单词 | shadow chancellor | ||||
释义 | shadow chancellor
例句释义: 影子大臣,影子内阁大臣 1. The shadow chancellor means it when he says he would have preferred a pop career with one of the bands he joined as a youth. 这位影子大臣声称宁愿自己像个年轻人参加某个流行组合时,是郑重其事的。 www.ecocn.org 2. George Osborne, shadow chancellor, is refusing to rule out his own windfall tax and demanding that banks forgo their tax losses. 影子财相乔治-奥斯本(GeorgeOsborne)拒绝取消他自己提出暴利税方案,并要求银行放弃税损。 www.ftchinese.com 3. The Liberal Democrat shadow chancellor, Vince Cable, said the report made "a few small steps towards transparency" but nothing like enough. 自由民主党影子大臣文斯·凯布尔(VinceCable)说,报告“朝透明化的目标迈出了几个小步”,但根本不够。 www.bing.com 4. It was as Shadow Chancellor of the Exchequer that I was invited to visit the People's Republic as long ago as August 1978. 早在1978年8月,我以英国财政部影子大臣的身份应邀访华。 www.ftchinese.com 5. Shadow chancellor George Osborne said the real test of the measure would be whether lending was resumed. 影子财相乔治(GeorgeOsborne)表示,措施的正真考验是,贷款会否得到恢复。 www.bing.com 6. Mr Johnson is more likely to do all this than anyone else Mr Miliband could have made shadow chancellor. 在米利班德先生可能任命的影子大臣中,约翰逊先生是最为鞠躬尽瘁的人选。 www.ecocn.org 7. Has it been a "colossal failure" , as the shadow chancellor, Ed Balls, attests? 它像影子财政部长艾德·鲍尔斯(EdBalls)所说的是一个“巨大的失败”吗? www.bing.com 8. However, Alan Johnson, who was higher education minister in 2004, and is now shadow chancellor of the exchequer, has opposed a graduate tax. 在2004年任高等教育秘书长,现在是影子财政大臣的AlanJohnson则反对收毕业税。 www.ecocn.org 9. The shadow chancellor, George Osborne, has also been asked to provide copies of his mortgage interest statements. 而影子大臣乔治·奥斯伯恩(GeorgeOsborne)也被要求提供贷款利息情况的相关信息。 www.bing.com 10. The latter is favoured by the party's left, especially Mr Balls, who covets the shadow-chancellor role (see article). 而第二个方案是受到党内左派认可的,尤其是觊觎影子内阁大臣一职已久的Balls先生。 www.ecocn.org 1. Lib Dem shadow chancellor Vincent Cable has warned it is a return to boom and bust, and that the move presages inflation. 自由民主党议员VincentCable警告说,这将是i新一轮的繁荣和衰退,这一举动将预示着通货膨胀。 www.bing.com 2. Initially David Cameron andGeorgeOsborne, the shadow chancellor, were underestimated by Labour, possibly for reasons of inverted snobbery. 工党很可能因为蔑视权贵而低估了最初的影子首相大卫?卡梅隆和乔治?奥斯本。 www.bing.com 3. Ed Balls, the shadow chancellor, has accused economists arguing for the abolition of the 50p tax rate of "not living in the real world" . 影子财政大臣EdBalls指责鼓出废止50%税率档的经济学家,称他们“不是生活在真实的世界上”。 www.bing.com 4. George Osborne, the shadow chancellor of the exchequer, is a favourite target. 保守党影子财政大臣乔治·奥斯本就成为受攻击最多的目标。 www.ecocn.org 5. The shadow Chancellor Alan Johnson stated "The Tory plan is a huge gamble with growth and jobs" . 影子大臣艾伦约翰逊表示,“保守党的计划对于经济增长和就业是一个巨大的赌注”。 www.blancpartners.com 6. In Britain Alan Johnson resigned as Labour's shadow chancellor for personal reasons. 在英国,工党影子财政大臣艾伦-约翰逊(AlanJohnson)因个人原因,宣布辞职。 www.ecocn.org 7. When Gordon Brown was shadow chancellor in the 1990s, he toiled to win Labour a reputation for competence. 20世纪90年代,戈登布朗担任影子大臣时,他不遗余力地为工党赢得了能力之党的声誉。 www.ecocn.org 8. George Osborne, the shadow chancellor, wants to curb the remuneration of public-sector "fat cats" such as quango bosses. GeorgeOsborne,影子财务大臣,希望限制那些公众部门“肥猫”们(比如半官方机构的高官们)的工资。 www.ecocn.org 9. Shadow chancellor says economists arguing for end to 50p tax band are 'not living in the real world' 影子财政大臣称鼓吹废止50%税率的经济学家“不是生活在真实的世界上” www.bing.com 10. Some Tories are unmoved by the faddy theories that excite George Osborne, the shadow chancellor; 保守党中,有些人士对于影子财政大臣乔治奥斯本为之激动万分的时髦理论无动于衷。 www.ecocn.org 1. The writer is shadow chancellor for Britain's opposition Conservative party 本文作者是英国反对党保守党影子财相乔治-奥斯本(GeorgeOsborne)。 www.ftchinese.com |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。