网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 securitised
释义

securitised

例句

释义:
1.
How, indeed? Moreover, one of the features of the crisis is how widely distributed securitised loans turned out to be.
此外,这场危机的特征之一是,证券化贷款的销售范围事实上非常广泛。
www.ftchinese.com
2.
Assets were bundled into a pool, securitised, stuffed into a CDO, bits of that plugged into the next CDO and so on and on.
资产被组合成池,进行证券化操作,进而被塞进CDO,其中一些还会被投入下一个CDO,并如此往复再往复。
www.ecocn.org
3.
The only thing it needed to know about complex securitised products was that there was no good reason to buy them.
对于复杂的证券化产品,它唯一需要了解的就是,没有充分的理由去购买这些产品。
www.ftchinese.com
4.
Indeed, many bankers are now trying to find ways to make securitised products attractive to investors again.
事实上,许多银行业人士如今都在正试图寻找途径办法,恢复使证券化产品对投资者能再次有的吸引力。
www.ftchinese.com
5.
Second, these events have called into question the workability of securitised lending, at least in its current form.
其次,这些时间令人对证券化贷款——至少是目前形式贷款——的实用性提出了质疑。
www.ftchinese.com
6.
Activity in the secondary markets for securitised products dried up as well, as investors stopped trading except if forced into a fire-sale.
证券化产品二级市场的活动同样枯竭了,除非被迫贱价抛售,投资者已不再进行此类交易。
www.ftchinese.com
7.
Now we see Hank Paulson, US Treasury secretary, trying to organise a cartel of holders of toxic securitised assets in the "superSIV" .
但是,时过境迁,如今,我们看到美国财长汉克-保尔森(HankPaulson)正试图组织一个在“超级特殊投资工具”中持有有毒证券化资产的投资者组织。
www.ftchinese.com
8.
This was a profitable strategy until the crisis in subprime US mortgages and securitised finance undermined investor confidence.
这是个有利可图的策略,直至美国次级抵押贷款和证券化融资市场危机瓦解了投资者的信心。
www.ftchinese.com
9.
Toxic assets are no longer just a pile of securitised subprime US mortgages.
有毒资产不再只是一堆证券化的次级的山姆大叔的抵押贷款。
www.bing.com
10.
The early chapters describe one complex deal after another, and it becomes hard to see the wood for the securitised trees.
前几章里他讲述了一个又一个复杂的交易,这使它在证券化的从林中变得难寻一木。
bbs.ecocn.org
1.
Among the big losers of 2009, European banks, which bought so much toxic securitised sludge, are well represented.
欧洲银行可以说是2009年至今最为失意的一家代表银行,身缠琐碎的债权问题。
www.bing.com
2.
It is even conceivable that this model will join securitised subprime mortgages on the scrap heap.
我们甚至想象得到,这种模式会与证券化次级抵押贷款一道被抛入垃圾堆。
www.ftchinese.com
3.
It was part of a story that all investments in securitised mortgages were safe because those smart people were buying them.
它是下述故事中的一部分:对证券化按揭的投资都是安全的,因为那些优秀的人正在购买这些资产。
www.ftchinese.com
4.
Collapse of demand for some forms of securitised debt made their assets impossible to value, the bank said.
该行表示,市场对某些证券化债务的需求崩溃,使该行不太可能对其资产进行估值。
www.ftchinese.com
5.
In the US, the slow pace of recovery of the securitised debt markets is still causing headaches for policymakers (see below).
在美国,政策制定者仍对证券化债务市场的缓慢复苏感到头疼(见下)。
www.ftchinese.com
6.
Growing awareness of this disproportionate exposure to systemic risk may reduce investors' appetite for securitised products.
越来越多的投资者意识到不相称的系统性风险会减少投资者对证券化产品的胃口。
www.ecocn.org
7.
The complexity of structured finance made it difficult to know how losses would cascade down the ladder of investors in securitised assets.
金融结构又复杂到无从知晓投资人的证券资产究竟一泻千里地损失了多少;
www.bing.com
8.
In practical terms there are at least three factors undermining securitised finance.
从实际角度讲,至少有三个因素在损害证券化金融。
www.ftchinese.com
9.
If this market booms, you can bet your securitised dollar that this is due to exuberance.
如果这一市场繁荣起来,人们可以将证券化资产押注,而这是源于繁荣。
www.ftchinese.com
10.
Several economists have argued convincingly, for instance, that low policy rates fuelled broader leverage growth in securitised markets.
例如,一些经济学家已经令人信服的指出低政策利率刺激了证券市场(更)高杠杆(率)的增长。
www.ecocn.org
1.
These, in turn, led to house-price bubbles and huge financial excesses, particularly in securitised assets.
这进而导致住宅价格泡沫和巨大的金融盈余,尤其是在证券化资产领域。
wh.xdf.cn
2.
Second, many buyers of securitised products are also likely to be more constrained in future.
第二,许多证券化产品的购买者很可能在未来会过于谨慎。
www.ecocn.org
3.
After the crisis caused by toxic securitised assets, the financial industry is now hit by another crisis of potentially similar magnitude.
继有毒证券化资产引发危机后,目前金融业正遭受另一场潜在规模相当的危机的冲击。
www.ftchinese.com
4.
Banks including JP Morgan and Credit Suisse are considering the conversion of life insurance policies into securitised bonds.
摩根大通(JPMorgan)和瑞士信贷(CreditSuisse)等银行正考虑将寿险保单转换成证券化债券。
www.ftchinese.com
5.
Millions of securitised loans were sold to firms all over the world.
成百万这样的证券化后的贷款被销往全世界的公司。
www.bing.com
6.
Money-market funds, which invested heavily in securitised products, will also be more constrained.
过多投资于证券化产品的货币市场基金将会更加谨慎。
www.ecocn.org
7.
If money-market funds keep the break-the-buck promise, they are likely to move into more liquid asset classes than securitised products.
如果货币市场基金兑现不跌破1美元的承诺,他们很可能投向流动性更好的资产类型,而不是证券化产品。
www.ecocn.org
8.
In Canada, banks continue to hold the mortgages they originate, not using the securitised model that ran into such trouble elsewhere.
在加拿大,银行继续持有自己发放的抵押贷款,而没有采用在其它地区出了大问题的证券化模式。
www.ftchinese.com
9.
Securitised assets using this flawed methodology were used as collateral in other deals, compounding the error.
用这一套有瑕疵的方法债券化的资产在其它交易中被用作抵押品,这又加剧了错误。
www.ecocn.org
10.
At its peak, securitised assets stood at less than 2% of the national economy.
即使在最高时期,证券化资产也只占全国经济不到2%。
www.ecocn.org
1.
So what about the long-term prospects of securitised credit?
那么,证券化信贷的长期影响又将如何呢?
www.ftchinese.com
2.
"The majority of securitised assets are likely to come back on balance sheet, " Citigroup analysts say in a recent note.
“大多数证券化资产将可能会回到账面资产负债表上,”花旗分析师最近在一篇研究报告中提到。
www.ftchinese.com
3.
Why does banking generate such turmoil, with the crisis over securitised lending the latest example?
为什么银行业会引发如此大的动荡?证券化贷款危机就是最新的例子。
www.ftchinese.com
4.
Two of the world's largest investment banks that effectively securitised future aid payments to raise $1bn for immunisation programmes.
两家全球最大的投资银行有效地将未来援助付款证券化,从而为免疫计划筹集10亿美元资金。
www.ftchinese.com
5.
But that was before loans were repackaged, securitised and placed in the portfolios of investors everywhere from Atlanta to Zurich.
但是在那个年代里,贷款可没有被打包证券化出售给遍及亚特兰大到Zurich之间的投资者。
www.ecocn.org
6.
Like other banks, Morgan Stanley is making cuts in leveraged finance and securitised products.
摩根士丹利与其他银行一样,目前也正着手削减杠杆式融资及证券化产品。
www.ftchinese.com
7.
What do securitised mortgages and manufacturing supply chains have in common?
证券化抵押贷款与制造业供应链之间有哪些共同之处?
www.ftchinese.com
8.
The private market for securitised mortgage loans remains very subdued.
私人证券化抵押贷款市场仍然萎靡不振。
www.ecocn.org
9.
We are living through the first crisis of our brave new world of securitised financial markets.
我们正在经历证券化金融市场这个新世界的首个危机。
www.ftchinese.com
10.
There is no innocent explanation for many of the securitised bonds made and sold by investment banks.
对于投资银行创造并出售的诸多证券化债券,没有任何人给出诚实的解释。
www.ftchinese.com
1.
The rot started in the market for securitised subprime mortgages.
腐烂是从证券化的次级抵押贷款市场开始的。
www.ecocn.org
2.
Banks need to reinvent themselves with healthy, simple, clean products that can be securitised and sold to the world.
银行应该重塑自身,提供健康、简单、干净的产品,然后把这些产品证券化,卖向全世界。
www.bing.com
3.
Bringing securitised assets back on its balance-sheet will erode Citi's core capital by 1. 4 percentage points.
在将证券化资产重新计入资产负债表后,花旗集团的核心资本将下降1.
dongxi.net
4.
But whereas the market for other securitised assets, such as car loans, has revived strongly, few expect a rush of new private-label RMBS.
尽管其他证券化资产(比如汽车贷款)市场目前已强劲复苏,但是很少有人预期新兴的非机构住房抵押贷款支持证券能迅速得到提振。
www.ecocn.org
5.
The market for securitised mortgages is dead in the water.
抵押贷款证券化市场成为一潭死水。
www.ftchinese.com
6.
In 2007, for instance, $668 billion of non-traditional mortgages were securitised.
比如在2007年,6680亿美金的非传统抵押贷款被证券化。
www.ecocn.org
7.
Moreover, they can force the lenders to repurchase securitised loans if they turn sour in their first few months of life.
而且,如果房贷担保证券甫一发行的头几个月便大幅贬值,他们可以强迫房贷公司回购证券化的贷款。
www.ecocn.org
8.
One is the widespread loss of investor faith in valuations of securitised products.
其一,是投资者对证券化产品评估值广泛失去信心的广泛缺失。
www.ftchinese.com
9.
In recent years some "real money" asset managers, such as pension funds, bought securitised products.
近些年来,一些“实钱”资产经理人管理机构(譬如养老基金)购买了证券化产品。
www.ftchinese.com
10.
Because of the structure of securitised mortgage finance, this risk has the potential to cause a global financial crisis.
由于证券化抵押贷款的结构,这种风险有可能会引发一场全球金融危机。
www.ftchinese.com
1.
More than half of the credit cards and student loans originated in America in 2007 were securitised.
2007年一半多的始于美国的信用卡和学生贷款被证券化。
www.ecocn.org
2.
Such ideas may help at the margins; purchasing securitised bundles of SME loans, for example, seems sensible.
此类主张可能会起到微弱的帮助作用;购买证券化、打包的中小企业贷款的主意,似乎也有些道理。
www.ftchinese.com
3.
Sixth, what is the future of securitised lending?
第六,证券化借贷的未来如何?
www.ftchinese.com
4.
In contrast, in America in 2007 the value of outstanding securitised mortgages was about a quarter of GDP.
对比之下,2007年美国高评级证券化资产占到了GDP的四分之一。
www.ecocn.org
5.
all manner of debt, from solid company loans to fragile subprime mortgages, can be syndicated or securitised, chopped into bits and sold on;
从可靠的公司贷款到存在风险的次优抵押贷款各种各样的债务,可以进行组合或证券化,分成小块去转售;
www.ecocn.org
6.
The chance of losses on securitised products increases as the economy worsens ;
随着经济环境的恶化,证券化产品投资损失的概率增加。
dictsearch.appspot.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/29 11:00:38