单词 | rolled into one |
释义 |
例句释义: 栖于一身,汇成一体之物,合为一体的 1. Though he loved teaching and was good at it, I had the feeling that for Professor Aguilar, Cuba was those other nine women rolled into one. 尽管他喜欢教学,也教得很好,但我感觉,对阿吉拉尔教授来说,古巴就是那“九个女人”合起来给他带来的心痛。 blog.sina.com.cn 2. The thought of planning that big day where everyone stares at me seems like seven different sorts of nightmares rolled into one. 一想到要计划那个到时所有人都会盯着我看的大日子就像是七种不同的噩梦一起发生。 shiningrain.com 3. He was blacksmith, carpenter, tinsmith, brewer and veterinary all rolled into one, as his wife was spinster, weaver and doctor. 他集铁匠、木匠、白铁匠、啤酒酿造者和兽医于一身。他的妻子既是纺纱工、织布工,又是医生。 zftrans.com 4. The answer, he said, attempting to sound like Kennedy and Reagan rolled into one, is to tear them down. 试图让他的话听起来像是肯尼迪和里根的合而为一,他说,答案就是要彻底摧毁他们。 www.ecocn.org 5. She was a good teacher and a famous writer rolled into one. 她既是一位优秀教师,又是一位著名的作家。 6. The company also announced yesterday all the different mobile sites will be rolled into one unified version. 脸书公司昨天还宣布,所有不同的移动站点都会被整合成一个统一的版本。 www.bing.com 7. To hear him talk, he was Shakespeare, and Beethoven, and Plato, rolled into one. 听他侃侃而谈,似乎他集莎士比亚、贝多芬以及柏拉图于一身。 www.jukuu.com 8. Eclipses have the power of three full moons rolled into one, so this will be a very memorable moment. 这次月蚀汇聚了三次满月的威力,因此它是如此的力量十足,这必将会是一个难忘的时刻。 blog.sina.com.cn 9. In a scene long dominated by insubstantial teen idols, Beyond have been the Beatles, the Clash and Oasis rolled into one. 在现场长期主导的单薄青少年的偶像,除了一直是披头士,冲突和绿洲合而为一。 tieba.baidu.com 10. Tencent Holdings Ltd, the world's third largest Internet firm, aims to be China's Facebook, Twitter and Google -- all rolled into one. (路透社)-腾讯控股有限公司,世界第三大的网络公司,志在成为中国的Facebook,Twitter和Google--并且是集以上三者于一身。 www.bing.com 1. It'll taste like a dessert, but you'll be getting a good portion of fruit and 100% satisfaction all rolled into one wonderful package. 它吃起来味道就像甜点,但那水果的味道会因如此奇妙的融合而让你满意100。 www.bing.com 2. Evolution is a technological, mathematical, informational, and biological process rolled into one. 进化是一个技术上的、精确的、信息化的和生物化的过程。 dongxi.net 3. It was his ticket to the Hall of Fame and his Achilles' heel rolled into one. 这既是他出名的优点,也是致命的缺点。 www.56.cx 4. Baum writes touchingly: "China has been my passion, my calling, my own personal Shangri-la and Chimera rolled into one. " 包瑞嘉感人地写道:“中国是我的激情和事业所系,是我自己的香格里拉与喀麦拉的合体。” www.ftchinese.com 5. a good musical is a new play , a new opera and a new ballet all rolled into one. 一部好的音乐戏剧既是一部新戏剧,新歌剧、也是一部新芭蕾舞剧。 www.ichacha.net 6. Build national railway, subway, bus, taxi rolled into one major transportation hub. 建成国铁、地铁、公交、出租车集于一身的大型交通枢纽。 www.bjlby.com 7. All lunar eclipses are like three full moons rolled into one, and this one, in Cancer, will be particularly strong. 所有月食像于三个完整的卫星于一身,像个毒瘤,尤其强劲。 www.douban.com 8. only Chongqing, it will take the town, Jiangcheng and fog had rolled into one's reputation. 只有重庆,才可以把山城、江城和雾都的美誉集于一身。 blog.sina.com.cn 9. Incoming freshman when I was blind and rogue text rolled into one, and naturally became the oldest dormitory, class outstanding figures. 大一进来的时候我就是文肓和流氓集于一身,自然而然成为了寝室老大,班中杰出人物。 blog.sina.com.cn 10. Can be your friend, lover, partner? or all of them rolled into one. 你能成为我的朋友,我的爱人,我的伴侣吗? www.chngirl.com 1. Eclipses are as powerful as three new moons rolled into one, and they usually bring opportunity and move up timetables dramatically. 日食强大的影响力相当于3次新月,并且它们通常带来机遇,戏剧性地推进你的议程。 www.douban.com 2. chicago is the glory and damnation of america , all rolled into one. 芝加哥既是美国的光荣,也是美国的灾星,两者合而为一。 www.ichacha.net 3. Ok, so this tutorial is like three tutorials rolled into one. 这个教程好像是三个教程合成了一个。 www.bing.com 4. punk all rolled into one. Just my type. 好极了。集怪胎与朋克于一身。正合我意。 www.wwenglish.com 5. A personal mission statement is your affirmation, philosophy and purpose rolled into one. 一份个人使用宣言是你的信仰、主张和目标的结合体。 www.tianya.cn 6. She has become his assistant and secretary rolled into one. 她既成了他的助手,又当他的秘书。 www.mhedu.sh.cn 7. That is reserved for Chinese New Year, which is like Christmas, Thanksgiving and New Years all rolled into one. 中国人都在憋着过春节呢,后者就像是圣诞节、感恩节和新年的三位一体。 www.ebigear.com 8. She is a writer, actress and producer all rolled into one. 她集作家,演员,制片人于一身。 blog.sina.com.cn 9. That is why you are everything imagined and True Oneness all rolled into One. 所以,你是想象中的一切,你是兼于一身的一。 blog.sina.com.cn 10. You the one that plays ten kinds of jazz rolled into one? 你就是那个能把十种爵士融合为一种的人?。 apps.hi.baidu.com 1. source into the Holy Land. Its natural landscape, cultural landscape rolled into one 道源圣地。其自然景观、人文景观集于 wenku.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。