单词 | shadow | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:shadows 现在分词:shadowing 过去式:shadowed shadow 显示所有例句 阴影dark shape
黑暗darkness
微量small amount
影响influence
眼睛下方under eyes
跟随的人sb that follows sb
虚幻事物sth not real
IDM be frightened/nervous/scared of your own shadow 非常胆小(或十分紧张)to be very easily frightened; to be very nervous
in/under the shadow of 在…近旁very close to
被(某人的光彩)所掩盖when you say that sb isin/under the shadow of another person, you mean that they do not receive as much attention as that person 跟踪监视follow and watch
投下阴影cover with shadow
例句释义: 阴影,影子,昏暗处,背光处,跟踪,盯梢,跟随…实地学习,在…上投下阴影,影子内阁的,暗影,遮蔽,影像 1. He must be fifty, and I don't believe he could ever have been much more the shadow of a man. 他应该有五十岁了,早已日薄西山,我真不相信,他还有几年好活。 2. "Your shadow, " said the princess; "indeed that would be very remarkable. " “你的影子,”公主说,“真的很奇妙。” www.bing.com 3. The first picture was the outline of a man's shadow cast By the sun upon a wall. 第一幅图画是阳光下一个人投射在墙上的影子的轮廓。 www.dictall.com 4. The bottom line: Prediabetes is an immediate risk and a shadow hanging over your future health. 底线:糖尿病前期是笼罩你未来健康的的一个即时的危险因子。 news.dxy.cn 5. As they walked along, their heads were in the sun while their feet were in the shadow of the hedge. They went into the field. 他们的脸沐浴在阳光中,脚则落在了树篱的阴影里。他们走进了麦地。 www.kekenet.com 6. George Osborne, shadow chancellor, is refusing to rule out his own windfall tax and demanding that banks forgo their tax losses. 影子财相乔治-奥斯本(GeorgeOsborne)拒绝取消他自己提出暴利税方案,并要求银行放弃税损。 www.ftchinese.com 7. Fruit is a noble cause, the cause of flower is sweet, but still let me in the o curity of the shadow of the dedication to do it cause leaf. 果实的事劲舞团卡字代码业是尊贵的,花的事业是甜美的,但还是让我在默默献身劲舞团字体颜色代码的阴影里做叶的事业吧。 www.51yue.net 8. He left the cold black shadow of the lander and stepped into the blinding white light of the sun. 他走出了登月舱寒冷、暗的阴影,迈入了眩目的白色阳光中。 www.jukuu.com 9. she's got a goat as well, so she can take mine out with hers and I won't have to go on wearing myself to a shadow like this. 她有一只山羊一样,所以她可以带着她我出去了,我不会去穿自己这样的影子。 www.youeredu.com 10. The bank says high oil and food prices and a prolonged slowdown in industrial countries are casting a shadow on the economic outlook. 亚行说,高企的石油价格和食品价格以及工业化国家经济持续低迷,为亚洲经济前景蒙上了一层阴影。 www.voanews.cn 1. and when a giant walking through the field brushed against her, he went straight through the hat as though it were a shadow. 当一个巨人朝她迎面走来的时候,照直从她的帽子里穿过去了,好像那只是个影子。 www.bing.com 2. Nancy: The story goes if the Groundhog comes out of his hole and sees his shadow, he'll go back in, and we'll have six more weeks of winter. 今天是美国的“土拨鼠节”。土拨鼠出洞后看到自己影子,会再回洞里,冬天就还要持续六周多。 www.com10.cn 3. It was a deep, rather unusual voice. I turned, to see a tall, dark man in the shadow near the kitchen door. 这声音低沉,不大熟悉。我转过身,看到在厨房门旁的阴暗处有一个又高又黑的人。 www.hjenglish.com 4. One summer, my family's frequent winter melon on the table a "shadow. " At first I did not like to eat it a little bit. 一到夏天,我家的餐桌上就经常出现冬瓜的“身影”。一开始我还有点不太喜欢吃它。 www.tradeask.com 5. Changfeng draws back his sight, closes his eyes for a little while, then opens, looked like he is trying to rinse the shadow off his mind. 长风收回了目光,闭了一下眼睛,又睁开,仿佛在洗刷着自己内心的阴暗面。 blog.sina.com.cn 6. But on the otherhand, the shadow is often the place where the real creativeenergies are to be found. 但是,从另一方面来说,阴影经常是真正可以找到创造力的地方。 dzh.mop.com 7. So today I will swim in the sea of his poem with you together. Now, let us enjoy the poem of Where Shadow Chases Light. 我个人非常喜欢他的诗,所以,今天我会和大家一起畅游在泰戈尔先生诗的海洋中。 women.zhishi.sohu.com 8. Soft shimmery golden-copper beige. Somewhat sheer, and works great as a highlight or to liven up a matte shadow. 晶莹剔透的柔和金黄到铜棕色。用作高光或哑光眼影上佳。 www.xmily.com 9. It is possible tradition could fade away like natural species even if existence is just a shadow. 传统会否消失,就像自然界的物种一样,就算存在也不过是一阕影子。 www.ihaomy.com 10. This problem has lasted for a century and a half. As long as it remained unsolved, it cast a shadow over the relations between us. 香港问题已经有近一个半世纪的历史,这个问题不解决,在我们两国和两国人民之间总是存在着阴影。 hotdic.com 1. Keeping a shadow sharp at the base of an object, and blurring it out the further away it gets creates depth. 在一个对象的底部保持锐利的阴影,越远的地方就模糊掉来得到深度。 feedproxy.google.com 2. But the shadow of the manner of these Defarges was dark upon himself, for all that, and in his secret mind it troubled him greatly. 尽管他这样说,德伐日夫妇的态度也留给了他一个阴影,他在心里的隐秘之处也十分着急。 www.putclub.com 3. "Three deer is better than two, " he thought, as he prepared. Then he located the source of the sound and shot at a shadow in the grass. “三只鹿比两只还要好,”他一边准备一边想。他确定了声音的来源后,向草里那个黑影射了一箭。 www.ebudhano.cn 4. The next day, The boy old tricks, the good farmers and rushed to help him fight wolves, but did not see the shadow of the wolf. 第二天,放羊娃故伎重演,善良的农夫们又冲上来帮他打狼,可还是没有见到狼的影子。 wenwen.soso.com 5. Love is, when he is in your sight only him in your eyes, When he is not in your sight everything with his shadow. 爱,是他在的时候,眼睛里只有他一个人;他不在的时候,一切都带有他的影子。 blog.sina.com.cn 6. behind the shadow, from the extension of the foot lightly, do not pull with the step as I quietly sent away with my endless grief. 身后的影,从脚下淡淡地延伸,一步不拉地跟随着我,悄悄伴我遥寄不尽的哀思。 blog.sina.com.cn 7. Those children are at a distance from the castle of sand, seem to find when shadow, just the kind of memories was missing sea breeze eau. 望着远处那些孩子正用沙堆起城堡,似乎找到小时候的影子,只是那种回忆的思念被海风吹淡。 www.bing.com 8. She looked at him, and the shadow of a smile played upon her this pale lips. 她看着他,苍白的薄嘴唇上露出一丝笑意。 9. I should be grateful to it because it has helped me keep alive up to now and clear away the shadow left on me by me old family. 我应该感谢它。因为靠了它我才能够活到现在;而且把旧家庭给我留下的阴影扫除了的也正是它。 www.bing.com 10. Around the quiet scholar, nymphets played freely, as if he were a familiar statue or part of an old tree's shadow and sheen. 围在安静的学者身边,性感少女们自由地嬉玩,仿佛他是一个亲熟的塑像或是一株古树的影辉。 blog.sina.com.cn 1. The sun was rising high in the sky but was still behind the building casting a shadow into the parking lot. 太阳在天空中,但仍然在建筑物的后面,并且阴影正好在这个停车场里面。 www.bing.com 2. When tears filled my eyes, I realised that you are the only one. I feel lonely and I don't know what to do. Everyday I walked like a shadow. 当泪水充满我的眼睛,我才明白你是唯一。我感到孤独无助,我不知道能做什么。每天,我就像个影子一样徘徊 zhidao.baidu.com 3. We waited to see whether she would remain or go in and, if she remained, we left our shadow and walked up to Mangan's steps resignedly. 我们静静的等着,看她是要进屋还是继续站着,如果她不走,我们就离开暗处老老实实的跟着曼甘走。 www.bing.com 4. He dwelt habitually in this shadow, feeling his way like a blind man and a dreamer. 他经常生活在暗无天日的环境中,如同一个盲人或梦游者一样瞎摸瞎撞。 www.ebigear.com 5. I see. That's why I'm going to take you to the Tangshan Shadow Puppetry Theater for a look. 我明白了。这不,就要带你去唐山皮影剧团看看啦。 club.pojaa.com 6. The company commander DingHao (LiXingWen play) in the body of the policies, seem to see the shadow of an empty purse I ever. 连长丁浩(李兴文扮演)在安邦的身上,似乎看见了本人曩昔的影子。 tv.360mp3.com 7. I also added a subtle drop shadow to the green layer to separate it a bit more from the yellow. 我也利用了比较细的笔触来加了点阴影来区分绿色和黄色。 www.cgbegin.com 8. The Shadow Dragon is slightly more accurate with its melee attacks, but many of its base numbers look a little lower -- on the surface. 阴影龙用它的混战攻击稍微更准确,但是它的大多数基数看起来稍微低--在表面上。 114.32.73.189 9. When asked about how he came to be in the employ of the Shadow Thieves, EDWIN sneers that it is none of your business. 当问起他是怎么被影贼雇用时,艾德温不屑地说这不干你的事。 apps.hi.baidu.com 10. Starkiller seemed neither pleased nor displeased. "PROXY, " he instructed the droid, "get the Rogue Shadow ready to launch. " 对于这个回答,星际杀手显得既不满意也不是不满意。“代理,”他指示到,“让游荡阴影好做号起飞的准备。” www.starwarschina.com 1. It looked like a shadow itself, as though someone was running through the pasture right next to me. 那人本身看上去就像是影子,看起来仿佛正从我旁边的草地上跑过去。 tieba.baidu.com 2. Their different economic systems offered alternative paths to prosperity. But the Great Depression continued to cast its long shadow. 他们不同的经济体制为繁荣提供了可供选择的道路,但是仍继续长期处在大萧条的阴影之下。 blog.tianya.cn 3. He had been a shadow of his former self in recent months in La Liga, but the San Siro air has revitalised Ronaldo. 在过去的几个月里,西甲让罗纳尔多郁闷得像只鬼,但是圣西罗的圣空气又让它复活了。 blog.sina.com.cn 4. Zhongguancun in the long semi-annual report security matters, the reporter found the Bank of China Beijing Branch of the shadow. 在中关村半年报长长的担保事项中,记者发现了中国银行北京分行的影子。 www.showxiu.com 5. The shadow cast by this man made Javert turn his head. He raised his eyes, and recognized Jean Valjean. 这个人的投影使沙威回转头来,认出了是冉阿让。 www.ebigear.com 6. For the sake of taking care of him, his younger brother BECame his shadow, never leaving him alone for years. 为了照顾他,弟弟成了他的影子,几年来寸步不离他的左右。 www.ebigear.com 7. Through time, I seem to see the shadow of a passionate, chanting, and asked how many jun can have our lives? 透过时间,我似乎看见,一个多情的影子,吟诵着,问君能有几多愁? enwaimao.cn 8. Inventors created sundials, which indicate time by the length or direction of the sun's shadow, to track temporal hours during the day. 当时的发明家制造了日晷,利用太阳阴影的长度或角度,来测量白天真时的变化。 dictsearch.appspot.com 9. We see light from behind the surface, as well as the shadow of the ball. 我们看到光从表面背后,以及球的阴影。 blog.sina.com.cn 10. She said her client said he was joking around and he struck Sir Alex while shadow boxing. 她说他的当事人只是想开个玩笑,当时弗格森爵士正在阴影中。 www.thefa.cn 1. Though guessing(he would guess)that he was no fool by the care with which he entered her life like a bodiless shadow. 但他就像个无形的影子,进入了她的生活,这一点他应该也感觉得到吧。 www.1x1y.com.cn 2. and there was no shadow in the dazzling Venetian glass of her gaze. 如同威尼斯玻璃般闪亮,没有一丝阴影。 www.putclub.com 3. Time flies, Years as the song. everything, like snow, no traces of melting, like the wind, Passed no shadow. 光阴荏苒,岁月如歌。一切,如雪,雪化无痕,似风,风过无影。静夜。 www.jiayuan.com 4. As I walked on the railroad causeway, I used to wonder at the halo of light around my shadow, and would fain fancy myself one of the elect. 而当我在铁路堤道上行走的时候,我常常惊奇地看到我的影子周围,有一个光轮,不免自以为也是一个上帝的选民了。 blog.sina.com.cn 5. This took place a year ago, and the long shadow of the law hung over the posters until the club's lawyers dropped the case last week. 法官是1年前作出这个决定的,(一年来)长期笼罩在这几个发贴人上空的法律阴霾直到上周才因俱乐部的律师撤诉而烟消云散。 www.bing.com 6. The area of the small square shown below is 12 square dm, how much is the area of the shadow? 如图小正方形的面积为12平方分米,求阴影部分的面积? www.readfree.net 7. shadow of a rock there was a figure that had not been there before. 之后他发现了在一块岩石的影子之下,出现了一个之前没有的人。 hi.baidu.com 8. Offer to have your successor shadow you for a few days and prepare a list of resources and key contacts. 让继任者跟着你做几天,并准备一个资源和重要联络人名单。 www.crazyenglish.org 9. There was some shadow of an attempt of this kind in the mode of celebrating the day on which the political year of the colony commenced. 在殖民地开始其政治年度的这一天庆祝活动中,还有这种意图的影子。 www.hjenglish.com 10. And yet, Jiro's restlessness keeps his son forever in his shadow, unwilling to let him stand for himself. 然而小野次郎太不知疲倦,他的影子永远挡住了儿子,不愿让儿子独立门户。 www.bing.com 1. Yet, despite the long shadow that the septuagenarian casts over his country's politics, Mr Chirac's is not the only France. 然而,尽管这位七十岁的老人在法国政坛投下了一条长长的影子,但并非是唯一之人。 www.ecocn.org 2. The meeting of the two European leaders took place in the shadow of the latest barrage of released U. 这两位欧洲领导人的会晤笼罩在最近被公布的一连串美国外交电报的阴影中。 www.51voa.com 3. And Isaiah the prophet cried unto the LORD: and he brought the shadow ten degrees backward, by which it had gone down in the dial of Ahaz. 先知以赛亚求告耶和华,耶和华就使亚哈斯的日晷向前进的日影,往后退了十度。 galcc.org 4. Do not you forget, your life is nothing but the shadow of our pre-dawn light it? 难道你忘了,你的生命,不过是晨光出现前的幻影么? women.zhishi.sohu.com 5. Used by the designer to add properties to, or remove them from, the Properties grid or to shadow properties of the associated control. 由设计器用来在“属性”网格中添加或移除属性或者隐藏关联控件的属性。 msdn2.microsoft.com 6. In the early morning the sun threw my shadow westward as I hurried down the white chasms of lower New York to the Probity Trust. 每天清早太阳把我的影子投向西边时,我沿着纽约南部摩天大楼之间的白色裂口匆匆走向正诚信托公司。 dictsearch.appspot.com 7. I did not think of her, but it was as though her light shadow were lying on my heart. 我没有去想她,可是她轻盈的影子仿佛就躺在我心里。 www.yyzww.net 8. Amy, too, had a dear child named Beth, but she was a frail little creature and the dread of losing her was the shadow over Amy's sunshine. 艾米也有一个可爱的孩子取名贝思,但她是个纤弱的小东西,担心失掉她变成艾米幸福中的一个阴影。 dict.ebigear.com 9. But it's been mostly cannibalized by its pulsar companion, and is now just a shadow of its former self. 其大部分已被它的脉冲星同伴拆解,目前所见的只是之前的影子而已。 www.bing.com 10. The shadow chancellor means it when he says he would have preferred a pop career with one of the bands he joined as a youth. 这位影子大臣声称宁愿自己像个年轻人参加某个流行组合时,是郑重其事的。 www.ecocn.org 1. I once saw a tall, dark shadow walk around the corner and into the kitchen, but there was no one there. 有一次,我看见一个高大的黑影转过墙角进了厨房,但那儿根本没人。 www.kekenet.com 2. Standing on the beach, I stared at my shadow, noticed that the ghost crab had appeared across the sand, at dune's edge. He was watching me. 我站在海滩,凝视着自己的影子,忽然发现小螃蟹出现在了沙滩那边。它正远远地望着我。 www.dic123.com 3. Meditating in the light of the whole garden, the time can easier be noticed; and a man can see the shadow of his own. 在满园弥漫的沉静光芒中,一个人更容易看到时间,并看见自己的身影。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Jean Valjean would not have appeared like a living man to any one who had examined him in that shadow. 冉阿让待在阴暗处,如果有人观察他,会感到他不是个活人。 www.ebigear.com 5. Other soul contracts are played out in the dark, and are opportunities to experience your mutual flaws and your shadow self. 还有一些灵魂契约无法在黑暗中维系,这可以让你们体会共同的缺点和心中的阴暗面。 www.bing.com 6. He saw him first as a dark shadow that took so long to pass under the boat that he could not believe its length. 他起先看见的是一个黑乎乎的影子,它需要那么长的时间从船底下经过,他简直不相信它有这么长。 blog.hjenglish.com 7. With a clear picture of the mind, I seem to smell your breath a little left to see your shadow gradually fade. 随着心中的那幅画的清晰,我好像嗅到了你留下的些许气息,看到了你逐渐淡入的身影。 www.bing.com 8. No mystery beyond the present; no striving for the impossible; no shadow behind the charm; no groping in the depth of the dark. 没有现在以外的神秘;不强求那做不到的事情;没有魅惑后面的阴影;没有黑暗深处的探索。 zhidao.baidu.com 9. She passed through the grove like a shadow and like a shadow she sailed across the garden. 她像影子一样穿过小树林,又像影子一般飞跃花园。 blog.sina.com.cn 10. He was playing football with the children all afternoon. He was worn to a shadow when he came in. 他整个下午都在和孩子们踢足球。他进来时已精疲力竭。 get.3322.net 1. Outdoors, the blue light from the sky usually modifies the shadow planes, depending on how much they face upward. 在户外,来自天空的蓝色光通常缓和投影面,取决于他们朝下的程度。 hi.baidu.com 2. Each assembly was checked to see whether it had been updated more recently than the copy in the shadow copy directory. 那时会检查每个组件,看看组件的更新时间是否比阴影复制目录中的复本还新。 technet.microsoft.com 3. Already there had crept into her speech a halting lisping quality that though I did not know it, was the shadow of her future. 她的言谈中已经出现了停顿,口齿不清的现象,这就是她的不祥之兆,尽管当时我并不知道。 dict.veduchina.com 4. Once upon a time there was a good friend to follow like a shadow, they are a man and not mr. 从前有一对形影不离的好朋友,他们是一个人先生和没有人先生。 zhidao.baidu.com 5. And there was one thing in Tommy's story that convinced Andy beyond a shadow of a doubt. 尽管稍有疑虑,但有一件事说服安迪相信汤米的故事。 www.jp345.com 6. Or if the sun is shining you could measure the height of the barometer, then set it on end and measure the length of its shadow. 或者,如果天气晴朗,你可以测量气压计的高度,然后把它立于地面,再测量它的影子的长度。 blog.sina.com.cn 7. If you do not want to get your eyes and brain tired, run in the shadow towards the sun! 如果你不想使眼睛和头疲劳,那就在阴影中向太阳奔跑! zhidao.baidu.com 8. Do not know you been is good, has been looking forward to you can to see or hear that song, but not your shadow. 不知道你最近过的好不好,一直期待你能来看到或者听到那首歌,但是却没有你的影子。 blog.sina.com.cn 9. Glory, honour, wealth, and rank, such thing is nothing but shadow. 荣誉、财富、地位无非是虚幻的泡影。 ts.hjenglish.com 10. When it was getting dark a wolf was walking along the road. Then he was startled to see his huge shadow under his feet. 当天快黑的时候,一只狼正在路上走着。突然他惊奇的在脚下发现了自己巨大的身躯。 bbs.24en.com 1. Once upon a time there was a good friend to follow like a shadow, they are a man and not mr. 从前有一对形影不离的好朋友,他们是一个人先生和没有人先生。 zhidao.baidu.com 2. And there was one thing in Tommy's story that convinced Andy beyond a shadow of a doubt. 尽管稍有疑虑,但有一件事说服安迪相信汤米的故事。 www.jp345.com 3. Or if the sun is shining you could measure the height of the barometer, then set it on end and measure the length of its shadow. 或者,如果天气晴朗,你可以测量气压计的高度,然后把它立于地面,再测量它的影子的长度。 blog.sina.com.cn 4. If you do not want to get your eyes and brain tired, run in the shadow towards the sun! 如果你不想使眼睛和头疲劳,那就在阴影中向太阳奔跑! zhidao.baidu.com 5. Do not know you been is good, has been looking forward to you can to see or hear that song, but not your shadow. 不知道你最近过的好不好,一直期待你能来看到或者听到那首歌,但是却没有你的影子。 blog.sina.com.cn 6. Glory, honour, wealth, and rank, such thing is nothing but shadow. 荣誉、财富、地位无非是虚幻的泡影。 ts.hjenglish.com 7. When it was getting dark a wolf was walking along the road. Then he was startled to see his huge shadow under his feet. 当天快黑的时候,一只狼正在路上走着。突然他惊奇的在脚下发现了自己巨大的身躯。 bbs.24en.com 8. This was a great surprise because everyone thought that the shadow (or x-ray) had been created by a chemical reaction with sunlight. 这种现象引起了人们很大的惊讶,因为当时每个人都会认为影像(或X-射线)是由在阳光的触媒下的某种化学反应所产生。 www.bing.com 9. A brave and nature soul, he could view in his own eyes, to love in his heart, to judge by his own wisdom, be man instead of shadow. 一个勇敢而率真灵魂,能用自己的眼睛观照,用自己的心去爱,用自己的理智去判断;不做影子,而做人。 blog.sina.com.cn 10. Life is nothing but a walking shadow. 人生是虚无的哲学!! translate.chinadaily.com.cn 1. This was a great surprise because everyone thought that the shadow (or x-ray) had been created by a chemical reaction with sunlight. 这种现象引起了人们很大的惊讶,因为当时每个人都会认为影像(或X-射线)是由在阳光的触媒下的某种化学反应所产生。 www.bing.com 2. A brave and nature soul, he could view in his own eyes, to love in his heart, to judge by his own wisdom, be man instead of shadow. 一个勇敢而率真灵魂,能用自己的眼睛观照,用自己的心去爱,用自己的理智去判断;不做影子,而做人。 blog.sina.com.cn 3. Life is nothing but a walking shadow. 人生是虚无的哲学!! translate.chinadaily.com.cn 4. With consistency a great soul has simply nothing to do. He may as well concern himself with his shadow on the wall. 伟大的人物根本就不会关心世俗的眼光。他也许倒更关心自己落在墙上的影子。 www.xkdwyx.com 5. Ed Miliband seems at least to be taking this seriously, having appointed Liz Kendall to the shadow cabinet to take charge of social care. 毕竟我们还有米利班德,他似乎正在认真考虑这个问题,米利班德任命利兹.肯德尔为影子内阁成员,让他负责社会关怀事务。 www.bing.com 6. The windows stood wide open in the heat; the garden lay in thick, soft shadow, where the pitchy shapes of trees could be discerned. 窗户在酷热的空气中敞开着;花园躺在又浓黑又柔和的阴影里,依稀可以辨出黝黑的树木形态。 www.jukuu.com 7. It was as Shadow Chancellor of the Exchequer that I was invited to visit the People's Republic as long ago as August 1978. 早在1978年8月,我以英国财政部影子大臣的身份应邀访华。 www.ftchinese.com 8. Love falls in love with love, comes like an echo sounding back, searches its mirrored shadow within a look. 爱与爱彼此相恋,犹如回声在激荡,寻找镜中的影像,在短暂的一瞥中。 www.zftrans.com 9. It is possible to live your entire life in the Valley, wandering around amicably being blithely unaware of the shadow ecosystem. 你可能一辈子生活在旧金山山谷,温和快活地到处溜达而从来不知道这个阴影中的生态系统的存在。 www.bing.com 10. She used to be a great player, but now she's only a shadow of her former self. 她曾是一位了不起的运动员,但以前的风采现在却已荡然无存。 des.cmu.edu.cn 1. Love falls in love with love, comes like an echo sounding back, searches its mirrored shadow within a look. 爱与爱彼此相恋,犹如回声在激荡,寻找镜中的影像,在短暂的一瞥中。 www.zftrans.com 2. It is possible to live your entire life in the Valley, wandering around amicably being blithely unaware of the shadow ecosystem. 你可能一辈子生活在旧金山山谷,温和快活地到处溜达而从来不知道这个阴影中的生态系统的存在。 www.bing.com 3. She used to be a great player, but now she's only a shadow of her former self. 她曾是一位了不起的运动员,但以前的风采现在却已荡然无存。 des.cmu.edu.cn 4. He grew up in the shadow of his father, the late President Hafez al-Assad, and his older brother, who was groomed to be the next president. 他是在他的父亲,已故总统哈菲兹·阿萨德和被培养成下一任总统的兄长的阴影下长大的。 www.bing.com 5. Older puppeteers estimate that there were at least a hundred shadow puppet troupes in southern Taiwan in the closing years of the Qing. 老一辈皮影艺人说,在清末,台南至少有100家皮影剧团。 www.ebigear.com 6. eg. He came out of the shadow of the bush and blinked in the sun. 他从灌木阴下出来,在阳光下眨着眼。 blog.hjenglish.com 7. Gerald did not see his daughter in the shadow of the trees, and he drew rein in the road, patting his horse's neck with approbation. 杰拉尔德并没有看见在树木黑影中的女儿,他在大路上勒住缰绳,赞赏地轻拍着马的颈项。 www.kekenet.com 8. The shadow economy is all the money and jobs generated outside the official economy, whether legally or illegally. 黑市经济,则是正式经济以外产生的所有财富和工作岗位,不论合法或非法。 www.bing.com 9. Complete reflective panel cannot be described just as a perfect life out of the shadow cannot be established. 完全的向光面是无法描绘的,就如同真正剔除阴影的生活是无法建立的; blog.sina.com.cn 10. In a shadow of a death raid, I can meet you and feel more intensely alive than walking around in peacetime and taking my life for granted. 在死亡空袭的阴影下我能遇到你,这比在和平时期到处漠然闲逛更能让我体会到生命的重要性。 blog.sina.com.cn 1. In a shadow of a death raid, I can meet you and feel more intensely alive than walking around in peacetime and taking my life for granted. 在死亡空袭的阴影下我能遇到你,这比在和平时期到处漠然闲逛更能让我体会到生命的重要性。 blog.sina.com.cn 2. Light would be dragged down the hole as everything else would be, and all that would be left would be a shadow. 光会被拉入这个洞中就像其他所有东西一样,唯一留下的只是一个影子。 www.ted.com 3. She and him are a pair of sisters, they always follow like a shadow, eat together, sleep in a crowded bed, play together, learn together. 她和他是一对好姐妹,她们总是形影不离,吃饭在一起,睡觉挤在一个被窝,玩在一起,学在一起。 www.bing.com 4. It instead floats as a shadow across its piece of land, preying upon the psyche of any who cross its path. 它作为一个阴影漂浮在它的土地上,猎食那些穿过它的土地的灵魂。 game.dayoo.com 5. Dzeko was one of City's best players without a shadow of a doubt. 哲科是曼城最好的球员之一,这毫无疑问。 tieba.baidu.com 6. In the bottom of my heart has always been deep forward to your shadow! 在我心底一直深切期待你的身影! wenwen.soso.com 7. Finally, night enveloped the landscape, and all that could be seen was the warm glow of the lantern and the shadow of the figures behind it. 最后,黑夜包围了大地,除了灯笼温暖的光亮以及它后面的身影,什么也看不见了。 www.bing.com 8. He said he was pleased to note that Greece was coming out of the shadow of a sovereign debt crisis. 温总理称,他非常高兴地看到希腊正从外债危机的阴影中慢慢走出来。 www.bing.com 9. A young girl with hair black as night , and eyes dark and wonderful as the shadow of a forest, was standing near the wall. 有位留着像黑夜一般黑的秀发,有双乌溜溜的眼睛,更令人惊奇是以为森林影子的少女,正靠近墙边站着。 dictsearch.appspot.com 10. Again this disappeared, like the shadow thrown by a passing cloud; and she was once more deadly pale. 红晕又消失了,如同浮云掠过的影子,她再度显出死一般的苍白。 novel.tingroom.com 1. If Mr Westerwelle has his way, the new coalition will begin to move Germany out of the shadow of "father state" . 如果威斯特维勒的承诺能够实现,新的执政联盟将有望使德国走出“父亲之国”的阴影。 www.ecocn.org 2. A cloak made of those materials, with a structure designed down to the submicroscopic scale, would neither reflect light nor cast a shadow. 在亚显微层面上设计出隐身斗篷制造材料,既不会反射光线,也不会产生投影。 blog.hexun.com 3. It was the shadow of a man, who must have been standing on the border of the clump of shrubbery, a few paces in the rear of Cosette. 那影子好象是立在树丛边,在珂赛特的背后,离她只有几步远。 www.ebigear.com 4. Gets the ResourceKey for the dark shadow Color of the highlight color of a three-dimensional display element. 为三维显示元素突出显示颜色的暗阴影Color获取ResourceKey。 msdn2.microsoft.com 5. The murky figure twisted into itself as the fire engulfed it. It hissed and howled. Bits of burning shadow fluttered off in the wind. 那个黑暗的影子在火焰吞噬它之后痛苦的扭曲著,它发出嘶嘶的哀嚎声,燃烧的影子随著风的吹拂不断地颤抖。 wow.52pk.com 6. When he saw that she saw him and was safe with her sister he turned to go, sending back the shadow of a smile. 当他看到她看见了他,看到她已平安地和姐姐团聚,他朝她留下一个笑影,便转身离去。 www.bing.com 7. I stare at a beautiful woman of in front and seem to see the shadow that she have already been died covering with. 我盯着面前美丽的女人,似乎看到她已经被死亡的阴影笼罩。 bbs.bnb.cq.cn 8. It is often hard to remember how insane the 1970s were, but China, for all its faults now, did emerge from the shadow of Mao's death. 回忆上世纪70年代的疯狂常常让人感到难过,然而,尽管目前存在那么多的问题,中国最终走出了毛的阴影。 www.bing.com 9. The scholar acted as if he was talking to his own shadow. 学者的举动就好像他是在和他自己的影子说话。 www.chnxs.com 10. XI He rode over Connecticut In a glass coach. Once, a fear pierced him, In that he mistook The shadow of his equipage For blackbirds. 他驾着玻璃马车穿越康涅狄格。曾经,一阵恐惧穿透他因为他把他装备好的马车的阴影,误会成了黑鸟群。 bbs.calsunshine.info 1. "It is certainly rather hard upon him, for he was a faithful servant, " said the shadow; and he pretended to sigh. “确实这对他很残酷,他是个忠实的仆人,”影子假装叹息说。 www.bing.com 2. Whenever God gives a vision to a saint, He puts him, as it were, in the shadow of His hand, and the saint's duty is to be still and listen. 每当神要给圣徒异像,祂总是把人放在祂手的阴影之下,而圣徒的责任就是安静聆听。 myutmost.wikispaces.com 3. Then he looks down and sees his own shadow in the water and takes it for the shadows of another dog, with a very big piece of meat. 然后他低下头,看到他本身地倒影呈现在河傍边,把这个影子误看成别的一只狗,也叼着十分年夜地一片肉。 www.66553.com 4. Many universities, however, are acutely worried about the effects that this shadow market will have on the reputation of these agreements. 然而,很多高校都十分担心这种灰色交易将会对就业协议的信誉造成影响。 www.kekenet.com 5. For a seriously autistic kid, the best prognosis might be getting into a mainstream school without being too much of a shadow. 对于一个严重自闭症孩子的时候,最好的预后可能陷入一种主流学校没有过于很大的阴影。 www.englishtang.com 6. Leading up to the crisis, market participants and policymakers failed to understand the interconnections within the "shadow banking" system. 在危机发生前,市场参与者和政策制定者都未能理解“影子银行”体系内部各个部分相互关联的现象。 www.ftchinese.com 7. My life, sunlight, people do not feel the shadow of the sun, but I am under the sun, but I do not give to see side Bale. 我的生活,阳光,人们不会觉得太阳的影子,但我在阳光下时,但我不给看一边贝尔。 wenwen.soso.com 8. She used to be a great player, but now she's only shadow of her former self. 她以前是个健将,现在已不及当年了。 blog.sina.com.cn 9. However, Labour's shadow public health minister Diane Abbott said the government should be prepared to look at minimum pricing. 然而,工党影子卫生部长黛安雅。阿博特表示,政府应做好准备考虑最低价格。 treasure.1x1y.com.cn 10. The sun was low in the sky and the huge chimney in the distance cast a lengthening shadow across the streets and houses. 夕阳西下,远处大烟囱长长的影子落在街道和房屋上。 blog.sina.com.cn 1. Common scientific instruments, called microwave radars and radiometers, are able to detect this contrast, known as a tsunami shadow. 象微波雷达及射电计(radiometer)这样一些常见的科学仪器,就完全可以探测到这种对比度,即海啸阴影。 www.bing.com 2. Twiss there scholarship is good from boss, he ridicules Chelsea to be still unable to go out in the unfavorable situation shadow. 特维斯从老板那里学艺不错,他讥讽切尔西依然无法走出在失利的阴影。 dictsearch.appspot.com 3. The concept of a shadow biosphere, according to Professor Davies, "is still just a theory" . “阴影生物圈”的概念,戴维斯教授说,“只是一个理论而已。” www.bing.com 4. I followed her shadow, to the beach She rose on the sea as if she said Good-bye to me. 她突然逃离。我跟着她,来到了海边,她在海面上升起,仿佛在对我告别。 bbs.rockyear.com 5. This was considered so insensitive and radical, that Edward Heath had sacked him from his Shadow Cabinet. 人们认为这缺乏理智,太走极端,爱德华·希恩让他辞去了影子内阁的职务。 www.kuenglish.info 6. We were all representatives of a shadow society, cowering under a cloud of bad tidings that would never come. 我们只是影子社会的芸芸众生,畏缩在永未实现的不测风云背后。 www.america.gov 7. The Liberal Democrat shadow chancellor, Vince Cable, said the report made "a few small steps towards transparency" but nothing like enough. 自由民主党影子大臣文斯·凯布尔(VinceCable)说,报告“朝透明化的目标迈出了几个小步”,但根本不够。 www.bing.com 8. When they move home they will carry on a project that has been a passion for the couple ever since Shadow first came into their lives. 当他们搬家时,他们会继续这个令他们充满激情的项目,激情一如当初Shadow到来时带给他们的那样。 www.bing.com 9. He looks at me and the blue shadow-smoke drifts over the gate of his teeth like fog over a graveyard. 他看着我,蓝色的烟影从一排排牙齿形成的门中飘出,仿佛墓地上空的迷雾。 www.bing.com 10. I also learned from my study of sexual abuse that it casts a shadow of guilt and a hatred of body over the next generation. 根据我对性虐待的研究表明,性侵害会对罪恶感产生印象并且对下一代的厌恶蒙上阴影。 dongxi.net 1. Of course the female shadow he will never escape is that of his mother, the Queen. 当然了,查尔斯王子永远也逃离不掉的女性阴影是他的母亲,英国女王。 www.bing.com 2. The sky shadow in the garden loves the sun in silence, Flowers guess the secret, and smile, while the leaves whisper. 花园里的阴影默默地爱着太阳,花儿猜到了这秘密,含情脉脉地微笑,而树叶却窃窃细语。 zhidao.baidu.com 3. But when it is concealed in darkness, repressed out of shame, and denied out of fear, the shadow has no choice but to erupt. 但是如果压力被隐藏在了阴暗处、出于羞耻而被压抑;出于恐惧而被否认,那么这个影子除了爆发之外别无选择。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Hillary Clinton had spent too long in Bill's shadow and sacrificed too much to emerge as a politician prepared to push the style envelope. 希拉里在比尔?克林顿的阴影下生活了太长时间。她付出了太多代价,才成为一位有志将着装风格发挥到极致的政治家。 www.ftchinese.com 5. The paradox of the shadow detection was that it was difficult to solve false shadow detection and shadow missing problems simultaneously. 常用的阴影检测算法很难同时解决好阴影的误检和漏检这一对矛盾问题。 stae.com.cn 6. She had watched him, and prayed for him during all those years when she, for him, had been nothing but a shadow. 那些年里她在他眼里只不过是个幻影,而她却在注视着他,一直在为他祈祷。 www.jukuu.com 7. It was as if it previously had been in black and white, in a shadow. 好像我的童年的家都是黑跟白,在阴影当中。 easemind.com 8. We see the people, at least the children of the earthquake area, have already stepped out of the shadow and walked into the sunshine. 我们看到灾区的人们,至少是孩子们,已经迈出了地震的阴影,走入了继续成长的阳光地带。 feedproxy.google.com 9. Shadow of the sticks whirling in the wind seems to be naughty in the water and pointing to a desolate wordless thought. 婆娑的枝影,在风中在水中似乎在调皮地比划着一种无言的臆惘。 www.bing.com 10. Li Yan grand can have a definite object in view, oneself " shadow enemy " choose go up in body of a few main competitors. 李彦宏只能有的放矢,把自己的“影子敌人”圈定在几个主要竞争对手身上。 dictsearch.appspot.com 1. It was a high snowy mountain and it dominated the valley but it was so far away that it did not make a shadow . 那一座多雪的巍巍高山,俯视着整个河谷,不过距离太远,没有投下阴影。 www.bing.com 2. Most of the time, the aurora borealis was a faded shadow, like the strands of color on a soap bubble. 大部分的时间,极光只是一种淡淡的影子,就像肥皂泡上的彩丝一般。 dictsearch.appspot.com 3. Determined to break him, Alexander notices something everyone else has missed. Bucephalus is afraid of his own shadow. 亚历山大决定驯服它,他发现了一件大家都未觉察到的事,布塞佛勒斯害怕自己的影子。 www.englishtide.com 4. shadow of the heart a little bit of deleting. 把心里的阴影一点点删去 zhidao.baidu.com 5. Although we did not meet, also not know who the other party is, , I hope that your ability is come out from the calamitous shadow. 虽然我们没有见过面,也不知道对方是谁,但是,我希望你能从灾难的阴影中走出来。 word.hcbus.com 6. This film from a POV of a students who comes out of that village, presents a real state of Shadow-Play in the tradition arts. 本片以一个从农村走出的大学生的视角,表现了皮影戏这种传统艺术在民间的一种真实状态。 fanhall.com 7. And here, though he was no more than a shadow, he was a living shadow, and bore the shadow of his sword. 在这里,他虽然只是个影子,但却是活生生的,还佩带着他长剑的影子。 www.odyguild.net 8. But her eyes were still clear and unwearied, and she still moved like a shadow on the sea. 但她的双眼还如从前那般清澈灵动,行动起来依然如海面上掠过的影子般轻盈迅捷。 blog.sina.com.cn 9. Are so reluctant to leave, left the affable teacher, left the lovely naughty students, to leave the shadow of their own childhood! 是那么舍不得离开,离开那和蔼可亲的老师,离开那淘气可爱的同学,离开童年自己的影子! wenwen.soso.com 10. X-Ray film of the chest showed increased lung markings with a patch of hazy shadow in the left lower lung near the heart border. 胸部X线片示肺纹理增厚,左下肺心缘可见片状模糊阴影。 dict.ebigear.com 1. I usually sat there infatuatedly until crepuscule , until that the dark night brings over the shadow of death . 总是痴痴的一直坐到黄昏,坐到幽暗的夜慢慢的给四周带来了死亡的阴影。 www.bing.com 2. This shadow project enabled him to investigate objects in between the dark and the light, also real and unreal. 这一系列阴影作品让他深入探索明与暗、真实与非真实之间的东西。 art.china.cn 3. On a layer lower, picture the mask shadow with the next tool (Brush Tool) and blur it out. 在头头下面新建一层,是用画笔工具给头头画个影子,并使用滤镜-模糊-高斯模糊将影子进行一下模糊处理。 www.missyuan.com 4. but I shall never let her see by the least sign that I am conscious of there being a shadow of a shade on poor Ellen Olenska's reputation. 不过我决不能让她看出一点迹象,让她知道我了解可怜的埃伦·奥兰斯卡名誉上的阴影。 www.kekenet.com 5. To be able to live, a woman has to agree to serve, honor, and obey a man and what she gets in exchange is at best a shadow life. 为了能生活,女人必须同意为男人服务、尊敬男人、服从男人,而她作为交换所获得的最多只是一个影子般的生活。 www.bing.com 6. I turned the corner of a warehouse, and my own shadow stretched out in front of me. 我在一个仓库转了弯,我的影子在我的面前伸展开来。 www.bing.com 7. As Plato said: "The visible is only the shadow of the invisible . " 正如柏拉图说:「能见的,是那不能见的所投下的影子。」 dictsearch.appspot.com 8. Fruit is a noble cause, the cause of flower is sweet, but still let me in the obscurity of the shadow of the dedication to do it cause leaf. 果实的事业是尊贵的,花的事业是甜美的,但还是让我在默默献身的阴影里做叶的事业吧 zhidao.baidu.com 9. Her eyes were emphasised by the dark and light blue eye shadow and stood out because of the thick black eye liner. 她的眼睛是强调了黑暗和淡蓝色的眼影,站在因为浓黑眼线了。 www.fnovel.com 10. One of those facades cast its shadow on the other, which fell over the garden like an immense black pall. 一个正面的影子正投射在另一个正面上,并象一块黑布似的,盖在园地上。 www.ebigear.com 1. In more than 50 countries around the world, the shadow economy is at least 40 percent the size of documented GDP. 全世界有超过50个国家,其黑市经济的规模至少达到了该国GDP的40%。 www.bing.com 2. When you think of "G. I. Joe" , many people immediately think Snake Eyes and Storm Shadow. 当提起《特种部队》的时候,许多人立即会想到蛇眼与白幽灵。 www.starwarschina.com 3. S. economy is still not out of the shadow of the financial crisis, economy has become one of the themes this year's Halloween. 由于美国经济依然没有走出金融危机留下的阴影,节俭也成为今年万圣节的主题之一。 english.voc.com.cn 4. She said: Energy different time of life, they will have the shadow, is virtually distributed by microwave. 她说:不同能量区的生命时空,都有它们意愿的影子,就是无形中散发的微波。 leg8nd.xihai.com 5. Bradley of the book Mingamige Kazan, about after bank robbery, saying later years, he has been tired of living in the shadow of the matter. 书中卡山德雷化名阿米戈,讲述了抢劫银行的经过,并称事隔多年,他厌烦了一直生活在这件事的阴影中。 www.englishtang.com 6. However, just as they come within sight of the famed White Cliffs of Dover, a dark shadow crashes down to stop them. 不过,当他们都已经看到知名的多佛海峡白岩壁之时,一道黑影袭来,于是,他们再也无法前进祖国。 dictsearch.appspot.com 7. The enemy will think twice before attacking an Inferno town with a Hellish Shadow built in it. 敌人在攻击一个建造了地狱阴影的炼狱城镇之前总会三思后行。 games.sina.com.cn 8. Just friends quarters, found a beautiful cover of the book - "the orange Shibumi shadow. " 只是在好友宿舍,发现了一本封面很美的书——《橘涩水影》。 www.dota123.com 9. It is proved that this algorithm works well enough to the road with shadow, and it also achieve the demand of process time. 实验表明,该算法对有阴影的道路仍能得到较好的检测结果,而且也能达到运算时间上的要求。 www.fabiao.net 10. The world looks like an impressionist painting today, slightly out of focus and emphasizing large patterns of color and shadow. 今天这个世界看起来就像印象派画家的作品,有点儿模糊,着重于浓重的色彩和阴影。 blog.sina.com.cn 1. The invention provides a device and a method for carrying out shadow correcting on an image (I) wholly or partially with a shadow. 提供了一种对在其全部或部分上具有阴影的图像(I)进行阴影校正的装置和方法。 ip.com 2. We would see a shadow of that black hole against the hundred billion stars in the Milky Way Galaxy and its luminous dust lanes. 我们将会看到一个黑洞的影子投在银河系中数千亿颗恒星以及恒星照亮的尘埃带上。 www.ted.com 3. Dany followed his eyes, and there the shadow flew, with wings spread wide. 丹妮顺着他眼睛的方向望去,只见一个阴影飞过,巨大的翅膀伸张开来。 www.cndkc.net 4. Brown rarely got to shadow Williams head-to-head in college because Mihigan State's defensive philosophy was to switch every screen. 在大学布朗很少和威廉姆斯进行白刃战,因为在密歇根州立大学的防守哲学是所有的方面。 blog.sina.com.cn 5. The watchman swings his lantern and walks with his shadow at his side, and never once goes to bed in his life. 更夫摇着他的提灯,跟他身边的影子一起走着,他一生一次都没有上床去过。 blog.sina.com.cn 6. She swept over the garden like a shadow, and like a shadow she sailed through the grove. 她影子一般飞过花园,又影子一般穿越了树林。 blog.sina.com.cn 7. In the recovery phase, anybody is allowed to check whether a participant provides the true shadow or not from the public information. 在秘密恢复阶段,任何人都可以通过公开信息验证参与者是否进行了欺诈。 www.ceaj.org 8. Throughout much of the 20th century, the Soviet Union cast an ominous shadow over the world. It was the U. S. 's dark twin. 20世纪的大部分时间,苏联就象巨大的阴影笼罩在世界上空---它是美国的黑暗孪生兄弟。 www.bing.com 9. Shadow chancellor George Osborne said the real test of the measure would be whether lending was resumed. 影子财相乔治(GeorgeOsborne)表示,措施的正真考验是,贷款会否得到恢复。 www.bing.com 10. For a moment, I felt that I was no longer alone, because the shadow, the hidden self, the patron saint of the soul. 一瞬间,我觉得我不再是孤独的一个人,因为那影子,那隐身的自我,那灵魂的守护神。 www.bing.com 1. Little Red Riding Hood and her mother did not see a shadow under the flash from their windows. 小红帽和妈妈没有看到,一道黑影从她们的窗户下闪过。 zhidao.baidu.com 2. Perhaps I had not noticed her enough when she was alive, but now that she is gone, I could feel her shadow left behind. 她在世的时候我对她的关注还远远不够,而如今她走了,但我感到她的音容犹存。 blog.sina.com.cn 3. When you stand with your back to the sun, your shadow is before you; but when you turn and face the sun, then your shadow falls behind you. 背对太阳的时候,影子在你面前;转身面朝太阳,影子于是落到了你身后。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Across the yard the King's Tower had turned into a 'hulking shadow, the lights in its windows 'obscured by falling snow. 庭院那头的国王塔身形臃肿起来,塔上透出的灯光的窗户在大雪下变得模模糊糊。 www.cndkc.net 5. An airy and innocent playfulness seemed to flicker like the shadow of summer leaves over her children face, and around her buoyant figure. 她那雅气的面庞和轻盈的体态上,仿佛老闪现着一股飘逸而天真的淘气劲儿,就象夏天里树叶的影子那样,时隐时现。 dictsearch.appspot.com 6. The specific change we have in mind is to allow Shadow Embrace to stack up to 3 times for a total of a 15% damage bonus. 具体来说,我们想让暗影之拥能够叠加3次使其能提高15%的伤害加成。 bbs.duowan.com 7. Just a month, Wen Yi pot broken dreams, drink alone, knowing eyes shore there thousands of years ago the ancient moon v. with shadow? 揽一身月华,温一壶残梦,独自饮尽,不知秋水岸边可还有千年前古人对月诉怀的影子? www.bing.com 8. Also we have a subtle gradient overlay and a drop shadow and a bit of "satin" . 此外,有一个渐变和投影和一点点的“光泽”。 www.missyuan.com 9. Heller was haunted by the long shadow cast by his absurdist first novel, which has sold over 10m copies since it was published in 1961. 海勒的第一部小说是荒谬主义小说,自1961年出版共售出1000万册,这点投下了阴影,长期困扰着他。 www.ecocn.org 10. His poshness, and that of many in his shadow and kitchen cabinets, is a handicap. 他和他的大部分影子内阁成员所具有的上层社会的优雅气质是一种妨碍。 www.ecocn.org 1. In the low-visibility water the fish could have mistaken the vessel's shadow for prey, or been disturbed by another shark close by, he said. 他说在能见度很低的水里,鲨鱼可能把船的影子当成了猎物,或是被另一条附近的鲨鱼干扰到。 www.bing.com 2. What makes the strange man so slim? Years of trudge? Francesca thinks, wandering around passing every mottled shadow like a lost ghost. 是什么让眼前这个异乡客如此健硕?长年辛苦地跋涉吗? blog.51.ca 3. Though she had emerged from the most unfathomable depths of social shadow, she bore on her brow the sign of the anonymous and the unknown. 她虽然是从黑暗社会的那种不可测的深渊中生出来的,她的风度却使人摸不着她的出处和身世。 www.ebigear.com 4. When the sun goes down to the west, tower shadow inclined empty, resplendent and magnificent world sunsets, hence the name. 每当太阳西下,塔影斜空,金碧辉煌,雷峰夕照由此得名。 zhidao.baidu.com 5. Not surprising desirable, but can not always stay "dead" in the shadow unable to leave. 见怪不怪不可取,但总不能永远呆在“死”的阴影,走不出来。 blog.sina.com.cn 6. And he heard about this new Flair bar about to open in Caesars Palace called the "Shadow Bar" . 他听到这个新的天赋酒吧即将在拉斯维加斯凯撒宫被称为“影子吧”。 word.hcbus.com 7. LCROSS is a spectacular mission will attempt to determine if water ice occurs in areas of permanent shadow near the lunar poles. LCROSS是一个壮观的使命,将试图确定月球两级的永久阴影区是否存在水。 www.fyjs.cn 8. I looked for the direction of going home hardly, walked along the road and street. There was my anxious shadow in streetlamp. 努力地找寻回家的方向,在马路和弄堂里穿梭,灯下,依稀照射出我焦虑的背影。 blog.sina.com.cn 9. Dad thought: I have to comfort her a little, for fear that scolding shadow seeds would root deeply in her fragile heart. 蚂蚁爸爸想:我得安慰她一下,免得她幼小的心灵里留下被骂的阴影。 meilancici.blogcn.com 10. and I had never believed that something could help us shake off the shadow of fear, but Santorini did that for me, ultimately. 我也从不相信有什么东西能让人类摆脱恐惧的阴影,但圣托里尼让我感到了一种终极的释怀。 blog.sina.com.cn 1. I'm not the superstar of this team and I don't want to over shadow anyone, I just want to mingle with the rest of the guys. 我不是这个球队的超级明星,我也不想使别人相形见绌,我只想和其他队友精诚合作。 pdf.sznews.com 2. The wind like a broken when you smile and stagger, become the best ornament in my life, and see, seasonal deep snow shadow. 风吹起如花般破碎的流年,而你的笑容摇摇晃晃,成为我生命中最美的点缀,看天,看雪,看季节深深的暗影。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. She who whispers thy name after waking up in the morning, has your eyesight in her shadow. 早上醒来默念你名字的人,你的影子里有她的目光。 blog.sina.com.cn 4. If its shape is Square, then the softness of the shadow is defined by the number of light Samples on each direction of the shape. 如果它的形状是正方形,那么阴影的平滑就是用对该形状每个方向上的光线进行采样的方法获得的。 dictsearch.appspot.com 5. For we are sojourners before thee, and strangers, as were all our fathers. Our days upon earth are as a shadow, and there is no stay. 我们在你面前是外方人,是旅居作客的,一如我们的祖先;我们在世上的时日有如阴影,不能持久。 wiki.ccreadbible.org 6. Now we've never seen a shadow like this of a black hole, but black holes can be heard, even if they're not seen. 到目前为止,我们从来没有见过这样一个黑洞留下的阴影,但黑洞可以被听到,即使它们不能被看到。 www.ted.com 7. "Between man and a shadow, " said the shadow; for he could not help saying so. “人和影子之间,”影子不由自主地说。 www.bing.com 8. One day, in the mall to see the shadow of maltose, when excited, and a look of joy buy it. 某天,在商场里看到了麦芽糖的影子,那时兴奋异常,一脸欢喜的买下来。 www.tradeask.com 9. We now have the character and his shadow isolated and on separate layers. We are ready to begin the final image. 我们已经将人物和他的影子在不同的图层上分离出来了,准备开始制作最终图像吧! www.bing.com 10. A mascara, a Cream, and then rubbed with a touch of color eye shadow, a few young you do not need retouching. 一支睫毛膏,一只隔离霜,再擦上淡淡的颜色的眼影,年轻的你不需求几润饰的。 99mrw.5d6d.com 1. Real life is really cruel mirror to see that their own strange, as if can not see the shadow of the past. . . 现实生活真的残酷,对着镜子看到那个陌生的自己,仿佛看不到以前的影子… qzone.qq.com 2. We then add some details and lighten parts of the cloud, which are probably not sufficiently thick enough to create the deepest shadow. 然后我们给它添加更多的细节,并加亮部分不太厚的云彩,因为它们不足以产生如此深的阴影。 cg798.5d6d.com 3. You can only see your shadow while you stand towards the sun with your back. 当你背向太阳的时候,你只能看见自己的影子。 tieba.baidu.com 4. The silent lake, a vast pool of shadow below him, lay at the bottom of a great circular hall, bigger by far than the foundry. 寂静的湖水,在他的下方呈现出巨大的阴影,这湖位于这巨大的圆形大厅的底部,比铸造厂宽阔得多。 blog.jianghu.taobao.com 5. Every shade is long wearing, hypoallergenic and dermatologist-tested, so you know you're in good hands, beyond a shadow of doubt! 每个灯罩是长期磨损,低变应原和皮肤科医生测试,所以你知道你在良好的手,超越了怀疑的阴影,的! www.wujinggou.com 6. In the outer part of that shadow, the penumbra, part of the Sun, is blocked. 而影子外面部分的半影,被太阳的一部分挡住。 www.kekenet.com 7. Oh, I understand. I haven't seen any shadow puppet play yet. I always consider it a pity. 这个我知道。但没看过真正的皮影戏。总觉得有点遗憾。 club.pojaa.com 8. Thrice in the London Zoo he saw an eighteen month-old specimen trace the out line of its own shadow with its finger. 他在伦敦动物园里三次看到一只十八个月的大猩猩用手指沿着自己的影子勾画轮廓。 wenwen.soso.com 9. I go straight ahead, don't turn around, but never get out of your shadow. 我一直向前走,不要回头,却永远走不出你的暗影。 www.haoqq.net 10. The modern plague of CCTV devices has grown up in the shadow of his melancholy smile. 在罗斯忧郁的微笑中,闭路电视(CCTV)装置逐渐泛滥。 blog.ecocn.org |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。