网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 short of
释义

short of

美 
英 
  • na.缺少;达不到;除了;只要不是
  • 网络缺乏;不足;短缺
adj.
without,devoid of,deficient in
prep.
apart from,bar,other than
na.
1.
缺少;达不到;除了;只要不是

例句

释义:
1.
The butcher stared at her. The wicker lady was short of stature and twisted of limb, her face was dark and rough.
屠夫盯着她,柳条女士的身材矮小,四肢扭曲,她的脸很黑而且粗糙。
www.bing.com
2.
The DPJ won just 44 seats, ten less than it had hoped for and well short of a majority, even in league with its small coalition partner.
民主党在选举中仅赢得了44席,比原先少了10席,也少于半数席位,甚至加上它的政治联盟成员也依然少于半数席数。
www.bing.com
3.
By the way, I would be very grateful if you could cover the cost for me first. I'm running short of cash.
哦。是的。你到了那里可不可以顺便跑照相馆一趟。帮我冲印一下这卷胶卷?。
www.bing.com
4.
Short of an implosion to rival that of Bear Stearns in March, however, the rumours are unlikely to become real deals for the time being.
只差一次内部爆炸便足以同三月份的BEARSTEARNS相媲美,不管怎么说,时间不会让流言成真。
boboan79.blog.163.com
5.
But he stopped short of saying how much it could expand output given possible supply limits for hybrid components.
但他并未阐述在当前混合动力车部件供给可能受限的条件下,公司要扩大多少产出。
cn.reuters.com
6.
Even if the size of the IPO surpasses that of ICBC, it still falls short of the bank's goal to raise as much as $30 billion.
即使农行IPO规模超过工商银行,仍没有达到该行筹集至多300亿美元的目标。
chinese.wsj.com
7.
A mild discussion may sometimes develop into a set-to. Such a thing is little short of ludicrous.
一次心平气和的讨论有时会发展成一场厮打,这种简直荒唐可笑。
i.mop.com
8.
It had taken everything short of magic to make it here so fast with all the necessary connections between cities.
尽快利用两市间的一切必要的通道,魔术般的到达了这里。
blog.sina.com.cn
9.
The old woman's grandchildren willed her to live until Christmas, but she died just short of the holiday.
老太太的孙辈们希望她能活到圣诞节,但是她在假日来临之际过世了。
www.yourblog.org
10.
While Uefa appears ready to bow to the club's request, it stopped short of confirming yesterday that it would give its consent.
虽然欧足联看上去准备满足俱乐部的这个要求,但昨天却拒绝对此作出肯定的答复。
www.ept-team.com
1.
As you know, we are all facing a falling market, and the banks are short of ready money .
你是知道的,我们大家都面临着一种跌落的行情,银行也缺少现金。
dict.wenguo.com
2.
My grandfather lived an active, independent life until the day before he died in 2002, just a few days short of his 96th birthday.
我的外祖父一直过着积极、独立的生活,直到他2002年去世,当时距他的96岁生日只有几天时间。
wenwen.soso.com
3.
At this point I was thinking that this lady was crazy, and there was just no way she was getting a ticket short of someone in line dying.
在这个时候我想这位女士是不是有点自信过度或者有点疯了,除非她前面排队的某一位同志挂掉,她才可能得到一张票。
bbs.tgbus.com
4.
Therefore, since a promise remains of entering His rest, let us fear lest any of you seem to have come short of it.
我们既蒙留下,有进入他安息的应许,就当畏惧,免得我们(原文是你们)中间或有人似乎是赶不上了。
pearlpig2000.spaces.live.com
5.
It had been planned that the tunnel would reach into a nearby forest, but the first man out emerged just short of the tree line.
原本计划是让隧道延伸至附近的一片森林中,但头一个爬出去的人却正好在树林边缘外现身。
www.tesoon.com
6.
HE MAY be a few pixels short of a picture these days, but as an auctioneer North Korea's nuclear-capable Kim Jong Il is without peer.
这些天他的相片上可能是少了一些像素,但是作为一名拍卖师,拥有朝鲜核能力的金正日是无人可比的。
blog.sina.com.cn
7.
I saw her palms first. My eyes traveled up to her face, and my expression was nothing short of aghast.
我首先看到的是她手掌的颜色,随后目光上移,注意到她的脸,我完全被吓到了。
622005115.qzone.qq.com
8.
And its coalition would be just a few senators short of the 60% needed to amend the constitution.
另外,工党的跨党联盟将在参议院取得半数以上席次,距离修正宪法所需的六成席次只差一点。
www.ecocn.org
9.
The OECD harmful tax practices guidance thus seems to fall short of international law in the formal sense of treaty or custom.
经合组织有害的税收做法的指导从而似乎是属于在正式的条约或习惯国际法意义上的短。
zhidao.baidu.com
10.
The other evident stresses, like the indisputable property bubble, are manageable and far short of what brought down the American economy.
其他明显压力还包括房地产泡沫,但还处于可控范围,远不足以搞垮经济,这点和美国不一样。
www.bing.com
1.
That could be enough to leave Mr Rajoy as many as six seats short of an absolute majority.
这样足以使得拉霍伊先生因为缺少六个席位而无法获得绝大多数票。
www.ecocn.org
2.
that's just fine, but you seem to be a little short of transportation right now, so my Team Alpha will deliver you to me.
好吧,没关系,可是你现在好像没什么交通工具吧,我的阿尔法分队会把你送到我这来。
www.hjenglish.com
3.
Gasol still has swelling and soreness in his sprained ankle, but Coach Phil Jackson stopped short of calling it a setback.
加索尔扭伤的脚踝依然很痛,但杰克逊并不急着让加索尔回归。
www.kobechina.com.cn
4.
He has his own advertising agency, and is doing very good business, but he is always short of money, and has even tried to borrow from me.
他有自己的广告公司,而且生意红火,但他却总是缺钱,而且还试图从我这儿借。
edu.sina.com.cn
5.
And Mr Haass was also right to see that necessity stopped well short of Baghdad and the removal of Saddam.
他还正确的看到,无法占据巴格达,萨达姆不撤出,必需品就面临短缺。
www.bing.com
6.
He never did complete a graduate degree, however, stopping short of his dissertation.
他没有研究生学位,但是仅是没有完成论文。
www.bing.com
7.
But short of that kind of surprise, I think the U. S. stock market is the best in the world for the next three to six months.
但如果没有这类的惊吓的话,我想美国股票市场在未来的3-6个月内应该是全球最好的。
www.bing.com
8.
From his visionary conceptualization, to the reality SIAS is today, is nothing short of a miracle.
从他远见卓识的概念构想到今天现实的西亚斯,这不能不说是个奇迹。
blog.sina.com.cn
9.
It might not always upgrade the ship you precisely wanted, but for those of you who are short of time it will keep the game playable.
它也许总不升级您精确地要的船,但为那些您是时间短小它将保持比赛右演奏。
bbs.52pcgame.com
10.
However, stating ozone has no known medical uses is nothing short of sheer lunacy.
不过,声明没有已知的臭氧医疗用途是什么精神病短十足。
blog.sina.com.cn
1.
But, in the last home game of the season against Tottenham you saw that we were short of a little bit of class against the better teams.
但是在上个赛季最后一个主场对阵热刺的时候,你们看到了我们对阵好一点的球队时还是缺乏一点点什么。
www.lfc.org.cn
2.
The only way to get rid of him short of a shotgun is to agree to meet up soon. Preferably, when hell freezes over.
摆脱他的最好办法是说我先失陪过会再过来,当然,等到地狱的冰化了再说吧。
www.bing.com
3.
She wanted to be paid in a lump, but I was short of money and had to give her a little and promise that I would pay the rest later.
她要求一次全部付清,但我手头缺钱,只得付给她一小部分并保证以后付给她其余的部分。
www.b2b99.com
4.
Most people look startled, squint at me as though I'm a few chocolates short of a full box, then assure me that yes, they're comfortable.
多数人会一惊,眯着眼睛看着我,仿佛我的脑子是少了一根筋,然后,对我保证说,是的,他们感到舒适。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
Well, that's the long and short of it. Jill told Jack that she wanted to break up with him.
总之这就是事情的重点。吉尔告诉杰克她要和他分手。
www.nhce.edu.cn
6.
Get at least 30 minutes of moderate exercise, enough to raise your heart rate but not leave you short of breath, five times a week.
每周五次运动量适中的丶每次至少30分钟的锻炼。这些锻炼只要能够提高心率,不至于造成气短就够了。
tefee.net
7.
But the thing that wasn't cool was that it was too short of a time!
不过有一点不过瘾的地方就是时间太少了!
q.163.com
8.
Judd runs the Starlight Hotel out in some sort of swampy place, and is unfortunately a few slices short of a loaf.
朱迪运行星光酒店在某种沼泽的地方,不幸的是,一些短期的切片面包。
www.wan126.com
9.
Staring at a mirror, a loss of the cold wave hit the body all over, helpless eyes, short of the idea, there are tears in her eyes flashing.
哪位英语高手快来帮帮忙,翻译:呆呆地望着镜子,一股失落的寒潮袭遍全身,无助的眼神,放空的思想,还有那双闪着泪光的眼睛。
wenwen.soso.com
10.
Our palms sweated , we might have been short of breath, and filled with trembling knees, nausea, a stomachache, and a rapid heartbeat.
我们的手心会出汗,我们可能还会呼吸困难、两膝发软、恶心、肚子痛、心跳加快。
dictsearch.appspot.com
1.
So many years after her death, this humble creature she could help to restore a little sanity in a world that seems to have run short of it.
在死去许多年之后,这个卑微的生灵或许可以帮助我们在这个快要失去理智的世界里找回一点点清醒。
www.bing.com
2.
It has a pair of black stones like the eyes, ears, long tail, short of sharp claws, feels fluffy hair.
它有一双像黑宝石的眼睛,短短的耳朵,长长的尾巴,爪子尖尖的,摸起来毛绒绒的。
www.yingyubo.com
3.
But I never ran into any trouble because my friends had done their utmost to make sure that I would be short of nothing .
但是我不曾遇到一点困难,朋友们给我准备好了一切,使我不会缺少甚么。
blog.sina.com.cn
4.
Being short of skilled workers, the are trying to attract university graduates to go and work there.
由于缺乏技术工人,他们正在想办法吸引大学毕业生去那里工作。
www.cnpkm.com
5.
Zichen did not answer, because anything she said would fall short of his expectations.
紫宸没有回答,因为她说出的东西会减少他的期待。
www.bing.com
6.
To see a boy go into a grocery store at noon recess was a hairbreadth short of a miracle to me.
看到男生在午休时去杂货店…对我来说简直是个奇迹。
www.jukuu.com
7.
I've often helped Bob out when he's been a bit short of money.
鲍勃手头拮据时我常帮他忙。
www.edudoor.cn
8.
And this may be cool enough to keep foods fresh, at least for a short of time.
这样,低温可以使食物至少在短时间内保持新鲜。
voa.hjenglish.com
9.
Wang said the company never explained why her milk fell short of standards.
王说雀巢公司从未解释过为什么她的牛奶低于标准。
www.bing.com
10.
Bi Ru Shui : We are hard to avoid being short of a little spirit aspect need within this matter society all day long.
比如说:我们整天在这个物质社会里,难免会缺乏一些精神方面的需求。
zhidao.baidu.com
1.
Sadly Dr Greenberg's co-founder died in 2009, just a year short of realising his goal of creating a commercial retinal implant.
遗憾的是格林伯格博士的合作伙伴于2009年去世,离实现他创造出商业化的仿生眼的目标仅仅只有一年时间。
www.ecocn.org
2.
You were just short of becoming totally enslaved and controlled by a draconian World Government that was to be put in place.
你们曾经突然被一个严苛的政府完全的奴役与控制。
apps.hi.baidu.com
3.
Even though I fell short of what was required of me, my teacher graced me with love and understanding.
尽管我没有达到要求,我的老师给予了我爱和理解。
www.bing.com
4.
The present study on Chinese ethnic and folk dance is short of a macro-view and is not ready to build up a systemic and completed cognition.
现有的对民族民间舞蹈创作的研究缺乏了一种宏观的视野,还不足以建构起一个系统而完整的认识。
www.say666.com
5.
Ford says the uptick was an "encourage sign" , but stopped short of calling it a bottoming out point.
福特说,上升是一个“鼓励签署”但却没有要求它走出谷底点。
usa.315che.com
6.
Its difficulties had begun a week earlier as rumours began to circulate that it was short of liquidity .
当一周前有传言称银行缺乏资产流动性时,他们的困难才刚刚开始。
dictsearch.appspot.com
7.
The French knew that, short of defeating the British navy, their only hope of victory was to close all the ports of Europe to British ships.
法国人明白,如果不能击败英国海军,他们胜利的惟一希望就是让欧洲的所有港口都对英国舰船关闭。
dictsearch.appspot.com
8.
And in broad societal impact, he might have fallen short of the man who popularized the automobile, Henry Ford.
在对社会影响的广泛性方面,他也略逊将汽车带入大众生活的亨利·福特一筹。
www.bing.com
9.
It sounds as though Harold is a bit short of mates and reads to make up for it.
这听起来仿佛是哈罗德可以通过阅读来弥补他同行的缺乏。
site.douban.com
10.
For some of these countries, the transition is nothing short of a regime shift.
对其中一些国家而言,这无非是一种体制上的转变。
www.ftchinese.com
1.
I really hate to ask but I'm short of cash at the moment. Can you lend me some money?
我本不想开口,但是我现在手头有点紧。你能借点钱给我吗?
learning.zhishi.sohu.com
2.
Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.
我们既蒙留下有进入他安息的应许,就当畏惧,免得我们中间,(我们原文作你们)或有人似乎是赶不上了。
www.ebigear.com
3.
But so far the diary seems to be long on detail and short of revelations.
但是到目前为止,该日志好像细节太过冗长,没有揭示什么信息。
www.bing.com
4.
It falls short of his earlier ambitions, to be sure, and will not be easy to make work.
这和他之前的雄心壮志有点不符,不可否认的是,要做到这一点不容易。
www.ftchinese.com
5.
But it would fall short of its main aim, which is to deliver such a blow to Hizbullah that it will not pose a serious military threat again.
但这使以色列那个,将真主党削弱到无法再造成严重的军事威胁的主要目的,大打了折扣。
www.jukuu.com
6.
All this still seems well short of what many generals think is needed for an effective counter-insurgency campaign.
一切看起来都很好,除了非常缺乏许多将军们认为必要的有效的饭叛乱运动。
www.ecocn.org
7.
If you think you're not able to observe these rules, you can move out anytime - that's the long and short of it!
要是你认为你不能遵守这些规矩的话,那你可以随时搬出去。我已经把话都说清楚了。
www.kekenet.com
8.
Nothing short of their removal will bring an end to this almighty charade they have been playing with you one for a very long time.
除非清理他们,才能带来这场强力把戏的终结,这场把戏他们已经与你们玩了很长一段时间。
tieba.baidu.com
9.
The long and short of it is I really would like to be able to work from home in the late afternoons and early evenings.
说来说去,我真的很希望下午3点以后那段时间能够在家办公。
www.bing.com
10.
The manager told her that he was unhappy with her work, but he stopped short of dismissing her from her job.
经理告诉她,他对她的工作不满意,可是他尚没有解雇她。
www.kekenet.com
1.
"The announcement by the Cabinet was necessary. But it was not sufficient, and it ran short of the expectations of Kenyans, " he said.
“国会的这个方案是必要的,但这是不够的,不能完全代表肯尼亚人民的期望”他表示。
www.unsv.com
2.
Heb. 4: 1 Let us fear therefore, lest, a promise being left of entering into His rest, any one of you may seem to have come short of it.
来四1所以,我们应当畏惧,免得那进入他安息的应许,虽然留给我们,你们中间却有人像是赶不上了。
edu.china.com
3.
The England full-back has spent just short of a year on the sidelines having seen numerous comebacks hampered by injury.
这位英格兰后卫已经作壁上观很久了,他的一次次复出愿望都因为反复的伤病阻碍而落空。
dictsearch.appspot.com
4.
Short of an unexpected delay on his way, he'll arrive by tomorrow.
如果路上没有意外的耽搁,他最迟将在明天到达。
www.pkuschool.com
5.
Because short of that, short of you telling me that somebody came.
因为少了那东西,忘记告诉我有人过来。
www.tingroom.com
6.
The terrible motor-car drew slowly nearer and nearer, till at last he heard it stop just short of him.
那辆可怕的汽车慢慢驶近了,最后,他听到它就在身边停了下来。
www.bing.com
7.
She was just a month short of seventeen, and for the first time in his life Paddy felt really old.
她只差一个月就满十七岁了,帕迪生平第一次感到自己老了。
www.jukuu.com
8.
And I believe nothing short of that was at risk in the absence of those actions.
我相信,如果没有这些措施,我们就会遭遇那样的风险。
www.kekenet.com
9.
The typical post-conflict government is so short of money that it needs our money just to be on a life support system.
一般的冲突后政府都会急缺钱,甚至到了要靠我们的捐款来维持生命。
www.bing.com
10.
It's easy to get overwhelmed with all the responsibilities of life, to fall short of time and find ourselves scrambling .
人们很容易变得身负生活的重任,时间不够用并发现自己在勉强应付。
dictsearch.appspot.com
1.
Her mother died nine days short of her (mother's) fiftieth birthday.
母亲还差9天过50岁生日的时候也离她而去。
www.bing.com
2.
Yet even these cannot give you an impression quite so ethereal. The sense of beauty it inspires is nothing short of divine.
就这也不能给你依稀的印象,它给你的美感简直是神灵性的一种。
dict.veduchina.com
3.
Not my short of holiday, I'm afraid. I've never been camping out for my vacation.
我恐怕不喜欢那样度假。我度假从来没有野营过。
youandiareone.blog.163.com
4.
But she was just short of a majority, so she will face a run-off runoff election.
不过她没有赢得大多数选票。所以她会面对一次决定性竞选。
www.showxiu.com
5.
The best anyone hopes for at this point is a highly watered-down deal that will fall far short of the initial goals.
此时,各国期望的最佳结果是一个高度稀释的协议,而这并不符合其初衷。
www.bing.com
6.
The money isn't there, and that's the long and short of it.
钱不在那里,情况就是如此。
www.for68.com
7.
Usually they said they have had a try , however it failed . so it was evidence that they was short of this ability .
他们通常会回答他们试过,但失败了,以此证明他们的缺乏这种能力。
blog.163.com
8.
Short of unexpected delay on his way , he'll arrive by tomorrow .
只要路上没有意外的耽搁,他最迟将于明天到达。
www.bing.com
9.
Am I so short of madmen that you have to bring this fellow here to carry on like this in front of me? Must this man come into my house?
我岂缺少疯子,你们带这人来在我面前疯癫吗?这人岂可进我的家呢?
www.ebigear.com
10.
Les and the Rockets have been nothing short of amazing to me and my family during my entire time with them, and for that I thank them.
亚历山大和火箭队在整个过程中对我和我的家庭非常好,在此对他们表示感谢。
www.tgfcer.com
1.
Though the boss approved of this project it had to be abandoned mainly because the firm was short of extra finance.
尽管老板同意了这个项目,但由于公司缺乏资金,项目还是胎死腹中。
www.56gk.com
2.
French tribunal stopped short of an industrial espionage verdict, instead finding that she had "abused trust. "
法国法庭突然停止了工业间谍的判决,反而裁决为她“滥用信任”。
www.bing.com
3.
But her mother considers the rescue-like her daughter- "nothing short of a miracle. "
她的母亲认为女儿的英勇救援-“完全是奇迹。”
www.elanso.com
4.
If a probationer still gets into trouble, the county can now punish him in ways short of returning him to prison.
如果缓刑期的犯人继续惹麻烦,那么现在郡政府就能够以除了送其进监狱以外的方式惩罚他。
xiaozu.renren.com
5.
But she was just short of a majority, so she will face a runoff election.
但她还没能达成多数派,所以她将要面临决选投票。
voa.hjenglish.com
6.
She felt a little better but she was still having fevers, and now she felt short of breath with even minimal effort.
她觉得自己好一点,但她仍然在发烧,现在她觉得甚至连最小的行动都呼吸急促。
www.bing.com
7.
Some suspect the Fed will stop short of any indication that another round of quantitative easing might be on the table.
一些人估计美联储不会暗示可能出台新一轮量化宽松政策。
chinese.wsj.com
8.
Until recently, she was a safe pair of hands. She is also a woman, and David Cameron is short of them.
直到最近,梅还是个可靠的帮手,她还是个女性,而这两者都是大卫卡梅伦所缺少的。
www.ecocn.org
9.
And while other researchers praise her work, they point out that of dolphin-human communication has often fallen short of expectations.
而其他研究者在赞赏她的工作的同时,他们指出海豚和人类的交流常常是低于预期的。
www.bing.com
10.
Compared with other nationality , we nay safely conclude that Englisn seem to be short of deep emotions or great passions.
和其他国家的人士相比,我们可以得出可靠的结论,英国人似乎缺乏深刻的感情和极大的热情。
wenwen.soso.com
1.
I find his answer falls far short of even trying to explain let alone apologize for the carnage they cause.
我发现他的回答远远不够,他甚至想解释,而不是为他们导致的大屠杀而道歉。
www.bing.com
2.
For that reason, the judge stopped short of revealing himself to the public for fear of seeing his decisions challenged in court.
正是那样,法官并没有采取任何行动向公众透露自己(有忧郁症)的情况,因为他怕看到自己在法庭上的决策受到挑战。
www.bing.com
3.
While Abruzzo faces the Adriatic, not the Mediterranean, the town's attitude is nothing short of quintessentially Med.
尽管阿布鲁佐面朝亚得里亚海,而并不是地中海,小镇却丝毫不缺少浓郁的地中海风情。
cn.reuters.com
4.
These arrangements are based mainly on the consideration that this year revenue will fall significantly short of expenditures.
这样的安排主要是考虑到今年财政收支矛盾仍然十分突出。
blog.sina.com.cn
5.
The content of the game, said the dust is short of students, high school MOISTURE beauty, the passion of the waves on campus.
游戏的内容说的是飞扬的学生短裙、水嫩的高中美女、春情荡漾的校园。
www.fishjava.com
6.
Due to being short of coincident standard, judge makes decision by his understanding and analysing the case during judicial practice.
在司法实践中,由于缺少统一的标准和尺度,法官只能凭借自身对法律的理解和对案情的分析加以认定。
www.fabiao.net
7.
That said, the G20 agreement has some troubling flaws, leaving them with something short of a passing grade in dealing with the crisis.
虽说如此,20国集团的协定,存在着一些严重的缺陷,应该说在解决本次危机中的得分是不及格的。
www.bing.com
8.
Microsoft responded the same day by saying its offer was "full and fair, " but stopped short of saying it would not raise its price.
微软当天回应说,其出价是“完全而公平的”,但并没有说不会进一步提高价码。
www.bing.com
9.
Not that Chinese workers are buying second homes or anything like that: Their average wage is still a little short of a dollar an hour.
这倒不是说,中国工人正在买第二套住房或者与此类似的问题。实际上他们的平均薪水还只有不到一美元一小时。
blog.soufun.com
10.
A doctor should be able to prescribe antiviral medications, short of a herpes vaccine, for daily intake.
医生会开出一些抗细菌的药物,但还没有要用疱疹疫苗的地步,以便日服。
www.bing.com
1.
Will the Shi'ite resolve hold? Short of the destruction of another major religious site, it's hard to see them taking al-Qaeda's bait.
什叶派的这个决绝方案能奏效么?另一个主要的宗教驻地并没有受到足够攻击,这使得什叶派很难与基地组织对战。
www.bing.com
2.
Short of actually beating his wife, he perceived nothing to be done, he therefore accepted the situation without another word.
他就差把妻子老老实实打一顿了,此外别无办法可想,因此他也就不声不响安于现状了。
3.
According to a recent report by Taiwan media, in the face of a slowing economy, various Taiwanese gangs are now short of money.
据台媒近日报道,在台湾经济萧条的大背景下,黑道势力也深受冲击,各个来钱的门路均变得紧缩。
www.chinadaily.com.cn
4.
Their best player was Abel Xavier by a mile and his rehabilitation after his drug scandal is nothing short of extraordinary.
他们队中最好的队员应该是阿贝尔泽维尔,他吸毒丑闻后恢复回归,表现不减当初。
bbs.qieerxi.com
5.
He is now, just a little too late to enjoy it, the world's most famous man, one pixel short of saviour.
他现在是救世主,只是有点太晚去享受“世界最著名的人”这一称号。
www.bing.com
6.
I looked up to see short of sub-mom, big eyes, round face, short Shuzhe hair.
我抬起头来,看看矮矮个子的妈妈,大大的眼睛,圆圆的脸,梳着短短的头发。
bookapp.book.qq.com
7.
Barely missing the opportunity for a new and better life, Anne died from illness two weeks short of her release from the concentration camp.
她与开始美好新生活的机会失之交臂,在解放集中营的两个星期前,她因病去世。
www.bing.com
8.
Unfortunately, the United States and many others, including Italy, Germany and Japan, fall far short of that.
不幸的是,美国和其他国家,包括意大利、德国和日本在内都在这方面远落于人后。
www.bing.com
9.
One should be prepared to fall short of reaching the immediate objective, and put the best spin on that failure.
人应该对不能达到眼前目标有心理准备,并且把失败往好处想。
www.ycwb.com
10.
Short of that, business investment would have to make a comeback for expansion to continue.
否则的话,经济要继续增长,就必须借助企业投资的回升。
www.bing.com
1.
The AU is trying to improve its peacekeeping capacity, but is desperately short of resources.
非盟正努力增强其维和行动能力,但是资源极为短缺。
www.ecocn.org
2.
Spain's Socialists got over 40% of the vote and fell just a dozen votes short of a majority on their own.
西班牙的社会党获得超过40%的选票,仅仅由于缺乏少数选票而不足以单独获得多数。
www.ecocn.org
3.
witnessed all other stones whom were patched up the sky, only itself fallen short of choice, thus it complained and sighed day and night.
因见众石俱得补天,独自己无材不堪入选,遂自怨自叹,日夜悲号惭愧。
www.fane.cn
4.
Chilblains are only one stop short of frostbite, you know, and occur in all the same places.
你知道,冻疮与冻伤只有一步之遥,而且它们发生的部位全都一样。
mysearch.100e.com
5.
Being short of money, they are trying to attract foreign capital.
由于缺乏资金,他们正在设法吸引外资。
wenku.baidu.com
6.
That would obviously be worrying but I still think it would be contained short of a war.
这显然令人担忧,但我仍认为,它会受到控制,不会导致战争爆发。
cn.reuters.com
7.
Some will argue that this is a bad deal at a time when Western countries are short of cash.
有些人会争辩说,在当今西方国家缺少现金的时刻,这可算不得什么好交易。
www.ecocn.org
8.
We did not buy anything because we were short of money.
我们因为钱不够,所以什么也没买。
www.binvor.com
9.
My ex-husband was a good and caring companion, but, like a typical Chinese man, he was also short of expression with regard to love.
我的前夫倒是个很不错的伴侣,但是和典型的中国男人一样,他总是不怎么会表达爱情。
blog.tianya.cn
10.
In the fourth quarter of the last fiscal year, the company fell short of forecasts by one cent.
在本年度的最后一个季度中,新浪将预期调低一个百分点。
www.bing.com
1.
Short of the east fence, chrysanthemum opened, like an innocent little face Zhang, stretch a childish smile.
短篱的东边,菊花开得蓬蓬勃勃,活像一张张天真的小脸,舒展着稚气的笑容。
www.enwaimao.cn
2.
Anger is only one letter short of danger. If someone betrays you once, it's his fault; If he betrays you twice, it's your fault.
生气和危险只有一字之差。如果别人背叛你一次,那是他的错如果他背叛你二次,那是你的错。
blog.163.com
3.
Drogba, never short of a word, was understandably pleased at netting the winner and hinted it was the most important goal of his career.
向来爱说话的德罗巴理所当然地很满意打进致胜入球,并暗示这是他在球员生涯里最重要的一个入球。
dictsearch.appspot.com
4.
Short of that, will Fed officials even be willing to use the bully pulpit to express concerns about excessive market speculation?
如果做不到这一点,美联储官员会愿意利用自己的话语权,表达对市场过度投机的担忧吗?
www.ftchinese.com
5.
Being short of funds has been a difficult problem for the police law enforcement work.
经费紧张一直是困扰公安执法工作的难点问题。
www.ceps.com.tw
6.
So even though I started training again, I continued to fall short of my five minute mile goal.
因此,尽管我开始训练了,我一直不能达到5分钟跑一英里的目标。
www.bing.com
7.
If lawmakers do not raise that limit, the U. S. could begin running short of money on August 2.
如果国会议员不提高上限,美国政府将可能从8月2号起无钱支付帐单。
www.voanews.cn
8.
They have been replaced by a central bank official as fears grew that the bank, which is dangerously short of cash, could fail.
一名央行官员取代了他们的职位。民众对该银行遭遇现金流将倒闭的担心加重。
www.ecocn.org
9.
Even then she joked that she was just one perfect guy short of being married, thus bringing us closer to our dream.
那时,她甚至开玩笑说,她就差结婚了,要不就完美了——这样就可以离我们的梦想更近了。
wap.putclub.com
10.
Good to see he's getting the recognition he deserves. The Rockets have been nothing short of amazing this year.
很高兴看到范甘迪得到了他应有的承认。火箭今年除了惊喜还是惊喜。
bbs.sports.sohu.com
1.
Caulfield stops short of speculating on a date when CDs might be phased out, but he does see similarities with the history of other media.
科非尔德没有推测CD退市的准确时间,但是他确实看到了CD与其他已经隐没的媒介有着相似的经历。
www.bing.com
2.
I wrote my own book on how to survive the credit crunch, The Long and the Short of It, published this year.
围绕如何在信贷紧缩中幸存下来这个问题,我撰写了自己的《金融投资学入门指导》(TheLongandtheShortofIt),该书已于今年出版。
www.ftchinese.com
3.
The hospital recently was short of beds for adults, so a 70-year-old cancer patient was forced to stay in pediatrics for nearly a week.
最近这家医院成人病房短缺,所以就将一位70岁的癌症患者安排到小儿科住了将近一个星期。
www.bing.com
4.
He said he is short of reforming.
他说自己有重整乾坤的责任。
www.qq65.com
5.
My mom knows I am tired with the work and be short of sleep and she will often ask me to climb the hill or to meet my old friends.
妈知道我很累,缺乏睡眠。但是她还是经常提醒我去爬爬山,去会会老朋友。
blog.sina.com.cn
6.
His views seem to us to fall far short of what may fairly be termed even a statesmanlike Anti-Slavery creed.
他的许多观点在我们看来,甚至连一个反对奴隶制的政治家的信条都不及。
www.bing.com
7.
The engine did not stop for being short of fuel. It must be the control gear that is out of order.
发动机没有因为缺少燃料而停下,一定是控制轮出问题了。
yy.dgzx.net
8.
However, after losses to Antonio Margarito and now Miguel Cotto, he seems to destined to fall short of elite status.
然而,先是输给马加里托,现在又败在库托手中,看来他注定要淡出精英拳手的行列了。
www.boxingcn.net
9.
Innovation did not catch up with, the technology is short of break, politic without operation.
创新没跟上,技术缺失,没有运营策略。
itzhe.cn
10.
Similarly, when banks had many subsidiaries, regulators short of money and time tended to worry only about their own piece of the jigsaw.
同样,对那些分支众多的银行,财力与时间都不充裕的监管者往往只对自己的门前雪感兴趣。
www.ecocn.org
1.
I finished the piece, corrected it, printed it up and faxed it to New York, five hours short of my deadline.
我比截稿时间提前了五个小时完成了这篇文章,作了些修改,把它打印出来,然后用传真件发到了纽约。
blog.sina.com.cn
2.
This article, is nothing short of a fishing propaganda HOOK. Don't take the bait. . .
这篇文章只是一篇简短的钓鱼宣传文。不要上钩哦。
www.ptfcn.com
3.
At the G20 meeting in Pittsburgh, the industrialised economies fell short of expectations they would produce a package on climate finance.
在匹兹堡G20峰会上,工业化国家没有达到人们的期许,未能提出针对气候的一揽子资金计划。
www.bing.com
4.
Short of that, there are few centers in the United States that offer the possibility of liver transplant.
除此之外,美国有少数医疗中心为患者提供了肝移植的可能性。
aasld2008.ihepa.com
5.
Any correction in prices, though, could be mitigated by the fact that consumers in Europe and the US are also short of copper inventory.
然而,美欧消费者也正出现铜库存短缺的事实,可能会缩小价格回调的幅度。
www.ftchinese.com
6.
meanwhile being short of sense of responsibility, aiming too high. They are a group with excellence as well as shortcomings.
同时他们又缺乏责任心、好高骛远,是一个优缺点并存的群体。
www.lw23.com
7.
At the very least, I'm very comfortable saying that this is nothing short of the most important acquisition I've seen from Sun in my career.
最后,我很肯定地说,这是我职业生涯中所见的Sun的最重要的一次收购。
www.infoq.com
8.
Short of that, the European Central Bank will have to continue buying Italian bonds.
如果这实现不了,欧洲央行(ECB)就必须继续购买意大利债券。
www.ftchinese.com
9.
FARZAD: Long and short of it is they tell you, the investor, the investing community, whether and entity is good or not for its money.
法扎德:长话短说,评级机构是告诉你们、投资者和投资团体,某个实体是否值得投资。
www.bing.com
10.
Due to the short of water supply today, we only serve bottled drink, bottled water and cakes at the moment.
由于今日店内断水,我店暂时只提供瓶装饮料、瓶装水、各类糕点。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
But be short of developing fund is one of the main reason for SMEs dying young, and these also brought about social resources wastes.
但是缺乏发展资金、融资不足使中小企业起步难、发展缓慢,也使得社会资源没有得到充分的利用。
www.juhe8.com
2.
All that is short of Good and Evil, it is nothing more than the rule of impulses.
所有那些是善与恶的缩影,它不过是冲动的法则而已。
www.bing.com
3.
Short of that , musically skilled kids get bonus points in the pressure-cooker competition to get into good universities and high schools .
此外,有音乐特长的孩子们可以在竞争激烈的高考和中考中得到加分,从而进入好学校。
www.bing.com
4.
"The long and the short of it is we now think we're about halfway through the overall peak-to-trough decline, " Mr Syron told investors.
塞隆向投资者表示:“总而言之,目前我们认为,在从顶峰到低谷的下跌过程中,我们大约走了一半。”
www.ftchinese.com
5.
Since the beginning of 2009, the market since its responses to the overwhelming response, short of demand.
自2009年初上市以来,市场反响热烈,供不应求。
www.bing.com
6.
The Afriqiyah Airways plane was arriving from Johannesburg, South Africa, and is believed to have crashed just short of the runway.
泛非航空公司的飞机是从抵达约翰内斯堡,南非,并相信已坠毁只是短暂的跑道。
bbs.5i5i.cn
7.
And I just felt really short of breath and they couldn't figure it out whether it was altitude sickness or. . .
我只是感觉呼吸短促,他们搞不清楚是不是高山症或是…
www.yappr.cn
8.
I dare say you will anticipate the shape of my theory; though, for myself, I very soon felt that it fell far short of the truth.
我敢说,你们能预料到我的理论的大体内容,可我自己却很快感到它和真相相去甚远。
www.exams.cn
9.
If GE's industrial businesses fell short of the mark, the company's finance arm would stage a last-minute sale of assets to close the gap.
如果GE的工业部门未能达到预期目标的话,GE金融便会利用资产的清仓出售来缩小这个差距。
sites.google.com
10.
One area in which a Python script portability falls far short of a Java application's portability is in the user interface.
Python脚本可移植性中有一个地方比Java差很多,那就是在用户界面中。
www.ibm.com
1.
We need to hear something that does not fall short of our lowest expectations.
我们需要听到的是至少达到我们最低预期的计划。
www.ftchinese.com
2.
In such a great era of profound historic transformations, we are short of great works reflecting the changeable time.
在这样一个深刻的历史变革的伟大时代里,反映时代风云变幻的大作品是匮乏的。
www.fabiao.net
3.
Anything short of that won't satisfy Washington. Nor will it, in the long run, be in China's best interests either.
其它的一切做法,既不会让华盛顿方面满意,长远而言也不符合中国的最佳利益。
www.ftchinese.com
4.
About me and his child is very short of class, but he was much better than I sports thing.
我和他的个子差不多,是班里很矮的了,可是他的体育嘛要比我好得多。
zhidao.baidu.com
5.
Now, after falling nearly 40% short of its unit-sales target for 2008, the company is cutting workers and worried that it might not survive.
如今,双环汽车2008年销售量目标有近40%没有完成,公司正着手裁员,担心自己可能难以撑下去。
blog.sina.com.cn
6.
But treasuries are short of money, and may never be able to protect large countries like Italy.
但是各国国库缺金少银,而且可能永远都不会有能力保护像意大利这么大的国家。
www.ecocn.org
7.
Use concise low type furniture to be able to narrow the short of planar space feels for instance.
比如利用简洁的低矮式家具可缩小平面空间的局促感。
dictsearch.appspot.com
8.
Fourteen Democratic senators have left the state, leaving it one lawmaker short of a quorum required to bring the bill to a vote.
有14名民主党派的参议员已经离开这个州,使法案付诸表决所需要的法定人数少一位议员。
www.bing.com
9.
The effect of compression-therapy in his case had been nothing short of miraculous-almost complete recovery in two short months.
压缩疗法在他身上产生的效果实在是奇迹--在短短的两个月里他差不多完全康复了。
www.jukuu.com
10.
Despite providing legal health directives, Langbehn said, "Short of being straight, I don't know what I could have done differently. "
除了无法提供法定的医疗决定委托书,Janice说:“除了成为一个异性恋,我不知道有任何地方我可以做得不同。”
www.bing.com
1.
and a government at all levels that fell short of its responsibilities.
并且一个政府在缺乏它的责任的所有水平。
cid-90189a65842aa71c.spaces.live.com
2.
The poem was one line short of the customary four, so the disciple said: "Master, we are one line short. "
这首诗还差一行才够四句。于是那弟子说:“师傅,还差一行。”
www.bing.com
3.
But short of photographing a cow or some other life form ambling among the rocks, Curiosity is not going to discover life.
但是在拍摄到一只母牛或是一些其他的生命形式漫步在岩石之间,好奇就没有再发现生命。
blog.sina.com.cn
4.
They would be satisfied with nothing short of the president's permanent, irreversible departure.
总统必须永久不变地离开否则他们不会满意的。
www.ecocn.org
5.
Unfortunately, as we lovingly remember this person, our words fall short of the ears that most needed to hear them.
但不幸的是,当我们深切地去怀念这个人的时候,我们所说的话,已经传不到最需要听这些话的人的耳里了。
www.ebigear.com
6.
Donald always seems to be short of cash and make a habit of lurching from one misadventure to the next.
唐纳德似乎总是缺钱,还习惯于在一个接一个的囧事之间蹒跚前行。
bbs.24en.com
7.
The complexity, variation and uniqueness of each ear is nothing short of amazing.
每个耳朵的唯一性、多样性和复杂性简直令人惊异。
dictsearch.appspot.com
8.
This shows that the building envelope in the area of energy-saving measures fall far short of the national energy-saving standards.
这说明了该地区建筑围护结构的节能措施远远没有达到国家节能标准的要求。
www.qk114.net
9.
The result of such an event would be nothing short of disastrous, wouldn't it?
这样的话除了会造成灾难不会有其他结果了,对不对?
www.bing.com
10.
What China has done in less than three decades is nothing short of astonishing.
中国在短短三十年里所做的从来不乏令人惊异之举。
www.mytino.com
1.
Short of cash, the company had to raise $800 million from stockholders in just the last six months.
由于现金短缺,仅在过去六个月内,公司不得不从股份持有者那里筹集了八亿美元资金。
www.bing.com
2.
"This new threat to global recovery will probablyfall short of becoming a worldwide recessionary shock, " he said.
他说,“这种全球经济的新威胁也许尚不足以造成全球性衰退。”
www.bing.com
3.
As the young man was very short of money, he was likely to apply for the dangerous job advertised in the paper.
因为这年轻人非常缺钱,他有可能去申请报纸广告上的那危险的工作。
free.getbbs.com
4.
It sounds impressive, but British climate policy has never been short of grand visions.
这听起来让人印象深刻,然而英国气候政策从不缺乏远见卓识。
www.ecocn.org
5.
He would on no account have mentioned the fight, for, on second thoughts, it fell far short of his standards.
打架的事情他决不告人,因为盘算一下之后,他觉得有失自己的身份。
www.jukuu.com
6.
As I said at the outset, in just over 30 years since I first came to China, your progress has been nothing short of incredible.
我在一开始就说过,仅在我首次访华以来的30多年时间里,你们就已取得了令人难以置信的进步。
www.ebigear.com
7.
It will affect you, too: western governments are going to be short of money for decades.
它也会影响到你:未来几十年,西方国家政府将会缺钱。
www.ftchinese.com
8.
Even short of that, the Taliban's penetration of Pakistan's cities and institutions is cause for serious worry.
就算没有达到那种程度,塔利班渗透巴基斯坦城市和机构也会引起严重的忧虑。
blog.hjenglish.com
9.
But two major problems were encountered: the cable's weight and the fact that it fell short of its intended destination.
但遇到了两个问题:电缆的重量和电缆不够长,不能达到其原来计划的终点。
202.118.201.19
10.
A resolution that falls short of that outcome this Sunday will put the current market bounce in jeopardy.
然而,如果本周日的决议让市场的愿望落空,此轮市场反弹将岌岌可危。
www.fortunechina.com
1.
But in reality, you've had to settle for something that falls a bit short of your ideal.
但是在现实中,你不得不为解决一些东西而(降低你的要求)放弃你的理想。
bbs.24en.com
2.
For those faced with a struggle, Captain James Arruda Henry's story is nothing short of inspirational.
对那些陷入困境苦苦争斗的人来说,老船长詹姆斯·阿鲁达·亨利的故事无疑是鼓舞人心的。
gb.cri.cn
3.
Pre-expenditure of credit card satisfied people's desire to own something but short of money.
提前消费的确满足了手头上没钱但却想拥有某种东西的人们的欲望。
bbs.5i5i.cn
4.
Gao received a suspended sentence in December for a charge of "subversion" in a trial that fell short of international fair-trial standards.
高智晟在12月的一个庭审中,因“颠覆国家政权罪”被判处缓刑,该审判的经过未及国际公平审判的标准。
www.hrw.org
5.
However, the statement fell well short of an agreement by China to limit the emissions of its own industries.
不过,上述声明远远算不上中国限制本国工业排放的一项协议。
www.ftchinese.com
6.
The proposal is all right in itself, but we is short of fund now.
这个提案本身很好,可我们目前缺少资金。
www.jukuu.com
7.
What is needed is nothing short of moving voters and markets from a mood of self-fulfilling pessimism to one of confidence in the future.
帮助选民和市场摆脱自我实现的悲观情绪、重拾对未来的信心,恰恰是我们现在需要做的。
www.ftchinese.com
8.
Swithers stops short of saying that the animals in her study were compelled to overeat to compensate for phantom calories.
Swithers不再说在她的研究里,动物们被迫过度进食以补充虚无的卡路里。
www.bing.com
9.
But in actual operation, owing to the short of supporting system, it has also revealed out a series of problems.
但是在实际操作过程中,由于缺少配套制度,校长负责制暴露出了一系列的问题。
fabiao.net
10.
With a few interesting exceptions, the rhetoric falls well short of the reality.
因为一些有趣的例外,华丽的辞藻在现实面前也显得黯淡。
ecocn.blogbus.com
1.
Strive for elegance in designs and code, but sometimes it is better to stop short of the most elegant solution in favor of a simpler one.
在设计和编码时,追求优雅是必要的,但有时候在优雅上少花点时间而更多关注解决方案的简单性,结果可能更好。
book.51cto.com
2.
To accelerate an object to the speed of light, you'd need nothing short of an infinite amount of energy.
为了把一个物体加速到光速,你需要的简直是无限的能源。
www.bing.com
3.
But with rational explanations hard to come by, investors should stop short of making big moves out of equities, Mr. Stovall says.
但斯托瓦尔指出,对于美股的九月厄运,由于很难找到合理的解释,投资者也不应大举做空股票。
www.bing.com
4.
He stopped short of asking the firms to return money and declined to say the payments were "contrary to the public interest. "
但是范伯格也并没有表示要求企业归还这笔费用,并拒绝表示这部支出“与公众利益向左”。
www.bing.com
5.
However, she falls short of delivering the complexity of a 400-year-old who spends most of her life killing things.
不过,她却未能充分呈现一个大半辈子都在杀人的四百岁的人错综复杂的性格。
udn.com
6.
You may experience the information related to this watch to be short of break can be short of below certain circumstance even lose data.
你可能会经历与该表相关的信息缺失甚至在某些情况下会缺失数据。
www.nwpu.net
7.
In the old days people on long sea voyages used to go short of vitamin C, which made some of them fall ill.
古时候长时间在海上航行的人往往缺乏维生素C,结果有些人就生病了。
img3.zhubajie.com
8.
He stopped short of saying he was one of them.
他并没有说他也是其中之一。
cn.nytimes.com
9.
Donald always seems to be short of cash handmade habit of lurching from one misadventure tothenext.
唐老鸭好像总是处于缺钱状态,而且养成了经历一个灾难又到另一个灾难这种习惯。
www.bing.com
10.
Mr Mugabe, sycophant-surrounded and with his own foreign-currency wallet, is short of neither bread nor baubles, and may do the same.
佞人环绕且有海外存款的穆加贝衣食无忧、怡然自得,他很可能做出同样的事来。
www.ecocn.org
1.
But when you fall short of your aim, perhaps you can say, "Yes, but look at what I found along the way! "
但当你没有达到目标时,也许你可以说:是的,但请看我在路上的发现!
bbs.24en.com
2.
And that might fall short of actual collaboration, but might be more than just having coffee and shooting the breeze.
这或许比实际的合作效益低,但也可能比咖啡会晤要高。
www.bing.com
3.
Short of that, some thoughtful architects have sought to invent new ways of thinking about preservation.
一些有想法的建筑师在尝试去寻求一种新的古建筑保存方案。
www.bing.com
4.
We have made mistakes in the past. We have had shortcomings. We shall make mistakes in the future and fall short of our own best hopes.
我们曾做过错事,曾有过缺点,将来还会犯错误,还会达不到自己的最高理想。
www.jukuu.com
5.
Twigs snapped and leaves crackled as it galloped toward the hollow tree and stopped short of my hiding place.
它朝这棵空树快步而来,树枝啪啪地折断,树叶沙沙地踩碎,它停在我藏身处的附近。
www.ebigear.com
6.
Because we're short of money, we have to pull out of the project.
因为缺钱,我们不得过且过退出这项工程。
wenku.baidu.com
7.
And an inability to delegate undermines your effectiveness as a manager more than anything else, short of embezzlement or physical abuse.
无能的授权最能削弱管理者效率的原因就是在于贪污和身体虐待。
www.bing.com
8.
Reina has committed himself to Anfield until the end of the season, but he has stopped short of discussing his plans beyond that point.
雷纳已经对外界承诺将至少留守安菲尔德到本赛季末,但是他却没有在此基础上进一步讨论自己的未来。
www.ept-team.com
9.
The short of it is that long hair means there is always, at least, hope.
短吻的话代表长发至少总带来个希望。
www.bing.com
10.
This falls well short of the response I'm aiming for, which is: "You are a marvel! " or at least, "Can I make you a cup of tea? "
这远不是我想得到的回应,即“你真了不起啊!”,或者至少是“我能为你倒杯茶吗?”。
www.way2english.com
1.
However, the medical assistance system is still short of fund and uses the fund in an ineffective way.
但总体上医疗救助资金筹集水平不足,资金利用率有待进一步提高。
www.chemyq.com
2.
To pay homage to all life only to eat the object of our reverence is nothing short of hypocrisy.
尊重所有的生命可是又去吃他们,这种尊敬是虚伪的。
glotus.org
3.
The company is short of cash at the moment.
眼下公司缺少现钱。
www.hxen.com
4.
The ball rolled to a standstill just short of the boundary.
球快滚到边界线时停了下来。
www.hotdic.com
5.
Fortunately, short of the simplest case, the next best case is hardly any more difficult.
虽然没有最简单的例子,但幸运的是下一个出色的例子并没有复杂太多。
www.ibm.com
6.
Dealing with her traditional European shoe buyers leaves her chronically short of cash and running to secure short-term credit.
在她与欧洲的老主顾做生意的过程中,这位老板长期缺乏现金,不得不求助于短期信贷。
chinese.wsj.com
7.
I'm a few bricks short of a load, but a full load always hurt my back.
我是一个负载的几块砖头,但满负荷受伤的总是我的背上。
zh.lyricside.altervista.org
8.
A long tee shot helps your chances of going at the green on the second shot. Otherwise a lay up short of the canyon is called for.
开一个长打球,将助你一臂之力,让你在第二杆登上果岭,否则,你必须让球停稳在峡谷边上。
www.bing.com
9.
Wojciech has never been short of confidence and is now showing what he can do, " said Wilshere. "
“沃伊切赫从来就不缺乏自信,现在他展示出他的能力,”威尔希尔说。
bbs.arsenal.com.cn
10.
Tired again for the mass information, for short of rational thinking action. And I can't sense the satisfaction of writing English.
又一次对着一大堆的信息疲惫了,因为缺少理智的行动。而且我对我写的英语感到不满意。
iask.sina.com.cn
1.
I did, but they said the company was short of hands and couldn't send any man today.
我打了,可他们说人手不够,今天不能派人来。
www.eduzhai.net
2.
They have been woefully short of it since the credit crunch.
自信贷紧缩以来,它们一直面临资金匮乏问题,这令人惋惜。
www.ftchinese.com
3.
Short of knocking down the million unsold new homes left after the property bubble burst, that will not pick up for many years.
在房地产泡沫破灭后需要大量岗位来拆除数以百万计的待售新房,除此之外,就业形势并不会长年好转。
www.ecocn.org
4.
Well short of Obama's first hundred days, the dominant characteristic of his Presidency is clear: activist government, on every front.
激进、事必躬亲的政府——这是奥巴马总统任期的主要特征。但在执政的第一个百日里,他做的却并不算好。
www.bing.com
5.
Try to be prompt because we'll be very short of time.
尽量快点,因为我们时间很紧。
www.hstc.edu.cn
6.
It only looks at the size of the budget deficit which is nothing short of madness in the current environment.
该条约只注重预算赤字的大小,而目前的环境下的预算赤字简直处于疯狂状态。
www.ecocn.org
7.
Short of that threshold, Egypt was free to consult its own interests.
只要不迈这一步,埃及可以自由地考虑自己的利益。
dict.veduchina.com
8.
At first I was a little worried the movie would stop short of being just a pretty romance.
最初我有些担心这部电影,它只是一个极其浪漫的故事。
blog.sina.com.cn
9.
However, the Fed is well short of where it wants to be in achieving its key objectives -- full employment and price stability.
然而,美联储离它要达到的目标--充分就业和价格稳定,仍相差很远。
cn.reuters.com
10.
The Dark Elves were always short of mercury, until one clever alchemist figured out how to extract it from subterranean lichen.
黑暗精灵的水银原来一直短缺,直到有一天一位聪明的炼金术士发明了从地下苔藓萃取水银的方法,这种窘境才得到改观。
www.gamerhome.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/9 17:07:48