银行的业务不应扩展过速,以致其系统及风险管理能力无法承担。 www.bing.com 6. Until now, strains over the euro have had little effect on domestic politics, however unpopular the bail-outs may be. 直到现在,由于欧元的过度紧张对国内政治影响很小,然而,这次紧急救助可能不受欢迎。 www.ecocn.org 7. AP reports that gene sequencing confirmed they did not contract flu strains deadlier than the ones already circulating. 据AP报告,基因序列己确定,他们没有接触到比现在流行的更加致命的病毒。 treasure.1x1y.com.cn 8. These strains were used for further study for influence of nitrogen levels on their nodulation and nitrogen fixation efficiency. 研究了接种根瘤菌时,氮肥水平对大豆结瘤固氮和产量影响的小区试验。 www.fabiao.net 9. But the financial system faces continued strains and a bottom in home prices is still not in sight. 然而金融体系依然面临压力,房价何时见底也还是未知数。 www.enfamily.cn 10. Staphylococci, including the strains resistant to penicillin, methicillin or other antibiotics, are particularly susceptible to Fucidin. 葡萄球菌,包括对青霉素,甲氧西林和其它抗菌素耐药的菌株,均对本品高度敏感。 www.showxiu.com 1. I've not kept a close eye on the MDSD community, but it seems to have some quite distinct strains within it. 我对模型驱动开发社区关注不多,不过看起来这种技术内部似乎已经发展出了一些彼此差别很大的分支。 www.infoq.com 2. The M. tuberculosis strains studied showed no correlation between the virulence, viability, and affiliation to a certain genotype. 结核分枝杆菌菌株的研究显示,没有任何毒力之间的相关性,可行性,以及是否属于某个特定基因型。 www.syyxw.com 3. Such a plan would force Greece to endure prolonged pain to a degree that strains the imagination. 这样的一个计划会迫使希腊承受由于过分使用想象力所造成的更多苦难。 www.ecocn.org 4. These moves are putting further strains on an already-volatile oil market, threatening to send gasoline prices higher around the world. 这些举措给已然大幅波动的石油市场造成更大压力,可能会推高全球的汽油价格。 c.wsj.com 5. Biopharmaceutical, Strains Filtration, Microorganism Fermentation and Downstream Biological Separation Techniques. 生物制药、微生物菌种筛选、微生物发酵和生物下游分离技术。 www.dictall.com 6. This can render powerful antibiotics, which are often the last defence against multi-resistant strains of bacteria, ineffective. 这一情况可使强力抗菌素失效,而强力抗菌素常常是针对耐多药菌株的最后一道防线。 www.who.int 7. B Even with the new strains against the existing antibiotics, the transmission of multi-drug resistant organisms is still under control. 虽然有对抗现存抗菌药物的新药菌种类,但多重抗药生物的传播依然处于控制状态。 zcyyw.com 8. Even different strains of the same kind of bacteria will have unique identifying patterns of a given short sequence. 甚至同种类型细菌的不同菌株也将有一个既定的短序列的唯一的识别模式。 news.dxy.cn 9. the lack of bidders could indicate that market strains are easing , and that the mere promise of a lifeline was enough. 缺乏竞标者能表明这个市场趋于缓和,并且仅仅许诺生存线就足够了。 www.ichacha.net 10. Results The above methods can be used to detect the number of bacteria, fungi and yeast strains and conduct the control bacteria checking. 结果可采用上述方法进行细菌数、霉菌和酵母菌数与控制菌的检查。 www.bing.com 1. "Nevertheless, with financial strains still elevated, the recovery is likely to be gradual, and risks are tilted to the downside, " it said. “不过,由于金融市场仍高度紧张,复苏料将缓慢,也存在下滑风险,”IMF称。 cn.reuters.com 2. East strains he just sold I return the company and let the position of President of vibration zhe beware. 东株还击他只是卖掉了本人的公司,让振哲当心会长的位置。 tv.360mp3.com 3. Application of microbial strains were screened high protease enzyme is part of the solution one of the ways between supply and demand. 应用微生物方法筛选高产蛋白酶菌株成为解决该酶供需矛盾的途径之一。 it.zhishi.sohu.com 4. All strains were classified into 4serotypes, which were basically unanimous with the result of the esterase isoenzyme electrophoresis. 根据免疫测定结果可将供试菌株分为4个血清型,该结果与酯酶同工酶的分型基本一致。 www.ahnydxxb.net 5. Nevertheless, the troubles of the war had produced psychological and material strains within Chiang's governing bureaucracy. 然而,战争的种种麻烦问题,还是在蒋家官僚统治机构内部,造成了心理上和物质上的紧张。 www.chinashakestheworldbook.com 6. The strains of accommodating one giant at a time have have been substantial but broadly manageable. 在一定时期适应一个巨人的张力很大,但基本上还是可以管理的。 www.ftchinese.com 7. Overall, the world's population is increasingly stable. Below the surface, strains are growing. 总体而言,世界人口数量正在日渐稳定。但在这个表面现象之下,各种矛盾正在激化。 www.ecocn.org 8. To do such a survey, however, the researchers needed to produce an array of strains. 然而,为了做这一研究,研究员们需要研制出一系列菌株。 news.dxy.cn 9. Humans have difficulty resisting colds because rhinoviruses are so diverse , including at least 100 strains. 人类难于抵制感冒是因为鼻病毒是种类繁多,至少包括100种。 dictsearch.appspot.com 10. Although PrP(C) is encoded by the host genome, prions themselves encipher many phenotypic TSE variants, known as prion strains. 虽然蛋白(c)是编码的宿主基因组,朊病毒本身加密型谢志伟许多变种,称为朊病毒株。 www.syyxw.com 1. This may have been unintentional but there are those who opine that Jules Janssen was a source if not the full source of their strains base. 这可能是无心的,但是也有人是这么想的,儒勒·詹森即使不是该系完全奠基者,但至少也是来源之一。 www.zgxg.com.cn 2. Antibiotics and penicillin are used to kill off bacteria in the body, but drug -resistant strains have evolved. 抗生素和青霉素是用来杀死体内细菌的,但细菌已经进化出抗药菌株。 www.bing.com 3. The strains have been made worse by collapsing housing markets and the general economic slowdown. 崩溃的住房市场和整体经济增长放缓使得情况更加严重。 www.ecocn.org 4. Of course, not everyone has ears to hear the lovely strains embedded in architectural forms. 当然,并不是每个人都会用心听嵌入于各种建筑构造中的韵律。 blog.hjenglish.com 5. Strains between her husband and Prince Akishino seemed to have arisen when Prince Naruhito hinted in public at his anger with the IHA. 当她的丈夫德仁皇太子在公开场合暗示对宫内厅的不满之时,他同文仁亲王间的紧张关系也出现了。 www.ecocn.org 6. But they also said a small percentage of those who contracted high-risk strains may go on to develop cancer. 但是他们也同时说明他们中间一小部分的高风险的株状病毒可能会进而导致癌症。 www.bing.com 7. Adding smart green fluorescent dye, all Legionella pneumophila produced a strong green fluorescence, other strains showed weak fluorescence. 加入荧光染料smartgreen后,嗜肺军团菌菌株均产生强绿色荧光,其他菌株呈弱荧光信号。 pp.lunwenchina.net.cn 8. But a few strains of rice are actually fine with a good flood. 但是有少量的水稻品种实际上不怕水涝。 www.chinabaike.com 9. The character of a state of stress becomes more evident when we consider the deformations or strains produced . 如若考虑一下所产生的变形或应变,则应力状态的特性便变得更明显了。 www.bing.com 10. Managing all the strains of a fast-developing society is easier if there is a free market in opinions as well as in goods and services. 如果可以像在市场中自由的购买产品和服务一样自由的表达观点,那么管理一个快速发展中社会的压力会容易得多。 www.ecocn.org 1. The yoghurt made from mixed cultivation of the two strains was better than the yoghurt made from contrasting strains and market yoghurt . 混合培养表明,两个菌株所形成的酸乳质量优于对照菌株的酸乳和普通市售酸乳; www.showxiu.com 2. The less white the better but a slight white tip to the stern occurs in some of the best strains. 虽然最好没有白色,但有些最好的品种在尾尖也会出现轻微的白尖。 www.3316.cn 3. Protease activity of the strain was more10%than that of the general strains, and saccharification enzyme activity was remarkable. 该菌株具有较强的淀粉糖化酶活力,而且蛋白酶活力比一般菌种高10%。 www.gsau.edu.cn 4. A report from the U. S. Federal Reserve underscored the strains U. S. producers have faced from soaring commodity prices. 美国联邦储备局的报告强调美国厂商因为原产品价格攀升而面临的沈重负担。 pro.lihpao.com 5. Conscious of his formidable reputation and his current strains, few will talk about Mr Ospel publicly. 人们知道奥斯佩尔令人生畏的声誉,也了解他目前的压力,很少有人会公开谈论他。 www.ftchinese.com 6. As the clock strikes midnight on New Year's Eve, fireworks explode, friends exchange kisses, and the strains of a familiar tune are heard. 当新年的午夜钟声响起,烟火绽放,朋友相吻,这时就会听到一曲熟悉的旋律。 www.studioclassroom.net 7. And communist regimes actively tried to spread their ideas, like mutant strains of a deadly virus, to other nations. 而且共产主义者还会积极的传播意识邢台,其积极性就像支原体病毒那样,迅速传遍其他国家。 www.bing.com 8. Conservatives and liberals have been arguing about these two strains for years, and that debate has become the pivot of our politics. 多年以来,保守派人士和自由主义者对这两种观点始终争论不休,而且这种争论已然成为我们政治的中心话题。 www.ecocn.org 9. Avoid sleeping on your stomach, which strains the back and neck muscles. Sleep on your back with one pillow. 不要趴着睡,否则会造成背部和颈部肌肉紧张。垫一个枕头躺着睡。 www.kekenet.com 10. Since then, GM strains of maize, soybean, rape and cotton have been adopted by a number of countries and marketed internationally. 从那以后,粟米,大豆的通用汽车公司品种,掠夺,棉花已经被许多国家采用并且国际上销售。 www.tzhealth.com 1. The immense strains wretchedly put this uprising star in a miserable dilemma with her performing career stagnated. 巨大的压力让这颗冉冉升起的新星身陷演艺事业停滞的悲惨境地。 www.i21st.cn 2. But when the credit markets suddenly seized up, the strains soon began to show. 然而,一旦信用市场突然失灵,它将面对的压力也会接踵而至。 www.ecocn.org 3. But on the factory floor, the crisp, staccato tones of Japanese are overwhelmed by the softer strains of a different language. 但在车间里,清脆的日语却淹没在另一种语言的柔和音调里,变得断断续续的。 www.ftchinese.com 4. Used for injuries, fractures, contusions, and strains. 用于伤,裂缝,挫伤和劳累。 www.flora.ac.cn 5. The species, strains, grade, specification and number of the animals to be used should be justified. 所使用的动物品种、等级、规格是否合适,使用数量的计算依据。 wenku.baidu.com 6. That a man can take pleasure in marching in fours to the strains of a band is enough to make me despise him. 一个人能够洋洋得意地随着军乐队在四列纵队里行进,单凭这一点就足以使我对他轻视。 blog.sina.com.cn 7. This goal becomes more important as some strains of cholera become resistant to the antibiotics normally used to treat the worst cases. This目标变得更为重要,因为霍乱某些菌株产生抗药性通常用于治疗最严重的情况下,抗生素。 www.englishtang.com 8. Molecular evidence demonstrated that lysine-rich protein gene had been integrated into the genome of transgenic Tremella fuciformis strains. 对转基因菌株进行分子检测,证实了外源基因已整合到银耳基因组中。 www.fabiao.net 9. The financial strains that push Chinese households to save can be addressed by expanded health care and lower education costs. 促使中国家庭存钱的财务压力可以通过扩大医疗保险覆盖面和降低教育成本来解决。 chinese.wsj.com 10. Severe strains of cold viruses which spread throughout a region are referred to as influenza, or the flu. 厉害的感冒病毒菌种在某一个地区肆虐时就被称之为“流行性感冒”或“流感”。 www.jukuu.com 1. SHANY (strains), has 34 years of history, mainly to produce baked products, the same industry in South Korea ranked first. (株)拥有34年的历史,主要以量产烘焙产品为主,在韩国同行业中排名第一。 dictsearch.appspot.com 2. Suddenly, the silence was broken, not by gunfire, but by the strains of Silent Night arising from the German position. 突然间夜空的宁静被打破,不是由枪声,而是由从德国阵地中传来的《平安夜》的曲调划破。 www.englishtang.com 3. In this study, the strains were constructed by deletion one TPK gene or two TPK genes, and compare their heat resistance. 本文构建了缺失一个TPK基因或缺失两个TPK基因的菌株,对它们的热击抗性进行比较研究。 www.13191.com 4. On my personal level, the talent show is a superb means of relaxing and amusing and can hugely relieve our strains. 在我看来,一方面,这些才艺节目是极好的放松和娱乐的手段,它能极大地缓解我们的压力。 iask.sina.com.cn 5. Acid producing strains were detected by the formation of coloured (pink) zone around the colony. 酸生产菌株的形成探测到区域(淡红色),颜色在殖民地。 zhidao.baidu.com 6. The result showed that strains with low yield were clustered to one group, indicating that ISSR can be used to forcast the heterosis. 结果显示产量较低的菌株聚为一组,表明可以用ISSR分子标记预测杂种优势。 paper.pet2008.cn 7. WITH strains intensifying in the money markets, the Federal Reserve still faces the burden of averting a serious recession. 随着货币市场上的压力越来越大,美联储仍然面临着扭转严重衰退的重任。 www.ecocn.org 8. However, a considerable degree of caution should be taken in the use of any or all color strains. 但是,在应用某一个或全部着色品系时必需相当谨慎。 www.jukuu.com 9. There are thousands of species or strains of fresh and sea water algae being cryopreserved in the world up to now. 目前已对数千种、株的淡水和海水藻类进行过超低温保存。 epub.cnki.net 10. Methods: The tube broth methods were used to determine minimal inhibition concentration(MIC)of 13 common bacteria strains. 方法:采用试管稀释法测定吴茱萸提取物对13种临床常见病原菌的最低抑菌浓度(MIC),判定抑菌效果。 www.js120.net 1. The snub was the latest setback in a relationship undergoing strains on several fronts. 这样的冷遇,是双方在多个层面关系紧张的最新表象。 www.bing.com 2. The Duke test examines the genes of HIV strains for mutations at certain positions that are known to be linked to drug resistance. 杜克试验在和抗药相关的当前已知位点检测HIV株的基因突变。 news.dxy.cn 3. 14 strains were separated from sewage disposal work, and 5 strains which had flocculent activity were obtained after preliminary screening. 本文从污水处理厂分离出14种菌种,通过初筛,获得5株具有絮凝活性的菌株。 www.chemyq.com 4. The choice of plant strains gives prominence to the seasonal changes in Spring and Autumn, corresponding to that at the West Mountain. 植物品种选择突出春秋两季的季相变化与西山景观相呼应。 robertnxd.blog.163.com 5. Strains of influenza virus emerging or circulating in humans are all proved to be closely related with avian influenza virus. 研究表明人流感病毒的来源与禽流感病毒的存在密切相关。 www.ceps.com.tw 6. The other mutation with a significant effect on virulence has been seen in the NA gene of two influenza virus strains that infect mice. 另一种对病毒毒性具有重要影响的突变,存在两种感染小鼠的流感病毒株的NA基因上。 tr.bab.la 7. Switching off after hours is an important part of dealing with the stresses, strains and everyday irritations the workplace imposes on us. 解决工作地方影响我们的压力,紧张和每一天的刺激,在数小时后切断,这对我们来说是非常重要的一部分。 treasure.1x1y.com.cn 8. I find it more constructive to ask what the eurozone will need to do to survive the strains ahead. 我认为更具建设性的问题是:欧元区需要怎么做才能度过即将到来的危机。 www.ftchinese.com 9. Build Strong and Honest Relationships With Your Family. College strains Family Relationship. 与家庭成员建立坚强的和诚实的感情关系:大学使家庭关系变得紧张。 www.bing.com 10. The emergence of resistant strains during therapy greatly increases the risk of a poor clinical outcome, including death. 治疗期间出现耐药菌株会大大增加临床疗效不佳,包括死亡的风险。 www.who.int 1. Eg. It is reported that the enemy has been breeding new strains of killer viruses. 据报道敌人正在培育新的杀人病毒。 wenku.baidu.com 2. Exopolysaccharides produced by strains of Lactobacillus reuteri inhibited ETEC-induced hemagglutination of porcine erythrocytes. 由罗氏乳酸杆菌产生细胞外多糖对于猪血红细胞的血凝集有着抑制的作用。 emuch.net 3. Furthermore, the sputum-smear test does not address detection of persons with drug-resistant strains of Mycobacterium tuberculosis. 而且,涂阳检测不能判定病人是否感染的是耐药结核杆菌。 www.dxy.cn 4. Morphological, physiological, and genetic differences are apparent between the two strains. 形态,生理和遗传差异在两个菌株之间是明显的。 www.bing.com 5. The advent of an unfettered market economy in the last decade has, however, wrought new social strains. 然而,在过去十年中这种自由发展的市场经济造成了新的社会紧张。 www.bing.com 6. Solasonine has no effect on three malignant cell strains; on the contrary, it hastenes the growth of BEL-7402 malignant cell strains. 澳洲茄碱对上述三种细胞瘤株没有抑制作用,对BEL-7402细胞株生长反而有微弱的促进作用。 www.fabiao.net 7. Phylogenic tree from 29 strains were draw based on the NDV HN gene (part segment), and the result is similar to that of F gene. 根据29株NDVHN基因部分编码序列绘制NDV系统发育进化树,发现F及HN基因的分型结果大致相同。 www.fabiao.net 8. and the descriptions of their main characters shall be in conformity with the standards for such breeds and synthetic strains. 对主要性状的描述应当符合该品种、配套系的标准。 hhlew.com 9. I think Mother found enormous relief from the strains of her marriage in her work and friends, and at the races. 我觉得,通过工作、交朋友还有赌马,母亲的婚姻压力得到了巨大的缓解。 blog.sina.com.cn 10. Beijing and Moscow have been keen to talk up economic ties, while diplomatic relations have seen some strains. 尽管两国之间外交关系曾有些紧张,但北京和莫斯科都非常热衷于加强两国间的经济联系。 chinese.wsj.com 1. I would like a strains have no feet of plants, in-situ waiting, and put you in my heart deeply. 我会像壹株没有脚的植物,原地等候,也把妳深深种在我的心间。 www.w2qq.com 2. But with broader market strains unrelenting and the recession not showing signs of reversing, the next steps are on the agenda. 但考虑到整体市场压力挥之不去,经济衰退仍未显现好转迹象,下一步举措已经提上了美联储的议事日程。 www.bing.com 3. Do antibiotics sensitivity test on its recombinant strains , but no resistance of Quinolone can be found. 药敏试验结果表明,重组菌株失去对喹诺酮类药物的抗药性。 www.fabiao.net 4. Already I can hear in the depth of this Italian night the strains of the more private song mat people come to look for here. 我已经听到,在这个意大利之夜的深处,响着更加私密的歌曲的片段,这曲子正是人们到这里来寻找的东西。 www.bing.com 5. Strains of this experiment from the start, through the mutant strain produced increased protease activity. 本实验从菌种的筛选入手,通过诱变提高菌株产蛋白酶活力。 it.zhishi.sohu.com 6. Increases in the number of infections in humans increase opportunities for the avian and human strains to exchange genetic material. 人类感染病例的增多又增加了禽流感毒株与人类流感毒株交换基因物质的机会。 www.cqn.com.cn 7. For all the recent bonhomie there are lots of potential strains with the current occupant of the White House. 尽管表面上友好,奥巴马和白宫现任主人的关系有很多潜在的问题。 www.ecocn.org 8. The infection abilities of different strains of C. militaries to silkworms had an extremely significant difference. 不同蛹虫草菌株对家蚕的感染能力存在极显著差异。 dictsearch.appspot.com 9. Only the drug derived from Artemisia annua appears to be effective against all strains of the malaria parasite. 只有从青蒿中提取的药物对所有类型的疟原虫都有效。 www.bing.com 10. Influenza A contains the key strains, which are distinguished by spike like features known as antigens. 类流行感冒包含主要的病毒品种,它是一种尖状的生物,也就是抗原。 dictsearch.appspot.com 1. Drug-resistant strains of TB among people at will, between people and animals through the air very quickly spread to the. 耐药的结核病菌又会在人与人之间、人与动物之间,通过空气非常快地传播开来了。 www.chinavalue.net 2. Hybridization is also used for the improvement of yeast strains. 杂交技术也被用于改良酵母菌株。 www.fao.org 3. Many strains of bacteria had been isolated from diseased shrimps. Most of them were classified as Vibrio and Micrococcus . 自病虾体内分离出多株细菌,主要是弧菌属和微球菌属。 dictsearch.appspot.com 4. But Germany "refused to discuss" the strains that might be caused by differing levels of economic development. 但德国拒绝讨论因各国经济发展水平不同而带来的压力。 bbs.ecocn.org 5. Only a vaccine whose virus strains match the circulating flu viruses will protect people efficiently from disease and death. 只有与正在流行的流感病毒毒株相符的疫苗才能有效地预防感染和死亡。 www.america.gov 6. Microbiological species or strains are sometimes described in similar terms of resolving into more than one component. 微生物种类或菌种如果可以分解为不只一个组分时,用同样的术语来描述。 www.pharmst.cn 7. Citrus tristeza virus (CTV) exists as a large number of distinct strains differing in biological characters in citrus. 柑桔衰退病毒(CTV)存在着复杂的株系分化现象。 www.dictall.com 8. Staring at a computer screen for long hours strains your eyes and can lead to discomfort, fatigue and loss of productivity. 长时间盯着电脑屏幕,眼睛会过度紧张,进而导致眼部不适、疲劳,工作效率打折扣。 bbs.imelite.com.cn 9. Let the east strains to tell the virtuous don't use her father's death to coerce them, because she basic doesn't have evidence. 让东株转告贤淑不要用她父亲的死来要挟他们,由于她基本拿不出证据。 tv.360mp3.com 10. He even has facial features in LED lights which move from green to red as he strains to removes bottle tops. 当它用力打开瓶盖时,透过从绿到红的发光二极管灯甚至可以看到它的面部特征。 blog.sina.com.cn 1. A fifth of the nation's paddy fields now grow hybrid strains of rice, according to a report today by the Xinhua news agency. 据新华社今天的一份报道指出,目前中国五分之一的水田种植的是杂交水稻。 www.bing.com 2. U. S. Genomics has built a database of these patterns, which it calls bar codes, for many bacterial species and strains. 美国基因组公司已经为许多细菌菌种和菌株的这种模式建立了数据库,把这种模式称为条形码。 news.dxy.cn 3. Much of the energy in ordinary grass is locked away as cellulose, but the new strains make more sugar within the cells. 普通草中的能量大都被锁定为纤维素,而这种新植株在细胞内产生更多的糖。 www.bing.com 4. On a practical level, there is no evidence that carrying two cold strains necessarily results in longer or more severe symptoms. 在实践层面,没有任何证据表明,感染上两种感冒病毒就一定导致症状加重或延长。 www.bing.com 5. The invention discloses a bioremediation method for petroleum contamination and its special strains. 本发明公开了一种生物修复石油污染的方法及其专用菌株。 ip.com 6. Second, the episode highlights the contrast between the two main strains of the Latin American left. 其次,这段生病插曲突显了拉美两大左派国家之间的对比。 www.ecocn.org 7. The strains of environmental pollution, political corruption, and social alienation make for a sad song. 环境污染、政治腐败,以及社会隔离,奏出了一首哀歌。 www.chinesetodays.org 8. That's how many past pandemic viruses, including 2009 H1N1, were created, leading to new strains to which humans have no natural immunity. 这也是过去很多大流行性流感病毒的来源,包括2009年的H1N1。很多人类没有自然免疫力的新菌株将会因此出现。 www.bing.com 9. He notes that the study of virus evolution has likely been subjected to a general selection bias in what strains undergo examination. 他指出,由于能用来做研究的古病毒样本有限,导致现有的病毒进化研究结果有偏差。 www.bing.com 10. No one can be found to match the gene type of the BCG strains for national production with international BCG substrains. 在目前具有代表性的国际公认菌株中未能找到与国内株基因型匹配者。 paper.pet2008.cn 1. Although we are now in the post pandemic period, the H1N1 (2009) virus is still circulating as one of the seasonal flu strains. 虽然我们现在处于大流行后期,H1N1病毒仍作为其中一个季节性流感病毒株传播。 www.who.int 2. That could drop local governments into a vicious circle of cash strains. 这可能会让地方政府陷入资金紧张的恶性循环。 www.bing.com 3. Recently, new variant strains have been detected in several parts of Asia and Africa. 最近,在亚洲和非洲的一些地区发现了新的变异菌株。 www.who.int 4. Nearly all fungicides have led to the evolution of new resistant strains of plant pathogens (Gould). 现在几乎所有种类的杀菌剂,都能找到对其产生抗性的新的植物病原体。 www.bing.com 5. The Fed led the move, explaining that it would help to "ease strains in financial markets" that are being caused by the euro-debt crisis. 美联储首当其冲,称此举有助于“缓解因欧元债务危机而引起的金融市场紧张”。 xiaozu.renren.com 6. The sequence of this consensus fragment was then used to examine diversity within E. sakazakii strains and other related species. 在这个共识的片段序列,然后用阪崎肠杆菌菌株内审查和其他相关的物种多样性。 zhidao.baidu.com 7. Objective Propoxur-susceptible Musca domestica strains were established through reverse selective breeding in the laboratory setting. 目的通过室内反选育,获得家蝇对残杀威敏感品系。 www.bmsw.net.cn 8. Objective of mechanics of materials: to determine the stresses, strains , and displacements in structures. 材料力学的目的:确定结构(内部)的应力、应变和变形。 dictsearch.appspot.com 9. These servers consume additional electricity and generate heat which can place strains on the cooling system within the data center. 这些服务器消耗更多的电能并产生热量,这样会造成数据中心的制冷系统变得紧张。 space.itpub.net 10. Tamiflu-resistant strains of 2009 flu have already been found but there is no sign of these strains spreading widely yet. 在2009年的流感中,达菲的耐药菌株已经被发现,只是现在还没有普遍蔓延迹象。 www.bing.com 1. Tamiflu-resistant strains of 2009 flu have already been found but there is no sign of these strains spreading widely yet. 在2009年的流感中,达菲的耐药菌株已经被发现,只是现在还没有普遍蔓延迹象。 www.bing.com 2. HP infection isn't inconsequential in men. Certain strains of the virus are known to cause genital warts in men as well as women. HP感染对男性并非无关紧要。现在知道,部分病毒株在男性也和女性一样引起生殖器疣。 dictsearch.appspot.com 3. A voice was heard to sing one of those wild and monotonous strains. 有人在唱一支狂野而单调的曲子。 www.putclub.com 4. But another conflict on the borders clearly would put strains on neighborly relations between the two countries. 但是另一个边境冲突显然使得两国之间的关系更趋紧张。 zhidao.baidu.com 5. A difference of mechanical strains between the substrate and the piezoelectric layer causes the final manufactured actuator to curve. 机械应变之间的差异,压电层的基板和致动器,使最终制造曲线。 wenwen.soso.com 6. The fact that researchers have sequenced the genomes of all 99 strains of the human rhinovirus is cold comfort for my raw nose. 研究人员已经对所有99种已知鼻病毒的基因组完成了排序。不过这个事实并不能对我发痛的鼻子带来什么帮助。 blog.sina.com.cn 7. It had thus become effectively isolated, because it could never hook up with individuals from other strains. 这说明对它的隔离极为有效,因为它无法吸引同类个体了。 www.ecocn.org 8. The mixed strains which were separated by ourselves were used as deodorizing microorganism for this experiment of chicken manure composting. 以自行分离筛选的混合菌株作为除臭菌剂,进行鸡粪堆肥对比试验。 dictsearch.appspot.com 9. Strains known as H1 or H3 have "jumped" from birds to humans and hence are tailored to attack cells of the human upper respiratory tract. H1或者H3类型的毒株已经从禽类“跳跃”到了人类身上,因此可以专门攻击人类上呼吸道细胞。 chinese.eurekalert.org 10. Conclusion Using ornidazole can effectively improve the clinical symptoms, effectively kill anaerobic bacteria strains. 结论应用奥硝唑能有效改善临床症状,有效杀灭厌氧菌株。 www.cmed.org.cn 1. Atypical EPEC strains predominate in industrialized countries and can be isolated from both humans and animals. 非典型致病性菌株佔主导地位,并在工业化国家可以孤立于人类和动物。 tw.knowledge.yahoo.com 2. Bones that are exposed to lesser strains normally have lesser bone density. Stress on the bone "stimulates the growth of the matrix. " 骨骼的密度越小,那么所承受的应力也越小,而应力则会促进骨骼中组织结构的成长。 www.cnbeta.com 3. The silver tea service and strains of Chopin bespeak a bygone era. But a revamped version of afternoon tea is thriving. 银茶具和紧俏的肖邦预示着一个过去的时代,改版的下午茶逐渐流行。 xiaozu.renren.com 4. Fifth, strengthen internal management of rural financial institutions to increase operational strains, and improve service levels. 五是加强农村金融机构内部管理,增加业务品种,提高服务水平。 www.ceps.com.tw 5. MIC-A values between generations has some volatility, However, different strains tricyclazole have greater sensitivity to different strains. MIC-A值在世代之间有一定的波动性,但不同菌株对三环唑的敏感性是有较大差异的。 www.fabiao.net 6. The most recent advances of screening of strains, flocculating characteristics, structure, application, synthetase are reviewed. 本文从菌种选育、絮凝特性、结构、应用、合成酶等几个方面,综述了国内外最新研究成果。 www.dictall.com 7. and sixth, the acquisition of bacteria solution of the survival strains after the low-temperature domestication, and secondary screening. 取低温驯化后存活菌株的菌液,复筛后即得。 ip.com 8. It shall prepare special store rooms or tanks to preserve the highly pathogenic bacteria (virus) strains and samples in a separate way. 对高致病性病原微生物菌(毒)种和样本应当设专库或者专柜单独储存。 dictsearch.appspot.com 9. In the ascomycete sexual cycle hyphae of different mating strains fuse giving rise to ascospores that form in a small saclike ascus. 在子囊菌性循环过程中,不同的菌丝通过株融合进行匹配,产生的子囊菌存在于小类子囊中。 dictsearch.appspot.com 10. The results indicate that there are chitinase-producing strains in farming water and digestion guts of the abalone. 结果表明,在鲍鱼肠道及其养殖水体中均存在有能分泌几丁质酶的微生物。 word.hcbus.com 1. Many economists say Chinese workers are gaining clout and that the country's low-cost manufacturing model is facing new strains. 很多经济学家说中国工人的力量正在增强,中国的低成本制造模式正在面对着新的压力。 space.englishcn.com 2. In many instances, the most virulent strains of a virus replicate faster than more temperate strains. 在许多情况下,病毒毒株复制的最温和的菌株不是更多更快。 wenwen.soso.com 3. Cole ticked off the dangers of doing an unmodified shoulder stand: muscle strains, overstretched ligaments and cervical-disk injuries. 科尔列举了肩倒立姿势调整前潜在的危险性,会造成肌肉拉伤、韧带过度拉伸和颈椎间盘损伤。 www.bing.com 4. Still, most analysts believe it did too little to contain money market strains in the early months of the crisis. 不过,多数分析师认为,在信贷危机的最初几个月,美联储在缓解货币市场压力方面做得太少。 www.ftchinese.com 5. The team worked with the entire genetic sequences of 23 strains that have appeared worldwide over the last 98 years. 这组科学家比较了在过去的98年在世界各地出现的23种菌株的整个遗传序列。 www.scidev.net 6. Cheap fertiliser and improved crop strains have eased overseas shortage in a number of commodity areas. 廉价的化肥以及经过改良的作物种子缓解了海外许多农产品地区的不足。 www.jukuu.com 7. Now for the first time we have been able to compare two relatively ancient HIV strains. 现在,我们已经能够第一次比较两个相对古老的艾滋病毒菌株。 www.elanso.com 8. The results of this paper suggested that the different strains of echinococcus granulosus should probably exist in Qinghai Plateau. 本文结果提示该地区可能存在不同的细粒棘球绦虫虫株。 www.rsghb.cn 9. Methods Examination of recovery rates for 5 microbial strains were used to validate the counting methods of bacteria, mould, and yeast. 方法采用5种阳性对照菌回收率试验验证细菌、霉菌及酵母菌计数方法; www.ceps.com.tw 10. Such a match strains credulity as being a mere coincidence. 这种相符不仅仅只是一种巧合。 blog.sina.com.cn 1. Results Different antigenic components and DNA fragments were in different reference strains of Grippotyphosa serogroup. 结果表明流感伤寒群钩体各型参考菌株之间存在不同的抗原因子和不同的DNA片段。 www.rsghb.cn 2. What they have done is to develop " improved " strains of things for every purpose but eating . 他们为了各种目的培育“改良”品种,却不考虑吃。 www.bing.com 3. Two strains in his philosophy cohabit in each of his major works. 他哲学上的两种倾向在他每一部主要著作中都同时存在。 www.bing.com 4. Sooner or later Japan will have to temper its export drive because its economy is already operating under some severe strains. 迟早日本将不得不调整其出口激励,因为它的经济已经运行在一些严峻的压力之下。 www.bing.com 5. Renewed strains on credit conditions may materialize from loan losses due to delinquencies and tougher capital rules, the IMF added. IMF还认为,由于违约所带来的贷款损失,和更加严格的资本规定可能会导致信贷市场重新陷入紧缩状况。 www.bing.com 6. Results There was a obvious vitro antibacterial activity of cefepime injection on 83 strains, 32 species of respiratory, urinary system. 结果头孢吡肟对32种83株呼吸、泌尿系统感染菌株的体外抗菌活性明显; www.100md.com 7. In this thesis, we studied the toxity, culture condition and molecular characterization of these four strains. 本文对这四个菌株的杀虫活性、对培养条件以及分子特征进行了研究。 www.fabiao.net 8. Compared with pHotosynthetic bacteria, nitrobacteria and lactic acid bacteria, bacillus strains were utilized later. 芽孢杆菌作为水产微生态制剂的菌株使用较光合细菌、硝化细菌、乳酸菌等菌株晚。 www.fabiao.net 9. Hugs ensue, then a prayer, and then fathers and daughters take to the floor to the strains of "Have I Told You Lately That I Love You? " 互相拥抱、一起祈祷后,父亲和女儿起进舞池,在乐曲“最近我告诉你我爱你了吗?”的旋律中翩翩起舞。 www.ecocn.org 10. Similarity analysis showed that genetic similarity coefficient between different strains has large difference. 相似性分析结果显示:不同菌株之间遗传相似性系数相差较大。 www.fabiao.net 1. A wide range of secondary metabolites was found in pure cultures of freshly isolated strains of A. fumigatus. 烟曲霉菌是一种最常见的物种在空中的堆肥厂。 www.syyxw.com 2. Organic wines were produced at pilot scale to select the best yeast strains to obtain wines with high organoleptic qualities. 选择不同的酵母菌株在实验规模上生产有机红酒,产品具有良好的感官品质。 www.sc-ffm.com 3. Several teratoma strains with different differentiation have been obtained. 获得了分化程度不同的一组畸瘤胎。 journal.kib.ac.cn 4. The soft strains of "Silent Night" were filling the air of the ward when the nurses made final rounds with our medications. 当“宁静之夜”的柔和曲调飘荡在病房的每个角落的时候,护士带着我们的药剂来进行最后一次巡房。 www.bing.com 5. "Our next round of experiments will examine the response of the strains associated with seafood-related infections, " Lipp said. “我们的下一轮实验将研究这类菌群与食用海鲜引发的传染病相关的反应,”Lipp表示。 www.bing.com 6. And when you look at those strains, in the very far left-hand side of this graph, you see a lot of variation in the toxin production. 当留心观察这些菌株,在这幅图的很靠左侧的地方,你会看到毒素生产中的许多变异。 www.ted.com 7. Early this year, the Agriculture Department proposed to regulate six rare strains that are already implicated in causing illnesses here. 今年年初,农业部门曾建议扩大监管范围,将六种罕见但可能在本地引发疾病的种类纳入其中。 www.bing.com 8. the bloomington fly stock center collects , maintains and distributes drosophila melanogaster strains for research. 布鲁明顿果蝇库存中心收集、保存各类黑腹果蝇并进行分类,以供研究之用。 www.ichacha.net 9. The fermentation of many sugars , alcohols , and glucosides by strains of P. multocida is quite variable . 多余性巴氏杆菌各菌株对多种糖,醇,糖苷的发酵是很不同的。 www.bing.com 10. In the coming years, spending cuts will bite, the economy will remain sluggish and strains within the coalition will intensify. 在未来的几年里财政支出会有一些降低,英国经济还会疲软一段时期,联合政府中的紧张气氛也会加强。 www.ecocn.org 1. Method: Transfer the characters between different Y. pestis strains into standardized resembling values and then perform cluster analysis. 方法:将鼠疫菌株间的相似程度数值化,进行聚类分析。 www.bmsw.net.cn 2. Virologists have determined that the mutating flu is a combination of several older flu strains, commonly associated with pigs. 病毒学家已经测定,正在变异的流感病毒是几种通常与猪有关的老流感病毒的结合体。 www.ebigear.com 3. Here in New Orleans' Jackson Square, the strains of Sweet Georgia Brown accompany just about the most popular yet unlikely man in town. 新奥尔良的杰克逊广场上,《甜心乔治亚·布朗》的旋律围绕着镇上几乎最受欢迎,却又不太可能如此的男人。 www.joyen.net 4. These allow health workers to target specific antibiotics against particular strains of tuberculosis which are resistant to different drugs. 这使卫生工作者能够有的放矢,对于特别对不同药物具有抗药性的结核菌使用特定抗生素。 www.who.int 5. The cleaning brushes can be conveniently replaced after the cleaning brushes are adhered with dusts and oil strains or blunt. 清洗刷在沾满灰尘、油污或秃了以后可以很方便地更换。 ip.com 6. Of the isolates tested, the percentage of strains resistant to Chloramphenicol was not applicable. 测试样本中,对氯霉素的抗药性测试是不适用的。 www.chp.gov.hk 7. This virus is a mix of human, pig and bird strains that has epidemiologists around the world deeply concerned. 这种病毒是一种人畜交叉感染病毒株,引起了全球各地的流行病学家的深切关注。 blog.sina.com.cn 8. Who's better at understanding the stresses and strains of a physician's life than another physician? 谁能比一个内科医生更善于了解另一个内科医生的紧张与压力? www.bing.com 9. Hu is due to meet this week with U. S. President Barack Obama amid an array of strains over trade and Chinese currency controls. 本周,在因贸易与中国控制人民币汇率等一系列议题所引发的紧张局势下,胡主席将与奥巴马总统进行会谈。 blog.sina.com.cn 10. the season is not even two weeks old , and already two outfielders and two pitchers will have missed time with muscle strains. 赛季才开打两周,已经有两位外野手与两外投手因为肌肉拉伤而错失比赛。 www.ichacha.net 1. Matching strains of the disease were found on equipment and cantaloupe samples at Jensen Farms' packing facility in Granada, Colo. 在位于科罗拉多州格拉纳达的延森农场包装设施,人们从设备和蜜瓜样本上找到了和该病符合的菌落。 www.bing.com 2. They were hesitant to unleash Malak onto the battlefields, but the strains of the Mandalorian Wars left them few options. 他们曾十分犹豫要不要让马拉克上战场,但是曼德洛战争吃紧的形势只留给他们有限的选择。 word.hcbus.com 3. So what's to stop future influenza strains from circumventing these antibodies? Well, nothing really. 所以什么能让这些抗体对将来的流感菌株无效呢? www.bing.com 4. New strains of crops could better weather the changing climate, as well as resist disease, salinity, and toxic heavy metals. 新型粮食品种可以更好地适应气候变化,抵抗病害、盐碱、有毒重金属。 www.bing.com 5. Of the isolates tested , the percentage of strains resistant to Tetracycline was not applicable . 测试样本中,对四环素的抗药性测试是不适用的。 www.bing.com 6. demographers also expect strains on the household registration system , which restricts internal migration. 人口统计学家同时预测阻碍国内移民的户籍制度将受到压力。 www.ichacha.net 7. Repeated batch cultures with the substrate as sole carbon or nitrogen source will gradually increase the population of desirable strains. 反复分批发酵利用基质如碳源,氮源,将逐渐的增加目的菌株数量。 wenku.baidu.com 8. Plasmid profile and ERIC PCR proved that the homology between infective strains and environmental isolates were existed. 经质粒指纹图谱及ERIC-PCR基因检测,患者感染株和环境菌株存在同源性。 www.ceps.com.tw 9. But simply because al Qaeda represents one strain of thought in Islam does not mean it represents all strains of thought. 但是,仅仅因为基地组织代表了某一特征的斯兰教义并不意味着它代表了伊斯兰的全部思想。 dongxi.net 10. By looking at genetic variations in living strains of Yersinia pestis, Dr. Achtman's team has reconstructed a family tree of the bacterium. 通过对基因变化的研究,他们重建了鼠疫细菌的家谱。 www.bing.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。