单词 | branch offices | ||||||||||||
释义 | branch offices
更多释义 收起释义 例句释义: 分支机构,分店和销售办事处,分支单位 1. Applications for contract renewal with the same employer may also be submitted to any one of the Immigration branch offices as listed above. 如欲申请与同一雇主续约,亦可到上文所述的任何一间分区入境事务办事处递交申请书。 www.immd.gov.hk 2. Are there any chances for Chinese employees to be transferred to the head office or other branch offices around the world? 中国雇员有没有机会被调往总公司,或世界各地其他的分公司? blog.163.com 3. Remittances by overseas Chinese are managed by the Bank of China (BOC), which has a number of branch offices in several countries. 海外中国人的汇款则由中国银行进行管理,而中国银行则有许多分支机构在几个其他国家。 blog.163.com 4. The branch offices simply had to put the customer records in a directory on an FTP machine. 分支机构只需将客户记录放在FTP服务器上的某个目录中。 www.ibm.com 5. The party has finished opening branch offices in almost every township in Shan State except in the south and east, he said. 掸邦民族民主党在掸邦的几乎每一个乡镇,除了掸邦南部和东部,已全部设立分支机构。 blog.sina.com.cn 6. Main Messe is one of the world-leading exhibition companies with branch offices around the world. 美因作为全球领先的展览公司之一,其在海外拥有多个分支机构。 www.barmap.com 7. postal enterprises and their branch offices have the right to request users to take out the contents for examination, when necessary. 用户交寄的信件必须符合准寄内容的规定,必要时邮政企业及其分支机构有权要求用户取出进行验视。 hhlew.com 8. The other is not capable of supporting the national needs of branch offices, leading other regions must use local suppliers, less quality. 二是没有能力支持全国分支机构的需求,导致其他地区必须使用当地供应商,品质更不容易保证。 www.bing.com 9. Take advantage of mobile computing, which can allow your company to compete around the world without setting up expensive branch offices. l利用移动计算机处理技术,它能够让你的公司在全世界做生意,而且也不必花大钱设立分公司。 www.bing.com 10. We have branch offices in Shanghai, Beijing and Taiyuan as well as a number of signed international agents throughout the world. 公司在中国上海、北京、太原设有分公司,并在世界各地签约多家国际代理商。 oilguideonline.com 1. Headquartered in Dalian, the company has also branch offices in Harbin, Changchun and Shenyang. 企业总部设在大连,在哈尔滨、长春、沈阳均设有分支办事机构。 www.bing.com 2. The branch offices will put the customer data in XML format in a file in a directory on an FTP machine. 分支机构将客户数据以XML格式放在FTP服务器上的某个目录中的文件中。 www.ibm.com 3. Accounting firms shall be legally responsible for the practicing behaviors and liabilities of their branch offices. 会计师事务所对分所的执业行为和债务承担法律责任。 www.lawinfochina.com 4. Remittances unclaimed when the time period expires shall be returned to the remitters by postal enterprises or branch offices. 逾期未领的汇款,由邮政企业或者其分支机构退回汇款人。 hhlew.com 5. Among the options to save money, the Berman Company decided on closing two branch offices. 衡量了省钱的选择,贝门公司决定关闭两个事务部。 home.xdf.cn 6. Currently headquartered in Nanjing, Beijing, Tianjin, Shanghai, Kunshan, Guangzhou, Taiyuan, Chongqing, with branch offices. 目前,总部设在南京,北京、天津、上海、昆山、广州、太原、重庆,设有分公司。 www.ccpitecc.com 7. Would you be willing to relocate to one of our branch offices? 你愿意被外派到我们其他分公司去工作吗?。 oral-english.com 8. To administer and coordinate the foreign affairs activities of the individual commission departments and branch offices. 负责管理、协调银监会各部门和分支机构的外事活动。 www.chinadaily.com.cn 9. GZPR is in affiliation with Guangzhou TV, and operates branch offices in Beijing and Shanghai, to form a nationwide communications network. 广州公关总部设于广州,与广州电视台及北京及上海之办事处,结盟组成横跨全国的传讯网络。 www.t6pr.com 10. The key pain points branch offices face is the lack of IT resources locally. 分支办事处面临的最严重的问题就是缺少本地的IT资源。 www.infoq.com 1. Lawyers recruited by the Legal Aid Foundation staffed 21 branch offices that serviced 23 cities and counties around the island. 法律援助基金会招募的律师配备到了岛内23个县市的21个分会。 www.bing.com 2. Remote supported the establishment of the branch offices, including Chungho, Xian, Beijing, St. Jones. 远端支援分公司的网路构建,包括:中和、西安、北京、及美国圣荷西。 apt.nc.hcc.edu.tw 3. Headquartered in Shenzhen, with branch offices all over. 总部设在深圳,各地设有分公司。 www.b2easy.com 4. or other branch offices around the world? 或到世界各地任何一间分公司? www.rrting.com 5. The branch offices of the foreign insurance enterprises should withdraw the guaranteed security by 40% of their working capital. 外资保险分公司应按照其营运资金的百分之四十提取保证金。 www.sh360.net 6. Created with branch offices and multitenant units in mind, BAS helps businesses remotely monitor and manage building operations. BAS是为分支办事处和多租户单位创建的,它可以帮助业务人员远程监控和管理构建操作。 www.infoq.com 7. A partnership law firm shall undertake liability for the debts of its branch offices. 合伙律师事务所对其分所的债务承担责任。 www.bing.com 8. In the U. S. the council has branch offices in Los Angeles, Houston, and New York. 在美国,洛杉矶、休斯顿和纽约有协会的分会; chinafanyi.com 9. CDP has multiple branch offices in Beijing, Tianjing, Shenzhen and Suzhou, with different practice areas and service offerings. 同时,CDP已经在北京、深圳、苏州和天津等地设立了分支机构,为客户提供丰富的人力资源最佳实践服务。 www.haoqiantu.cn 10. failing to report for the record when a seed trader establishes branch offices in other areas. 种子经营者在异地设立分支机构未按规定备案的。 www.bing.com 1. In the business arena, companies that outsource can save bundles on travel and still keep in contact with far-flung branch offices. 在商业领域,将业务外包的公司能省下一大笔差旅费,并能始终与遥远的分公司保持联系。 396495845.qzone.qq.com 2. Unless managers in branch offices are given sufficient authority, innovation becomes impossible. 而除非分支机构的经理得到充分授权,否则便不可能实现创新。 www.ftchinese.com 3. It enables quicker deployment and support for non-domain-joined machines as well as branch offices. 它使非加入域的机器以及分支机构更快的部署和支持。 bbs.kafan.cn 4. The company built more than 60 years, Quanguolianbao, 56 branch offices, 108 distributors, manufacturers direct measurement instruments! 公司建成60多年,全国联保,56家分公司,108家经销商,厂家直销测量仪器!! www.tonke.cn 5. A number of branch offices located in Asia, North America and Europe perform sales and marketing functions. 我们的生产基地设于广东省河源和深圳,另外,海外办事处遍布亚洲、北美和欧洲,专责销售和市场推广工作。 baike.baidu.com 6. Access routers, including SOHO, are located at customer sites such as branch offices that do not need hierarchical routing of their own. 接入路由器,包括外SOHO位于客户网站如分支机构不需要分层路由自己。 q.sohu.com 7. Our Asian region is located in Fu Li Economic Zone, North of Min Hang District, sales branch offices in Shanghai, Chongqing and Beijing. 我们亚洲区总部设在中国上海,中国区设有上海、重庆、北京等办事处。 hr.wtojob.com 8. By using the booking service, members of the public can save time by avoiding queuing at Immigration branch offices to make appointments. 利用预约服务,市民可省却在入境事务处分区办事处排队轮候预约办理申请的时间。 www.immd.gov.hk 9. to commit other acts that hamper the postal enterprises or their branch offices or postal staff from performing their normal work. 其他妨害邮政企业及分支机构或者邮政工作人员正常工作的行为。 www.lawyee.com 10. In 2008 COMEPACK founded branch offices in Beijing and Guangzhou with the result of a better and more efficient coverage throughout China. 在2008年comepack为在整个中国有更好和更有效的覆盖范围,在北京和广州成立了办事处。 www.42828.com 1. Postage certificates sold shall not be cashed in postal enterprises or their branch offices. 售出的邮资凭证不得向邮政企业及其分支机构兑换现金。 chinafanyi.com 2. And gradually a number of provincial capitals in the country, major cities in the establishment of branch offices. 并逐步在全国一些省会、大城市建立分公司。 www.tonke.cn 3. Branch offices can be established in bonded logistics zones, while the current laws and regulations are not modified accordingly. 物流园区可以设立分公司,但是现有法规没有修改。 www.rwlawyers.com 4. Our company has branch offices in many places . Can we control access status of branch offices from headquarter ? 我公司在很多地方有分支机构,我们是否可以从总公司取得分公司的门禁考勤状况?。 www.bing.com 5. In China, the company established three sole foreign-funded enterprises in Changzhou and Shanghai, and built more than 20 branch offices. 在中国,自1987年梅特勒-托利多集团先后在上海和常州成立了三家独资企业,在全国主要大中型城市设立了20多个办事处。 shanghai.baicai.com 6. Conduct field trips and accompany Federation staff to visit districts and RCSC branch offices. 进行实地走访并且和联合会成员一起到省红会各级分会拜访。 www.yjbys.com 7. We are one of the largest law firms in China , with branch offices in Beijing , Shanghai, Guangzhou, Chengdu, Chongqing, Jinan and Wuhan . 中国最大的综合性律师事务所之一,在北京、上海、广州、成都、重庆、济南、武汉设有分所。 www.bing.com 8. By using the online booking service, members of the public will avoid the need to queue at Immigration Branch Offices to make appointments. 透过网上预约服务,市民可省却在入境事务办事处排队轮候预约办理申请的时间。 www.immd.gov.hk 9. Fallshaw Wheels & Casters are manufactured in Australia and sold world-wide through our branch offices and distributors. 轮子与脚轮公司涉及工业,家具,医药器械,其通过分支机构与经销商将产品销往全世界。 www.chinaforklift.com 10. Collect and gather branch offices' ideas to give uniform feedback and solutions. 收集、汇总分公司意见并给与统一的协调及反馈; jobs.zhaopin.com 1. Cosway is headquartered in Malaysia, the Philippines, Thailand, Singapore and Mexico with branch offices. 科士威的总部位于马来西亚,在菲律宾、泰国、新加坡及墨西哥设有分公司。 www.b2easy.com 2. Now the League has been allowed to reopen branch offices closed since 2003. 自2003年被关闭之后,如今全国民主联盟又获准重开分支机构。 www.ecocn.org 3. Other items required by CIRC and its local branch offices. 中国保监会及其派出机构认为需要检查的其他事项。 www.24en.com 4. Mr. Chang: Yes, the council has branch offices in Chengdu, Shanghai and beijing. 答:有的,我会在成都、上海和北京设有分会。 dict.ebigear.com 5. The branch offices are responsible for marketing efforts. 该部门办公室负责市场营销的努力 zhidao.baidu.com 6. QNCN is a Partnership Landscape Architect Inc. , which registered in Canada and there are branch offices both in Vancouver and Xiamen. 加拿大注册的景观设计事务所,在温哥华、厦门设有分支机构。 www.alsox.com 7. The headquarter of BCD Travel China is in Shanghai, and there are 2 branch offices in Beijing, Guangzhou. BCDTravel中国总部在上海,另外在北京、广州、有二家分公司。 www.go007.com 8. Unless we get more finance, we'll have to close the branch offices. 如果得不到更多的资金,我们就不得不关闭所有的分支办事处。 www.ebigear.com 9. Then fax it to the branch offices in Beijing and Guangzhou. 然后把它传真给北京和广州的分公司。 www.bxjggw.gov.cn 10. So far, I F China has over 760 full time employees and branch offices in 22 main city es. 至今,工业与设施事业部在中国已拥有全职员工760余人,办事处遍及全国22个城市。 www.aftjob.com 1. Our branch offices will transfer enquiries form clients to our head office located in Beijing. 我们的办事处将会把所有客户询盘转给北京的总公司。 www.lc360.com 2. The corporation has branch offices in several cities. 这家公司在几个城市设有分公司。 www.bing.com 3. Many use branch offices abroad, rather than full subsidiaries with their own balance-sheets. 他们多用海外分支机构来代替拥有独立资产负债的完整的子公司。 www.ecocn.org 4. Our company has a great many Branch offices. 我们的公司有许多分公司。 dict.hjenglish.com 5. The second phase of the project on 1 March this year in the remaining two formal branch offices. 项目第二期在今年3月1日在余下的两个分支机构正式上线。 www.bing.com 6. Group under the carpet, wool spinning and handicrafts three branch offices and 29 production bases. 集团下属地毯、毛纺和工艺品三个分公司及29个生产基地。 www.tonke.cn 7. Many have particular projects among their branch offices which, in some cases, are located in over 160 countries. 许多机构在其分支办事处有具体项目,在某些情况下,这些办事处遍布160多个国家。 business.un.org 8. We now if you have sufficient funds to be set up branch offices each country market, this is a market during the crucial period. 我们现在如果有足够的资金,就应该在各个国家市场开设分公司,这是一个抓住市场的关键时期。 www.bing.com 9. Companies with branch offices in Nanjing and other places. 公司在南京等地设有分公司。 www.tonke.cn 10. He is also courting branch offices of banks from China, the Middle East and South Korea. 他目前正在进行的招商引资工作,是为了吸引来自中国、韩国和中东地区的银行在卡尔加里设立分支机构。 www.24en.com 1. In addition, the Group opens branch offices in Melbourne and Brisbane. 同时,CMCMarkets在墨尔本和布里斯班成立了分公司; www.cmcmarkets.com 2. the gain from sale of Mutual's branch offices. 从相互的分支机构转让收益。 blog.sina.com.cn 3. Company is established in February 2004, a Korean company into the world to set up branch offices in China, the Korean-owned enterprises. 公司是成立于2004年2月,是韩国进世公司在中国成立的分公司,为韩资独资企业。 www.tonke.cn 4. Also, MRT has two branch offices in Guangzhou and Suzhou, the total employees in China is more than 200. 同时,MRT在中国的广州及苏州还设有两个办事处,共有200多名员工。 www.jobems.com 5. Regional branch offices in China are founded in Beijing, Shanghai, Dongguan, Shenzhen and Xiamen. 国内分公司设于北京,上海,成都,东莞及厦门。 www.miko.com.hk 6. We have branch offices in all the major cities in China, and I have to go to all the promotion events everywhere. 我们在中国各大城市都有分部,我得去所有的地方搞促销活动。 www.52915.com 7. For example, Baker & McKenzie with its firm headquarters in Chicago, has over 500 lawyers and branch offices in 11 cities. 例如,贝克和麦肯齐律师事务所有500多名律师,总部设在芝加哥,并在11个城市设有分支机构。 cc.shnu.edu.cn 8. This is our Head Office and we have over 130 Branch offices around the world. 这是我们的总公司。我们在全球有130多个分公司。 www.kekenet.com 9. Head office set up in Hong Kong and branch offices in Guangzhou and Shanghai. 总公司于香港成立,并于广州及上海设立分公司。 www.chinacoat.net 10. So far, we have 4 factories, 14 customer centers, and 16 branch offices in China. 如今我们在中国已经设立4个工厂,14个客户中心及16个办事处。 www.chaolong.com.cn 1. Also we have a branch offices to different countries such as Pakistan, Uzbekistan. 此外,我们有一个分处不同的国家,如巴基斯坦,乌兹别克斯坦。 bbs.wtojob.com 2. The company's headquarters are in Las Vegas, NV . with branch offices in Orange, CA. ; Bentonville, AR. ; Guangzhou, China and Hong Kong. 君盛公司总部位于美国内华达州的拉斯维加斯,并在美国阿肯色州的本顿维尔,中国广州和香港设有分支机构。 dictsearch.appspot.com 3. How many Branch Offices are there? 我们有多少个分公司? www.kekenet.com 4. Dongguan Sheng County Industrial Investment Co. , Ltd. based in Dongguan, in Hong Kong, Shenzhen, Zhongshan, Jiangsu branch offices. 东莞市盛郡实业投资有限公司总部设在东莞,在香港、深圳、中山、江苏设有分公司。 zhidao.baidu.com 5. Currently has a number of branch offices at home and abroad, including the United States, Taiwan, Malaysia, Hong Kong and China. 目前拥有海内外多处分公司办事处,包括美国、台湾、马来西亚、香港及中国。 www.b2easy.com 6. Headquartered in Hong Kong, branch offices located in Shenzhen City, Guangdong Province. 总公司设在香港,分公司设在广东省深圳市。 www.tonke.cn 7. Headquartered in Beijing, the company has branch offices in Tianjin and Hong Kong. 公司总部位于北京市,同时分别在香港及天津设有分公司。 www.alsox.com 8. Our head office is in Hong Kong. We have branch offices in Shenzhen and Beijing. 我公司总部在香港,我们在深圳和北京分别有分公司。 www.gxtv.com.cn 9. Decide to establish institutions and branch offices and approve their structure, including that of the Secretariat and their staff quotas; 决定设立机构和分支机构以及批准其结构,包括秘书处的结构及其人员编制; www.imprensa.macau.gov.mo 10. as Japan's largest food trading company in Japan, our major cities are equipped with branch offices. 作为日本最大的食品贸易公司,我方在日本的各主要城市均设有分公司或办事处。 zhidao.baidu.com 1. The company is a Hong Kong based company, with branch offices in major cities of China, such as ShangHai, QinHuangDao, WuHan, GuangZhou . 公司总部设于香港,在上海、秦皇岛、广州、武汉等大城市都设有分支机构。 old.gdrc.com 2. Do you have any branch offices in other parts of Canada? 你们在加拿大其他地区有没有设立分公司? www.hxen.com 3. With headquarter in Guangzhou, Boming has branch offices in Shanghai, Shenzhen and Hong Kong. 公司总部位于广州,在上海、深圳、香港均设有分公司。 c.quanzhi.com 4. the company has branch offices all over the world 该公司的分支机构遍布世界各地 zhidao.baidu.com 5. Change of business premises of the company or its branch offices; 变更公司或者分支机构的营业场所; cq.netsh.com 6. the headquarters and branch offices and mobile users in the implementation file to a shared information resources; 总部与分支机构及移动用户实现文件信息资源的共享; www.bing.com 7. Immigration Department Headquarters and Branch Offices; District Offices; 香港特区入境事务处总部及各分处; www.immd.gov.hk 8. Branch offices in Beijing, Guangzhou, ? Chengdu, Hangzhou, Shenyang, Nanjing, 在北京、广州、成都、杭州、沈阳、南京设有分公司? wenku.baidu.com 9. Application for Copies of Certificate of Registration of Registered Electrical Contractor for Branch Offices 为电业承办商分行申领注册证明书副本 www.mapeng.net 10. Branch Offices and Subsidiaries Abroad--Foreign Acquisitions 海外分支机构和子公司的购置 www.17kaola.net 1. For appointment booking services at Immigration Branch Offices, please click 入境事务处分区办事处预约服务,请 www.immd.gov.hk 2. General understanding of branch offices and subsidiaries abroad 海外分支机构和子公司的基本概念 www.17kaola.net 3. Seven (7) self-owned branch offices in the major ports: Shanghai, Ningbo, Nanjing, Qingdao, Guangzhou, Shenzhen & Shantou; 七(7)自有分支机构,在主要港口:上海,宁波,南京,青岛,广州,深圳和汕头; zhidao.baidu.com 4. Details of Branch Offices of Registered Electrical Contractors 注册电业承办商分行详情申报 www.bing.com 5. Change of its place of business or its branch offices; 三变更机构或分支机构营业处所。 www.cntranslators.com 6. Optimizing the Global Catalog for Exchange Users in Branch Offices 为分支机构中的Exchange用户优化全局编录 technet.microsoft.com 7. Deli is an established 10 years old trading company with head office in Singapore and branch offices in Hong Kong and Shanghai. 新加坡德利国际贸易有限公司是一家成立近10年的贸易公司,总公司位于新加坡,另有二个分公司位于香港和上海。 www.yjbys.com 8. its formation under the jurisdiction of the branch offices to expand the market; 旗下组建各分公司所辖办事处,全面扩大市场; weike.taskcn.com 9. Number of overseas branch offices 海外分支机构数 www.cait.cn 10. Dealings between branch offices abroad 海外分支机构之间的交易 www.17kaola.net 1. Hotel fee for cities with our branch offices 在本公司有办事处的城市 wenku.baidu.com 2. the establishment of branch offices and liaison offices in china and abroad pursuant to applicable laws; and(x)依照相关法律在中国或海外设立分公司或联络机构; www.paper-translation.com 3. Registration Status of Branch Offices in China (if any) 在中国的分支机构登记注册情况(若无,可不填) www.quanwen.cn 4. Mainland enterprises with branch offices in Hong Kong; or 内地企业在香港设有分公司 www.immd.gov.hk |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。