单词 | strike a balance between | ||||||||||||
释义 | strike a balance between
更多释义 收起释义 例句释义: 拿取平衡,协调,在……之间取得平衡 1. Investors are trying to strike a balance between improved corporate outlooks and the consumer's slow recovery due to a weak labor market. 但脱离经济衰退的道路坎坷崎岖.投资人正试图在企业前景改善、以及消费受劳动市场不振拖累的多空因素间取得平衡。 cn.reuters.com 2. Managers have to strike a balance between expenditure and efficiency and between the cost of anticipation and that of repair. 管理人员必须在支出和效率、预防成本和维修成本之间谋求平衡。 www.ftchinese.com 3. Liu, the security official, said police were trying to strike a balance between the need for safety and the desire for festiveness . 刘绍武,一个主抓安全的官员,他说,在安全需要与对欢乐的渴望之间,警方努力进行公平处理。 dictsearch.appspot.com 4. So future therapies might have to strike a balance between promoting and suppressing oxidative stress. 因此,未来疗法可能要在促进和抑制氧化应激两者之间取得平衡。 www.bing.com 5. It's also trying to strike a balance between curbing inflation and maintaining the economic growth rate. 同时中国也正尝试在抑制通货膨胀与稳定经济增长率之间寻求平衡点。 wenku.baidu.com 6. Much like Jimmy Carter's The Hornet's Nest, this book makes an honest attempt to strike a balance between entertainment and historical fact. 与吉米·卡特的《马蜂窝》类似,本书做了大量努力想尝试在娱乐元素与历史事实之间寻求平衡。 www.chinaelections.org 7. It wants to strike a balance between the human right to health, and the right of health-care professionals to make their own career choices. 其想公平处理人类的健康权和卫生保健专业人员的权利之间的关系,以使他们做出自己的职业选择。 www.ecocn.org 8. We should try to strike a balance between them and gain wealth with a healthy body. 我们应该努力试着在这两者之间做到平衡,并将财富与健康的身体相伴。 www.hjenglish.com 9. Whether taking part-time job is good or not just depends on whether you can strike a balance between your study and work. 做兼职是好是坏、关键在于你能否权衡学习和工作(的时间)。 ielts.hjenglish.com 10. First, strike a balance between rational utilization and scientific conservation of the sea. 第一,兼顾对海洋的合理利用与科学保护。 www.bing.com 1. Finding the right lighting direction requires the photographer to strike a balance between several potentially competing considerations. 找到合适的光源的方向需要摄影师之间找到平衡点几个潜在的竞争的考量。 blog.sina.com.cn 2. Businesses must always strike a balance between conformance and performance -- with security concerns providing boundary conditions. 企业必须总是在一致性与性能之间权衡利弊——并且让安全性提供边界条件。 www.ibm.com 3. In Spider-Man 3, Peter Parker has finally managed to strike a balance between his devotion to M. J. and his duties as a superhero . 在《蜘蛛侠3》中,彼得·帕克最终在对玛利·简·沃森的爱和他作为超级英雄的责任之间找到了平衡点。 dictsearch.appspot.com 4. e. g. They say that the ideal meal should strike a balance between sweet and sour, hot and cool and steamed and fried foods. 他们认为,最理想的食物是在甜酸、冷热和蒸炸之间取得平衡。 video.2u4u.com.cn 5. Hai Jiang Tian also said: "to nuclear power technology and the immediate strike a balance between the power shortage is the key. " 海江田还称:“去核电化与眼下的电力短缺之间如何取得平衡是关键。” www.englishtang.com 6. The question is not whether REACH should exist at all, but how best to strike a balance between regulation and competitiveness. 问题不在于REACH是否应该存在,而是如何在监管和竞争力中取得平衡。 www.ecocn.org 7. To strike a balance between these competing freedoms, copyright law includes an array of limitations, exceptions, and defenses. 为在两种相互较量的自由之间取得平衡,版权法包括了一系列的限制、特例和防卫措施。 www.america.gov 8. People rush to respect for human free will and power to maintain the prestige of the law strike a balance between. 人们急于在尊重人的自由意志和维护法律的威信力之间求得平衡。 zhidao.baidu.com 9. Institutional investors are also looking to hard assets to strike a balance between income and capital appreciation. 机构投资者也将目光投向了硬资产,以求在收入和资本升值之间取得平衡。 www.fortunechina.com 10. The changes announced by the EU strike a balance between opening a dialogue and keeping the generals isolated. 欧盟的政策改变在开启对话和继续孤立将军们之间找到了平衡。 www.ftchinese.com 1. The aim throughout is to strike a balance between being too austere or too sketchy, and being so detailed as to obscure the essential ideas. 那些目的在整个在或者太不完全的太简朴之间是达到平衡,并且如此详述以至遮蔽这必要想法。 www.tzhealth.com 2. We are also challenging our own agriculture and fishing sectors to strike a balance between local supply and commercialization. 我们也要对我们自己的农业和渔业部门加强舆论监督,力争在本地供应和商业化两者之间取得平衡。 www.who.int 3. The Greek government says it has to strike a balance between budget cuts and keeping its "social partners" happy. 希政府表示不得不在削减预算与让其“社会伙伴”满意间取得平衡。 club.topsage.com 4. The challenge is to strike a balance between legitimate competing interests. 问题在于,如何在正当的不同利益需要之间求得平衡。 iipdigital.usembassy.gov 5. Balance. Strike a balance between competing priorities to maximise stakeholder's value. 平衡,在竞争优先级以及最大化投资者利益之间,建立平衡。 www.ibm.com 6. He added that China must strike a balance between economic growth speed, job creation and inflation control. 他补充,中国必须公平处理经济增长速度,工作机会,及通货控制之间的平衡。 ying-wy.blog.163.com 7. The political party must strike a balance between the right wing and the left wing. 政党必须在左翼与右翼之间取得一个平衡点。 www.joyen.net 8. A good ranging algorithm needs to strike a balance between performance and efficiency. 一种好的测距方法,需要在性能和效率上取得平衡。 www.fabiao.net 9. You should strike a balance between exposing every possible field (computed or otherwise) and only the minimum needed. 应当在公开每个可能的字段(计算或相反)与只公开所需的最少字段之间进行权衡。 www.ibm.com 10. Mr. Wen said countries need to strike a balance between encouraging financial innovation and regulating the market. 温家宝说,各国需要在鼓励金融革新和监管市场之间寻求平衡。 www.kekenet.com 1. Additionally, you must strike a balance between security and usability in all the expected scenarios using trusted code. 此外,在所有使用受信任程式码的可预期案例中,您必须在安全性与可用性之间达成平衡。 msdn.microsoft.com 2. One caveat: You need to strike a balance between too much information and too little information. 警告:需要在信息过多和信息过少之间找到一个平衡点。 www.ibm.com 3. Let's strike a Balance between the two opposing sides. 让我们在两个相对面上找到一点平衡点 dict.hjenglish.com 4. Candidates need to strike a balance between appearing interested in the particular job, and not appearing too eager. 应聘者应该保持不温不火的态度,既展现出对特定职位的兴趣,又不至于让人感觉你已迫不及待。 chinese.wsj.com 5. Managing performance requires us to strike a balance between compassion and accountability. 要做好绩效管理,须要兼顾同情心和责任感这两方面并做到公平处理。 wenda.tianya.cn 6. VanRoekel says he must strike a balance between pushing people and inspiring them to make changes. VanRoekel认为他必须在驱动人们和激励他们做出改变方面努力寻找平衡。 dongxi.net 7. If you want to make YouTube your sole place to make money, you have to strike a balance between spending less and producing more. 如果你想让YouTube成为你唯一的一个赚钱的平台,你必须要努力你的在投入和产出之间保持一个微妙的平衡。 dongxi.net 8. How do you strike a balance between customer needs and the bottom line? A new way to balance two potentially contradictory demands. 您如何取得客户的需求与底线的平衡?一个平衡两件潜在地相互抵触要求的新方法。 www.welcomeyall.com 9. You need to strike a balance between traditional formality and email informality. 你需要在传统意义上的正式和电邮的非正式中找到平衡。 www.shcsw.org 10. But we need to strike a balance between telling it all and telling nothing. 但是我们必须在全部说出和什么也不说之间找到中庸之道。 www.59edu.com 1. We try to strike a balance between justice and mercy. 我们设法做到宽严并济,恩威兼施。 www.kekenet.com 2. However, it's important to strike a balance between completeness and overcomplicating the vocabulary. 但是,词汇表在完整性和过度复杂性之间求得平衡很重要。 www.ibm.com 3. We must strike a balance between promoting economic growth and holding down inflation. 我们必须在经济发展和抑制通货膨胀之间找出一个平衡点。 www.hjenglish.com 4. At times like that you have to strike a balance between sleep and homework. 在那样的时候,你得在睡眠和家庭作业之间找到一种平衡 zhidao.baidu.com 5. Maybe I should learn to strike a balance between study and work. 你的目标,应该是努力成为这一小撮人。 blog.sina.com.cn 6. As a student, we must strike a balance between study and rest. 做为学生,我们必须在学习与休息之间找到一个平衡点。 vod.swjtu.edu.cn 7. This article is mainly concerned with how to strike a balance between tourist industry and environmental pollution. 这篇文章主要是关于如何在旅游业和环境污染之间找到平衡的。 vod.swjtu.edu.cn 8. This teacher tries to strike a balance between work and play. 老师试图使学生们的学业和娱乐两全其美。 www.kekenet.com 9. Like any good medic, the fund must find a way to strike a balance between being firm and being friendly. 和任何一位出色的医生一样,组织必须探索出一种方法来兼顾两者,做到既对政策坚定不移,又要保持对各国的友好姿态。 www.ecocn.org 10. It's important to strike a balance between work and family life. 处理好工作和家庭生活的关系很重要。 blog.sina.com.cn 1. We should strike a balance between amusement an study. 我们要在娱乐和学习间保持一个平衡。 www.kekenet.com 2. Recognizing that one size does not fit all, J2ME has been carefully designed to strike a balance between portability and usability. 因为认识到一种规格并不能适合所有设备,所以小心地设计J2ME以在可移植性和可用性之间取得平衡。 www.ibm.com 3. How do you manage to strike a balance between a part-time job and your study? 你是怎么在兼职和学习之间找到平衡的? www.kekenet.com 4. How to strike a balance between work and study? 如何处理工作与学习的关系? bbs.dufe.cn 5. So we should in the perceptual and the rational strike a balance between, then we can make a good works of art. 所以我们必须之间找到平衡情绪和理性分,为了更好的艺术。 e3u4.52jiazigu.com 6. Mr Cameron is struggling to strike a balance between instinctive deference to the market economy and the voters' desire for retribution 在遵从市场经济的本能和选民渴望惩罚当事人之间,卡梅伦力求平衡 blog.hjenglish.com 7. Sustainable Science Data Sharing: Strike a Balance Between Conflict Groups 科学数据可持续共享:关键是利益的均衡 www.ilib.cn 8. strike a balance between economic and social development 促进经济社会协调发展 www.en84.com 9. strike a balance between the two 在两者之间达成一种平衡 www.yuloo.com 10. strike a balance between working and studying 在工作和学业上取得平衡 www.crazyenglish.org 1. strike a balance between work and relaxation 在工作和娱乐间取得平衡 bbs.edulife.com.cn 2. strike a balance between A and B 在A与B之间取得平衡 www.360abc.com |
||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。