单词 | servicing |
释义 |
例句释义: 维修,利息支付,服务,检修,保养 1. Meanwhile, states are trying to negotiate a settlement with banks over flawed mortgage servicing and foreclosure practices. 同时,政府正试着与银行协商,解决抵押贷款服务和丧失抵押品赎回权方式存在的问题。 www.ecocn.org 2. But Mr Hande was concerned about the long-run servicing of the lights, which he felt only a company could guarantee. 但是,韩德先生担心电灯的长期维护工作,他感到,只有成立公司才能保证维护。 www.ftchinese.com 3. A guarantee is a written agreement that the company will pay for the repair or servicing of the product for a certain amount of time. 保证书是书面契约,列明在一段时间内,修理或保养产品的费用由公司支付。 4. Responsible to inform the Operations Manager of any faults in any equipment and to call for servicing. 及时将任何器械的故障告知运营经理,同时联络相关维修事宜。 www.lietou.com 5. These will give you an idea of how much processor time is spent servicing the network and if the DPC queue is growing. 这些信息可以让您了解网络占用的处理器时间以及DPC队列是否在增长。 www.ibm.com 6. But it was not clear how much demand there is for additional servicing assets. 但目前增加服务业务资产的需求有多少,并不明朗。 cn.reuters.com 7. The U. S. would have to offer higher rates on its bonds to attract other buyers, which would drive up the cost of servicing U. S. debt. 美国将不得不为其债券提高利率以吸引买家,而这将抬高偿还成本。 www.bing.com 8. The ODRs will route the incoming HTTP requests in an "application scoped" fashion to any target server capable of servicing the request. ODR将以“应用程序为作用域”把传入的HTTP请求路由到任何能够处理请求的目标服务器中。 www.ibm.com 9. It could also be a proving ground for space exploration technologies and for robotic servicing of space assets, like the ISS or satellites. 同时它将检验太空探索技术,空间设施的机械维修技术,比如ISS或者卫星。 www.bing.com 10. But Mr Mittal said the extra cost of servicing rural customers, and their low usage levels, had made things unprofitable. 但是米塔尔先生说,公司为给农村用户提供服务花了许多额外费用,而这些用户的手机使用率却很低,这两点都已令这盘生意无利可图。 www.ecocn.org 1. Westworld s technicians patch up the robots at night, and the androids are then ready to begin another day of servicing the customers. 西部世界技术人员晚上修补机器人,好准备让他们在新的一天为游客服务。 www.biodic.cn 2. When in reality, all they're really getting is the money they'll be servicing the bank interest with up front. 实际上,他们确实正在得到钱他们就会服务于银行利息上前线。 www.bing.com 3. First, there was a large mark-up reflecting the value of future payments the bank gets for servicing mortgages. 首先,当季收益有很大部分反映了银行抵押贷款业务的未来所得。 dictsearch.appspot.com 4. The burden of repaying so much more debt means that the total servicing charge is high even at low interest rates. 还款的压力相当大以至于即使在利率低的情况下贷款的花费依然高昂。 www.ecocn.org 5. When you sign up with a debt management company, they will take over the servicing of your debts in return for a fee. 当你签署了一项债务管理公司他们将接替你们的服务费,以换取债务。 www.kuenglish.info 6. World class furniture manufacturer with an international leadership team servicing global markets invite you to join us! 拥有国内化领导团队服务于寰球市场的世界级家具制作商诚邀您的参加! www.job700.com 7. Leading the domestic army of consultants servicing the Clean Development Mechanism, as the UN programme is called, is Tsinghua. 联合国的这个计划名为“清洁发展机制(CDM)”,清华大学是中国国内为CDM项目提供顾问服务的领头羊。 www.ftchinese.com 8. By the way, Miss Zhang would like to leave her personal file in the foreign servicing company and she needs your help. Thanks. 还是一件事是,张小姐想把他的个人档案存放到外企服务公司,需要你的帮忙。 iask.sina.com.cn 9. Servicing just the front brakes is fine and can save you money as long as the rear brakes are in good condition. 维修只是前轮煞车是美好的,可以节省你的金钱只要后方刹车处于良好的工作状态。 www.bing.com 10. Over the years, we have accumulated tens of thousands of Hard Disk servicing and repairing experiences due to the above mentioned companies. 多年来有幸经以上大厂的栽培,本公司得以累积数万台以上的硬盘维修经验。 www.linwei.com.tw 1. At least 3 years of experience in servicing external customers. 至少3年服务于外部客户的经验。 companyadc.51job.com 2. Replacement of elastomer parts is usually maximum required servicing . 最需要维修的通常只是更换合成橡胶部件。 www.bing.com 3. The company first began foundry operations during the early 1900's servicing the plumbing and forestry industries. 公司最初在二十世纪早期开始铸造业务,为管道行业和林业提供服务。 gatefanyi.com 4. The factory has a strong capability of product developing, designing, manufacturing, installing, adjusting and after-sale servicing , etc. 具有从产品开发、设计、制造、安装、测试到优质售后服务的全程能力。 dictsearch.appspot.com 5. If I'm lucky, the burgeoning profits from my other investments would be more than adequate in servicing the loan. 如果我运气好,从我的其他投资新兴的利润将超过足够的油罐车服务,贷款。 www.bing.com 6. In terms of underlying servicing capacity, US Treasuries surely remain among the safest obligations in the world. 从潜在的偿债能力来看,美国国债肯定仍是世界上最安全的债务。 blog.sina.com.cn 7. From servicing the furnace to replacing drafty windows and doors, home improvement projects can add up to big savings come winter. 从维修火炉到更换通风门窗,住宅改进工程能为您的来冬节约大笔费用。 treasure.1x1y.com.cn 8. "To be honest with you I am everywhere all of the time. Looking after the retailers, servicing the retailers requires me. " “实话对你说,我一直在到处奔波。为了服务好零售商,我必须这样。” www.ftchinese.com 9. A member function in a server session (or object) class which implements the servicing of a specific message request from a client program. 在服务器会话(或对象)类中的一个成员函数,这个类扩展了来自客户端程序的一个特定信息答复的服务。 bbs.imobile.com.cn 10. Do not disassemble this machine or attempt any procedures not described in this manual. Refer all servicing to qualified service personnel. 请勿拆装本机或尝试执行本说明手册中未述及的程序。请将所有机器维修工作交由合格的维修人员处理。 www.wantdoc.com 1. The offset printing press Heidelberg is currently engaged in servicing company or individual maintenance personnel, in light of the level. 目后从事海德堡胶印机的修理公司或个别修理职员较众,程度截然不同。 www.bing.com 2. She dismisses worries about the colossal cost of protectionism or of debt-servicing with a devalued currency as scaremongering. 她散布谣言,蛊惑那些担心贸易保护或以贬值的货币偿还债务会造成巨大开销的人们。 www.ecocn.org 3. We offer an informal company culture, with a young, enthusiastic and ambitious team, servicing multinational high-profile customers. 我们为您提供一个非正式的公司文化氛围,与一个年轻,热情和有上进心的团队一起工作,为多个跨国客户提供服务。 www.boleme.cn 4. HTML: Probably always going to be the programming method of choice when it comes to servicing search engines and user friendly web sites. 代码有助于搜索引擎搜录,对创建用户友好性网站也至关重要。因此,它是最常见的编程首选。 www.kuhanzhu.com 5. Customer shall notify the servicing agency in the event of the failure of any Product. 如果产品发生故障,客户应通知维修代理。 www.yuloo.com 6. in other words, joint marketing, servicing, production, etc. , separately or in combination, may be legally organized as a joint venture. 换句话说,就是以独立和联合的形式,把共同销售、服务、生产等方面按法律程序组织成一个合资企业。 www.tup.com.cn 7. As you can see, we have quite a busy couple of months ahead of us; all aimed at servicing your needs and making Aion a better place to play. 如你所见的,我们将来的几个月会比较繁忙;我们以服务你的需求与让永恒之塔成为一个更好的游戏为准则。 aion.178.com 8. This will allow AMD to come out with a lot of mid-range SKUs, having a complete 1-4 core range servicing every market. 这意味着AMD将能发售一系列中端处理器,以完成在市场从单核心到四核心的布局。 www.cnbeta.com 9. Transparent markets have had difficulty in servicing the requirements of large "block orders" . 透明的市场在满足“大额指令”(blockorder)要求方面遇到了困难。 www.ftchinese.com 10. However, there is a bottom line: They are able to shell out the down payment for an apartment and keep servicing the mortgage. 当然,这还是有底线的。他们必须能付得起公寓首期并能付得起月供。 treasure.1x1y.com.cn 1. Within the firm the challenge is to coordinate individual job expertise into an integrated competency focused on servicing customers. 来自公司内部的挑战是如何把单个的专家整合为一支为客户服务的技术团队。 bbs.netat.net 2. Alexander Ivanov's works bearing the flavor of his self-giving to servicing the ideal, outdo the stereotypes of academic technique. 亚历山大伊万诺夫的作品影响了他的奉献服务的理想,超越学术技术的定型风味。 www.bing.com 3. Former mechanics of the Luftwaffe, the German air force, joined Americans in servicing the aircraft. 加入前德国空军,空军,机械维修飞机的美国人。 www.maynet.cn 4. Iowa State University's team successfully navigated its rover out to the "Equipment Servicing Task" Panel on Friday. 爱荷华州立大学代表队顺利地将其漫游者引导至“设备维修任务”的作业地点。 www.bing.com 5. For investors, it was akin to being informed by a mechanic at the local garage that your vehicle needs expensive new parts and servicing. 对投资者而言,这有点像是当地汽修厂的技师告诉你说,你的车需要换新部件和保养,而这些都费用高昂。 www.ftchinese.com 6. The man works in a servicing team, his wife is housewife. 这个男人在维修队工作,他的妻子是个家庭妇女。 blog.sina.com.cn 7. Machines of this series feature low shearing rate, even plasticization, reliable quality, wide application range and long servicing life. 具有塑化混炼均匀,产量高,质量优,自洁性好,适用范围广,适用寿命长等优点。 www.newmaker.com 8. Her friendly servicing of car, the automobile movement, the automobile culture to a body, are and extends to the customer service promotion. 她融汽车服务、汽车运动、汽车文化于一体,是对客户服务的升级和延伸。 zhidao.baidu.com 9. To shore up its balance-sheet, GM is planning to cut its debt by $11 billion, saving $500m a year in servicing costs. 为支撑其资产负债表,通用正计划削减110亿美元的债务,每年为劳务成本储备5亿美元。 www.ecocn.org 10. Ease the investment boundary for foreign investors to fasten the speed of opening up the servicing business market to outsiders. 二是放宽外资准入范围,加快服务业对外开放步伐。 www.cwcccpa.com 1. To work closely with schedules and terminal supervisor on vehicle to be down for servicing, inspection etc. 密切配合调度、储运主管,及时安排时间对车辆进行维修、年检工作。 www.gao8dou.com 2. Performs routine inspection and servicing of mechanical and electrical installations. Responsible for equipment modification and conversion. 日常巡视,检查和维修机械和电子装置负责设备设置的修改和更换。 www.job001.cn 3. This would increase the actual frequency of servicing high-priority threads, not only the total attention they receive. 这将增加服务于高优先级线程的实际频率,而不只是它们受到的所有关注。 www.ibm.com 4. The Monitor pattern might be used at all of the ESBs involved in servicing a request. 处理请求所涉及的所有ESB都可能使用监视器模式。 www.ibm.com 5. Any servicing or repairs must be conducted by a qualified service centre to avoid any possible hazard. 为防意外,须由专业技术人员负责维修或服务。 www.1x1y.com.cn 6. For the moment, Italy is having no problems financing and servicing its debts. 眼下,意大利借债还债都还没有问题。 www.ftchinese.com 7. What you had was a domino effect of things. Debt was going up and the cost of servicing the debt was beyond what we felt was reasonable. 有些事儿是存在“多米诺骨牌效应的”,债务日积月累的话,对我们的损害肯定会超过我们认为合理的范围! www.lfc.org.cn 8. AECL's business would be limited to servicing the 48 nuclear-power plants around the world that use its technology. 该公司的经营就会仅限于为全球48家使用其技术的核电厂提供维修服务。 club.topsage.com 9. To manage the workflow within the agency between creative s and account servicing, as well as aid in the production process. 协调管理公司内部设计部门和客户部门之间的工作安排,同时协助协调制作过程。 www.haoqiantu.cn 10. He also announced that the committee will hold a hearing next month to look into mortgage servicing and foreclosure processing. 大掌柜宣布联合会将会在下个月举行一个听证会,来检查赎回品服务和丧失赎回权的流程。 www.lkong.net 1. Like any other type of equipment it requires regular servicing. 它和其他类型的设备一样,也需要定期检修。 www.hxen.com 2. Measures such as tighter loan-to-value ratios or debt-servicing caps have been used across Asia to prevent excesses in specific sectors. 亚洲各国普遍采取了收紧贷款与估值比率(loan-to-valueratio)及设置偿债上限之类的措施,来防止特定部门出现过度行为。 www.ftchinese.com 3. NASA plans no more satellite-servicing missions of this type, with the space telescope or anything else. 美国宇航局计划没有更多的卫星服务团这种类型的,而太空望远镜或其他任何。 treasure.1x1y.com.cn 4. Instead, she enticed customers with six years of free servicing. 与他人不同的是,她用六年的免费服务吸引客户。 dongxi.net 5. Post? Delivery activities include any after? Sales product servicing provided as part of the customer contract or purchase order. 交付后活动包括所提供的作为顾客合同或订单的一部分的任何售后产品服务。 www.pkuyy.com 6. The portlet class in both portlets acts as a controller that delegates all servicing work to a facade. 这两个portlet中的portlet类作为控制器,它将所有服务工作委派给一个外观。 www.ibm.com 7. The logistics of delivering and servicing medical equipment and devices are a key component in maintaining a quality healthcare system. 提供的后勤工作和服务的医疗设备和装置的一个重要组成部分在保持高质量的卫生保健体系。 dictsearch.appspot.com 8. The state of the art for tele-operation technologies in on-orbit servicing is briefly reviewed in this paper. 回顾了面向在轨服务遥操作技术的发展现状。 www.dictall.com 9. So lenders, or the loan-servicing firms that represent banks and investors, are increasingly likely to set the minimum much lower. 因此,放贷人或代表银行和投资者的贷款服务公司越来越可能将最低竞标价定得更低。 c.wsj.com 10. This installer examines what you have installed on your machine, and only downloads the servicing downloads necessary to update them to SP1. 该安装包检查你已经在机器上安装的产品,只下载必需的升级包来使其升级到SP1。 blog.joycode.com 1. Responsible for die servicing, maintenance, installation and debugging. Afford operational support for production. 负责模具的维修、维护及安装、调试和冲压生产的日常支持。 www.haoqiantu.cn 2. Exposure to construction industry, servicing industry or consultancy industry is an advantage. 如有建筑、服务业或咨询等领域工作经验,可优先考虑; www.cdworking.com 3. The mechanic gave John an estimate of the total cost before servicing his car. 技工在修理约翰的车子之前,给了他总估价单。 lc.ypu.edu.tw 4. Construction investment and circulating fund of the project's capital, management cost, operating tax and extra, servicing and income tax. 建设投资,铺底流动资金项目的资金,管理成本、营业税金及附加、技术服务和所得税。 wenwen.soso.com 5. I never bother servicing my own car, it's too much trouble. 我从来都不自己修车的,太麻烦了。 blog.sina.com.cn 6. The value retention, servicing and maintenance of the measuring instruments are the decisive factors in this. 测量仪器的保值,服务和维修是决定性因素。 tecsis.de 7. Establishment one kind of regional network about servicing cooperation medical instrument is one good choice. 建立一种区域性的医疗器械维修协作网络是一种不错的选择。 www.chemyq.com 8. To a certain extent, ensured the security and efficiency of electric locomotive in the course of servicing work. 在一定程度上确保了电力机车整备作业过程中的安全性和高效性。 www.fabiao.net 9. A new attitude control conception named "decentralized cooperative control" for the on-orbit servicing integrated platform is proposed. 论文提出了在轨服务组合平台“分散协同”姿态控制方案。 paper.pet2008.cn 10. Archival management is an important job of recording history, bearing civilization and servicing society. 档案工作是一项记录历史、传承文明、服务社会的重要工作。 www.ceps.com.tw 1. Internal hard disks reside permanently within the microcomputer and are removed only for servicing or replacement. 内部硬盘永久性地安置在微机内,只有维修或更换时才取出。 dict.bioon.com 2. They should always be installed in an accessible location to facilitate the removal for servicing and testing. 这种装置应该安装在一个可以接近的位置,便于拆卸进行维修和检测。 www.h6688.com 3. Series 009 must be installed in an accessible location to facilitate testing and servicing . 系列009必须安装在一个可接近的位置,便于检测和维修。 dictsearch.appspot.com 4. Higher interest rates increased the cost of servicing our debt, adding to the upward pressure on spending. 过高的借款利率提高了我们债券的接待成本。而且也加重了政府支出的压力。 www.bing.com 5. Traps should be installed in an accessible position and location for easy servicing. 疏水阀应该安装在可接近的位置和易于维修的地方。 www.h6688.com 6. If the servicing agency fails to repair the Product within a reasonable time, Customer shall notify the ABC office designated by ABC. 如果维修代理没能在合理的时间内修好产品,客户应通知ABC指定的ABC机构。 www.yuloo.com 7. Ability to constitute the die servicing , maintenance, replacing, installation and debugging plan on the basis of production requirements. 具有根据生产需求制定模具维修、维护、更换、安装和调试方案的能力。 www.haoqiantu.cn 8. Method, where the class of the object servicing the request determines the operation being performed. 方法,在这里响应请求的对象的类确定要执行的操作。 www-128.ibm.com 9. Power engineering construction provides strong support and guarantee for servicing the economy society development. 电力工程建设为服务经济社会发展提供了强有力的支撑和保障。 www.qikan.com.cn 10. Find an inactive agent from the idle agents pool and then pass the connection or transaction request to that agent for servicing. 从空闲代理池找到一个不活动的代理,然后将连接或事务请求传递给该代理进行服务。 www-128.ibm.com 1. Bachelor's degree in Engineering plus and understanding of product development, manufacturing, quality control and servicing. 本科以上学历,工程相关专业,了解产品开发、生产、质量控制及维修相关知识; www.lietou.com 2. Our pursuit : Dedicate to providing customers preferably with satisfactory products and servicing more intimately. 我们的追求:竭诚为您提供最满意的产品和更贴心的服务。 www.jukuu.com 3. New opportunities are available for profit-seeking companies to create and capture value by servicing previously inaccessible markets. 通过向以前不可进入的市场提供服务,寻求利润的公司将可得到新的机会,以创造并夺取价值。 www.bing.com 4. Even if it completely stopped servicing its debt, the Greek government wouldn't free up enough money to avoid savage budget cuts. 即便完全停止为债务支付利息,希腊政府也不会有足够的可用资金,避免严酷的预算削减。 blog.163.com 5. The traditional model of servicing applications and components is to overwrite existing code with updates and fixes. 服务应用程式和元件的传统模式是使用更新档和修正档覆写现有的程式码。 technet.microsoft.com 6. Some big commercial banks have large servicing operations, but these companies are not usually interested in taking on more assets now. 一些大型商业银行拥有庞大的服务业务,但这些公司现在通常没有兴趣吸收更多资产。 cn.reuters.com 7. Dell is continuously refining its direct approach to manufacturing, selling and servicing personal computing systems. 戴尔公司正在不断完善其直接的办法,制造,销售和服务的个人电脑系统。 zhidao.baidu.com 8. Key accounts servicing in identified region, communicate with department stores to identify, escalate, and resolve issues. 在管辖区域内的重点客户关系建立及维护,与百货商场主要负责人协调沟通,确立提升公司形象并解决相关业务问题。 www.jukuu.com 9. Plan and carry out maintenance, calibration, troubleshooting, repairs and servicing of equipment and parts in company's supplied plant. 计划并进行维护、校准、检验、维修,并对公司提供的厂房及其部分提供服务。 www.job956.com 10. Servicing joining the union company target and compare and assess measure, employee of stimulating a personnel to become a hero. 并结合公司的营运目标及评比措施,激励人员成为杰之员工。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Interact with the hardware components, servicing all low-level programmable elements included in the hardware platform. 和硬件部件相结合,维护包括在硬件平台上的所有底层的可编程元件; wenwen.soso.com 2. The interior chambers of air-handling units and fan coil units should be easily accessible for routine servicing and cleaning. 空气处理单元的内部空间及盘管风机应便于接触,以方便日常的设备维护和清洗。 dictsearch.appspot.com 3. Such includes periodic system servicing, anticipated system modification or add-on, and temporary component hookups. 这些地方包括需要定期系统维修,预计需要系统改造或加装,以及需要临时性部件连接,等等。 dictsearch.appspot.com 4. Installing valves over open tanks should be avoided due to possible servicing problems. 由于可能出现的应用故障,因此应该避免在敞开式容器上安装阀门。 www.h6688.com 5. Servicing - Luxury or Mega Yachts needs frequent maintenance and that also of highest standards. 服务-豪华游艇或米加需要经常维修,而且也是最高标准。 g5.baidu.com 6. The cost of servicing free users must be lower than the dollar value they provide. 这些服务成本必须要低于它们所能带来的美元价值才行。 blog.sina.com.cn 7. Companies installing, servicing and monitoring alarm systems and those providing security services. 从事警报系统的安装,服务及监测的公司和提供保安服务的公司航空公司及机场。 mycapital.blog.hexun.com 8. To provide participants with practical knowledge in maintaining and servicing window air-conditioning units. 课程将教导保养及维修窗户式冷气机的知识与技能。 www.cdac.org.sg 9. Next, the software design of the servicing work safety supervision system for Electric Locomotive was studied. 接下来对电力机车整备作业安全监控网络控制系统的软件设计进行了研究。 www.fabiao.net 10. Proximity sensors in the vehicles would prevent collisions, further reducing servicing and repair requirements. 车辆中的距离接近感应器将防止碰撞,从而进一步降低维护和维修的需求。 www.023java.com 1. Strict de-queueing refers to the queueing scheduler servicing the priority queue and forwarding its packets to the transmit ring first. 严格离开队列提到的处理优先级队列的队列调度程序和首先转发其数据包到传输环路(transmitring)。 blog.sina.com.cn 2. In today's world of online shopping and bill servicing, credit cards have become almost an essential part of our everyday lives. 在当今世界和网上购物服务条例、信用卡几乎已成为生活中不可或缺的一部分。 actuafreearticles.com 3. Analyze client equipment and operations to determine servicing and supply needs. 对客户的设备及其运行情况进行分析,以决定提供何种服务和物品。 dict.ebigear.com 4. filename specifies the Linux kernel to be loaded when servicing a BOOTP request. filename指定响应BOOTP请求时需要装载的Linux内核。 www.ibm.com 5. Performs routine inspection and servicing of mechanical and electrical installations. 对机械和电气设备进行日常检查和维护。 www.boxhr.com 6. Later sections discuss servicing of the fuel, lubricating, cooling, and ignition systems. 再后的几节讨论燃料供给系、润滑系、冷却系和点火系的维修。 tr.bab.la 7. The aim of digital campus construction is of application, the form and process is servicing. 数字化校园建设的目的是应用,应用的形式和过程是服务。 www.lunwenchina.net.cn 8. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 如本程序被证明有瑕疵,您应承担所有服务、修复或改正的费用。 blog.sina.com.cn 9. Model for quality assurance in design, development, production, installation and servicing. 设计、开发、生产、安装及服务之质量保证模式。 365u.com.cn 10. The second category focuses mainly on minimizing the time the server is idle between servicing customers. 而第二大类只要集中在减少服务者在服务顾客时之閒置时间。 www.etop.org.tw 1. and finally the data security of the servicing work software system for electric locomotive were discussed. 最后对电力机车整备作业软件系统的数据安全性进行了讨论。 www.fabiao.net 2. servicing of the company debts. 清偿公司债务。 www.zftrans.com 3. hazard of electric shock; engine is to be off before servicing. 有电触电的危险,进行维修之前一定要必须关闭发动机。 bbs.fobshanghai.com 4. Heater must be disconnected from power supply before servicing switch. 在修理热水器开关前,务必切断电源 dict.ebigear.com 5. Series 1156F features a high capacity performance as well as unique simplified servicing accessibility for complete unitized maintenance. 系列1156F具有大容量的特性,而且具有专利的简单化的简易维修特点,便于整体维护。 dictsearch.appspot.com 6. In effect, policy makers in Tokyo are forced to choose between hastening a growth-inducing rebalancing or servicing existing debt. 东京的决策者事实上是在做一道单项选择题:加快增长拉动的再平衡过程,还是偿还现有债务的利息。 c.wsj.com 7. The immediate flashpoint is a proposed settlement between state attorneys general and the mortgage servicing industry. 眼下关注的焦点是州总检察长与贷款抵押服务行业之间拟议中的的解决方案。 www.bing.com 8. Servicing, Maintenance, Pre-commission and Commissioning. 维修,保养,预调试和试车。 sinohse.com 9. Prior to servicing any Watts valve, it is mandatory to shut down the water system by closing both the inlet and outlet shutoff valves. 在维修任何美国瓦茨阀门之前,必须先通过关闭进口和出口关闭阀来实现水系统的关闭。 www.h6688.com 10. This section describes the testing, care, servicing, and repair of automotive-engine cooling-system components. 本节讨论汽车发动机冷却系部件的检查、保养、维护和修理。 www.tdict.com 1. Dunhill recommends that customers only use these service centres when servicing and repairing dunhill products. dunhill建议顾客只在有需要保养维修和修理dunhill产品时,才使用服务中心的服务。 www.dunhill.com 2. Another reason is optimism; they believe the return on the borrowed money will be greater than the cost of servicing the debt. 另一个原因在于乐观。他们相信负债所获回报高于所付利息。 www.bing.com 3. Team member Keegan Gartner from Iowa State University (ISU) checks the rover's wiring before starting the Equipment Servicing Task. 来自爱荷华州立大学(IowaStateUniversity)的参赛选手基根·加特纳(KeeganGartner)正在设备维修任务开始前检查其漫游者的线路。 www.bing.com 4. To meet sales targets by building new accounts as well as servicing existing clients. 完成销售目标,建立新的客户群并维护好现有客户群。 www.weldchina.com 5. In 1975, New York state passed a moratorium on servicing New York City debt unless its holders agreed to a restructuring. 在1975年,纽约政府表示会暂停工作,除非政府的债权人同意进行重组。 www.ecocn.org 6. He oversees servicing of PIMCO's institutional clients as well as business development in the region. 负责PIMCO全球机构业务以及亚洲区域的发展。 www.cnstock.com 7. PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 陷,你承担所有必要的服务,修复和改正的费用。 www.cngnu.org 8. For-profit medical research is even more focused on servicing the needs of those with higher incomes. 营利性医学研究更侧重于为那些高收入群体服务。 www.bing.com 9. Once again, economies experienced credit crises, and debt-servicing costs went through the roof. 再一次,各国经济经历了信贷危机,偿债成本捅破了屋顶。 www.bing.com 10. busy: This command reports back the portion of time that the device was busy servicing transfer requests. busy:该命令报告设备忙于处理传输请求的时间比例。 www.ibm.com 1. The Railway wheel generated fatigue cracks at the wheel web plate holes, which would arouse safe servicing problem. 铁路货车轮在辐板孔处产生疲劳裂纹,影响安全运行。 www.csejournal.com 2. By production practice, also introduced the common malfunctions and the maintenance and servicing methods on emphasis. 根据生产实践,重点介绍了热电偶的常见故障及其维护与维修方法。 www.ceps.com.tw 3. Thus, every product and service (nouns) should always be seen as servicing value creation for the customer or consumer. 因此,每个产品和服务应该永远被看成是为消费者的价值提升或消费者本身服务的。 www.bing.com 4. Most other Asian stock markets were down sharply, a reaction to word that Dubai's main investment arm is having trouble servicing its debt. 大部分其他亚洲股市也急剧下跌,这是对迪拜主要投资机构停止偿还债务的反应。 bbs.koolearn.com 5. HEADSTOCK All drives lubricated in a single oil - bath , reduce maintenance and servicing . 所有驱动件均足油浴润滑运转,减少保养工作量及降低噪音。 www.bing.com 6. Perhaps the most important features of these telemetry systems, though, are fault diagnosis and timely servicing. 不过,这些远程遥测技术最重要的特征是错误诊断和及时提供服务。 www.ecocn.org 7. Boat owners are now offered a full on-site customization, servicing, refurbishing and maintenance service. 如今船主提供了全面的现场定制,维修,翻新及维修服务。 gatefanyi.com 8. Union fittings and shutoff valves should be installed on both sides of trap for ease of servicing and trap testing. 在疏水阀两侧应该安装连接装置和关断阀,以简化维修和疏水阀测试。 www.h6688.com 9. As long as firms could pay the low servicing costs on dud loans, banks could pretend that the principal might one day be repaid. 只要企业能够支付无价值债务的低服务费,银行就可以假装,有一天,本金可能会获得回报。 www.bing.com 10. On client coverage, this will involve servicing the portfolio managers, buy-side research analyst and buy-side traders. 在客户方面,服务的对象包括资产管理投资经理、买方研究分析人员,以及买方交易人员等个人。 edu.sina.com.cn 1. Without hefty income from such sales, Changsha faces problems paying its bills, which include heavy debt-servicing. 如果没有了土地出售带来的可观收入,长沙将面临财政问题,其中包括了巨额的负债。 www.bing.com 2. Agents are created or moved from servicing one application to another by the dispatcher. 代理由分配器创建或者从服务于一个应用程序移动到服务于另一个应用程序。 www.ibm.com 3. Effective servicing of applications deployed to WebSphere requires a symptom database. 部署于WebSphere的应用程序的有效服务需要症状数据库。 www-128.ibm.com 4. To make equipment maintenance and repairing and servicing plan and monitor its implementation. 制定公司设备、设施的保养、维修和维护计划并监视实施。 www.job956.com 5. This fall in the initial debt-servicing burden on mortgage borrowers has underpinned the rise in house prices over the past decade. 贷款者早期还贷压力的减轻为近10年来的房价上涨奠定了基础。 www.ecocn.org 6. The client application or shell then connects to the local server, servicing a display and input session to the local user. 然后客户端就会连接到本地计算机,并且远端应用程序会显示到本地屏幕并被本地输入设备所控制。 en.wikipedia.org 7. The credit crunch has shifted the burden of servicing that debt from the private to the public sector. 信贷紧缩使得这种负担从私人部门向公共部门转移。 www.ecocn.org 8. This section describes the servicing of crankshafts, main bearings, and engine Blocks and cylinders. 本节介绍曲轴、主轴承、发动机机体和气缸的维修。 www.tdict.com 9. At present, yak is servicing the local people more widely. Yak wool is the high-quality material for the woolen mills. 而现在牦牛全身都是宝,用途越来越广泛,牦牛的绒毛是毛纺工业的优质原料。 dictsearch.appspot.com 10. Offer consultation and trusteeship on auto beauty , maintenance and servicing . 提供美容,保养,维修等方面的咨询与托管。 www.bing.com 1. Electric Locomotive(including EMU) for each running back must be carried out the servicing work. 电力机车(包括动车组)每次运行回库后,必须在段内进行整备作业。 www.fabiao.net 2. act or process of unloading and loading and servicing a vessel or aircraft for a return trip. 卸载、装载以及维修回程船和飞机的过程。 www.hotdic.com 3. The 909 should always be installed in an accessible location to facilitate testing and servicing. 系列909应该总是安装在一个能够接近的位置,便于检测和维修。 www.h6688.com 4. Servicing and minor formation works are being carried out for villages at Ngau Pei Sha, Chap Wai Kon and To Shek. 此外,当局现正为牛皮沙、插桅杆及多石的乡村进行公用设施及小规模平整工程。 www.hotdic.com 5. Since households were effectively saddled with servicing the debt, their share of GDP dropped steadily. 由于家庭实际上是在被迫帮政府偿债,他们在GDP中所占的份额逐年下降。 www.ftchinese.com 6. With our new branch in Shanghai, our China operation is staffed by a team dedicated to servicing you. 我们已在上海开设新办事处,旗下员工竭诚为您服务。 e-newsclip.com 7. That is vital; if gilt yields were to rise sharply it could lead to a vicious circle of rising debt-servicing costs and higher debt. 这是至关重要的,因为如果债券收益大幅提高,就会引发外债偿还成本和债务上升的恶性循环。 www.ecocn.org 8. But few operators have measured all of the attendant costs of servicing each segment and the non-room profit (or loss) the segment. 但是几乎没有经营者衡量了所有的服务每个人群及无房盈利(或损失)的人群所带来的消费。 goabroad.wenda.sogou.com 9. Performs routine inspection and servicing of instrument equipment. 完成日常检测和技术任务。 www.00105.net 10. This is a form of service virtualization that keeps the requestor completely ignorant of which provider is actually servicing the requests. 这是一种服务虚拟化形式,这种虚拟化使请求者完全不知道是哪个提供者在实际为请求提供服务。 www.ibm.com 1. The new HI-2790B offers a new, custom power and control module that improves performance, simplifies operation and servicing of the unit. 新的HI-2790B提供新,习惯力量,并且改进表现的控制模块,简化操作和为服务单位。 shop.ebdoor.com 2. For indoor installations, it is important that the valve be easily accessible to facilitate testing and servicing. 对于室内安装,重要的是阀门应该易于接近,容易进行检测和维修。 dict.bioon.com 3. Petroleum and natural gas industries - Drilling and well-servicing equipment. 石油天然气工业-钻井和修井设备。 www.petrostd.com 4. The real secret is to buy only in situations in which debt servicing costs are less than rental income minus expenses . 房地产的秘密就在于只有在这种情况下才可以购房,即债务偿还开销要低于扣除份额中日常开销之后的租金收入。 www.ebigear.com 5. Military spending and debt servicing are cannibalizing the US economy, the real basis of its world power. 军费开支和偿还债务正在破坏美国的经济基础-作为世界强国的真正的基础。 www.bing.com 6. The sale and servicing of Japanese vehicles is a major business, and Putin's diktat has unleashed a wave of protests. 日本车的销售和维修已经给这里带来了巨大的商业利益,所以普京的苛刻命令引发了抗议浪潮。 www.bing.com 7. Easy operator control and easy servicing. The entire electrical system resides under the hood. Well protected. Easily accessible. 操作简单,简易的服务。整个电力系统安置在引擎盖下。良好保护。容易操作。 dictsearch.appspot.com 8. This is a scalable way of servicing Web requests asynchronously without tying up all of the connection and thread resources on a server. 这是一种异步服务Web请求的可扩展方式,无需在服务器上输入所有连接和线程资源。 www.ibm.com 9. With local budgets already strained, town halls that face higher costs for servicing debt will need to squeeze spending on public services. 由于地方预算已然紧张,面临更高偿债成本的地方政府将不得不挤压公共服务方面的开支。 c.wsj.com 10. We have on Online Service Handbook which you can refer to for further information and instructions on DVD Servicing. 我们有在您在DVD为服务能欲知详情提到和指示的联机服务手册。 zaixian-fanyi.cn 1. Knowledge and experience in servicing compressors in operation either gas or air is a definite asset. 具有天然气或者空气压缩机操作知识或实践经验者优先; www.36hjob.com 2. Other banks concentrate on servicing multinationals. 其它一些银行将重点放在为跨国公司提供服务。 www.ftchinese.com 3. Regardless of what happens to the parent company, there will be a large network of people servicing GM. 虽然母公司面临这一些问题,但是他们仍然有广阔的服务网络。 www.kekenet.com 4. Model for quality assurance in production, installation and servicing. 生产、安装及服务之质量保证模式。 365u.com.cn 5. The Hubble observations are part of the Hubble Servicing Mission 4 Early Release Observations. 哈勃本次观测项目是哈勃第4次维修后的早期观测项目的一部分。 okk.zzkoo.com 6. The group's $61 million annual cost of servicing that debt is considerably in excess of annual income of $15 million. 这些债务每年的付息成本是6,100万美元,远超该公司1,500万美元的年收入。 c.wsj.com 7. Queues and issues the requests to the application servers that are servicing them according to the weight assigned to the requests. 将请求排队并发布到应用程序服务器(根据分配给请求的权重为请求提供服务)。 www.ibm.com 8. Interchange fees are paid between banks servicing vendors and the banks servicing the cardholder. 跨行交易费是在为商家服务的银行和为持卡人服务的银行之间收取的。 www.ftchinese.com 9. Always disconnect cord from electrical outlet before servicing the power unit. 再不使用吸尘设备时要断开电源线与插座。 www.huskyces.com.cn 10. Similar care and precautions shall be taken when servicing filters. 在对滤器进行维护时需采取同样的预防和保护措施。 wenku.baidu.com 1. Panama boasts the world's biggest shipping registry, which means business for lawyers and boat-servicing companies. 巴拿马拥有全球最大的船舶登记量,这对律师和传播服务公司来说可谓是商机无限。 www.ecocn.org 2. are not to be removed for servicing. 弹簧固定器不能被拆卸维修。 dictsearch.appspot.com 3. There are as many different ways of implementing interrupt structures and servicing interrupts as there are microprocessors. 有多少种微处理机,就有多少种实现中断结构和进行中断服务的方式。 dictsearch.appspot.com 4. Identify the most attractive customers by comparing the value of customers to the effort expended in servicing them. 将客户价值与拉拢该客户所付出的努力进行比较,从而确定最有吸引力的客户。 www.navis.com 5. Training of new team members on equipment servicing where required. 根据上级要求,对新员工进行设备服务工作的培训。 www.shipshr.com 6. Collective borrowing would likely increase the cost to Germany of servicing its public debt. 对于德国来说,发行共同债券很可能会增加偿还公共债务的成本。 www.cn.wsj.com 7. After all, they calculate, many US companies grew into titans by servicing domestic demand. 中国的官员们认为,无论如何,许多美国公司是通过满足内需而成长为国际巨头的。 www.ftchinese.com 8. I'm talking about the fact that you have been servicing the military academy. 我说的是你在为这个军事学校效劳这样一个事实。 dict.veduchina.com 9. The problem of optimal attitude evaluation for on-orbit servicing integrated platform is researched. 论文研究了在轨服务组合平台的姿态最优估计问题。 paper.pet2008.cn 10. This will ensure there is no DNS-related delay when servicing incoming requests. 这将确保为引入请求提供服务时,不会产生DNS相关的延迟。 www.ibm.com 1. If a new car is having teething troubles, nine times out of ten free servicing is available locally. 若新车试用期出了毛病,就近可以得到百分之九十的免费服务机会。 zhidao.baidu.com 2. In helping to solve a consumer problem, even a manufactured product is servicing that consumer. 为了帮助客户讲解问题,甚至一个制成品是服务该客户的。 www.bing.com 3. The cost of servicing the national debt takes up roughly a quarter of the government's annual budget. 日本政府年度预算的约四分之一要用来偿还和支付国家债务的本息。 www.bing.com 4. In itself, that makes no difference to the real cost of servicing a loan over its lifetime. 利率的上升与下降,对长期贷款的成本来说没什么不同。 www.ecocn.org 5. A well-servicing unit for slick line, wireline or coiled tubing operations that is equipped with a mast rather than a crane or gin pole. 用于钢丝、钢丝绳或挠性管作业的井维护设备。它装有一个桅杆,而不是起重机或起重架。 www.infopetro.com.cn 6. Impact of pedestrianisation on vehicular traffic in the vicinity and the servicing of buildings. 辟设行人专用区对附近一带来往车辆和大厦送货服务的影响。 kudictionary.appspot.com 7. Start up at Initial Installations and After Servicing : The downstream shutoff should be closed. 初始安装的启动和以后的维修:下游关闭阀应该关闭。 dictsearch.appspot.com 8. The deal comes as the asset-servicing business is changing in various ways. 资产服务正以多种方式进行改变,在这种情形下出现了此次交易。 club.topsage.com 9. Ted knows all about servicing cars but he can't seem to get it across to others. 特德完全熟悉汽车维修业务,可是他似乎不能使别人听懂。 www.hotdic.com 10. Servicing for the local readers is the duty and obligation of public libraries. 立足当地为广大读者服务,是基层公共图书馆的职责和义务。 www.qikan.com.cn 1. The best way servicing for the community is cooperation with the student readers belong tou niversityl ibrary. 与学生读者合作是解决该问题的最佳路径。 dictsearch.appspot.com 2. If these JVMs are on additional physical servers with CPU, memory and network, then this allows scalable servicing of read requests. 如果这些JVM都是额外的具有CPU、存储器和网络的服务器,那么读请求的服务就是可伸缩的。 www.infoq.com 3. Valve quickly and repeatedly fouls following servicing. 维修后阀门又很快并反复受到污染。 www.h6688.com 4. We need to have quality people servicing the market from all walks of life. 我们需要各行各业的高质量人才来维系市场。 www.ftchinese.com 5. In their servicing, lack of incentive and practical skills also looms. 服务工作上有诱因及实务技能不足情况。 www.teps.com.cn 6. By servicing our clients we have become friends, who have enlarged our vision and helped us increase our sales. 通过服务使我们与客户成为了朋友,开拓了视野,扩大了销售。 iask.sina.com.cn 7. This would hurt first and foremost those economies burdened by high debt servicing costs. 这将首先伤及那些背负高额偿债成本负担的经济体。 www.ftchinese.com 8. I thought all cars needed regular servicing on a yearly basis. 我觉得每辆车最好每年都做一些定期的基础保养。 club.topsage.com 9. If adopted, things like retained interests or servicing rights could force firms to bring some assets back onto their balance sheets. 如果新规则被采纳,那么,像保有权益或服务权等权利和义务将迫使金融公司将一些资产收回到资产负债表项目下。 www.newpower.org.cn 10. It can be quite challenging to implement this requirement in a robust, performant manner while servicing many distributed clients. 在为多个分布式客户机提供服务的同时还要以一种健壮、高效的方式实现这种需求,这是非常具有挑战性的。 www.ibm.com 1. dedicate to servicing our clients according to our business concept of "Continuing Business, based on honesty" 公司秉承“经营永继,诚信为本”的经营理念竭诚为各界客商服务。 zhidao.baidu.com 2. Shut off power before working and servicing on electrical equipment or circuits. 在维修保养电器设备之前,必须先切断电源。 blog.sina.com.cn 3. IN-LINE SERVICING Allows quick and easy in-line seat removal and replacement within minutes. 在线维护能够做到在几分钟内实现阀座在线拆卸和更换。 www.h6688.com 4. capability in technical and support servicing (if relevant). 技术支持服务能力如何(如果相关) zhidao.baidu.com 5. The on-orbit servicing mission assignment is very important to improve the cooperative work ratio of the on-orbit servicing spacecraft. 在轨服务任务指派问题对于提高多颗服务航天器之间的协同工作效率具有十分重要的意义。 www.dictall.com 6. We work closely with our clients in servicing them and to research and develop new products and new technology. 我们紧密与我们的客户一起,服务于他们及共同研究发展新产品与新工艺。 www.00105.net 7. Dealers count on CPO buyers bringing in their cars for servicing, thus providing an extra source of revenue. 经销商指望CPO买家继续接受这里的维修服务,从而提供一个额外的收入来源。 www.ftchinese.com 8. What maintenance and servicing offers are available for the MINI? MINI提供哪些维修和保养服务? www.tdict.com 9. an installation servicing military forces. 提供军事武器的装置。 www.bing.com 10. Second, that servicing the debt will be a burden on future generations. 其次,政府债务利息将会给下一代带来负担。 www.ecocn.org 1. When an employee has completed their part of maintenance or servicing, they are to remove only their own lock and tag. 当员工已经完成他们的维修或检修任务,他们只能拿走自己的锁和标签。 www.waiwenfanyi.com 2. As a result, NGOs are now withdrawing staff from permanent postings servicing the refugee camps in some of the more remote areas. 结果现在,非政府组织从一些更偏远的地区撤出了工作人员,他们在服务难民营的永久据点中工作。 www.ecocn.org 3. The Agricultural Sci -tech Archives of Servicing "the Agriculture, the Farmer and the Country" 服务于“三农”的农业科技档案工作 ilib.cn 4. This legislation is aimed at reducing banks' uncompensated expenses related to servicing. 这项立法的目的是减少银行因提供服务而产生的得不到补偿的费用支出。 dictsearch.appspot.com 5. Exception string: Engine is busy servicing another thread. 异常字符串:引擎忙于为其他线程服务。 msdn2.microsoft.com 6. Shut off power fair conditionersing working and servicing on electrical equipment or circuits. 在维修保养电器设置装备摆设之前,必需先切断电源。 www.hx41.com 7. A downgrade could lead to higher interest rates, pummeling a weak U. S. economy and making debt servicing even more expensive. 信用评级被下调可能导致更高的利率,从而打击美国疲软的经济,并使得借债成本更加高昂。 www.01ielts.com 8. Twenty years ago some two-fifths of Chile's public spending went on debt servicing. 20年前,智利约五分之二的公共开支都用于偿债。 www.ftchinese.com 9. Agents can switch amoung servicing many client applications because of the multiplexing architecture. 由于多路复用的体系架构,代理之间可以相互切换以服务许多客户机应用程序。 www-128.ibm.com 10. Inflation reduces future bad debts by making debt servicing easier. 通胀减低偿债的难度,从而减少了未来的坏帐数量。 www.ftchinese.com 1. Furnace was NOT in proper working order and in need of servicing. (内燃?)炉无法正常工作,并且需要维修。 iask.sina.com.cn 2. Choose a dealer with wide experience in the sale and servicing of accessory devices. 选择一家在销售和配套设备服务方面有经验的经销商。 www.xindianti.com 3. For indoor installations, it is important that the valve be easily accessbile to facilitate testing and servicing. 对于室内安装,重要的是阀门要易于接近,以便检测和维修。 www.h6688.com 4. If the government's debts grow at or below that pace, servicing the debt will not become a major problem. 如果政府债务的增长速度低于收入和税收基础增长的速度,偿还这个债务不是很大的问题。 space.englishcn.com 5. You can then set up four separate (single-threaded) CSLD tasks, each servicing its related job database. 那么可以设置4个单独的(单线程)CSLD任务,每个任务为它相关的任务数据库服务。 www.ibm.com 6. If yields rise before inflation, real debt servicing costs could soar. 如果收益率先于通胀上涨,实际偿债成本就可能会飙升。 www.ftchinese.com 7. The cost of servicing rising debt will rise. 偿还上涨的债务的成本将会增加。 www.ecocn.org 8. Remove the AC supply lead before servicing or cleaning heads, rollers etc. 切断交流电源才能维修、清洗磁头、压轮等部件。 dict.veduchina.com 9. In particular, they can now offer all system engineering, purchase, installations, commissioning and servicing for this market. 特别是,他们目前可以为这一市场提供所有的系统施工、采购、安装、调试和服务。 www.gkong.com 10. Atlas Die is a producer of steel rule, flexible and solid rotary tooling servicing all aspects of non-metallic converting. 阿特拉斯是一家模具钢的规则,灵活和固体旋转刀具生产服务方面的所有非非金属转化。 www.a1pak.net.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。