网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 separated from
释义

separated from

  • 网络隔离;从甚麽分别出来;分衍
1.
隔离
危险货物海上运输时的隔离要求 ... (Away from)2. 隔离“2” ,称为“隔离” (Separated from)3. 隔离“3” ,即“用一整个舱室或 …
www.haishang-law.com
2.
从甚麽分别出来
由这字引伸出来的动词,重点不是「从甚麽分别出来」(separated from),而是「归甚麽为圣」(separated to)。即是分别 …
chingkum.blissvalley.com
3.
分衍
期刊著录(仿卡片格式)--示范图书馆(XLIB) ... plit into( 衍成) Separated from( 分衍) Merger of( 合并) ...
dimes.lins.fju.edu.tw
4.
连续性出版品更易后之资料
UNIMARC ... Formed by Merger of 由__及__合并而成 Separated From 连续性出版品更易后之资料 Continued by 改名 ...
blue.lins.fju.edu.tw

例句

释义:
1.
Finally humans were left with a conscious mind definitely separated from his own individuality.
最终,人类只剩下与他自己个性截然分离的意识头脑。
www.douban.com
2.
Said poor Jeanie, tendering that portion which she had separated from her principal stock, and kept apart for such an emergency.
可怜的珍妮边说边抚摸着从主要存款中留出的那些钱,这钱就是为这样的紧急情况准备的。
3.
The first option is that the galaxies were separated from the dark matter through a complex set of gravitational " slingshots . "
第一种可能是,这些星系通过一系列复杂的引力弹弓效应脱离了暗物质。
dictsearch.appspot.com
4.
After having been wounded towards the end of the war, he had been sent to hospital and were separated from his unit.
战争即将结束时,他受了伤,被送进医院,脱离了所在部队。
www.jukuu.com
5.
Jackson is an insurance officer who is an alcoholic, separated from his wife and children yet trying to do the right thing by them.
森姆积逊饰演一名酗酒的保险从业员,与妻子及孩子分居,目前正努力改善与她们的关系。
www.hkdavc.com
6.
A state of the United States in extreme northwest North America, separated from the other mainland states by British Columbia, Canada.
美国的一个州,位于北美洲最西北部,与其它的大陆州被加拿大的不列颠哥伦比亚省隔开。
www.fane.cn
7.
If the domain name changes owners in the middle of a year, months and even days can be added, separated from the year by a hyphen.
如果这一年中域名又换了人,还可以增加月份和日期,中间用连字符分开。
www.ibm.com
8.
Ms. Jones, who by then had separated from her husband, fled to Manhattan to stay with an old friend.
那时,已和丈夫分居的琼斯女士躲到了曼哈顿一个老朋友的家里。
www.joyen.net
9.
He is to give his sons their inheritance out of his own property, so that none of my people will be separated from his property.
他要从自己的地业中,将产业赐给他儿子,免得我的民分散,各人离开所承受的。
www.web123abc.com
10.
Canon reps told us that this camera represents a paradigm shift, where the content is separated from its media.
佳能的销售代表告诉我们:这台摄像机是一个划时代的转变,其内容和媒体完全分开。
www.elanso.com
1.
He was married but separated from his wife, and he had three daughters.
他结过婚,但和妻子分居;他有三个女儿。
www.bing.com
2.
"Touch of the Panda" tells of a story of a panda cub in Sichuan province separated from his mother and eventually rescued by an orphan boy.
“熊猫之恋”讲述了在四川省一个与妈妈分离的熊猫宝宝最终被一个孤儿拯救的故事。
www.bing.com
3.
The tension is always loop-shaped and cannot be separated from its return to the erogenous zone.
这个敏感的地带是个回旋的形状,无法跟它的的回转地带区隔开来。
www.douban.com
4.
Mr. Barrios had been separated from his wife, the papers said, but had told her he was living on his own.
报纸说,巴里罗斯已经和妻子分居,但他对妻子说他一个人住。
c.wsj.com
5.
After it has separated from the inner lining of the uterus, contractions of the uterus push it out, along with its membranes and fluids.
当胎盘与子宫内壁脱离后,随着子宫的收缩,胎盘随着羊膜囊和羊水一起出来。
www.bing.com
6.
Mr. Buffett separated from his wife, Susan, in1977 but remained married to her until her death in 2004.
巴菲特先生和他的妻子苏珊在1977年就开始分居,但一直保持婚姻,直到她于2004年去世。
www.bing.com
7.
Schwarzenegger and his wife at the 9 joint statement said the two were separated from the decision made after careful consideration.
施瓦辛格与妻子于9日共同发表声明,表示两人经过深思熟虑之后作出分居的决定。
www.englishtang.com
8.
The thought that she would be separated from her husband during his long and dangerous journey saddened Mrs Brown.
(译一)在她丈夫那漫长而危险的旅途时间内她将和他分离的这个思想是布朗太太悲伤。
blog.sina.com.cn
9.
Horne returned to Pittsburgh, where she temporarily separated from her husband, then reconciled with him.
霍恩回到匹兹堡,她暂时分开她的丈夫,然后与他不甘心。
blog.sina.com.cn
10.
The Kids was a mirror of his own fears and sufferings when he was separated from his mother.
《寻子遇仙记》是他在和母亲分离时恐惧和痛苦的真实写照。
www.qeto.com
1.
When Chris finally arrives at the Antarctic facility and he manages to rescue Claire, but is separated from her once again by Alexia.
克里斯终于赶到了南极的基地并设法将克莱尔营救了出来,却因阿列克西娅而再一次被迫和她分了开来。
tieba.baidu.com
2.
The dark can control your minds and cause you to be separated from your spiritual heart.
黑暗势力可以操控你们的思维,并导致你们与你们的充满灵性的心灵分离。
blog.sina.com.cn
3.
Each pair of discs was separated from the next by cardboard that had been soaked in salty water.
各对金属片之间用浸有盐水的纸板隔开。
www.bing.com
4.
A soldier, whose army had just lost a battle, got separated from the others and lost his way in a forest.
一个吃了败仗后与同伴失散了的士兵在森林里迷路了。
219.238.232.22
5.
Perhaps it is to be separated from the fact of it, to see schools spend a grass one, could be so lovely to come!
也许是将要的离别的缘故吧,看到学校的一花一草,竟是如此的可爱可亲!
blog.sina.com.cn
6.
Look y'all. Mall baby must've got separated from her mother.
你们看购物女孩似乎刚和她妈妈分开
www.tingroom.com
7.
Yangzhou's history cannot be separated from that of the ancient canal.
扬州城的历史跟古运河是分不开的。
blog.sina.com.cn
8.
At a time of the year when all of us are separated from our families you make it all the more bearable.
当我们每个人都跟家人分离,你叫这一切变得可以忍受,马莉上。
hourofpower.org.hk
9.
Latest information says the President Tandja has now been separated from his ministers and taken to a unknown military camp.
据最新消息报道,总统杜坦贾已经离开总统府,并去了一个未知的军营。
www.hjenglish.com
10.
For a seed to be successful, the embryo must be inactive until after it has separated from its parent.
对于一个状态良好的种子,在种子脱离亲本植株之前,胚必须是不活动的。
jxzy.lynu.edu.cn
1.
While not being used for production TOOLS shall be stored in a fire proof, protected location separated from the place of production.
当不用于生产时,工具应存放在防火、安全的地点,并远离生产场所。
translation168.lingdi.net
2.
The idea of human society and of man himself as a reasoning being cannot be separated from the fact that man possesses language.
人类社会以及作为具有理性的人本身都与人掌握语言这一事实紧密相关。
jpk.sict.edu.cn
3.
Culbertson also wrote of his anguish at being separated from his friends and family at such a tragic time.
在和朋友以及家人分离后,卡尔特森也书写了他的痛苦。
www.ebigear.com
4.
Lamed with a bad leg, Melville became separated from his companion and spent a month alone in the company of the natives.
Lamed一个坏腿,梅尔维尔成为脱离他的同伴,并花了一个月仅在该公司的本地人。
lwdx123.com
5.
The river is long, the boat seems fly in the air, don't know where to stop. I feel like an angel in the heaven, separated from earth.
乘着轻风(在江面上)无所不至,并不知到哪里才会停栖,感觉身轻得似要离开尘世飘飞而去,有如道家羽化成仙。
zhidao.baidu.com
6.
At first, Dooku's ship was envisioned like a limousine, with its pilot in an enclosed compartment separated from its important passenger.
最初,杜库的飞船被设想成类似一部豪华轿车,其驾驶员在密封舱里,与重要的乘客隔开。
www.starwarsfans.cn
7.
Stockpile management should also be separated from transparency demands, to which China is averse.
储备管理也应该与(中国反对的)透明度要求区别对待。
www.ftchinese.com
8.
Furthermore, the SQA role is shared among all the roles, not just a single role to be separated from the pack.
而且,SQA角色是在所有的角色中共享的,而不是从这个包中分离出去的。
www.ibm.com
9.
She had been separated from her baby before, when Dorah was born two months premature.
玛格丽特也曾被迫与孩子分开过,那时多拉早产了两个月。
www.thnu.edu.cn
10.
Enrique also blamed his poor form when he first signed for United under Sam Allardyce on the fact he was separated from his pet dog.
恩里克刚签到纽卡斯尔时状态很糟糕,在萨姆*阿勒代斯的治下时,实际上他是和心爱的宠物狗分离的。
tieba.baidu.com
1.
The administrative organ that makes the decision on a fine shall be separated from the organ that collects the fine .
第四十六条作出罚款决定的行政机关应当与收缴罚款的机构分离。
www.bing.com
2.
Master is Wisdom, Love and Power. You cannot use space to keep Her away and you cannot use any distance to be separated from Her.
师父是智慧,是爱心,是力量,不是用任何的空间可以隔掉,不是用距离可以把祂分开的。
apps.hi.baidu.com
3.
Here, form had been totally separated from its nature. Only as a symbol, Zen became prevalent in the street just like a fleeting cloud.
这时形式已经与它的本质完全地分离了,仅仅作为一个符号,成为街上的一阵过眼烟云的流行。
www.bing.com
4.
It's the classic blueprint of a medieval castle, its thick outer walls separated from the inner structure by a moat dug out of the rock.
这是一座典型的中世纪城堡,一条由岩石槽出的护城河把它厚实的外墙和内部建筑从结构上分开。
www.douban.com
5.
This source became very important as Mila herself separated from her own teacher, and had no one else to rely upon.
当Mila离开自己的老师而没有任何人可依靠的时候,这个源头就变得非常重要。
www.lingyuan.net
6.
In some way, in the rush to get out of the building I got separated from my mother .
急急忙忙冲出大楼的时候,不知怎么我和妈妈分开了。
www.bing.com
7.
This was a part of that ship easily separated from the vessel and turned into the rot.
船上这部分很容易就移除并腐烂。
www.bing.com
8.
McGrady wasn't even a teenager when he looked over a fence and saw a dead man, his leg separated from the blast of a shotgun.
麦迪不满10岁的时候就曾隔着篱笆看到一具枪战后留下的尸体,他的腿几乎从身体分离。
club.sohu.com
9.
Before long, he became separated from his companions and realized that he was all alone.
不久,他和他的随从分开了,这才发现自己独自一人。
bbs.tingroom.com
10.
The PCB is designed in a way that the power ground is separated from the signal ground , as you can see from the below layout.
PCB的设计是这样一种方式的权力,地面是脱离地面的信号,正如你可以看到从下面的布局。
www.showxiu.com
1.
He was forced to flee, separated from the source of his precious spice and for the first time on the wrong end of a death mark.
他被迫逃亡,不得不与宝贝香料的原产地分别,第一次处于死亡标记的错误一端。
starwarsfans.cn
2.
In time, the fact is gradually transferred to the cerebral cortex and is separated from the context in which it was originally learned.
事实真相不时地逐渐转移到大脑皮质后就脱离了本来面目的来龙去脉了。
www.suiniyi.com
3.
Growing up, I believed I'd done something wrong and was separated from her as punishment.
长大了我认为我曾经做了些错事所以母亲才让我和她分离作为一种惩罚。
www.bing.com
4.
He had gotten separated from his mother.
他和母亲被分开了。
chinese.wsj.com
5.
How wide can a smile be when a mother holds the child that she has been separated from for two years?
当一位母亲抱着自己阔别两年的孩子时,她笑得多么开心啊!
www.thnu.edu.cn
6.
Part of your task is to allow yourself to merge with your selves that seemingly are your enemies and are separated from you.
你们的任务的一部分是允许你们自己和你们表面上看来是你们的大敌而与你们分离的自我融合在一起。
www.jukuu.com
7.
and a second hinge unit separated from the first hinge unit to rotatably support the door together with the first hinge unit.
以及与第一铰链单元分离并与第一铰链单元一起可旋转地支撑门的第二铰链单元。
ip.com
8.
In the progress, the heart of the regional economy has separated from the whole body of being made up of the hearts of politics and economy.
在这一过程中,大体上分为区域经济重心与政治中心统一一体和分离分化两个历史阶段。
www.ceps.com.tw
9.
When a system structure is completely separated from the existing in on some of the database, the system includes a "database set. "
当某个系统中存在结构上完全分开的若干个数据库时,则该系统包含一个“数据库集合”。
www.ymkchina.com
10.
During the escape, Tyrande was unexpectedly separated from the rebel Highborne when she was snatched into the air by an attacking demon.
不料在逃亡中他们遇到了一只恶魔的突然袭击,泰兰德与上层精灵反叛者失散了。
wiki.ngacn.cc
1.
If childbirth occurs without care for the baby's sense of connection, then the baby can feel violently separated from its mother.
如果在不关心婴儿感知上的联接情况下进行分娩,那么婴儿会感觉到与妈妈猛然分开。
www.guangyuai.com
2.
Separated from his clones, Palpatine was forced to survive in the maddening, bodiless existence of the void.
远离克隆体的帕尔帕廷被迫存在于疯狂、无形的虚空中。
www.starwarsfans.cn
3.
Now a soon-to-be published book in English has revived the long-running debate about whether the man can be separated from his philosophy.
现在一本即将出版的英文书又复兴了这个长期以来的争论:人们是否可以与其哲学思想分离。
www.bing.com
4.
But to the married I charge, not I but the Lord, A wife must not be separated from her husband.
至于那已婚的,我吩咐他们,其实不是我吩咐,乃是主吩咐,说,妻子不可离开丈夫。
edu.china.com
5.
Hardly a day went by when I didn't come upon a child who had become use punctuation marks carefully. separated from his parents.
我被指派巡逻一条海滨的路线,慎用标点符号几乎每天都能碰上与父母走散的孩子。
dictsearch.appspot.com
6.
He wanted to save us from our sin and from being separated from him for all eternity.
他想救我们脱离罪,这一把我们和所有永恒和他分开的东西。
cclw.net
7.
While separated from the observation fungal morphological, physiological and biochemical reaction, initially to be an identification.
同时对分离出的真菌进行形态观察和生理生化反应实验,初步将其鉴定到属。
zhidao.baidu.com
8.
Under no circumstance should Chinese teaching be separated from affection, with which Chinese is just like Chinese.
语文教学中充盈着情感,须臾离不开情感,有了情感,语文才更像语文。
www.fabiao.net
9.
Or sometimes the children will be separated from being with their parents and put in a social service, if the parents maltreat them.
如果父母亲虐待他们的小孩的话,或者有时候小孩不能再和父母亲生活在一起,而被送往社会服务机构
zhidao.baidu.com
10.
It cannot be, for it is not My plan that you shall be separated from Me forever and ever.
它无法是永恒的,因为我并没有要你们与我永远分离。
blog.sina.com.cn
1.
Western kitchens usually consist of a dining area separated from the space used to prepare meals by a counter.
西方的厨房通常用一个台子将吃饭区和做饭区隔开。
www.jukuu.com
2.
This was because this section was visually separated from all other content and it therefore looked like the end of the page.
造成这种现象的原因是这部分与页面的其它内容完全隔绝开来,因此看起来就像是页面的尽头了。
www.bing.com
3.
The plastic strips and the cardboard are also easy to recycle, all cleanly separated from each other.
同时,很容易被分开的纸板和编织带也极易回收利用。
www.cctv.com
4.
and a gate stack separated from the substrate by an interfacial oxide layer.
以及,栅叠层,其通过界面氧化物层而与所述衬底分离。
ip.com
5.
I had not been separated from my son for longer than a couple of hours.
我和儿子从没有分开过一、两个小时。
www.bing.com
6.
If only Amir could find the rest of the siblings he was separated from when his parents died, perhaps he would feel more at ease.
如果只阿米尔可以找到其余的兄弟姐妹,他是从他的父母去世时,分离,也许他会觉得更安心。
www.ccebook.net
7.
All this shows that the traditional teaching model of solfeggio is separated from the present multimedia settings of music.
这都说明一点:传统视唱练耳教学模式与当代多媒体音乐环境脱节。
www.fabiao.net
8.
The "to be separated from something" is from that moment here, in an Egyptian inscription, articulated properly speaking.
这个「从某件东西分开」,就是从在此地那个时刻开始,在埃及的铭记,适当地说,就是被表达。
springhero.wordpress.com
9.
Know? I love you, really. From the very beginning, you and I are not separated from life is doomed.
知道吗?我很爱你,真的。从一开始我和你是注定一辈子不分离。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
The bottom of the hole plate is separated from a closed state when draining, and the water flow can flush and exhaust the precipitate.
排水时,将孔板底部脱离封闭状态,水流可将沉淀物冲起排出。
ip.com
1.
The entirety is not the simple addition of all elements, and can be clearly separated from all the other objects in the background.
整体不等于各个构成要素之和,并能从背景中与其他物体清晰的分离开来。
www.fabiao.net
2.
As social group's constituent, the Lily magnolia is separated from her secular with difficulty.
作为社会群体的组成部分,木兰难以脱离她的世俗性。
zhidao.baidu.com
3.
If performance is a concern, the STATEMENTS monitor should be separated from other monitors to form a batch of its own.
如果关注性能,那么就应该将STATEMENTS监视器与其他监视器分离开来,使其自成一体。
www.ibm.com
4.
You see, Biblical studies cannot be separated from doctrine (systematic theology)!
《圣经》研究与系统神学是不可分开的!
www.douban.com
5.
This means that the compiled message flow file can be separated from some of the node and message flow parameters that configure it.
这意味着可以将已编译的消息流文件与某些节点和配置节点的消息流参数分离。
www.ibm.com
6.
This should be separated from your spending account and used for only covering emergencies.
这笔款项应该从你开支账户中划分出来,专门用来应对突发事件。
www.elanso.com
7.
After I separated from my children's father in 2001, I took the children and moved to another county with no support from family or friends.
在2001年和我孩子们的父亲分开后,我带着孩子们搬到了别的国家,离乡别井而得不到远方亲朋的支持。
www.bing.com
8.
As an educational form, the distance education cannot be separated from the evolution of the development of a specific cultural background.
远程教育作为一种教育形态,其演变发展同样也离不开特定的文化背景。
paper.pet2008.cn
9.
one significant goal of this discussion is to identify which areas are relevant to X and how those can be separated from the larger project.
这个讨论的一个重要的目标就是鉴别出哪些领域是和X有关的和这些领域如何从大的项目中分离出来。
mxtctp.sourceforge.net
10.
And spiritually separated from God even for a moment, in the festival, temple worship of the gods, seek spiritual comfort and relief.
并在精神领域须臾不离神灵,在节日、庙会对神灵顶礼膜拜,求得心灵的宽慰与解脱。
www.fabiao.net
1.
The subject name is separated from the thumbprint with a semicolon and a space.
主题名称与指纹之间用分号和空格分隔。
technet.microsoft.com
2.
Why in many schools are our children often asked the acquire skills in a way separated from a real life context ?
为什么在很多学校里,常常要求孩子们用远离实际生活背景的方式去获取技能?
www.1x1y.com.cn
3.
This text is to support the idea that literature is separated from myth according to the relationship between them.
文学起源于神话,文学与神话密不可分,这为世界文学史所证实。
www.ceps.com.tw
4.
Near the top of this image, a bend in the river has almost separated from the main channel to become an oxbow lake.
在这张图片的顶部,河中的一个弯曲几乎已经从主河道中分离出去,成为一个牛轭湖了。
uusapp.blog.163.com
5.
The 'Way " cannot be separated from the 'Light" as the light brings clarity of purpose and engenders a clear path to the destiny of choice.
“道路”无法与“光”分离,因为光带来目标的明晰,促成一条前往注定之选择的清晰道路。
www.angozj.com
6.
Ms. Logan was separated from her colleagues by a large 'mob of more than 200 people whipped into frenzy, ' CBS said.
CBS说,逾200多名暴民突然陷入疯狂,将罗根与她的团队分开。
c.wsj.com
7.
Passageways of a church or cathedral, separated from the Nave by rows of pillars; generally running along the north and south sides.
教堂或大教堂的走廊,由柱群与正厅区别开来,多数横列与南北两边东西走向。
mephistopheles666.blogbus.com
8.
To get along in the day and night, we together with the growth of a blink of an eye, but separated from the hearts of calm, how can it?
在朝夕相处中,我们一道成长,转眼间,却要分开,心中怎能平静呢?
www.bing.com
9.
The net fiscal balance cannot be separated from line-by-line detail of taxes and spending - decisions as political as they come.
但问题是明显的:净财政余额不可能与逐行的税收和支出细节分开——这些决定本身就很政治化。
www.bing.com
10.
Mr Tilmouth himself was one of those mixed-race children who were forcibly separated from their parents, ostensibly for their own good.
提尔茅斯显示自己本身就是混血儿,被强制与父母分离,美其名曰为他们好。
www.ecocn.org
1.
I find here that thought is an attribute that belongs to me: it alone cannot be separated from me.
我在此发现思想是一种属于我自己的本性:只有.它不能从我的身体中分离出去。
www.jukuu.com
2.
Aisles must be separated from production areas by yellow painted lines, and there should be evacuation arrowheads marked on the aisles.
生产车间应以黄色通道线把生产区域与通道划分出来,通道上还应标示疏散方向箭头。
www.cn176.com
3.
A high concentration engages you in what you do to a point where, you no longer feel separated from your immediate activity.
高度的专注使我们忙于从事自己正在做的事情,与当前的活动不会再有隔离感。
share.ivegoo.com
4.
Hardly a day went by when I didn't come upon a child who had become separated from his parents.
我被指派巡逻一条海滨的路线,几乎每天都能碰上与父母走散的孩子。
www.ebigear.com
5.
The VIDU is separated from the total vibration to a certain extent; and then the numerical simulation results are verified.
初步分离了围岩总体振动中的地应力卸载振动,对数值模拟结果进行了验证。
202.127.156.16
6.
Of course, in a production environment, your client would be physically separated from your directory server.
当然,在生产环境下,在物理上客户机应该与目录服务器分离。
www.ibm.com
7.
The fellowship was broken. They were separated from the Presence, the Holy Divine Presence. Eve split with that Holy Spirit.
团契遭破坏了,他们与神的神圣同在隔绝了,她跟那灵割离了。
hourofpower.org.hk
8.
After normalization of attributes, you can count on every token in an attribute being separated from its neighbors by whitespace.
在属性规范化后,可以依靠的属性中的每个记号是通过空白来与其邻居区分开来。
www-128.ibm.com
9.
Personal life must be separated from professional life in dealing with all office personnel.
在与办公室其他员工相处时,秘书必须将个人生活与职业生活区分开。
www.bhu.edu.cn
10.
One of the issues is whether CIC's ownership of large stakes in state-owned banks should be separated from the sovereign fund.
问题之一是中投公司在国有银行的大规模持股是否应该与公司分开。
c.wsj.com
1.
At this point, flash steam and air are automatically separated from the condensate.
在这一点,闪蒸汽和空气被自动从凝结水中分离开。
www.e-gtm.com.cn
2.
But one thing is clear: the effectiveness of the rescue mechanism cannot be separated from the soundness of the economies behind it.
但有一点很明确:救援机制的有效性离不开其背后经济体的健康。
www.ftchinese.com
3.
The remaining portion of the dam adjacent to the damaged area also experienced high accelerations and separated from its foundation bedrock.
与大坝受损位置相邻的其他部分也同样受到高加速冲击,脱离了地基的岩体。
m.yeeyan.org
4.
The mineral matter has been separated from 18 coal samples with a low temperature asher, and analyzed by means of X-ray diffraction method.
本文采用低温灰化仪分离了我国18个煤样中的矿物质,用X射线衍射法对它们进行鉴定。
www.chemyq.com
5.
A secondary and a tertiary vortices separated from the cylinder surface are, induced by the incident vortex, observed.
二次涡的产生,与入射涡配对,改变了它们的运动轨迹。
dictsearch.appspot.com
6.
Peacekeeping cannot be separated from other conflict prevention and civilian peace-building activities.
维和任务不能脱离制止其他冲突,以及社会的和平建设这些主旨。
www.kouyi.org
7.
Any economic activities are started under certain systems, so studying economic crisis cannot be separated from the analysis of systems.
任何经济活动都在一定的制度中进行,研究经济危机离不开制度分析。
img3.zhubajie.com
8.
Leskovec and Horvitz claim their work supports Milgram's theory that each of us is only separated from anyone else by six jumps.
里斯科维克和霍维兹宣称他们的研究成果支持米尔格兰姆的理论,我们中的每个人仅仅只与其他人相隔六步的距离。
treasure.1x1y.com.cn
9.
It is said that before earth was separated from heaven the universe was a great mass like a huge egg.
传说在天地还没有开辟以前,宇宙就像是一个大鸡蛋一样混沌一团。
chinafanyi.com
10.
Their inhabitants, Viking descendants with a fierce, independent attitude, have never gotten over being separated from Norway.
岛上的居民是北欧海盗的后裔,性情暴烈而又独立,他们从来就不接受同挪威分离的现实。
www.bing.com
1.
As the mud flows around and gradually down the inside of the cone shape, solids are separated from the liquid by centrifugal forces.
当泥浆沿锥形部位流动并逐渐进入其中时,通过离心力的作用使固相从液相中分离出来。
www.infopetro.com.cn
2.
First, human health cannot be separated from the health of our total planetary biodiversity.
第一,人类的健康不能与整个地球生物多样性的健康分开。
www.91sqs.com
3.
Where the derivative instruments embedded in similar mixed instruments shall obviously not be separated from the relevant mixed instruments.
类似混合工具所嵌入的衍生工具,明显不应当从相关混合工具中分拆。
www.bing.com
4.
The world's most distant from the life and death is not separated from, but I stand before you you do not know that I love you.
世界上最遥远的距离不是生死离别,而是我站在你面前你却不知道我爱你。
wenwen.soso.com
5.
Tong , Calligrapher Calligraphy is an art of living, it should not be separated from our living environment .
书法是生活的艺术,即使是现代书法,也不应该与生活环境脱节。
www.bing.com
6.
Now, if I have a solid, if the water is a solid, it's going to crystallize the water, the sugar is going to be separated from the water.
现在,考虑固体,如果水是固体,或者说水要结晶,糖就会从水中分离出来。
open.163.com
7.
The democratic proposals outside cannot be separated from internal democratization.
外部的民主化诉求与内部的民主化改革是不能分离的。
www.eduww.com
8.
In Chrome, the main part of the program, the kernel, is separated from the various rendering processes that draw the pages on the screen.
Chrome的主程序部分,即内核,独立于各种可让页面显示在屏幕上的编译进程。
www.ecocn.org
9.
The agency provided no other details about the flight nor how long it had been separated from the rocket.
政府机构没有公布其它的关于飞行器的详情和它与火箭分离的时间。
www.fanyitie.com
10.
Other myths, however, are so central to the story of a historical figure that fact is not commonly separated from fiction.
有一些故事是伪造的,其目的不过是为了给历史人物增添一些传奇色彩。
www.bing.com
1.
Therefore, vacuum freeze-drying method were used to dehydrate water from microcapsule, which were separated from water phase.
因此,本文选用回收率较高的真空冷冻干燥作为复凝聚法制备微胶囊的脱水方式。
paper.pet2008.cn
2.
a father is not separated from his child for such a reason as that.
我们总不该为这一点事便硬把父亲撇开,不让他碰他的孩子。
www.chinabaike.com
3.
Employee dormitory, dining hall and rest area of a slaughterhouse shall be separated from the slaughter area.
九设有员工宿舍、餐厅及休息室等场所者,该场所应与屠宰作业场所隔离。
www.bing.com
4.
A small dining room can be separated from the living room with a simple design.
经过简单的设计就能在客厅里隔出一个小小的餐室。
www.nciku.cn
5.
Piperazine was separated from ethylenediamine byproduct polyethylene polyamines mixture by refrigeration and azeotrope distillation.
通过冷冻、共沸蒸馏,从多乙烯多胺混合物中分离出哌嗪。
www.dictall.com
6.
That's the moment you realize you're separated from so much.
在那一刻,你意识到自己与许多东西分离了。
www.bing.com
7.
They had gone on a safari but got separated from the group when Mark saw a lion through his binoculars and ran away as quickly as he could.
他们本来参加了非洲狩猎旅行,孰料马克从望远镜中看到一头狮子后竟拔腿狂奔,结果他们两人就脱队了。
dictsearch.appspot.com
8.
The first forms a courtyard open to the sky and is separated from the second strip by a glass plane.
第一条是院子,它朝天空开放,它与第二条隔着一层玻璃。
arch.mr926.me
9.
You hear glimmers of these when people talk about the "semantic Web, " a Web in which data is separated from formatting.
在人们讨论“语义Web”(数据与格式分离的一种Web)时,您会听到一些与此相关的内容。
www.ibm.com
10.
However, it seems rather ironic to present people separated from each other by the spider web when they attempt to communicate.
但图画中呈现出了一个十分矛盾的现象,人们在试图沟通的同时却被蜘蛛网分隔开来。
blog.sina.com.cn
1.
Completed dividing facilities shall be provided by which the Zone is to be separated from the non-Zone areas.
保税区与非保税区(指中国境内的其他地区,下同)分界线设置完善的隔离设施。
law.chinalawinfo.com
2.
You can experience yourself as the other beings when you see through the delusion of being separated from them.
你可以通过其他事物体验自己,当你看清了你与他们的分离只是个幻觉。
www.ted.com
3.
Feelings do not so return a responsibility, separated from the same shape with stranger.
感情不就那么回事,分开后形同陌路一样
zhidao.baidu.com
4.
Therefore, the study of the semantic orientation of words cannot be separated from the study of syntactic structure.
语义指向是个句法语义范畴,不能脱离句法结构孤立地研究词类的语义指向。
paper.pet2008.cn
5.
14 strains were separated from sewage disposal work, and 5 strains which had flocculent activity were obtained after preliminary screening.
本文从污水处理厂分离出14种菌种,通过初筛,获得5株具有絮凝活性的菌株。
www.chemyq.com
6.
Theming the administration page can be easily separated from the theme of your overall site.
很容易独立于整个站点的主题对管理页面进行主题化。
www.ibm.com
7.
He experiences himself, his thoughts and feelings as something separated from the rest. . . a kind of optical delusion of his consciousness.
他亲身体验到了,感受到自己的思想感情是与其他事物割裂开来的某种东西……这是一种意识的错觉。
www.ebigear.com
8.
Separated from the core, the sliding crust caused rapid Atlantic stretch and Pacific compression and changed the face of the planet.
由于地壳与核心分离开来,滑动的地壳引起大西洋迅速伸张和太平洋收缩,改变了地球的面貌。
xiaozu.renren.com
9.
At an ATW treatment center, the uranium and some other less-hazardous material would be separated from the rest of the waste.
在ATW嬗变处理中心,铀以及其他一些不那么有害的物质将从废物中分离出来。
www.bing.com
10.
They were forced to spend the rest of their lives separated from their families and far from civilization.
政府强制他们远离他们的家人,远离文明,来度他们剩下的时日。
www.bing.com
1.
Options are one per line, and the option name is separated from its value by a: and a single space.
每行一个选项,选项名和选项值之间以一个冒号和一个空格分开。
www.finkproject.org
2.
The clean data separated from original RMB real exchange rate shows that it has a deterministic appreciation trend.
剔除这些异常变动后,人民币实际汇率序列呈现出明显的确定升值趋势。
tjyj.stats.gov.cn
3.
' I'll do my duty, whether I'm in England or Australia, 'said Daniel. ' And I'll never be separated from my little Emily again! '
“我会尽自己的职责,不管在英国还是澳大利亚,”丹尼尔说,“我再不和我的小埃米莉分开了!”
www.iamlk.cn
4.
All with the performance related activity, all cannot be separated from the look the expression function.
一切与表演有关的活动,都不能脱离眼神的表达作用。
paper.pet2008.cn
5.
Second , where the abatement occurs must be separated from who pays for it .
其次,减排的发生地应与成本支付方相分离。
www.bing.com
6.
The island is separated from the African coast by a channel which is only thirty miles in width in its widest part.
此岛和非洲大陆隔着一条宽处仅30英里的海峡。
7.
The invention provides a long pepper total alkaloid extractive separated from long pepper and a preparation method thereof.
本发明提供了一种从荜茇中分离得到的荜茇总生物碱提取物,并提供了其制备方法。
ip.com
8.
A portico or lobby of an early Christian or Byzantine church or basilica, originally separated from the nave by a railing or screen.
教堂的西门廊早期基督教或拜占庭式教堂或罗马天主教长方形教堂的西门廊或门厅,早期用围栏或屏幕与中殿分开
dict.ebigear.com
9.
She couldn't bear to be separated from her child.
她不忍与她的孩子分离。
www.kekenet.com
10.
Walking along in a lonesome glen, I had come across a bear cub separated from its mother.
一次我走在幽深的峡谷中,碰到一只和母亲分开的小熊崽。
www.crazyenglish.org
1.
Oftel has rejected a suggestion that the network of BT Group plc should be separated from its retail business.
Oftel拒绝了一份认为英国电信集团的网络部分应与其零售业务分离的提议。
www.netlawcn.net
2.
Authorities said that given the nature of the case, Davis will be separated from other prisoners for his own safety.
当局考虑到案件性质和戴维斯本人安全,将其与其他犯人隔离。
www.bing.com
3.
English translation teaching cannot be separated from culture teaching.
英语翻译教学不能脱离文化的教学。
www.dictall.com
4.
Did music study and "nation rescue by music" All he did coulden tbe separated from his patriotism.
从事音乐研究,实践他“音乐救国”的理想。
www.dictall.com
5.
The hawk was quickly separated from the pooch. A park employee flagged down a cab so the dog's owner could take it to a veterinarian.
这只鹰和小狗很快就被人分开,公园的一位工作人员挥手让一辆出租车停下,这只狗的主人得以抱着它去了宠物诊所。
edu.sina.com.cn
6.
We get separated from our classmates for the moment, but we'll get together again.
我们和同学们暂时分开了,但我们还会聚在一起的。
www.qeto.com
7.
Government functions were separated from the management of postal operations, and reform of the electricity management system continued.
邮政体制实现政企分开,电力体制改革继续推进。
www.ebigear.com
8.
Water resources cannot be separated from land resources in irrigated agriculture.
在灌溉农业中,水资源是不能和土地资源分开的。
9.
fraud can be separated from the original, change, or even create out of nothing.
造假则可以脱离原作,随意更改,甚至完全凭空捏造。
blog.bandao.cn
10.
Dumbbell curl in different ways to make a more brawny arm, and muscle blocks separated from the rear and clear outstanding.
不同方式的哑铃弯举能使上臂更加粗壮,而且从后面看肌块分离,清晰突出。
www.xiami360.com
1.
Although slavery was done away with, the blacks were still separated from the whites in the United states until the 1960s.
尽管奴隶制已经取消了,但直到1960年前在美国黑人仍然和白人隔离开。
www.xuew.cn
2.
Worse still, as David Cameron highlighted in Turkey, Gaza is totally separated from the rest of Palestine by a brutal siege.
更糟糕的是,正如英国首相戴维?卡梅伦(DavidCameron)在土耳其指出的,在无情的围困下,加沙与巴勒斯坦其它地区已彻底隔离。
www.ftchinese.com
3.
Here propene is separated from light gases by absorption in methanol and is almost quantitatively recycled with negligible losses.
丙烯在此被甲醇吸收而与轻气体分离,几乎被完全回收,损失可忽略不计?
www.fane.cn
4.
Some time ago the appearance of my home screen separated from the middle!
前段时间我家的显现屏从中间分隔!
diannaowenti.5d6d.com
5.
This came to nothing, however, when Vadim objected to being separated from his daughter.
不过这一计划后来不了了之了,因为瓦迪姆拒绝和自己的女儿分开。
kk.dongxi.net
6.
But after the plane separated from the rocket in the upper reaches of the atmosphere for its "glide" phase, contact was lost, DARPA said.
但当到达大气层上层开始滑翔阶段,飞机与火箭分离,却失控了,美国国防部高级研究计划局说。
www.fanyitie.com
7.
the chassis is provided with a layer of plastic film (2) which is separated from the chassis and provided with a strong glue layer.
底盘上有一层与底盘分离的,上面带强力胶层的塑料薄膜(2)。
ip.com
8.
To local residents, schooled by almost a century of strict zoning to believe that bedrooms must be separated from shops, it is anathema.
对那些近一个世纪以来将“卧室与商店应当分开”的分区制奉为圭臬的当地居民来说,这无疑是一场噩梦。
www.yinghanhuyi.com
9.
During the deportations, conditions were deplorable and men were routinely separated from the rest and executed.
驱逐过程中,环境恶劣,定期有人被与他人分开并处死。
www.elanso.com
10.
"In the darkness and confusion, the bands of these commanders became separated from each other" (Washington Irving).
“在黑夜或混乱中,那帮指挥者互相分离”(华盛顿·欧文)。
wenwen.soso.com
1.
When cattle stray or tribes people find them separated from the rest of the community then the meerkat will protect them.
当牛走失或部落的人发现他们与社会其他成员脱离的时候,猫鼬就会保护他们。
www.suiniyi.com
2.
The small team was hidden away, separated from the print journalists and on a different floor of the tower at Canary Wharf.
小队被隐藏起来,与印刷版记者相分离,分居金丝雀码头塔楼的不同楼层。
www.bing.com
3.
When the Iranians separated from their Indian brethren, Mitra became known as "Mithra" or "Mihr, " as he is also called in Persian.
当伊朗从他们的印度兄弟同胞分离出去的时候,密多罗变成了“密特拉”或“美赫”,波斯人也这样叫他。
cnufo.com
4.
Can the star's brand be separated from the show that has nurtured it for almost a quarter of a century?
明星的品牌能与培养其几乎25年的节目分开吗?
www.ecocn.org
5.
The figure shows how the service consumers are separated from the service producers through an intermediate layer.
该图显示了服务使用者如何通过中间层同服务提供者分离。
www.ibm.com
6.
Under the so-called "Volcker rule" , riskier proprietary trading operations would be separated from more traditional banking.
根据所谓的“沃尔克规则”,风险较高的自营业务将与传统银行业务分离。
www.ftchinese.com
7.
Do not be separated from today's totally deny the sincere and happy time!
不要因为如今的分开而一概否定当时的真诚和快乐!
www.meiwen123.com
8.
Observational data by singular value decomposition matrix can be effectively separated from the signal and noise.
通过对观察数据矩阵进行奇异值分解,有效地将信号及噪声分开。
www.ceps.com.tw
9.
To ease source code maintenance, the validation source code should be separated from the source code of the technology domain.
为了改进源代码维护,您应该从技术域中分割确认器源代码。
www.ibm.com
10.
In the Talmud, Adam is said to have separated from Eve for 130 years, during which time his ejaculations gave rise to ghouls, and demons.
在《塔木德》里,亚当据说是已经与夏娃分开了130年,在此期间,他的射精引发起盗尸者和魔鬼的出现。
dictsearch.appspot.com
1.
On the far side of the Moon, out of communication with mission controllers, the Eagle moon lander separated from the Apollo command module .
在月球的另外一端,与任务指挥者无法联系到得地方,老鹰月球探测器是阿波罗所需要的组件中的一部分。
dictsearch.appspot.com
2.
material consisting of seed coverings and small pieces of stem or leaves that have been separated from the seeds.
由种壳、小块茎干或从种子上分离下来的叶片组成的材料。
www.hotdic.com
3.
Collaborations which implement process flow logic must be separated from mediation logic.
实现流程流逻辑的协作必须同中介逻辑分开。
www.ibm.com
4.
In a world of economic globalization, countries are tied together in their destinies and can hardly be separated from one another.
在经济全球化条件下,大家的命运已紧紧联系在一起,谁也离不开谁。
www.hjenglish.com
5.
coLinux feels like a separate Linux box -- the guest kernel's internals are separated from the host kernel's internals.
coLinux感觉像是一个独立的Linux机器——客户内核的内部结构与宿主内核的内部结构是分开的。
www.ibm.com
6.
But in the things which are still superior, even though they are separated from one another, unity in a manner exists, as in the stars.
但在更为优越的存在那里,即使它们相互分离,也还是以某种方式统一着,星宿的情况就是这样。
blog.sina.com.cn
7.
The resource of a corporate is limited. The development and value of a corporate cannot be separated from the related group.
一个企业的资源是有限的,一个企业的发展和价值离不开相关群体的合作。
www.upcs.cc
8.
When I was around 35 I was separated from my wife and she said, "I'm going to pierce your ear. "
在我约莫35岁那年,妻子和我分开时说了一句:“我会打穿你的耳朵的。”
www.bing.com
9.
In the sections of the component that are not clamped, the latter is separated from a quenching-die half by a gap.
鉴于未夹紧元件的部分,后者是分开一淬火,死于差距的一半。
www.1168818.cn
10.
This is separated from the main room by a stiff beige curtain that you pull closed behind you, as in a voting booth.
淋浴房由一个米色硬窗帘与主卧室隔开,拉上窗帘就能当一个浴室用了。
www.bing.com
1.
The brutal way in which wives were separated from husbands, and mothers were separated from sons have left scars that will never heal.
这种使妻子与丈夫分离,使母亲与儿子分离的残暴方式,留下了永不愈合的疮疤。
web.worldbank.org
2.
serving its own generous, regardless of family grievances, to make being separated from wives and children.
只顾自己的豪爽,不顾家人的怨气,至使骨肉分离,妻离子散。
www.xiami360.com
3.
The motor fan are completely separated. The casing is of precision casting aluminum alloy is separated from the motor.
电机与风机完全隔离,外壳铝合金精密铸造与电机分离。
www.showxiu.com
4.
However, both also can not be separated from the total area of artistic creation, so is bound to seek unity in the opposition.
然而二者又离不开艺术创作的总范畴,所以必将在对立中寻求统一。
zhidao.baidu.com
5.
The formation and development of ZHU Xi's philosophical thought can't be separated from his Yi studies.
朱子哲学思想的形成和发展与其易学思想的演变过程是分不开的。
www.ceps.com.tw
6.
Right now, you are living in a limited conscious state in which your physical body is mostly separated from your spiritual body.
立刻,你正活在有限的意识状态里,在这状态里你的肉体多半是与你灵魂身体是分离的。
web.tianwang.com
7.
As a kind of highly subjective artistic creation, vocality cannot be separated from the psychology.
声乐作为人的一种高度主体性的艺术创造活动,更是和人的心理素质密不可分的。
dictsearch.appspot.com
8.
Each development step of handicapped sports cannot be separated from the concern and support of the Party and the government.
残疾人体育事业发展的每一步都离不开党和政府的关心支持。
dict.ebigear.com
9.
The electrical lines shall be sufficiently separated from LAN and telephone lines to avoid interference.
电器线路要和局域网、电话线路分开,避免信号干扰。
www.escince.com
10.
The carbon dioxide can be separated from the produced fluids during the flooding and recycled.
在二氧化碳驱油期间,可从产出的流体中分离出二氧化碳,再将它回注。
www.infopetro.com.cn
1.
In a room separated from the rest of the store, some fried favorites are prepared.
在与商店其余部分相隔的一个单独房间里,准备了一些油炸美味。
www.yappr.cn
2.
The Bibliography was separated from the Master Catalog as a separate section of the book.
参考书目从主目录作为单独的一部分,这本书。
zhishi.sohu.com
3.
The technology implementation is separated from the business logic, greatly simplifying the application.
技术实现被从业务逻辑中分离出来,因此大大简化了应用程序。
www.ibm.com
4.
Horrendous ethnic killings have been occurring with regularity in our neighbouring country, separated from us by only a Body of water.
与我国一衣带水的邻国,近来就不断发生惨绝人寰的种族屠杀事件。
www.jukuu.com
5.
The target satellite exploded as it separated from its main rocket.
目标卫星爆炸,因为它从它的主火箭分离。
www.maynet.cn
6.
The banking component can no longer be separated from sovereign and institutional developments.
银行危机再也不能和主权债务危机和制度危机的发展割裂开来。
www.ftchinese.com
7.
The product is separated from the principle of suction by the absorption layer, a buffer layer, integrated sound insulation layer formed.
该产品采用外隔内吸的原理,由吸声层,缓冲层,隔声层综合而成。
tr.bab.la
8.
Hugh separated from Wynne's mother about the time he was born, and was impotent, anti-Semitic and alcoholic.
休?戈德利大约在韦恩出生后就与韦恩的母亲分居,是一个性欲低下者、反犹太者、嗜酒者。
www.ecocn.org
9.
By contrast, the following example demonstrates how business rules can be separated from requirement statements.
相反,下面这个例子将会展示业务规则如何从需求陈述中分离出来。
www.ibm.com
10.
But the soul of a book can be separated from its body.
但是,一本书的灵魂能够从它的躯体里分离出来。
www.24en.com
1.
Klaus says many of the children who survived have lost or been separated from their parents.
克劳斯说,许多幸存的儿童失去了家长,或者与他们失散。
www.voanews.cn
2.
This follows the best practices stated earlier: only create elements when you need them and keep complex types separated from elements.
遵循前面所述的最佳实践:仅在需要时创建元素,并将复杂类型与元素分离开。
www.ibm.com
3.
Yet she was sad and cold, separated from him as by a veil.
可是她悲伤而冷漠,他们之间似乎隔着一层沙幕。
zhidao.jsk123.com
4.
And it was always the rush time for commuters. I walked my way quietly appearing absolutely separated from the bustling crowd.
那个时候是下班的高峰时段,但是我很安静地行走着,看似与那匆忙的人群完全隔离。
blog.sina.com.cn
5.
According to the disciplinary referral , she would be separated from other students during lunch and recess through Friday.
根据规定,她在惩罚期间不能和其他同学一起吃中饭,休息时间也要一个人呆着。
tr.hjenglish.com
6.
The pollen can then be separated from the rest of the catkin by sieving through cheesecloth or fine screen .
以粗纱布或细筛过筛,便可将花粉同雄花序的其它部分分开。
www.bing.com
7.
Crafts belong to a category under art. Its development can't be separated from social and geography background.
工艺美术属于艺术的一个门类,它的发展与所处社会的时代、地域背景不可分割。
oaps.lib.tsinghua.edu.cn
8.
The transmission mechanism of monetary policy by credit channel cant be separated from lending agencies , especially commercial banks.
货币政策通过信贷渠道的传导离不开贷款服务机构尤其是商业银行。
d.wanfangdata.com.cn
9.
The viruses give birth to a self-closed world, an artistic realm separated from the logic of timing, history and reality.
这些生物创造了一个自我封闭的世界,一个理性的远离时空和现实逻辑的艺术境界。
art.china.cn
10.
The outside air is separated from the physic liquor and the bacteria in the outside air can be prevented from entering the medical liquid.
外界空气与药液隔离,可避免外界空气中的细菌进入药液。
ip.com
1.
A field is a string of text separated from other fields with a certain single character.
字段是一个文本字符串,通过某个字符与其它字段分隔开。
www.ibm.com
2.
Eventually such dramatic representations were separated from religious activities.
最后这些戏剧性的表演从宗教活动中分离了出来。
www.crazyenglish.org
3.
There is no easy solution to this issue, but it is a good practice to keep Java sources separated from other resources.
这个问题还没有很简单的解决办法,但保持Java源代码与其他资源之间的分离还是个很好的做法。
www.infoq.com
4.
Patients with influenza must be separated from the well lest the disease should spread from person to person.
流感病人必须与健康人隔离,以避免疾病的传播。
www.med126.com
5.
the smallest of the four main islands of Japan; separated from Honshu by the Inland Sea; forested and mountainous.
日本四个主要岛屿中最小的一个;被内陆海将其与本州分开;多山且草木丛生。
www.hotdic.com
6.
In such terrain populations of organisms tend to get separated from one another and develop adaptations to survive in their new territory.
在这样的地域中,生物物种会彼此分开,逐渐适应以后生存在各自新的领域之中。
www.bing.com
7.
For a long time, the materialistic dialectics has been substantialized and positivist, being separated from the actuality.
长期以来,人们把唯物辩证法实体化和实证化,使之成为脱离实际的公式。
www.ceps.com.tw
8.
METHODS Separated from Fructus corni, the polysaccharides were determined by spectrophotometry.
方法山茱萸多糖提取分离后,通过分光光度法进行测定。
www2.chkd.cnki.net
9.
The tool is separated from the fully formed part at the end of the line and may be reused.
在生产线的末端,模具从完全成型的零件分离并且可被重复使用。
ip.com
10.
He worked in a small room separated from the main office by a glazed partition.
他在一间小房间中工作,与大办公室之间有玻璃隔板隔开。
www.jukuu.com
1.
My elder sister was separated from his classmates.
我的姐姐与他的同学们走散了。
zhidao.baidu.com
2.
Pieces to be laid along the fold separated from those to be cut double.
单幅裁剪的样板与双幅裁剪的样板要分开放。
www.dictall.com
3.
He says during evolution millions of years ago, domesticated cattle separated from a common ancestor that led to humans.
他说,在上百万年前的进化中,家养牛从与人类共同的祖先中分离出来。
www.bing.com
4.
When you have multiple statements in an SQL script, each statement must be separated from the one that follows by a statement terminator.
如果SQL脚本中有多个语句,那么每一个语句都必须用一个语句结束符与前一个语句隔开。
www.ibm.com
5.
each waterproofed and separated from the next to minimise flood damage.
分储在防水壁中以降低洪涝带来的损失
blog.sina.com.cn
6.
The child was separated from its mother.
小孩和母亲分散了。
www.bing.com
7.
By the time Barry reached high school, Ann had separated from Lolo and returned to Hawaii with Maya.
巴里读高中的时候,安带着玛雅离开罗罗回到了夏威夷。
blog.sina.com.cn
8.
With this method, the water noise signal can be separated from the pressure-noise mixed signal in the pipe lines.
经分析,这种测量方法较好地解决了管道内的水噪声和压力波动分离的问题。
www.ceps.com.tw
9.
From raw material development, to production and processing, to the automation device, be separated from the advances in technology.
从原料开发,到生产加工,到自动化设备,都离不开技术的进步。
www.texclo.net
10.
Their homes are separated from the bus terminal by a patch of walled waste ground, owned by the ministry of defence.
他们的家和公车终点站被围墙围起来的闲置空地阻隔开,这块空地是国防部拥有的。
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 23:00:04