网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 rural
释义

rural

美 [?r?r?l]
英 [?r??r?l]
  • adj.乡村的;农村的;似农村的
  • 网络乡下的;田园的;乡村风味的
adj. n.
rural population,rural region,rural highway,rural resident,rural district
rural
adj.
1.
乡村的;农村的;似农村的connected with or like the countryside
rural areas
农村地区
a rural economy
农村经济
rural America
美国乡村
a rural way of life
乡村的生活方式

例句

释义:
1.
Rural-urban fringe was a weak area, which had lots of land utilization problems. Land managers were obsessed at all times.
城乡结合部作为城市与农村的过渡地带,其土地利用十分混乱,因而在利用中存在诸多问题,一直困扰着土地管理者。
www.cnak.net.cn
2.
He used the proceeds from the sale of his fl at in London to establish the Bangladesh Rural Advancement Committee (now called BRAC).
他用卖掉自己在伦敦的公寓的收入,建立了孟加拉乡村进步委员会(BangladeshRuralAdvancementCommittee,以下简称BRAC)。
www.bing.com
3.
As soon as he got to the small, rural airport, sure enough, a plane was warming up near the runway.
他一赶到这个很小的乡村机场,确实看到一架飞机在跑道旁等候待命。
blog.163.com
4.
Rural health services belongs to rural public goods, with a nature of quasi-public products which makes it's market malfunctions.
第三部分落脚于我国的现实情况,对我国农村医疗卫生服务体系嬗变、问题及其成因进行分析。
www.fabiao.net
5.
The Maoists' promises to rectify poverty and injustice initially found a sympathetic ear among the uneducated rural population.
毛泽东主义者答应要消灭贫穷和不公正,这一开始就受到了未受过教育的农村居民的欢迎。
www.gjgy.org
6.
Calorie intake of rural labourers in England seems to have been somewhat less than it is in primitive hunter-gatherer societies today.
如今,英格兰农民的卡路里摄取量似乎一直低于原始狩猎社会时期。
www.ftchinese.com
7.
"There's never been a dentist in these rural areas, " said Dr. Ron Nagel , a dentist who helped create the Alaska program.
“这些边远地区从来都没有一个牙医”,容·奈格尔医生,一位协助创立阿拉斯加政策的牙医说。
dictsearch.appspot.com
8.
Most of the existing irrigation and water supply dams, which are referred to as rural dams, are earth dams with a height of less than 15 m.
大多数用于灌溉和供水的坝为高度小于15m的土坝,并称之为乡村坝。
www.cgejournal.com
9.
But I believe that at least half the new rural drinking-water systems can be self-financing.
但我相信,新设的乡村饮水系统,至少有一半是可由居民自筹资金的。
www.zftrans.com
10.
As Barnsley, his teacher, once put it, a rural artisan simply had to do his best.
正如他的导师班士利有一回说的,乡村艺术家只是应该要克尽职守;
venation.bdchost.org
1.
The issue of protecting the rights of rural laborers has always been a public focus.
农民工的权益保护问题一直都是备受社会关注的热点。
iask.sina.com.cn
2.
It also said the bank should continue to focus on developing China's rural areas.
它还表示,农行应继续致力于中国农村地区的发展。
www.ftchinese.com
3.
Then she persuaded leaders in her rural village to help send her to college in the United States.
然后她说服领导人在她的乡村,帮助发送她的大学在美国。
blog.hjenglish.com
4.
He said the effort will include raising residents' income 'through various ways, ' and increasing consumption in rural areas.
他表示,政府的措施包括通过多种方式增加居民收入,开拓农村地区的消费市场。
www.bing.com
5.
satellite internet access is often the only broadband option in rural areas.
(rural农村的)卫星因特网访问是在农村地区唯一的宽带选择。
baibaox.com
6.
American life was changing, moving from a rural, community-oriented America to a more urban, alienated sort of community.
美国人的生活在改变,从田园式社区为主体的美国逐渐变得更为城市化、更为疏远的群体。
dictsearch.appspot.com
7.
Row-lock cavity wall is a load-bearing structure and is often used in parts of south China, especially remote rural areas.
空斗墙作为一种承重结构,在南方部分地区,特别是偏远农村地区较为常见。
www.13191.com
8.
Workers in rural areas, who still make up about half the total labour force, never had much coverage of any kind anyway.
处在农村的农民从来就没有得到过任何形式的大量保障,而他们仍然约占整个劳动力的一半。
www.neworiental.org
9.
Chain stores throughout the urban and rural system all over, make up a powerful retail network, is just like a mutual connecting the chains.
连锁系统的商店遍布城乡各地,构成了强大的零售网,就如同一条相互连接起来的锁链。
www.bying100.com
10.
Ambitions of love-affairs, career, profession, prosperity, etc. of urban lifestyles have no place in lives of rural people.
对于爱、事业、富裕以及其他城市生活方式的追求,在农村人们的生活中是看不到的。
www.gounahaozi.org
1.
Since the reform and opening up, China's rural economy has been rapid development, earth-shaking changes have taken place in rural areas.
改革开放以来,中国农村经济得到了较快的发展,农村发生了翻天覆地的变化。
www.fabiao.net
2.
Soldiers are questioning how much they'll use digital chem lights in Afghanistan's mountainous, largely-rural terrain.
士兵们问在阿富汗的广大多山的农村地区中能用多少数字化学灯。
www.bing.com
3.
Overhaul of the rural sector has been a critical party plank and a key to China's long-term economic development.
农村领域的改革一直是共产党的一项重要政策,也是中国经济实现长期发展的关键所在。
www.gjjy.com
4.
Establishing the property nature of the power of land management contract in the Property Law lays a foundation for a new rural reformation.
《物权法》确立土地承包经营权的物权性质将为新的农村改革奠定基础。
www.ceps.com.tw
5.
He said that he wanted to help the poor students in the rural places of China.
他说他要帮助中国农村的贫困学生。
wenwen.soso.com
6.
They may also be setting up bases in rural areas, to which he could possibly escape and avoid arrest.
他们也可能会在乡下设立据点,使他可以到那里躲避抓捕。
www.bing.com
7.
I should say that this has revolutionized rural aquaculture that has led to improved livelihoods and nutrition of the rural populace.
应当说,这是农村水产业的一场革命,改善了农村人口的生活和营养。
www.america.gov
8.
He was a great old-fashioned politician who knew all the players in the rural areas like the back of his hand.
他是一个了不起的老式政客,对乡村地区所有的热衷政治的人都了如指掌。
www.bing.com
9.
Juyi Shoes is the sort of entrepreneurial company that has helped turn China from a poor rural country into a manufacturing powerhouse.
巨一鞋业(JuyiShoes)就是那种帮助中国从贫穷的农业国转变为全球制造业强国的创业型公司之一。
www.ftchinese.com
10.
Fan earns less than $250 a month, and he and his wife, migrants from rural Henan province, pay $120 a month in rent.
范和他的妻子来自河南农村的农民工,他每个月收入不足250美元,但是要支付120美元的房租。
www.bing.com
1.
The main body of rural tourism in Song Dynasty, up to the emperor and down to the civilians, includes all the social classes.
宋代乡村旅游主体上至帝王,下至平民,社会各个阶层都积极参与其中。
www.boshuo.net
2.
The British considered commercial agriculture the cornerstone of a prosperous and stable rural life, in Palestine as well as elsewhere.
英国人认为与其他地方一样,巴勒斯坦商业化的农业是乡村经济繁荣稳定的基础。
blog.sina.com.cn
3.
But violent crime rates remain high in townships and rural areas where unemployment and alcoholism run deep and life is often cheap.
但是,乡镇和农村地区的暴力犯罪率依然居高不下。这些地方的失业率越来越高,酗酒越来越严重,常常连人命也都是廉价的。
www.bing.com
4.
Kids play soccer in a dusty lot as the sun goes down in a rural community outside Rustenburg June 24.
很多孩子在一个尘土飞扬的踢足球的太阳在农村社会以外勒斯滕堡6月24日下跌。
q.163.com
5.
Other orbital vehicles have been used to spot water in drought-prone regions and connect rural hospitals via satellite hookup.
其他的轨道载体则用于发现干旱地区的水源和通过卫星连线使农村地区医院能彼此联系。
dongxi.net
6.
Bond of the bank deposit that the amount has not to poor in hand of urban and rural dweller at present, national debt, enterprise, stock.
目前城乡居民手中拥有数量不菲的银行存款、国债、企业债券、股票等。
www.showxiu.com
7.
Per capita consumption among rural Chinese is only one quarter or one fifth that of their urban cousins.
在中国,农民的人均消费仅为城市居民的五分之一到四分之一。
www.ftchinese.com
8.
Her journal is an important record of the life of a young woman growing up in rural England.
她的日记是一个在英格兰农村长大的年轻女孩子的生活的重要记录。
www.hstc.edu.cn
9.
Personally, I think minimalism is what you make of it, and can be practiced just as well in urban and rural environments.
就个人而言,我认为简约是它使你的,可实行城市和农村环境也很好。
www.bing.com
10.
The transfer of rural surplus labor is often accompanied by land policy adjustments.
农村剩余劳动力的转移往往伴随着土地政策的调整。
www.bing.com
1.
In coastal streams draining rural areas, the driving factor is often the waste from livestock farms.
对流经乡间的沿海河流来说,牲畜养殖场的污染物常常是最主要的原因。
dictsearch.appspot.com
2.
I bundled him up in my coat and put him in the pickup truck for the short ride back to our small family farm in rural Idaho.
我用上衣裹起它,放在小卡车里,我们走捷径驶回我们在爱达荷州乡下的小农场。
bbs.enfamily.cn
3.
I said I wanted to understand the history of China's rural economic policies and grain policy.
我说的是:我想了解中国农村经济政策和粮食政策的历史演进。
www.bing.com
4.
No doubt that the responsive and decisional procedures of rural household determine the sustainability of a project.
农户决策行为和反应机制无疑是考察项目可持续性的一个重要方面。
www.cpre.sdnu.edu.cn
5.
Reports of forced sterilizations and abortions , in violation of the national law, continued to be documented in rural areas.
在农村地区,违反全国性法律强制绝育及堕胎的报告不断得到文件的证实。
dictsearch.appspot.com
6.
The basic framework of a social assistance system for both urban and rural residents was set up, and charity programs continued to grow.
城乡社会救助体系框架基本建立,慈善事业不断发展。
www.crazyenglish.org
7.
But in two thousand four the Center for Rural Development had the idea for a bank to help self-employed workers buy their own rickshaws .
不过在二零零四年乡村发展中心有了兴建一所银行的打算,这样可以帮助个体经营者购买他们自己的三轮车。
dictsearch.appspot.com
8.
This lady here from rural China has rewritten this history. In her eyes, medals are another name for outstanding athletes.
她,来自中国农村,在她的眼里奖牌是一个优秀运动员的代名词。
dictsearch.appspot.com
9.
In a time of steep poverty, he was something of a hero to the rural poor, who identified with him in his battles against authority.
在那个极度贫困的年代,凯利对穷苦的农民来说有点像是个英雄,因为他们可以从他和当局的对抗中找到认同感。
chinese.wsj.com
10.
Nwanze says, the United States -- one of the main donor countries -- is already beginning to shift its focus to rural development.
那万泽说,主要援助国美国已经开始将关注的重点转向农业开发。
www.voanews.cn
1.
So Tawa's revolutionary reform turns out to be little more than a typical story of a rural official trying to make money from land.
如此一来,塔洼村的革命性改革原来不过是一个典型故事:一位村官试图从土地中赚钱。
www.stnn.cc
2.
It was quite a shock for some Russians in a rural backwater of the Urals recently to see lorry-loads of Chinese troops go by.
对乌拉尔的乡村地区的一些俄罗斯人来说,最近看到一车车中国军队路过是相当令人震惊的。
blog.sina.com.cn
3.
The comparatively lagging of rural infrastructure, in particular rural roads, is one of the common characteristics of the poor areas.
农村基础设施尤其是公路的相对滞后是贫困地区的共有特征之一。
www.fabiao.net
4.
Rural and urban family planning work has begun to be passive situation reversed, and a good momentum of development.
农村和城市计划生育工作被动局面得到了初步扭转,并向良好态势发展。
www.showxiu.com
5.
He said the company is expected to grow faster this year than last and that the new after-sales service sites will be mainly in rural areas.
他说:公司希望今年的增长快于去年,而且新的售后服务点将主要设立在农村地区。
ying-wy.blog.163.com
6.
Just a few days ago I came across Robert Setshedi, a young pharmacist working in the rural Eastern Cape province of South Africa.
几天前,我遇见了罗伯特?斯切迪,一名在南非东海角省农村工作的年轻药剂师。
www.tlyouth.gov.cn
7.
The question of fund is a difficult problem which is not easy to solve in our rural economic development throughout.
在我国农村的经济发展中,资金问题始终是一个不易解决的难题。
www.ceps.com.tw
8.
And urban liberals don't understand how much guns matter to rural white men, fumes Dave "Mudcat" Saunders, a Democratic strategist.
城市里的自由主义者不能理解枪支对农村白色男人的重要性,民主党战略家大卫?桑德斯恼怒。
blog.sina.com.cn
9.
Within the first two years of the program, more than five hundred rural pharmacies went out of business.
实行计划的头两年里,超过五百家乡村药店关了张。
www.bing.com
10.
Finally, Guatemala is one of Latin America's most rural societies, which makes it a nightmare for pollsters.
最后,瓜地马拉是拉丁美洲最乡村化的社会之一,这带给民调业者一个恶梦。
www.ecocn.org
1.
There are other long-term costs, including the fact that the children of these rural migrants failed at schools.
其它的长期代价,包括这些农民工子女的教育问题。
www.ftchinese.com
2.
Police station was dark and empty as it was unmanned at this time of night (it is only a small rural town).
但是警察局里又黑又空,因为在夜里这个时候那儿是没有人的(我们只是一个小小的乡下小镇)。
en.eol.cn
3.
This article mainly expounds the rural credit cooperatives of financial institutions as the bank has its own characteristics.
本文主要阐述了农村信用合作社作为银行类金融机构有其自身的特点。
www.kb120.com
4.
Also lined green bamboo Cui Liu, rural farmhouse, as if like a psychedelic wonderland Taoyuan.
又衬以绿竹翠柳、田园农舍,仿佛桃源仙境般迷幻。
www.fgly.cn
5.
When I was a teenager growing up in rural Illinois, other teens and I were expected to make our own spending money.
我在伊利诺斯州的农村长大,在十多岁的时候,和其他同龄孩子一样,期待着能够自己赚零花钱用。
www.bing.com
6.
Ozawa has excelled at getting public works in the countryside. He knows how much rural Japan needs reviving.
小泽非常善于在偏远地区取得公共工程,他知道日本有多少偏远地区的经济需要激活。
www.ecocn.org
7.
He had an air of rural self-reliance about him, very different from a typical house pet.
这条狗身上带着一种乡村自力更生的气质,和家养宠物很不一样。
app.fortunechina.com
8.
Pan said that he is a child who grew up in rural, his way of thinking, but also the simplest level starting from the most basic.
潘说,自己是在农村长大的孩子,所以他的思维方式,也是从最基本最简单的层面出发。
www.robroad.com
9.
We are constantly trying to get humans who linger in their comfortable coastal cities to move inland into rural area and get into gardening.
我们一直在尽力在让那些在舒适的沿海城市里徘徊流连的人类搬迁到内陆地区和农村区域,进行园艺种植。
apps.hi.baidu.com
10.
Last week a group of men was arrested for trying to steal 400 cabbages in rural Gangwon province.
上周,一群男人因涉嫌偷盗位于Gandwon省乡下的400颗卷心菜被捕。
www.ecocn.org
1.
The planning and management of the land used for construction of rural collective organizations shall be highly emphasized.
(十六)高度重视农村集体建设用地的规划管理。
www.bing.com
2.
He said the company would also benefit from a recent policy that grants a 13 percent subsidy for mobile phones in rural areas.
他还说移动将得益于最近关于在农村市场给予13%的手机津贴的政策。
blog.163.com
3.
But one of my students told me that nowadays rural kids date at the age of 20, just as old as city kids do.
听我一个学生讲,现在城市的孩子和农村孩子开始恋爱的时间都大概在20岁左右。
blog.hjenglish.com
4.
He practiced science as a maverick, working out of a stone barn among the rural hedgerows in Cornwall, England.
他在英格兰康沃尔郡乡下一个灌木篱笆墙围绕的石头库房内从事科学研究,仿佛一位独行侠。
dongxi.net
5.
It is all part of a program to help India's rural poor by teaching them to make and install low-cost solar panels.
这是印度正在推行的一项计划,通过教授印度农村贫困人口如何制造和安装低成本的太阳能板来帮助他们。
www.voanews.cn
6.
Then she [persuaded] leaders in her rural village to help center (send her) to college in the United States.
然后她劝说她的农镇里的领导们帮把她送到美国的大学
blog.hjenglish.com
7.
From the above statistics to see that the urban girls as early as the age of menarche in rural girls.
从上面的统计数字要看出,初潮的年龄城市女孩早于农村女孩。
wenda.tianya.cn
8.
William Penn's plan was that Philadelphia would be like an English rural town instead of a city.
威廉佩恩的计划是,76人将像一个英文农村城镇,而不是城市。
blog.sina.com.cn
9.
But the rural voters seem to like the fact that he is at least paying attention to their concerns.
但是乡村地区的选民似乎欢迎这样一个情况,至少艾哈迈迪内贾德关注人们所关切的事情。
www.ebigear.com
10.
Until a few decades ago, that hunting accident would have been a local misfortune, a curse played out in a few rural villages.
几十年前,这类捕猎时的偶发传染还只是一种地方性的不幸,在当地的一些农村里引发了祸患。
home.ebigear.com
1.
He worte books in which he expressed his belief and society in the rural areas should be allowed to exist without a government.
在他的著作中,农村社会可以以无政府状态存在的观念。
www.examw.com
2.
If it somehow managed to win a genuine election, it would have to serve the needs of the rural majority instead of the urban minority.
如果它在真正的选举中勉强赢得胜利,肯定要服务于农村大多数而不是城市少数人的需要。
www.ecocn.org
3.
Rural-based independent MPs now hold the balance of power and both leaders are "flat out like a lizard drinking" trying to win them over.
如今,来自农村地区的独立议员成了议会中举足轻重的人物,双方领导人都使出浑身解数,试图争取到他们。
www.ftchinese.com
4.
Like a cure-all tonic prescribed by a travelling rural huckster, gold somehow seems to be good for nearly everything that ails us.
就像行走乡里的江湖郎中开出的十全大补汤,不知何故,黄金似乎与我们的几乎所有问题都对症。
www.ftchinese.com
5.
Life had been easy enough in cosmopolitan Budapest, but buying food in rural shops is like an elaborate game of charades.
在大都市布达佩斯的日子就容易多了,但是在乡村小店买食品就像用肢体来表演字谜游戏。
www.bing.com
6.
One of Deng Xiaoping's first decisions was to break up the system of communal farms and distribute land on an equal basis to rural families.
邓小平最初采取的改革措施之一,便是打破农场集体所有制,将土地平均分配给农户。
www.ftchinese.com
7.
As meteorite hunter Bob Haag explains, this was a rural farming community and no one would've seen anything quite like this before.
正如陨石搜寻家鲍勃哈格解释的那样,纳科拉是一个农业社区,在那里没有人会见过这样的景象。
voa.hjenglish.com
8.
He said the issues of inflation, the rural-urban income gap, and corruption may affect the stability of political power in China.
他还说,如果发生通货膨胀,再加上收入分配不公,以及贪污腐败,足以影响社会的稳定,甚至政权的巩固。
c.wsj.com
9.
When she tested the cactus in a Mexican rural community "people were all open to the idea of using the cactus, " she said.
她说,当她在一个墨西哥农村社区测试这些仙人掌的时候“人们全都接受使用仙人掌的做法”。
www.scidev.net
10.
With the near future looking dim, rural families may find that it's their turn to help out a returning relative.
在不久的将来前途暗淡,农村家庭可能会发现,该轮到他们来帮助了返乡的家人了。
www.bing.com
1.
When she tested the cactus in a Mexican rural community "people were all open to the idea of using the cactus, " she said.
她说,当她在一个墨西哥农村社区测试这些仙人掌的时候“人们全都接受使用仙人掌的做法”。
www.scidev.net
2.
With the near future looking dim, rural families may find that it's their turn to help out a returning relative.
在不久的将来前途暗淡,农村家庭可能会发现,该轮到他们来帮助了返乡的家人了。
www.bing.com
3.
As a child growing up in rural Saskatchewan , the idea of a city that seemingly never ended was extraordinary.
对于一个成长在萨斯喀彻温农村的孩子,城市似乎永远是新奇的感念。
dictsearch.appspot.com
4.
"Three rural" issue is still a heavy talking topic in the eyes of scholars with a sense of social responsibility.
“三农”问题是诸多具有社会责任感的学者至今仍感到沉重的话题。
www.fabiao.net
5.
She was living in a rural village in a two-room mud hut with her parents, two sisters and a brother.
在农村,她和父母、两个妹妹、一个弟弟住在两间房的土屋里。
www.bing.com
6.
When conditions are right, we know and see that that innovation is ready to explode in rural Africa, just like anywhere else.
当条件对了,我们就知道并且能能够看到非洲农村的创新力已经准备好爆发了,正如其他任何地方一样。
www.ted.com
7.
They work from rural areas to the cities, but by his own hands, a root stick and a pair of shoulder.
他们从农村到城市干活,靠的是自己的双手、一根棒棒和一对肩膀。
www.aixxs.cn
8.
News of support for the bank is among several announcements from Mr. Wen's government in a process to strengthen the rural economy.
中国政府陆续出台了加强农村经济的一系列措施,扶持中国农业银行的决定便是其中一项。
bbs.enfamily.cn
9.
There still seems to be a lack of awareness in the rural and suburban communities about the threat the virus poses to humans and animals.
在农村和城市社区中,人们对病毒给人类和动物造成的威胁似乎缺乏认识。
www.fao.org
10.
It was unclear, however, how much of that would be spent on rural programs.
但是,现在还不太明确,这其中,有多少资金会投向农村地区的项目。
blog.sina.com.cn
1.
He has spurned the front-line, preferring to confine himself in youth and rural politics.
他宁可将自己局限于青年和乡野政治中也不愿走上台前。
www.ecocn.org
2.
Then she persuaded leaders in her grown rural village to help send her to college in the United States.
于是,她说服了农村领导帮助她来到美国读大学。
blog.hjenglish.com
3.
She grew up in rural New York: her father was a doctor who made house calls, and her mother was the town mayor.
她在纽约乡村长大:父亲是一名出诊医生,母亲是一位镇长。
www.ftchinese.com
4.
Therefore, this sort of system, in a certain sense, has become an essential factor triggering the crisis in rural governance.
因此,从某种意义上讲,这一体制已经成为诱发当前农村治理困境的一个非常重要的诱因。
www.juhe8.com
5.
His wife and three kids had been about 700 miles away, back in rural Henan province, continuing to farm wheat, corn, peanuts and sesame.
他的妻子和三个孩子远在700英里外的河南农村老家,继续耕种小麦、玉米、花生和芝麻。
www.ebigear.com
6.
Robert is a cop from Copenhagen with a secret, which has landed him in a small rural town in Denmark.
罗伯特是哥本哈根警察,因为一个秘密被调到丹麦一小镇。
blog.sina.com.cn
7.
"rural construction" , and what sort of "rural construction" was it? Construction for the landlords, rural destruction and national ruin!
他搞所谓“乡村建设”,有什么“乡村建设”呀了是地主建设,是乡村破坏,是国家灭亡!
www.jukuu.com
8.
However, the problem of low quality and inadequate quantity of rural teachers has always been a "bottleneck" in American education.
然而,教师质量低下和数量短缺的问题却一直是美国教育中的一个瓶颈。
www.fabiao.net
9.
Village resident Mu Jiang seems to epitomise the new kind of citizen Chengdu is trying to create - he is neither urban nor rural.
村民穆江似乎代表了成都创造的新市民——他既不是城市人,也不是农村人。
www.bing.com
10.
But in Texas, at least, the point of the tax break was also to develop sustainable industries in rural areas.
但至少在德州税收减免还用于发展农村可持续产业。
www.ecocn.org
1.
After living in a big city for a whlie , he found that it was hard for him to be conditioned to a rural life again.
在大城市里生活一段时间以后,他发现自己已经很难再适应乡村生活了。
wenku.baidu.com
2.
longer rural or inter-city operation is out of the question now and is likely to be for a very long time to come.
较长农村或城市间的运作出了问题,现在可能是一个很长的时间。
www.163fzl.com
3.
But Mr Mittal said the extra cost of servicing rural customers, and their low usage levels, had made things unprofitable.
但是米塔尔先生说,公司为给农村用户提供服务花了许多额外费用,而这些用户的手机使用率却很低,这两点都已令这盘生意无利可图。
www.ecocn.org
4.
Like a lot of young people, I was eager to get out of the rural community where I was raised and move to the city.
和许多年轻人也一样,我渴望走出抚养了我的农村地区,搬到城市。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
I grew up in rural China who grew up to witness the implementation of China's tremendous changes after the new policy.
我从小在中国农村长大,见证了中国在实施新政策后的巨大变化。
women.zhishi.sohu.com
6.
In rural areas in the town of Piedecuesta houses, the police said he had glass window broken by the explosive wave reports.
在城镇住房的彼德库埃斯塔农村地区,警方说,他的玻璃窗口中的爆炸波报道打破。
tieba.baidu.com
7.
Some of the graduates wish to make their career in the countryside, and for that they need a rural hukou.
一个毕业生希望在乡下开展他们的事业,因此需要一个农村户口。
ying-wy.blog.163.com
8.
And comparing with the conventional planning, this paper analyzed the current rural tourism planning which had some problems to be solved.
通过与传统规划方法进行对比分析发现,当前乡村旅游规划中存在不少亟待解决的问题。
www.ceps.com.tw
9.
Existing research on juvenile delinquency results are not up to the distinction between urban and rural, but the general analysis.
现有的关于未成年人犯罪的研究成果大多未进行城市和农村的区分,而是笼统地加以浅析浅析。
www.zidir.com
10.
But how much are Americans willing to pay to fund those rural lines?
但是有多少美国人会愿意为乡村网络提供资金支持呢?
www.bing.com
1.
Rural policymaking has been further complicated by operating within a political system more complex than that of any other modern democracy.
使农村政策制定进一步复杂化的是,这一政策的制定,必须在美国比任何民主制度都复杂的政治体系下进行。
pro.yeeyan.com
2.
But all that knowledge doesn't matter if there's no one to pass it along, as is often the case in rural hospitals in South Africa.
但是这些知识如果没有人来传播推广,就没有什么意义可言,但在南非的乡村医院里却亟需这些医疗服务。
www.bing.com
3.
Since the Eleventh century, there has been a sizable Druze presence, concentrated in rural, mountainous areas east and south of Beirut.
从11世纪开始,就已经有大量的德鲁士出现,主要集中在乡村地区,东部山区和贝鲁特南部。
www.ebigear.com
4.
This small scene in a quiet, rural town is just a tiny part of something big happening in South Korea's education system.
这个位于一个宁静的农村小镇的小地方是韩国教育系统进行重大变革的一小部分。
gb.cri.cn
5.
Growing up in the rural coal-mining community of Northern Shanxi province, Wang Gang knew just how tough and risky a miner's life can be.
自小就在山西北部乡下煤矿区长大的王钢,深知作为一名矿工,其生活是何等的艰苦和危险。
www.bing.com
6.
Children growing up in rural communities will have different experiences from those from urbanized , developed countries.
农村长大的孩子和城市、发达国家长大的孩子有着不同的经验。
dictsearch.appspot.com
7.
The work portrays the various misfortunes suffered by Tess of the poor rural d'Urbervilles family in the span of a few years.
作品讲述了没落的德伯家的苔丝在短短几年里遭遇的种种不幸。
zhidao.baidu.com
8.
It once saw the wind business as an extension of its agricultural work, with projects located in rural areas.
这一次看到了作为农业工作的延伸风业务,在农村地区的项目。
www.bing.com
9.
Scattered and ill-organised rural protests are unlikely to turn into a serious threat to the party.
零星且并未形成气候的农村抗议示威者们对共产党并没有致命的威胁。
www.ecocn.org
10.
One of the exceptions to the beauty is the litter that some people throw out of their windows as they are driving on the rural roads.
唯一的例外是人们在开车驶过乡村道路时从窗口仍出的垃圾。
bbs.tingclass.com
1.
Clan shrines , where ancestors are worshipped, have sprung up in many rural areas, particularly in prosperous coastal and southern regions.
但供奉祖先的宗族神祠在农村如雨后春笋般出现,尤其是在富裕的沿海和南部地区。
dictsearch.appspot.com
2.
He said even though it would mean putting the women on antiretrovirals for life, it would actually simplify treatment in rural areas.
他称即使这意味着对女性使用抗逆转录病毒药物来延长其生命,但实质上是简化了在农村地区的治疗措施。
www.kekenet.com
3.
The result was that rural household income per capita galloped ahead at more than 10 per cent a year in the 1980s.
结果,在80年代,中国农村人均家庭收入每年以超过10%的速度快步增长。
www.ftchinese.com
4.
Two or more children are allowed for many ethnic minorities, rural families and couples in which both parents were only children.
少数民族、农村家庭、夫妻双方都是独生子女的家庭是可以生育两个或者更多的孩子。
zhidao.baidu.com
5.
In this paper, development of cultural rural tourism is examined in a case study of a French Acadian region on an island in eastern Canada.
本文以加拿大东部某海岛上的法裔阿卡迪亚人聚居区为案例,对乡村文化旅游的发展进行了分析。
dictsearch.appspot.com
6.
Creating conditions for the progressive realization of a unified urban and rural tax system is an important part of this strategy.
“创造条件逐步实现城乡税制统一”是这一战略构想的重要组成部分。
www.dictall.com
7.
Landry's reservations about ornamental trophies stem from his rural upbringing and from an inborn sense of what is appropriate.
兰德瑞对于装饰性战利品雕饰的保留源自其乡村的成长经历以及一种天生的对于什么是适当的感觉。
blog.sina.com.cn
8.
Up to a month ago I had only the vaguest idea how milk becomes cheese, though this age-old art was once practiced in most rural households.
直到一个月前,我对牛奶是如何变成芝士只有很模糊的理解,虽然这个古老的技术曾经存在过几乎每一个乡村家中。
dictsearch.appspot.com
9.
The Bank is already very active in supporting India in three of those sectors: irrigation, drinking water supply and rural roads.
世行已在其中三个领域-灌溉、饮用水供应和农村道路建设方面,对印度提供积极的支持。
web.worldbank.org
10.
The ocean is a hike from the community, and a small rural town is just a mile-and-a-half away.
大海远远地与社区相望,一个乡村小镇就在一公里半之外的地方。
www.bing.com
1.
First, it needs to reform its artificial separation of rural and urban areas and narrow the disparity between them in purchasing power.
首先,中国必须改革人为划分城乡地区的做法,缩小农村和城市在购买力方面的差距。
www.ftchinese.com
2.
This creates a bit of pressure for those like us, who have always done well in rural distribution.
这对我们这样原来农村网络就一直做得很好的制造商造成了一点压力。
www.shinewrite.com
3.
He was so poor growing up in rural Anhui province that his neighbors assumed he would end up a beggar on the streets.
他在安徽省的农村长大,家里太穷了,他的邻居们都猜测他会流落街头,成为乞丐。
dongxi.net
4.
The graveyard of the high tech revolution is ending up in rural China, " said Ted Smith, director of the Silicon Valley Toxics Coalition. "
泰德·史密斯来自硅谷有毒物质联盟,他言道:“高科技革命的废物场在中国的乡村。”
www.showxiu.com
5.
Some industry analysts think the rural strategy is already having a negative impact on the company in the form of lower customer revenue.
一些行业分析师认为,农村战略已经对该公司产生了负面影响,导致用户收入下降。
www.ftchinese.com
6.
The day-to fatigue, partnership doors along the rural road, the road joke, "Today I took a rubber with her hands really pretty. "
冲去了一天的疲惫,伙伴门沿着乡间小路,一路说笑,“今天我借同着的橡皮,她的手真好看。”
blog.sina.com.cn
7.
The question of the Rural social pension security is increasingly incisive and prominent.
我国农村社会养老保险制度问题日益尖锐和突出。
www.13191.com
8.
But a great deal of factors at present have restricted the transformation of the surplus rural labor forces.
但目前诸多因素制约了农村剩馀劳动力的转移。
www.jukuu.com
9.
But if it achieves even half of what it sets out to, it will amount to a revolution in rural Colombia.
假如新得努力能完成先前设定目标的一半,这在农业的哥伦比亚就意味着革命。
www.ecocn.org
10.
The Negro rural population, howerver, was more highly concentrated in agriculture and 97 percent of it was in the South.
农村黑人人口则更加集中于农业,且97%位于南方。
www.bing.com
1.
In the surge of economic development, a great number of factories have sprung up in town and rural areas.
在发展经济的浪潮中,在城镇和农村地区许多工厂如雨后春笋般涌现出来。
www.cn-em.com
2.
Two out of five rural schools have no connection, and will have to bus their students elsewhere for the exam.
五分之二的乡下学校无法上网,必须让学生搭校车去其它地方参加在线考试。
www.ecocn.org
3.
The small-sized artesian diversion work is one of the main forms of the work of overcoming the drinking difficulty in the rural areas.
小型自流引水工程是农村饮水解困工程的主要形式之一。
dictsearch.appspot.com
4.
From there, it was a steep climb up a rural asphalt road that headed west and was well marked with signs pointing to Point Alpha.
从盖萨开始是一条往西的上坡乡村柏油路,有很多指向阿尔法哨所的标示牌。
www.bing.com
5.
What was your experience of growing up in a rural community?
你在农村的个人成长经历是怎样的?
www.bing.com
6.
Challenged on who counts as a rural labourer, Zhu declined to provide a definition, but insisted it did not matter.
当被问及哪些人算得上是农民工时,朱雪芹拒绝给出一个定义,但她坚持表示,这并不重要。
www.ftchinese.com
7.
His grandparents raised him in rural China, in a home without running water or electricity.
他的祖父母将他在中国的农村抚养长大,那里没有活水和电。
www.bing.com
8.
Next year , China will deepen tax and fee reforms in its rural areas to further reduce the financial burden of farmers, he said .
他说,中国明年将深化农村地区的税费改革,以进一步减少农民的财政负担。
www.bing.com
9.
By 2008, this new system and a rural medical assistance system should be basically in place in all rural areas.
到2008年,要在全国农村基本建立新型合作医疗制度和医疗救助制度。
www.ebigear.com
10.
All this has improved the living environment and quality of life of both urban and rural residents.
这些建设改善了城乡居民生活环境,提高了生活质量。
www.ayste.com
1.
Analysts say the establishment of the bank will improve financial services in rural areas by expanding financing channels.
分析家认为:邮政银行的建立通过扩展金融渠道讲会提高农村地区的财政服务。
ourtra.netat.net
2.
The rural debts at a village level in China tends to be on the rise and is becoming increasingly serious with more payment in arrear.
农村村级债务在我国有愈积愈多、越拖越严重之趋势。
www.ceps.com.tw
3.
Those days are over. In rural areas as well as in cities, doors do not stay unlocked, even for part of an evening.
那样的日子已经一去不复返了。在乡下,在城里,门不再关着不锁上,哪怕是傍晚一段时间也不例外。
www.kekenet.com
4.
Recently, several non-governmental micro-credit pilot the establishment of the company marks a wide range of rural financial openness.
最近,几个民间小额贷款试点公司的成立,标志着多元化的农村金融的开放。
zhidao.baidu.com
5.
"The 'digital gap ' between urban and rural China needs to be further bridged, " he said.
他说:“中国需要进一步消除城乡间的‘数字鸿沟’。”
www.chinadaily.com.cn
6.
He said rural inland sales were 'the main driver' for the 36% growth in China passenger-auto sales the company posted in March.
他说,日产汽车3月份在华轿车销量增长36%,其中内地农村的汽车销售是主要推动力。
www.bing.com
7.
Harford County, at least the northern part, is still fairly rural and Rocks is pretty heavily forested.
哈佛特郡,至少它的北部地区还很原始,岩石公园植被茂盛。
gb.cri.cn
8.
I grew up in southern rural areas may be due to the special favorite childhood plain red flowers.
我也许生长在江南农村的缘故,从小就特别喜爱朴实无华的红花草。
www.bing.com
9.
"China's central and western regions as well as rural areas have large populations and low penetrations, " he said.
“中国中西部地区和农村地区有着庞大的人口和较低的普及率,”他说。
www.ftchinese.com
10.
The first part of this article first introduced the system of rural social security law and the basic concept of connotation.
本文第一部分首先介绍了农村社会保障法律制度的内涵及法治动因。
paper.pet2008.cn
1.
Children growing up in rural areas, most often on the lawn to do is chase, roll, catching cricket . . . wonderful memories!
在农村长大的孩子,最常做的就是在草坪上追逐、打滚、捉蛐蛐……多么美好的回忆!
www.bing.com
2.
That's the customary escape in rural Pakistan for a raped woman, as the only way to cleanse the disgrace to her entire family.
这是在巴基斯坦农村地区被强奸妇女的常见命运,也是洗刷她整个家族耻辱的唯一途径。
www.bing.com
3.
Some of them, (who were) born and brought up in rural villages, had never seen a train.
他们中的一些人,生长在农村,从没有见过火车。
xuchuanyou75.blog.163.com
4.
(5) Responsible cadres were to make a serious study of the Party's class policy for the rural areas .
对于党在农村中的阶级政策,负责干部应认真研究。
www.jukuu.com
5.
The bank is China's third-largest lender by assets after ICBC and China Construction Bank, and is the country's largest rural lender.
农行是中国国内资产规模仅次于工行和建行的第三大银行,是中国最大的农村银行。
cn.wsj.com
6.
Since the inception of China's rural credit cooperatives, it has gone through a difficult and tortuous course of development.
我国的农村信用社自建立以来,经历了一个艰难而又曲折的发展历程。
www.13191.com
7.
The legacy of that disastrous decision, which contributed to a famine that left tens of millions dead, still weighs heavily on rural China.
这项政策带来了灾难性的后果,全国发生饥荒,数千万人活活被饿死,直到今天,它对中国农村的影响仍旧巨大。
www.bing.com
8.
If you only have a bit of money, buy a rural bit of land for vacation camping or a future retirement cottage.
如果你只有一点钱,可以用来买一个稍微偏远位置的土地作为假日野营或未来的退休小屋。
www.tiantianbt.com
9.
Although at first this kind of marriage was more common among the rural poor, it subsequently spread to the urban middle classes.
最初娶外籍新娘的主要是农村贫困人群,但后来这种现象在城市中产阶级中也开始变得普遍。
www.chinadaily.com.cn
10.
Average per capita income is now more than three times that of rural areas.
城市人均收入是农村的三倍还要多。
www.kekenet.com
1.
"You won't see certified organic products or any fancy marketing, " he said of rural markets. "It's a very different world. "
“你见不到经过认证的有机产品或者任何奇特的销售,”他说农村市场。“这是一个与众不同的世界。”
www.bing.com
2.
Mr Gandhi's efforts to get young, rural voters to turn out for Congress have been disappointing.
甘地先生努力让年轻人,农村选民投票支持国大党,但结果却不尽人意。
www.ecocn.org
3.
to end the liquor traffic that urban and rural protestants found a common outlet for mutual social energies and impulses.
的确是在结束酒的买卖的运动中,城市新教徒为共同的社会精力和冲动找到一个共同的出路。
dictsearch.appspot.com
4.
She was a practical woman, and she wasn't reconciled to a life of rural squalor.
她是个实际的女人,不能接受一辈子在农村过穷日子的命运。
fengyueyouke.blog.tianya.cn
5.
They seemed ingrained with blood from the thousands of acts of butchery that are part of rural life in a land of enthusiastic meat-eaters.
这双手似乎已渗透了来自屠宰业无数次宰杀的殷红血液,在热衷于肉食的地方,屠宰活动是乡村生活的一部分。
www.zftrans.com
6.
Finally was to set up the regulation and system, strengthen the nominal management to rural tourism and raise the service quantity.
建章立制,加强对乡村旅游的规范化管理,提高服务质量。
www.ceps.com.tw
7.
As a young man borned and grew up in rural countryside, he deeply understand the hardships of peasants.
作为一个出生在农村的青年,他了解农村的疾苦,他的心时时刻刻都关注着农村。
baike.baidu.com
8.
Over the next three years, Sharma said foreign retailers could help create up to 10 million jobs, many of them in rural areas.
夏尔玛说,在今后三年中,外国零售商能帮助创造最多1000万个就业岗位,其中许多是在农村地区。
www.englishto.com
9.
It was no sure bet, because in rural areas beyond the Mississippi River, the roads varied from poor to nonexistent.
这并不是一项有把握的赌注,因为超过密西西比河以外的乡村道路变化很大,路面常会消失不见。
www.24en.com
10.
She grew up in a rural village in Tanzania. Both her parents died and she supported herself through school.
她在坦桑尼亚一个农村长大,父母双亡,她自食其力完成了学业。
www.ftchinese.com
1.
Since the three uprising failed, the C. P. C had begun to shift the focus of the revolution gradually from city to rural Area.
南昌、秋收、广州三大起义失败后,中国共产党开始将革命的重心逐渐由城市转向广大的农村。
www.ceps.com.tw
2.
With the further promoting of the Reform and Openning-up, the agricultural industry and rural economy have entered into a new stage.
伴随改革进程进一步向纵深推进,我国农业和农村经济已经进入了一个新的发展阶段。
www.fabiao.net
3.
Rural and urban relations have been a complex and complicated economic and social phenomenon.
城乡关系是一个复杂的综合性的社会经济现象。
paper.pet2008.cn
4.
Social Security System(SSS) in rural area is always at the edge of the whole system, . and peasants are kept away from the SSS meshwork.
农村社会保障始终处于整个社会保障体系的边缘,农民长期游离于社会保障网络外。
www.lw23.com
5.
After a Canadian couple died in their rural Saskatchewan home, their seven dogs subsisted for more than a week by eating their remains.
一对加拿大夫妇死于萨斯喀彻温省近郊的家中,一周多来,他们的七条爱犬都以吞食主人的尸体生存。
www.bing.com
6.
"We have to redouble our efforts to mitigate rural distress rising from the after effects of drought, " he said.
他说:“我们必须加倍努力解决农村地区因干旱所带来的灾难。”
www.voanews.cn
7.
Yet Americans did not lose their emotional attachment to rural life nor their concern that cities might subvert republican virtues.
然而美国人民仍旧没有丧失他们对农村生活的感情纽带,也仍旧担忧城市会颠覆最初的共和精神。
pro.yeeyan.com
8.
This could have larger implications for Asia's third-largest economy where rural prosperity has been a key driver of overall growth.
这可能对农村繁荣成为总体增长关键性推动力的亚洲第三大经济体有更大的含义。
blog.sina.com.cn
9.
Rural areas' social security system is the outcome of mature industrialization and of what industrialization reciprocates agriculture.
农村社会保障制度是工业化发展进入成熟阶段后,工业剩余反哺农业的产物。
journals.hut.edu.cn
10.
There is no doubt that the second half of the twentieth century rural China, is led by Yan LiankeHeartaround the place again.
毫无疑问,二十世纪后半叶的乡村中国,是阎连科梦魂牵绕又痛彻心脾的地方。
hi.baidu.com
1.
The place of our company is very desolate, just a rural. Going to town is not easy.
公司那个鸟不拉屎的地方就是一个乡下,进城一趟可真是不容易。
blog.hjenglish.com
2.
Unfortunately, antivenin is still not widely available in the rural parts of the mamba's range, and mamba-related deaths remain frequent.
不幸的是,在黑曼巴活动的山区依然无法普遍使用这种抗毒血清,而有黑曼巴导致的死亡依然很频繁。
www.bing.com
3.
This is a migrant school established for the children of rural farmers and peasants who have come to the east, to the big cities, for work.
这是一所民工子弟学校,招收到东部大城市打工的偏远地区农民子弟入学。
www.bing.com
4.
Yet the sanitation revolution, and its aftermath, makes it clear that urban health has the potential to be far better than rural health.
继改革后,都市公众健康会远优于农村健康。
www.bing.com
5.
The voting age in India is 18. Girls can legally marry at 18 and boys at 21, although the law is often flouted, especially in rural areas.
女子出嫁的合法年龄是18岁,男子娶妻是21岁。尽管这个规定常被漠视,尤其在乡下。
www.bing.com
6.
The new apartment buildings going up in hundreds of cities will employ workers now and will later become homes for rural migrants.
如今各个城市中正在拔地而起的住宅楼项目将会雇佣大量的工人,而这些住宅在现在或者日后将会成为农村地区移民的住宅。
www.bing.com
7.
With the near-total urbanization of these classes in both the United States and Europe, rural simplicity has acquired a strange allure.
由于这个阶层在美国和欧洲都几乎完全城市化了,农村的简单生活对他们产生了一种奇怪的诱惑。
www.bing.com
8.
The survey results suggest that this may be the case because motorists report feeling safer on rural roads because there is less traffic.
调查结果认为,导致高致死率的原因在于在乡村公路上的驾驶员觉得路上车辆较少因而感觉比较安全。
www.bing.com
9.
Urban and rural pingdingshan's large market potential, the per capita income in the front rank, residents, purchasing power exuberant.
平顶山市城乡市场潜力大,全市人均收入居全省前列,居民消费力强劲,购买力旺盛。
wenwen.soso.com
10.
The standard and promotes the countryside flow of ground shift is one of current new rural reconstruction important contents.
规范和促进农村土地流转是当前新农村建设的重要内容之一。
www.dictall.com
1.
However, acting president Rupiah Banda gradually gained ground as results began to come in from rural areas where his support is greatest.
不过,代总统班达逐渐缩小了差距,与此同时,开始清点来自农村地区选票,班达在那里有大量的支持者。
www.tingroom.com
2.
Rural tourism development over a period of time, the production of a variety of business models and different regional characteristics.
乡村旅游经过一段时间的发展,出现了多样的生产经营模式和不同的地区特色。
www.13191.com
3.
Some of them, born and brought up in rural villages, had never seen a train.
他们当中有一些人,生长在农村,从未见过火车。
www.cnread.net
4.
Unfortunately for the cause of rural development, higher food prices do not translate seamlessly into higher incomes.
但对于农村发展而言,食品价格的高涨并没有转化为农民较高的收入。
cn.reuters.com
5.
Pebble bed reactors are small , which suits remote and rural areas and makes them easy to expand .
球床反应堆体积小,适于建在偏远农村地区,而且易于扩展。
www.bing.com
6.
Rural infrastructure tends to be least developed in countries and regions with the highest levels of hunger.
在饥饿率最高的国家和地区里,乡村基础设施往往最不发达。
www.fao.org
7.
The general features of his rural literature are real natural beauty and strong flavour of folk custom.
其乡土文学的总体特征是具有真实的自然之美和浓郁的民俗韵味。
www.dictall.com
8.
It cannot be ignored that the human resource management of the project of Beijing Rural Mobile Information Network still have its problems.
但是应该承认的是在北京移动农网在人力资源管理当中同样存在问题。
www.fabiao.net
9.
He was asked about the inroads Taliban militants have been able to make in rural parts of Afghanistan .
记者问他关于塔利班激进分子能够在阿富汗农村地区开展活动的问题。
www.bing.com
10.
Then she persuaded leaders in her rural village to help center to collage in the United Sates.
然后,她说服村里的长辈们帮忙资助她去美国上大学。
blog.hjenglish.com
1.
From the founding of PRC to the beginning of reform and opening up, rural cadres had been the national agents in rural.
建国后直到改革开放初期,农村村干部一直是国家在农村的代理人。
www.dictall.com
2.
An Oklahoma senator complained that federal rules on teacher credentials had driven thousands of experienced educators out of rural schools.
一名俄克拉何马州议员抱怨说联邦政府的一纸规定使许多有经验的教师弃农村而去,奔向了城市。
www.bing.com
3.
His wife, Chen Zhen-Zhen, the then Ministry of Construction of urban and rural housing and urban development deputy director.
其妻陈蓁蓁,时任住房和城乡建设部城市建设司副司长。
www.showxiu.com
4.
Ms. Oster found a large, continuing study of hepatitis B in rural China.
奥斯特得知对中国农村地区的乙肝问题正在进行一项广泛的持续性研究。
word.hcbus.com
5.
The fondness for rural life among the higher classes of the English has had a great and salutary effect upon the national character.
英国上层,对乡村生活的热爱,对其民族性产生了重大影响。
dictsearch.appspot.com
6.
The message here is to be out of the cities, into rural areas where families can be self sustaining.
这儿给出的讯息是离开城市,进入家庭可以自给自足的农村区域;
blog.sina.com.cn
7.
One of the important factors of current new rural cooperative medical service system is to make equilibrium between fairness and efficiency.
内容提要现阶段新型农村合作医疗制度试点的重点之一是如何在公平与效率之间找到新的均衡。
www.reform.net.cn
8.
The prevalence and DMFF has no significant difference between rural and city, as well as the gender.
龋均和患龋率在城乡和性别的差异无统计学意义。
www.ceps.com.tw
9.
In another hospital, I found a gaggle of rural patients crouching on the forecourt.
在另一家医院,我一群吵闹的农村病人蹲在医院的大厅。
dictsearch.appspot.com
10.
"We have developed specific policies for migrant rural workers and college graduates, " he said, but need to ensure their implementation.
他说“我们已经为失业农民和大学毕业生采取了许多特殊政策”,但他强调要加强政策的落实。
blog.sina.com.cn
1.
Teachers' colleges, he said, could offer special programs to prepare educators for rural challenges.
师范学院,他说,可以开设相关的课程,培养适合农村的教师。
www.bing.com
2.
At rural Grinnell, nearly one of every 10 applicants being considered for the class of 2015 is from China.
在Grinnell,被考虑的2015级学员中10申请人中几乎就有一个来自中国。
www.bing.com
3.
The in-depth study of these non-economic factors plays a significant role in perfecting rural social endowment insurance system.
深入研究这些非经济因素的作用机理,对完善我国农村社会养老保险制度具有启示意义。
www.ceps.com.tw
4.
I can't afford to open rural polling places when only two or three people will vote.
我不可能为了两三个投票人就在乡下开设一个投票站,我可没有那么多钱。
www.bing.com
5.
Most scholars studied the old age both in rural areas and cities, but they did not put emphasis on the old age in rural areas.
但是,一方面,这些研究往往是针对一般的老年人,而没有对农村老年人这个特殊群体给予特殊的研究与描述。
www.fabiao.net
6.
The basic framework for a public health system and a system of basic medical services covering urban and rural areas have been put in place.
基本体制里为公共卫生体系和制度,基本医疗服务,包括城市和农村地区已在地点。
wenwen.soso.com
7.
The latter was conducted to testify whether or not the learning strategy training can improve the EFL rural learners' listening proficiency.
主体测验用来检验在典型学校环境下,听力学习策略培训能否提高农村中学初学者的外语听力水平。
www.fabiao.net
8.
She influenced on rural education, rural society and promoted the reform and innovation of the concept of education in Republican china.
她对民国的乡村教育、乡村社会以及促进教育观念的改革与创新方面都产生了一定的影响。
www.13191.com
9.
Just as in the United States a century ago, jobs are needed for vast numbers of rural migrants moving into cities.
就像一个世纪前的美国,中国需要为涌入城市的农民提供就业机会。
www.bing.com
10.
Other rural folk might be willing to work closer to home in the growing number of factories moving inland .
而随着迁回内地的工厂数量的持续增加,其他农村人民可能会更希望在离家近的地方打工。
www.bing.com
1.
Owing to the representative and demonstration of its rural cultural landscape, cluster agricultural villages deserve to be studied.
而集聚型农业村落乡村文化景观的代表性、典型性和示范性,使其文化景观演化研究对新农村建设具有重要参考意义。
www.dictall.com
2.
Even local Chinese executives have trouble connecting with those young workers from rural China, ' he said.
即便是中方高管与这些年轻的农民工沟通也不容易。
c.wsj.com
3.
The rural labor force is the main building of new countryside, also is one of the main body of rural infrastructure.
农村劳动力是新农村建设的主体,也是农村基础设施建设的主体之一。
www.ceps.com.tw
4.
A survey conducted recently in Zhejiang and Hebei provinces found that depression was more prevalent in rural communities.
浙江省和河北省近日开展的一项调查发现,抑郁症在农村地区更为普遍。
www.ebigear.com
5.
Studies have been carried out on the relationships between rural poverty and deforestation and population growth and deforestation.
有关农村贫困与毁林、人口增长与毁林相互关系的研究已经着手进行。
bbs.depv.org
6.
It is chronic, infectious, a plague on both rural and urban poor, and, in her view at least, neglected.
它富有慢性,感染性的特点,在都市和乡村人口就是一场灾难,在她看来,这都没有得到关注。
www.ecocn.org
7.
She was by no means the first or last peasant woman who had religiously adhered to her purchaser, as too many rural records show.
正有成千成万乡村的记录告诉我们,农家妇女常常是诚心诚意地跟从着她的买主去过活的,她既不是第一个人,也不是最后的一个。
8.
The cuts and high food prices have led to further economic hardships and a surge in poverty, especially for the majority of rural residents.
削减支出和高食品价格危机使经济进一步陷入困境,也导致贫困人口猛增,其中绝大部分为农村居民。
web.worldbank.org
9.
The innovations of this paper are deep analysis of the image of rural characters and a summary of aesthetic style in rural teleplays.
本文创新之处在于对农村人物形象的深入剖析以及对农村题材电视剧审美风格的概括总结。
202.119.108.211
10.
This is often difficult, as in our cities and even in rural areas the landscape was significantly changed after European settlement.
这是非常困难的,在我们城市甚至乡村地带,在欧洲人住扎之后景观发生巨大的变化。
www.114news.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/4 19:57:56