网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 sacrificing
释义
sacrificing是sacrifice的现在分词

sacrifice

美 [?sækr??fa?s]
英 [?sækr?fa?s]
  • n.牺牲;〈比喻〉损失;供奉;献身
  • v.牺牲;把…奉献给… (for to);廉价卖出;献祭
  • 网络牺牲尚飨期;祭祀
复数:sacrifices  现在分词:sacrificing  过去式:sacrificed  
v. n.
make sacrifice,sacrifice career
adj. n.
great sacrifice,ultimate sacrifice,personal sacrifice
n.
1.
牺牲,供品,祭品
2.
供奉,献祭;〈比喻〉损失
3.
供作牺牲,牺牲行为,献身,舍身
4.
【宗】基督的献身;圣餐
5.
【商】大贱卖
6.
【棒】(为了他人进垒而特意轻击的)牺牲打
1.
牺牲,供品,祭品
2.
供奉,献祭;〈比喻〉损失
3.
供作牺牲,牺牲行为,献身,舍身
4.
【宗】基督的献身;圣餐
5.
【商】大贱卖
6.
【棒】(为了他人进垒而特意轻击的)牺牲打
v.
1.
牺牲;把...奉献给... (for to)
2.
廉价卖出
3.
牺牲,献祭
4.
【棒】作牺牲打
1.
牺牲;把...奉献给... (for to)
2.
廉价卖出
3.
牺牲,献祭
4.
【棒】作牺牲打

例句

释义:
1.
If I were to see an Xbox game selling for $50 I'd ask myself "Is that game worth sacrificing two days in a foreign culture? "
如果我看中的一款微软家用游戏卖50美元,我就会问自己:“那款游戏值得我牺牲领略国外文化的两天花费吗?”
www.elanso.com
2.
Very few roles demand the kind of unconditional, self-sacrificing perseverance and commitment as that of motherhood.
在生活中,很少有一个角色像母亲这样需要无条件的舍己、忍耐与付出。
qqblog.qqmay.com
3.
"I'd rather have them sacrificing on behalf of our nation than, you know, endless hours of testimony on congressional hill. " -George W.
我倒希望送他们去为国牺牲,而不是在国会山上没完没了的宣誓作证。
blog.sina.com.cn
4.
Chinese officials are even hinting that it may be worth sacrificing a percentage point or two of growth to meet energy intensity goals.
官员们甚至暗示,为了达到能源强度目标,牺牲1、2个百分点的增长,也是值得的。
www.ftchinese.com
5.
Because the icons are vectorial, it is usually easy to modify their scale without sacrificing quality.
因为这种图标是矢量的,通常可以在不影响质量的情况下改变其大小。
www.ibm.com
6.
For as long as it believes sacrificing Sir Victor and Mr Daniels would be interpreted as a recognition of its own bungling, they will stay.
只要政府觉得,将维克托爵士和丹尼尔斯扫地出门,将被解读为(政府)承认自己把事情弄糟了,他们就将一直留任下来。
www.ftchinese.com
7.
Instead, after four to six short years of studying, working, and sacrificing, the rest of your life will be a breeze.
相反,在四到六年的学习、工作、磨炼后,你以后的生活将会春风得意。
blog.sina.com.cn
8.
He also concentrated on converting Luke Skywalker to the dark side of the Force, even at the expense of sacrificing Vader.
他还专注于把卢克·天行者转化到原力黑暗面,甚至不惜以牺牲维德为代价。
starwarsfans.cn
9.
Its main strength is allowing view-code fragments to be packaged up for re-use, without sacrificing flexibility down the line.
它的主要强项在于可以将代码段打包以期复用,而不需要牺牲灵活性。
www.infoq.com
10.
I often reflect on this story and felt that such a spirit of self-sacrificing oneself to save living beings is truly remarkable.
这个故事给我的启示很大:我常常想,这种舍身救众生的精神多麽伟大呀!
blog.163.com
1.
Sacrificing time from one's busy schedule to give to another is often more meaningful than a pricy gift from an upscale department store.
从繁忙的日程表中牺牲一些时间来陪陪别人要比在高级的百货公司中买贵重礼物送人有意义多了。
www.jukuu.com
2.
The people, however, were still sacrificing at the high places, because a temple had not yet been built for the Name of the Lord .
当那些日子,百姓仍在丘坛献祭,因为还没有为耶和华的名建殿。
www.ebigear.com
3.
This holiday may be traced back to the ancient Chinese custom of sacrificing game to the ancestors during the last month of the lunar year.
这个节日的来源可以追溯到中国古代的一个风俗习惯,这个风俗习惯就是在一年最后的一个农历月祭祀祖宗。
zhidao.baidu.com
4.
if it is no, then they can experiment with more nuanced responses, such a lopping off a tainted product or sacrificing a rogue division.
如果答案是否定的,那么他们可细微的调整对策,见机行事,如砍掉某个有影响力的商品,或牺牲这个八卦的部门。
www.ecocn.org
5.
In a state of honor, spirit retracts knowing that it is sacrificing itself and feels not the pain.
在尊敬的状态中,灵体缩回来了解它是奉献自己且不觉得痛苦。
dictsearch.appspot.com
6.
Used by a company that wants to host its own internet services without sacrificing unauthorized access to its private network.
被想主持自己的因特网服务,同时又想捍卫其私有网络免受非法访问的公司所使用。
dictsearch.appspot.com
7.
Spotty had been visiting Brownie regularly, in a single minded quest to keep his friend alive by sacrificing his own comfort. Spotty had.
斯波蒂一直定期来看望布朗尼,它不惜牺牲自已的舒适生活,一心一意要让它的朋友活下来。很显然,斯。
bbs.3miao.net
8.
Also you MUST be able to compress the graphic elements to a reasonably small size without sacrificing resolution and print quality.
你也必须能够在不牺牲分辨率和压缩打印质量的图形元素,以一个合理的规模较小。
www.bing.com
9.
If a government-run medical system is going to save any serious amount of money, it is almost certain to do so by sacrificing the elderly.
如果政府办的医保系统真想省笔钱的话,牺牲老人是肯定的。
dongxi.net
10.
It turned the action of sacrificing one's own property for the benefits of the whole community into a meaningful performance art!
为保全社区牺牲自己的财产成为一项有意义的行为艺术!
www.ebigear.com
1.
it was also through such a connection that the following became disease and ultimately died, sacrificing themselves for their guru.
也正是透过这样一个连接,追随者们罹患疾病并最终死亡,将自身为他们的古鲁而殉难。
cqly186.blog.163.com
2.
They stand on the front lines of the final war, sacrificing themselves to buy their race a few more days or hours. Soon none will remain.
他们在最后的战争中挡在最前面,牺牲自己给种族换来希望,很快一切都会消失。
dictsearch.appspot.com
3.
Whether you are making a false claim and sacrificing what was real and didn't need to be claimed , is not the issue here .
你是否因做了一个虚妄的声明,而牺牲了无需声明的真实之物,也不是我的重点。
dictsearch.appspot.com
4.
A good marriage is about sometimes sacrificing what you want for the good of the marriage; which makes everyone better off, including you.
一份好的婚姻是要求你为了这份幸福牺牲一些你想要的东西,这样使得大家都过得更好,自然也包括你自己。
www.bing.com
5.
When you get to this section, this point of your life, I would call it sacrificing.
当你到达生命的这个阶段的时候,当你到达生命的这一点的时候,我想把它称作为牺牲。
video.sina.com.cn
6.
The clerk prepared the draw , sacrificing for it one of his letters from home.
老职员牺牲了一封家里来信,开始准备签。
www.bing.com
7.
So did he in Bethel, sacrificing unto the calves that he had made: and he placed in Bethel the priests of the high places which he had made.
他在伯特利也这样向他所铸的牛犊献祭,又将立为邱坛的祭司安置在伯特利。
www.bing.com
8.
Portions of the object model might be optimized using bit masks or native arrays, sacrificing readability for speed.
对象模型的一部分可以使用位掩码(bitmask)或原生数组来优化,并牺牲可读性来提高速度。
www.ibm.com
9.
Whatever the risks, it has little choice, if it hopes to cut emissions without sacrificing growth.
如果它希望不牺牲发展而减少排放,不管冒怎样的风险,中国也是别无选择。
www.bing.com
10.
Will he, then, buy into the ball-sharing, shot-sacrificing attitude that characterizes the triangle offense?
他会牺牲投篮机会,更多地分享球来打出三角进攻的特点吗?
laiba.tianya.cn
1.
Have used to be sacrificing my endless loneliness and fragmented heart for a person who was called St. Valentine on that day.
曾在那一天,用我无尽的孤独和支离破碎的心,祭祀一个名叫圣瓦伦丁的人。『引用』…
dictsearch.appspot.com
2.
The company says the EcoBoost engine can be smaller and lighter without sacrificing power.
该发动机更小更轻,却动力十足。
treasure.1x1y.com.cn
3.
To remain undercover, he had to pretend to be Peluso's loyal servant, which meant sacrificing his own dignity and reputation.
为了不露马脚,他不得不装成是佩鲁索的忠实仆从,这意味着他得牺牲自己的尊严与名誉。
www.for68.com
4.
The Democrats wanted the rewards of the market without sacrificing the features of a simple agrarian republic.
党希望通过不牺牲简单共和农业的特点来获得市场的利益。
bbs.xiaoma.com
5.
At such a life-or-death moment, I would only consider sacrificing my life for my daughter.
在这样的一个生死关头,我只会考虑为了我的女儿而牺牲自己。
www.bing.com
6.
We're sacrificing a lot of that, and I think in doing so, moving towards those things, we're losing something valuable.
我认为在我们迈向这些情况的当儿,我们也失去了很多,我们失去一些很珍贵的东西。
www.ted.com
7.
Using this approach, as Rails does, you get the best of both worlds: concise code with less repetition without sacrificing flexibility.
像Rails那样使用这种方法,您可以两全其美:具有较少重复的简洁代码而不会失去灵活性。
www.ibm.com
8.
Unfortunately for the power hungry, this means sacrificing speed or certain applications that are meant to be run on computers.
这就意味着它牺牲了速度和某些在本应在电脑中运行的程序。
gb.cri.cn
9.
A crucial test of character is whether one is able to adapt to changing social conventions without sacrificing ones principles.
关于特性的最大考验在于一团体能否可以顺应不时变化的社会标准而不牺牲本人的准绳。
www.laizixi.com
10.
The Disciplinary Action allows you to increase your mobility without sacrificing health by [[rocket jumping]].
纪律行动可让你不用花生命值火箭跳就可以增快移动速度。
wiki.teamfortress.com
1.
The residential tower provides the family the luxury of living in an apartment building without sacrificing the comfort of a backyard.
该住宅塔在不牺牲后花园舒适的条件下为居民提供了一个豪华的居住环境。
www.jst-cn.com
2.
Although I went into massive debt and ended up sacrificing my marriage, it was essential that I take my career into my own hands.
尽管我陷入了重重债务,最后还牺牲了我的婚姻,但重要的是我将职业把握在了自己手里。
www.hjenglish.com
3.
A crucial test of character is whether one is able to adapt to changing social conventions without sacrificing one's principles.
检验性格的一个至关重要的试金石是看一个人能否在不牺牲其原则的情况下适应那些不断变幻的社会规范。
www.proftrans.com
4.
The company has won plaudits from various quarters for sacrificing its business interests on the altar of free speech.
多个方面对它报以掌声,赞扬它牺牲商业利益而捍卫了言论自由。
chinese.wsj.com
5.
Our global delivery model and capabilities enable you to lower your operating costs without sacrificing quality.
我们采用全球提交模式,能够在保证质量的前提下为您节约运营成本。
www.lionbridge.com
6.
It is an emotional thing to think about people sacrificing, giving their lives for an ideal.
想到人们为一个共同理想而献身,不得不让人为之动容
www.kekenet.com
7.
You know how to meet these situations without sacrificing your own health.
你晓得如何在不就义自己健康的情况上面对这些状态。
liu.mlbjg.com
8.
An authentication device in which storage capacity can be reduced without sacrificing of authentication accuracy.
一种鉴别设备,其中在不牺牲鉴别准确度的条件下可以降低存储容量。
ip.com
9.
Addition of these nucleation agents decreased the haze of films without sacrificing the mechanical properties.
成核剂的加入,基本上都能在不降低力学性能的前提下,使薄膜的雾度降低,透明性得到显著改善。
www.ceps.com.tw
10.
Now you know how to lighten up your container without sacrificing enterprise services .
现在您知道了,如何在不牺牲企业服务的前提下减轻您的容器。
www.bing.com
1.
The goal is to help the webmaster better manage the Web site -- without sacrificing raw performance.
目标是帮助网站管理员更好管理网站-不必牺牲原来的性能。
www.ibm.com
2.
You can have more of A without sacrificing B. You can have environmental investment without sacrificing consumer satisfaction.
你可以在不牺牲B的情况下拥有更多的A,你可以在不牺牲消费者满意的情况下进行环保投资。
www.ftchinese.com
3.
You should be able to design a system so that scalability can be achieved without sacrificing ease of development, or standardization.
你应当能设计这样的系统:在不增加开发和标准化难度的前提下,实现系统的伸缩性。
www.ibm.com
4.
Many cities are now sacrificing the environment for the economic growth. If you were the new mayor of Wenzhou Dity, What would you do?
有些都会以捐躯情况为价钱来使成为事实经济增加,要是你是新一任市长,你将如何弃取?
fuzi.hn00.com
5.
Reithofer's challenge is to secure a place for BMW in this new world without sacrificing its status as a rarefied drive for the open road.
怎么能既能在新世界市场上分一杯羹,又能继续保持作为其身为畅通道路上稀有车辆的地位,是摆在雷瑟夫和宝马面前的一道难题。
www.bing.com
6.
In line with latest trends in fashion, a few dress designers have been sacrificing elegance to audacity.
为了与最新流行趋势接轨,许多设计师开始不惜舍弃优雅的风格,而一味追求大胆前卫。
wenku.baidu.com
7.
It rides more firmly, sacrificing some of the VW's plushness in favor of a little more road feel.
他驾驶起来更稳重,少了些Vw的推动力,使车开起来更有感觉。
www.xcar.com.cn
8.
Of course, the fact that the overall weight of the tripod is reduced by 30% without sacrificing any strength is a huge plus.
当然,在不减少强度的情形下,将三脚架的重量减少30%是产品绝对的附加值。
www.manfrotto.com
9.
That she was in the process of sacrificing her whole life to this silly lie?
为了这愚蠢的谎言她竟以整个人生为代价吗?
www.bing.com
10.
the latest trends in fashion, a few dress designers have been sacrificing elegance to audacity.
有些时装设计师为了赶时髦,舍弃了优雅别致的式样,而。
blog.hjenglish.com
1.
Many women try to act as human shields, sacrificing themselves to stop abusive mates from harming their children.
他们甘当人盾,以牺牲自己来防止孩子受到施虐配偶的伤害。
www.bing.com
2.
And in your attempt to save a few kids by sacrificing one child, you might end up sacrificing hundreds of people to save these few kids.
在你试图通过牺牲一个孩子救几个孩子的过程中,有可能最终牺牲数百名乘客的性命。
blog.sina.com.cn
3.
We celebrate Jesus' sacrificing himself for us. By his perfect sacrifice and shed blood we are saved from our sin.
我们纪念耶稣为我们舍生,因祂完全的祭并流下的宝血,我们才得到拯救,脱离罪恶。
www.chinesetodays.org
4.
By sacrificing enough blood, the caster shatters the infernal prison of a Fallen Angel, allowing it to reascend to the Earthly Spheres.
通过牺牲足够的生命,法师粉碎囚禁一位堕落天使的炼狱囚笼,让他重回地面。
dictsearch.appspot.com
5.
However, a spiritual seeker should have no qualms about sacrificing life for the sake of Dharma.
然而,作为修行人,为了佛法而舍弃生命也应在所不惜。
blog.sina.com.cn
6.
That leads to faster and easier development for the end user, while sacrificing nothing in terms of Ext's size or performance.
最终为用户带来更快速更易用的开发,而没有牺牲EXT本身的体积和性能。
www.infoq.com
7.
Cut patient exposure up to 50 percent without sacrificing image quality or changing your workflow.
将病人曝光度降低到50%,而不损坏图片质量或需要更改工作流程。
www.carestreamhealth.com
8.
Giving guides me in the paths of sacrificing, avoiding to walk through the valley of the shadow of selfishness.
付出引领我们在奉献的道路上摸索前行,避免走进自我那如山谷般的阴影之中。
www.bing.com
9.
To engage in value analysis of currently purchased materials in an effort to achieve cost savings without sacrificing quality.
对当前采购的货物进行价值分析,在保证质量的基础上,最大程度的节约成本。
job.veryeast.cn
10.
jQuery is a fantastic extension to JavaScript that allows you to write code extremely quickly without sacrificing quality.
jQuery是很棒的JavaScript扩展工具,它能让您在保证质量的同时,快速编写代码。
www.ibm.com
1.
Try to shorten that number and see whether you can do it without sacrificing the smoothness of your MA.
你可以试试把时间参数变小,看看在不牺牲均线平滑的情况下,你是否能做好。
dict.kekenet.com
2.
She had lied twice in succession, one after the other, without hesitation, promptly, as a person does when sacrificing herself.
一连两次,一句接着一句,毫不踌躇,直截了当地说着假话,把她自己忘了似的。
www.ebigear.com
3.
Scalping achieves results by increasing the number of winners and sacrificing the size of the wins.
刷单取得的成果,增加获利单的数量和牺牲大的获利空间。
dictsearch.appspot.com
4.
Moreover, they will be able to invest in certain non-European carriers without sacrificing any American landing rights.
更重要的是,不用牺牲哪怕一点在美国的着陆权,欧洲航空公司可以对特定的非欧洲的航空公司投资。
www.ecocn.org
5.
And here, 21st Century finds some tricks to travel the world without breaking the bank or sacrificing fun.
这里《21世纪英文报》为您找到了一些既省钱又有趣的环游世界小诀窍。
www.i21st.cn
6.
Did he therefore also make a plan to save Snape 's life by sacrificing his own?
那他是否也因此会有以牺牲他自己来拯救斯内普的一个计划呢?
dictsearch.appspot.com
7.
Note that being a lightworker doesn't mean you're a self-sacrificing doormat for others; that mindset is what I call lightworker syndrome.
注意光之工作者并不意味着你甘做自我牺牲成为别人门前的擦鞋垫;那种心态就是我称的光之工作者综合症。
www.elanso.com
8.
A more flexible blood sugar target may reduce this risk without sacrificing the expected benefits of the treatment.
一种较灵活的血糖指标可减少这种风险,而不会牺牲的预期效益的待遇。
www.syyxw.com
9.
'You have to lighten up, and remember at the end of the day that no business is worth sacrificing a relationship, ' Ms. VanGordon says.
范戈登夫人表示,“你必须放轻松,并且记得,无论如何,没有什么工作值得付出牺牲婚姻关系的代价”。
www.putclub.com
10.
In a number of ways, however, SXML corrects some awkwardness in XML, without sacrificing information.
但是,SXML通过一些方式在不损失信息的情况下修正了XML中某些不雅观的地方。
www.ibm.com
1.
Confucius then seized the opportunity to speak against the custom of sacrificing humans for the rich and powerful who are deceased.
接着孔子抓住了这个机会来批驳这些人的给那些有钱有势的人祭祀的习俗。
www.bing.com
2.
Google teams think twice before sacrificing simplicity in pursuit of a less important feature.
如果一个相对不那么重要的特征要是谷歌产品变得复杂,谷歌小组会思考再三的。
www.bing.com
3.
The FSB calculates that 57, 000 positions would be cut or not created, sacrificing potential business growth.
小企业联合会估计5.7万职位将被削减或不被创造出来,这牺牲了潜在的业务增长。
www.ecocn.org
4.
The idea was to improve maneuverability without sacrificing power by keeping weight in the racquet's hitting zone.
这个想法是通过保持球拍击球区域重量的方法,来实现不牺牲力量情况下提高操控性。
dictsearch.appspot.com
5.
By refusing to pay for essential investment, politicians are both perpetuating unemployment and sacrificing long-run growth.
政客们拒绝支付必需的投资,实际上一方面使失业永久化,另一方面也牺牲了长远的增长。
blog.163.com
6.
The primary benefit of using Eucalyptus and Terracotta together is to simplify scale-out without sacrificing performance.
联合使用Eucalyptus和Terracotta的主要好处在于无需牺牲性能就可以轻松实现向外扩展(scaleout)。
www.infoq.com
7.
Is the music industry simply ignoring hugely profitable platforms, and sacrificing lots of money in the process?
音乐产业是否就简单地忽略了能够赚大钱的平台,然后在蹉跎中浪费掉大把的金钱?
www.bing.com
8.
Useful intervention must control the extremes of depression and psychosis without sacrificing crucial human emotions and experiences.
有用的医疗,必须能够控制住极端的抑郁以及精神变态,同时又不能牺牲掉重要的人性情绪及经验。
dictsearch.appspot.com
9.
This enables a simple unified programming model without sacrificing the dynamic model needed by tools and frameworks.
这使得我们拥有一个简单的统一编程模型,而无需牺牲掉工具和架构所需要的动态模型。
www.ibm.com
10.
Disclosing information about how the Chinese government works risks violating nebulous secrecy laws or sacrificing business opportunities.
揭示中国政府的运作方式,可能触犯本就模棱两可的保密相关法律,也可能丧失商业机遇。
club.topsage.com
1.
Who on this battlefield displayed heroism unsurpassed sacrificing all in support of their cause.
他们在这块战场上显示了无比的英雄气概并为理想而献身。
dict.kekenet.com
2.
This feature provides increased concurrency without sacrificing isolation semantics.
该特性增加了并发性,同时又不牺牲隔离语义。
www.ibm.com
3.
Sacrificing your own business and family so you can be charitable to clients is not worth it.
牺牲你个人的事业和家庭来换取委托人的体谅是很不值得的。
www.elanso.com
4.
This could ultimately increase productivity and lower costs without sacrificing company culture or individual motivation.
最终,无须牺牲公司文化或个人积极性,就能提高工作效率并降低成本。
www.bing.com
5.
When there are a couple of goals in different areas of your life you can manage them without sacrificing your sanity.
当有数个目标在你生活中的不同方面时,你不需牺牲你的健康心智就可以管理它们。
www.bing.com
6.
Lean-production methods have been introduced by many companies without sacrificing economies of scale.
精益生产方式已被众多公司引进,都没有牺牲经济规模。
www.ecocn.org
7.
Unfortunately, nothing's going to square sacrificing yet another work weekend to your family.
不过遗憾的是,为了工作牺牲与家人共度周末,这个损失是无法弥补的。
www.bing.com
8.
Love requires that you love yourself and this translates into not giving too much and sacrificing yourself in any way.
爱需要你爱你自己,这转译成不要过多给出而以任何方式牺牲你自己。
dictsearch.appspot.com
9.
The database administrator can use manual failover for upgrading hardware or software without sacrificing availability.
数据库管理员可使用手动故障转移升级硬件或软件,同时不会牺牲可用性。
msdn2.microsoft.com
10.
In our company it is always our goal to exceed the expectations of clients while never sacrificing our integrity.
我们的目标是:永不牺牲我们的廉正,力求超越客户的期望。
archive.hxsd.com
1.
This enables a simple programming model without sacrificing the dynamic model needed by tools and frameworks.
这就提供了一个简单的编程模型,而不会牺牲各种工具和框架所需的动态模型。
www.ibm.com
2.
The true feelings are the selfless help which is from heart, is the compassion, it needs to have the sacrificing spirit.
真情是发自内心的无私帮助,是爱心,它需要有奉献精神。
wenwen.soso.com
3.
With exchanges, too, they seem willing to contemplate sacrificing some competition for perceived solidity.
这两个国家的交易所似乎为了追求稳定感愿意牺牲部分竞争力。
www.ecocn.org
4.
Discounts offered are also important. This can minimize travel expenses without sacrificing comfort and efficiency.
打折也很重要。这可以让我们在不影响舒适度和效率的基础上花费最少的钱。
club.topsage.com
5.
Original paragraph: So ladies, consider what you are sacrificing by pursuing your own career.
所以女士们,考虑一下在你追求事业的时候自己到底牺牲了什么。
blog.163.com
6.
Third, parties of the centre-left should argue for redistributing the spoils of globalisation, not sacrificing them.
第三,中间偏左党派应该主张重新分配全球化的“战利品”,而不是将牺牲它们。
www.ftchinese.com
7.
The implementation accommodates the quirks of popular browsers without sacrificing efficiency or elegance.
这个实现可以适应最流行的浏览器,不需要为浏览器的怪毛病而牺牲效率或优雅性。
www.ibm.com
8.
To make developing enterprise applications as simple as possible, but enhancing, rather than sacrificing, power.
使开发企业应用程序尽可能简单、增强,而不是减弱、机械。
www.infoq.com
9.
Will companies have to compensate their workers by raising wages, sacrificing their profit margins?
公司会牺牲利润来为员工加薪以补偿他们吗?
www.ecocn.org
10.
The players have given it their all since I arrived, sacrificing themselves in training, and this hard work was seen during the match.
自从我来到球队,球员们全力付出,在训练中愿意牺牲自己,这些努力在比赛中得到了体现。
www.bing.com
1.
More than anything, he has protected the players from any pressure, by sacrificing his own image in public.
最重要的是,他牺牲自己的公众形象,保护所有队员使他们远离任何压力。
bbs.qieerxi.com
2.
For RFIC design it reduces simulation time without sacrificing accuracy on large structures under a half wavelength.
针对RFIC设计,其可以在半波长的大型结构上不用牺牲精确性而减少模拟时间。
www.chuandong.com
3.
And those parents sacrificing with their own hands helpless souls, it was thy will to destroy by the hands of our parents.
这些杀害无能力自卫生灵的父母,你决意要藉我们先祖的手,将他们消灭。
wiki.ccreadbible.org
4.
In navigating the first tempest, he was accused by some of protecting those nearest to him while sacrificing more expendable MPs.
在前一次风暴中,一些人指责他通过牺牲无足轻重的议员来保护他身边的那些人。
www.ecocn.org
5.
By the same token, Singapore's government could surely relax its grip somewhat without sacrificing efficiency.
基于同一理由,新加坡政府也当然可以放松稍许管制,但又不牺牲其效率。
www.hxen.com
6.
Schools, also, are sacrificing important lessons in science, social studies and foreign languages to focus on concepts that will be tested.
学校也为了集中在被测试的课程,牺牲了一些科学、社会调查、外语重要课程
wenku.baidu.com
7.
Dining out was chosen most often by respondents as a luxury they hate sacrificing in these tough economic times.
绝大多数受访者认为在这类经济不景气的时候出去用餐是件奢侈的事,他们不愿意为此付出。
www.va1314.com
8.
Some argue the euro can be saved only at the price of sacrificing monetary stability.
有人提出,只有牺牲货币稳定,才能拯救欧元。
www.ftchinese.com
9.
"I am sacrificing everything for you. " I was touched by his devotion.
“我为你牺牲一切。”我是他的奉献精神所感动。
zhidao.baidu.com
10.
Form-fitting hook-and-loop wrist closure supports the wrist to give added stability without sacrificing flexibility and motion.
合身的钩环的手腕关闭支持的手腕,给不牺牲灵活性和运动增加了稳定性。
www.freemerce.com
1.
INFP (Introverted feeling with intuiting): These people are idealistic, self-sacrificing, and somewhat cool or reserved.
(内向理性带直觉):这类型的人是理想、自我牺牲、而且有点冷漠和沉默寡言。
www.kidfanschannel.net
2.
Native XML databases are all about sacrificing storage and tolerating redundance in exchange for performance.
原生XML数据库都是以牺牲存储空间并容忍冗余为代价来换取性能的。
www.ibm.com
3.
"We're sacrificing a lot of our time, and a lot of our families' time to be here, " the Cleveland star said.
我们牺牲了好多时间,好多和家人团聚的时间来到这里。
en4ch.blog.tianya.cn
4.
Sacrificing a date with a nice guy, but the pity was made up by a film.
推掉了一个约会,但一部电影弥补了这份遗憾。
blog.sina.com.cn
5.
However, mankinds often devote all the power and energy for the uncertain tomorrow, sacrificing every present as measures.
可是,世人往往为不可靠的明天复明天付出全部心力,却把一个个今天都当作手段牺牲掉了。
blog.sina.com.cn
6.
I filled pages of white space with swashbuckling, rapier-wielding, sidekick-sacrificing, dragon-baiting romance.
我在书页的空白处写满了虚张声势,击剑舞拳,出卖死党,下海屠龙的浪漫故事。
www.bing.com
7.
Our Saturday morning ministry meant sacrificing my Saturday morning cartoons, but our 10 o'clock coffee break was a blessing.
虽然周六早上的祷告意味着要牺牲我的卡通,但是10点钟的咖啡时间还是不错的。
club.topsage.com
8.
And he is adamant that businesses can achieve universal appeal without sacrificing their cultural heritage.
他坚信,企业可以不牺牲其文化传统将业务推广到全球。
dongxi.net
9.
The firms also work hard to reach and educate poor consumers, often sacrificing short-term profits to create future markets.
这些企业还努力接触和教育贫苦消费者,时常为了开拓未来市场而牺牲短期利益。
www.ecocn.org
10.
This arrangement is designed to save fuel without sacrificing performance.
这种装置设计得节约燃料,在性能上亦无损失。
www.jukuu.com
1.
But stores were offering big price reductions -- sacrificing profits, and possibly risking their futures.
但商店提供了大减价--牺牲利润,也许是在拿未来冒险。
www.lingyuan.ccoo.cn
2.
The movie industry could practice the same kind of restraint without sacrificing profitability.
电影业也可以同样做出节制而不需要牺牲利润。
www.zftrans.com
3.
The self-adjusting frame flex ensures a comfortable ride, without sacrificing performance, because we know you want to ride fast and hard.
自我调节帧滑块确保了舒适,又不牺牲性能,因为我们知道,你想坐快而艰辛的。
q.sohu.com
4.
CrystalBubble allows campers to spent a night under the stars without sacrificing all the comfort of a bedroom suite.
这种名为水晶气泡的帐篷可以让野营者在星光下度过夜晚,并可尽情享受单床位房间所有的舒适。
www.bing.com
5.
You'll still have to work hard, but you won't have to worry about sacrificing your authenticity.
你还是要努力,但是你不必担心失去真我。
www.bing.com
6.
Both reflect history and tradition without sacrificing modern comforts and conveniences.
这两大侧厅既体现了历史和传统,又不失其现代舒适便利。
www.bing.com
7.
Fidya usually takes the form of donating money, foodstuffs, or sacrificing an animal.
通常是通过施舍金钱,食品或宰杀一头动物来进行。
www.bing.com
8.
It's necessary therefore to implement top-speed economic growth, and sacrificing the environment is unavoidable.
所以要实现快速的经济增长,牺牲环境是不可避免的。
dialogue.iflove.com
9.
The degree of substance is sufficient to ensure strength and endurance without sacrificing grace.
其体质的程度是保证有足够的力量和耐力,但又不失优雅。
bbs.zaqi.net
10.
Finally, in the newspaper layout design, fashion, and stately, or fashion, without sacrificing great report.
最后,在报纸的版式设计上,既时尚,又庄重,既新潮,又不失大报风范。
www.bing.com
1.
Mr. Seyoum warned that Ethiopian forces would not stay long in Somalia sacrificing themselves in defense of the government.
塞尤姆警告说,埃塞俄比亚军队不会继续待在索马里,牺牲自己来保卫这个政府。
www.ebigear.com
2.
Give up sacrificing your life for an expensive degree that makes you feel important.
放弃为了昂贵的学位而牺牲你的生活。
www.bing.com
3.
As seen above, Spring's annotation-driven autowiring can significantly reduce the amount of XML without sacrificing fine-grained control.
正如上面所示,Spring注解驱动的自动装配可以在不牺牲细粒度控制的前提下极大程度地减少XML的使用。
www.infoq.com
4.
It is unlikely to have been alone in sacrificing quality for volume.
牺牲质量以取得数量的也不可能只有德意志银行一个。
www.ecocn.org
5.
Maybe you would like to try out an alternate platform without sacrificing your existing application infrastructure.
也许您喜欢在不牺牲您现有的应用程序基础结构的前提下尝试一个平台方案。
www-128.ibm.com
6.
So while the uncertain economy has consumers sacrificing in certain areas, that's not the case when it comes to saving face.
因此,当经济不景气时消费者可能在某些方面舍不得花钱,但在面子问题上就不一样了。
www.24en.com
7.
Because it would be a mistake to balance the budget by sacrificing our children's education.
因为为了平衡预算却牺牲孩子们的教育是错误的。
www.tingroom.com
8.
It would help China to shift its economy to consumption without sacrificing growth.
这将会帮助中国改变其发展模式为消费驱动型,同时又不会牺牲经济增长。
www.bing.com
9.
They become self-destructive or unduly self-sacrificing. They end up anxious, depressed, and suicidal.
他们会变得自我毁灭,或过度自我奉献。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
He blames Ms Tymoshenko for sacrificing the ideology of the 2004 orange revolution to political expediency and populism.
他谴责季莫申科为了政治上的权宜之计和民粹主义,摈弃了2004年橙色革命的思想体系。
www.bing.com
1.
Sacrificing your health and happiness to earn the money to buy this junk looks like a sign of advanced mental illness.
牺牲你的健康和快乐挣上足够的钱去买这么个垃圾,这种行为看起来像严重精神病的征兆。
www.bing.com
2.
By walking with my kids, I get much needed exercise without sacrificing valuable quiet time.
通过与我的孩子们一起散步,我获得了我所需要的运动,而没有牺牲掉宝贵的安静时光。
www.bing.com
3.
Cylinder pistons are attached directly to each guide rod, conserving size without sacrificing output force.
气缸活塞直接连接到每个导杆,节约不牺牲输出力的大小。
www.gyzdhw.com
4.
Many could potentially be sacrificing business from international customers who don't understand or want to support one particular language.
如果不了解或不支持某种语言,很多网站可能会丢掉来自国际客户的业务。
www.ibm.com
5.
Yet, over the course of the book, Jane must learn how to gain love without sacrificing and harming herself in the process.
然而,在这本书过程中,简必须学会如何获得爱情,而不会牺牲和损害自己在这一过程中。
wenwen.soso.com
6.
Mao was a man unafraid of sacrificing his own people to pursue hisaims.
毛是一个为了达到目标而不惜牺牲自己人民的人。
www.tianyayidu.com
7.
BuildWith. me has a simple and effective user interface, without sacrificing aesthetics.
BuildWith.me的用户界面在不牺牲美观的前提下既简单又有效。
www.bing.com
8.
It says this will extend the tyre's lifetime without affecting its rolling resistance or sacrificing its grip.
据称,其可以在不影响滚动阻力和牺牲抓地力的情况下延长轮胎的使用寿命。
club.topsage.com
9.
Giving, receiving and sacrificing are how our relationships are tested and hopefully grow.
给与、受与和奉献是关系被检验、并成长的方式。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
Continuing these personal pursuits goes a long way in making me feel that I am not sacrificing everything in my life for Muhammad.
坚持这些个人追求,让我觉得我并没有因为穆罕默德而牺牲了自己的一切。
zhangsuikai.blog.163.com
1.
Still more importantly, one won't do thing at the price of sacrificing the interest of others.
依然很重要的是,一个心怀感恩的人不会做一些以牺牲他人利益为代价的事情。
blog.sina.com.cn
2.
As a teenager, I decided fitting in at school and in life was worth sacrificing some principles.
十几岁的时候,我决心要融入学校和生活,并认为这值得我牺牲一些原则。
www.bing.com
3.
While Samuel was sacrificing the burnt offering, the Philistines drew near to engage Israel in battle.
撒母耳正献燔祭的时候,非利士人前来要与以色列人争战。
www.ebigear.com
4.
Seems that having water when a planet's finished requires sacrificing some in the process.
看来行星快完全成型的时候,是需要一些水分子做出牺牲的。
www.bing.com
5.
Karen is well aware that the notion of sacrificing animals in a religious ritual strikes many people as unconscionable.
Karen深深明白,在宗教仪式中献祭动物的念头会让很多人震惊,觉得这太不合理了。
www.bing.com
6.
Can she sustain faster growth without sacrificing economic stability?
她能使经济持续快速增长,而又能保证稳定吗?
www.ecocn.org
7.
Had we paid too much for our high-speed economic growth while sacrificing the environment?
我们为了取得经济的高速增长,是否要付出环境作为代价?
www.qikan.com.cn
8.
The reporters who were there asked whether I was tired from sacrificing my sleeping hours to pay a visit to the elderly.
在场记者问我为了来探望长者而牺牲睡眠时间,累吗?
www.jackiechan.com
9.
Kester 979 offers excellent soldering properties that lead to higher productivity without sacrificing reliability of the assembly.
凯斯特979具有优异的焊接属性,可以在不损失组件可靠性的前提下提高生产率。
www.kester.com
10.
This he did in Bethel, sacrificing to the calves he had made. And at Bethel he also installed priests at the high places he had made.
他在伯特利也这样向他所铸的牛犊献祭,又将立为丘坛的祭司安置在伯特利。
www.ebigear.com
1.
Stimulus measures aim to balance spurring the economy with not sacrificing hi-tech upgrading.
刺激措施意在平衡促进经济,同时不牺牲高技术升级。
www.bing.com
2.
This Non-Lube air cylinder offers elasticity to to tight budgets without sacrificing quality.
这种非气缸润滑油提供弹性的预算紧张而牺牲质量。
www.testmart.cn
3.
To be sacrificing the lives and well being of innocent people so that Chinacan become strong is not worth it.
牺牲无辜人的生命让中国变强大并不值得。
www.tianyayidu.com
4.
Dad as ever the Greek paterfamilias worried more about us than him - Were we sacrificing work meetings?
父亲像其他希腊家长那样,关心我们甚于自己——我们是否放弃了工作会议?
yayan123.com
5.
Sacrificing your happiness for the happiness of the one you love, is by far, the truest type of love.
为你所爱的人牺牲你自己的幸福,是目前最真实的爱。
zhidao.baidu.com
6.
the idea of sacrificing children in his honor annoys him greatly.
以他的名义牺牲小孩的做法让他很恼火
blog.sina.com.cn
7.
This can entail the use of long-term profit objectives (sometimes at the risk of sacrificing short term objectives).
这可以产生使用长期利润目标(有时不得不牺牲短期目标)。
www.bing.com
8.
Wolf has a sensation for any animal that benefit it, and be able to repay by sacrificing its life.
狼对于对自己有过恩惠的动物很有感情,可以以命来报答。
zhidao.baidu.com
9.
You want to end the rat race and stop climbing the corporate ladder (and sacrificing your happiness).
你想结束四处寻找帮助的日子,想停止攀爬通向社会高层的阶梯(那样做会失去幸福);
www.bing.com
10.
Sacrificing growth and innovation in return for stability is a deal that many would now take.
牺牲增长与创新,以换取稳定,这是不少国家现在会做出的选择。
www.ftchinese.com
1.
of sacrificing Comfort to appearance, e g. by wearing formal clothes during hot weather?
你赞成牺牲舒适以换取仪表,例如热天穿正式服装吗?。
dict.ebigear.com
2.
It can help make a non-blocking driver operate in a seemingly blocking way without sacrificing the non-blocking features.
它能让一个非阻塞的驱动的操作看起来更像是阻塞的方式,而不会牺牲非阻塞的特性。
www.infoq.com
3.
Sacrificing Aobao originates from sacrificing ancestry, and it is the specific manifestations of the ancient Shamanism "animism" .
敖包祭祀源于祖先祭祀,是古老的萨满教“万物有灵论”观念的具体表现形式;
www.ceps.com.tw
4.
When you make the sacrifice in marriage, you're sacrificing not to each other but to unity in a relationship.
婚姻里的牺牲不是为了对方,而是为了两人合一的关系。
blog.sina.com.cn
5.
Those men would fire into the advancing Soviets, sacrificing themselves for their compatriots.
这些人将留下来阻击苏联人,为了同胞们而牺牲自己。
qxwar.net
6.
How to ensure that these pillars of the concrete structure, without sacrificing the "nest" of the overall aesthetics?
如何既保证这些混凝土柱子的结构要求,又能不影响“鸟巢”的整体美观?
blog.sina.com.cn
7.
Fashion labels striving for zero waste have an added dilemma: not sacrificing style for sustainability.
时装品牌在为“零浪费”的目标奋斗的同时还要面对一个两难的局面:不能为了可持续性,牺牲了款式的美观。
www.bing.com
8.
If the expanding of individual appetite is put on sacrificing others, that is a sort of crime.
个欲的膨胀,如果是以牺牲他人为代价,那只是一种犯罪。
zhidao.baidu.com
9.
His life is a suffering of including, with sacrificing life for one, a true and abundant life text dying and resisting.
他的一生是一个包含苦难与殉道、牲与抗争的一个真实与丰富的生命文本。
www.jukuu.com
10.
Inemuri is viewed as exhaustion from working hard and sacrificing sleep at night.
白天打瞌睡被看作是由于努力工作牺牲睡眠时间而造成的。
www.bing.com
1.
You must achieve scalability without sacrificing ease of development or standardization.
您必须获得可伸缩性又不牺牲开发或标准化的方便性。
www.ibm.com
2.
You will be sacrificing nights, weekends, and sleep in the quest to create an incredible and profitable business.
为了打造你那了不起的利润可观的生意,你将牺牲掉夜晚、周末及睡眠。
www.bing.com
3.
Every day he sold entrails with a low price, which his wife, Wang Zhangshi thought as a sacrificing.
每天,他低价卖出杂碎,而他妻子王张氏认为这是亏本。
zhidao.baidu.com
4.
Sacrificing all our individual needs doesn't strengthen a relationship. Mutually supporting each other's personal growth does.
把我们个人需求都牺牲并不会加固爱情。相互支持对方的个人成长才会做到这一点。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
Sacrificing Privacy for Security?
为了安全牺牲隐私?
www.bing.com
6.
including excellent skill, innovation ability, good human communications, health body, sacrificing spirit and so on.
包括高超的技能、创新能力、良好的人际交往、健康的身体、奉献精神等等。
women.zhishi.sohu.com
7.
Sacrificing the Material Body For the Sake of Religion?
为宗教而牺牲物质躯体?
iskconguru.bokee.com
8.
And if maintaining that peace entails some sacrificing, that's life.
如果维持这种安宁必需有些牺牲的话,没办法,生活就是如此。
hi.baidu.com
9.
Making choices that help the environment doesn't mean sacrificing comfort and, in fact, many green-home products are downright luxurious.
做出帮助环境的选择并不意味着失去舒适生活,事实上,许多家庭制造的绿色是彻头彻尾的奢华。
www.dltcedu.org
10.
Something, somebody reminds us that we have ever shined each other's eyes, just like sacrificing one's life and never stopping missing.
有一些事,一些人,提醒我们曾经照耀彼此眼目,粉身碎骨般剧烈,并依旧在念想。
wenwen.soso.com
1.
The West could take in a lot of both without sacrificing any liberty.
西方应该大量吸取两者,不去牺牲丝毫的自由。
www.kekenet.com
2.
It is designed for maximizing space without sacrificing quality.
它是专为最大限度地发挥不牺牲质量的空间。
www.gyzdhw.com
3.
Democrats accused BP of sacrificing safety for profit.
民主党人指责英国石油公司为利润牺牲安全。
chinese.wsj.com
4.
He Keet exploring, sacrificing the quality of theory for human.
精益求精,不断探索,向人类奉献理论精品。
blog.sina.com.cn
5.
Indian army is sacrificing their lives to maintain order and peace in the area.
印度军队正不惜牺牲以维护这一地区的和平与次序。
www.jun360.com
6.
Sacrificing in the field: I will give thy strength, and all thy treasures to the spoil, and thy high places for sin in all thy borders.
你的财产和所有的宝藏,我必使人掠夺,以抵偿你在全境内犯过的一切罪恶。
www.ccreadbible.org
7.
This gap in the automation of a process raises the issue of how to include people in the process without sacrificing productivity.
在过程自动化中,该差别引出了这样的问题,即在不牺牲生产率的同时,怎样在过程中包含参与者。
www.ibm.com
8.
Mongols have been sacrificing Aobao from the clan society to today and the academics have different opinions about the origin of Aobao.
蒙古族的敖包祭祀仪式源远流长,从氏族社会延传至今。学术界关于敖包的起源众说纷纭。
www.ceps.com.tw
9.
The oldest centre of sacrificing and ruling for the Huaxia nationality was called Luodu, Luoyang, Guangdu, etc.
华夏民族最古老的祭祀和统治中心称雒都、雒城、洛阳、广都等。
www.ceps.com.tw
10.
In 1938 and 1939, British and U. S. imperialism made several moves to reach a compromise with Japanese imperialism by sacrificing China.
在一九三八年和一九三九年间,英美帝国主义曾经几次酝酿出卖中国来换取同日本帝国主义的妥协。
www.hotdic.com
1.
Could you suggest any effective way to find affordable accommodation without sacrificing comfort?
有没有哪种有效方法可以住上既省钱又不失舒适的酒店?
club.topsage.com
2.
It is saying 'no' to always being on call, to sacrificing our daily runs for others' needs.
它是对随时待命和为了别人的所需而牺牲我们的日跑习惯说“不”。
blog.sina.com.cn
3.
There is a need to optimize minimum dosing activity without sacrificing image quality, " said Treves. "
我们需要在不牺牲影像质量的前提下最优化个体最小剂量。
www.labmed.cn
4.
Emphasis will be put on ride and refinement, without sacrificing the sharp steering and driver appeal for which the Focus has become famous.
重点将放在游戏机和完善,在不牺牲的急剧转向和司机呼吁的重点已成为著名的。
usa.315che.com
5.
What of concerns that we are sacrificing our privacy to marketers?
将我们的隐私呈献给市场营销者有何意义?
www.bing.com
6.
even one kind negative method of sacrificing selves.
甚至是一种牺牲自我的消极方法。
www.juyy.net
7.
I am not espousing sacrificing our beliefs or what we feel is truth. Not at all.
我并不赞成牺牲自己的信念或者自己认为是正确的事实。
www.yayan123.com
8.
It gets the job done and reduces the workload without sacrificing the quality of the results in the process.
它既可以完成工作又能在获得好结果的前提下减少工作量。
www.elanso.com
9.
Nor was he sacrificing much technology to do so.
他这么做也不需要牺牲放弃多少科技。
bbs.mytimes.net.cn
10.
Sacrificing one's own desires for the greater good may sound noble to some, but in practice it just isn't very bright.
牺牲自己的个人要求为了更好地服务听起来有些高尚,但实际上并不非常明智。
www.elanso.com
1.
Even with these words, they had difficulty keeping the crowd from sacrificing to them.
二人说了这些话,仅仅地拦住众人不献祭与他们。
www.bible.cccm.us
2.
Sacrificing your status to make her happy.
为讨红颜欢心,不惜牺牲自己的地位
www.bing.com
3.
In the Yangzhe River region, the temples with white crane, Lingkang, Zhao's statue are set for sacrificing Zhao Bing.
在江南一带,凡是带有白鹤、灵康、赵侯的祠庙,都供奉赵炳,至今民间信仰极盛。
www.ceps.com.tw
4.
It's not worth sacrificing your health for career.
你为事业而牺牲健康是不值得的。
www.jszzzx.com
5.
We can break the transport system's dependence on oil without sacrificing its efficiency and compromising mobility.
我们可以打破交通系统对燃油的依赖,而不牺牲效率和流动性。
www.voa365.com
6.
Countries such as Sweden and the Netherlands are achieving economic growth without sacrificing their social safety nets.
瑞典和荷兰等国家在没有牺牲社会保障网络的情况下取得经济增长。
www.stnn.cc
7.
Ambitious professionals are sacrificing their personal lives and ignoring their children because of the so-called "the extreme job" .
一些雄心勃勃的“职场精英”为了“挑战”所谓的“极限工作”,不惜牺牲自己的家庭生活和照顾孩子的时间。
www.chinadaily.com.cn
8.
It may mean the exact opposite: sacrificing your life or suffering in order to change what needs to be changed.
降服的意思可以是完全相反的,它可以是牺牲自己的生命,忍受痛楚,从而改变一些需要改变的事物。
www.ebigear.com
9.
It's eating the seed corn, sacrificing the future to forestall an inevitable decline.
它吞噬了谷物,牺牲了未来去垄断必然的下降。
www.elanso.com
10.
He saved the day be sacrificing himself.
他牺牲了自己挽救了大局。
spaces.msn.com
1.
The spirit heals the target for 624 every 2 sec, and also prevents the target from dying by sacrificing itself.
每两秒治疗624点伤害,并且通过牺牲自己阻止目标死亡。
k88.net
2.
Guests only believe what they are sacrificing the interests of something than they would sink a long time "value for money. "
客人们只有相信他们所得到的利益比他们所牺牲的东西多时才会沉得“物有所值”。
zhidao.baidu.com
3.
What is needed is a way to increase contact area without sacrificing volume.
需要的是找到一种既可以增大接触面积有不牺牲体积的途径。
www.bing.com
4.
How to get that article I have high Baidu keyword density without sacrificing the readability of the article was it?
那怎么样让我得文章就有高百度关键词密度,同时不牺牲文章得可读性呢?
www.82g.com.cn
5.
Failed Partnerships - When we over commit ourselves to more than we will have time and energy to do, we end up sacrificing certain goals.
合作关系破裂--当我们所投入的时间和精力超过了拥有的,最终就会去牺牲某些目标。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
Loosh, Monroe says, is a substance that is created in the souls of humans through the agency of self-sacrificing love.
门罗说,Loosh是人的灵魂通过自我牺牲的爱而创造出来的一种物质。
my.opera.com
7.
For too long, we've been going online to connect to each other, but sacrificing intimacy as a result.
在太长的时间里,我们上网是为了联系彼此,但却付出了隐私作为代价。
www.bing.com
8.
The Romans deified it, and believed that sacrificing dogs warded it off.
罗马帝国曾经将其神化,并认为牺牲一些狗就可以将其赶走。
www.ecocn.org
9.
First of all, we know that the Japanese work very hard, often sacrificing their free time for work.
首先,我们知道日本人工作拼命,经常为了工作而牺牲自己的闲暇时间。
www.ebigear.com
10.
For all other nameless but equally devoted and sacrificing parents in China, we salute you.
那些同样默默付出和牺牲的无名父母英雄们,我们向您们致敬!
www.sciencetimes.com.cn
1.
I am sacrificing my love for a widow.
我为寡妇牺牲自己的爱。
maths007.blog.163.com
2.
Even screen size is larger without sacrificing the picture quality.
即便屏幕尺寸越年夜不牺牲图像质量。
sxfast.com
3.
Or we can choose the easy path and learn our lessons without sacrificing our peace and joy.
当然,我们也可以选择在容易的路径去学习我们的课题,而不用去犠牲自己的和平和喜悦。
blog.sina.com.cn
4.
Do you approving of sacrificing health for appearance?
你赞成以牺牲健康来换取外表的做法吗?
jpkc.sdau.edu.cn
5.
The Romans deified it, and believed that sacrificing dogs warded itoff.
罗马人将此神化,并且相信是献祭的狗避免了锈病。
www.ecocn.org
6.
The problem is that while America is sacrificing its blood and treasure, the Chinese will reap the benefits.
问题是美国正在牺牲将士的生命和金钱,中国却等着收获成果。
www.bing.com
7.
And like so many families, they are sacrificing what they don't need so they can afford what really matters.
和很多家庭一样,他们免去了不必要的开支,把钱花在刀刃上。
www.bing.com
8.
Mr Fried's calculations suggest that one can slash costs without sacrificing much that students value.
Fried的计算表明,可以削减成本,同时不牺牲学生所珍视的那些东西。
www.ecocn.org
9.
Is it worth sacrificing one's personal interests for health?
为了健康牺牲嗜好,值得吗?
www.1x1y.com.cn
10.
I know I am sacrificing one for the other, but that doesn't mean my world ends.
我知道我正为一件事牺牲另一件,但这并不意味着我已经走到了世界的尽头。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 16:50:22