网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 spur-
释义

spur

美 [sp?r]
英 [sp??(r)]
  • v.刺激;激励;促进;鞭策
  • n.刺激;激励;鞭策;靴刺
  • 网络距;马刺;踢马刺
复数:spurs  过去式:spurred  现在分词:spurring  
v. n.
spur growth,spur investment,spur demand,spur Economy,spur boom
spur-
n.
1.
马刺;靴刺a sharp pointed object that riders sometimes wear on the heels of their boots and use to encourage their horse to go faster
2.
[ususing]
~ (to sth)
鞭策;激励;刺激;鼓舞a fact or an event that makes you want to do sth better or more quickly
His speech was a powerful spur to action.
他的讲话很有鼓动力。
3.
山嘴;尖坡;支脉an area of high ground that sticks out from a mountain or hill
4.
(公路或铁路的)支线,岔线a road or a railway/railroad track that leads from the main road or line
IDM
I phoned him up on the spur of the moment.
我一时冲动,给他打了电话。
a spur-of-the-moment decision
心血来潮的决定
on the spur of the moment
一时冲动之下;心血来潮suddenly, without planning in advance
I phoned him up on the spur of the moment.
我一时冲动,给他打了电话。
a spur-of-the-moment decision
心血来潮的决定
win/earn your spurs
获得名望;取得成功to achieve fame or success
v.
1.
鞭策;激励;刺激;鼓舞to encourage sb to do sth or to encourage them to try harder to achieve sth
Her difficult childhood spurred her on to succeed.
她艰辛的童年激励她取得成功。
I was spurred into action by the letter.
那封信激励我行动起来。
The band has been spurred on by the success of their last single.
最近一张单曲唱片的成功使乐队受到鼓舞。
2.
~ sth
促进,加速,刺激(某事发生)to make sth happen faster or sooner
The agreement is essential to spurring economic growth around the world.
这项协议对于促进世界经济的增长是至关重要的。
3.
~ sth
策(马)前进;(尤指用马刺)策(马)加速to encourage a horse to go faster, especially by pushing the spurs on your boots into its side

例句

释义:
1.
But so far it's unclear whether China's central government is ready to roll out consumer incentives to spur sales of electric cars.
不过,到目前为止尚不清楚中国中央政府是否准备推出消费激励措施,促进电动车的销售。
chinese.wsj.com
2.
His brothers said it was done on the spur of the moment, but his colleagues at al-Baghdadia said he had been planning it for months.
他的兄弟认为这只是一时冲动之举,而同在al-Baghdadia工作的同事则表示,他为此已经策划数月。
www.bing.com
3.
And that change taught me that letting loose and giving in to a spur-of-the-moment1 idea is what life is all about.
从这个改变中我学到,放松一下自己、随着一时的冲动干点傻事才是生活真谛之所在。
www.2r2y.com
4.
Mr Obama's subsidies for green technology fattened the bottom line of a few chosen firms but did very little to spur jobs.
奥巴马政府在绿色科技领域的补贴计划养肥了一批经过筛选且处于低谷的公司,但在促进就业方面收效甚微。
bulo.hjenglish.com
5.
If the timing's right, I'm ready to go out with a guy spur-of-the-moment.
如果时机合适,我会不假思索地跟一个男人出去。
www.yesky.com
6.
I do not know, " he said aloud. " I never had a bone spur.
我说不上来,“他说出声来。”我从来没有长过骨刺。
blog.hjenglish.com
7.
Colonel: Ahh. . . it's just not possible Poirot. Nobody could think all that up all by himself on the spur of the moment.
上校:啊!这简直是不可能的,波洛,没有人相信他能在一瞬间独自完成这一切。
www.tingroom.com
8.
With Treasurys yielding only 3%, it's not clear how much more demand the Fed will spur by getting them down to, say, 2. 5%.
由于财政部获利仅3%,例如美联通过降低利率到2.5%,它更能刺激多少需求还不得而知。
www.ecocn.org
9.
His impending suicide was premeditated and not a spur-of-the-moment thing as he'd tried to have himself believe.
他即将自杀是有预谋而不是一个短枝型矩的事,因为他要试图有自己相信。
blog.sina.com.cn
10.
They may decide to go for a weekend in Thailand on the spur of the moment, and the personal assistant has to make it happen.
他们可能一时冲动,决定去泰国度周末,这位私人秘书就只好让美梦成真。
www.ecocn.org
1.
To BE good, a musician had not only to rememBEr his part but also to BE able to invent new variations on the spur of the moment.
要当个好乐师,不仅必须记住自己应演奏的部分,而且要能够即兴创作出新的变奏曲调。
dict.ebigear.com
2.
The Federal Reserve and the Bank of England are trying to push down borrowing costs to spur faster growth.
美联储(FederalReserve)和英国央行(BankofEngland)都试图降低贷款成本,以便刺激经济更快增长。
chinese.wsj.com
3.
Eg. He got the air form Juliet just because he asked her to marry him on the spur of the moment.
他想Juliet求婚遭到拒绝,是因为他是在一时冲动之下向她求婚的。
www.kekenet.com
4.
Scarce and expensive skilled labour is often a spur to invention.
稀缺而价格昂贵的技术劳动常常是发明创造的推动力量。
www.ecocn.org
5.
Carlisle wasn't considering age too intently, as each of these decisions was spur-of-the-moment as well as life-or-death.
对于年龄卡莱尔并没有太多的考量,每一个都是在生死关头争分夺秒所作出的决定。
blog.163.com
6.
The release of a long-awaited U. S. government plan to rid bank balance sheets of money-losing "toxic" assets has also been a big spur.
令人翘首企盼的美国政府清理银行“有毒”资产的计划,也是一个重要提振因素。
cn.reuters.com
7.
So Groundhog Day makes a good yearly spur to ask: "What would my perfect day be? " It might be easier than you think to arrange it.
所以,土拨鼠日就能很好地年年来促动人们问自己:“我的完美一天是什么样子?”安排这样的一天这也许比你认为地要容易。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
You sometimes act before you think and do things on the spur of the moment, and that sometimes gets you into trouble.
你有时会采取行动之前,你想,做的一时冲动,而且有时让你陷入麻烦的事情。
www.douban.com
9.
Though the U. S. is still burdened with a large deficit, officials argue that its ambitious stimulus program has helped spur growth.
尽管美国仍背负着巨额赤字,官员们却说,美国规模宏大的刺激计划帮助推动了增长。
www.voa365.com
10.
He had not planned to take the trip; he just went on the spur of the moment.
他事先没有计划这趟旅行,只是一时高兴就走了。
59.67.68.70
1.
In the next few weeks, the Federal Reserve is expected to inject vast sums of money into the economy in another attempt to spur growth.
在接下来的几周内,预计美联储会向市场注入大量资金,来进一步刺激经济增长。
www.bing.com
2.
moreover, so insistent was the spur within me that to stop my poetic adventure was a matter of sheer impossibility.
而且,我内心抒发情感的激情如此迫切,若要阻止我写作诗歌的冒险的历程简直是不可能的事情。
www.bing.com
3.
The band you went to see on that wet Tuesday after work on the spur of the moment is likely to be literally incomparable.
在阴雨的周二下班后,你去看的那个乐队演出,那种欢欣鼓舞的时刻可能确实是无可匹敌的。
www.bing.com
4.
What information should my utility company (or others) be sharing with me that will spur me to use less energy?
我的公共公司(或其它公司)需要提供哪些信息,才能刺激我去节省更多的能源?
www.bing.com
5.
We know someone who recently made a spur-of-the-moment stop at an animal shelter and walked out a few minutes later with a new dog.
我们看到最近一些人在动物收留所门口一时冲动,几分钟后带着一条狗出来了。
www.suiniyi.com
6.
One of the best way to spur employees to higher levels of performance is to show them that doing so needs to promotions within the company.
最佳方式之一是刺激员工向更高水平的工作执行,表明这样做可以在在公司内部得到晋升。
blog.sina.com.cn
7.
The specter of every country trying to devalue more than competitors to spur exports stirs frightening images of the Great Depression.
为了刺激出口,每个国家都试图让本币的贬值幅度超过竞争对手,这种恐惧使人们回想起大萧条时期的恐怖画面。
c.wsj.com
8.
They had no one who came up with wacko ideas on the spur of the moment, and no one who could keep options open for a while.
没有人能突发奇想想出什么疯狂的主意,而且没有人可以在一段时间内,对不同方案保持开放的心态。
www.infoq.com
9.
Acting on the spur of the moment, he said he'd take the job.
他突然心血来潮,说要干这项工作。
zhidao.baidu.com
10.
"The rivaling poor Jones, and supplanting him in her affections, added another spur to his pursuit" (Henry Fielding).
“对抗的可怜的琼斯,以及用她的影响取代他的位置的举动进一步刺激了他的追求”(亨利?费尔汀)。
z.tougao98.com
1.
On the spur of the moment I decided to loan my sofa and my rug to my niece who was moving to a larger home.
我不假思索地就决定把我的沙发和我的小地毯借给我的侄女,她就要搬到一个较大的家了。
www.ebigear.com
2.
Once you take the train to go halfway to A, but suddenly the spur of the moment in the B underground vehicle. Maybe is.
某次你搭火车打算到A地去,中途却忽然临时起意在B地下了车。也许是。
bbs.cnqr.org
3.
OK. OK. You're convinced me: Buying a puppy on the spur of the moment would be a dumb thing to do.
萨姆:好吧。好吧。我已经被你说服了:因一时冲动买狗,会是一件愚蠢的事。
edu.beelink.com.cn
4.
Is it (A) to help spur the economy, (B) to help homeowners pay their mortgages, (C) to help middle class face financial hardship?
它(A)帮助刺激经济了吗,(B)帮助私房屋主付抵押了吗,(C)帮助中产阶级面对经济困难了吗?
www.elanso.com
5.
Though quite unprepared , he was nevertheless able to sing a folk song on the spur of the moment .
尽管毫无准备,他还是能即席演唱一首民歌。
www.bing.com
6.
Because of the better spur control than DDS, the Phase Locked Loop (PLL) frequency synthesis is usually used in frequency agile synthesis.
锁相频率合成(PLL)具有比DDS更优秀的杂散抑制能力,常用于捷变频率合成。
lib.cqvip.com
7.
You know, without the spur of your presence I should never have roused myself to invite them.
你知道,如果没有你在家这个推动力,我永远也鼓不起勇气邀请他们的。
8.
Police said the attack wasn't some spur of the moment idea.
警方说,这次袭击不是一些一时冲动的想法。
www.bing.com
9.
But, momentum is everything in sports, and a lackluster win going into a long time away from home is not going to spur momentum.
但是,在体育运动中,动力就是一切,而暗淡的客场之旅并不能刺激动力。
www.kobechina.com.cn
10.
This was not done on the spur of the moment. It had all been planned by God for our salvation and we can rejoice in it today.
那不是一个即兴的计划,却是神早已为我们预备的救恩计划,让我们今天为到得著救恩而欢欣。
blog.163.com
1.
Biden's trip may not have moved Beijing when it comes to currency, but it has at least helped spur a very local rise in consumer spending.
拜登北京之行可能不会改变中国政府在汇率方面的立场,但它至少帮助刺激了非常局部的消费支出增长。
www.ftchinese.com
2.
Spur-of-the-moment activities can be fun once in a while.
偶然做些即兴的活动也很有趣。
www.love999.net
3.
I ask everyone who works in an office: Come on, could your company organize and execute something this complex on the spur of the moment?
请问那些在办公室里工作的人:您的公司能够飞快地组织出一次如此复杂的行动吗?
www.yappr.cn
4.
Mr. Bush said the government will purchase equity shares in banks to help institutions unfreeze lending and spur economic growth.
布什说,政府将努力收购银行的普通股,用以解冻这些银行的借出刺激经济增长。
blog.sina.com.cn
5.
So much federal involvement has helped spur state governments and private industry to make significant investments in the EV sector as well.
联邦政府如此多的投入,刺激了州政府和私有企业也对电动车领域进行大规模的投资。
www.bing.com
6.
Tom had leaped at the sound, like a horse at the spur; but Silver had not winked an eye.
汤姆听到这叫喊,像马被靴刺踢了似地跳了起来,但是西尔弗连眼睛都没眨一下。
www.eduquan.com
7.
Feedback to subordinates is seldom smooth and continuous; it tends to come in pulses at the spur of adverse events.
向下属反馈很少是平心静气,细水长流的;它往往是在不希望有的事件的刺激下,脉冲式地发生。
tr.bab.la
8.
Without this we should be in a state of weariness, and this weariness would spur us to seek a more solid means of escaping from it.
没有消遣,我们会处于厌倦的状态中,这种厌倦会驱使我们去寻找更可靠的办法从中解脱。
blog.sina.com.cn
9.
Provided global trade continues to expand, industrial firms should be able to push up exports and spur growth, even as the state retrenches.
如果全球贸易额继续扩大,即是国家处于紧缩状态,工业公司也仍将能推动出口,加速增长。
www.ecocn.org
10.
This small town is Bosnia's outlet to the sea. It is at the end of a tiny spur of land which cuts across Croatia.
这个小镇是波斯尼亚的出海口位于国土一块小突起的顶端,恰好将克罗地亚一分为二。
bbs.ecocn.org
1.
The current huge change and destruction of current habitats, I hope, will spur new discussions to restrict this sort of madness destruction.
我希望目前的改变与居住环境的破坏,会引起新的论坛来限制这疯狂的破坏。
www.china-designer.com
2.
As if on cue, major central banks cut interest rates in November and December to spur growth and prop up their financial systems.
这不是,就在此时,世界上主要的央行在11月和12月都下调了利率以刺激经济增长,并资助了它们的金融系统。
www.bing.com
3.
The other point is to insist, but it is not enough to insist on zero before, so this write up, one as a shared one as a spur myself.
而另外一点就是坚持,而零才却还是不够坚持,所以在此写出来,一则作为分享,一则作为自勉。
www.y1web.com
4.
Repetitive practice seems to spur construction of those new connections, even long after the injury.
重复的训练似乎刺激建造这些新的连接,即使在长期受伤后也可以。
news.dxy.cn
5.
To grasp the varied during the process and spur, it was necessary to establish an effective means of observation.
要把握其间富于变化的流程与支脉,就必需建立一种有效的观察手段。
www.cutpic.cn
6.
A gear having tooth elements that are straight and parallel to its axis is known as a spur gear .
一个齿轮齿后,常常被认为是直与平行其主轴是众所周知的是一个齿轮等。
g15.baidu.com
7.
The high frequency induction hardening can't raise the surface microhardness of the cold precision forging spur gear.
高频感应淬火不能达到硬化冷精锻直齿圆柱齿轮齿面的目的。
www.juhe8.com
8.
Try keeping a picture of your competitors face or company logo on your desk to spur you to new heights.
尝试着将竞争者的画像或者竞争公司的标志放置在桌子上,将会成为动力,激发你达到一个新高度。
www.hxen.com
9.
Eventually, that helped spur economic recoveries by touching off export booms at a time of buoyant demand elsewhere.
最终,在其他地区需求激增之际引发了出口大幅增长,进而帮助刺激了经济的复苏。
www.bing.com
10.
Creating content for new platforms has been a spur to innovation and a fresh approach.
为新平台创造内容,已经成为了我们不断创新的一种激励。
wenku.baidu.com
1.
A gear have tooth elements that are straight and parallel to its axis is known as a spur gear.
一个齿轮有蛀牙的要素,它笔直平行轴是众所周知的齿轮。
www.pjx8.com
2.
With the economy close to stagnation and the public finances in a parlous state, a spur to demand would be welcome.
随着经济接近停滞和财政状况处在危险中,刺激需求将受到欢迎。
www.ecocn.org
3.
Precision forging of spur gear is an important process used for manufacturing complex high-quality components.
直齿圆柱齿轮精锻成形是一种高精度的复杂成形工艺。
www.chemyq.com
4.
Some of huge stone corporation came into view , filled with spur tracks and flat cars, transpierced by docks from the river .
庞大的石料公司,铺着轻便铁道,载着平车码头一直穿入河心。
www.bing.com
5.
He also told the court that rejection from a woman at work that he had a crush on helped spur the attack.
他还对法庭说,他喜欢的一名女同事拒绝接受自己,也促使他进行袭击。
www.51voa.com
6.
Efforts to turn the city into a logistics centre will be boosted to spur the service industry, Li said.
李说,将全力推进服务业的发展,把深圳建设成为全国的后勤中心,。
bbs.netat.net
7.
The key question is whether Europe's leaders will seize the moment, or fail to capitalize on this major opportunity to spur economic growth?
问题的关键在于欧洲各国的领导人是抓住这个机遇以刺激经济增长,还是白白浪费大好时机。
chinese.wsj.com
8.
The way some family business owners look at growth will offer inspiration and spur creativity as you seek answers for your own company.
一些家庭经营的方式在增长,看业主将提供创意灵感和刺激你自己的公司寻求答案。
www.ccebook.net
9.
'They're all saying, 'It's either my way or no way, '' she said, adding she hopes her opinions will spur politicians to mend their ways.
“他们都说,‘要么用我的方案,要么用你的方案。’”她还表示,希望自己的评论能促使政治人士调整他们的主张。
chinese.wsj.com
10.
In the aftermath of the global financial crisis, the United States and China worked effectively through the G-20 to help spur recovery.
在全球金融危机后,美国和中国通过20国集团展开有效努力,帮助刺激经济复苏。
www.america.gov
1.
Behind the town where I once lived, there was a mountain spur, crowned by the walls of an ancient temple.
在我从前住过的小镇后面,那里有一座小山,山顶有一座古庙,四周绕以围墙,正如王者加以冠冕。
ma3454.blog.163.com
2.
On the spur of the moment it reminded him of a gale he had once experienced in the North Pacific.
在那个瞬间他忽然想起了自己在北太平洋经历的一次狂风。
www.chinabaike.com
3.
Moderates within the government had arranged the meeting with the hope that it would spur changes in the management of the public finances.
政府内的温和派安排了此次会见,希望改变金融管理制度。
www.ecocn.org
4.
A strong yuan hurts Chinese exports and may spur the authorities in Beijing, faced with a slowing economy, to intervene.
人民币坚挺会影响中国出口,拖缓中国经济,对此,北京当局也许会采取干预措施。
www.ecocn.org
5.
Doing Business is beginning to be incorporated in academic research and it is probably a modest spur to reform efforts.
《全球营商环境报告》开始被用于学术研究中,可能会温和地激励变革。
blog.sina.com.cn
6.
A helpful way to break the pattern is to decide never to make a decision on the spur of the moment.
一个有用的方法,打破模式是从来没有作出决定的一时冲动的决定。
wenwen.soso.com
7.
In a statement announcing the donation, Mr. Lee said he hopes it will spur more of the nation's wealthy to do the same.
李明博在宣布捐赠的声明中说,他希望自己的行动能够促使韩国的有钱人也这样做。
www.bing.com
8.
The Federal Reserve's decision to spur the economy with a $600 billion round of bond buying was among the most controversial in its history.
美国联邦储备委员会(FederalReserve)购买6,000亿美元国债以刺激经济的决定是美联储历史上最具争议性的决定之一。
chinese.wsj.com
9.
The Guardian has learned that Africa's intervention was not a spur of the moment decision by negotiators.
《卫报》获悉非洲的退出并不是谈判代表的一时冲动。
www.bing.com
10.
A few days after the funeral, my dad and I played golf on Spur's hardscrabble course.
葬礼之后过了几天,爸爸和我在斯珀镇那贫瘠土地的高尔夫球场上打球。
dictsearch.appspot.com
1.
But it does nothing specific to give the sluggish economy a lift or to spur job creation.
但它并不包括提振疲弱经济或刺激就业创造的具体措施。
chinese.wsj.com
2.
Noel decided to marry Ryan on the spur of the moment. She felt regretful later.
诺埃尔在一时冲之下决定与赖安结婚,不久她便感到后悔了。
www.bing.com
3.
Petals unequal, posterior ones straight and small, anterior one extended into a lip, with a short spur at base.
不等长的花瓣,后面的直和小,前面的延伸为唇,具一短的具距的在基部延长。
www.flora.ac.cn
4.
She believes such a visit will further increase mutual understanding and spur mutually beneficial cooperation.
我深信,江泽民主席的访问必将进一步增进我们两国的相互了解,促进互利合作。
www.fmprc.gov.cn
5.
A pair of spur gears for mounting on parallel shafts are the most common type of gears, which have straight teeth.
安装在两根平行轴上的直齿轮最常见的齿轮,这种齿轮带直齿。
www.tianyablog.com
6.
A universal vaccine would have to spur an immune system attack on part of the influenza virus that does not vary from strain to strain.
通用流感疫苗必须刺激免疫系统去攻击流感病毒不会产生变异的那部分。
www.bing.com
7.
Even more striking is the claim made by the Duke researchers that patent exclusivity is not necessary to spur innovation in genetic testing.
更有震撼力的的是公爵大学的研究者提出要促进基因检测的创新并不需要使用独家专利权来刺激。
www.ecocn.org
8.
We love the "highly effective" makeshift silencers which movie characters cobble together on the spur of the moment.
我们喜爱影片角色临时抓过来应急代替消声器的“非常管用的”东西。
iask.sina.com.cn
9.
Mr Schwarzenegger's lazy governorship could come to be seen not as the great missed opportunity, but as the spur for reform.
施瓦辛格这一懒散市长或许可以被看成是推动改革的动力而非措施的机遇。
www.ecocn.org
10.
With a keen sense of responsibility and democracy, people will spur social progress.
人民的责任感和民主精神,将带动社会的进步。
www.putclub.com
1.
The company has aimed the software at netbooks and smartphones in a bid to spur demand for its Atom mobile device chip.
它的目的是利用上网本和智能手机上的软体企图能够刺激对它的Atom移动设备晶片的需求。
www.bing.com
2.
Mr Nelson said the rising costs in the industry would spur a "transition" in operating models.
尼尔逊表示,私人银行业成本的不断攀升,将会推动经营模式的“转变”。
www.ftchinese.com
3.
He was concerned that the Spur Line might not be able to alleviate the overcrowding problem at Lo Wu Station.
他关注到,支线未必可以纾缓在罗湖站过分挤塞的问题。
www.legco.gov.hk
4.
Tax competition among countries should be a win-win policy, as it restrains governments and helps spur global economic growth.
国家间的税收竞争将是一个双赢政策,因为它限制了政府的权利并且有助于刺激全球经济的增长。
www.xkdwyx.com
5.
Some have accused the Fed of trying to weaken the dollar to spur U. S. exports.
一些人指责美联储是在通过削弱美元来刺激美国出口。
blog.sina.com.cn
6.
When the young man heard that his friend was going to the city, he decided, on the spur of the moment, to accompany him.
当这个年轻人听到他的朋友打算去城市这个消息时,他不假思索地决定陪伴他。
blog.sina.com.cn
7.
It has also been rapidly opening new airports to help spur economic development and satisfy surging demand.
中国也一直在迅速开通一些新机场,从而帮助推动经济发展,满足急剧增长的需求。
dongxi.net
8.
Jennifer: I don't know. We were just chatting when, on the spur of the moment, he asked me out.
珍妮弗:我不知道。我们本来只是在聊天,他突然一时兴起就约我出去了。
blog.sina.com.cn
9.
Analysts think that Microsoft will push up the release date to later this year to help spur PC sales around the holiday season.
分析家认为,微软会将发布时间提早到今年晚些时候来在假期激活PC销售。
www.bing.com
10.
But even the threat of it should spur innovation, and perhaps deliver to business students that most elusive of prizes: value for money.
即便这样的威胁会刺激创新,也许给学生们最难以琢磨的奖品就是:物有所值。
www.ecocn.org
1.
I decided to go to the party on the spur of the moment, so I threw on some clothes and left.
我一时冲动决定去参加party,所以我匆忙套了件衣服就去了。
www.learnmore.com.cn
2.
She never found it hard to believe that an opponent had as high a motive as her own and needed upon her difficult road no spur of hate.
她相信,敌人的动力并不亚于自己,在艰难的斗争道路上,并不需要仇恨的煽动。
www.bing.com
3.
the wonderful As a vision of the enterprise, the sense of honor, and also to hold DOOA spur vision.
作为一个有远景目标的企业,这份使命感与荣誉感也驱使、鞭策DOOA向愿景昂首迈进。
www.xjptnz.com
4.
Fumes can irritate the eyes and throat or spur headache, nausea, and flu-like symptoms.
烟气会刺激眼部和喉部或激发头痛,恶心和出现流感样症状。
www.transcn.org
5.
He attempted to wake Larry to spur him into action, but all the feline could manage was to open one eye and duly didn't budge an inch.
他试图唤醒Larry去捕鼠,但这只猫仅仅是睁开眼瞄了一下,身体却纹丝不动。
edu.sina.com.cn
6.
It remains to be seen if Klinsmann opts to start with Ballack, but even his presence on the bench will act as a spur for the hosts.
现在为止,克林斯曼是否让巴拉克首发依然成迷,但即使他坐在板凳上,也会为东道主充当一把利剑。
www.laziochina.com
7.
he did , however , spur his horse into a gallop in the direction of tushins battery.
但是他仍向图申主管的炮台策马疾驰。
www.ichacha.net
8.
"If someone is impulsive, they usually come up with great, spur-of-the-moment ideas, " Sherburne says.
“冲动的人常能提出很棒的,能点燃此刻的点子。”
www.bing.com
9.
Ford spokesman Wes Sherwood declined to say whether the Volt incident will spur additional testing on the Focus.
福特发言人舍伍德(WesSherwood)拒绝透露Volt的问题是否会促使公司对Focus进行更多的测试。
chinese.wsj.com
10.
I am only learning about emotional eating and it's making a difference and I hope this article will spur you on to look into this as well.
我就是因为研究情绪化进食而因此做着改变,希望这篇文章也能激发你对这个问题的注意。
www.bing.com
1.
The emergence of these new forces will pose a challenge to the old scientists, engineers, professors and teachers and spur them on.
这批新的人出来了,就对老科学家、老工程师、老教授、老教员将了一军,逼得他们非前进不可。
www.zgfyw.com
2.
And just as the iPod has killed the album, so the Kindle might, in time, spur a revival of the short story.
正如iPod扼杀了唱片一样,Kindle电子书阅览器或许会及时地催发小说的重生。
kk.dongxi.net
3.
Many patients with knee OA, Liu Waner trying to spur blunt pain, the result is just the opposite.
不少膝OA患者,试图通过忍痛遛弯儿把骨刺磨钝,结果却适得其反。
www.xiami360.com
4.
Seen from this perspective, the new law is as much a consequence of China's emerging labour movement as it is a spur for it.
从这个角度来看,新《劳动合同法》既是中国新兴的劳工运动的诱因,也是它的结果。
www.ftchinese.com
5.
To impel as if with a spur ; urge on.
我突然懂得了,责任可以成为一种鞭策和纪律。
www.bing.com
6.
Dubai's financial centre would do most service to the Middle East as a regional source of cheap capital and a spur to good governance.
迪拜金融中心应当致力服务中东地区,成为本地廉价资本市场,并借机推进良性政府管理。
www.ecocn.org
7.
To start a family is indeed a serious matter ; it is not a spur-of the-moment decision.
成家是一件严肃的事,不是出于一时冲动的决定。
cet.hjenglish.com
8.
Viktor Khristenko, Russian energy minister, said the spur line to China should be operational by late 2008.
俄罗斯能源部长维克多-赫里斯坚科(ViktorKhristenko)表示,通往中国的支线应该可以在2008年底前启用。
www.ftchinese.com
9.
They confessed that they did not rob that night mentally prepared is spur of the moment.
他们供称,当晚他们并没有抢劫的思想准备,是临时起意。
www.bing.com
10.
However, they would frequently invent new rhymes on the spur of the moment, responding to both the audience and each other.
然而,他们也常在演出中即刻创出新词来回应观众和对手。
dictsearch.appspot.com
1.
To the degree that you can make a person's work meaningful to him, to that degree you will spur him to realize his own highest potential.
只要你能够使一个人的工作对他来说有意义,你就能够鞭策他去认识到他自己最大的潜力。
www.bing.com
2.
their aim is to spur the reader's own thinking by presenting a candid, uncensored view of a few delicate issues.
它们的目的是通过对几个微妙的问题提出一个公正公开的看法来激励读者自己思考。
dictsearch.appspot.com
3.
Mourinho also denied that his comments in the build-up to the game had provided a spur for Liverpool.
穆里尼奥同时还否认他在评价利物浦时言语带刺。
pattywenjiao.yculblog.com
4.
The complex is called the Vela Molecular Cloud Ridge, and may form part of the edge of the Orion spiral arm spur in the Milky Way galaxy.
这片复合区域被称为船帆分子云脊(VelaMolecularCloudRidge),它可能参与形成了猎户座悬臂的边缘部分。
www.bing.com
5.
all of these applications will enhance the quality of life and spur economic growth. Over half of the U.
这些申请都将提高生活质量和促进经济增长。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
Great mountains help subdue the winds; a spur of the Gulf Stream and part of the Japan Current temper the frigid airs of this polar region.
高山阻碍了风的前进;墨西哥湾流和部分日本洋流使这里的极地寒冷空气有所缓和;再加上北冰洋又处在大块陆地的中央。
www.24en.com
7.
Although they call themselves a "scientific oddity , " the variety of skills among the ITRI staff is a spur to creativity.
虽自嘲为「科学怪人」,但工研人的多才多艺,也是激发创意的一种途径。
dictsearch.appspot.com
8.
Rebalancing at home will also raise the cost of domestic production and spur more investment abroad, not just in Asia, but further afield.
国内的再调整还将增加国内生产成本,刺激更多的对外投资,不仅是亚洲,还包括更远的地区。
www.ftchinese.com
9.
The combination of the court ruling and yesterday's decision may spur other industries to hire lawyers and file similar complaints.
法院的判决加上昨天的商务部决定可能刺激其他的行业制造商发起类似的诉讼。
hi.baidu.com
10.
Most women love to have fun and live on the spur of the moment.
大多数女人都喜欢尽兴,在生活中时有惊喜。
blog.sina.com.cn
1.
An informal meeting usually takes place on the spur of the moment to discuss a special point.
非正式会议,通常都是为了讨论某个特殊问题而当场召开的。
www.bing.com
2.
Once the economy improves enough to spur substantial job creation, work should return in almost all industries.
一旦经济好转,刺激岗位需求,岗位供给情况在大多数行业都会回暖。
www.bing.com
3.
The demand for this line would depend on how quickly the additional capacity provided by the Spur Line would be taken up.
此快线的需求,将视乎有关支线所提供的额外载客量会否很快达致饱和而定。
www.legco.gov.hk
4.
Old Bacot says when he makes a speech he always trusts to the spur of the moment .
老贝柯特说,当他讲演时,他总是依靠即时的灵感。
www.bing.com
5.
Many shops cut prices just before Christmas in an attempt to spur sales.
许多商店在圣诞节前减价促销。
www.hxen.com
6.
It is unclear whether the court order will spur parliamentarians to meet for more than a perfunctory session.
法院命令是否会促使议会召开一次不仅仅只是敷衍了事的会议,答案还未可知。
chinese.wsj.com
7.
Since businesses are not investing enough in new goods, he said, there'll be fewer resources in the future to spur growth.
自从商业贸易不足以投资新产品以来,他说,将会有更少的资源在未来刺激增长。
www.bing.com
8.
The furious rows that divide them are a blow to their credibility, but may prove to be a spur to creativity.
使他们产生分歧的一系列激烈争论对他们的信誉是一大打击,但也许能刺激他们的创造力。
www.ecocn.org
9.
As a further spur to investment in Asia, in much of the region salaries are likely to be roughly on a par with those in China.
随着进一步推动亚洲投资,许多地区的工资大致和中国的一样。
www.stnn.cc
10.
The finding will likely spur patients with the condition to seek treatment with drugs used to fight HIV, the virus that causes AIDS.
这一研究结果很可能促使慢性疲劳综合症患者寻求用抗爱滋病病毒(HIV)药物进行治疗。
chinese.wsj.com
1.
Banks haven't been lending this money freely so far, but once they start, it could spur economic activity and send prices rising.
迄今为止,银行尚未将这笔资金用来随意放贷,但它们一旦开始大规模放贷,就会刺激经济活动,推动价格上涨。
www.bing.com
2.
Even as they celebrate their progress, Latin America's politicians should take it as a spur to further action.
但即便在他们欢庆的时刻,拉美的政客们应再接再厉,采取进一步的举措。
www.ecocn.org
3.
Spur blight affects fruiting laterals, especially on the lower portion of canes where conditions are more favorable for disease development.
褐斑病(枯萎病)影响着侧根的生长,特别是在更适合细菌生长繁殖的茎秆下部。
zhidao.baidu.com
4.
Add the torn kaffir lime leaves and red spur chilli before turning off the heat.
在起锅前加入柠檬叶和小红辣椒。
www.hjenglish.com
5.
The market entry of domestic banks and insurers is expected to spur industry consolidation in the next few months.
中国国内银行和保险公司的进入,预计将在未来数月引发基金业整合。
www.ftchinese.com
6.
Perhaps the crisis might be a spur to the federalist impulse, but nobody can count on that.
也许这场危机会激励欧洲的联邦主义者,但是也没人指望。
www.ecocn.org
7.
The work lays theoretical foundation for the selection of immersion depth and operation parameters optimization of the spur gearbox.
为高速列车传动齿轮箱浸油深度的选取和运行参数优化提供了理论基础。
www.ceps.com.tw
8.
Their aim was to spur passage of legislation Michigan lawmakers are debating to increase the state's share of school funding.
他们的目的是促使通过密歇根州立法者们正在讨论的关于增加联邦教育基金投放的法规。
dictsearch.appspot.com
9.
States that international community should bolster proven microfinance programs to spur local-level entrepreneurship throughout the country.
他说国际社会应当扶植行之有效的微型财政计划以激发伊拉克本土的企业家精神。
www.bing.com
10.
British ministers plan to use the UK annual budget this month to clarify how monetary policy can be used to spur economic growth.
英国各部大臣计划本月利用英国的年度预算,显示如何利用货币政策刺激经济增长。
www.bing.com
1.
Nevertheless, the government remains terrified of sex in terms of its potential as a spur for unrest.
然而,政府仍然对可能导致社会动荡的性感到恐惧。
www.bing.com
2.
The Olympic Creed and Motto are meant to spur the athletes to embrace the Olympic Spirit and perform to the best of their ablities.
奥林匹克格言和信条激励着运动员实践奥林匹克精神,并且在比赛中表现出他们最好的一面。
www.rr365.com
3.
This book is a spur to the child 's intellect and imagination.
这本书激发了那个孩子的智力和想象力。vt.1、用踢马刺催促(马);
bbs.enfamily.cn
4.
Use the following list for spur-of-the-moment adventure seeds involving arcane spell casters.
在涉及奥术施法者的启发冒险时刻,使用下列清单。
www.odyguild.net
5.
Richard is very strict and his class is boring. I had his class on the spur of the moment last semester.
理查德很严格,他的课很单调。上学期我一时冲动才选他的课。
bbs.oralpractice.com
6.
Only fear will spur investors to price risks better and get them to put more effort into monitoring their counterparties.
只有担忧会刺激投资人更好地对风险进行定价,并迫使他们加大力度监视业务对手。
www.ecocn.org
7.
The procession marched towards Central amid rows of onlookers, many of whom joined the march on the spur of the moment.
游行队伍步行往中环,引来大批围观市民,他们当中不少更中途加入游行。
www.bing.com
8.
There's no way of even making a reasonable guess as to how the tablets might spur sales of either digital products or physical goods.
现在完全无从猜测这些平板电脑会对数字产品或实体产品的销售产生多大的刺激作用。
www.fortunechina.com
9.
Some of the biggest cities, like Shanghai, have tried to make small tweaks in the policy to spur more births.
一些大城市,例如上海,试图对政策作微小调整以刺激出生率。
bbs.cctv.com
10.
The Asat test will also likely spur formation of a more robust military strategy focused on China.
反卫星实验也可能将刺激美方对中国采取更强有力的军事战略。
dict.ebigear.com
1.
Far away on the last spur, there was a glittering obelisk .
远处,在最后一个山峦上闪烁着一个方尖塔。
dict.veduchina.com
2.
Crises spur these on; they will make old emotions from childhood come to the surface, perhaps even memories from before this lifetime.
是危机激发出了这些情绪,危机会把旧有的童年的情绪,甚至那些前生的记忆,都带到表面上来。
wapapp.baidu.com
3.
Emerging-market nations have bristled at the Fed's move to spur the U. S. economy by increasing the U. S. money supply.
美联储通过增加美国货币供给刺激美国经济的量化宽松政策,已经引起了新兴市场国家的警觉。
chinese.wsj.com
4.
All this should provide a spur tothewaste industryandspeedthe adoption of new technology.
所有这一切都应该给废弃品处理行业提供一个刺激,加快新技术的采用。
www.bing.com
5.
But investors say the restrictions appear to be relaxing as Chinese policymakers urge banks to lend to spur economic growth.
不过投资者说,随着中国政策制定者敦促银行放贷以提振经济增长,这种限制看起来在放宽。
www.bing.com
6.
down to the regular, spur-of-the-moment answering of people's cell phones on the red carpet. . .
降低到平常中,在红地毯这样刺激的时刻回答人们的电话。
www.yappr.cn
7.
Rebuilding might spur a pick-up in Japanese growth.
重建可能刺激日本经济增长提速。
www.ftchinese.com
8.
But they failed to reach consensus on what's going to spur job growth and prevent another global economic meltdown.
但是,在如何刺激工作职位的增加和如何防止下一次全球经济衰退的问题上,各国不能达成共识。
www.hjenglish.com
9.
Spur gear (SGA) or compound bevel gear (BGA) attachments can be provided in any position shown in Figure 1.
如果采用正齿轮(SGA)或复合伞齿轮(BGA)附件,则可以在图1中显示的各个位置安装手轮。
www.h6688.com
10.
Foreign businesses have been encouraged by Mr Najib's promises to liberalise the broader economy, spur innovation and raise productivity.
纳吉布先生进一步开放经济、鼓励创新和提高生产力的承诺鼓舞了外国企业。
club.topsage.com
1.
Higher stock prices have raised household wealth, which should spur spending and offset some of the damage of lower home values.
较高的股票价格能够增加家庭的财富,这将会刺激消费并会抵消房价下跌的损失。
www.ecocn.org
2.
'Production cuts can be expected to spur layoffs in manufacturing and feed into labor market deterioration, ' it said.
高盛表示,产值下降将会引发制造业裁员,从而导致劳动力市场状况继续恶化。
www.bing.com
3.
These aspects will mobilize the masses and spur political change over issues of the poor and needy.
这些面向会动员群众,刺激政治在贫穷和弱势族群上的议题改变。
blog.sina.com.cn
4.
He is hoping rumours of a tax increase at the end of this year will spur another rally.
他眼下正盼望,今年底增税的传言会再推高汽车销量。
www.ftchinese.com
5.
A teaspoon of cayenne pepper is said to spur blood flow and add warmth to the body.
在热水中加一茶匙辣椒据说能促进血液循环、让身体暖和起来。
c.wsj.com
6.
Also featured on the Bentley Continental Flying Spur Speed China is an exclusive badge and display case for the ignition key.
车上面那个独特的徽章和一个能展示点火开关的窗口也是其特色。
www.bing.com
7.
The aim of this agreement is to spur economic growth around the world.
这项协议的目的是促进世界经济增长。
www.kekenet.com
8.
On the spur of the moment , he broke up with his girlfriend .
一时冲动,他和女朋友分手了。
www.bing.com
9.
Irvin of American Rivers and other supporters hope the dams' removal will spur other projects around the country.
联邦河流部门的伊文和其他的支持者希望大坝拆除工程可以刺激国内其他的相似工程。
ngmchina.com.cn
10.
But some researchers feel the data are now convincing enough to spur large policy changes.
但有一些研究者认为就现在的研究结果足可以影响宏观政策的制定执行。
www.elanso.com
1.
But a strongly enforced open-access mandate for state- and charity-funded research would spur them to do more.
但对国家或慈善机构资助的研究实施更强有力的强制措施以开放获取资源将会鞭策这些期刊出版社们做得更好。
www.bing.com
2.
By giving inventors and innovators the exclusive rights to their creations for a certain time, patents spur innovation.
通过让发明者和创新者在一定时间内享有对自己发明创造的独占权,专利可以推动创新。
iipdigital.usembassy.gov
3.
Surgical approaches based upon recent anatomic studies of the periprostatic neuroanatomy continue to spur both advances and debate.
手术径路给予最近前列腺周神经解剖学的解剖研究,研究会在将来有所进展并引起相关讨论。
news.dxy.cn
4.
This will boost China's internal market as well as trade with its Asian neighbors, and will spur the development of an Asian economic bloc.
这将促进中国的国内市场,以及它与亚洲邻国的贸易,并将刺激亚洲经济圈的发展。
www.stnn.cc
5.
For some Muslim states, the spur to proliferate might be Israel, for others Iran.
对一些穆斯林国家而言,刺激核扩散的因素可能是以色列,对其它国家来说,则是伊朗。
www.ecocn.org
6.
The manager said that the team's win on Saturday would be a spur to even greater effort this season.
经理说球队星期六的胜利将激励队员们在本赛季中付出更多的努力。
chaya.blogchina.com
7.
Some countries, including Singapore, Taiwan, Finland and China, are pursuing policies that are explicitly designed to spur innovation.
一些国家和地区,包括新加坡、芬兰、中国和中国台湾,正在推行明确旨在推动创新的政策。
www.bing.com
8.
S. recession. The Bush administration has also renewed calls for a swift economic-stimulus package to spur growth.
与此同时,布什政府再次呼吁迅速出台经济刺激方案,带动经济增长。
www.englishtang.com
9.
If anything, it may spur more buying as investors do not want to be left behind.
倒是随着越来越多的投资者不甘落后,购买量会继续上升。
www.forbeschina.com
10.
Lord Mandelson wants the regional-development agencies to set out how universities in their areas can do more to spur growth.
罗曼德尔森(LordMandelson)希望区域发展机构制定出切实可行的方案使得所在区域的大学可以更有效的促进经济增长。
www.ecocn.org
1.
Her photography is never spur-of-the-moment, never urgent.
她的照片决不会不假思索、决不是匆忙之作。
www.ftchinese.com
2.
The spur for innovation comes from more sophisticated foreign customers, who are "willing to sit down and discuss ideas" .
创新的动力来源于更加精益求精的外国客户,他们愿意“坐下来讨论新想法”。
www.ecocn.org
3.
Frequent weight-bearing or activity, especially the neck, waist, hip, knee and other joints, can be a bone spur formation.
尤其是负重或活动频繁的颈、腰、髋、膝等关节,都可有骨刺形成。
www.xiami360.com
4.
The PLA's inability to locate the ships was a source of great embarrassment that helped spur China's satellite programme.
当时,无力侦察到美国军舰的位置成为解放军的一大憾事,进而推动了中国卫星计划的发展。
www.ftchinese.com
5.
Why don't they believe that the dynamism of capitalism will spur it to find ways to make do in a world of reduced carbon emissions?
他们为什么不相信资本主义的活力会促使经济找到一个在降低碳排放还算可行的办法?
www.bing.com
6.
I hope I packed everything, this trip is so spur of the moment.
我希望我装好了所有的东西,这真是趟心血来潮的旅游。
www.yourblog.org
7.
I hate those hackneyed information, more hate those on the spur of the moment to play " thanksgiving" .
我讨厌那些陈词烂调的信息,更讨厌那些一时兴起玩“感恩”的人。
blog.sina.com.cn
8.
Senior Italian figures are also pressing for more fundamental changes to free up a moribund economy and spur growth.
意大利的高级人物也敦促要做出根本性的变化去解放垂死的经济,并刺激增长。
www.ecocn.org
9.
and Catherine's sincere commendations acted as a spur to his industry.
凯瑟琳的真挚的称赞对于他的勤勉成为一种鼓舞。
putclub.com
10.
Meanwhile, to spur growth, the Federal Reserve has effectively been printing new money, diluting the value of each existing buck.
同时,为刺激经济增长,美国联邦储备委员会(FederalReserve)事实上一直在印发新钞,稀释了存量美元的价值。
www.fortunechina.com
1.
Only eight of 52 analysts said the Fed should do more now to spur growth.
52名分析人士当中只有八位认为美联储应该采取进一步措施来刺激经济增长。
c.wsj.com
2.
Sen. Obama called for government spending to spur growth, including an energy-technology investment program and infrastructure financing.
参议员奥巴马所谓的政府开支以刺激增长,包括能源技术的投资项目和基础设施融资。
blog.sina.com.cn
3.
Widen the democratic participation, communication and harmony. Condense consensus, and spur the inside drive and active achievement.
扩大民主参与,沟通协调,凝聚共识,激发内在驱力与行动实践。
www.itreviews.cn
4.
U. S. interest rates are low because the Fed is trying to spur borrowing.
美国利率低是因为美联储在刺激人们借贷。
c.wsj.com
5.
Credentials: Winter was a key architect of the triangle offense, which helped spur 11 NBA titles with Lakers Coach Phil Jackson.
当选理由:是三角防御的关键制造者,三角防御协助湖人主教练菲尔杰克逊取得11个NBA总冠军。
basketball.emm3.net
6.
If QE was meant to spur employment, or breathe life into the US housing market, it has yet to work.
量化宽松在刺激就业或是向美国房地产市场注入活力的层面上已经奏效。
www.bing.com
7.
Harmonic enlargement can be minished or avoided by properly choosing the reactance rate of reactor in the spur track of filters .
同时的实际应用中可通过适当选择滤波支路中电抗器的电抗率来减小或避免产生谐波放大。
dictsearch.appspot.com
8.
connective swollen and usually not extended at base into a spur.
膨胀的药隔和通常不把在基部延长进一距。
www.flora.ac.cn
9.
Petals 5, erect to subject, usually smaller than sepals, base usually prolonged into a spur.
花瓣5,直立对近直立,通常延长成为一距的小于萼片,基部的通常。
www.flora.ac.cn
10.
The flow patterns close to the non-submerged spur dikes are discussed on the basis of flume experiment.
以水槽试验为基础,对非淹没丁坝附近的水流现象进行了定性描述。
www.dictall.com
1.
Used part of the rotor pump is a simple spur gear drive motor, electric screw fixation using pin.
部分转子泵采用的是简单的直齿轮驱动电机,电机采用地脚螺钉固定。
blog.sina.com.cn
2.
So America has joined with nations around the world to spur growth, and the renewed demand that could restart job creation.
因此,美国已与世界各国联合起来刺激经济增长,并重新拉动需求以便再创就业机会。
www.tradehn.com
3.
Offering a monthly Apple TV subscription could spur demand and be a natural evolution from Apple's existing download service.
提供月度AppleTV订购服务能够刺激需求增长,而且是苹果现有下载服务的自然演化。
www.ftchinese.com
4.
The drugs work by blocking an enzyme called factor 10a that helps spur the production of a crucial clot-promoting protein called thrombin.
这种药是靠阻断一种叫做10a因子的酶来起作用的,而10a因子会刺激一种重要的凝血促进蛋白——凝血酶——的生成。
news.dxy.cn
5.
Tremendous financial benefit is available if price changes are executed at the right time and deep enough to spur demand.
如果在正确的时间、用足够的幅度减价,可以避免巨额的经济损失。
blog.linkshop.com.cn
6.
Still others seek to encourage businesses to stay in the United States and spur job growth.
还有一些人希望可以鼓励企业留在美国,刺激就业增长。
www.bing.com
7.
One spur: a continuing decline in the number of new drug approvals by large pharmaceutical companies.
造成这一现象的原因之一是,大型制药公司获准上市销售的新药持续减少。
blog.sina.com.cn
8.
This article describes an effective method to set up the three-dimensional model for spur gear, helical gear by CAXA.
介绍了采用CAXA软件创建渐开线直齿轮、斜齿轮三维模型的有效方法。
lib.cqvip.com
9.
Paw prints were found in a number of places, and puma spur stinging on the bush [ was found clinging to bushes ].
搜寻人员在很多地方发现了爪印,而且有美洲狮的皮毛粘附在灌木丛上。
kouyitianxia.5d6d.com
10.
It would provide the LSE with greater liquidity, and would appeal to users if both exchanges can cut fees and spur cross-border trading.
如果他们两家证交所能降低费用,并促进跨境交易,那么这将为伦敦证交所提供更大的流动性,而且这对客户也很有吸引力。
www.ecocn.org
1.
And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds.
又要彼此相顾,激发爱心,勉励行善。
www.ebigear.com
2.
Japan's Prime Minister Yoshihiko Noda has ordered his cabinet to draw up fresh stimulus measures in a bid to spur economic growth.
日本首相野田佳彦下令内阁出台新措施刺激经济增长。
www.enread.com
3.
Under this strategy, sometimes called "export fetishism" , countries spur sales abroad, often by keeping their currencies cheap.
在这样的战略下——一些人称之为“出口崇拜”——国家为刺激出口,常常保持本国货币在较低的位置。
www.ecocn.org
4.
Rising wages, meanwhile, achieve real effective currency appreciation, which could serve to spur domestic consumption.
与此同时,薪资上涨将实现实际有效的货币升值,有望刺激国内消费。
www.ftchinese.com
5.
Part of the goal of quantitative easing is to spur investment through lower interest rates.
量化宽松政策的目标之一,便是通过低利率刺激投资。
www.bing.com
6.
ECB officials had hoped Mr. Trichet's public rejection of the nuclear option would spur governments to do just that.
欧洲央行官员原本指望,让特里谢公开表示拒绝做出这个“核选择”,借此刺激各国政府采取措施。
chinese.wsj.com
7.
It hopes that would spur more investment and spending and liven up the recovery.
美联储希望能够刺激更多投资及消费,从而提振经济复苏。
chinese.wsj.com
8.
That's why one civil rights organization says it is "declaring a war" on black unemployment with a plan to spur job creation.
正因为如此,一个民权组织表示,要通过一个刺激就业机会的计划向黑人失业问题“宣战”。
www.24en.com
9.
More options command located in the lower-right corner of the Design tab, the area with other options for spur gears design opens.
指令,将开启具有正齿轮设计其他选项的区域。
kmol.cycu.org
10.
When auto sales began slowing in June, dealers started to offer more generous discounts and incentives to spur sales of new vehicles.
在6月份汽车销量开始下滑时,经销商们就开始提供更大幅度的折扣和促销以促进新汽车的销售。
cn.wsj.com
1.
Spur of the moment. Sorry I missed your birthday.
一时心血来潮对不起我错过了你的生日。
www.b2b99.com
2.
As Mr Takats points out, overstretched pension systems may spur retired people to run down their assets more aggressively than expected.
正如泰格特斯先生指出的,延长的养老金体系或许为老年人提供了保障,他们可能比预期更积极的打理他们的资产。
xiaozu.renren.com
3.
The entry of cash-rich South Korean and Taiwanese companies could also spur consolidation in a fragmented sector.
现金充裕的韩国和台湾公司的进入,可能还会引发这个支离破碎的产业实现整合。
www.ftchinese.com
4.
A slowing US economy might be the spur other economies need to sustain domestic-led growth, but 2007 might be too soon.
美国经济增长放缓也许正是其它经济体需要的刺激因素,促使它们保持内需导向型增长,但2007年也许太仓促了。
www.ftchinese.com
5.
We decided to go to Las Vegas on the spur of the moment.
我们临时起意,决定到拉斯维加斯去。
wenku.baidu.com
6.
Workers are taking advantage of the SPUR programme to upgrade their skills and retrain for new fields.
工友也利用“技能提升及应变”计划,提升自己的技术,接受再训练,做好转行的准备。
blog.sina.com.cn
7.
Small volume, small step, low spur levels and intellectual measurement are high lights of this module.
本频综模块具有体积小,步进小,杂散低和智能化的特点。
www.fabiao.net
8.
spur saccate, very short, slightly longer than basal auricles of sepals or not.
囊状的距,非常短,稍长于萼片的基部耳与否。
www.flora.ac.cn
9.
Since the 1960s, the easy availability of reliable contraception has helped to spur a revolution in sexual mores.
自1960年开始,人们很容易获得可靠的避孕手段,这对性道德革命的爆发起了推波助澜的作用。
www.ecocn.org
10.
That year the Chinese government introduced two extra week-long public holidays, known as "golden weeks, " to spur domestic travel.
正是在那一年,中国政府为了鼓励国内旅游,引入两个长达一周的公共假日,也就是众所周知的“黄金周”。
www.bing.com
1.
And the business tax break will, I believe, do hardly anything to spur investment given the excess capacity businesses already have.
考虑到公司的产能已经过剩,我相信对公司的减税也不会刺激多少投资。
www.bing.com
2.
Corona lobes shorter than anthers, base with an erect, hook like dorsal spur, apex bluntly acute.
副花冠裂片短于花药,基部具直立,背侧距,钝的锐尖的先端。
www.flora.ac.cn
3.
Of course, among close friends it is very common to issue spur of the moment invitations.
当然了,在关系密切的朋友之间,一时心血来潮邀请对方也是一件很常见的事。
www.crazyenglish.org
4.
an impromptu speech; a spur-of-the-moment party.
即席演讲;即席社交会。
www.1stenglish.com
5.
To spur their interest, Mr Huhne proposes to offer long-term contracts guaranteeing the price of nuclear-generated electricity.
为了激发人们的投资热情,休恩先生提议与投资者签订长期合同,以保证核电电价的稳定。
www.ecocn.org
6.
They all judgment made by generation unit to contribution overload spur track, and numerical value sensitivity and quotation graph.
它们都是根据发电机组对过载支路灵敏度的数值以及报价曲线等决定各发电机组的调整。
www.fabiao.net
7.
Ma responded to the criticism by insisting he had intended to spur a greater familiarity of traditional characters within China.
马英九坚称他的本意是提高大陆人对繁体字的熟悉程度。
c.wsj.com
8.
Rather, it is designed to be unpalatable, to spur responsible, balanced deficit reduction and avoid misguided cuts to our security.
宁愿,这样做只是为了让人不爽,为了激励责任心,平衡赤字缩减以及避免错误地削减了我们的安全。
blog.sina.com.cn
9.
If QE cannot spur private demand on its own, combining it with looser fiscal policy may help.
如果量化宽松政策自己不能刺激个人需求,那么与宽松的财政政策配合起来也许可以。
www.ecocn.org
10.
The euro was supposed to spur reform by preventing governments from restoring competitiveness by devaluing their currencies.
欧元使得各国政府无法通过贬值他们的货币来恢复竞争力,因而本应促进改革。
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 3:03:15