单词 | be the first to |
释义 | 例句释义: 最先…的 1. Following up on your leadership initiative, let me be the first to volunteer to be placed on your roster of visiting guest 'lecturers. 在您的率领之下,请让我以第一批志愿者的身份出现在您的客座讲师名单中。 www.myoops.org 2. Never be the first to leave. Observe how your workmates behave around ending time. It does not look good for you to be eager to leave. 千万不要第一个下班。下班时多观察一下你的同事是怎样做的。如果你提早下班都是不好的。 zhidao.baidu.com 3. I filed today my paperwork to seek the office of the presidency of the United States . . . So I wanted you to be the first to know. 我今天提出我的文书工作,寻求对美国总统一职的…所以我想你是第一个知道。 www.englishtang.com 4. "It's hazardous to speak up in a very pragmatic sense. If it becomes known that it was you, who's going to be the first to go? " he says. 尤西姆认同这种看法,他说“从现实的角度看,告状是一件很危险的事情。如果大家知道是你做的,那么谁会先离开公司还不知道呢。” www.bing.com 5. My actual disreputable motive was that I wanted to be the first to call it. 我真正的龌龊动机是想成为第一个作此断言的人。 www.bing.com 6. When the dot is missing in the production of level, appears fuzzy, would be the first to consider the question of the plate itself. 当不入产洋呈现网不背迷失、条理不了然晰时,给首先思考印版本身的题纲。 www.bing.com 7. An era of two great point guards is just beginning, with him and Paul. The only question is which one will be the first to win the big one? 拥有他和保罗这两名出色控卫的时代才刚开辟。唯一的疑问是,谁将率先拿到总卷军奖杯呢? www.24kobe.cn 8. as Apple's CEO, I would be the first to let you know, ' Mr. Jobs said in his resignation letter. 'Unfortunately, that day has come. ' 乔布斯在辞职信里说,我一直说,如果有一天我再也不能履行作为苹果。 blog.hjenglish.com 9. Late 1911, early 1912, there was a race to be the first to the South Pole: the heart of the Antarctic continent. 1911年底,1912年初,有一个看谁第一个到达南极点的赛跑,那是南极大陆的心脏。 www.ted.com 10. The framers were no doubt extraordinary, but I would be the first to admit that they made big mistakes. 立宪者们无疑是超凡卓绝的,但是我愿意成为第一个指认他们犯下这些弥天大错的人。 dictsearch.appspot.com 1. Let me be the first to say that I have had no violin training whatsoever. 让我先说一句,我从来没有拉过小提琴【笑】。 tieba.baidu.com 2. It'll still take some sort of new age hero to be the first to come out, but I just hope, for football's sake, that it happens soon. 我们还在等待着那些有志于引领新时代的英雄们能够率先走出来。然而我真的迫切希望,这全是为了足球这项运动好,这能够快点发生。 bbs.51job.com 3. Prosecutors had alleged that Mr. Turner wrote: "Let me be the first to say this plainly: These Judges deserve to be killed. " 检察官指控特纳先生曾经写过下述内容:“我直接告诉你们吧,这些法官罪该万死”。 www.bing.com 4. Along the way, Kinzel has made it a point to be the first to test out all of the new coasters. 一直以来,Kinzel非常注重成为第一个去检验所有的云霄飞车的人。 www.bing.com 5. "If the other franchises are not so happy, they will be the first to tell you where the franchisor fell down on the job, " Siebert says. “如果其他特许经营是无法让人满意,他们将是第一个告诉您在哪里特许人倒在工作了,”伯特说。 www.lwtxw.com 6. His looks are bland, his voice is soft and he would be the first to admit that he is not much of a public speaker. 他相貌平平、语调温和,也是承认自己并非演讲能手的第一人了。 www.bing.com 7. My patient would be the first to admit that she was often angry with him, something she rarely experienced with his brothers. 我的病人承认,她经常与他生气,却很少这样对待他的兄弟。 www.bing.com 8. I would be the first to let you know. Unfortunately, that day has come. 我会是第一个让你知道。不幸的是,这一天已经到来。 blog.omy.sg 9. Within minutes of my arrival, I watched two of them fight over who got to be the first to kiss a photograph of Qaddafi in the newspaper. 我到那里刚刚几分钟,其中两个人因为争夺亲吻报纸上卡扎菲照片的优先权而打了一架。 www.bing.com 10. Traveling between Hawaii and California, Moore is said to be the first to document what became known as the Great Pacific Garbage Patch. 当他在夏威夷和加利福尼亚州之间航行时,摩尔被认为是第一个记录众所周知的“太平洋垃圾带”。 www.bing.com 1. He did not, as some inside and outside his administration wanted, declare that America would never be the first to use its nuclear weapons. 他没有像政府内外所期待的那样,宣布美国将不首先使用核武器。 www.ecocn.org 2. We have carefully selected a group to be the first to have open contact with you. 我们已经仔细的挑选了首次公开与你们接触的团队。 blog.163.com 3. And Dr. King would be the first to remind us that this memorial is not for him alone. 而金博士会首先提醒我们,这座纪念碑并不属于他一个人。 iipdigital.usembassy.gov 4. What's more, the EU navy was reportedly to be the first to have issued the news. Will China have contact with the EU on this case? 另外,有报道称是欧盟海军首先发布这条消息的,中方是否会就此与欧盟方面进行沟通? www.fmprc.gov.cn 5. Everyone wants to be the first to market with a new product, so developers take a few shortcuts. 人人都想第一个把新产品推向市场,因此开发人员走了不少捷径。 www.hotdic.com 6. If Damien Hirst were to undertake a self-portrait in formaldehyde, I would be the first to subscribe to a commission. 如果赫斯特准备把自己泡在甲醛里展出,我会第一个付钱。 www.bing.com 7. CM: Esu would be the first to tell you that that as an intelligent estimation based on many factors that haven't changed. 基督麦克:伊苏(Esu)将是第一个告诉你们的,那是一个聪明的,建立在许多没有发生变化的因素上的估计。 blog.sina.com.cn 8. For investors itching to be the first to call a bottom in the stock market and start buying, it isn't just an academic exercise. 对于渴望成为最先发现股票市场触底并开始买进的投资者而言,这不仅仅是一种学术行为。 www.ebigear.com 9. She will not nag you and will always be the first to admit she was wrong when you've had a disagreement. 她不会对你絮絮叨叨。当你反对时,她永远是第一个承认有错的人。 club.topsage.com 10. Be the first to see upcoming Sex Survey results by signing up for amazing offers, jobs and free stuff. 先一睹为快即将出炉的性行为调查结果吧,这些结果可都是由令人艳羡的的录用机会、职位和免费物品换来的哦。 www.bing.com 1. If he drops the ball while in the air, he may not be the first to touch the ball. 如果在中轴脚落地前出现球脱手的情况,他不能首先触球。 tieba.baidu.com 2. Mr Sutherland would be the first to admit he did not do it alone. 萨瑟兰可能会第一个站出来承认,这并非他以个人之力所能做到。 www.ftchinese.com 3. So let me be the first to say that anything can be improved. 那么,让我第一个来说:任何事情都有改进的空间。 www.bing.com 4. But I think our generation also might be the first to have the courage to embrace both love and power. 不过我认为这一代人,或许是第一次有勇气来拥抱爱与力量。 www.ted.com 5. "If the government asks us to pay [tax] we will be the first to do so, but there is no such regulation at the moment, " he said. “如果政府要求我们缴[税],我们会抢先照办,但目前没有这样的法规,”他表示。 www.ftchinese.com 6. Im not really sure at this point; but you will be the first to know if I find out anything! 我不能确定在这一点上,但你们将是第一个知道,如果我的得到了这个! tieba.baidu.com 7. As is tradition for Apple opening a new store, hundreds of people lined up to be the first to plow through the doors. 作为苹果新店开张的传统,几百名粉丝在店外排队希望成为第一个入店参观的人。 www.bing.com 8. I will love you, and I won't be the first to leave. 我会爱你,我不会先离开。 zhidao.baidu.com 9. And once the war began, Europe would be the first to bear the brunt of it. 而战争一旦打起来,首先受害的将是欧洲。 www.kekenet.com 10. "I would be the first to say that we shouldn't make a photosynthetic mirror cell, " Church says. “我必须得说,人类不应该去创造光合镜像细胞,”丘奇说。 www.bing.com 1. Both would prefer to stop, but neither is going to be the first to do so. 双方都乐意停止这一行为,但谁也不愿第一个这样做。 www.ftchinese.com 2. Don't be afraid to be the first to talk - but don't be the only one talking. 不要害怕成为第一个发言的——但不要做唯一说话的人 www.bing.com 3. And researchers are vying with one another to be the first to devise an effective vaccine. 研究人员相互竞争,他们都想成为研制出有效疫苗的第一人。 www.hjenglish.com 4. If you haven't had the opportunity to enjoy best friendship, I'll be the first to tell you: you are missing out. 如果你还没有机会去享受好朋友的乐趣,那么我就第一个告诉你吧:你正在错过它。 www.elanso.com 5. They also hope that the flag of their country could be the first to wave in the sky of the South Pole. 他们还希望自己的国家国旗的可能是第一个波在天空中的南极。 wenwen.soso.com 6. It should come as no surprise that News Corp would be the first to discuss such a deal. 新闻集团将率先讨论这种交易,这并不令人吃惊。 www.bing.com 7. I wanted to be the first to come but I was the last. 我愿想第一个到,但结果却是最后一个。 www.teachcn.net 8. What encouraged me was that I would hardly be the first to flee Zimbabwe. 让我有点信心的是,我并不是第一个逃离津巴布韦的人。 www.ecocn.org 9. China will not be the first to use nuclear weapons although considered one of the nuclear powers. 尽管中国是核大国,但中国决不会首先使用核武器。 wenku.baidu.com 10. Such is the path of the map carvers that may be the first to move through a particular frequency within one's inheritance. 这是地图绘制者的路径,他们可能会第一批穿越内在遗传的某一特别频率。 aideqijikecheng.blog.163.com 1. Mao Zetong used to say that under no circumstances would China be the first to use nuclear weapons. 毛泽东曾经说过在任何情况下,中国都不会第一个使用核武器。 www.yuloo.com 2. The results are believed to be the first to show that simply being an older dad has a strong effect on reproductive outcomes. 该结果被认为是第一个提出,仅仅父亲的年龄就会对怀孕的结果造成强烈的影响。 news.dxy.cn 3. To initiate a conversation she needs to be the first to begin sharing, even if her partner has little to say. 要主动交谈,就算他没什么话说,她也得先分享。 blog.163.com 4. Then and now, news organizations wanted their reporters close to the center of news so their organization could be the first to deliver it. 不管是当时还是现在,新闻机构都要求自己的记者接近信息中心,以利抢先发布新闻。 www.america.gov 5. But I'd be the first to say that most people who create Web pages won't be programming. 但是我将会是第一说产生网页的最大多数的人们将会不在规画。 sushe5518.bokee.com 6. I'll be the first to admit, when you look at the church out in Fauquier County, it looks like a quaint country church. 当你看到福奥奎尔郡的教堂,我会第一个承认那是一个古怪的乡村教堂。 en.eol.cn 7. Now, I'd be the first to admit that when you are buying carrots, you don't need to do that sort of maths. 现在,我首先得承认,当你购买胡萝卜,你不需要了解这样的数学。 www.bing.com 8. It would make me turn in my grave if I should be the first to die , thus leaving them with perpetual sorrow . 如果我先去了,而将永远的哀伤留给世上的他们,那么是死不瞑目的。 www.bing.com 9. Abigail: If they bring it out on CD, I'll be the first to buy it. 阿比盖尔:假如电影制成光盘,我会率先购买。 edu.21cn.com 10. Still, Williams admits that the ladies of Destiny's Child never thought their frontwoman would be the first to become a mom. 米歇尔·威廉姆斯还承认真命天女的成员都没有想到她们的主唱碧昂丝会是她们中第一当妈妈的。 www.hjenglish.com 1. However, in the case of user-generated submissions, you still may be the first to bring the news to the microblogging network. 不过,你可能依然是将此新闻消息带到微博网络的第一人。 www.bing.com 2. I knew I wouldn't be the first to pillage this town, but, unlike the British East India Company, I wasn't planning to pay with opium. 我知道我不会是第一个打劫这个城市的人,但和东印度公司不同,我不准备用鸦片支付。 www.elanso.com 3. Not wanting to be the first to break the silence (and LOSE), he wrote on a piece of paper, "Please wake me at 5: 00 AM . " 他不想首先打破沉默(认输),他就在一张纸上写下“请在明天早上5点钟叫我”。 liu3305602.blog.163.com 4. Bank of China appears to be the first to offer U. S. retail investors the ability to speculate on renminbi appreciation against the dollar. 此次中国银行首度开放人民币交易业务给那些押注人民币兑美元升值的个人投资者提供了一个投资机会。 c.wsj.com 5. And if the situation does become overwhelming for your child, you want to be the first to know about it. 如果事情发展的小孩无力应付,那你要成为第一个知道此事的人。 bbs.etjy.com 6. The mortgage bank may also be the first to wriggle out of government hands. 这家抵押贷款银行也可能第一个摆脱政府干预。 www.ecocn.org 7. "If standards were adhered to and corners not cut, then schools would not be the first to fall down, " he says. “如果标准得到坚持,如果没有偷工减料,那么学校校舍不会是首先坍塌的建筑物。”他说。 www.ftchinese.com 8. I would also be the first to admit that the timing of the summit, coming 10 days after the US presidential election, is not ideal. 我也将是承认峰会时机——美国总统大选结束10天后——并不理想的第一人。 www.ftchinese.com 9. But as the Chinese will be the first to tell you, their dazzling prosperity is built on fragile foundations. 但正如中国人告诉你的那样,他们眩目的繁荣建立在脆弱的基础之上。 www.stnn.cc 10. You might be the first to end with a common heart to treat my people. 你也许是第一个能够从始至终都用平常心来对待我的人。 www.bing.com 1. For over fifty years, it was said that the winner of Wellesley's annual hoop race would be the first to get married. 五十年来,人们一直在说每年韦尔斯利学院携圈赛跑的冠军会是最快结婚生子的人; blog.sina.com.cn 2. He got early this morning so that he would be the first to see the doctor. 他今天早上起得很早,以便能第一个去看大夫。 zhidao.baidu.com 3. In a matter of a decade we will see a completely different China. The question is who is going to be the first to leverage this change. 在10年内,我们将看到一个完全不同的中国,问题在于谁首先从这种改变中获益。 c.wsj.com 4. No court has yet ruled in this case in light of the new facts, and we decline to be the first to do so. 迄今尚未有哪一所法院在本案中依据新的事实作出裁决,本院亦不愿为人先。 www.bing.com 5. The Bonn talks between senior officials will also be the first to review formal draft texts of the Copenhagen deal. 同时,参加波恩会议的高级官员们将对提交哥本哈根峰会的协议草案进行第一轮审阅。 www.bing.com 6. The east of the country would be the first to start producing again through their Benghazi-based Arab Arabian Gulf Oil Company. 通过位于班加西的阿拉伯海湾石油公司(Agoco),利比亚东部应该会率先恢复生产。 www.ftchinese.com 7. If you can be the first to solve any of these puzzles, you will be justifiably famous. 如果你能够成为第一个解决任何问题的人,那么你毫无疑问会因此而出名。 www.bing.com 8. I'm sure Pepe will be the first to pay credit to that - but he's also made lots of very, very important saves along the way. 我相信佩佩对此最有感触——但他自己也经常做出很多非常关键的扑救。 www.lfcbbs.com 9. In summer after school was out, almost all boys would strive to be the first to rip off their clothes and jump into the river. 夏天到了,一下课,差不多所有的男孩,都脱了短裤,光着屁股争先恐后地往河里跳。 b.qzone.qq.com 10. I wanted you to be the first to know! Congratulations! 所以我希望你第一个听到这个好消息。 www.8875.org 1. Hearing this, all the other fish became very excited and rushed to be the first to go. 所有的鱼听完后都变得非常兴奋,争先要第一个去那里。 george.shi.blog.163.com 2. However, analysts remain optimistic that China will be the first to make its way out of recession, the BBC's Chris Hogg reports. 然而,分析家仍然乐观的认为中国将是第一个依靠其自已方式走出经济衰退的国家。 www.bing.com 3. But for the sake of simplicity, the following tips are written assuming the lady in the relationship wants to be the first to perform. 为了简单起见,下面的建议以假设女性想要第一个表演的为前提的。 www.bing.com 4. Long lines snaked outside Apple stores from London to Tokyo as eager buyers vied to be the first to take home the hot new gadget. 龙行苹果店外蜿蜒从伦敦到东京的买主纷纷渴望成为第一个带回家的热点新的小工具。 bbs.5i5i.cn 5. However, such methods will be the first to be applied to the female cadet physical training in the country. 然而,将此种方法应用于女飞行学员的体能训练,国内尚属首次。 word.hcbus.com 6. A study by Curtin University in Western Australia suggests that women will be the first to butt out for good. 据西澳柯廷大学进行的一项研究显示,女性将首先彻底退出吸菸行列。 word.hcbus.com 7. These exchanges should not be the first to go every time the two countries want to show displeasure. 双方要表达不满时,不应将中止军事交流视为首先采取的行动。 www.bing.com 8. AI Si-qi can be said to be the first to popularize Marxist philosophy, his masterpiece Public Philosophy has been printed 30 times. 艾思奇可谓是马克思主义哲学大众化的第一人,他的代表作《大众哲学》先后出版了30多次。 www.ceps.com.tw 9. I would like you to be the first to know I'm having a baby. 我希望你是第一个知道我怀孕的人。 www.eoezone.com 10. However, once the move shows signs of losing strength, an impatient momentum trader will also be the first to jump ship. 但是,一旦汇价移动表现失去力量的时候,没耐性的动量交易员首先出场。 www.360doc.com 1. However, once the move shows signs of losing strength, an impatient momentum trader will also be the first to jump ship. 但是,一旦汇价移动表现失去力量的时候,没耐性的动量交易员首先出场。 www.360doc.com 2. ARM today said it should be the first to have truly console-like graphics on smartphone-grade devices. ARM在今天称他们可能会率先为智能手机级设备,带来真正游戏主机级的图形性能。 www.cnbeta.com 3. Cancer patients will be the first to tell you that's not enough. 癌症患者第一个告诉你:单一治疗模式远远不够。 news.dxy.cn 4. 'Well! Let me be the first to congratulate you, Mr Darcy! When will the wedding be? ' 好啊!让我来第一个祝贺你,达西先生!婚礼什么时候举行? www.okread.net 5. She would be the first to admit that thoughts of marriage - let alone wedding dresses - were not ones she ever encouraged. 她首次承认,她从来都不奢望会有婚姻,更别说婚礼了。 www.bing.com 6. The Beijing Olympics will hardly be the first to be marred by disputes over politicisation, of course. 当然,北京奥运会不太可能是第一届因政治化争议而蒙上阴影的奥运会。 www.ftchinese.com 7. We might not be the first to know, because we're not allowed to look at what they're doing with our service because of the privacy rules. 我们可能不是第一个知道的,因为按照隐私规章,我们不允许查看他们利用我们的服务到底在干些什么。 www.infoq.com 8. In the process, lawyers can help clients to be the first to occur on commercial franchising legal feasibility analysis. 在这一过程中,律师首先可以帮助委托人就可能要发生的商业特许经营进行法律上的可行性分析。 www.xiami360.com 9. Michael: There's a new nightclub opening tonight and I want to be the first to see inside. 迈克尔:今晚有一家夜总会新开张,我想第一个去看看里面有什么。 www.xianzai.cn 10. And the two NASA astronauts would be the first to land in a foreign space craft and in a foreign country. 国家航空航天局的两位宇航员将成为首次搭乘外国的航天飞船在外国着陆的美国宇航员。 www.kekenet.com 1. It's believed to be the first to counter such atrocities by the Japanese navy in the Philippines. 这是日本驻菲律宾海军中的第一个人从付面述说这种暴行。 bbs.chinadaily.com.cn 2. On the day the Kinect was released, Machulis rushed to GameStop, eager to be the first to post open drivers for the new machine. 在Kinect被发行的那天,麦彻里斯冲到GameStop,渴望成为第一个发布新机器的公开驱动的人。 www.bing.com 3. If one day I was missing, you know? Be the first to know? 如果有天我失踪了,你会不会知道?会不会第一个知道的人? www.bing.com 4. Armed with the newspaper yard-sale listings, they plan to be the first to arrive at the sales. 怀揣着列有房屋销售目录的报纸,他们希望自己能够第一个到达现场。 iask.sina.com.cn 5. Striker Andriy Voronin could be the first to depart, with Zenit St Petersburg and Spartak Moscow both interested in the player. 前锋沃罗宁可能是第一个离开,泽尼特和莫斯科火车头都表示对其球员的兴趣。 www.jczqw.com 6. Our attitude choice, acts of kindness, and willingness to be the first to reach out take us toward this goal. 我们的态度,选择,善意的行为以及愿意第一个伸出手的去帮助别人将会使我们实现着个目标。 www.419.com.cn 7. It is for sure that she is not the Miss Right for him, but it is more sure that he will not be the first to suggest parting. 很清楚的指导她不适合自己,可是更确定的是他不会主动说分手。 blog.sina.com.cn 8. and the sedan will be the first to debut the company's next-generation aluminum structure. 捷豹下一学军在短期和长期的轴距,和轿车将首次亮相该公司的下一代铝结构。 dictsearch.appspot.com 9. Namespaces simplifying Spring MVC and JPA usage will probably be the first to be added to the core. 简化SpringMVC和JPA使用的命名空间可能会最先加入到核心中去。 www.infoq.com 10. If conditions permit, I would like to be the first to hold the baby after the delivery. 如果条件允许,我希望我是在孩子出生后第一个抱孩子的人。 www.zhfck.com 1. Men love to be the first to read the newspaper in the morning. Not being the first is upsetting to their psyches. 男人们总希望成为早上第一个读报的人,不能第一个读报会让他们沮丧。 blog.sina.com.cn 2. Really! i wanted you to be the first to know. 真的,所以我希望你第一个听到这个好消息 www.tingclass.net 3. No bank wants to be the first to introduce a change, given the competition it faces from the others. 鉴于其它对手的竞争,没有哪家投行希望成为第一家引入改革的银行。 www.ftchinese.com 4. Mr. Florness says Fastenal keeps a close eye on competitors and tries not to be the first to raise prices. 弗洛尼斯说,Fastenal公司密切关注竞争对手的动态,尽量做到不首先提价。 chinese.wsj.com 5. If anyone of you is without sin, let him be the first to throw a stone at her! 如果你们中谁没有罪,就可以拿石头砸她。 game.hhtc.com.cn 6. The oldest son, Joseph Kennedy Junior, was expected to be the first to do so. 大儿子“小约瑟夫·肯尼迪”被认为是几个孩子中将会第一个参加竞选的。 www.remword.cn 7. Bull: I wanted you to be the first to know! 牛:所以我希望你第一个听到这个好消息! xujiuyu1022.blog.163.com 8. red red on the left medicine watermarks, can be the first to use white vinegar wash, and then rinse clean with water. 左侧水印红药红,可以首先使用白醋洗,然后用清水冲洗干净。 www.qiyeku.com 9. This study purports to be the first to identify a specific gene associated with politics. 这项研究第一次确定了一个与政治有关的特定基因。 www.bing.com 10. Highly leveraged developers operating in the luxury end of the market will be the first to suffer. 首先受到冲击的将是经营高端房地产的高杠杆开发商。 chinese.wsj.com 1. The eight-year-old pair of giant pandas arrived on a specially chartered flight and will be the first to live in the UK for 17 years. 这两只八岁大的大熊猫是乘专机抵达爱丁堡的,而且这也将17年来首批入住英国的大熊猫。 www.bing.com 2. Visitors strive to be the first to sign their names and draw pictures on the message board of I-MART. 创意市集现场大家争先恐后在展区板上留下自己的创意与大名。 www.gzdesignweek.com 3. There's no need to rush off from the traffic lights every time they turn green, with hope that you will be the first to get to the next set. 没有必要匆忙离开他们每次交通灯变成绿色,希望你是第一个进入下一个集合。秉性善良与油门踏板也意味着善待你的钱包。 www.bing.com 4. But the "Honey, it's me! " app appears to be the first to make video-calls from a virtual model. 但“宝贝,是我!”这款软件似乎是首个可以使用户接到虚拟女友视频电话的软件。 gb.cri.cn 5. Everyone agrees that there are simply too many cars on the road but who will be the first to stop using theirs? 人们都认为路上的车简直是太多了,可谁又会率先停止使用自己的车子呢? www.jzit.net.cn 6. Bridges will be the first to go, twisting off their footings or pulled apart into collapse, with tunnels impassable. 桥梁是首先完蛋的,其基脚会扭曲或者分崩离析,然后倒塌,隧道也变得无法通行。 blog.163.com 7. She knew who would be the first to try to grab her winnings. 她也知道那第一个想要夺走她奖金的人是谁。 www.bing.com 8. I wanted you to be the first to know! 我希望你第一个知道这个好消息! blog.sina.com.cn 9. Our government adheres to the principle that we will by no means be the first to use nuclear weapons. 我国政府坚持在任何情况下决不首先使用核武器的原则。 59.67.68.70 10. Today, the disrupter's motto is "Be the first to give away what others charge for" . If you listen to the technology, it makes sense. 今天,革新者的座右铭是“先免费那些别人还收费的生意吧”,如果你倾听技术的呼唤,它就是有道理的。 www.bing.com 1. They are competing to be the first to spot something new, but each relies on the other to confirm any sighting. 他们要争夺首次发现新物质的殊荣,但他们又要相互依赖以确认观测结果。 www.ecocn.org 2. If there's oil on the moon, BP will be the first to send a hose into space and suck on the moon until it's the size of a grapefruit. 如果月球上有石油的话,英国石油会第一个把输油管道送上太空,然后在月球上吸个不停,直到把月球吸成西柚一般大小。 c.wsj.com 3. This is a good start, but I would be the first to admit that distrust lingers on both sides. 这是一个良好的开端,不过我第一个坦言,不信任在双方依然存在。 www.america.gov 4. Blizzard feels that no one has done MMORPG games right and they are determined to be the first to do it. 暴雪觉得从来没有人可以把大型多人在线角色扮演游戏做好做精,现在他们决定做第一人。 bbs.ngacn.cc 5. Helicopters are planned to be the first to get it, with fighter jets coming later. 计划直升飞机首先装上它,随后是喷气式战机。 www.suiniyi.com 6. I'll be the first to say it: I'm far from perfect. 我是第一个要说的:我离完美还很远。 www.elanso.com 7. But Mrs. Marotta-Lopriore may be the first to have tapped into this particular niche market. 但马洛塔·洛普里昂夫人却极有可能是第一个涉足这个殡葬业细分市场的人。 www.bing.com 8. Japan is expected to be the first to develop specific proposals. 日本有望成为首个提交具体建议书的国家。 www.ftchinese.com 9. Hoffman wasn't in his early twenties or a college dropout, and he'd be the first to admit he wasn't a natural CEO. 霍夫曼不是二十多岁小伙子,也不是大学辍学生,但他很早就承认自己并非天生的CEO。 www.bing.com 10. Biden's trip will be the first to China by a high-level U. S. official since the crisis. 拜登将是美债危机后第一个访问中国的美国高官。 cn.reuters.com 1. But please keep in mind that China is the first country to declare that not be the first to use nuclear weapons. 但是请记住,中国是最早声明不首先使用核武器的国家。 www.readfree.net 2. Felipe Massa is proud to be the first to drive the F60, but team principal Stefano Domenicali is wary of the reliability of KERS. 马萨有幸成为首位驾驶F60的车手。但是车队负责人StefanoDomenicali对KERS可靠性有所担心。 www.bing.com 3. If there is a gulf between you and someone you care about, be the first to tart building the bridge. 如果在你和你所关心是人之间出现裂痕,要主动沟通,首先架桥。 wy.hbu.cn 4. On the contrary, we would be the first to condemn and to take all appropriate action. ' 相反,我们会第一个予以谴责,并采取所有合适的措施。 chinese.wsj.com 5. China will not be the first to use nuclear weapons under any circumstances. 在任务情况下,中国绝对不会第一个使用核武器。 zhidao.baidu.com 6. Persuasion tip : Be the first to give . Look to help others and build obligations that could lead to them helping you in return . 说服窍门:先给予。留心帮助他人,构建会让他人回报你的约束力。 www.bing.com 7. Let me be the first to extend the hand of friendship. 让我先伸出友谊之手 blog.sina.com.cn 8. High-risk patients and frontline health workers in hospitals will be the first to be inoculated from 21 October. 高危病人和医院里的前线医务工作者将首先从10月21日开始接种。 www.bing.com 9. We hope to be the first to provide multimedia World Cup information services for the Chinese i Phone users. 我们希望在第一时间为使用iPhone的中国用户提供多媒体的世界杯信息服务。 www.gao7.com 10. So Mr Yudhoyono, in 2004 the first Indonesian president to be directly elected, will be the first to be re-elected. 所以尤多约诺(Yudhoyono)先生,2004年印尼直接选举产生的第一任总统将成为首位连任总统。 www.ecocn.org 1. Unofficially, it is shoot-to-kill on both sides, so better to be the first to pull the trigger. 非正式的说法是,双方都会直接彼此射杀。所以,最好是第一个扣动扳机。 treasure.1x1y.com.cn 2. who will be the first to leave? 谁会是第一个先离开的人呢? wenwen.soso.com 3. In nationwide, Fujian and Taiwan, will be the first to oberpfaelzische territories Exchange and cooperation of the provinces. 在全国各省市中,福建成为率先与台湾出版发行界进行交流合作的省份。 www.bing.com 4. Men love to be the first to read the newspaper in the morning. 男人喜欢成为早晨第一个读报纸的人。 www.bing.com 5. The trial will be the first to consider whether bans on gay marriage violate federal civil rights and anti-discrimination laws. 诉讼审判将首先考虑禁止同性婚姻是否违反联邦民权以及反歧视法。 www.bing.com 6. Memory will be the first to give it the address from the physical address of the virtual address mapping. 并将第一个MEMORY地址给出它的从物理地址到虚拟地址的映射。-memoryaddressmapping。 www.5177517.com 7. 'Oh yes, if you are ill or need anything. You probably won't, so I might be the first to write. ' 哦,可以,如果你生了病或有什么需要的话。可能你不会有这种事,所以也许是我先给你写。 www.kekenet.com 8. Scientists say aspects of such research, likely will be the first to have applications in humans. 科学家说,这类研究的某些成果有可能最先应用在人类身上。 www.ebigear.com 9. e. g. He will arrive last and will be the first to leave. 他总是到得最后,走得最早。 wenku.baidu.com 10. The Game Show will be the first to establish Latin America (Latin America only for game developers) Games Festival Awards. 本次电玩展中将会首次设立拉丁美洲(只针对拉丁美洲的游戏开发商)游戏节颁奖典礼。 www.dw188.com 1. The team hopes to be the first to sample a sub-glacial Antarctic lake. 考察队希望能第一个获取南极冰川下的湖泊样本。 www.bing.com 2. Hedge funds may be the first to spot them, but eventually a crowd gathers and the chance disappears. 对冲基金第一个发现了它,不过闻风而来的芸芸众生最终会使机会消失殆尽。 www.ecocn.org 3. Let me be the first to congratulate you. 希望我是第一个对你表示祝贺的人。 blog.woxie.com 4. Let me be the first to wish you a happy birthday. 让我第一个祝你生日快乐吧。 www.chinadaily.com.cn 5. In general, within a given model, SIM-free devices will be the first to receive the update. 一般来说,在给定的模式,SIM卡免费设备将是第一个接收更新。 www.h2ofans.com 6. He will arrive last and will be the first to leave. 他将是最后到最先走。 eteda.nease.net 7. Yet as Craig, a friend, would be the first to say, knowing that doesn't solve the problem; it takes individual and community effort, too. 并且我的朋友克雷格也知道这句话并不能解决现存问题,需要个人和团队一起努力才行。 www.bing.com 8. They will be the first to need the 16m water depth and vast cranes that have been expensively provided at berths eight and nine. 这些船将最先需要16米水深的泊位和巨型吊车,目前,8号和9号泊位已斥巨资提供这些设施。 www.ftchinese.com 9. Nevertheless, Matthew-Wilson is predicting that GM's Holden brand will be the first to slip, followed by Ford and then Toyota. 然而,马修威尔逊预测,通用汽车霍顿品牌将首次下滑,其次是福特和丰田。 usa.315che.com 10. As many as twenty countries will be the first to receive assistance from a new effort to improve African agriculture. 二十个国家将首批接受一项来源于新成果的援助来改进非洲农业。 blog.hjenglish.com 1. Therefore, now they shall be the first to go into exile, and their wanton revelry shall be done away with. 为此,这些人现在就要先被掳去;放荡不羁者的狂欢,也就完了。 dict.kekenet.com 2. You' ll be the first to know if I get word. 如果我得到消息你将是第一个知道的。 bbs.eduu.com 3. Every network wants to be the first to declare a winner. 每一个新闻网络都想抢先宣布胜出者。 www.america.gov 4. I would like to be the first to offer my congratulations. 我想成为第一个向你祝贺的人。 www.bing.com 5. There is little incentive to be the first to resume normal money market operations. 对于成为第一家帮助货币市场恢复正常运作的机构,它们没有太多动力。 www.ftchinese.com 6. SEO is the most important god was horse in practice. I had a teacher once said: no practice, you can not always be the first to go. SEO最重要得是神马,是实践。我得老师说过:没有实践,你永远排不到第一去。 www.82g.com.cn 7. I'd be the first to admit (ie I will most willingly admit) I might be wrong. 我愿第一个承认我可能错了。 dictsearch.appspot.com 8. If you don't have any questions then let me be the first to say welcome to our company. 如果你没有什么问题,那就让我成为第一个对你说欢迎加入我们公司的人吧。 blog.sina.com.cn 9. A. Then try to be the first to apologize. 然后试图成为第一个向你道歉。 zhidao.baidu.com 10. So you will not be the first to take this path, but will join those who have already taken it. 所以,你不是第一个采用这种方法的人,你将成为已经这样做的人们中的一员。 www.putclub.com 1. Communists should be the first to bear hardships and last to enjoy comforts. 共产党应该吃苦在前,享受在后。 wingjrang.blog.163.com 2. Jordan will be the first to admit that he's got a lot of work to do before he catches Gerrard. 乔丹他自己会第一个承认,要追上杰拉德,他还有很多路要走。 tieba.baidu.com 3. Whether you are packaging, DM, or posters, magazine design, display colors will always be the first to catch our eye. 无论是包装、DM、或是海报、杂志安排,揭示洋色彩不再是第一个释抓住我们的见不天。 www.bing.com 4. But as life gets busy and we forget about the smaller things, the kindness can be the first to go. 但是,当我们的生活变得忙碌,我们就会忽视生活中的小事,而助人为乐就首当其冲。 www.bing.com 5. When no one is willing to own it, be the first to grab the opportunity. 没有一个人愿意拥有的时候,第一个站出来,抓住机会抢到它。 www.bing.com 6. WHO recommends that health workers be the first, to protect the health system and allow them to care for influenza and other patients. 世卫组织建议先为卫生人员接种,以保护卫生系统,使卫生人员能够为流感患者以及其他患者提供医疗服务。 www.who.int 7. I would be the first to advocate obeying just laws. 我愿第一个为遵守公正的法律大声疾呼。 www.ebigear.com 8. Party A date should be the first to pay 50% of the design fee, and agreed with the B-site measuring time and place. 甲方应在年月日首期付50%设计费,并与乙方约定上门测量的时间和地点。 zhidao.baidu.com 9. And as the hours wore on, it seemed this G-20 meeting would be the first to end in failure. 而随着剩余的时间越来越少,本次会议似乎将成为第一次以失败而告终的G20会议。 c.wsj.com 10. I will instantly retract all my errors, and will myself be the first to seize my writings, and commit them to the flames. 只要你们能使我折服,我就会立即承认我所有的错误,首先亲手将我写的文章付之一炬。 www.jukuu.com 1. In a flash, be the first to know what's coming up on Good Morning America tomorrow, with the GMA Daily Flash Email. 转瞬间,您就可通过GMA每日快递电子邮件第一个了解明天《早安美国》的节目概要。 zhidao.baidu.com 2. True, but another instance may be the first to render on the screen. 但第一个呈现在屏幕上的可能是另一个实例。 msdn2.microsoft.com 3. Finally, Julio Arca will be the first to desert the shipwreck that is Sunderland. Aston Villa have thrown him a life jacket. 最后,艾卡将被桑德兰卖出,他也同时是第一个被抛售的球员,阿斯顿维拉将迎接他的到来。 dictsearch.appspot.com 4. Adelman would definitely be the first to go. Easily. 头一个卷铺盖的肯定是阿德尔曼。很有可能啊! babyclub.women.sohu.com 5. it ' s an honor to be the first to host the work . 很荣幸作为这件作品的第一个主人 www.ichacha.net 6. I'll be the first to admit that generating, managing and maintaining the value of mailing lists is work. 我是第一个承认建立、管理和维持邮件列表的价值是有作用的。 www.bing.com 7. But don't be the first to laugh at your own jokes, it makes you seem nervous and needy. 但是如果你自己讲了一笑话,注意不要首先发笑,这会使你显得紧张而急迫。 www.bing.com 8. Kn ow When to Quit. We'll be the first to admit that quitting gets a bad wrap. 知道何时抽身:我们首先要承认退出会得到不好的结果。 www.putclub.com 9. In no case should we be the first to use nuclear weapons, as was claimed by Chairman Mao. 正如毛主席所声明的,我们不能成为第一个适应核武器的国家。 www.ruiwen.com 10. Under no circumstance should China be the first to use nuclear weapons. 在任何情况下,中国都不会第一个使用核武器。 wenku.baidu.com 1. He'd always be the first to offer to help. 他总是第一个主动帮忙的人。 wiki.dioenglish.com 2. Beam. This part is closely related to eye contact. Beam! Be the first to smile. Let your smile reflect your attitude. 微笑。这部分直接与眼神交流有关。确保你是首先微笑的那个人。让你的微笑体现出你的心态。 www.bing.com 3. d like to be the first to congratulate you. 我想第一个向你表示祝贺。 zhidao.baidu.com 4. Mr Arnault would be the first to admit this. 阿尔诺第一个就会承认这一点。 www.ftchinese.com 5. On the contrary, we would be the first to condemn it and take immediate and appropriate action. 相反,我们会头一个谴责这种行为,并立即采取适当举措。 chinese.wsj.com 6. Under no circumstances will China be the first to use nuclear weapons. 中国决不首先使用核武器。 wenku.baidu.com 7. You can register now to be the first to know. 想要首先知道你可以立即注册。 wenwen.soso.com 8. Comp: We will not be the first to use weapons under any circumstances. (核武器)。无论在什么情况下我们都不会首先使用核武器。 www.yyks.cn 9. Putin's visit will be the first to Iran by a Russian leader since Soviet dictator Josef Stalin in 1943. 普京对伊朗的访问将是继苏联独裁者史达林1943年访伊之后,俄罗斯领导人的首次访问。 www.ept-xp.com 10. Be the first to the field and the last to the couch. 第一个出工干活,最后一个上床休息。 www.yuloo.com 1. Let this poor monk be the first to congratulate this future official. 让贫僧做第一个向未来高官贺喜的人吧。 www.ebigear.com 2. under no circumstances will we be the first to use nuclear weapons. 我们在任何情况下决不首先使用核武器。 www.xijieschool.com 3. Be the first to say "hello" . 与人见面第一个说“你好”。 cn818.net 4. You may be the first to answer if you are in a hurry. 如果你有急事,你可以第一个回答问题。 www.xycentre.com 5. Which bear will be the first to fill a bucket of berries at the picnic this year? 猜猜今年哪只熊会赢得采莓果大赛的冠军? 396495845.qzone.qq.com 6. Lao Wang is the type of person who, when you need help badly , will be the first to volunteer. 老王是一定会第一个自愿效劳的那种类型的人,当你急需要帮助的时候。 enews.tacocity.com.tw 7. please dont let the chinese be the first to establish a lunar outpost. . . please! 请不要让中国成为第一个在月球上建立基地的国家…拜托了! tieba.baidu.com 8. Which economy will be the first to stumble on its problems? 那么谁会首先被问题绊倒呢? www.bing.com 9. But I wouldn't be the first to use Botox medicinally. 但我不会是使用肉毒杆菌素做医疗用途的第一人。 www.bing.com 10. If someone does break the record, I'll be the first to congratulate them. 不过如果真的有人能打破这个记录,我会第一个祝贺他。 www.milan-milan.com 1. To be the first to find, learn of, or observe . 第一个找到、学会或观察到。 zhidao.baidu.com 2. running around you would be the first to know. 出现在曼哈顿街上我一定第一个通知你 blog.sina.com.cn 3. Who would be the first to answer? 谁会第一个作出回答呢? dongxi.net 4. Who do you think will be the first to get canned? 你认为谁会是第一个被炒的? blog.sina.com.cn 5. On no occasion will China be the first to resort to nuclear weapons. 在任何场合中国都不会首先使用核武器。 bbs.koolearn.com 6. To be the first to trade with China, can you imagine it? 我们将成为第一位与中国做生意的商人,你能想象吗? www.bing.com 7. Whitman says the 16 men now in U. S. custody will likely be the first to try the new system. 怀特曼说,这16名美国扣押的嫌疑人将可能是第一批对其试用新体制的人。 www.voanews.cn 8. Norway will be the first to join Israel and Australia in raising rates. 继以色列和澳大利亚之后,挪威将首先提高利率。 bbs.ecocn.org 9. I'll be the first to admit it: designers are cool. We make cool things. 我得头一个承认,设计师们很酷,我们做的东西很酷。 www.bing.com 10. Will Apple Be the First to Break $1 Trillion? 苹果市值能否突破1万亿美元? cn.nytimes.com 1. In other industries, can be the first to occupy a market share of 20%-30%. 在其他行业,可以首先占领的市场份额为20%-30%。 word.hcbus.com 2. Although we know what's on the inside is what truly counts, your physical appearance will be the first to create an impression. 虽然我们都知道内在美最重要,但是你的外在形象会给别人留下第一印象。 treasure.1x1y.com.cn 3. i be the first to admit it, i'm curious about you, you seem so innocent. 我首先得承认,我对你充满了好奇,你看起来是那么的单纯可爱,令人着迷。 blog.sina.com.cn 4. Thus the interoffice trunk network will be the first to benefit from this new technology. 因此办公室间的树干网络将首先受益的从这个新开纳杰技术。 zyjcw.net 5. Natural gas will be the first to run out. 天然气将首先被用完。 www.dictall.com 6. Never will China be the first to use nuclear weapons. 中国决不会第一个使用核武器。 www.yuloo.com 7. At no time will China be the first to employ nuclear weapons. 中国绝不首先使用核武器。 wenku.baidu.com 8. e. g. At no time will China be the first to use nuclear weapon. 任何时候中国都不首先使用核武器。 blog.sina.com.cn 9. AT no time will China be the first to use nuclear weapons. 中国在任何时候决不首先使用核武器。 dict.ebigear.com 10. But do not worry, if we sign somebody, I promise you [the media] will be the first to know. 但是不必担心,如果我们签下了什么人,我发誓你们(媒体)将会是第一个知道的。 bbs.arsenal.com.cn 1. In short, focus on what's truly important to people and be the first to deliver that. 简单说,就是关注对人们最重要的部分,第一个制造它。 www.bing.com 2. A dentist may be the first to notice signs of an eating disorder such as bulimia. 牙医也许是最早注意到进食紊乱症如暴食症的表现的。 www.bing.com 3. Be the first to move for adjournment; this will make you popular - it's what everyone is waiting for. 要第一个建议休会,这样你会很受欢迎——别人都等着呢。 www.xue90.cn 4. Prudent but poor households will be the first to suffer. 节俭却贫穷的家庭将成为第一批受害者。 www.ecocn.org 5. When's the release? Not sure but you'll be the first to know! 何时上映?还未知﹐但一得到消息就会第一时间告诉你! alive.tom.com 6. At no time and under no circumstances will China be the first to use or menace to use nuclear weapons. 在任何时候和任何情况下,中国都不会使用或威胁使用核武器。(直接英语的顺序翻译) www.ttxyy.com 7. A. At no time China will be the first to use nuclear weapons. 中国在任何情况之下决不首先使用核武器。 infos.edulife.com.cn 8. I myself will be the first to seize my writings and tear them up. 我会第一个把我写的东西撕个粉碎。 www.kekenet.com 9. Mr Obama wouldn't be the first to make hay with Mr Romney's time at Bain Capital. 奥巴马不会是第一个利用罗姆尼在贝恩资本的工作经历做文章的人。 xiaozu.renren.com 10. And I swear to you that when I do find a way to revive her, then you will be the first to know of the miracle! 我向你们发誓,当我找到救活她的办法时,你们会是第一个知道奇迹的人! www.maplesky.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。