单词 | scotch |
释义 |
复数:Scotches 例句释义: 挫败,阻止,平息,终止,苏格兰的,俭约的,节俭的,朴素的,浅刻,轻伤,玩儿童跳格游戏 时地上划的线,车辖,苏格兰威士忌,苏格兰人 1. He was not so large--he weighed only one hundred and forty pounds--for his mother, Shep, had been a Scotch shepherd dog. 他没有父亲那么大——体重不过一百四十磅——因为他母亲希波是条苏格兰种牧羊犬。 zftrans.com 2. He drank the best part of a bottle of Scotch waiting for her to get home. 在等她回家的那段时间里,他喝了大半瓶苏格兰威士忌酒。 www.bellora.org 3. Man: My father used to drink heavily, you know. Every night he'd have a bottle of Scotch. Maybe that's why I've always been a teetotaler. 我父亲过去是个酒鬼每晚他都会喝一瓶苏格兰威士忌。这也许是我为什么滴酒不沾的原因。 www.remword.cn 4. I don't like Scotch. Now, if it had been Irish Whiskey you'd offered me. 我不喜欢苏格兰威士忌。哎,要是你请我喝爱尔兰威士忌该有多好。 www.bing.com 5. In an entry of Poor Robin's Almanack for that year, the game is referred to as "Scotch-hoppers. " 在《穷罗宾列传》一书1677年的记载中,这个游戏被称为Scotch-hoppers。 www.chinadaily.com.cn 6. "It is, Peter, " he said, pouring me a massive Scotch in a cut-glass tumbler. “这是的,彼得”,他说着,在一个刻花玻璃杯中给我斟了满满一杯苏格兰威士忌酒。 7. shes not the pilchard sort of little slip of a girl , she she s a bonny scotch trout. 她并不象那瘦小的沙丁,她是动人的苏格兰白鲈鱼。 www.ichacha.net 8. Such a place was the Grotto, where Brissenden and he lounged in capacious leather chairs and drank Scotch and soda. “洞窟酒吧”就是这样一个地方,布里森登和他此刻就躺在“洞窟”的大皮椅上喝着威士忌苏打。 www.ebigear.com 9. Sara sits alone at a bar, her eyes fixated on the untouched glass of scotch in front of her. Sara独自坐在一家酒吧内,双眼注视身前的一杯还未喝过的苏格兰威士忌。 www.bing.com 10. Ads call it a "world-famous spirit" on par with Scotch whisky and French brandy. 它在广告中将自己称为可与苏格兰威士忌以及法国白兰地相提并论的著名酒品牌。 www.bing.com 1. A little paper bag of her favourite butter-scotch lay with its string yet unwound. 一个装着她特别喜爱的切开了的黄油的小纸袋搁在那儿绳子仍没解开。 www.zftrans.com 2. It's like a drunk who says, 'Give me a bottle of Scotch, and then I'll be O. K. and I won't have to drink anymore. ' 就好比一个醉汉在说,‘再给我一瓶苏格兰威士忌吧,这样我就满足了,我就不会再喝了。’ www.bing.com 3. Grudgingly, she told me that Granny came of Irish Scotch, and French stock in which Negro blood had somewhere and somehow been infused. 她勉强告诉我说姥姥是爱尔兰、苏格兰、法国血统,黑人的血液不知从什么地方混杂进来。 4. Sure, stress can be bad for you, especially if you react to it with anger or depression or by downing five glasses of Scotch. 当然,压力对你来讲不全是不好的,特别是如果你从生气或失望或喝下5背苏格兰威士忌中反应过来。 www.ebigear.com 5. The Scotch half-breed called a halt and took him out of the team, making the next dog, Sol- leks , fast to the sled. 那个苏格兰混血儿便招呼着停下来,将他从队里弄出来,并把他后面的索勒克斯系到雪橇上。 dictsearch.appspot.com 6. Just a bottle of scotch and a carton of cigarettes. 瓶苏格兰威士忌和一条香烟。 ezitong.com 7. Wayne: [Comes back from the bar with two drinks] Gin and tonic for you, and scotch on the rocks for me. 伟恩:(拿两杯饮料从吧台处回来)琴汤尼给你,加冰块的威士忌是我的。 www.exam8.com 8. At the end of a day, she and Denis like to relax over a drink: hers is Scotch, neat and usually just one. 在一天忙碌之后,她和丹尼斯通过喝杯酒放松:她喝苏格兰威士忌,并且通常只喝一杯。 www.bing.com 9. Applying a piece of Scotch tape onto the bite and leave it there for a few hours, then gently remove the tape. 把一块透明胶带贴在叮咬处,几个小时后移开。 www.bing.com 10. We Scotch have not the most democratic form of humour, which is called "fun. " 我们苏格兰人不善“逗乐儿”,尽管这是最民主的幽默形式。 www.edu114.cn 1. We gave the Smiths a bottle of gin last Christmas, so this year they gave us a bottle of Scotch Whisky to even thing up a bit. 去年圣诞节我们送史密斯家一瓶杜松子酒,因此今年他们给我们一瓶苏格兰威土忌,算是有来有往。 dict.veduchina.com 2. The name of this famous Highland single malt Scotch whisky means "Valley of the Deer" . 这款高低苏格兰纯麦威士忌的名字意思是“鹿谷”,它叫什么名字? dict.kekenet.com 3. "You Scotch villain! " said the infuriated damsel to Archibald, "how dare you use a person like me in this way? " “你这苏格兰恶棍,”这位怒不可遏的女子对阿奇博尔德说,“你胆敢用这种方法来对付我这样的人!” 4. All of the other sixth graders were already outside, playing marbles or hop scotch or jumping rope, since it was a pleasant spring day. 在这个明媚的春日,六年级的其他学生都已经到外面去玩弹珠、跳房子或者跳绳去了。 blog.163.com 5. According to the Scotch Whisky Association, the information will have to be "prominently and consistently" displayed on the packaging. 根据苏格兰威士忌协会,信息将必须“始终突出”展示在包装上。 bzxw.512121.com 6. It is probably safe to assume that almost any Scotch pine could be crossed with almost any other Scotch pine. 可以有把握地这样设想,几乎任何的苏格兰赤松都能和其他任何的苏格兰赤松杂交。 7. MacCutcheon Scotch. One swallow is worth more than a week's salary. 麦卡琴威士忌酒。一口得花一个多星期的工资。 bbs.putclub.com 8. As a result of being aged in wooden casks, the insides of which have been charred, bourbon are usually darker than Scotch whiskies . 这两种威士忌都采用橡木桶熟化,但由于使用内侧碳化的橡木桶陈酿波本威士忌,因此色泽比苏格兰威士忌深一些。 dictsearch.appspot.com 9. new England traveler, and Mungo Park, the Scotch one; of all men , they possessed the least assurance in the parlor. 那个新英格兰的大旅行家勒特耶特,和那个苏格兰的孟果·派克,他们在会客厅里远没有别人那样悠然自得。 dict.hjenglish.com 10. I find the superintendent, give him a fifth of scotch, and he opens up Einstein's office so I can take some photos. 我找到了管理员,给了他五分之一的威士忌,他给我打开了爱因斯坦的办公室,我得以拍照。 www.bing.com 1. He wore round glasses held together with a lot of Scotch tape because of all the times Dudley had punched him on the nose. 他戴着一副用许多透明胶带粘在一起的圆框眼镜,因为达力总用拳头揍他的鼻子。 www.okread.net 2. Mary, at the end of a long concerto, was glad to purchase praise and gratitude by Scotch and Irish airs. 曼丽奏完了很长的一支协奏曲之后,高兴地演奏了几支苏格兰和爱尔兰小调,为的是要博得别人的夸赞和感激。 3. The Scotch half-breed slowly retraced his steps to the camp they had left. The men ceased talking. A revolver - shot rang out. 苏格兰混血儿缓缓沿路返回去,来到刚离开的营地,人们停止了谈话,听到“砰”的一声枪响。 dictsearch.appspot.com 4. You don't know Scotch until you've tried a few drams like this. 只有像这样品尝对比,你才会真正了解苏格兰威士忌。 www.ftchinese.com 5. Scotland: Scotch be in home looks for the thing to come borrowing from others , vitally needs before Christmas Day to return with the owner. 苏格兰:苏格兰人在家里找寻向别人借来的东西,必需在圣诞节之前都归还与物主。 blog.sina.com.cn 6. The Scotch dress, the straw hat. . . and those eyes and lips. 那迷人的苏格兰裙,草帽。。。那双媚眼和红唇。 www.elanso.com 7. World Pie Championship jury member John Young poses with two scotch pies during the judging of the competition in Dunfermline, Scotland. 全球馅饼竞标赛评选中,评选团成员JohnYoung将两个苏格兰派摆在自己眼睛前。 www.kvm-aten.com.cn 8. Emmett was the youngest of a huge Scotch-Irish-American brood. 埃美特是一大家子兼有着苏格兰—爱尔兰—美国血统中最年轻的一个。 blog.163.com 9. The Scotch Grays no longer existed; Ponsonby's great dragoons had been hacked to pieces. 苏格兰灰衣部队已不存在,庞森比的彪形骑兵已被刀斧手砍绝。 dictsearch.appspot.com 10. BENES : (Gives both Jerry and George a look) I'll have another Scotch with plenty of ice. 贝尼斯:(看了两人一眼)我要苏格兰威士忌,加很多冰。 dictsearch.appspot.com 1. Scotch humour is always dry and never sweet; always biting and never consoling. 苏格兰幽默永远是苦涩的,而不是甜蜜的; www.edu114.cn 2. If, at the end of a long day, a glass of decent Scotch or a good meal restores your equilibrium, go for it. 假设漫长的一天过后,用一杯合宜的苏格兰威士忌或是一顿美餐让你恢复心情平和,何乐而不为呢。 www.yuloo.com 3. China has shown the highest growth in Scotch whisky sales over the last 20 years with 22% annual compound growth, in terms of volume. 中国在过去20年间成为苏格兰威士忌消费增长最多的市场,按销量计算,其年复合增长率为22%。 www.chinadaily.com.cn 4. You can note that in TOW Russ, Monica orders a scotch on the rocks with a twist, which we later learn is her favourite drink. 这一集里莫妮卡点了一杯鸡尾酒:scotch加冰块加柠檬,后来我们知道这是她最喜欢的饮品。 bbs.verycd.com 5. His ire was aroused by the court's decision to scotch a sex-discrimination lawsuit against Walmart, the world's biggest retailer. 法院决定否决针对世界最大零售商沃尔玛的性别歧视诉讼,他的怒气便由此而生。 www.ecocn.org 6. However, the pot still is still widely used for the elaboration of some fine alcohols such as cognac, Scotch whisky and some vodkas . 可是,罐式蒸馏器仍用于一些酒的精加工,如,白兰地、苏格兰威士忌及伏特加。 dictsearch.appspot.com 7. She's the only one who knows where the scotch tape is. 她是唯一一个知道胶带在哪里的人。 blog.sina.com.cn 8. Let me see. . . Cocktail, Brandy, Scotch, Irish, Gin, Vodka, Wine, Liqueur, Imported Beer, . . . I'll have a Scotch. 让我看看……鸡尾酒、白兰地、苏格兰威士忌、爱尔兰威士忌、金酒、伏特加酒、葡萄酒、利口酒、进口啤酒……我要苏格兰威士忌。 blog.sina.com.cn 9. The British embassy in Tokyo had sent over a supply of Scotch whisky and mincemeat pies. 位于东京的英国大使馆给他们送来了苏格兰威士忌和苹果派。 dictsearch.appspot.com 10. And then she'd bend over and suck on his candy so tasty made of butter scotch. 然后她就弯腰和吸了他的糖果好吃的奶油威士忌。 jandan.net 1. Mr. Scotch-Tape-Glasses fell into line somewhere behind me. His gaze seemed to brush the back of my neck. 那个胶布眼镜苏格兰先生加入队列中站到我后面,他的眼光似乎扫过我的后颈。 www.bing.com 2. O- I has manufactured a coated glass bottle for the launch of Snow Grouse, a new Scotch whisky from the makers of The Famous Grouse. 爱已生产镀膜玻璃的瓶推出雪松鸡,一个新的苏格兰威士忌,从决策者的著名的松鸡。 dictsearch.appspot.com 3. The company is developing more premium Scotch whisky products for the Chinese market. 该公司正在为中国市场开发更多高档苏格兰威士忌产品。 chinese.wsj.com 4. The mechanism of hot scotch and dirt in cold rolling and improvement for increasing hot scotch resistance and cleanness are also described. 还介绍了钢冷轧中出现的热擦痕和污溃的产生机理以及提高耐热擦痕性和清净性的措施。 www.chemyq.com 5. Enforcement of annual reviews would likely scotch bank investors' hopes for robust dividend payments and aggressive stock buy-backs. 实施年度审核可能会扑灭投资者对于银行会派发丰厚股息和积极开展股票回购的希望。 www.ftchinese.com 6. J: Indeed, I don't drink much. But a Scotch would do good to my health, I believe. 说实在的,我不怎么喝酒。但我相信一杯威士忌会对我的健康有益。 pdf.sznews.com 7. The worst country for adding labelling rules on top of EU ones, says Nick Soper of the Scotch Whisky Association, is Britain. 除了欧盟之外,英国增设的各种标签规则是最差劲的。 www.ecocn.org 8. Irony is the most profound form of humour, and in that department of humour the Scotch are unexcelled . 讽刺是最深沉的幽默,在这方面,苏格兰人是无与伦比的。 dictsearch.appspot.com 9. The tang of Scotch, sweat and gun-metal rose from his pages. 他的书页中泛起苏格兰的,汗水和炮铜的浓烈气息。 www.showxiu.com 10. Finally he poured himself a Scotch whisky and water and sat in the chair and read the accumulated daily papers. . . 最后,他给自己斟了一杯加水苏格兰威士忌,坐在椅子上翻着积了一大堆的过期报纸… dict.veduchina.com 1. By law, bourbon must be aged in new casks of white oak (Quercus alba); Scotch feasts on the left-overs. 根据法律规定,波旁酒必须在新的白橡木(美洲白橡)酒桶中醇化;而苏格兰威士忌却独爱经年的旧酒桶。 www.ftchinese.com 2. John Adams called him the "bastard brat of a Scotch peddler. " 约翰?亚当斯曾称之为“苏格兰小贩的私生子”。 www.bing.com 3. under international law, only in Scotland within the distillation and Aging in order to be worthy of Scotch whiskey. 根据国际法,只有在苏格兰境内蒸馏和醇化的才能配称苏格兰威士忌。 www.qiyeku.com 4. Despite the catalogue of reports Gunners supremo Hill-Wood has moved quickly to scotch all talk of Vieira quitting the North London club. 虽然媒体的报道众多,但是枪手的掌门人希尔伍德却坚决快速的否定了维埃拉将要离开伦敦的说法。 bbs.arsenal.com.cn 5. Finally he poured himself a Scotch whisky and water and felt the drink soothe the hunger and ease nervousness of being Home. 最后,他给自己斟了一杯加水苏格兰威士忌。觉得喝酒不仅能减轻饥饿,也能消解重返家园的兴奋。 dict.ebigear.com 6. This 12 year old, Single Highland Malt Scotch is aged exclusively in oak casks previously used to age sherry. 这款12年陈酿的苏格兰高地纯麦威士忌采用些厘酒木桶陈酿,它叫什么名字? dictsearch.appspot.com 7. Moutai fans breathlessly cite its revolutionary pedigree and are quick to compare its refinement to Champagne or Scotch. 茅台迷们喋喋不休地引述茅台酒的革命血统,并迅速地将其与香槟或苏格兰威士忌加以比较。 www.bing.com 8. Both Diageo and Pernod Ricard have used advertising and promotions to cultivate a love of Scotch whisky in the developing world. 帝亚吉欧和保乐利加公司都在发展中国家投放广告、开展营销活动,培育消费者对苏格兰威士忌的认可与喜爱。 chinese.wsj.com 9. Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey. 意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。 www.jukuu.com 10. Scotch whisky packaging will be subject to new legislation, which Defra believes will enhance its protection. 苏格兰威士忌包装将受到新的立法,其中禽流认为,将加强其保护。 bzxw.512121.com 1. Thanks, Dad. -You got it, champ. I'm gonna get a scotch. You want one? 谢谢爸爸。-哦你懂了,好小子。我去拿杯威士忌。你也要来一杯吗? qac.yappr.cn 2. People from England are English, people from Scotland are Scots (scotch is a whisky) and people from Wales are Welsh. 来自英格兰的人是英格兰人,来自苏格兰的人是苏格兰人(scotch是一种威士忌),来自威尔士的人是威尔士人。 blog.sina.com.cn 3. Sales to Asia's aficionados of premium Scotch whisky have steadily grown in importance to distillers in recent years. 馏酒生产商们近年来发现,高档苏格兰威士忌的亚洲嗜好者正稳步成为他们日益重要的客户。 c.wsj.com 4. McLaren Packaging, which produces packaging for Scotch whisky, has announced plans to build a new factory and double its workforce. 迈凯轮包装,生产包装的苏格兰威士忌,已宣布,计划建立一个新的工厂和双重劳动力。 bzxw.512121.com 5. Jack: Of course. And I tasted Scotch whisky there. 当然。我还品尝了苏格兰威士忌。 www.bing.com 6. Further information on the rules governing the production and labelling of Scotch Whisky is available from The Scotch Whisky Association. 如需了解更多有关苏格兰威士忌的生产和标签说明的规定,请联系苏格兰威士忌协会。 www.xici.net 7. The Consul nodded and absently raised the Scotch to his lips. 领事点点头,他心不在焉的将苏格兰威士忌举至嘴边。 dictsearch.appspot.com 8. The Scotch Whisky Association also takes action worldwide to ensure that false statements of age are not made. 与此同时,苏格兰威士忌协会也在全球范围内采取行动来杜绝虚假年份标识。 finance.sina.com.cn 9. The same holds good of the innate ideas that we find in Descartes and the Scotch philosophers. 笛卡尔和那些苏格拉底哲学家所提出的天赋观念也是同样的道理。 blog.sina.com.cn 10. This clause had seemed to scotch the chances of Sandra Torres, the country's ambitious first lady, becoming its first presidenta. 这项条款似乎剥夺了瓜国第一夫人SandraTorres施展抱负的机会,她想成为第一位女总统(presidenta)。 www.ecocn.org 1. Can be divided into pure malt scotch and miscellaneous two kinds. 苏格兰威士忌可分为纯麦芽和渗杂两种。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Do you know if they sell Scotch whisky called Royal Salute? 你知道他们是否卖一种叫做“皇家礼炮”的苏格兰威士忌吗? dictsearch.appspot.com 3. Scotch ales tend to be a specialty brew. 苏格兰麦酒倾向于专业酿造。 www.for68.com 4. Glenkinchie and Rosebank are Lowlands single malt Scotch whiskies . 它们是苏格兰低地纯麦威士忌。 dictsearch.appspot.com 5. They're not necessarily looking to drink Scotch and cognac like their father or grandfather drank. 他们不一定像他们的父辈或祖父辈那样倾向于选择苏格兰威士卡和白兰地。 c.wsj.com 6. Pennsylvania and other Middle Colonies attracted Dutch, German, and Scotch-Irish immigrants. 宾夕法尼亚和其他中部殖民地则吸引了荷兰、德国和苏格兰-爱尔兰移民。 www.america.gov 7. Here is our drink list. We've got Scotch, Premium Scotch, Irish Whiskey, Canadian Whiskey and Japanese Whiskey. Which one would you prefer? 这是饮品单。我们有苏格兰威土忌、高级威士忌、爱尔兰威土忌、加拿大威士忌和日本威士忌。你想要哪一种? www.barmap.com 8. First paste the scotch tape to paper and tear them off rapidly, then roll them up with some paper still attached. 先把透明胶带紧紧地粘在纸上,再快速扯掉,让一层薄薄的纸附着在整卷胶带上。把胶带重新卷起来。 www.fqart.com 9. At the window seat, she poured what was left in the bottle of Scotch into her glass. 在窗座上她将瓶里的苏格兰威士忌倒进她的杯子。 www.tianyablog.com 10. A crate of Scotch whisky trapped in Antarctic ice for more than a century has finally been opened. 在南极风雪下封存了一个多世纪的一箱苏格兰威士忌终于被打开。 www.tingclass.com 1. The first mouse orders a scotch, gulps it down and slams the glass on the bar. 第一个老鼠点了一杯苏格兰威士忌,一口吞下,然后把酒杯砰的一声摔在吧台上。 www.elanso.com 2. Round up a group of colleagues to drink scotch and play Guitar Hero. 一群同事聚集到一块,喝苏格兰威士忌并弹吉他。 dongxi.net 3. "Scotch beef" and "Welsh lamb" now come from animals pastured in Scotland or Wales for just two weeks. 现在“苏格兰牛肉”和“威尔士羊肉”来自只在苏格兰或威尔士吃过两个星期草的牲畜。 dictsearch.appspot.com 4. The Border Collie was first classified as the "Scotch Sheep Dog" . 边境牧羊犬最初被归类为“苏格兰牧羊犬”。 www.aigou.com 5. When life got too much (as it seldom seemed to), he preferred Scotch. 所以当生活不如意的时候(虽然这样的情况并不多),他宁愿喝苏格兰威士忌。 www.ecocn.org 6. This brand is the best selling single malt Scotch whisky in Scotland. 这是一种在苏格兰销量最好的纯麦威士忌,它叫什么名字? dictsearch.appspot.com 7. they are a mixture of English, Scotch, Irish, French, Dutch, Germans, and Swedes. 他们是英格兰人、苏格兰人、爱尔兰人、法国人、荷兰人、德国人和瑞典人的混杂。 www.putclub.com 8. Unlike wine, scotch whiskey, and bourbon, beer tastes best when consumed fresh. 跟葡萄酒,苏格兰威士忌和波本威士忌不同的是,啤酒新鲜喝的话口味最佳。 www.hxen.com 9. She is a Scotchwoman, and speaks with a Scotch accent, and now and then a provincial word drops out so prettily. 她是苏格兰人,说话带苏格兰口音,不时还漏出一个很贴切的方言字眼。 www.jukuu.com 10. Scotch whisky, French brandy, Bordeaux wine. . . 苏格兰威士忌,法国白兰地,波尔多红酒…… www.bing.com 1. These substances in during the volatile nature to scotch. 这些物质在窖藏期间能够自然挥发。 www.9999jiu.com 2. IN CHINESE karaoke bars, the drink of choice is a good Scotch Whisky mixed with iced tea. 在中国的卡拉ok吧里,畅销饮品为上好的苏格兰威士忌兑冰茶。 www.bing.com 3. Cynthia located the Scotch , then ice and soda, and mixed two drinks efficiently. 辛西娅找到了威士忌,还有冰和苏打水,三下两下就调好了两杯酒。 dict.veduchina.com 4. Scotch pine, white pine and Douglas fir4 are among the most popular. 苏格兰松,白松和花旗松最受欢迎。 rockybbs.com 5. WSJ: Will keeping scotch in a decanter impact the taste? 《华尔街日报》:给威士忌换瓶会不会影响到它的口味? www.qeto.com 6. P. P. S. By now, you've probably realized that I dumped out your Scotch. 现在,你应该已经发现我把你的威士忌都倒了。 www.onlylz.com 7. If the day's writing has been particularly good or particularly bad, a glass of scotch will be involved. 如果白天的写作状态特别好(或者特别糟)的话,我还会喝一盅威士忌。 www.bing.com 8. Producing Scotch whisky is a proud national tradition. 生产苏格兰威士忌是一个值得骄傲的民族传统。 www.bing.com 9. This 1975 vintage single malt Scotch is finished in casks that contained burgundy from the Cote de Nuits wine region. 这种1975年出产的苏格兰纯麦威士忌采用法国勃艮第葡萄酒的木桶陈酿,它叫什么名字? dictsearch.appspot.com 10. Bartender, give me a double Scotch, please. 酒保,请给我一杯双份苏格兰威士忌。 edu.sina.com.cn 1. Bartender, give me a double Scotch, please. 酒保,请给我一杯双份苏格兰威士忌。 edu.sina.com.cn 2. The Scotch and the Irish leave you close to tears! 苏格兰人和爱尔兰人的英语能让你哭出来。 blog.sina.com.cn 3. On the way there, I stopped and bought a case of scotch. 在去那儿的路上,我停下来买了一瓶苏格兰威士忌。 www.bing.com 4. Distilled twice. Also uses barley, which is dried over peat fire, giving scotch it's characteristic smoky flavor. 蒸两次,也用大麦作为材料,用炭火薰干,赋予苏格兰独特的烟熏风味。 www.elanso.com 5. And Diageo spends a lot of money on training bar staff, many of whom are unfamiliar with Scotch. 此外,迪阿吉奥公司砸下大笔金钱训练吧台员工,他们中的很多人都不熟悉苏格兰威士忌。 www.ecocn.org 6. Facts will eventually scotch these rumours. 这种谣言在事实面前将不攻自破。 7. HM Revenue & Customs can be asked to provide Certificates of Age certifying how long a Scotch Whisky has been aged. 英国税务海关总署可应要求提供相关苏格兰威士忌年份的证明。 www.xici.net 8. Blended whiskies make up 90% of the Scotch market, which is dominated by brands like Johnnie Walker and Chivas Regal. 苏格兰威士忌市场90%都是混合威士忌,主要由JohnnieWalker和ChivasRegal等品牌占据。 chinese.wsj.com 9. That way, we can introduce them to Scotch drinkers who are looking for more of that wood flavor. 通过这种方式,我们可以将其介绍给习惯饮用苏格兰威士卡但寻求更浓郁木头味道的人士。 chinese.wsj.com 10. Which countries import most Scotch whisky? 哪些国家进口苏格兰威士忌最多? www.ecocn.org 1. Which countries import most Scotch whisky? 哪些国家进口苏格兰威士忌最多? www.ecocn.org 2. The Scotch gardener touched his hat to me. 那苏格兰园丁用手碰了碰帽边,向我打招乎。 www.hotdic.com 3. The grand feudals, with their estates, impeccable manners and bootlegged Scotch, see their fortunes changing. 显赫的封建望族拥有自己的地产,在外人看来他们的举止无可挑剔却私运苏格兰威士忌——他们目睹着自己命运的改变。 www.ecocn.org 4. By 1775, however, more than half a million English, Scotch, Irish, German, and other Europeans had made the transatlantic voyage. 然而,到1775年,50多万英国人、苏格兰人、爱尔兰人、德国人以及其他欧洲人已完成了越洋旅程。 www.zftrans.com 5. Send this bed and that Scotch rug to Mr. Bullet. 把这张床和那个苏格兰地毯送到布烈特先生处。 tieba.baidu.com 6. Are most Scotch whiskies blended or straight? 大多数苏格兰威士忌都是勾兑的吗? dictsearch.appspot.com 7. I am aware that some connoisseurs of single-malt scotches can discourse endlessly on the virtues of one scotch versus another. 我知道,一些纯麦芽威士忌的内行会为一种苏格兰威士忌是否比另一种好而争论不休。 www.ibm.com 8. Quickly, I traipsed through the snow to find my hotel and, more importantly, a shot of aged scotch. 很快的,我踏着茫茫大雪去寻找旅馆,我还打算去买一支陈年威士忌。 www.bn13.com 9. B: Scotch and Soda, please. By the way, when does the show begin? 苏格兰产威士忌酒加苏打水,顺便问一下,表演什么时候开始? www.tingroom.com 10. He had a broad Scotch accent. 他说话带有很重的苏格兰口音。 www3.060s.com 1. Here, down with this hot Scotch, and cheer up your soul. 来,喝了这杯热酒,打起精神头来。 www.worklish.com 2. Anyway, there never was any one more Scotch in this wide world. 不管怎样,普天之下没有人比他更像一个苏格兰人了。 wenwen.soso.com 3. I should never have switched from Scotch to Martinis. 我永远不该把苏格兰威士忌换成马蒂尼酒。 edu.sina.com.cn 4. If the yuan is forced to rise, the Scotch gets cheaper. 如果人民币被迫升值,那进口威士忌就会更便宜。 www.bing.com 5. Mother cooked a hearty Scotch broth for dinner. 母亲为晚餐做了丰盛的苏格兰汤。 qq163s.cn 6. The arrival of the Scotch yacht at Tabor Island is very uncertain. 要等苏格兰游船到达抱岛去,那是很靠不住的。 novel.tingroom.com 7. scotch . old parr , on the rocks . and coffee. 老牌苏格兰威士忌,加冰。还有咖啡。 www.ichacha.net 8. Steve: Make mine a double scotch, straight up. 给我一杯两倍的直接压火酒。 www.bing.com 9. He orders a second Scotch and water. 他又要了一杯兑水的苏格兰威士忌。 www.ebigear.com 10. Ewing says: "It takes 20 or 30 years to make a good scotch and branding is critical. " 尤恩表示:“酿造一瓶苏格兰好酒需要20或者30年的时间,品牌是关键。” www.ftchinese.com 1. but , being solid scotch middle class , she loathed any lowering of oneself or the family. 但是,她是属于苏格兰的坚固的中等阶级的人,她深恶任何贬抑自己身分。 www.ichacha.net 2. Asia has its mature Scotch drinkers, too. 亚洲也有成熟的苏格兰威士忌饮者。 chinese.wsj.com 3. The lads had spent all evening tanking up on scotch. 小伙子们整晚都在狂饮苏格兰威士忌。 zhidao.baidu.com 4. Slote took a spoonful of gummy Scotch broth. 斯洛特喝了一匙粘糊糊的苏格兰肉汤。 tr.bab.la 5. He sold him three Scotch and waters in ten minutes. 在十分钟里,酒保就卖给了小伙三杯加水威士忌。 www.bing.com 6. He's got a broad Scotch accent. 他说话带有浓重的苏格兰口音。 zhidao.baidu.com 7. Remember, Scotch whisky has a minimum of 40% alcohol by volume , whereas wine is typically more like 12% to 13%. 要知道,苏格兰威士忌最低的酒精浓度都有40度,而葡萄酒一般在12度到13度之间。 www.qeto.com 8. Single-malt, 18-year-old Scotch mixed with bottled green tea, anyone? 18年单一麦芽苏格兰威士忌加瓶装绿茶,有人想尝试一下吗? bbs.ebigear.com 9. A Scotch whisky with water, please. 请来些加水威士忌。 edu.sina.com.cn 10. I used the cartpak tape and Scotch colored tape fro the big stuff. 我用了cartpak磁带和苏格兰有色磁带来来往往大的东西。 www.tech-domain.com 1. The next time you order a Scotch in China, it should be the real McCoy. 次在中国买苏格兰威士忌的时候,应该就是正宗货了。 c.wsj.com 2. Send that bed and this Scotch rug to Mr. Bullet. 把那张床和这个苏格兰地毯送到布烈特先生处。 tieba.baidu.com 3. I would like Scotch whisky on the rocks. 我要一杯加冰的苏格兰威士忌。 www.e-say.com.cn 4. Give me a scotch on the rocks. 给我杯加冰的苏格兰威士忌。 www.for68.com 5. So we have scotch- Okay. Scotch is good. 有苏格兰酒好苏格兰酒就行 www.tingroom.com 6. Scotch and water, please. 请给我加水威士忌。 www.bing.com 7. I took a savage gulp at the raw Scotch. 我使劲喝下一大口生猛的威士忌酒。 www.bing.com 8. They won't allow us to accept registered parcel post packages sealed with Scotch tape. 不允许我们接收用透明纸胶带封的包裹。 mysearch.100e.com 9. Two ounces scotch on rock please. 两盎司加冰的苏格兰酒。 spaces.msn.com 10. Yes, Scotch and soda, please. 是的,威士忌加苏打。 dict.ebigear.com 1. We provide Scotch whisky, Irish whisky, Canadian whisky and American whisky, which do you prefer? 我们的威士忌有苏格兰的,爱尔兰的,加拿大的,美国的,您要哪种? www.kekenet.com 2. Step 4: Add Tomato, thyme, pepper and scotch bonnet. 第4步:添加番茄,百里香,辣椒和威士忌帽子。 zh.lyricside.altervista.org 3. He ordered a large double Scotch from the bar man. 他向酒吧服务员要了大杯双人份苏格兰威士忌。 www.kekenet.com 4. The Glenlivet. The Father of All Scotch. 苏格兰威士忌的鼻祖。 www.bing.com 5. The grimmest example of Scotch humour that I ever heard is this story that was told me of a criminal who was condemned to death. 我所听到的最无情的苏格兰式幽默,是一个关于被判死刑的罪犯的故事。 www.for68.com 6. The base malt of a Scotch ale is not dissimilar to those used in English ale. 苏格兰的基本麦芽跟那些英国麦酒里用的很相似。 www.24en.com 7. She spent 2 weeks on the island of Islay sampling Scotch. 她在这个岛上带了两周。 www.bing.com 8. Step 2: Remove the seeds from the scotch bonnet and mince. 第2步:从苏格兰帽子的种子和百果。 zh.lyricside.altervista.org 9. Bimonthly Special: Whiskey and Cigar Order a cigar, and you have the privilege to enjoy a choice of Scotch and Bourbon RMB380. 双月推荐:威士忌和雪茄点一支雪茄,您就可以人民币380元的价格品尝苏格兰或者美国威士忌。 shangjia.xm.com.cn 10. Scotch whiskey is made primarily of barley. 苏格兰威士忌主要是用大麦酿制的 dict.hjenglish.com 1. So, one Scotch without ice and some peanuts, am I right? 一份苏格兰威士忌不加冰的和一份花生,对吗? wenku.baidu.com 2. In China, Scotch whisky is becoming a status symbol for the young and rich. 中国,苏格兰威士忌酒正在成为年轻有钱人的身份象征。 c.wsj.com 3. The volume of exported Scotch whisky increased 4% in 2009. 2009年,苏格兰威士忌的总出口量增长了4%。 c.wsj.com 4. I'll have Scotch straight up. 我要纯苏格兰威士忌酒。 www.powerdict.com 5. A: I'll just have one more scotch. 我就再来一口威士忌。 www.51dh.net 6. She doesn't want to share her rare bottle of Scotch with anyone. 她不想要与任何人分享她在苏格兰度假过程中弄到的一瓶罕见的威士忌。 www.bing.com 7. He didn't have any trouble with the broken curbstones in spite of his Scotch and waters. 尽管他喝了好几杯掺水的威士忌,却毫无困难地绕过了路边的那些绊脚石。 www.bing.com 8. Exports to Asia only grew from 524 million pounds in 1997 to 598 million pounds in 2008, according to The Scotch Whisky Association (SWA). 据苏格兰威士忌协会(SWA)数据,对亚洲的出口额仅从2007年的5.24亿英镑升到了2008年的5. cn.reuters.com 9. What do you want? -Scotch. 你要喝什么?威士忌 www.bing.com 10. Scotch on the rocks and my friend here will have a Manhattan. Put it on my tab. Here now this is a real drink! 好吧好吧,我帮你点。我要一杯英格兰的烈酒,我朋友要一杯曼哈顿,算在我的账上。这才是真正的酒! www.kekenet.com 1. I want his alcohol. . . rubbing, scotch. 我要他那瓶…仿制的苏格兰酒 wenku.baidu.com 2. What do you need, scotch, vodka, gin? 你要买什么威士忌伏特加杜松子酒? www.tingclass.net 3. WSJ: How do you serve scotch at home? 《华尔街日报》:你在家时怎么保存威士忌? c.wsj.com 4. Shanise: I'll have a scotch, straight up. 我要一杯苏格兰威士忌,什么也不加。 www.remword.cn 5. One Chivas Regal Royal Salute. And how would you like your Scotch, straight or on the rocks? 一杯ChivasRegal的皇家礼炮。您要什么样的苏格兰威士忌?是纯粹的还是放冰块? blog.sina.com.cn 6. This bottle of Scotch whisky was made in 1980. 这瓶苏格兰威士忌产于1980年。 www.tingclass.com 7. NO00, I'll have a Scotch on the rocks. 我要来杯加冰块的苏格兰威士忌。 msnking.com 8. I have a nice collection of scotch under my desk. 我办公桌下面收集一些苏格兰威士忌。 dongxi.net 9. Dashan: Could I have a scotch on the rocks? 给我点加冰块的苏格兰威士忌,好吗? www.kekenet.com 10. Not this time, John, I want a scotch. 这次不要了,约翰,我要苏格兰威士忌。 www.hotdic.com 1. ollie , what are you drinking ? - scotch. 奥力弗,你在喝什么?-苏格兰威士忌。 www.ichacha.net 2. I have a Scotch cousin in Singapore. 我在新加坡有位远亲。 blog.sina.com.cn 3. Overall exports of Scotch whisky to Asia fell 9% last year. 去年苏格兰威士忌对亚洲的总体出口量下降了9%。 c.wsj.com 4. Up in our bedroom I unpack a bottle of Scotch. (After many muggings by minibar, I always take my own. ) 进了房间后我开了一瓶苏格兰酒,我被酒店客房的小酒吧宰掉太多,现在我总是自己带酒。 www.bing.com 5. Are you sure you won't have a Scotch? 你肯定不要苏格兰威士忌吗? www.powerdict.com 6. That night, I went to the official Buy Arizona! Now Scotch tasting at the Westin Kierland Resort &Spa ($28 with discount). 那天晚上,我又赶去威斯汀基尔兰度假酒店参加“购物”组织的威士忌鉴赏会(28美元含折扣)。 www.bing.com 7. British beefsteak is unsurpassed(with the best steaks coming from the Scotch Angus cattle)and is accompanied by roast potatoes; 英式早餐是很棒的(苏格兰安格斯牛制成的优质牛排)比如烤土豆; www.elanso.com 8. smoke , scotch the singing man staring at me 烟,苏格兰威士忌,盯着我看的唱歌男人 www.ichacha.net 9. Labels will have to state which of the five categories the whisky falls into under the regulations: single malt Scotch whisky; 标签将不得不状态的五个类别的威士忌落入下的规定:单一麦芽苏格兰威士忌; bzxw.512121.com 10. Until then, a competing or contradictory idea might come into the subject's head and scotch the whole plan; 到那时,目标人物的头脑内也许会产生一个与之矛盾的想法,使得整个计划毁于一旦; www.heike.cn 1. Characteristics of Vertical Distribution of Root System of Mongolian Scotch Pine Growing in Sandy Area and Influence to the Soil 沙地樟子松根系垂直分布特征及对土壤的影响 www.ilib.cn 2. Characteristics Comparison of Valve Actuator of the Scotch York and Rotated Vane 拨叉式与旋转叶片式阀门执行机构的性能比较 service.ilib.cn 3. Analysis of the Sliding between Slider and Linear Bearing in Scotch Yoke Compressor 滑块压缩机滑块与直线轴承间相对滑动的分析 www.ilib.cn 4. Variability of Fire Behavior, Fire Effects, and Emissions in Scotch Pine Forests of Central Siberia 西伯利亚中部欧洲赤松森林里的火势、火险作用和排放物变率 edu.cma.gov.cn 5. Natural Distribution and Resource Situation of Scotch Pine in Daxing'an Mountains of Inner Mongolia 内蒙古大兴安岭林区樟子松天然分布与资源状况 www.ilib.cn 6. Studies on Fire History and Effects of Fire on Mongolian Scotch Pine Stand in Daxinganling Mountain, China 大兴安岭樟子松林火历史及火烧对林分结构的影响 www.ilib.cn 7. Afforestation Techniques of Mongolia Scotch in Arid and Semi-arid Area in the West Shaxi Province 山西北部半干旱地区樟子松造林技术 www.ilib.cn 8. The prevention and control on the discoloration of Mongolian Scotch pine 进口樟子松的变色及预防和控制 www.ilib.cn 9. Sustainable Management and Development of Natural Mongolia Scotch 浅谈天然樟子松的可持续经营与发展 www.ilib.cn 10. Scotch and Armagnac Offering by the Chicago Wine Company 由芝加哥葡萄酒公司提供 biotech.sytu.edu.cn 1. Premium Scotch whisky in miniature bottles: Chivas Regal 袖珍瓶高级苏格兰威士忌酒:ChivasRegal www.krones.de 2. Prediction Techniques of Cone Production for Scotch Pine in the Sandy Area 沙地樟子松球果产量的测报技术 www.ilib.cn 3. Scotch Whisky Cutty Sark Johnnie Walker Red Label Famous Grouse J&B Rare Bells Grant's 苏格兰威士忌顺风威士忌红方威士忌威雀威士忌珍宝威士忌金铃威士忌格兰威威士忌 wenku.baidu.com 4. pineapple rock , lemon platt , butter scotch 菠萝味硬糖果,蜜饯柠檬,黄油糖块。 www.ichacha.net 5. Spatial Distribution Pattern of Scotch Pine in Sandy Area 沙地樟子松的空间分布格局 www.ilib.cn 6. Antimold and Anti-sapstain Treatment for Mongolian Scotch Pine Logs and Green Sawn Lumber 樟子松生材的防霉防变色处理 ilib.cn 7. Study on scotch yoke mechanism of quadro-flex compressor 十字滑块压缩机的止转轭机构研究 service.ilib.cn 8. Liaoning Fuxin Shijiazi Scotch Pebbles Industry Office 辽宁阜新十家子玛瑙产业办 www.sinoexhibition.com 9. How To Promoting The Survival Rate Of Scotch Pine Container Cultivation 如何提高樟子松容器育苗的成活率 www.ilib.cn 10. Scotch egg( boiled egg enclosed In sausage meat ) 苏格兰式鸡蛋(外裹香肠肉先煮后炸的)。 dict.ebigear.com 1. GLENMORANGIE SINGLE HIGHLAND RARE MALT SCOTCH WHISKY AGED 15 YEARS 格兰杰15年高地单一麦芽苏格兰威士忌 blog.sina.com.cn 2. The scotch whisky protector -- A Medal For Dao Jian 苏格兰威士忌的保护者--刀剑下的授勋 hfsword.com 3. Control of sphaeropsis shoot blight in mongolian scotch pine 樟子松枯梢病的防治研究 www.ilib.cn 4. The Scotch Whisky Heritage Centre 苏格兰威士忌中心 www.klm.com 5. Korean pine and Mongolian scotch pine 红松和樟子松原木 bbs.wtojob.com 6. 70% of Scotch Whisky is produced by Syngenta barley 70%苏格兰威士忌是用先正达大麦制造的 wenku.baidu.com 7. Dances on a Scotch Theme 一首苏格兰主题舞蹈 blog.sina.com.cn 8. He ordered a Scotch and drank it off 他要了一杯苏格兰威士忌,一饮而尽。 dict.ebigear.com 9. Two Scotch rocks and, uh-- 两杯威士忌加冰块,以及… www.kekenet.com 10. scotch a plot to rob a bank 制止一起抢劫银行的阴谋 www.kekenet.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。