单词 | sick of | ||||||||||||||||
释义 | sick of
更多释义 收起释义 例句释义: 厌倦,厌烦,厌恶 1. They'd been trying to get him to quit for ages. As for Bobby, she was sick of polluting her lungs. 他们一直想让他戒烟。至于鲍勃,吸烟让他肺部感染,他难受极了。 22eng.com 2. And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy. 遇见一个人,名叫以尼雅,得了瘫痪,在褥子上躺卧八年。 www.ebigear.com 3. I feel sick of her. She always speaks with her tongue in her audacity. 我特别讨厌她。她说话总是假惺惺地。 www.shici08.com 4. Yeah, I used to do the same thing, but I got sick of it. Now I bring food with me from home. 是,我以前也这样,但后来就吃腻了。现在我自己从家带饭。 m.nciku.com 5. He said the film had driven up tourism on the islands featured in the films but conceded locals were "probably getting a bit sick of it" . 他说这部电影让里面那些岛上的旅游业热了起来,但是他也承认当地的居民“对此很可能感到有些厌烦”。 www.chinadaily.com.cn 6. He never went outside but he was sick of staying home and wanted to go out for once. So he asked his mother and she gave him permission. 他从来都没有出去过而他已很厌倦在家呆着,他很想到外面去一次就请求他妈妈,妈妈同意了他的请求。 treasure.1x1y.com.cn 7. I'm sick of my job, I always have to work late at night, and the company keeps me working in the office. 我很讨厌我的工作,我得经常晚上工作到很晚,公司又老是让我在办公室工作。 talk.oralpractice.com 8. " President Obama replied " You may be sick of him, but I have to deal with him every day. 奥巴马的回复则是“你可能是烦了他了,但是我每天还得和他打交道。” www.putclub.net 9. I'm sick of the hypocrisy that would bury alive a woman of her age if her husband prefers to live with harlots. 把她这样年轻的女子活活葬送,而她的丈夫却可以与娼妓在一起鬼混。我痛恨这种伪善的观点。 www.kekenet.com 10. He spent 10 years working in a paper mill in Melbourne. "I got sick of the rat race, " he said. "So I decided to come home. " 他在墨尔本的造纸厂工作了十年。“我厌倦那种没完没了的竞争,”他说。“所以我决定回家。” chihuahu.blogspot.com 1. A week later, after she was sick of listening to me curse the computer screen for not delivering up a dog, Sally took over the search again. 一个星期过去了,我还在对着电脑屏幕抱怨怎么还不把狗儿送过来,莎莉早已厌倦不堪,于是她又开始接替我搜寻了。 www.bing.com 2. Once upon a time, a blonde became so sick of hearing blonde jokes that she had her hair cut and dyed brown. 从前,一位金发女郎因为厌倦了关于金发女郎的笑话,因此她剪掉自己的长发并染成了棕色。 www.bing.com 3. Oh, I'll be bummed ! And I'm sure the day is coming where everyone's just like, okay, we're sick of Nickelback and you know, even. . . 哦,我会被乞讨的!而我确定当大家都说,好的我们厌倦了尼克尔贝克时,那一天到来时,而且你知道,甚至… dictsearch.appspot.com 4. People no longer worry sick of time have no money to see a doctor, time Be getting older old have no depend on. 人们不再担心生病的时候没钱看病,老了的时候老无所依。 www.tianya.cn 5. When he got sick of the South, Mr. Huang said, he decided to go to Buffalo for a Ph. 当他厌倦南部,黄先生说,他决定去布法罗攻读英语文学博士学位。 www.bing.com 6. What you heard, none of that is true. I was sick of my friends riding me, so I said things to shut them up. I didn't mean any of it. 上次你听到的那些,没有一句是真话。我只是厌烦了我那些朋友们对我指手画脚,所以说了那些话想让他们闭嘴。我真的不是那个意思。 blog.hjenglish.com 7. I hang around, waiting to catch a precious moment with you. Between your mom and your beeper. I'm sick of it. 想在你妈和你的呼机中间抓住和你在一起的珍贵片刻,我已经厌烦了。 tieba.baidu.com 8. We're sick of each other, and I'm sick of talking about this, so you call your sister in Chicago and tell her. 我们讨厌对方,我也不想再提这件事了,你给芝加哥的妹妹打电话,跟她说一下吧。 big5.cri.cn 9. All this formed a big part of Mr Obama's appeal to voters, who were sick of the conflict and dismayed by George Bush's handling of it. 奥巴马对于选民吸引力的很大一部分来源于此,选民已厌倦了冲突,对布什处理伊拉克战争的方式大失所望。 www.ecocn.org 10. As you see, a long trip is so tired , and now i really feel sick of my throat . 正是因为如此,我感觉到非常的累,我的喉咙也非常的痛。我估计我得喉炎了。 www.bing.com 1. Marie: I know. I began to get a bit sick of it long before the end. 玛丽:是啊,电影放映不久,我就感到有点厌倦。 www.51test.net 2. " A senator with the opposition party said: " It is the Italians who are sick of him. 一名反对党议员批评称:“其实是他让意大利人民恶心。” www.360doc.com 3. If you're sick of these new shortcuts, just plug in a mouse with a real right-click button and it will likely work on the Mac. 如果你对这些新的快捷方式感到头痛,只需接上一个真正带有右键的鼠标,它也能在Mac上使用。 chinese.wsj.com 4. If, like me, you're all sick of reading the famous sage's predictions AFTER the event to fit the scenario then I urge you to read this book. 如果像我,你们全都厌倦在事件发生后阅读著名圣人的预言作马后炮,那麽我建议你们阅读这本书。 www2.kyohk.net 5. However the band quickly replaced him with former Sick of it All tech Kevin White. 然而,乐队迅速取代了他与它的所有技术凯文白前病态。 zh.lyricgogo.altervista.org 6. Believe it or not, an opinion writer can sometimes get sick of his own voice. 信不信由你,专栏作家时常厌恶自己的声音。 www.bing.com 7. Mr. Nathan worked in a bookstore on the side, He was sick of working too much. But he must shoulder his responsibilities. 内森先生在一家书店兼职,他厌烦工作太多,可是必须肩负起自己的责任。 www.ebigear.com 8. Many Thais are heartily sick of the crisis and its enormous damage to the economy in terms of lost investment and tourists. 多数泰国人对政治危机感到厌倦,危机使得投资和游客减少,经济危害惨重。 www.bing.com 9. You've been practicing piano all day! Aren't you sick of it? 你都练了一天钢琴了,你不烦闷吗? www.crazyenglish.org 10. You know, I'm really getting sick of these guys! 妈的,真的烦死这帮家伙了。 engxue.com 1. Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk? 或对瘫子说,你的罪赦了,或说,起来拿你的褥子行走,那一样容易呢。 www.ebigear.com 2. Forty-five minutes and the woman was sick of waiting, so she got up and went out to look for the centipede. 四十五分钟了,女人等得不耐烦了,就起身出去找蜈蚣。 blog.163.com 3. I'm sick of him telling me when I can speak and when I can't! 我对他总是对我什么时候能说什么时候不能说烦透了! tieba.baidu.com 4. "You may be sick of him, but me, I have to deal with him every day, " Obama replied. 奥巴马回答道:“你也就是嫌烦,我还得天天跟他打交道呢。” www.kekenet.com 5. "We're not very interested in that type of thing, " Ella said . Suddenly, Belle got up from her seat, sick of the afternoon sun . “我们对那种事情没兴趣,”Ella说。突然,Belle从座位上起来,厌倦了下午的阳光。 www.bing.com 6. Once you get really sick of this, you'll be motivated enough to take a tiny vacation from doubt and fear. 一旦你对此感到厌恶。你就会有足够的动力从疑虑和恐惧中摆脱一阵子。 bbs.chinadaily.com.cn 7. You don't think I' ll get sick of you if you keep complimenting me like this? 你不觉得你再这么把我夸下去,我都要吐了吗? www.onlylz.com 8. Sick of these small blood vessels leak blood and fluid, caused retinal edema or leakage of a deposition in the retina. 这些病态的小血管会渗漏血液及液体,引起视网膜水肿或形成渗出物沉积于视网膜。 uzmart.com 9. When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee. 耶稣见他们的信心,就对瘫子说,小子,你的罪赦了。 www.ebigear.com 10. Previously I felt sick of people's comparing a girl to a flower since I took them as superficial from the bottom of my heart. 我以前极反感前人今人比女子作花,心里由不得地笑他们浅薄。 bbs.swu.edu.cn 1. Oh, I really get sick of her. She always talks her head off with me. 我实在受不了她。她总是在我面前唠唠叨叨。 blog.hjenglish.com 2. come on ! you ' ll get sick of the style one day . sell the gold back and put the money towards a new style. 得了吧!你总有一天会厌倦同个式样。你应该把黄金卖回去,折现转去买新式样。 www.ichacha.net 3. "I'm sick of kids being neglected and mistreated! " he said passionately and angrily. 他非常激动和生气地说,“小孩被忽视和虐待的情况我看得够多的了!” www.elanso.com 4. "I'm sick of me, " he said. 他说:“我厌烦我自己。” dongxi.net 5. I see a crazy calm. You're sick of running. You're ready to face what you have to face. But you don't want to face it alone. 我看到了异常的冷静。你不愿意在逃避了,你已经准备好了面对你必须面对的。你只是不愿独自面对。 www.yourblog.org 6. When I was in Zunyi, the guide mentioned the Wujiang fish so much that I almost get sick of it. 在遵义的那些日子,听得耳朵都快起茧的美味就是乌江鱼了。 www.douban.com 7. If you were sick of being disappointed, you would stand up and you would take control of your destiny. 如果对让别人失望感到厌倦,你会站起来,并控制自己的命运。 blog.sina.com.cn 8. I'm sick of you two squabbling just cut it out! . 你们两个吵来吵去真烦人--快打住吧!。 www.b2b99.com 9. I am serious, Miss Woodhouse, whatever your penetrating eyes may fancy - I am sick of England - and would leave it to-morrow, if I could. 我是当真的,伍德豪斯小姐,不管你瞪着一双敏锐的眼睛在想什么——我对英国已经厌烦了——只要办得到,我明天就想离开。 novel.tingroom.com 10. I'm sick of giving creeps money off my soul. When I lose my teeth tomorrow, they are not going to buy me a new pair of teeth. 给那些拍马屁的人钱,我从心里觉得恶心。如果明天我牙掉了,他们不可能给我买副新的 www.bing.com 1. But then there came a point where I was just got sick of not having any confidence in every area of my life (it caused insomnia). 但是接着因为在生活的各个领域毫无自信,我一度感到很难受(导致失眠)。 www.bing.com 2. My sister is always bossing me around. I'm sick of it. 我的姐姐总是对我呼来唤去的,我真的烦透了。 www.kekenet.com 3. The carnage and injustice made Danton declare he was "sick of men" . 屠杀与非正义的现实让丹东绝望,他声称对人性已经厌倦。 blog.163.com 4. Traveling is going from a place that you're sick of to a place other people are sick of. 旅行就是从自己呆腻的地方到别人呆腻的地方去。 www.e-say.com.cn 5. But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her. 西门的岳母正在发烧躺着,他们立刻告诉耶稣。 dictsearch.appspot.com 6. Now I'm sick of all that, but some nausea, stomach-straight belly, you do not want to eat, to become immortal! 现在我百病全消,手脚轻健,不过心里有些闷,肚里-直饱饱的,不想吃饭,要成仙啦! blog.sina.com.cn 7. I'm sick of your pretense. You sold me down the river to the public. How dare not you, you traitor! 假惺惺的,真让人恶心。在大部分人面前出卖我,你咋了敢那样?你那个叛徒! www.zuiq.net 8. To tell you the truth, I'm sick of it. 跟你说实话,我不愿意这样。 bbs.chinabroadcast.cn 9. " Aren't you sick of triumphant tales that always start with a dream and end with a reward for the courageous hero who " stayed the course? 这些开头是“梦想”,结尾是成为了’坚持路线‘的勇敢英雄们获得奖励的故事,难道你不厌倦了吗? bbs.chinadaily.com.cn 10. I'm sick of your pretense. You sold me down the river to the public. How dare you, you traitor! 假惺惺的,真让人恶心。在大家面前出卖我,你怎么敢?你叛徒! www.yxtvg.com 1. "And by the way, " Sally added, sensing an advantage, "you can take over the computer search tomorrow. I'm sick of doing it all myself. " “而且,”她感到自己占了上风,于是又补充道,“明天你替我继续电脑搜索吧,我厌倦了总是由我一个人来做这件事。” www.bing.com 2. The voters are pretty sick of such a surfeit of primary sloganeering. 选民们对于初选时没完没了地空喊口号的现象感到发腻了。 www.jukuu.com 3. Sarkozy is quoted as telling the British prime minister that he is ' "sick of you criticizing us and telling us what to do. " 有人引述萨科齐对卡梅伦说,他已经厌倦“你对我们的批评,和教我们怎么做。” www.24en.com 4. Eventually I got sick of putting myself down. I decided to take action and do it anyway. 最后,我厌倦了这样压抑自己,我决定无论如何我都要采取行动了。 www.bing.com 5. A blonde became so sick of hearing blonde jokes that she had her hair dyed brown. 一位金发女郎听烦了金发女郎的笑话,她把自己头发染成棕色。 www.bing.com 6. If he lost this Senate run, or just got sick of politics, he probably could make a living as a writer of some kind. 如果他输掉了参议员竞选,或者厌烦了政治,他也能当个作家之类的。 www.bing.com 7. By the end of the war, Hemingway felt used up and sick of life. 战争结束时,海明威已筋疲力尽,对生活感到厌倦了。 wenku.baidu.com 8. I was sick of my friends riding me, so I said things to shut them up. 我被我的朋友烦透了,所以我讲那些使他们停嘴 blog.sina.com.cn 9. For those sick of corporate scandals and underhanded business practices, laughter may be the best medicine. 对于那些公司丑闻,不诚实的经营手法生病了,笑声可能是最好的良药。 www.ccebook.net 10. I'm sick of us trying to fix, help, and build up other countries, when we are in ruin ourselves. 我受不了我们自己还是一团糟却天天跑去改善和建设别国了。 xinu.jinbushe.org 1. Avoid the lexicon of your own trade. People are sick of it. It doesn't mean anything to them anymore. Speak in human. 避免使用你自己的术语,观众讨厌这些,对他们来说这些术语没任何意义。请用通俗易懂的语言讲。 www.bing.com 2. Every week, there's another humiliated woman on the cover of the tabloids. I'm sick of it. 每周那些小报刊出哪位女士又蒙受羞辱的消息,我都感到恶心不已。 www.bing.com 3. You mentioned that you got so sick of eating chicken breasts and salads and you would not exercise ever again. . . 你曾说过厌倦吃鸡胸肉和沙拉,也不想再像以前锻练… blog.sina.com.cn 4. Please don't make fun of me, or get sick of listening to me. 请别取笑我,也别对我说的话感到厌烦。 wenku.baidu.com 5. He felt sick of the broad words of his colleagues' flirting. 他同事调情时那些漫无边际的话使他感到呕心。 blog.sina.com.cn 6. Been sick of the city busyness, open up a door, meet a new facing sun, my soul became peach with it and enjoy the sunshine. 打开一扇门,迎来新的朝阳,心情随之变得宁静,享受家的阳光。 bbs.runsky.com 7. The stealer was sick of this life, finally, He betray the fact to the police. 这位小偷厌倦了这种生活,最后他向警察说清了真相。 wenwen.soso.com 8. I'm sick of your crap and you can stop all that yappin' 你的废话让我恶心,就不要再废话了 zhidao.baidu.com 9. I'm sick of your pretenses . You sold me down to the river to the public. How dare you, you traitor! 假惺惺的,真让人恶心。在大伙面前出卖偶,你乍样敢这样你这个叛徒。 dictsearch.appspot.com 10. This happens every time they visit and I'm sick of it. 每次访问发生这种情况,我不喜欢它。 www.beiin.net 1. Her husband was sick of her naysaying all of his ideas. 她老公不喜欢她对他所有想法的反对。 backchina.org 2. She repeated her story and said she was sick of lying about it. 她再一次讲述了和我“有染”的故事,还说她已经厌烦了为此而说谎。 www.bing.com 3. You are sick of prosperity and indulgence. Cannot you invent a few hardships for yourself, and be contented to stay? 你是过腻了荣华富贵、恣意享乐的生活。难道你不能找几件吃苦的事儿,安心地留下来吗? novel.tingroom.com 4. He is sick of everything and everyone including his mother and sister and even himself. 他对所有的人和事都感到厌倦,包括他的母亲、妹妹,甚至他自己。 www.bing.com 5. Though I usually can't listen to the same song over and over again, I never get sick of this one. 尽管我经常没法一遍又一遍的听同一首歌,我却从来没有对这一支歌厌烦。 blog.sina.com.cn 6. She was dating and was sick of it and wanted a man and kids. 她当时正在约会,特别渴望一段关系,想要丈夫和孩子。 www.bing.com 7. B: You big jerk! Something always comes up at the last minute. I'm sick of it! 你这个混蛋!你总是在紧要关头有事情要处理,我真烦透了。 rrting.com 8. I'm so sick of the word "good" ; it is so stale and vapid! “善”这个词令我十分恶心;它是如此陈腐,如此索然无味! www.tianya.cn 9. But anytime I felt depressed or just plain sick of coffee, I thought of Hank and his kindness. 但是,任何时候我感到沮丧或者只是纯粹的咖啡生病,我想起了汉克和他的美意。 www.bing.com 10. I'm sick of school. All of my friends are earning money, buying cars, and living life. I feel like life is passing me by. 我厌烦了学校。我所有的朋友都在挣钱、在买车,活得很精彩。而我却感觉生命在消逝。 www.kekenet.com 1. Everything is now. I'm kind of sick of it. 什么东西都跟这有关。我都有点烦了。 bbs.tingroom.com 2. But my mother got sick of the electric guitar and said, 'Enough is enough! 但我的母亲受够了电吉它,她对我说:‘够了,够了! www.jukuu.com 3. Look on the bright side. You've been sick of that job for a long time. It's time for a change. 你要看到事情好的一面。你讨厌那份工份工作那么久了。是换工作的时候了。 www.rockybbs.com 4. Damn, it, I'm sick of you always taking me for granted. 他妈的,你总是对我想当然,真烦人。 www.tingroom.com 5. I know of nothing more calculated to make a man sick of this world than a stable yard on a rainy day. 我觉得再也没有比雨天的马厩院子更令人厌烦的了。 wenku.baidu.com 6. Sick of lugging hefty books with you on vacation? 不想再搬着沉重的书去度假? www.hjenglish.com 7. And he has a receptive audience: voters sick of the looting of their country will back a leader who seems genuine about reform. 并且他还拥有心有灵犀的听众—一群厌恶国家腐败的选民,他们也会支持一个看起来会真正实行改革的领导人。 www.ecocn.org 8. The fact is, that you were sick of civility, of deference, of officious attention. 事实上是因为,你对于殷勤多礼的客套,已经感到腻烦。 www.ebigear.com 9. Im SOOO sick of Amare. He looks like a punk, seriously. Yao has never had a good game against PHX. 我这么讨厌小厮,他看上去象个流氓,说真的,姚明面对太阳从来就没有好的表现。 club.sohu.com 10. I'm sick of all this singing. No one's listening, anyway. 我讨厌这样的歌唱,如论我怎么样都没有人在听。 hi.baidu.com 1. "I know you're sick of this and you don't want to do it anymore, " she finally says to her crumpled, sobbing boy. “我知道你已经无法忍受再也不想这样了。”她最后对着她那抽泣着而又无比虚弱的儿子这样说。 blog.sina.com.cn 2. In short, it's not going to be a pleasant summer for people who are sick of hearing about the iPhone. 一句话,对听到iPhone就烦的人们而言,今年夏天可不是个令人愉快的季节。 www.bing.com 3. I started dyeing it back to brown, but I soon got sick of the palaver. 我一开始把它染回褐色,但很快厌倦了这种麻烦事。 dongxi.net 4. Pretty sick of the sight of those things, to be frank. 说真的,我满讨厌看到那些东西的。 www.jukuu.com 5. I'm sick of owe pretense. You sold me d have the sea to the public. How dare not you, you traitor! 假惺惺的,真让人恶心。在大部份人面前出卖我,你怎么敢那样?你这个叛徒! www.ffenglish.com 6. Maybe being poor is something you're not willing to be anymore or you're sick of being alone. 也许贫穷是最不能忍受的,谁都不愿在生病的时候一个人孤独。 bbs.anti-cnn.com 7. And yeah you're right, people here are pretty sick of getting involved in conflicts around the world. 是的,你说得对,这里的人们对于陷入世界的冲突当中感到非常厌烦。 www.tianyayidu.com 8. I'm sick of everyone fawning over the golden boy! "The greatest pilot ever. " My boot! 那些尽力讨好这个孩子的每个人都让我感到恶心!“至今为止最伟大的飞行员。”走狗们! starwars.vicp.net 9. "I almost threw up when I read the report, " a senior Wall Street executive said yesterday. "It makes me sick of this industry. " “我读到这份报告时,几乎作呕,”华尔街一位资深高管上周五表示,“它让我对这个行业感到恶心。” www.ftchinese.com 10. It was tiresome and unfair and her brother was sick of it. 这真叫人腻味,而且也不公平,她哥哥对此可是厌烦了。 dict.veduchina.com 1. I'm sick of you always taking me for granted. 我讨厌你总不把我当回事。 www.360abc.com 2. He found it was sick of life and determined to die because it was not tall and beautiful like the pine. 原来他们是消极厌世、一心求死,因为橡树觉得自己不如松树那般高大、秀丽; www.paedu.net 3. If you're sick of living life as a human punching bag, make some positive changes that will last a lifetime. 如果你厌倦了将生活作为一个人的出气筒,那么做出一些积极的改变,(而这改变)将会持续一生。 www.bing.com 4. Mike: It was boring. The music was too slow and the food was lousy and, above all. I was really sick of the same old crowd all the time. 迈克:太没趣了。音乐太慢,食物太差,而且老是跟那些熟面孔在一起,我真是烦透了。 bbs.enfamily.cn 5. I'm getting sick of being treated like a second-class citizen around here. 我讨厌在这儿被当成一个二等公民。 www.heiya.com 6. A second explanation for the results is more convincing: that Nepalis were sick of the alternatives. 第二种关于选举结果的解释更能让人信服:尼泊尔人已经厌倦了其它的政党。 www.ecocn.org 7. Sick of a bloated browsers that gobble up too much computer memory? 你是否对那些吞噬了大量计算空间的言过其实的浏览器深恶痛绝了? www.hicoo.net 8. I'm sick of doing the same thing all day. 我讨厌一整天都做相同的事。 www.kekenet.com 9. The settlers, sick of the Indians' raiding, were determined to exterminate them, with help from the nascent Texas Rangers. 那些厌烦了印第安人袭击的殖民者决定在新成立的得克萨斯突击队的帮助下,将印第安人斩尽杀绝。 www.ecocn.org 10. And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him. 耶稣治好了许多害各样病的人,又赶出许多鬼,不许鬼说话,因为鬼认识他。 www.for68.com 1. heartily sick of his constant complaining. 我对他那不断的抱怨感到深恶痛绝。 home.putclub.com 2. A freak in' 12-year-old bully, man. And I'm sick of it. 12岁大的恶霸,伙计,我恶心透了! blog.sina.com.cn 3. Although Europe is still front and stage most people are sick of thinking about it. 虽然欧洲仍是焦点所在,但大多数人都懒得再去想它。 blog.sina.com.cn 4. But those lacking memory or just sick of accidentally hitting F12 and getting their screen taken over by Dashboard could use a little help. 但是对那些内存不足或仅仅是受不了不小心按到F12就被Dashboard占满了屏幕的人应该有所帮助。 www.bing.com 5. Voters, sick of the tales of graft that fill their newspapers, would have cheered swift action. 选民已经厌倦了占据报纸版面的贪污新闻,他们都盼着政府迅速行动起来。 www.ecocn.org 6. Teddy, this guy's been pushing me, and I'm sick of it! 特迪,这个家伙一直跟我过不去我实在受不了了! www.engxue.com 7. 'Sick of peanuts'On day one, the jays were presented with two differently coloured boxes in which to hide food. “不喜花生”第一天,展示给松鸦的是两个用来储藏食物的不同颜色的盒子。 treasure.1x1y.com.cn 8. I still remember that you said you like me, promised to accompany with me forever . To be frank, I really feel sick of isolating from you. 我依然记得你说过你喜欢我,答应和我在一起永不分离,说实话,我真的忍受不了与你的离别 zhidao.baidu.com 9. When you're sick of your own life, that's a good time to pick up a book. 当你对人生感到厌恶,请拿本书看看。 www.bing.com 10. Exchange papers with peers or a mentor, and when you are sick of your own writing, reciprocate by reading their work. 当你实在厌恶写作时,不妨与同学或导师交换论文,相互批改。 www.bing.com 1. I cut my own hair. I got sick of barbers because they talk too much. And too much of their talk was about my hair coming out. 我自己理了发。我受不了理发师,因为他们话太多了。而且他们说的太多的就是我的头发长了。 www.kaiyuan.de 2. Probably the thing you worry most about is getting sick of one another. 其实你最应该担心的事就是你们可能互相感到厌烦。 www.bing.com 3. Democrats are sick of George Bush. Republicans are sick of the Democrats running Congress. 民主党厌倦了乔治布什,共和党厌倦了民主党连续不断的会议。 www.ecocn.org 4. Just wanted to point this out because, I'm sick of the WE HAVE NO CHANCE IN HELL OF MAKING THE PLAYOFFS threads. 就想指出这一点,是因为我已经厌倦关于我们没有任何机会进入季候赛的贴子。 www.58daxue.cn 5. I am sick of all of your boasting about boring into a mountain in Montana to find your bonanza! 你整天吹牛,说是要在蒙大拿的一座山上钻个洞寻找财源,我算是受够了。 www.kekenet.com 6. But he was sick of mummery, so instead he grimaced, signed, and handed the scroll back to Brown Ben. 但是他懒得演戏,于是相反他拧着脸,叹了口气把卷轴递给布朗·本。 blog.sina.com.cn 7. They're sick of me. I spent the night here. 他们已经厌倦我了我一晚上都在这儿 www.tingroom.com 8. "I am half sick of shadows, " said The Lady of Shalott. “我一半的阴影生病了,说:”作者:夏洛特夫人。 www.docin.com 9. I'm getting a little sick of your accusations. 我受够你的指责了。 www.hjenglish.com 10. Although I admit that I am sick of the current development, I would say I'm driven by my love for Europe, European culture and Europeans. 尽管我对欧洲的现状很不满,但我仍然热爱欧洲这片土地,热爱欧洲文化和欧洲人民。 www.bing.com 1. John: Sick of people who don't appreciate their blessings. Sick of those who scoff at the suffering of others. 约翰:我厌恶不感恩的的人,我厌恶嘲笑别人遭遇的的人。 07mx.com 2. I'm so sick of the crazy consumerism on Black Friday; I think I'll just wait for Cyber Monday this year. “黑色星期五”的购物潮真让我抓狂,我想我今年还是等待“网络星期一”吧。 www.joyen.net 3. And local people, sick of the lawlessness, seem glad of this. 对无法治状态感到厌恶的当地人民,似乎为此而高兴。 www.ecocn.org 4. If you're dealing with some intense summer weather and you're sick of the treadmill, you may want to try taking your running to the pool. 如果你正在疲于应付盛夏的酷热,而且厌倦了跑步机,你大概愿意尝试一下去水池中进行你的跑步。 www.bing.com 5. They may be sick of hearing about it and say "If you don't like her, divorce her" , just to be done with it. 他们可能烦于听你说这些,为了敷衍你,他们会说:“如果不爱她了,就离婚吧”。 www.637300.com 6. Eg. I got sick of his smoking in the classroom. 我讨厌他在教室抽烟。 www.hxen.com 7. In the process, the students are sick of it. Therefore, the veracity of the draft is low. 在这个过程中,学生常常感到厌烦,因而草表的准确率很低; www.lw678.com 8. The research of relationship between ticks and pathogens is important for preventing and curing the sick of ticks. 抗微生物多肽作为蜱的先天性免疫效应分子之一,是研究蜱与病原体的相互作用的重要切入点。 www.fabiao.net 9. "I'm sick of dealing with these stupid companies like Motorola, " he told Tony Fadell and others at one of the iPod product review meetings. “我脑子进水了,居然跟摩托罗拉合作。”在一次iPod产品检视会上,乔布斯对TonyFadell和其它同事说。 blog.sina.com.cn 10. I've done so much driving this week I'm sick of the sight of the car. 这星期我开车开得太多了,我见到车就头痛。 blog.hjenglish.com 1. Eg. I'm sick of waiting around like this. 我讨厌透了像这样在一旁等著。 www.hxen.com 2. A. I'm sick of my job, I always have to work late at night. 我很讨厌我的工作,我得经常晚上工作到很晚。 www.hxen.com 3. Sick of perceived laziness from Ronaldo at Real Madrid he resorted to asking him "Aren't you ashamed of being so fat ? " 在皇马的时候罗纳尔多的懒散表现就激怒过他:“胖成这样你不感到羞耻吗?” www.360doc.com 4. let me condense now . i am sick of the subject. 让我长话短说吧,我讨厌这个话题。 www.ichacha.net 5. You cannot smother this girl or she will literally get sick of you. 你不能让这个女孩喘不过气来,否则不夸张地说她会厌烦你。 www.suiniyi.com 6. Marketers tend to overdo things, which makes people sick of them, leery of their methods and message. 营销人员总想把事情做得很夸张,这常常会让人们产生反感情绪并对他们的技巧和信息产生怀疑。 www.bing.com 7. You can't call Glen, you sacked him. I'm getting sick of it! 你不能给格雷打电话,你已经把他解雇了! english.cri.cn 8. And eventually, I got sick of it. 终于,我厌倦了这样的生活。 www.bing.com 9. I am so sick of people taking their in securities out on me. 我非常厌倦这些妒忌我的人。 dictsearch.appspot.com 10. But Dad said nobody won, and he was sick of our fighting. 但爸爸说我们谁都没赢他受够了我们打来打去 www.bing.com 1. I'm sick of waiting around like this. 我腻烦像这样在一旁等著。 www.kekenet.com 2. I do a lot of it but I never get sick of it, and its always a challenge. 我做了它,但我从来没有得到它生病,它始终是一个挑战。 08062788.blog.163.com 3. Oh, mom, I'm sick of these blasted noodles, I don't want to eat any more blasted noodles. 啊,妈啊!我烦死这些面条了,我再也不想吃恶心的面条了。 blog.sina.com.cn 4. Well. I'm sick of it. They never do any repairs here. 我对这真是忍无可忍了。他们从来没有维修过这里。 bbs.enfamily.cn 5. Alfie (Jude Law): Whenever you meet a beautiful woman, just remember somewhere there's a man who's sick of shagging her. 阿飞(裘德?洛):每当你遇到一个漂亮的女人,要记住在某个地方,一定有个男人对于跟她做爱已经毫无兴趣。 dictsearch.appspot.com 6. I knew too much about myself, I got sick of being me, so I acted. 我对自己知之甚深,厌倦了只是作为自己而存在。 blog.sina.com.cn 7. The boots, and their imitators, are everywhere now, and it appears that people, especially men, are getting sick of seeing them. 如今,雪地靴和它的追随者们比比皆是。人们,尤其是男士,似乎对雪地靴已经心生厌倦了。 www.24en.com 8. That's why I tuned it out, I'm sick of dukin' 这就是为什么我把结束了它,我已经受够了争斗 zhidao.baidu.com 9. And it happened that the father of Publius lay sick of a fever and dysentery. 当时,部百流的父亲患热病和痢疾躺著。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. Joaquin Phoenix has won an Oscar, and he's sick of the movie world. 杰昆·菲尼克斯获得奥斯卡奖,而他却已厌烦了电影世界。 www.bing.com 1. He means well, but I am getting sick of his attitude. 他虽対我示好,可我却讨厌他这副态度。 www.nciku.cn 2. I'm sick of playing all of these games. It's not about taking sides. 厌倦了所有的游戏,这不是犹豫去留与否。 www.yappr.cn 3. People can't live anymore. They're sick of it. 人们无法生活,他们感到厌恶。 www.bing.com 4. But thence I learn and find the lesson true, Drugs poison him that so feil sick of you. 但我由此取得这真正的教训:药也会变毒,谁若因爱你而生病。 dictsearch.appspot.com 5. Gordon: Do you want my job? I am sick of it. My boss has a bad character. He makes me work overtime every week without OT pay. 戈登:你想要我的工作吗?我厌倦了这份工作。我老板有一点不好,他让我每周加班,不给OT工资。 www.xianzai.cn 6. The child has got sick of eating sweets. 这孩子吃糖吃伤了。 zhidao.baidu.com 7. We are sick of waiting around like this. 这么等来等去我们都厌烦了。 blog.sina.com.cn 8. "I am sick of Mr. Bingley, " cried his wife. “我就讨厌谈彬格莱先生,”他的太太嚷起来了。 www.kekenet.com 9. Sure. My boss got sick of me. 当然。我的老板对我很不感冒。 www.chinadaily.com.cn 10. You've been practcing piano a day! Aren't you sick of it? 你已经练了一整天的琴了,你烦不烦? www.kekenet.com 1. I'm so fucking sick of your self-righteousness, man! 我非常讨厌你这种自以为是的烂人! www.engxue.com 2. You must be so tired and sick of doing this everyday. 每天做这些事,你一定觉得很烦了吧? www.tingroom.com 3. I, for one, am extremely sick of the guilt card that half the world always plays on us for colonialism and other historic mistakes. 偶个人实在厌倦了,半个世界的人利用偶们的殖民行径和其它历史错误对偶们大打“负疚感”这张牌。 www.showxiu.com 4. She was sick of a fever. 她因发烧而病倒.她因发烧而病倒。 wenku.baidu.com 5. I got sick of some wipes in the main menu and the rest in the "advanced" menu. 我得到了在主菜单中的“高级”菜单中的其他一些抹布生病。 zone.it.sohu.com 6. you'er dead, dante. you can't go anywhere. not a single soul may leave this place. it is forbidden, by "him. " i am so sick of you. 你死了,但丁。你哪也去不了,没有一个灵魂能离开这个地方。这是被禁止的,“他”定的规矩。你真的很让人讨厌。 www.17woo.com 7. I'm sick of looking for those heroes in the sky that teach us how to fly. Together we cry! 我已经厌烦了在天空中寻找教我们如何飞翔的英雄。我们共同哭泣。 www.yappr.cn 8. If you fail to deliver with in 12 hours, I would assign it to someone else as I am already sick of the time-wasters. 如果您未能在12小时内交付,我想将其分配给别人,因为我已经是时间的浪费生病。 www.bing.com 9. Once again we are only missing 1 or 2 small parts and to be honest with you i am sick of guessing. 再次,我们唯一缺少的1或2小零件,并且要在你我的猜测生病诚实。 www.bing.com 10. My mother was quite sick of it. 我母亲对这事腻烦极了。 1. I feel sick of those who mooch off others. 我最讨厌跟别人要钱的人了。 www.putclub.com 2. And then you'll get sick of it and you'll want to go get drunk somewhere where the drinks are cheaper. I know you. 然后你就会感到厌烦而想在有廉价酒喝的地方喝得烂醉。我太了解你了。 www.englishto.com 3. Well, I can talk to Gaby, but she's sick of listening. 我可以和加布谈,可她也听烦了 www.kekenet.com 4. Sick of those who scoff at the suffering of others. 厌恶那些嘲笑别人受苦的人。 spaces.msn.com 5. I probably shouldn't be saying this, but I am so sick of It-bags. 也许不应该这样说,但我确实已经厌烦了那些It-bag。 www.elanso.com 6. Babbitt raged, "I'm sick of it! " 巴比特火冒三丈:“烦死我了!” dict.ebigear.com 7. How was I to know that you was plain sick of me? 我怎么知道你已经厌倦我 wenwen.soso.com 8. The whole nation is sick of this never-ending conflict. 举国上下对这个永无止尽的冲突感到厌倦。 www.mmxsj.com 9. I'm sick of you nagging all the time. 我烦透了你唠叨不停。 www.360abc.com 10. m heartily sick of the cult of bandwagon personalities. 我对崇拜得势人物的行为十分反感。 zhidao.baidu.com 1. And Im especially sick of this stupid stupid tree. 而我最讨厌的就是这棵笨树! sunsp.com 2. And then we want to start writing as soon as possible because, speaking for myself here, I'm sick of these songs! 然后我们希望尽快开始写歌,因为,在这里只是代表我自己,我对这些歌很抓狂了!我们已经听这些歌差不多一年半的时间了。 blog.sina.com.cn 3. I would have a burden if you fall sick of me. 如果你们因为我而生病,我会有负担的。 bbs.tingroom.com 4. I'm sick of your excuses. Can't you just be on time for once? 我对你的借口烦透了。你能不能准时一次? www.kekenet.com 5. She must have got sick of hearing people say that. 她肯定很讨厌别人讲这种话。 www.yxdd.net 6. I was avoiding them as much as possible, sick of the affair and disgusted with the both of them. 我尽可能躲着他们,我对这件事早已厌恶了,对他俩都很反感。 www.bing.com 7. But there's a good philosophical motivation for celibacy: I think people are sick of sex being everywhere and the world needs fewer babies. 但是,无性生活有很好的理由:我想人们对性欲横流的现状感到厌倦,同时世界需要少生一些孩子。 www.bing.com 8. I'm sick of my work here. I can't stand it any more! 我烦透了这里的工作,我再也受不了了。 blog.sina.com.cn 9. Why not? I've been craving good food for three weeks now. I'm too sick of hamburgers and pizza! 有何不可呢?我已经渴望美食三个星期了。我受够了汉堡包和比萨。 talk.oralpractice.com 10. I'm sick of his long, empty speeches. 他那冗长而又没有内容的演讲令我厌倦。 z.tougao98.com 1. I'm sick of your constant complaints. 我讨厌你没完没了的抱怨。 big5.chinabroadcast.cn 2. I was sick of her way of dancing. 我受不了她跳舞的样子。 bbs.chinadv.com 3. I'm kinda sick of the hairstyling, I have to say. 我有点儿讨厌美发这行儿。我不得不承认。 www.douban.com 4. He was really sick of spinach , but that was his specialty and what the spectators demanded. 他吃菠菜真的吃腻了,但那是他的特色菜,也正是观众们要他吃的菜。 www.24en.com 5. Brian: I am sick of the Internet. Just the same old websites that take forever to load with my slow modem. 布莱恩:我讨厌网络。就老面孔网站,我的猫(调制解调器)很慢,半天都下载不下来。 www.ttxyy.com 6. Status Offline I'm sick of this Micky Mouse Outfit! 我烦死了这身米老鼠衣服! bbs.chinadaily.com.cn 7. Scripture: "I charge you, O daughters of Jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that I am sick of love. " 耶路撒冷的众女子啊,我嘱咐你们,若遇见我的良人,要告诉他,我因思爱成病。 blog.sina.com.cn 8. They become sick of constantly reading textbooks. 他们因为不断阅读书本而生病(身体不舒服)。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. He must be sick of failing the exam. 他一定是为考试没过关而难过呢。 www.tingclass.com 10. People who live near that factory have got sick of the heavy smog from it. 住在那家工厂附近的人们讨厌从厂里冒出的浓烟。 www.hotdic.com 1. SCARLETT: I could leave them, I'm sick of them, I'm tired of them. . . 思嘉:我可以,我讨厌他们,厌倦他们…… www.ebigear.com 2. She was sick of hearing that noise. 她对那声音很厌烦。 www.allwinworld.net 3. KITTY: You're probably sick of hearing this, but honestly, why don't you let Roy know? 凯蒂:也许你不爱听,但坦白地说,你为什么不让罗伊知道? chinafanyi.com 4. She is heartily sick of her boyfriend? s habits of telling lies. 她从心里厌烦了她男朋友爱说谎的毛病。 www.bing.com 5. I get sick of those who are always putting on airs. 我讨厌那些总是装腔作势的人。 blog.sina.com.cn 6. Are you sick of those boring deer heads stuck to your wall? Lucky for you there is now an alternative! 你很讨厌那些无聊的鹿头粘在你的墙上吗?幸运的是,你现在有一个选择! www.elanso.com 7. Sick of holding your heavy water bottle while you go on hikes in the desert? 你是否已经厌倦了在沙漠远足时带着沉重的水壶? www.bing.com 8. People are sick of lobbyists greasing the palms of politicians. 人们讨厌向政治家行贿的说客。 bbs.maplesky.net 9. We're sick of standardized testing and having to "teach to the test. " 我们厌倦了标准化考试但是我们不得不为了考试而教学。 www.bing.com 10. I'm sick of your unending grumbles. 我对你的不断埋怨感到厌烦。 www.bing.com 1. I don't belong here. I'm sick of it. 我不是这儿的人,我讨厌这儿。 www.bing.com 2. Sick of all the insincere, so I'm gonna give all my secrets away. 厌倦了虚假的一切,我决定不再保有秘密。 www.hjenglish.com 3. It's this weather! I'm sick of it! 这烂天气!我烦透了! bbs.imelite.com.cn 4. I'm sick of dour faces Staring at me from the T. V. Tower. I want roses in my garden bower; dig? 我讨厌那些从电视塔往外张望旳脸,他们老是在说:我想在自家花园旳凉亭里种玫瑰,现在要挖土吗? zatan.huajiajie.com 5. Almost everyone I know in business is sick of this downturn. 差不多我认识的每一位商界人士都受够了此次危机。 www.ftchinese.com 6. "I was so sick of terrorism; I just wanted to write a musical comedy, " he told me in an interview. “我那时对恐怖主义非常厌倦;我只想写一部音乐喜剧,”他在一次采访中告诉我。 www.bing.com 7. sick of the little 'angel' 厌烦这个讨厌的小天使 wenku.baidu.com 8. All I know is that old man was in trouble and I'm sick of doing this shit by myself. You're on the inside. 我知道的只是一个老人有了麻烦,我自己不能独立完成,你是内部的人。 blog.163.com 9. I'm sick of his dull and empty talk. 对讨厌他的空洞单调的讲话。 blog.sina.com.cn 10. Sick of your job? Why cant you leave? 对你的工作厌倦了?何不另谋高就? www.bing.com 1. I'm sick of her icy looks. 她那副冰冷的面孔教人受不了。 www.bing.com 2. The prince gave him a wary look. "I am sick of cyvasse. " 王子给了他个小心谨慎的眼神。“我受够了锡瓦斯棋。” blog.sina.com.cn 3. The wave motion is very complicate and unpredictable. It cause sea-sick of seaman working with sea. 海浪运动是非常复杂且难以预测的,更是影响航海人员产生晕船的主要原因。 192.83.194.188:8080 4. Or maybe what some readers get sick of is introspection itself. 或者,让一些读者不舒服的正是自我反省。 dongxi.net 5. That fairy-tale thinking, but I am sick of the paranoid. 那童话式的思维,不过是我病态的偏执。 www.qqyjx.com 6. l am so sick of these people with their children. 真受不了那些有小孩的人放任孩子到处乱跑 www.tingclass.net 7. I wish you would tell that to my mom. I'm sick of eating pigs' brains. 我希望你能这么告诉我老妈。我对吃猪脑已经很厌烦了。 www.ivyenglish.com.cn 8. I'm sick of watching you sleep on your chair. 我病中见到你却睡在椅上 blog.sina.com.cn 9. Sick of attending that long-standing Monday morning meeting? Try to rally your boss to change it to the afternoon. 不愿意周一上午参加例行会议?试着让上司改在下午。 bbs.chinadaily.com.cn 10. m sick of politics. Let's change the subject. 我很讨厌政治,咱们换个话题吧。 bbs.koolearn.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。