单词 | rolled | ||||
释义 | rolled是roll的过去式
第三人称单数:rolls 现在分词:rolling 过去式:rolled
例句释义: 滚,轧,卷,滚动,起伏,蹒跚,包金箔的,反转线,滚压的 1. The little man rolled over in bed and said firmly. No sir. I told you, I can sleep when the wind blows. 那个矮个男人在床上翻了一下身,平静地说道:不,先生,我告诉过你了,风暴来临床时我可以睡觉。 am774.rbc.cn 2. Years of grinding wheels was rolled forward to the soul, into the sense of excitement and agitation. 被岁月的车轮碾轧着的灵魂,注入了莫名的兴奋和激动。 www.tradeask.com 3. The peace plan, in theory, is now being rolled out, with pledges of social justice, greater press freedom and political reform. 理论上来说,泰国的和平计划已经开展了,保证社会公平、更大的舆论自由以及政治改革。 www.ecocn.org 4. and finally arriving at today's situation in which we have a commercial product ready to be rolled out nationwide. 时至今日,我们已经能向全国供应这一产品。 www.hxen.com 5. When he touched her with the toe of his boot, she rolled over, blinked at him, and yawned. 当他用脚尖踢了踢她时,他翻过身对他眨了眨眼,打着哈欠说。 blog.sina.com.cn 6. They got me up in a wheelchair and I rolled myself a bit today. 今天我坐上了轮椅,自己也能稍微翻翻身了。 www.bing.com 7. her was her old nurse, whose puffy, yellow face was pouting with emotion, while tears rolled from her eyes. 紧紧地挤到她身旁来的是她的老保姆,她那又胖又黄的面孔,感情冲动得有点愠怒,眼里流着眼泪。 dictsearch.appspot.com 8. His sleeves were rolled over his fat forearms, and the two flaps of his unbuttoned vest dangled as he bent to bail out the boat. 他把袖子捋过肥胖的前臂,当他俯身从船里往外舀水时,身上的马甲因为没有系上扣,两片襟子在荡来荡去。 zhidao.baidu.com 9. Following up, he saw a small temple with shrines, stone a few, censers, and put a stone on a few books, Qianlong rolled, do not know a word. 上去之后,他看到小庙里有神龛、石几、香炉、石几上摆一部旧书,乾隆翻了翻,一个字也不认识。 www.elycn.com 10. George took a tin of pineapple from the bottom of the basket and rolled it into the middle of the boat. 乔治从篮底拿起一罐菠萝罐头然后把它滚进了船中央。 wenwen.soso.com 1. After a long night of passion, the young guy rolled over, pulled out a cigarette from his jeans and searched for his lighter. 经过一个晚上的缠绵后,年轻的小伙子翻过身,从牛仔裤里拿出一根香烟,可是却找不到打火机。 edu.sina.com.cn 2. Sakuragi came down the stairs, wearing a suit. His tie was undone though and his pants were rolled up to his knees. 樱木边下楼边穿西装。他还没系领带,而且裤子还卷到了膝盖。 www.seigakuteam.com 3. The two largest question marks reflected in this wide range are how much private debt is rolled over and the extent of capital flight. 这个预测幅度很大,原因包括两个最大的未知数:有多少私人债务展期?资本外逃的程度如何? web.worldbank.org 4. One of them fell into the swift current, rolled over and sank to the bottom of a deep hole. 溪边有人在钓鱼,其中一个掉进急流里,翻了个滚,沉入一个深深的洞底。 www.88yjw.com 5. When we got out of the car, our cat Val was sitting in the front garden soaking up the last bits of sunlight. Val rolled on to her back. 下车时,看到我们的猫瓦尔正躺在前花园,仰着蜷起身子,吸收着最后一缕阳光。 www.bing.com 6. If you took all the atmosphere and rolled it up in a ball, you would get that little sphere of gas on the right. 如果你把大气层搜集起来揉成一个球,你得到的就是右边上那个小小的气球。 www.ted.com 7. And the doctor's eyes rolled up a little in their fat hammocks and he thought of Paris. 医生翻滚著他那肥头大耳般的眼睛,然后思绪飘飞到遥远的巴黎去了。 www.douban.com 8. The years rolled on, l don't know what you think. l'm not a angel, l'm fear nothing at all, nothing daunted , but l'fear you ignore me. 说起来容易做起来难,但是时间过去这么久我不知道你的想法,我并不是天使,我不怕任何事情,不会气馁,但是我会怕你不理我。 93ta.com 9. The choice of technology adapters is an important facet of an integration architecture that supports the system to be rolled out. 技术适配器的选择是支持要推出的系统的集成体系结构的一个重要方面。 www.ibm.com 10. Will 2010 the beginning of the year is rolled out, the everybody when arriving aux will be able to visits this data flow quite. 将于2010年年初推出,到时每个人都将能够访问这个数据流。 pjprimer.com 1. Lijit is a combined search and statistics package for your blog rolled in to a widget that's easy to install. Lijit是一个联合搜索和统计工具包,它将你的博客打包成易于安装的小工具。 www.bing.com 2. Every morning the pool attendant would place a rolled towel and a blossom which had been freshly picked that morning on the poolside chairs. 每天早上游泳池的工作人员会放置一卷毛巾,一束早上刚摘采的鲜花放在池边椅子上。 www.taskcn.com 3. He took the chicken, rolled it in the ice and offered it up a third time. 他拿过鸡,在冰里翻滚,然后,第三次递上。 bbs.chinadaily.com.cn 4. She said: "The mine may be rolled out from the cracks. " 她说:“地雷可能会从裂缝中滚出来。” www.englishtang.com 5. You also need a methodology for the ongoing maintenance of the SOA project after you have rolled it out to your organization. 您还需要一个方法,用于在将SOA项目向您的组织推出之后进行其维护工作。 www.ibm.com 6. As She spoke, tears rolled down Her cheeks. The atmosphere was a bit sad. 说着,眼泪一起掉了下来,一时气氛有点感伤。 sm2000.org 7. There was a violent earthquake, for an angel of the Lord came down from heaven and, going to the tomb, rolled back the stone and sat on it. 忽然地大震动。因为有主的使者,从天上下来,把石头辊开,坐在上面。 www.ebigear.com 8. She did not answer, but tears rolled heavily down her cheeks. 她没有回答,可是眼泪却啪嗒啪嗒地从脸上滚落下来。 9. Sylvia rolled her eyes at me when the books slipped. She laughed. I got mad. 西尔维娅在书本滑落的瞬间把目光转向了我。她笑了。我却生气了。 www.bing.com 10. Annabel rolled her eyes and she slowly made her way to a rock. 安娜贝利白了她一眼,然后朝一块石头慢慢走去。 www.bing.com 1. Shortly after graduating, her hands also began to shake and her eyes rolled towards the ceiling uncontrollably. 毕业后不久,她的双手也开始震颤,她的眼球则无法控制地向上翻。 www.360abc.com 2. She rolled her eyes and said he hadn't always been a star. 她转了转眼睛不屑地说,他并非一直那么出色。 www.ftchinese.com 3. It is hoped the Source scheme will be rolled out nationwide, with EV users able to tap into a network of charging points across the country. 人们希望这项资源供应计划可以推广到全国,使得电动车的用户可以在国内任何地方都能接入系统对爱车进行充电。 www.youfind.com.cn 4. The child lay panting on her pillows, as one exhausted, -- the large clear eyes rolled up and fixed. 小姑娘躺在枕头上喘着气,好像一个精疲力竭的人,清澈透明的大眼睛向上翻着,一动不动。 dictsearch.appspot.com 5. Interfacing is usually applied to the wrong side of the top collar piece of a rolled or flat collar, or to the outer part of a stand collar. 接口通常是适用于一个翻领或平翻领,或立领的外部领子顶端一块错误的一边。 wenku.baidu.com 6. He began to waver in his resolution, when a patrol wagon rolled up and more officers dismounted. 他的决心开始动摇了。这时开来一辆巡逻车,从车上下来更多的警察。 dict.veduchina.com 7. An irritable man is like a hedgehog rolled up the wrong way , tormenting himself with his own prickles . Thomas Hood, British poet. 易怒的人像一只反过来卷缩的刺猬,用自己的刺折磨自己。英国诗人胡德。 www.bing.com 8. " She rolled her eyes and said, " With gloves on of course silly. 她翻了白眼说:“当然要带手套了,笨蛋。” blog.sina.com.cn 9. Hagrid was sitting in an armchair outside his house; his trousers and sleeves were rolled up, and he was shelling peas into a large bowl. 海格坐在小屋外面的一把椅子上,裤管高高地挽起,对着一只大碗,忙着剥豌豆荚。 www.kekenet.com 10. The scroll was sealed in seven places as it had been rolled up. The scroll seems to stand for the title deed of the whole earth. 那书卷用七印封严,它似乎是代表了这个世界的「所有权证书」。 www.seewant.org 1. He rolled his eyes on her with a belt, emerge the tears, it was the first time for her to tears. 他用腰带卷起她,他眼里浮现泪水,那是他第一次为她流泪。 www.bing.com 2. As he was tightening up the lug nuts, she rolled down the window and began to talk to him. 当他在拧螺母的时候,老太太摇下车窗,并开始和他讲话。 www.bing.com 3. More buffers require more memory but make it less likely for a database object to be rolled out to disk because of a lack of buffer space . 缓冲区越多,需要的内存越多,但会减少数据库对象因缺少缓冲区空间而转出到磁盘的机会。 www.bing.com 4. The device has since been rolled out in several new countries and seems to be a hit with consumers everywhere. 自此,iPad开始在其他国家进行推广,并且看上去吸引了各地的消费人群。 www.bing.com 5. British internet providers are keen to offer such a service, the cost of which would be rolled into the monthly bill. 英国的网络供应商热衷于提供此项服务——服务的成本将流进每月的缴费单。 www.ecocn.org 6. And when He rolled up the scroll and gave it back to the attendant, He sat down. And the eyes of all in the synagogue were fixed on Him. 于是把书卷卷起来,交还堂役,就坐下,会堂里的众人都定睛看他。 edu.china.com 7. Then some word was sent around, and a foreman, in an apron and shirt sleeves, the latter rolled up to his shoulders, approached. 于是有人给工头传话,那个工头就朝她走来。这人穿着衬衫,系着围腰,袖子一直卷到肩上。 www.bing.com 8. FARZAD: You know, every time, they tell you we rolled up our sleeves and we gave it a good honest try. 法扎德:你知道吗,每次,评级机构告诉你卷起袖子准备大干一场吧,我们便诚心诚意地跟着投资了。 www.bing.com 9. Feng Yun-thing's eyes rolled in amazement, while his straggly moustache twitched, and he broke out into a cold sweat all over. 冯云卿眼珠往上一翻,出了一身冷汗,那几茎月牙须又簌簌地抖了。 dict.veduchina.com 10. The lion awoke with a start and rolled over , trying to find out what or who it was that had attacked him. 狮子转过身子行了过来,想要看看到底是谁打扰他睡觉。 www.njlyj.cn 1. After driving a short while, she rolled down the car window and threw it out into a field. 在开了一小段路程后,她摇下车窗,把他丈夫的命根仍在了野地。 www.bing.com 2. But, as the 1960s rolled around, they began to expand the size of their domestic product lines once more. 但是,随着20世纪60年代时间的推移,它们开始又一次扩大各自的国内产品线规模。 www.bing.com 3. It's as if I had used a big silver key and rolled back the roof like a lid on a sardine can. 好象是我用一把巨大的银钥匙打开沙丁鱼罐头那样把房顶掀开了似的。 dictsearch.appspot.com 4. As he walked, he held a rolled-up newspaper above his head, like a torch. 他边走边把卷成一卷的报纸举过头顶,就像是把火炬。 mysearch.100e.com 5. 'But after picking it up I noticed there was a piece of brown paper rolled up inside and there was some foreign writing on it. 但当我捡起来的时候我注意到瓶子里有一张卷起来的棕色信纸,有些外国文字在上面。 bbs.ebigear.com 6. It was the winter of 1979 and a few days later, Soviet tanks rolled into Afghanistan, across the palace, crunching what was left. 1979年的冬天,也就是在几天之后,前苏联的坦克开进了阿富汗,穿越了宫殿,碾过了被遗留在当地的一切。 chihuahu.blogspot.com 7. He therefore rolled himself in flour and lay down in a dark corner. 所以它在面粉里滚了几下,躺到一个黑暗角落里。 www.qeto.com 8. A database snapshot records the current state of the data in a database as if all active transactions were rolled back. 数据库快照记录数据库中数据的当前状态,就好像所有的活动事务都已回滚一样。 msdn2.microsoft.com 9. The last point of interest for this section is the thread block times that are rolled up to the database level. 本节最后将介绍上升到数据库级的线程阻塞时间。 www.ibm.com 10. Or , rather, one doesnt admit imperfection until the new, improved product is ready to be rolled out . 或者说,在新的、改进了的产品马上要推出之前,不能承认产品存在缺陷。 www.bing.com 1. If the roll forward set has not been rolled forward far enough to be consistent with the database, the undo phase cannot occur. 如果前滚集前滚得不够远,无法与数据库一致,则不会出现撤消阶段。 www.kuenglish.info 2. It is involved in the rescue of the patrol, the deceased was the train rolled, the body has been broken into two pieces. 据参与救援的巡防员介绍,这名死者被列车碾压,身体已断为两截。 0755.teambuy.com.cn 3. The company is developing such a brand to be rolled out from 2011 throughout Asian markets. 资生堂正在开发这样一个品牌,计划从2011年开始在亚洲市场全面推出。 www.ftchinese.com 4. The wind had picked up, and angry, dark clouds rolled across the sky. He could smell the rain coming. 风刮起来了,接着狂风呼啸,乌云密布,他能闻到大雨来临的气息。 www.zzzdao.com 5. My mother drove me to the airport with the windows rolled down. It was seventy-five degrees in Phoenix, the sky a perfect, cloudless blue. 我母亲开车载我去机场,车窗开着。七十五华氏度,凤凰城,天空是澄澈的,不带一丝云影的湛蓝。 blog.hjenglish.com 6. The corpse was nearly on top of him. He dropped to the sand, grabbed a hunk of rock, and rolled. 另一具僵尸几乎到了他的身前。卡巴拉健扑倒在沙滩上,抓起一块较大的石头,就地一滚。 dictsearch.appspot.com 7. Incremental on-boarding was also helpful to IBM employees by giving more time for awareness of the changes to be rolled out to all users. 增量式加载还能给IBM员工带来好处,让他们有更多的时间注意到对所有用户推出的更改。 www.ibm.com 8. Soon people ran away from the sea to fight the fire , and when the huge waves rolled on to the seashore , there was no one there . 不久人们逃离了大海去战胜火灾,当巨浪滴落在到海边、不见一人在那里。 wenwen.soso.com 9. The design will first be rolled out in the company's Core processor chips, used for desktops. 该设计首先应用于该公司面向桌面电脑的中央处理器。 www.bing.com 10. Instead, he took a huge cut in salary and rolled up his former international shirtsleeves for the fight. 但是,他大副降薪卷起他的前国家队袖子来跟球队并肩作战。 bbs.fiorentina.com.cn 1. Upon the entire heights of the pylon structure placed 4 racks, on which rolled the gears, so that the ship tank can go up and down. 在塔柱结构的整个高度上铺设4根齿条,由齿轮沿齿条的滚动实现船厢的升降运行。 www.transcn.org 2. John rolled his eyes when his wife set the brass teapot in the backseat of their Ford Festiva. 约翰看到妻子把那把铜茶壶放在他们那辆福特嘉年华的后座上时,眼珠子骨碌碌地直转。 www.showxiu.com 3. "What about pinching yourself? " Megan rolled her eyes as she said that. "You wake up? " “那你为什么不掐自己一下呢?”梅金翻着眼皮儿说,“还是你醒醒吧!” www.ufochn.com 4. Jack popped the Camaro's door, rolled into the front seat, and quickly closed the door again. 杰克打开身边那辆科迈罗的车门,一翻身坐进驾驶室,迅速关上了门。 www.bing.com 5. CA: So, in terms of that diagnostic technology that you've got, where is that, and when do you see that maybe getting rolled out to scale. CA:那么,对于你所掌握的诊断技术而言什么时候,并且你认为什么时候这种诊断方式会规模壮大 www.ted.com 6. His wife, Wang Jianxin, rolled her eyes. "Here you go again, always talking about the same thing, " she said. 他的太太,王建新,对他翻着白眼说到:“你又来了,老是说一样的东西。” www.bing.com 7. But as they looked up, they noticed that the stone had already been rolled away. It was a very big stone. 她们再一看,见那块石头已被滚移到一边去了。这原是相当大的一块石头。 tianzhujiao.org 8. Those were the words that rolled through my mind when my mom took me to a specialist to help me with my reading problem. 当我妈把我带去见一位专家解决我的阅读困难时,这句话在我心中翻来覆去许多遍。 www.fzfanyi.com 9. "So am I, " replied Wolstencroft and, although he tried very hard to stop it, a tear rolled down his furry cheek. “我也想知道,”Wolstencroft回答,虽然他很努力的控制,可是一滴泪珠还是滑过了他毛茸茸的脸颊。 www.hjenglish.com 10. and the number of slabs to be rolled, together with other process dependent variables, are known as a rolling program or rolling schedule. 地带层面,冶金组成和石板的数量将推出,加上其他进程因变量,被称为一个滚动计划或滚动计划。 www.healthmedicalresearch.com 1. Each arm would be made of a plastic film that could be rolled out onto the surface of the moon, either by robots or by astronauts. 每一个臂状结构都由塑料薄膜造成,可被机器人或航天员铺展在月球表面。 www.ecocn.org 2. and placed it in his own new tomb that he had cut out of the rock. He rolled a big stone in front of the entrance to the tomb and went away. 安放在自己的新坟墓里,就是他凿在盘石里的。他又把大石头辊到墓口,就去了。 www.ebigear.com 3. The effort of rotary de-scaling on the surface quality of a pickled hot-rolled strip is shown in figure 9. 图9表明了旋转除锈器对于热轧板带表面质量的影响。 blog.sina.com.cn 4. Carrie felt as if some great tide had rolled between them. 嘉莉感到似乎有一片巨浪在她们之间滚滚流过。 www.bing.com 5. If you did not use the REQUIRES_NEW attribute on the audit method, the audit record would be rolled back along with the attempted trade. 如果没有对审计方法使用REQUIRES_NEW属性,审计记录就会连同尝试执行的交易一起回滚。 www.ibm.com 6. As the sea became rougher and the boat rolled from side to side, many passenger began to look green about the gills. 由于海浪更加汹涌,船左右颠簸,许多乘客都开始面色改容而呕吐。 www.kuenglish.info 7. You rolled out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end. 你在我面前铺开有百万键的键盘,百万亿万的永不会结束的键。 blog.sina.com.cn 8. Also, each and every time, as he slid the box of rolled coins across the counter at the bank toward the cashier, he would grin proudly. 每一次,当他把那盒卷成卷的钱推过银行的柜台,递给出纳员的时候,他总是骄傲地咧着嘴笑个不停。 www.bokee.net 9. If it is rolled back, all changes made by that transaction will be discarded; it will be as if the transaction never happened at all. 如果事务被回滚,则该事务所做的所有更改都将被丢弃;就好像该事务从来没有发生过一样。 www.ibm.com 10. A violent earthquake shook the land, giant waves rolled over the shores, and the island sank into the sea never to be seen again. 一次强烈的地震摇动着大地,巨大的波浪卷到岸边,岛屿沉入海洋,再也看不见。 blog.sina.com.cn 1. If you did not use the REQUIRES_NEW attribute on the audit method, the audit record would be rolled back along with the attempted trade. 如果没有对审计方法使用REQUIRES_NEW属性,审计记录就会连同尝试执行的交易一起回滚。 www.ibm.com 2. As the sea became rougher and the boat rolled from side to side, many passenger began to look green about the gills. 由于海浪更加汹涌,船左右颠簸,许多乘客都开始面色改容而呕吐。 www.kuenglish.info 3. You rolled out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end. 你在我面前铺开有百万键的键盘,百万亿万的永不会结束的键。 blog.sina.com.cn 4. Also, each and every time, as he slid the box of rolled coins across the counter at the bank toward the cashier, he would grin proudly. 每一次,当他把那盒卷成卷的钱推过银行的柜台,递给出纳员的时候,他总是骄傲地咧着嘴笑个不停。 www.bokee.net 5. The years rolled by and still there was no news whatsoever about him. 几年过去了,关于他的情况仍杳无音讯。 6. The man rolled on to his back and looked up at Felix with a stupid expression of surprise. 那人一下仰卧在地,惊讶地看着费利克斯,呆若木鸡。 7. If it is rolled back, all changes made by that transaction will be discarded; it will be as if the transaction never happened at all. 如果事务被回滚,则该事务所做的所有更改都将被丢弃;就好像该事务从来没有发生过一样。 www.ibm.com 8. A violent earthquake shook the land, giant waves rolled over the shores, and the island sank into the sea never to be seen again. 一次强烈的地震摇动着大地,巨大的波浪卷到岸边,岛屿沉入海洋,再也看不见。 blog.sina.com.cn 9. By the time the bus rolled out of the terminal, she had given the old man bread and a dollar. 汽车还没驶出总站,她分给了老人一些面包,还给了他1美元。 www.listown.com 10. Rolled out with much anticipation and fanfare, iPhone rocketed to popularity; by end of 2010 the company had sold almost 90 million units. 在人们的期待下,iPhone相当受欢迎;至2010年底公司已经售出9千万部。 www.bing.com 1. Rolled out with much anticipation and fanfare, iPhone rocketed to popularity; by end of 2010 the company had sold almost 90 million units. 在人们的期待下,iPhone相当受欢迎;至2010年底公司已经售出9千万部。 www.bing.com 2. We were not allowed to get out of the bus; I had just a few minutes to shoot while the bus rolled past the plant. 我们不能下车,因此我只能在大巴经过核电站的几分钟时间内拍摄。 www.bing.com 3. Cosette did not understand a word. "You are right, " she said to him. Meanwhile the carriage rolled on. 珂赛特一点也不懂。“你说得对。”她向他说。这时车轮正向前滚动。 www.zftrans.com 4. Calculated result shows that the length of rolled strip was an important issue, which affects middle wear of roll. 计算结果表明,轧制带钢长度是影响轧辊中心磨损量的一个重要因素; www.chinamet.cn 5. The log began to turn under his feet. It rolled around and around. 木头开始在他脚下旋转,并不停地转动着。 tr.bab.la 6. Standing at the edge of the smooth rolled sand you could look up in the empty stands and see old women sweeping out the boxes. 站在碾平的沙地边,你向上面空荡荡的看台望去,可以看见几个老婆子正在清扫包厢。 www.for68.com 7. By the time the 2008 Beijing Olympics rolled around, green building was a national priority -- ostensibly, at least. 2008北京奥运会之前,国家开始重抓绿色建筑-至少看起来如此。 www.bing.com 8. Manuel Uribe was rolled through the streets of Monterrey, Mexico on an iron bed with wheels as a crowd cheered him on. 曼努埃尔·乌里韦坐上了一个装有轮子铁制床,穿行在墨西哥蒙特雷市的街道上,四周的人群给了他莫大的鼓励。 zhidao.baidu.com 9. Mrs. Pryer seemed deeply agitated. Large tears trembled in in her eyes and rolled down her cheeks. 普赖尔太太似乎极其激动,大滴大滴的泪珠在眼睛里晃动。顺着双颊滚下来。 www.jukuu.com 10. As the golden autumn days rolled by and we continued walking south, I began to feel more alive than I ever had before. 当金色的秋悄然而至,我们继续南下,我开始感到自己比以往任何时候都有活力。 blog.sina.com.cn 1. As the golden autumn days rolled by and we continued walking south, I began to feel more alive than I ever had before. 当金色的秋悄然而至,我们继续南下,我开始感到自己比以往任何时候都有活力。 blog.sina.com.cn 2. He took it up, rolled it quickly between thumb and forefinger, and then cast it contemptuously back into the tray. 他捡起珍珠,迅速地在拇指和食指之间转动着,然后轻蔑地把它扔回到托盘里。 open.xsrtvu.com 3. Rolled up in the form of a coil with the tip in the center, as an unexpanded fern frond. 拳卷的,旋卷的卷成线圈样式,其尖端在中间的,如未展开的蕨叶的。 dict.ebigear.com 4. By the way, I was the last one to leave after the subtitle rolled over, I saluted to this great movie via this style. 对了,俺是看完字幕才最后一个离开的,这么伟大的电影是需要致敬的。 blog.sina.com.cn 5. In 1997, Shanghai General Motors was formed, and a year later the first Buick sedan rolled off the production line there. 1997年,上海通用汽车有限公司成立。一年后,这家公司的生产线制造了第一辆别克轿车。 www.bing.com 6. Event notifications do not fire by an action defined in a trigger when the transaction is committed or rolled back inside the trigger. 如果在触发器内提交或回滚事务,则触发器中定义的操作不会激发事件通知。 msdn2.microsoft.com 7. A new car with a factory paint job can be waxed the moment it is rolled out of the manufacturing plant. 新车可以立即进行打蜡,它在出厂时是包着金箔的。 dictsearch.appspot.com 8. The child was frightened by the hedgehog. The father rolled it out of the garden. 孩子被这只刺猥吓坏了,父亲把它从花园里弄了出去。 www.websaru.com 9. I tried to make a hole in the tin with the sharp end of the boat hook, but the hook slipped, and the tin rolled over, and broke a tea-cup. 我努力想用船钩锋利的末端在这罐头上凿一个洞,但钩子却打滑了,锡罐头滚到一边,打碎了一个茶杯。 wenwen.soso.com 10. Seeing the police car chasing him was burning the highway, he jumped out of his car and rolled down the slope. 看到追踪他的警车飞驰,他跳出汽车从山坡上滚了下去。 bbs.yyon.cn 1. Seeing the police car chasing him was burning the highway, he jumped out of his car and rolled down the slope. 看到追踪他的警车飞驰,他跳出汽车从山坡上滚了下去。 bbs.yyon.cn 2. The brand is known for its custom-made suits, but it rolled out off-the-rack sportswear when Chinese men appeared to be uninterested. 该品牌素以定制套装闻名,但当发现中国男人对此不怎么感兴趣之后,就开始推出运动装成衣。 chinese.wsj.com 3. It was an improvement on the embarrassing 37 he had rolled during a stop on the presidential campaign trail a year ago. 这与一年前他在总统竞选期间只得到37分的糟糕成绩相比可谓进步不小。 www.chinadaily.com.cn 4. Hagrid rolled up the note, gave it to the owl, which clamped it in its beak, went to the door, and threw the owl out into the storm. 海格把纸条卷起来,让那只猫头鹰用嘴叼着,接着走向房门,便把它放飞在暴风雨中。 www.biodic.cn 5. the beast rolled over and stared at me with its green ' pellucid eyes . 这只野兽翻转过身子用它那双清澈的绿眸子盯着我。 www.ichacha.net 6. Since the displays are flexible enough to be rolled up like paper, the potential for this new type of computing is nearly limitless. 由于显示器具有弹性,可像报纸一样卷曲,这种新型计算产品的需求潜力将是不可限量的。 www.bing.com 7. He opened his eyes for a moment, blinked stupidly, and then his head rolled forward again on his chest. 胖子睁了睁眼,傻呼呼地眨眨眼,脑袋又向前倒在胸脯上了。 www.bing.com 8. The dung-beetle placed its egg in dung and rolled the dung into a ball to be heated by the sun. 粪甲虫把蛋产在粪中而且滚转成一个球被太阳加热。 www.chinaufo.com 9. She rolled her eyes, and I sensed a long story. 她翻了个白眼,我能感觉出来,那是个长篇故事。 bookapp.book.qq.com 10. A quick caveat, before you hit me with a rolled-up Ms. magazine: I don't really think stay-at-home dads are better than stay-at-home moms. 在你卷起的一本《女士》杂志打我之前,快速警告你一声:其实我并不认为家庭主男比家庭主妇母亲好。 www.bing.com 1. A quick caveat, before you hit me with a rolled-up Ms. magazine: I don't really think stay-at-home dads are better than stay-at-home moms. 在你卷起的一本《女士》杂志打我之前,快速警告你一声:其实我并不认为家庭主男比家庭主妇母亲好。 www.bing.com 2. The rabbit also rolled down and went right inside the hole just like the rice ball. 小兔子也跟着滚了下去,刚好进入了刚刚饭团掉入的那个小洞。 www.hjenglish.com 3. He was the first to hike the trail in its entirety and rolled a measure wheel over most of it for future guidebooks . 他是第一个徒步走过整个小径的人,他还推着一辆测绘车走过小径的绝大部分,给将来的旅游指南做测绘。 dictsearch.appspot.com 4. English Sentence An irritable man is like a hedgehog rolled up the wrong way, tormenting himself with his own prickles. 易怒的人象一只反过来蜷缩的刺猬,用自己的刺折磨自己。 www.isorange.com 5. Rail firm Connex is to investigate how the pram rolled off the platform and the train driver will be offered counselling. Connex铁路公司着手调查婴儿车是如何滚落站台的,火车司机也将接受辅导。 www.bing.com 6. Back in 1979, it was Afghanistan - when Russian tanks rolled across the dusty Hindu Kush to prop up a struggling communist regime. 在1979年,是阿富汗——当时俄罗斯的坦克开过尘土飞扬的兴都库什地区,支持困境中的共产主义政权。 www.bing.com 7. Karen. . . I found her on the floor. . . I tried to get her up, called her name. . . Her eyes had rolled back. . . 凯伦…我发现她在地板上…我试图让她,叫她的名字…她的眼睛已经回滚…我们叫救护车。 learning.zhishi.sohu.com 8. The surface blow hole defect in continuous casting slab and hot rolled plate can be eliminated by utilizing no argon blowing. 采用不吹氩气的生产工艺可以消除连铸坯和热轧板表面气孔缺陷。 www.chinamet.cn 9. A rumble of thunder rolled across the clear blue sky, and Kanchi stood up in a panic. 突然,一阵雷声轰隆隆地响过蔚蓝色的天空,凯蒂站在那里,惊恐万分。 www.bing.com 10. Though he loved teaching and was good at it, I had the feeling that for Professor Aguilar, Cuba was those other nine women rolled into one. 尽管他喜欢教学,也教得很好,但我感觉,对阿吉拉尔教授来说,古巴就是那“九个女人”合起来给他带来的心痛。 blog.sina.com.cn 1. Though he loved teaching and was good at it, I had the feeling that for Professor Aguilar, Cuba was those other nine women rolled into one. 尽管他喜欢教学,也教得很好,但我感觉,对阿吉拉尔教授来说,古巴就是那“九个女人”合起来给他带来的心痛。 blog.sina.com.cn 2. Then I played druid in various guilds up until around last christmas when I rolled rogue for a few months, but decided to return to druid. 然后我又练了盗贼玩了一两个月,但是最后仍旧决定玩我的小德。 bbs.ngacn.cc 3. When the men poured the steel and rolled it out, the steel was so bright and perfect , it shone like a silver mirror . 当人们把钢水倒出来并轧成钢材后,大家发现,它是那样纯,那样光灿夺目,俨然象一面银镜。 www.bing.com 4. As the load was rolled along, the last logs were pulled out and placed at the front of the load. 滚动东西时,不断地将最后一根原木拖出来,放到所运东西的前面。 blog.sina.com.cn 5. Long roll-tab sleeve with barrel cuff can be rolled up to the elbow and secured with a button. 长卷筒标签与桶袖的袖子可以卷起到肘部和一个按钮担保。 www.freemerce.com 6. If ESE fails before a transaction is committed, the entire transaction is rolled back, and it is as if the transaction never occurred. 如果ESE在提交事务之前停止响应,将回滚整个事务,就好像从未执行过该事务一样。 technet.microsoft.com 7. ' And someone's glass eye had fallen out, rolled across the stage, [and] fifteen blind guys [are] down on the floor looking for this eye. 和别人的玻璃眼睛已经下降了,在舞台上,[和]十五盲人球员轧[是]关于此眼睛看着地上。 www.englishtang.com 8. She and the bike turned left, went off the sidewalk, and rolled into a little green bush. Then slowly Mom and the bike fell over. 我在后面大声叫着,妈妈根本没有听到我的话,她和车子拐向左边,闯过人行道,滚进一株绿色小灌木,然后连人带车慢慢倒下了。 www.bing.com 9. Sit with your back firmly against the chair. If necessary, place a small cushion or rolled towel behind the curve of your lower back. 保持后背紧靠椅背。如有必要,在后背下部的弯曲后面放置一个小靠垫或是卷起的毛巾。 select.yeeyan.org 10. They fought hard over the years for those generous tax-sheltered benefits. They do not want to see their value rolled back. 工会经过多年艰苦努力,才争取到这些慷慨的避税福利,他们不愿看到自己的价值出现回降。 www.ftchinese.com 1. They fought hard over the years for those generous tax-sheltered benefits. They do not want to see their value rolled back. 工会经过多年艰苦努力,才争取到这些慷慨的避税福利,他们不愿看到自己的价值出现回降。 www.ftchinese.com 2. Barely had he done this when another gust rolled the dark clouds over half the sky. 刚上好了雨布,又是一阵风,黑云滚似的已遮黑半边天。 tr.bab.la 3. She rolled her eyes. "And? " 她转了转眼睛。“然后呢?” www.hxen.com 4. While the boy and his father were watching wide-eyed, an old lady in a wheelchair rolled up to the moving walls and pressed a button. 父子俩正瞪眼看着,一个坐在轮椅上的老妇人来到“会动的墙”前,按了一个按钮。 blog.sina.com.cn 5. The terminal was packed with Gaddafi supporters, who pressed a rolled-up portrait of the dictator into his hands. 该终端里挤满了卡扎菲的支持者,谁压到他手中的独裁者卷起来的画像。 www.englishtang.com 6. The deer rolled farther down into a ditch, where if I had gone, no one would have ever found me. 那头鹿滑到了更远的沟里,如果我也掉到那里去,就再没人能找得到我了。 www.bing.com 7. Spherical, ovoid, or ellipsoidal object, usually but not always, designed or intended to be thrown, hit, kicked, rolled, dropped or bounced. 通常但不总是设计用来扔,击,踢,滚,跌或弹的球形,卵形,椭圆形的物体。 wenku.baidu.com 8. But when the main hatch of the ship rolled open, there were none of the dramatics Lisa had unconsciously braced herself for. 那艘船的主舱门卷动打开,丽莎下意识地振作了精神,可里面并没有惊心动魄的场面。 dictsearch.appspot.com 9. The only exception is when the batch is in a transaction and the error causes the transaction to be rolled back. 唯一例外的情况是批处理位于事务中并且错误导致事务回滚。 msdn2.microsoft.com 10. He rolled down the back window and looked up into the sky. 他打开后车窗,看着天空。 www.bing.com 1. He rolled down the back window and looked up into the sky. 他打开后车窗,看着天空。 www.bing.com 2. The children's ball rolled out into the street and was squashed by a passing car. 孩子们的球滚到马路上,被一辆驶过的车轧扁了。 www.24en.com 3. I've seen a lot of tail tank rolled torn panel case, the right F hole is often broken. 我看到过许多马尾槽轧压弄破面板的事例,往往是右F孔处破裂。 www.xiami360.com 4. So the surface morphology, hardness and abrasive of the cold roll play a decisive role on the quality of cold-rolled metal sheets. 那么冷轧辊的表面形貌、硬度、耐磨性等就对冷轧薄板的质量起到决定作用。 www.boshuo.net 5. The fox rolled his eyes and said: "Hi, my dear crow, how are you? " The crow did not answer the fox. 狐狸赔着笑脸说:“亲爱的乌鸦,您的孩子好吗?”乌鸦看了狐狸一眼,还是没有回答。 www.999chinese.com 6. Hot rolled stainless steel bars that are annealed and cold worked to produce a higher surface quality and higher strength. 经过退火及冷加工的热轧不锈钢棒材,其表面质量更高,强度也更高。 www.023java.com 7. The thought of planning that big day where everyone stares at me seems like seven different sorts of nightmares rolled into one. 一想到要计划那个到时所有人都会盯着我看的大日子就像是七种不同的噩梦一起发生。 shiningrain.com 8. In the redo phase, data is always rolled forward to a point that is redo consistent with the state of the database at the recovery point. 在重做阶段,始终将数据前滚到与数据库在恢复点的状态一致的点。 msdn2.microsoft.com 9. Out of the shadows came another man. As he passed, a silver coin fell to ground. It rolled beneath the thornbush . 从阴影中走出了另一个人,当他经过时,一个银钱掉落在地上,滚啊滚,竟滚到了荆棘树下面。 dictsearch.appspot.com 10. He fell on his back. His eyes rolled blankly. And he died. I climbed down. I picked a flower, and laid it on him gently. 他仰面朝天倒了下去。他翻起了白眼,死掉了。我从树上爬下来,摘了一朵花,放在他身上——斯斯文文地。 www2.tianyablog.com 1. He fell on his back. His eyes rolled blankly. And he died. I climbed down. I picked a flower, and laid it on him gently. 他仰面朝天倒了下去。他翻起了白眼,死掉了。我从树上爬下来,摘了一朵花,放在他身上——斯斯文文地。 www2.tianyablog.com 2. Hans would keep his beard rolled up in a leather pouch, but failed to do so one day in 1567. 汉斯通常是将胡子卷起后放进一个皮革口袋里,但1567年有一天他忘记这么做了。 www.elanso.com 3. the ball of wool would actually rotate realistically as it rolled, unwinding or rewinding the wool strand as it moves left or right. 羊毛球的旋转切实实际上,因为它卷起,平仓或倒带羊毛链,因为它向左或向右移动。 www.bing.com 4. In the afternoon, clouds rolled in, the wind picked up, and by the time I got home, I was cold. 这天下午,乌云滚滚狂风大作,等回到家里,我已经感冒了。 www.bing.com 5. The store will open for US in the beginning, and later will be rolled out for the rest of the world. 这个商店最开始只是面向美国,不过之后将会在全世界开放。 www.infoq.com 6. Cameras flashed across the stands like fireworks as McQueen rolled off the rear of his trailer. 麦坤从他的拖车后面滑出来的时候,照相机的闪光灯像焰火一样在看台上亮了起来。 www.easyreading.com.cn 7. His wife, Wang Jianxin, rolled her eyes. 他的妻子王建新转着眼珠子说。 www.bing.com 8. An irritable man is like a hedgehog rolled up the wrong way, torm ting himself with his own prickles. 易怒的人象一只反过来蜷缩的刺猬,用自己的刺折磨自己。更详细。 dict.bioon.com 9. "Sylvia Jives. " Sylvia rolled her eyes. "J-I-V-E-S" She walked over to the empty area and sat on a cushion. The coaches didn't care. “西尔维娅.左文慈”西尔维娅滚动着她的眼睛,“J-I-V-E-S”她走到那些没人的地方并找了一块垫子坐下了。教练没有说什么。 www.bing.com 10. She crossed to the bed and rolled him over onto his right side before he could pass into a nightmare. 她走到床边,将他朝右面推去,替他翻了一个身,使他能抵挡恶梦的侵袭。 1. "Sylvia Jives. " Sylvia rolled her eyes. "J-I-V-E-S" She walked over to the empty area and sat on a cushion. The coaches didn't care. “西尔维娅.左文慈”西尔维娅滚动着她的眼睛,“J-I-V-E-S”她走到那些没人的地方并找了一块垫子坐下了。教练没有说什么。 www.bing.com 2. She crossed to the bed and rolled him over onto his right side before he could pass into a nightmare. 她走到床边,将他朝右面推去,替他翻了一个身,使他能抵挡恶梦的侵袭。 3. An irritable man is like a hedgehog rolled up the wrong way, torment-ing hilf with his own prickles. 易怒的人像一只反过来卷缩的刺猬,用自己的刺折磨自己。 e.3edu.net 4. Each new release is versioned automatically and can be rolled back with no problems with a simple request from the release engineer. 只需发布工程师的一个简单的请求,每有个新的发布都会自动转化并毫无差错地重新运行。 www.ibm.com 5. Morrel's clear eye was for the moment clouded, then it shone with unusual lustre, and a large tear rolled down his cheek. 莫雷尔那对明亮的眼睛暂黯淡了一下,但很快又恢复了那种不寻常的光泽,一滴眼泪顺着他的脸颊滚落下来。 dict.ebigear.com 6. Pit. A depression resulting from the removal of foreign material rolled into the surface during manufacture. 凹坑。将制造过程中扎入金属表面的杂质除去后留下的凹陷除。 blog.tianya.cn 7. She sawherself sitting on a lawn. He lay beside her, and suddenly, after a longsilence, he rolled over and put his head in her lap. 在草坪上,她坐着,而他躺在她身边,突然,一段长久的沉寂之后,他靠过来,把头枕在她的腿上。 www.bing.com 8. Additional projects help stabilize the tooling architecture and prove the packaged capability is in a position to be rolled out wider. 另外的项目可以帮助我们稳定工具架构,证明被打包能力可以被延展得更加广泛。 www.ibm.com 9. salesman . He looked down at his plate and a tear rose in his eye and rolled down his cheek into the coffee . 他低头看着自己的盘子,眼泪在眼眶里打转,从他的脸颊滑落到咖啡中。 zhidao.baidu.com 10. Being tired, the pastor rolled a cigarette and had just leaned against the wall of the king's garden to smoke when he heard voices. 作为累,牧师卷起一支烟,刚刚对国王的花园靠在墙上吸烟时,听到的声音。 www.youeredu.com 1. Being tired, the pastor rolled a cigarette and had just leaned against the wall of the king's garden to smoke when he heard voices. 作为累,牧师卷起一支烟,刚刚对国王的花园靠在墙上吸烟时,听到的声音。 www.youeredu.com 2. Blessed be God that there is a war waging with slavery, that the granite rock is about to be rolled from its base. 为了反奴隶制之战,为了花岗岩石就要从它的基座高高滚下,赞美上帝! www.zftrans.com 3. The free public restrooms operated by the Charmin toilet paper company in Times Square have been rolled out for another holiday season. 位于时代广场,由查明卫生纸公司营运的免费公厕将在另外一个公众假期开放使用。 word.hcbus.com 4. Five hours late, the train rolled into Aleppo. We rolled into a cab, and, finally, into our hotel. 5个小时之后,火车驶进了阿勒颇,最后出租车把我们送到了酒店。 www.bing.com 5. I said we should roll up our sleeves and start working, but he rolled his eyes as a philosopher, and smiled. 我说我们得卷起袖子开始干活,但他就只是像哲学家一样转了转眼珠,笑了笑。 zhidao.baidu.com 6. Some Catalan cities have already promoted bans on the burma, and similar prohibitions may now be rolled out on a regional level. 一些加泰隆尼亚城市已经立法禁止了穆斯林妇女戴头巾出行,类似的禁令还将在全区范围内推行。 www.ecocn.org 7. He was blacksmith, carpenter, tinsmith, brewer and veterinary all rolled into one, as his wife was spinster, weaver and doctor. 他集铁匠、木匠、白铁匠、啤酒酿造者和兽医于一身。他的妻子既是纺纱工、织布工,又是医生。 zftrans.com 8. The children were playing merrily on the bed when one of them rolled off. 孩子们在床上玩得很是快活,突然有一个孩子滚了下来。 www.hotdic.com 9. He rolled a coin back and forth over his knuckles and made it appear and disappear, made it spin and sparkle. 他把一个小钱在指关节上滚来滚去,让它忽隐忽现,让它旋转和闪亮。 open.xsrtvu.com 10. He rolled himself in the blanket and slept on the other old newspapers that covered the springs of the bed. 然后,他把自己也卷进毛毯里,睡在另一张由旧报纸覆盖着的弹簧床上。 www.bing.com 1. He rolled himself in the blanket and slept on the other old newspapers that covered the springs of the bed. 然后,他把自己也卷进毛毯里,睡在另一张由旧报纸覆盖着的弹簧床上。 www.bing.com 2. If interrogators shoved a detainee against a wall, his neck was to be supported "with a rolled towel to prevent whiplash" . 如果审讯员把扣押犯猛推到墙上先要在犯人脖颈上套好毛巾,以免其颈部受伤。 www.ecocn.org 3. From its small offices in Pennsylvania, Cyber Angels has rolled out a worldwide operation, offering protection to web users. “数码天使”(CyberAngels)位于宾夕法尼亚州的总部办公室虽然很小,但却展开了一项全球性行动,为网络用户提供保护。 www.ftchinese.com 4. Then her eyes rolled back into her head, and her body contorted in a seizure. 然后她的眼睛反转进头里,并且她的身体在扣押过程中扭歪。 ks.cn.yahoo.com 5. By degrees the wind abated , vast gray clouds rolled towards the west , and the blue firmament appeared studded with bright stars . 又过了一会儿风渐渐平息了,大片灰色的云层向西方卷去,蓝色的苍穹显露了出来,上面点缀着明亮的星星。 www.bing.com 6. When he talks about seeing the sky rolled up like a scroll he means that quite literally. 当他写道,看见天像书卷一样卷起来时,不要以为他用的是比喻手法。 open.163.com 7. They rolled the child up in a blanket. 他们用毯子把孩子裹了起来。 8. The form to leave the inner core of the furnace is rolled from several pieces of cardboard taped together. 该表格离开炉子的内芯是由纸板件数录音带一起推出。 www.tech-domain.com 9. It was rolled up and as she opened it half-a-dozen condoms fell out. The laughter was uproarious, but Kate was not amused. 救生衣卷了起来,当她打开的时候,六个安全套却掉了出来。大家都笑翻了天,她却显得很不高兴。 www.bing.com 10. This enables the results from the managed projects to be rolled up to the control project. 这样能使由被管理项目产生的结果累积到控制项目。 www.ibm.com 1. This enables the results from the managed projects to be rolled up to the control project. 这样能使由被管理项目产生的结果累积到控制项目。 www.ibm.com 2. They came to a fortune teller and she just said "Treasure every moment from now on. " and a tear rolled down the fortune teller's cheek. 他们遇到了一位占卜者,她只说了一句“从现在起,珍惜每一分钟”,然后一滴泪珠从占卜者面庞滑落。 www.ryedu.net 3. who rolled balls down inclined planes, and then generalized the results of his many experiments into the famous law of free fall. 他是那个使地球体沿斜面向下滚动,然后将多次实验结果概括成著名的自由落体定律的人。 zhanguohai.blog.163.com 4. It is now being rolled out in India and South Africa, with plans to start using it soon in Ethiopia, Lesotho, Swaziland and Uganda. 如今它正在印度和南非进行推广,有计划很快在埃塞俄比亚、莱索托、斯威士兰和乌干达开始使用它。 www.scidev.net 5. The vet rolled his eyes, turned around, left the room, and returned a few moments later with a black Labrador Retriever. 兽医转了转眼珠子,转过身,走出了房间,几分钟后带进来一条黑色的拉布拉多猎犬。 blog.sina.com.cn 6. It was in the name of education that the US Food and Drug Administration rolled out its new cigarette packet warning labels this week. 美国食品和药物管理局(FDA)在6月底宣布推行新的香烟包装警示标识,其名义就是教育烟民。 www.ftchinese.com 7. The moaning rolled like a slow wind through the night, the sound of an army joined in prayer or talking to itself in its sleep. 呻吟声像微风般缓缓吹过,这声音像士兵的祷告,又像人们在梦中喃喃自语。 www.bing.com 8. Similar subsidy programs already are offered or are being rolled out in the U. S. , Japan and Europe. 类似的补贴计划已在美国、日本和欧洲实施或正在推广。 chinese.wsj.com 9. By and by he rolled out and jumped up on his feet looking wild, and he see me and went for me. 再后来,他滚了出来,站起身来,猛然一跳,神色狂乱。他看到了我,朝我追来。 www.putclub.com 10. She cling to me , I was thrown into the bed and then I rolled over, I discovered that she was totally naked . 她抱住我,把我扔到了床上,然后向我身上压了过来,我这才发现她竟然一丝不挂。 www.bing.com 1. She cling to me , I was thrown into the bed and then I rolled over, I discovered that she was totally naked . 她抱住我,把我扔到了床上,然后向我身上压了过来,我这才发现她竟然一丝不挂。 www.bing.com 2. Place the first rolled leaf in the center, fold down the side points on the second leaf and wrap both sides around the first "bud. " 把刚刚卷好的叶子放在中间后,把第二张叶子两边的叶尖往下折,在包住第一张叶子,做成“花蕾”。 blog.sina.com.cn 3. In making the decision of the revocation of export taxes rebate, market related hot-rolled steel has such a modest recovery. 在作出取消出口退税的决定前,市场上相关的热轧等钢材品种已经出现了小幅的反弹。 www.51wufengguan.cn 4. This can explain on certain level probably, why this one platform will go up in installment the line is rolled out. 这或许在一定程度上可以解释,为什么这一平台将分期上线推出。 pjprimer.com 5. When it is rolled into wire rod, the pit defect can be seen, affecting the surface quality of wire rod. 当钢坯被轧制为线材时,钢坯表面的“凹坑”缺陷对线材的表面质量仍有一定的影响。 www.chemyq.com 6. Each project captures a minimum standard set of metrics that can then be rolled up to a higher level. 每个专案可以捕获组指标可以然后将汇总到一个更高的水准,最小的标准。 yy.shubaoku.com 7. This information is then rolled up to the management server and placed into the database for reporting purposes. 这些信息随后传送到管理服务器,并保存到数据库中以便进行分析和报告。 www.ibm.com 8. Staged Program Delivery Programs, which are collections of related projects, should be rolled out in increments over time. 阶段性的计划交付作为相关项目集合的计划(Program),应该随时间增量地进行。 www.ibm.com 9. On the upper deck of one the boatman is fast asleep, rolled up in a sheet from head to foot. 一位船夫正在甲板上酣睡着,他从头到脚都裹在被子里。 www.bing.com 10. When set to ON, the divide-by-zero and arithmetic overflow errors cause the statement to be rolled back and an error message is generated. 设置为ON时,被零除错误和算术溢出错误将导致回滚语句,并生成错误消息。 msdn2.microsoft.com 1. When set to ON, the divide-by-zero and arithmetic overflow errors cause the statement to be rolled back and an error message is generated. 设置为ON时,被零除错误和算术溢出错误将导致回滚语句,并生成错误消息。 msdn2.microsoft.com 2. We rolled up to the front porch . 我们乘车抵达前门廊。 www.hotdic.com 3. I rolled up my sleeves behind the door of old GH147 to work on the first prototype of a near vision aid for divers. 我收起了我的袖子上在门后面的旧GH147来做第一个原形附近的帮助,为潜水者视觉。 wenwen.soso.com 4. The welder is used for coil joining in a hot DIP galvanizing line, where material to be processed is cold-rolled low carbon steel. 在热镀锌线中焊机用于连接冷轧低碳钢板卷 dict.ebigear.com 5. Hot-rolled bar of GH4049 alloy is an important materials of turbine blades and mainly used for manufacturing turbine blades of aeroengine. GH4049合金热轧棒材主要用于制造航空发动机的涡轮叶片,是重要的涡轮工作叶片的材料之一。 paper.pet2008.cn 6. When he suggested they should buy a new car, she rolled her eyes in disbelief. 他说他们应该买一辆新车时,她满是怀疑。 wenku.baidu.com 7. The bubbles on the surface have bad effect on the appearance quality and further resistance of rusting of hot rolled ribbed bar. 前言:热轧带肋钢筋表面氧化铁皮“起泡”现象,严重影响产品外观和防锈效果。 www.chemyq.com 8. He immediatly snatched out his gun and in so doing knocked down his own bowler hat which rolled on the ground. 黑色圆顶硬礼帽跌落在地上,一霎时还亮出自己的手枪。 www.1stenglish.com 9. Hurricane rolled up the door snow, The iron stick knock out the door cream. 飓风卷起门前雪,铁棒敲除户上霜。 www.chunwenxue.org 10. Once it has been committed or rolled back, it cannot be used again in a transaction or set as the current ambient transaction context. 一经提交或回滚,就不能在事务中再次使用它或将它设置为当前环境事务上下文。 msdn2.microsoft.com 1. Once it has been committed or rolled back, it cannot be used again in a transaction or set as the current ambient transaction context. 一经提交或回滚,就不能在事务中再次使用它或将它设置为当前环境事务上下文。 msdn2.microsoft.com 2. it can be rolled up into a ball or suspended in the air by its legs ----the rat has ceased to care what happens to it. 它会蜷成一个球或是被拎着一条腿挂在空中——老鼠曾经不再关怀发作什么,它曾经“肉体解体”啦。 www.52qq.org 3. It was the shape of a businessman with dressy shoes, slacks, and the rolled sleeves of a collared shirt. 那是一个商人的形状,穿着讲究的皮鞋,宽松的长裤,带领的衬衫卷着袖子。 www.bing.com 4. Aiming to expand business, Levi Strauss & Co. rolled out a new brand Wednesday to win over a broader range of China's consumers. 为扩大业务,争取更多中国消费者,美国李维斯公司(LevisStrauss&;Co.)周三发布了一个全新品牌。 chinese.wsj.com 5. If one part of the transaction cannot be completed, the entire transaction is rolled back and not committed to the database. 如果无法完成事务的某个部分,整个事务将回滚,而不会提交到数据库中。 technet.microsoft.com 6. The now-recovered waiter serves us jellyfish noodles, followed by sashimi and a plate of fatty pork to be rolled in cabbage. 那个现在缓过劲儿来的服务员给我们端上了海蜇面,之后又端上了生鱼片和一盘卷在圆白菜里吃的五花肉。 www.ftchinese.com 7. One day, Richard saw one of these springs fall off his desk. It rolled over itself in the most fascinating way. 一天,查理德看到其中的一个弹簧从他的桌子上掉了下来,以非常迷人的方式自个儿翻转了起来。 www.bing.com 8. Alas large fission machines were rolled around her and the vibration driven up and up and up of her molecular structure until she imploded. 遗憾的是,大型的核裂变机器被卷置其四周而让分子转速不断提高,直到她爆炸为止。 cqly186.blog.163.com 9. The Ares I-X rocket is poised to launch on a suborbital test flight on Oct. 27 and rolled out to its launching pad earlier this week. 战神I-X火箭在本周早些时候已经被推出发射台,预定于10月27日进行亚轨道试飞。 www.bing.com 10. Technology to make the plastic cells already exists, but they are not yet efficient enough to be rolled out in commercial products. 生产塑料电池的技术早已存在,但其有效性还不足用于商业生产。 cn.reuters.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。