单词 | SGX | ||||||||||||
释义 | SGX
更多释义 收起释义 例句释义: 新加坡交易所,新加坡证券交易所,新交所 1. If the offer is rejected, it would not be a disaster for SGX. 对新交所而言,如果收购报价遭到拒绝,也并不是灾难。 www.ftchinese.com 2. But it is unrealistic to expect SGX to be able to know what the fund flows will be into our market or determine their sustainability. 但是指望新交所知道进入我们市场的资金量或决定它们的稳定性是不现实的。 www.bing.com 3. Asked on Tuesday about the prospect of SGX becoming a target, Bocker said it was a hypothetical question. Bocker周二被问到关于SGX成为(被收购)目标时,他说这是假设性问题。 cn.reuters.com 4. It is useful to note that SGX has made a considered decision not to make profit forecasts, estimates or projections. 知道这一点有所助益:新交所是经过考虑之后作出的决定,不做利润预期、估计或预计。 www.bing.com 5. Singapore Telecommunications Limited (SGX: T48) (commonly abbreviated as SingTel) is Singapore's largest telecommunications company. 阅读提示:新加坡电讯有限公司(简写作SingTel)是新加坡最大的电讯公司。 www.bing.com 6. The SGX investment in BSE is still early days, although it will serve to raise their profile in India. 新加坡证交所对孟买证交所的投资仍在初期阶段,尽管这有助于提升新加坡证交所在印度的形象。 www.ftchinese.com 7. "We are not considering further concessions, " Bocker, the chief executive of SGX, said at the Reuters Future Face of Finance Summit. “我们不考虑进一步退让。”Bocker在金融未来的面貌路透峰会上表示。 cn.reuters.com 8. SGX has already been more aggressive than HKEx when it comes to embracing new technologies such dark pools and high-frequency trading. 在开放黑池交易(darkpool)和高频交易等新技术方面,新交所已经比港交所更加大胆。 chinese.wsj.com 9. The OMX sells technology to more than 70 exchanges, including the SGX, as it moved towards full electronic trading. OMX向包括新交所在内的70多家证交所出售技术。新交所正朝全面电子化交易方向发展。 www.ftchinese.com 10. CME faces competition for clearing from the SGX, which will start to clear the non-deliverable forwards of emerging Asian currencies. 该集团在清算业务上面临来自新加坡交易所的竞争,后者即将开始为亚洲新兴市场货币的无本金交割远期合约(NDF)提供清算服务。 www.ftchinese.com 1. Size, depth and liquidity of the market along with global market dynamics will influence how fast SGX can grow its business. 市场的规模、深度和流动性以及全球市场动态将会对新交所业务增长速度产生影响。 c.wsj.com 2. Our Director has extensive experience managing internal audit engagements for companies listed on SGX. 我们的董事长对新加坡上市公司的内部审计项目上有丰富的管理实践经验。 dictsearch.appspot.com 3. SGX is preparing to submit its application for the proposed acquisition with Australia's Foreign Investment Review Board. 新交所正准备向澳大利亚外国投资审查委员会(ForeignInvestmentReviewBoard)提交收购申请。 cn.wsj.com 4. Both companies have courted the Asian market, and the CBOT last month launched a commodity exchange in partnership with Singapore's SGX. 这两家公司都对亚洲市场表现出了兴趣,CBOT上月与新加坡交易所(SGX)合伙推出了一个大宗商品交易所。 www.ftchinese.com 5. SGX adheres to high standards of disclosure and provides information to investors on a timely basis. 新交所坚持高标准的披露,及时提供信息给投资者。 www.bing.com 6. Nonetheless, some ex- changes are powering ahead with ambitious regional growth plans, not least the SGX. 尽管如此,一些交易所仍在大力推进雄心勃勃的区域扩张计划,特别是新加坡证交所。 www.ftchinese.com 7. The SGX last week signed an agreement with the Oslo exchange to promote dual listings in shipping and energy. 新交所上周与奥斯陆证交所签订了一项协议,以推动船运和能源行业公司在两地上市。 www.ftchinese.com 8. An ASX spokesman wouldn't speculate on the impact of the latest news on the SGX deal, which still requires regulatory clearance. ASX一位发言人不愿推测最近一系列交易所合并消息对新加坡交易所的这桩交易会有何影响,该交易还需获监管部门批准。 cn.wsj.com 9. SGX, Singapore's main stock exchange, launched a takeover bid for ASX, its Australian counterpart. 新加坡最主要的股票交易所新加坡交易所最近向它的澳大利亚同行澳大利亚交易所提出收购竞价。 bbs.ecocn.org 10. Noble Group (SGX: NOBL) is a market leader in managing the global supply chain of agricultural, industrial and energy products. 去宝团体(股帽代码NOBL)是农业、产业及能源产物环球供给连办理的市场魁首。 job.mookcon.com 1. For instance, the SGX last September launched the first futures index to be based on Chinese A-shares. 例如,去年9月,新加坡证交所推出了首个基于中国A股的期货指数。 www.ftchinese.com 2. WE REFER to the column "Practise what you preach, SGX" (June 15) by Conrad Raj. 我们论及ConradRaj的专栏文章“新交所,按你说的做”(7月15日)。 www.bing.com 3. SGX shareholders will wind up owning a less-profitable company. 到头来,新交所股东们的手中将是一家盈利能力不及以前的公司。 c.wsj.com 4. That may be a better signal for SGX's long-term global ambitions. 对于新交所的长期全球抱负而言,这可能是一个更好的信号。 www.ftchinese.com 5. About 150 China companies, most of them small and medium-sized businesses, make up nearly a fifth of the 775 listings on the SGX. 在新加坡证交所上市的775家公司中,约有150家中国公司,占到近五分之一,它们多数是中小型企业。 www.ftchinese.com 6. In 2000, he ran OM's software division; now he is head of SGX, the Singaporean exchange group bidding for ASX of Australia. 2000年,他负责OM的软件部门;如今,他是正在对澳大利亚证交所(ASX)发起收购的新加坡证交所(SGX)的总裁。 www.ftchinese.com 7. SGX on profit forecasts: Too volatile to predict. 新交所对于利润预期的回应:太动荡不定无法预期。 www.bing.com 8. Providing and translating many documents related to Listing for SGX-ST. 为公司上市提供文件并翻译文件。 dl.epjob88.com 9. The SGX would need to attract several hundred overseas listings to become the first. 新加坡证交所需要吸引数百家外国企业上市,才能成为首家这样的证交所。 www.ftchinese.com 10. Because 25% of SGX is owned by the Singapore government (but not voted), the deal will have to go to parliament. 由于新交所有25%的股权(无投票权)掌握在新加坡政府手中,因此该合并案需经议会批准。 www.ecocn.org 1. LANTRO SYSTEMS (LS) is an affiliated company of LanTroVision(S), which is listed on the Singapore Stock Exchange (SGX: LanTroVis). 是LanTroVision(S)公司的一家附属公司,在新加坡证券交易所上市(SGX:LanTroVis)。 www.wuyoujob.com 2. The SGX said the current dispute had nothing to do with its operations since it was not a party to the lawsuit filed against FTSE Xinhua 新加坡交易所则表示,目前的争端与自己的业务无关,因为针对新华富时的诉讼并未涉及到新加坡交易所。 www.ftchinese.com 3. Nearly 40 per cent of the 738 companies listed on the SGX are foreign. 738家在新加坡交易所上市的企业中,近40%是外资企业。 www.ftchinese.com 4. In June the Tokyo Stock Exchange paid $300m in the open market to acquire a 4. 99 per cent stake in SGX. 6月,东京证交所(TokyoStockExchange)在公开市场以3亿美元购入新加坡证交所4.99%的股权。 www.ftchinese.com 5. Exchanges such as LSE-TMX or the proposed Singaporean-Australian SGX could fall into this category. LSE-TMX、拟议的新加坡-澳大利亚SGX(Singaporean-AustralianSGX)等交易所,可能会落入这一类别。 www.ftchinese.com 6. And it is not clear that SGX's management has what it takes to make the combined entity grow organically. 而且人们并不清楚,新交所管理层是否有能力让合并后的实体实现内生式增长。 www.ftchinese.com 7. By next year, SGX will offer trading about 100 times faster than that, according to research by J. P. Morgan. 而据摩根大通(J.P.Morgan)的研究,明年新交所的交易将比这个速度快约100倍。 chinese.wsj.com 8. But even with $1. 9 trillion in listed market capitalization, SGX-ASX won't be as big -- or as direct a play on China -- as Hong Kong. 但即便合并后上市公司总市值达到1.9万亿美元,新加坡-澳大利亚交易所合并后的规模也赶不上香港交易所,对中国题材的挖掘也不及香港直接。 chinese.wsj.com 9. Letter from Joyce Fong General Counsel and Company Secretary SGX Ltd 来自新交所有限公司法律总顾问和公司秘书JoyceFong的信 www.bing.com 10. Practise what you preach, SGX 新交所,按你说的做! www.bing.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。