| 单词 | strained relations | ||||
| 释义 | strained relations
例句释义: 紧张的关系,关系紧张 1. The other is of his own increasingly strained relations with his father, for a number of years a senior occupant of the house of warmongers. 另一个故事讲述了，他和他的在好战狂人的机构中担任多年高级官员的父亲之间愈来愈僵化的关系。 www.ecocn.org 2. But if little seems to be changing inside Cuba, its long-strained relations with the West may be easing. 但如果古巴内政将不会有任何改变的话，古巴与西方国家长久僵持的关系可能会得到缓解。 ecocn.blogbus.com 3. And a failure to settle the Cyprus problem can only make Turkey's strained relations with the EU worse. 而未能解决的塞浦路斯问题只能使土耳其与欧盟紧张的关系恶化。 www.ecocn.org 4. The location of the U. S. military in Okinawa has strained relations between the two allies, however. 可是美国在冲绳岛的军事部署已经加剧了它的两个盟国之间的紧张关系。 www.bing.com 5. For decades it has endured industrial decline and strained relations with its suburbs. 几十年来城市见证了工业衰退，城市和周边关系紧张。 www.ecocn.org 6. Moreover, the "Angolagate" trial, as the French call it, has strained relations between France and the oil-rich former Portuguese colony. 法国人称其为“安哥拉事件”的审判使法国与石油储量丰富的前葡萄牙殖民地之间关系紧张。 www.ecocn.org 7. His resignation was the result, some concluded, of strained relations with the Hamilton family after the opening Australian Grand Prix. 在澳大利亚公开大奖赛后，他和汉密尔顿家庭的紧张关系导致了他的辞职。 www.ecocn.org 8. Mr. Karzai is wrapping up a visit aimed at mending strained relations with the United States. 卡尔扎伊即将结束的这次访问，目的是修补同美国的紧张关系。 www.360abc.com 9. The countries' prime ministers met at an Asia-Europe summit in Brussels and said they would mend strained relations. 在布鲁塞尔举行的欧亚峰会上，两国总理进行了会晤，并表示尽快修复两国紧张关系。 www.ecocn.org 10. But as fighting wore on through the summer, China faced strained relations with an increasingly confident NTC. 但是当战争进行到夏季之后，中国面临处理与力量逐渐增加的过渡委尴尬的关系。 bbs.m4.cn 1. But his tenure was marked by domestic gridlock, strained relations with China and the US, and a string of corruption scandals. 不过，他任期内的特点是国内发展停滞，与美国和大陆紧张的关系，以及一系列贪腐丑闻。 www.bing.com 2. China urged the United States Thursday to take action to repair the countries' strained relations, after two U. 中国星期四敦促美国采取行动，修复两国紧张关系。 www.voa365.com 3. Mr Kan himself is keen to improve strained relations with Japan's once-oppressed neighbours, especially South Korea and China. 菅直人一直热切地希望改善与日本曾经压迫过的邻居——尤其是韩国和中国——之间的关系。 www.ecocn.org 4. Krishna told reporters on arrival Wednesday that his visit marks a new beginning in the efforts to improve strained relations. 克里希纳星期三抵达时告诉记者，这次出访标志着努力改善双边紧张关系的一个新开端。 www.360abc.com 5. The "Angolagate" trial has strained relations between France and the oil-rich former Portuguese colony. “安哥拉门”审讯使得法国同这个前葡萄牙殖民统治的富油国关系紧张。 www.ecocn.org 6. The jealousy has led to strained relations between us. 嫉妒导致了我们两人之间的紧张关系。 oral.ebigear.com 7. And strained relations with NATO forces is adding to the difficulty. 巴基斯坦和北约部队的紧张关系导致困难增加。 www.hxen.com 8. Mr Panahi's strained relations with the authorities broke down after last June's disputed election. 帕纳西先生与伊朗当局的紧张关系在去年六月的总统选举争议之后破裂了。 www.ecocn.org 9. We must find a way to remove the strained relations between them. 我们必须想办法消除他们之间的紧张关系。 www.bing.com 10. Let's straighten out their strained relations. 让我们来调解他们的紧张关系。 www.chinadaily.com.cn 1. Bush's state visit to China in 2002 was similarly aimed at stabilizing strained relations. 同样，小布什于2002年对中国的国事访问也是为了稳定两国间的紧张关系。 dongxi.net 2. Minawi joined the government following a peace agreement in 2006, but has had strained relations with Khartoum in recent months. 米纳维在2006年达成和平协议后加入苏丹政府，但是近几个月来与喀土穆当局的关系紧张。 www.ebigear.com 3. Yet his aggressive tone strained relations not only with America and Britain, but also with eastern Europe. 然而他的“挑事”的态度，不仅让法国与英美的关系紧张，而且也与东欧国家关系大幅降温。 blog.163.com 4. The Effect of the Strained Relations between the Masses and Cadres On Party's Construction and the Countermeasures 农村干群关系紧张对党的建设的影响及对策 www.ilib.cn 5. Mr Yunus, a Nobel prize-winner, has strained relations with the Bangladeshi prime minister. See article 表面上这是因为年已70的他超过了法定退休年龄，其实这位诺贝尔奖得主尤努斯先生和孟加拉国总理关系紧张。 www.ecocn.org 6. Strained relations between Japan and South Korea 日本与韩国的紧张关系 www.ecocn.org |
||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。