单词 | self-sacrifice |
释义 |
例句释义: 自我牺牲,牺牲小我,牺牲奉献,自我奉献 1. The stone I would have used in an attempt to drag back those who are at peace, rather than to enable my self-sacrifice, as you did. 对那块石头,我是想把那些长眠者硬拽回来,而不是像你那样,帮助自己实现自我牺牲。 okread.net 2. Today, let us take a look at the heroic self-sacrifice human ---- " " life of it! 今天,就让我们来看看这位舍己为人的英雄----“春蚕”的一生吧! www.bing.com 3. He did not want this fresh ambition, Van Gogh added anxiously, to be taken as "a new act of madness" or an attempt at self-sacrifice. 梵高焦虑的继续写道,他不想使这种新的奢望被当成是“一种新的疯狂举动”或者自杀企图。 dongxi.net 4. When she was a child, her parents taught her to be prepared for making self-sacrifice for the benefit of the motherland. 小时侯她的父母就教育他要准备为了国家的利益作出自我牺牲。 www.bing.com 5. Capitalists are no more capable of self-sacrifice than a man is capable of lifting himself up by his own bootstraps. 资本家不可能牺牲自己,就像一个人不可能用自己的鞋带把自己提起来一样。 lrdfmba.w81.dvbbs.net 6. Protesilaus told her the story of his self sacrifice, and Laodamiawas happy to become a bride for a second time. 普洛忒西拉斯给她讲述了他自我献身的故事。拉俄达弥亚很高兴再做一次新娘。 www.yingyubo.com 7. For anything worth having one must pay the price; and the price is always work, patience, love, self-sacrifice. 任何值得拥有的东西都是需要付出代价的,那就是努力、耐心、爱心以及自我牺牲。 wenku.baidu.com 8. Turians have a strong inclination towards public service and self-sacrifice, so they tend to be poor entrepreneurs. 图瑞安人有强烈的为民服务与自我奉献的倾向,所以他们通常是差劲的企业家。 wiki2.gamer.com.tw 9. The general is revered and remembered for his bravery and self-sacrifice. 这位将军以他的勇敢和牺牲小我的精神受到尊崇及纪念。 hi.baidu.com 10. This success made Daqing a byword for industrial zeal and heroic self-sacrifice in the name of the revolution. 这一成就让大庆成为以革命为名义的英雄般的自我牺牲以及工业热情地代名词。 www.ecocn.org 1. Some people are willing to self-sacrifice, some people are willing to disclose the truth, some people are willing to spread rumors. 有人愿意舍己救人,有人愿意披露真相,也有人愿意散布谣言。 wenwen.soso.com 2. The greatest strength we have is the heroic kindness, courage, and self sacrifice of the American people. 我们所拥有的最大长处就是美国人民的崇高的善意、勇气和自我牺牲精神。 blog.sina.com.cn 3. Who would deny that self sacrifice has a place in the scheme of things? 有谁将会否认:自我牺牲在这些事情的规划上,佔有一席之地? www.easemind.com 4. may also be yesterday you pleasure in helping others, you take pleasure in helping today, tomorrow self-sacrifice. 也可能昨天你助人为乐,今天你助人为乐,明天就舍己为人。 zhidao.baidu.com 5. The story implicit in its monuments and memorials is one of patriotism and self sacrifice. 在它的纪念碑和纪念馆里默示着爱国主义和自我的牺牲的故事。 www.bing.com 6. That response, he says, should include showing patience, resilience and self-sacrifice in the face of tragedy, and memorializing the dead. 他还说到,在面对灾难时,这种态度应表示为耐心、韧性以及自我牺牲精神。除此之外,还包括对死者的悼念。 www.bing.com 7. Therefore we each exude the opposite of real love in the form of greed and hoarding and self sacrifice and deprivation. 因此,我们每一个都在贪婪与囤积以及自我牺牲与受剥夺的形式中,走向了真正爱的反面。 www.lingyuan.net 8. No unselfish, self-sacrifice of maternal love help, the child's soul is desert. 没有无私的,自我牺牲的母爱的帮助,孩子的心灵将是一片荒漠。 www.jianfeicha.org 9. this self-sacrifice of his concern for others makes me feel really admire the spirit. 他的这种舍己为人,关心他人的精神让我感到很佩服。 zhidao.baidu.com 10. He employs intense and difficult physical movements to stimulate the extreme feelings of self-sacrifice and irreligious piousness. 他采用高强度动作训练,以激发演员“自我牺牲”和“非宗教般虔诚”的极端体验; www.fabiao.net 1. Such organizations should be ready all the time to make life-or-death choices and have the organizational capability of self-sacrifice. 类似的组织必须准备随时做出生死决择,具备自我牺牲的组织能力。 www.kekenet.com 2. Real friendship involves sincerity , mutual trust and self-sacrifice, both in moments of happiness and on occasions of crisis. 真正的友谊包括无论在快乐时光还是危机时刻的真诚、相互信任和自我牺牲。 dictsearch.appspot.com 3. But it is not just that self-sacrifice would be against her nature. 但是这不仅仅是由于自我牺牲不是她的性格。 www.ecocn.org 4. Here we learn the true spirit of self-sacrifice-Jesus' needs were put aside for the needs of the lost sheep of the house of Israel. 在这里我们学习到了真正的自我牺牲,为了迷失的以色列的羊群,耶稣将自己的需要放到一边。 dict.bioon.com 5. Through self-denial, prayer, and helping others, we re-learn Jesus' way of self-sacrifice for others. 透过舍弃自我,祈祷,和帮助他人,我们重新学习耶稣为人舍己的精神。 blog.sina.com.cn 6. Total devotion to his art. A lot of self-sacrifice. It's the only way to escape. 他对魔术完全奉献,完全的自我牺牲,这是扬名立万的唯一方法。 forum.byr.edu.cn 7. The rule does not encourage self-sacrifice or financial abstinence. It doesn't mean pay yourself first and starve. 这一原则不鼓励自我牺牲或财务紧缩,它并不意味着首先支付自己然后挨饿。 dict.ebigear.com 8. If there's enough time, you can switch from adrenalin-driven self-preservation to conscience-driven self-sacrifice. 如果时间够长,你的良知道德将会战胜肾上腺素,使你的行为从自我保护转变为自我牺牲。 dongxi.net 9. The patriotism that was expressed in the past by self-sacrifice is now expressed through economic activity. 从前的爱国主义意味着自我牺牲,如今却成为一种经济活动。 www.common-talk.com 10. The idea of self-sacrifice was her favourite idea. But in this case she could not see whom and what she ought to sacrifice. 自我献身的思想是她珍爱的思想,但是在这种情况下,她没法明了,她应当为谁作出什么牺牲。 novel.tingroom.com 1. He does not think that he is destroying himself; he believes in the good fruition of his act of self-sacrifice for the sake of others. 他并不认为他是在毁灭自已,他相信他的自焚行为会为其他人带来美好的结果…… www.bing.com 2. Marriage takes some kind of sacrifice, not dreadful self-sacrifice of the soul, but some level of compromise. 婚姻需要某种牺牲,这种牺牲不是指可怕的精神上的自我牺牲,而是指某种程度上的让步。 www.csucatol.cn 3. This code is said to have emphasized virtues such as loyalty, honor, obedience, duty, filial piety, and self-sacrifice. 这项行为准则据说强调了诸如忠诚、荣誉、服从、职责、孝道和自我牺牲等美德。 blog.sina.com.cn 4. Perhaps the first thing any cynic will note about these pledges is that they are devoid of any self-sacrifice. 对于这些捐赠,或许任何愤世嫉俗者首先注意到的是,它们没有包括任何自我牺牲。 www.ftchinese.com 5. This is a time when insights and breakthroughs are possible in self-sacrifice and giving in on what is not important. 这是见识和突破很可能存于在自我奉献中和在不重要的事情上做出让步的一个时期。 blog.sina.com.cn 6. Wei Aola is positive, warm, frank, and the performance of the noble spirit of self-sacrifice. 薇奥拉更是积极、热情、坦率,并表现了崇高的自我牺牲精神。 zhidao.baidu.com 7. Speaking good English also requires great discipline and self-sacrifice. 要说一口流利的英语同样需要严格的纪律和伟大的自我牺牲精神。 www.24en.com 8. They excel at self-sacrifice, each one looking to the needs and desires of their spouse. 夫妻彼此尊重,舍己为对方,各人看重对方的需要和愿望。 www.chinesetodays.org 9. Through self sacrifice and devotion to the purity of heart and mind, a person will reach the climax of real and natural love. 通过自我牺牲,净化心灵和思想,一个人才能到达爱情的最高境界--真实而自然。 treasure.1x1y.com.cn 10. It is through selfless self-sacrifice to achieve the intimacy between lovers, harmonious state. 正是通过无私的自我奉献,恋人间达到了亲密无间,水乳交融的境地。 blog.sina.com.cn 1. Quite the opposite, we are deeply moved by the determination and self-sacrifice by the Japanese soldiers in the story. 恰恰相反,我们都被故事中的日军士兵所作出的决定以及自我牺牲精神而深深感动了。 blog.sina.com.cn 2. Yet in Taiwan there is a greater rhetorical emphasis on self sacrifice for the needs of family than in many Western nations. 在台湾,强调牺牲个人以成全家庭的现象比许多西方国家更明显。 www.teps.com.cn 3. A key feature of SS officer training was instilling leadership and self-sacrifice. 党卫队军官训练的主要特色是慢慢培养领导能力和自信心。 dictsearch.appspot.com 4. Self-sacrifice enables us to sacrifice other people without blushing. --- George Benard Shaw, Man and Superman. 自我牺牲能让我们牺牲别人,并且毫不脸红。 blog.163.com 5. We all want our relationships to be characterized by persistence and self-sacrifice. But we can never do that on our own. 我们都想让自己的各种关系能长久稳固,并能舍己,但凭自己是绝对做不到的。 www.bing.com 6. Poetic experience, is a non-moral, ultra-moral: "The first meaning no self-sacrifice. " 诗意体验本身是非道德的、超道德的:“初无舍己为人之意”。 www.cutpic.cn 7. Moral sensibility is why people will suffer for their beliefs, and why acts of principled self-sacrifice are so powerful. 道德感解释了为什么人们愿意为信仰承受痛苦,也解释了为原则而作的自我牺牲(行为)何以有如此强大的力量。 www.ecocn.org 8. And so practical wisdom does not require heroic acts of self-sacrifice on the part of practitioners. 因此实用智慧不需要实践者做出自我牺牲的英雄壮举。 www.ted.com 9. As women, not only are our brains wired for "giving, " we are socialized into relationship patterns of self-sacrifice and self-silence. 对于女性来说,不但”给与“有天生的成分,而且在社会化的过程中形成了”自我牺牲“和”保持沉默“的关系规律。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Self-development is a higher duty than self - sacrifice. 自我发展是比自我牺牲还崇高的职责。 hhbird.com 1. No fine work can be done without concentration and self-sacrifice and toil and doubt. 没有全神贯注、自我牺牲、辛劳和怀疑,就做不出优秀的工作。 www.crazyenglish.org 2. He usually self-sacrifice to compromise other people, also usually treat because of canning not getting equivalence but the anti is happy. 他经常自我牺牲来迁就别人,也经常因得不到同等对待而不高兴。 www.bwbd.info 3. And although I appreciate his self-sacrifice. 虽然我很欣赏他的自我牺牲精神。 hi.baidu.com 4. Self-sacrifice enables us to sacrifice other people without blushing. 自我牺牲会使得我们面无愧色地去牺牲别人。 blog.sina.com.cn 5. The students are relentlessly instructed in the importance of team spirit, self-sacrifice and perseverance. 拉马西亚的学生们不断被灌输着团队精神、自我牺牲和不屈不挠的重要性。 www.ecocn.org 6. Self-sacrifice is the way, my way, to finding yourself, your true self. 舍弃自我才是解决问题的根本,也是我的方法,去寻找您自已,真正的自己。 vikci96411.blog.163.com 7. In the ordinary course, to find the value of life, and self-sacrifice, that is, the leap of a bridge. 在平凡的过程,寻找人生的价值,而奉献自我,就是这一飞跃的桥梁。 www.bing.com 8. At the same time a sign of the scorpion, or self-sacrifice. 与此同时蝎子还是自我牺牲的标志。 www.xiami360.com 9. They can tolerate self-sacrifice: Lib Dems enjoy the moral high ground. 他们能够忍受自我牺牲:自由民主党享有道德上的优势。 www.ecocn.org 10. There is power in self-sacrifice. 有自我牺牲的力量; www.hoolee8.com 1. I was moved only 9 years old he had the spirit of self-sacrifice. 我感动了他才9岁就有舍己为人的精神。 zhidao.baidu.com 2. learn from his self-sacrifice, the quality of justice; 学习他舍己为人,伸张正义的品质; wenda.tianya.cn 3. (figurative)the suffering and self-sacrifice of a Christian (喻)基督徒的苦难和献身 blog.hjenglish.com 4. To an outsider, much is striking about Japan's response to two weeks of serial disasters: the stoicism and self-sacrifice; 在外人看来,日本对这持续两周的连续性灾难的反应让人诧异:坚忍和自我牺牲; www.bing.com 5. Self Sacrifice for an Ideal 为理想的自我牺牲 blog.donews.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。