| 单词 | burning the candle at both ends | ||||
| 释义 | burning the candle at both ends
例句释义: 蜡烛两头烧,过分耗费精力 1. She'd been burning the candle at both ends studying for her exams and made herself ill. 她为了考试不分昼夜努力学习而生病了。 bbs.24en.com 2. Not anymore. Now I work nine hours a day, and I get a good sleep almost every night. No more burning the candle at both ends. 不了。现在我白天工作九个小时，几乎每晚都睡的很好，再不过分消耗了。 www.360abc.com 3. John worked hard by day as a lawyer and went to the parties and dances every night; he was burning the candle at both ends. 约翰白天当律师，工作很辛苦；每晚都去参加社交聚会。他在过分地耗费自己的精力。 bulo.hjenglish.com 4. Tara is so overcommitted at work, church and home that she never has a spare moment to herself. She is burning the candle at both ends. 泰拉太过投入于工作、教会以及家庭生活中，以至于没有留下一刻时间给自己。她真是一支蜡烛两头烧。 blog.66wz.com 5. You're burning the candle at both ends again. You'd better get a person to help you. 你又劳累过度了。你最好找个人帮帮你。 www.hxen.com 6. He works in a restaurant until very late everyday and gets up early for class, he's burning the candle at both ends. 他每天晚上在餐馆里干得很迟，早上又早早起来上课，真是超负荷地干。 wenku.baidu.com 7. It demanded burning the candle at both ends. He was trading twenty-one markets and taking a grueling twenty-one semester hours. 这要求铤而走险的精神，他同时研究21个市场，并占用了大量学习时间。 www.irich.com.cn 8. Jason: I know, but I've been burning the candle at both ends lately and need some sleep! 杰森︰我知道，可是我最近体力消耗过度，我需要补充睡眠！ www.melish.com.cn 9. Minor health problems may flare up if you haven't been taking care of yourself or have been burning the candle at both ends. 要是不好好照顾，或是劳累过度，你会遭遇轻微的健康问题。 www.ttxyy.com 10. I'm exhausted. I've been burning the candle at both ends recently. 我累坏了。最近我过度消耗体力（蜡烛两头烧）。 www.enfang.com 1. I've been burning the candle at both ends. The boss has been on everyone's case lately and has been piling on a lot of work. 我最近熬夜，早起，劳累过度。这些天，老板对我们查得很严，还给我们布置了一大堆的工作。 oral.ebigear.com 2. I've been burning the candle at both ends recently. 我最近忙得像蜡烛两头烧一样。 www.wwenglish.com 3. You are burning the candle at both ends working without rest, how can you keep you health? 那“你过分消耗精力了，一个人不可能夜以继日地工作而不生病的”英语怎么说呢？ bbs.24en.com 4. he was burning the candle at both ends. 他这是蜡烛两头点，大疲劳了。 www.bing.com 5. If you go on burning the candle at both ends, you will be ill. 你如果再这样起早贪黑地干活，你会病倒的。 blog.sina.com.cn 6. You're burning the candle at both ends. （你这是一支蜡烛两头烧）。 blog.hjenglish.com 7. You're burning the candle at both ends. A man can not work night and day with impunity. 你过分消耗精力了，一个人不可能夜以继日地工作而不生病的。 www.exam8.com 8. Burning the candle at both ends 过分耗费精力。 blog.sina.com.cn |
||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。