单词 | scorn | ||||||||||||||||
释义 |
过去分词:scorned 现在分词:scorning 第三人称单数:scorns scorn 显示所有例句
IDM pour/heap scorn on sb/sth 嗤之以鼻;不屑一顾to speak about sb/sth in a way that shows that you do not respect them or have a good opinion of them
例句释义: 轻蔑,不屑一顾,受侮弄[嘲笑]的人,笑柄,蔑视,看不起,拒绝,轻视,鄙视,藐视 1. EVEN as they heap scorn on big business, Americans and their congressmen retain a place in their hearts for small business. 尽管他们长时间蔑视大企业,美国人和国会议员对小型企业挂在心上。 www.ecocn.org 2. But though he arduous law invent one " harvester " , ruler of kingdom scorn he and invention of him for with princess behind the ant. 不过尽管他辛辛苦苦法发明了一种“收割机”,但王国的统治者蚁后和公主还是看不起他和他的发明。 learning.zhishi.sohu.com 3. Used to express contempt, scorn , or disapproval or to frighten or surprise another . 表示不满、轻蔑、反对或吓唬别人时发出的声音。 www.bing.com 4. If he had been more than temporarily relieved by the evasions of the letter, he might have rejected some of her scorn. 这封信的花言巧语暂时地宽了宽他的心,不然、他也许会反驳她的讥诮。 dictsearch.appspot.com 5. boo! : (interjection) Used to express contempt, scorn , or disapproval or to frighten or surprise another. 嘘!表示不满、的轻蔑、的反对或吓唬别人时发出的声音。 www.hxen.com 6. Was not Israel the object of your ridicule? Was she caught among thieves, that you shake your head in scorn whenever you speak of her? 摩押啊,你不曾嗤笑以色列吗?他岂是在贼中查出来的呢?你每逢提到他便摇头。 new.fuyinchina.com 7. The Prophet (peace and blessings be upon him) warned the Muslim never to abuse, scorn, belittle, or deny his wife any of her rights. 先知(祈求真主使他平安)警告穆斯林不要辱骂,歧视,贬低或者否决他的妻子和他的任何权利。 www.2muslim.com 8. So today when Alen told me that he was the best in his maths re enforcement class, I poured scorn on his words. 所以今天李承伟说自己在数学补习班多么多么厉害的时候,我抱以不屑的态度。 mydearkiddy.spaces.live.com 9. The visitor walked away in scorn. The disciples were dismayed that their Master had been shown up in a poor light. 这位拜访者轻蔑的走了.门徒们感到沮丧他们的大师显得灵性贫乏。 www.bing.com 10. The fact that he never really was a cowboy hero or soldier is cause no for scorn but for reflection . 虽然,约翰·韦恩从不是一个真正的牛仔或是士兵,但他的演绎没有遭人耻笑,而是让人如痴如醉。 www.bing.com 1. When he heard that, he looked at me with scorn in his eyes. 听完这些,他满眼鄙视的看着我。 www.kekenet.com 2. She sat down at the table and stared at him with scorn and amazement; sat heavily, as though she had been struck. 她在桌边坐下来——沉重地坐下来,仿佛是被什么东西击倒似的,她用轻蔑和诧异的目光盯着他。 3. These emotions, in FACT, and its bitterest scorn besides, seemed to be the sole portion that she retained in the universal heart. 事实上,她的这种心情以及随之而来的最辛辣的嘲讽,似乎成了她在世人心目中所保留曲唯一份额了。 dict.ebigear.com 4. Now that they could no longer scorn him, now that they were constrained to respect him, they gave him a wide berth. 现在,他们不能再鄙视他了,不得不尊敬他了,却对他敬而远之。 blog.sina.com.cn 5. It has also raised the scorn of the blogosphere inside the country who feel the system is no match for tech-savvy teenagers. 它也在中国博客圈内受到鄙视,博客圈认为,系统不是电脑娴熟的年轻人的对手。 www.bing.com 6. To make a living, his mother endured all hardships as well as got the an expression of scorn. 为了谋生,他母亲经历了所有的艰难以及得到一个表达式嗤笑。 zhidao.baidu.com 7. Her eyes flashed around her in a defiant way, rather like Tom's, and she laughed with thrilling scorn. 她两眼闪闪有光,环顾四周,俨然不可一世的神气,很像汤姆,她又放声大笑,笑声里充满了可怕的讥嘲。 blog.hjenglish.com 8. He has a look of awful scorn, And wears his clothes a funny way, Waving his hands over fields of corn, He keeps the birds away! 他有一张可怕的脸,用一种可笑的方式穿着他的衣服,在田里摇着他的手,他把鸟赶走了? www.gamerhome.net 9. Still more, have I not the right to control to evade-to scorn-the fabrications of yet meaner intellects than my own? 再说,为什么我就无权去约束,规避,谴责那些智慧低下的人们所捏造出来的无稽之谈呢? 10. Until now, China's Communist leaders have been able to scorn predictions of political change, and to repress demands for it. 到现在为止,中国共产党领导人已经能够不屑于各方对政治变化的预测,并压制这种改变。 www.ecocn.org 1. He publically questioned that decision from his Coach and has earned the scorn of his tactician. 他在不久前公开质疑球队主教练的换人决定,却换来了拉涅利的指责。 www.bing.com 2. Her lip lifted slightly, though there was little scorn , as a rule, in her large and impulsive nature. 她把嘴唇轻轻地一撇,一般说来,虽然在她宽厚和易于冲动的天性里,平常很少有鄙视人的情形。 www.hjenglish.com 3. I wondered what on earth this Mencken had done to call down upon him the scorn of the South. 我在想这位门肯先生到底做了什么事以至于引得南方对他嘲弄。 www.8875.org 4. he said, Give place: for the damsel is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn. 就说:「退去吧!这闺女不是死了,是睡著了。」他们就嗤笑他。 www.spring4life.org 5. The bank's interest-rate policy has also drawn scorn, with critics calling it deeply inconsistent. 欧洲央行的汇率政策也招致讽刺,很多人批评说其前后不一致。 www.bing.com 6. Yet say this to a typical man on the street, and he might answer you with scorn and disbelief. 对街上一个普通人说这句话,他可能会轻蔑和怀疑地回答你。 www.elanso.com 7. Franz poured scorn on the idea, pointing out that his brother had been killed in action during the war. 弗朗兹对此不屑一顾,指出他兄弟已经在战争中阵亡了。 blog.sina.com.cn 8. He poured scorn on the notion that the U. S. thought of itself as a superpower "even after all these successive defeats. " 他还讥笑美国“即使在接连战败之后”仍自视为超级大国的看法。 www.bing.com 9. Even economists that scorn calls for government austerity at the moment call for reduced debt levels tomorrow. 但是经济学家并不打算呼吁政府削减开支、降低债务水平。 cei.lib.whu.edu.cn 10. sarcasm witty language used to convey insults or scorn That does it! I've had enough of your sarcasm. I'm leaving. 够了!你那些挖苦人的话我已经受不了啦.我走! blog.hjenglish.com 1. He's lying. Now I call out his target is actually Lorton, and watch it again. Concealed scorn. 那么,我说出了他的真正目标是在洛顿,再看一次,暗暗地表示他的不屑。 www.ryedu.net 2. A certain pessimism encourages you to make proof d' a certain cynicism, scorn of the material. 从某种悲观的角度来说你有点愤世嫉俗、轻蔑的物体的存在。 www.360doc.com 3. And he always observed the world through a wide range of filters, from compassion to ridicule, from angry scorn to humorous joy. 他历来通过各式各样的透镜观察世界,其中有同情和嘲笑,也有怒不可遏的蔑视和诙谐的乐趣。 www.america.gov 4. There was little scorn , as a rule in her large and impulsive nature. 她那宽宏大量、易受冲动的天性里,平时不大有鄙视人的表现。 www.showxiu.com 5. You will become a thing of horror and an object of scorn and ridicule to all the nations where the LORD will drive you. 你在耶和华领你到的各国中,要令人惊骇,笑谈,讥诮。 www.ebigear.com 6. Men open their mouths to jeer at me; they strike my cheek in scorn and unite together against me. 他们向我开口,打我的脸羞辱我,聚会攻击我。 new.fuyinchina.com 7. If the miserable waste ground lying near it could have laughed, it would have laughed it to scorn, like many of the miserable neighbours. 如果附近可怜的荒地能够发笑的话,那么它也会像许多可怜的邻居一样,对它冷嘲热讽一番的。 www.kekenet.com 8. The New York Times's move will no doubt provoke scorn in the blogosphere. 《纽约时报》的举措无疑将招致博客圈的嘲讽。 www.ecocn.org 9. Although coffee was imported, it did not share the scorn heaped upon tea. 尽管咖啡也是进口的,却不象茶那样饱受轻视。 www.thnu.edu.cn 10. Family Harford has just put in an offer for the house next door, to hoots of scorn from my colleagues, who know me as a bear among bears. 我和老婆家刚刚打算出价购买邻居的一栋房产,便遭到同事一番嘲讽,因为他们知道我是一个“熊市论”者。 www.ftchinese.com 1. The boys would be in school and would scorn to tell her even if they knew. 男孩子们都上学去了,即使他们知道,他们也不屑告诉她。 2. He eyed me with a terrible scorn. 他极其轻蔑地打量着我。 www.powerdict.com 3. He showed his scorn for my question by saying he would not answer it. 他说他不回答我的问题,以表示对我的蔑视。 www.yuloo.com 4. Why should you think that I should woo in scorn? I just hope you could love me. 为什麼你要以为我的求爱不过是嘲笑你呢?我只是希望你爱我罢了。 blog.sina.com.cn 5. But she has poured scorn on her unlucky romantic reputation. 但是她已经对她的不幸情感声誉表示不屑。 www.galaxy7.com 6. Franklin shared the family's scorn for his wife's new friends. 富兰克林和他的家人一样蔑视他妻子的新朋友。 www.hxen.com 7. Moreover, there is nothing particularly ignoble about renting that deserves the scorn of the tax code. 而且,租房住的行为并没有那么低下,以至于被税法所忽略。 www.bing.com 8. I offer comfort instead of scorn if she misses her mother when she's away on a business trip. 当她想念出差在外的妈妈时,我会安慰她,而不是责骂她。 www.eachinese.com 9. Many Russians scorn the EU as a strange animal they do not understand (they are not alone in that). 许多俄罗斯人嘲笑欧盟它是一只让人无法理解的怪兽(抱这种观感的不止是他们)。 www.ftchinese.com 10. So I will disgrace the dignitaries of your temple, and I will consign Jacob to destruction and Israel to scorn. 所以,我要辱没圣所的首领,使雅各成为咒诅,使以色列成为辱骂。 new.fuyinchina.com 1. The fact that it is bound for a private museum has drawn scorn from some scientists. 一个私立博物馆由于保存了它而招来一些科学家的微词那么也就是必然的了。 bbs.21stcentury.com.cn 2. The prize of our high calling is a sufficient consolation for us. The rewards of obedience make us scorn the scorning of the scorner. 因著顺服上帝而得的报偿,使我们可以将嘲笑者的讥讽不屑,还诸他们。 cllc-agape.spaces.live.com 3. Being intimidated or pressured into volunteering for church duties and subjected to scorn or ridicule when one does not "volunteer. " 被胁迫或施压去「自愿」服务,不「自愿」表现的人会受到冷嘲热讽。 dictsearch.appspot.com 4. heap . . . on Burgin heaped scorn on painting and sculpture which he described as pointless pastimes. 伯金把绘画和雕塑讥嘲了一番,说那些是毫无意义的消遣。 blog.hjenglish.com 5. The scorn of those who cried out for His death? 轻蔑来自想处死他的人? rss.hexun.com 6. The Sylphide shrugged her lily shoulders with a look of scorn . 小仙女耸耸雪白的肩膀,露出轻蔑的神情。 dict.veduchina.com 7. Natives who beat drums to drive off evil spirits are objects of scorn to smart American motorists who blow horns to break up traffic. 有些时髦的美国驾车者通过按响汽车喇叭以解除交通堵塞,而这些美国人却藐视那些击鼓驱邪的土著人。 www.kuenglish.info 8. They remember that they too trod down a sated generation, with such clamour and with just scorn. 他们记起了自己当初也曾经把一代高踞宝座的人践踏在脚下,也正是这样大喊大叫,傲慢不逊。 www.kuenglish.info 9. From the moment it emerges, it is subjected to rigorous tests, opposition, scorn and prejudice. 自其出现开始,它就要面对严格的考验、反对、藐视以及偏见。 www.bing.com 10. he will trample you to scorn, just as potter's clay is pounded. 他会用轻蔑来蹂躏你,就像制陶工人的泥土被捣烂一样。 www.chinaufo.com 1. scorn There is always a touch of scorn in her voice. 她的声音里总有一些嘲笑的意味。 wenku.baidu.com 2. vt. No one could describe the scorn of her expression. vt. 谁也无法形容她那股鄙夷万分的表情。 wenku.baidu.com 3. Do not scorn the job of person of the same trade or competitor, spend the press that publicizes you nevertheless. 不藐视同行或竞争对手的工作,不过度宣传你的新闻报道。 dictsearch.appspot.com 4. Even the assistants in the grocer's and draper's shops laughed and ridiculed and pointed the finger of scorn at them as they passed. 当他们在路边走过的时候甚至连杂货店和布店的小伙计也哈哈大笑,对他们指手划脚地嘲弄一番。 www.kuenglish.info 5. and, ordering Roderigo up, banished him from the kingdom with wrath and scorn. 他命令罗德力戈站起来,盛怒而轻蔑地将他驱逐出去。 zhejiang.zxxk.com 6. The men's national and Olympic teams are the objects of scorn, shame and much hand-wringing. 中国男足国家队和国奥队都是令人嘲笑、让人感到羞耻和绝望的对象。 www.bing.com 7. I therefore propose'd a partner-ship to him which he, fortunately for me, rejected with scorn. 因此,我提议跟他合伙经营,但是幸亏他轻蔑地拒绝了我。 www.putclub.com 8. Reactions in the wake of the killings have ranged from scorn to sympathy for the victims as well as Zhu. 对于事件的反映,人们表现出对受害者的轻蔑和对朱军的同情。 www.bing.com 9. He heaped scorn on painting and sculpture which he described as pointless pastimes . 他嘲笑绘画和雕塑,形容它们为无意义的消遣。 dictsearch.appspot.com 10. Sitnikov joined himself on to them, with an expression of contemptuous scorn on his face, and giving vent to spiteful comments. 西特尼科夫也到这来了,他的脸上带一种轻蔑的冷笑,口里任意发出刻毒的批评。 tr.bab.la 1. I would scorn to contend for empire with him. 我不高兴同他争高低。 www.hxen.com 2. Jo, fifteen, was tall, thin, and coltish, and gloried in an unconcealed scorn of polite conventions. 乔,十五岁,是个瘦高个活泼的姑娘,她毫不掩饰对斯文习俗的蔑视,并以此自豪。 dictsearch.appspot.com 3. The men's national and Olympic teams are the objects of scorn, shame and hand-wringing. 中国男足国家队和国奥队是被人嘲笑和谩骂对象。 www.elanso.com 4. We're in the habit of despising foreigners; the scorn we have for them is nothing to the scorn they have for us. 我们有一种轻视外国人的习惯;其实我们对他们的轻视比他们对我们的轻视,真是微不足道的。 5. The scorn that greens, who are mostly Democrat, increasingly show him is a bigger threat to his re-election hopes. 来自大部分是民主党的环境保护者的打击使奥巴马越来越明白这些人是他连任的威胁。 xiaozu.renren.com 6. Bertha flushed, for she had asked herself the same question, much scorn was needed to refute it. 伯莎脸红了,因为她扪心自问过这同一个问题。要反驳它需要极大的藐视。 7. And poor, hopeless Tess, grinding on under a benumbing strain, was in More danger than her scorn of the man could realize. 可怜的绝望的苔丝,因为她的神经受过分劳累的折磨已近于麻木,一心鄙视这个男人,没有完全意识到自己处境的危险。 dict.ebigear.com 8. The recent revelation that even one small glass of wine a day increases the risk of breast cancer was greeted with scorn by many women. 最近有调查显示,每天即使喝一小杯酒也会增加得乳腺癌的机会,对于这个说法,很多女性都不屑一顾。 www.bing.com 9. A recently leaked French-government memo also poured scorn on Mr. Obama's ambitious proposals to eliminate nuclear weapons as unrealistic. 最近泄露出的一份法国政府备忘录还对奥巴马提出的消除核武器的宏伟抱负表示不屑,认为这个想法不现实。 www.bing.com 10. Although my colleagues have all dismissed my proposal with scorn, I still firmly believe that it will work out. 尽管我的同事们对我的建议不屑一顾,我还是坚定地相信它是行得通的。 www.itreviews.cn 1. Babylon will be a heap of ruins, a haunt of jackals, an object of horror and scorn, a place where no one lives. 巴比伦必成为乱堆,为野狗的住处,令人惊骇、嗤笑,并且无人居住。 new.fuyinchina.com 2. Even if hecanwithstand the opposition 's scorn, dismay and anger, he trenchant distrust within his own camp. 即便他们抵挡得住反对派的蔑视,恐吓和愤怒,那也还须禁受本方阵营尖刻怀疑的目光。 www.bing.com 3. Not a frailty of human nature ever deserves my forgiveness, but some out of sympathy, and some out of scorn. 没有一种人性的弱点是我所不能原谅的,但有的是出于同情,有的是出于鄙夷。 dictsearch.appspot.com 4. The others in the court saw her as an object of derision and scorn. 宫殿里的其他人把她当成嘲笑和鄙视的对象。 www.starwarschina.com 5. It allows them to assume a position of power and prestige in a society that would otherwise scorn them. 因为他们因此在社会中获得了一定的权力地位和声望,否则,他们是受社会所鄙视的。 www.huaxia-ng.com 6. One provincial government that knows a little something about online scorn is heeding the call. 对如何应对网络质疑略有心得的云南省政府正在响应这一号召。 www.bing.com 7. By not compromising with Republicans, they may be held in as much scorn as Republicans if a bill falls just short. 如果他们不愿妥协而最终法案告吹,他们也将遭受和共和党人一样多的指责。 www.ecocn.org 8. The computer establishment's scorn may be hyperbolic, but it's understandable. 计算机企业的鄙视也许是夸张的,然而却是可以理解的。 www.bing.com 9. For Liu, who will vie for the Miss World title next month, her Chinese title has brought adulation, if seasoned with some online scorn. 刘晨下月将参加世界小姐竞争,她的中国冠军头衔已经带来了追捧,即使也夹杂着一些网上的嘲讽。 www.bing.com 10. The authors, single out the US for special scorn, and say their book's message has been helped by the economic crisis. 作者尤为轻蔑美国,并指出,他们的书是得益于经济危机。 ystrans.com 1. After Paris fled the field she had the feelings of love and scorn. 帕利斯战败逃离战场后,她的感觉是既爱又卑视。 www.youeredu.com 2. He covered with scorn, aversion, and disgust every one who had once crossed the legal threshold of evil. 对曾经一度触犯法律的人,他一概加以鄙视、疾恨和厌恶。 www.ebigear.com 3. Once I objected to it that someone criticized Confucius' knowledge and scorn Boyi's righteous deeds. 从前我听人批评孔子的见识,鄙视伯夷的义行,我都不以为然; blog.sina.com.cn 4. She was hurt and indignant at what she thought was his derision and scorn. 她以为他是在作弄她,嘲笑她,所以感到很伤心。 blog.163.com 5. Yet Republicans denounce tax increases and liberal-minded Democrats scorn cuts in entitlements. 然而共和党人却谴责增税,左倾的民主党人则反对削减福利。 www.ftchinese.com 6. Strategically we should scorn all difficulties, but tactically we should take full account of them. 战略上我们应该藐视困难,但在战术上我们却应当十分重视它们。 www.bing.com 7. To tell you the truth, I scorn you. 跟你直说了吧,我鄙视你。 wenwen.soso.com 8. Even if he can withstand the opposition's scorn, dismay and anger, he faces trenchant distrust within his own camp. 就算他顶得住反对派的蔑视、惊愕和愤怒,他还得面对自己阵营内深重的不信任感。 www.ecocn.org 9. Men have not known me when scorn has awaited me, but thou hast known my soul in adversities, for no affliction dims the lustre of thy love. 困难的时刻,人把我遗忘,祢却明白我灵之逆境,因为苦难不能使祢爱的光辉黯淡。 dictsearch.appspot.com 10. There is no fate that cannot be surmounted by scorn. 没有甚麽命运不能被轻蔑所克服。 blog.sina.com.cn 1. He asked the question with some appearance of scorn. 他用嘲讽的态度提出了这问题。 2. But, until now, BP has poured scorn on the worriers, encouraging the oil industry's effort to reassure society about peak oil. 但迄今为止,英国石油一直对此类人嗤之以鼻,怂恿石油业努力打消社会对石油峰值的担心。 www.ftchinese.com 3. He shows his prejudice and scorn against females, thus burying the females' existence in the patriarchal views. 他对女性充满了歧视与贬诋,从而将女性的存在埋没于男权的视域之下。 www.ceps.com.tw 4. His pretensions to judge upon such matters filled her with scorn. 他对这类事物装模作样的评判使她反感。 5. Still, Mahbubani heaps too much scorn on the West without taking Asia to task for its own missteps . 但马凯硕对西方过于冷嘲热讽,却未指责亚洲本身的失策。 dictsearch.appspot.com 6. the very books in which philosophers bid us scorn fame, they inscribe their names. 正是在教导我们藐视名声的书籍上,哲人们题下了自己的大名。 www.wwenglish.com 7. In the months after the poll McCain aides poured anonymous scorn on Mrs Palin's refusal to toe the line and ignorance of policy. 在投票过去几个月后,麦凯恩的助手匿名对佩林拒绝听从命令、无视政策大肆攻击。 www.bing.com 8. Treat those that are weaker than you with scorn and contempt, especially young women and spontaneous spellcasters. 轻蔑和鄙视那些比你弱小的人,特别是年轻女性和自发施法者。 ellesime.anetcity.com 9. At karaoke compartments, I often scorn the singing there with the feeling of "I can even sing better" . 我经常在卡拉OK包间里会感受到这种“我比他唱得更好”的不屑。 www.elanso.com 10. A local police investigation claimed no evidence of foul play, but internet users were quick to scorn that. 当地警方的调查报告宣称并不存在蓄意谋杀的证据,但网民立刻对此表示蔑视。 www.bing.com 1. We were the object of scorn by the nation's cartoonists. 全国的漫画家们都把我们当作挖苦的对象。 2. Real Programmers scorn floating point arithmetic. The decimal point. 序员鄙视浮点运算。十进制是为蠢人而发明的。 lan.for68.com 3. And if boys can be proud of not crying then they can pour scorn on girls for being the ones who are weak enough to cry. 假如男孩子将不哭引以为傲,那么他们就可以奚落女孩子们说她们那么柔弱爱哭。 iask.sina.com.cn 4. During the Depression, bankers were natural targets of scorn. 在大萧条期间,银行家自然是最受轻蔑的对象。 www.bing.com 5. For I endure scorn for your sake, and shame covers my face. 因我为你的缘故受了辱骂,满面羞愧。 www.ebigear.com 6. He asked the question with a streak of scorn. 他提问的时候带着一种嘲弄。 www.tingroom.com 7. A list of our articles of clothing would only invite the modern boy's scorn. 我们所穿的衣服只会招来当今小孩的讥笑。 www.bing.com 8. Even fairly conservative blogs were full of scorn on Wednesday for Pyongyang's latest moves. 周三,即使是较为保守的博客,对平壤的最新举动也充满了鄙视之词。 www.ftchinese.com 9. The sludge is different, it silently when people have to endure the scorn. 而淤泥却不同,它在默默奉献时,却要忍受人们的鄙视。 www.bing.com 10. European food- lovers would feel like vomiting at those low- quality imitations or laugh them to scorn . 这些低质的仿制品会使欧洲的美食家们恶心或嘲笑。 www.bing.com 1. Their land will be laid waste, an object of lasting scorn; all who pass by will be appalled and will shake their heads. 以致他们的地令人惊骇,常常嗤笑;凡经过这地的必惊骇摇头。 new.fuyinchina.com 2. Psalm 1 tells us that the man is blessed who doesn't "sit in the seat of the scornful, " yet scorn is not uncommon in Christian circles. 诗篇第一章告诉我们,不嘲笑他人的人会得到保佑,然而嘲笑在基督徒中是非常平常的事。 career.51youcai.com 3. But his conciliatory talk was met with scorn by many Zelaya supporters, including this man. 但是,米切莱蒂这一和解姿态受到很多塞拉亚支持者的嘲笑。 www.voanews.cn 4. Then again, I don't think the expats who reflexively scorn anyone who lives in Expat Land are any better. 可是我觉得那些条件反射式地蔑视任何住在“外国地界”之人的外籍人士也好不到哪儿去。 c.wsj.com 5. Beneath this scorn there is a gloom that Twain cannot exercise. It is a "damned human race" in a not merely expletive sense. 在这种藐视的下面,有一种吐温不能驱散的阴郁。那是“倒霉的人类”,这样说并非只是感叹的意思。 www.jukuu.com 6. Mr Netanyahu's loathing of Hamas is understandable, yet he is wrong to scorn Palestinian reconciliation. 内塔尼亚胡对哈马斯的憎恶有情可原,但他不应蔑视巴勒斯坦内部的和解。 www.ecocn.org 7. HELENA Have you not set Lysander, as in scorn, To follow me and praise my eyes and face? 你不曾唆使拉山德跟随我,假意称赞我的眼睛和面孔吗? dictsearch.appspot.com 8. Street dancing stayed underground from its start in 2002 until 2006, when the local film "Chocolate Rap" sought to strip away public scorn. 街舞在2002年间从地下开始起家,直至2006年时台湾电影《巧克力重击》(ChocolateRap)的上映寻求消除公众对街舞的误解。 cn.reuters.com 9. The politician became the object of scorn by the nation's cartoonists. 这个政客成为国内漫画家讽刺的对象。 www.tingclass.net 10. And if we get cold feet, even taking this step, then we are worthless and hopeless, and the scorn of Pushkin should be directed to us. 如果我们临阵退缩,连不参与撒谎都不敢做,那么我们就是没有价值和没有希望的。普希金的讽刺用在我们头上正合适。 domecui.blog.163.com 1. The big dog walked past the little dog with scorn. 大狗趾高气昂地走过小狗身边。 dict.hjenglish.com 2. 'Yes - something like that, ' murmured she. 'Your friends would scorn me. ' “不错——和那差不多,”她低声说。“你家里的人会瞧不起我的。” www.hjenglish.com 3. In the days after the Wenzhou crash, Chinese microblog websites heaped scorn on leaders. 在温州撞车事故发生后的几天里,中国微博网站出现大量对领导人的批评。 www.ftchinese.com 4. The gulls who scorn perfection for the sake of travel go nowhere, slowly. 那些藐视尽善尽美,光想旅行的海鸥,速度极慢,哪儿也去不成。 www.putclub.com 5. So too would be the country's economic backwardness and, incidentally, the scorn this attracts in places such as Beijing. 问题还包括俄罗斯经济的下滑,以及由此引起的中国等国家的蔑视。 www.ftchinese.com 6. How would they scorn to do what you have done. 他们不屑于做你做的事。 www.jukuu.com 7. For all the scorn, the ranks of victims -- or people who believe they are victims -- are speaking up. 面对所有的轻蔑,受害者行列—或那些相信他们是受害者的人—都站出来说话。 blog.sina.com.cn 8. Like much of America's rickety immigration system, the H-2B programme draws scorn from all sides. 如同问题丛生的美国移民系统,H-2B计划倍受各方指责。 www.ecocn.org 9. Mr Bolton had spent a lifetime heaping scorn on all things international. 博尔顿毕生都致力于对国际事务品头论足,挑三拣四。 www.ecocn.org 10. They should scorn the counsels of cowards, and hang their banner on the outer wall. 他不应理睬那些怯懦的建议,而要把旗帜挂到外面的墙上。 www.zftrans.com 1. And that is best, so smile not in scorn, but in all forbearance, without too much self-compassion. 微笑,一方面带着竭力的忍耐而不是轻视,另一方面又不可过分地自怨自怜,这样便是最好的。 blog.sina.com.cn 2. The small weak child became the scorn of the class. 这个瘦小软弱的孩子成为全班嘲笑的对象。 zhidao.baidu.com 3. Many scorn the internet as a plaything for plebs. 很多公司对网络嗤之以鼻,认为那是普通大众的消遣。 www.cdcteam.com 4. The show has drawn much scorn regarding its voyeuristic nature. 这一节目由于其窥阴性而招致了极大的蔑视。 dictsearch.appspot.com 5. Don't scorn the old man's stories: he has visited more countries than you've had hot dinners. 不要瞧不起那位老人所讲的故事,他去过的国家比你吃的热气腾腾的晚餐还要多。 www.hotdic.com 6. And as for the people's reverence, would that it were turned to scorn and hatred! 至于别人对我的尊重,我宁愿统统变成轻蔑与愤懑! www.hjenglish.com 7. The upside of this scorn is that it's made me sensitive to the genius of others. 这种嘲笑使得我对其他人的天赋变得敏感。 www.bing.com 8. After all, France is the country that President Bush loves to scorn. 毕竟,法国是布什总统喜欢去嘲笑的国家。 www.ftchinese.com 9. Privately, many Chinese pour scorn on the Kim dynasty. 许多中国人私下十分鄙视金王朝。 www.ecocn.org 10. What is astounding is that it should have been regarded with anything but scorn by men and women of intelligence in any free country. 奇怪的是在任何自由国家里的有知识的男女,对这本来早就该嗤之以鼻了。 1. But later, when David asked a favor of Nabal, he was met with scorn . 后来大卫请拿八帮助时,却遭他嘲弄。 pearlpig2000.spaces.live.com 2. Does he respect the press and media, or does he secretly scorn them? 他究竟尊敬报社和媒体,还是暗暗地蔑视他们? www.yyksw.com 3. You have no right to scorn a poor girl. 你无权对一个可怜的女孩子表示轻蔑。 fanyi.kancaimi.cn 4. A rogue threw his money at the young men's feet with scorn. 一个无赖鄙夷地将钱扔在青年男子的脚下。 www.elanso.com 5. His suggestion was dismissed with scorn. 他的建议被轻蔑地驳回了。 sfl.csu.edu.cn 6. I laughed him to scorn. 我嘲笑了他。 www.powerdict.com 7. e. g. The losers' scorn for the award is pure sour grapes. 失败者对奖励的蔑视纯粹是出于酸葡萄的心理 bbs.koolearn.com 8. Through public scorn, -mud from a muddy spring. 人们鄙弃,—浊泉源于泥泞。 blog.sina.com.cn 9. Remove from me scorn and contempt, for I keep your statutes. 求你除掉我所受的羞辱和藐视。因我遵守你的法度。 www.ebigear.com 10. Only silence is the perfect expression of scorn. 沉默是蔑视没事的最好方法。 zhidao.baidu.com 1. I scorn the counterfeit sentiment you offer. 我鄙视你的假慈悲。 dict.veduchina.com 2. Founding fathers realizing that they didn't like to use the term "democracy" and some even heaped scorn on it. 创始者们意识到他们并不喜欢“民主”这以术语,有的甚至对之充满鄙薄之情。 zhidao.baidu.com 3. Her scorn is shown by the curl of the lips. 她撅着个嘴,露出一副不屑一顾的样子。 www.kekenet.com 4. Silence is the perfect expression of scorn. 沉默是轻蔑的充分表达。 blog.hjenglish.com 5. You've no right to scorn a poor girl. 你没有权利藐视一个穷女孩。 bbs.shangyou.cn 6. Only men of the highest intelligence and the greatest learning could escape the scorn of the Chinese literati. 只有最有智慧而且学识最渊博的传教士能逃过中国文人们的讽刺。 sojourn-tu.spaces.live.com 7. A sound uttered to show contempt, scorn, or disapproval. 嘘声:表示轻视、嘲笑或反对的声音。 e.hellofox.com 8. We should be treating them as pariahs, subjecting them at every opportunity to withering scorn. 我们应该把他们视为被社会遗弃的无赖,抓住一切机会对之无情地嘲讽。 www.ftchinese.com 9. We feel scorn for a traitor. 我们蔑视卖国贼。 www.ebigear.com 10. Rio and BHP may scorn this putative benchmark. 力拓与必和必拓也许看不起这一假定的基准。 www.ftchinese.com 1. But then China came to scorn trade and commerce, and per capita income stagnated for 600 years. 但之后中国变得轻视贸易和商业,人均收入在长达600年的时间里停滞不前。 blog.sina.com.cn 2. The loser's scorn for the award is pure sour grape. 失败者对奖品的轻视纯粹是吃不到葡萄说葡萄酸。 zhidao.baidu.com 3. You have made us a reproach to our neighbors, the scorn and derision of those around us. 你使我们受邻国的羞辱,被四围的人嗤笑讥刺。 www.ebigear.com 4. Hence the market's wholesale enthusiasm for 2000, 2003 and 2005 and its relative scorn for the other 21st-century vintages. 因此整个市场对于2000年、2003年和2005年葡萄酒的热情让他们对21世纪其它年份酿造的葡萄酒嗤之以鼻。 www.ftchinese.com 5. At first they pretended to laugh to scorn the idea of animals managing a farm for themselves. 起初他们装作对动物管理自己庄园的想法嗤之以鼻。 www.bing.com 6. I have scorn for such a man. 我对这种人不屑一顾。 blog.sina.com.cn 7. Despite muted interest and outright scorn, though, more and more hedge-fund managers are determined to make their mark on Asia. 虽然回报率减少,人们对其也冷淡,基金经理们还是决定要踏足亚洲。 xiaozu.renren.com 8. She always pours scorn on whatever I've ever done. 她对我做的一切都要大加责难。 www.kekenet.com 9. Beckham will never be beyond scoff or scorn, but he is very nearly beyond criticism now. 贝克汉姆永远无法摆脱轻视与讥嘲,不过他现在已几乎摆脱批评了。 beckham.org 10. He is not a scorn to you . 他不是你嘲笑的对象。 xkg2010.teacher.com.cn 1. He poured scorn on my suggestion. 他对我的建议嗤之以鼻。 www.4en.cn 2. He pouted scorn on my suggestion. 他对我的建议表示轻蔑。 zhidao.baidu.com 3. What man is like Job, who drinks scorn like water? 谁像约伯,喝讥诮如同喝水呢? new.fuyinchina.com 4. I am the person my grandmother and mother would have watched in silent scorn. 我是那种我外婆和我母亲通常用嘲讽的眼神,冷眼旁观的人。 dongxi.net 5. As essayist, they are enthusiastic, show rapture to some kind of fragrance sometimes, and often, it is evil-minded scorn. 作为评论家,他们是狂热的,有时对某种香味表现出狂喜,而经常的,是恶毒的轻视。 dictsearch.appspot.com 6. I spoke, but he listened with scorn. 我这样说,可是他却不屑一顾地听着。 7. Here, there are no bankers of failed institutions to scorn. 在这里,没有破产金融机构的银行家可以嘲笑。 www.ftchinese.com 8. For thy sweet love remembered such wealth brings, That then I scorn to change my state with kings. 因为你旳爱使我那么富有,和帝王换位我也不屑于屈就。 z.98xia.com 9. To love a cheek that smiles at thee in scorn! 徒换来所爱之一脸嘲笑! blog.sina.com.cn 10. My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God. 我的朋友讥诮我,我却向神眼泪汪汪。 www.ebigear.com 1. I am an object of scorn to my accusers; when they see me, they shake their heads. 我受他们的羞辱。他们看见我,便摇头。 www.ebigear.com 2. They have become what they profess to scorn. 他们成了自己曾声称看不起的那种人。 tr.hjenglish.com 3. A poet's pen all scorn I should thus wrong. 世人嘲笑我冤枉了诗人的笔。 www.hotdic.com 4. He spat out the words with scorn. 他用轻蔑的口吻说了这番话。 www.jukuu.com 5. Point the finger of scorn at sb. 轻蔑的指责。 blog.sina.com.cn 6. Fear not old age but loss of fortitude. Fear not scorn but loss of resolve. 最怕的是心力衰退而非年龄增加最怕的是自己丧志而非别人轻视。 www.lianhua33.com 7. Under her solemn fillet saw the scorn. 在她庄严的肉排下面我看到了轻蔑。 bbs.ebigear.com 8. She turned to me, and her voice, dropping an octave lower, filled the room with thrilling scorn. 她转身向着我,她的声音降低了一个音节,使整个屋子充满了难堪的轻蔑。 dict.ebigear.com 9. Even the government's heavy-handed effort to control the story has become the object of scorn among younger, savvier Chinese. 甚至,政府下了大力气去控制股市流传的举动,都成为了年轻人鄙视的对象。 www.bing.com 10. How dare this punk scorn me! 庞德竖子,何敢藐视吾耶! m.yeeyan.org 1. Because I saw scorn fly through your faces. 因为我在你们的脸上看到了嘲笑 wenwen.soso.com 2. It is necessary to scorn, to loathe, to abhor the creeds of other men, in order to conquer the temptations which they presented. 我们必须藐视,憎恶,唾弃别人的信念,才能战胜那些信念所呈现的诱惑。 www.jukuu.com 3. He thinks it scorn to lie. 他耻于说谎。 dict.ebigear.com 4. Her scorn hurt the boy deeply. 她的鄙视使那个男孩深受伤害。 sfl.csu.edu.cn 5. Do not scorn the person who is perpetually happy. He does know something you don't. 不要轻视那何时总显得快乐无忧的人,有些事情是你所不懂的,而他懂。 www.ttxyy.com 6. The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn. 义人看见他们的结局就欢喜。无辜的人嗤笑他们。 www.ebigear.com 7. That guy is the scorn of the school. 那家伙受到全校的鄙视。 bbs.ebigear.com 8. Miss: I'd have you to know, I scorn your words. 小姐:老实告诉你,你的话我是瞧不起的。 cc.sjtu.edu.cn 9. Scorn at first makes after love the more. 轻蔑于前,造成更多的爱慕于后。 mba.bbs001.com 10. CC: Scorn is for them, not for Camus. 答:蔑视人的是他们,不是加缪。 www.bing.com 1. That then I scorn to change my state with kings. 纵帝王屈尊就我,不与换江山。 wenku.baidu.com 2. Why do you always pour scorn on my suggestions? 你为什么总是对我的建议嗤之以鼻? bbs.shangyou.cn 3. That is little short of open scorn. 那简直就是公然藐视。 www.zikao365.com 4. I will devastate this city and make it an object of scorn; all who pass by will be appalled and will scoff because of all its wounds. 我必使这城令人惊骇嗤笑。凡经过的人,必因这城所遭的灾惊骇嗤笑。 web123abc.com 5. There is no fate that can not be surmounted by scorn. 不存在不通过蔑视而自我超越的命运。 blog.hjenglish.com 6. Dont scorn the person who is perpetually happy, he does know something you dont. 不要轻视那无论何时总显得快乐无忧的人,有些事你不懂的,而他懂。 blog.sina.com.cn 7. He's always holding up my father to scorn, which made me hate him. 他总是举出我父亲加以嘲笑,这使我十分厌恶他。 zhidao.baidu.com 8. All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying, 凡看见我的都嗤笑我。他们撇嘴摇头,说, www.ebigear.com 9. Scorn, is an attitude of overlooking crowds, an extremely outstanding state of mind 不屑,是一种傲视群雄的态度,是一种超凡脱俗的心理境界。 www.ebigear.com 10. "There is no fate that cannot be surmounted by scorn. " -- Albert Camus (Sun in Scorpio) “没有任何命运是能被蔑视所战胜的。”——阿尔贝.加缪(天蝎太阳) www.bing.com 1. Break him, scorn him in the night 打碎它,蔑视他到黑夜里 wenwen.soso.com 2. What dares the slave come hither, covered with an antic face, to fleer and scorn at our 这不知死活的奴才,竟敢套着一个鬼脸,到这儿来嘲笑我们的盛会吗? blog.sina.com.cn 3. disdain despise reject scorn contempt derogate disparage depreciate 轻视,贬抑-- bbs.imelite.com.cn 4. University attraction thinks it scorn to all the religions and faiths 宙吸无屑一切的教别和信仰 meiyoucha.blogchina.com 5. S. Silence is the most perfect expression of scorn. George Bernard Shaw, British dramatist 沉默是藐视最完美的表达方式。英国剧作家肖伯纳。 blog.hjenglish.com 6. Foes in plenty we shall meet, Hearts courageous scorn defeat; 敌人疯狂扑来,我们的心中只有勇敢,不能怕失败 zh.wikipedia.org 7. Expressing or exhibiting scorn and bitter mockery 挑剔挖苦的,冷嘲热讽的:表达或显示出责备和激烈的嘲讽 carrotwu.bokee.com 8. despicable : deserving of contempt or scorn; vile 卑鄙的,应受谴责或唾弃的 www.neworiental.org 9. But when I told the cruel scorn That crazed that bold and lovely Knight, And that he cross'd the mountain-woods, Nor rested day nor night; 但当我说到残酷的蔑视把勇敢可爱的骑士气疯;他白天黑夜都不肯止步,只一心要穿越山林; ak.gnway.net 10. ridicule scorn sneer quip flout hack jape persiflage taunt 挖苦,为消遣取乐或嘲笑而模仿 wenku.baidu.com 1. a look of scorn or displeasure 轻蔑或不悦的表情 www.wwenglish.com 2. Has now added pain For a man scorn 因为你对我的不屑我现在更加痛苦 zhidao.baidu.com 3. Through the ashen greyness. If thy foot in scorn 要是那点点火星给你鄙夷地 www.yidian.org 4. All the peoples will scorn celebrity 所有人会蔑视那些名人 post.baidu.com 5. "a proper democratic scorn for bloated dukes and lords" (George du Maurier) “真正的民主对发胖的贵族和地主嗤之以鼻”(乔治·杜·莫里耶) www.neworiental.org 6. Into the nothingness of scorn and noise 颠簸在奚落与嘈杂的虚无之中 www.bing.com 7. scorn disdain hate contemn loathe 鄙视;厌恶 dict.netat.net 8. 'Hard by yon wood, now smiling as in scorn, 林间远处笑嘲讽, blog.sina.com.cn 9. Despise i. To regard with contempt or scorn 鄙视用轻蔑和指责对待 www.54tsinghua.cn 10. Dismiss a suggestion with scorn 轻蔑地驳回一个建议 dict.bitunion.org 1. Ye love-sick Bards! repay her scorn for scorn; 你苦恋的游吟诗人,要用藐视回报藐视; dictsearch.appspot.com 2. And takes the flute in outraged scorn, 狂怒地夺过了长笛, cnc.wzttn.com 3. Be scorn'd like old men of less truth than tongue 言多道理少,如人老受鄙 www.bing.com 4. THAT THEN I SCORN TO DANGE MY STATE WITH KING 纵使帝王屈就我,无欲换江山 wenwen.soso.com 5. To scorn the lawn-mower that 并蔑视刈草机 wenwen.soso.com 6. i scorn to change my state with kings 纵有帝王之位相易,我也不屑一顾 wenwen.soso.com 7. we worship the young and scorn the old. what is your opinion 我们崇拜年轻人而嘲笑老龄人,你对此有什么看法? wenku.baidu.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。