单词 | stirring |
释义 |
复数:stirrings 例句释义: 令人激情澎湃的,激动人心的,出现,搅拌,活跃的,忙碌的 1. The stirring up of these lugubrious ideas did not cause his courage to fail, but his brain grow weary. 那么多愁惨的想法在心里起伏,他的勇气并不减少,但是他的脑子疲乏了。 dictsearch.appspot.com 2. In time immemorial to the land and desolation of the universe, there was an extraordinary voice, soul-stirring. 在亘古的大地与苍凉的宇宙间,有一种平凡的声音,荡气回肠。 www.yinghanhuyi.com 3. After such a stirring speech, the world waits to see if America's new president's actions will match his lofty words and ideals. 在聆听美国总统激动人心的演讲之后,世人将试目以待是否美国的新总统将言行一致。 blog.sina.com.cn 4. The wind was blowing the autumn decay around the forest, stirring up a symphony of sounds my attention drew increasingly closer to. 秋风吹过衰败的树林,仿佛一曲交响乐,越来越引起我的注意。 www.ycwb.com 5. She has trouble written all over her, and a number of other odd tattoos, but I ignore her, stirring my gazpacho . 她一定是遇到了麻烦,她身上还有一些奇特的纹身。不过,我对她没兴趣,只管搅拌自己的西班牙浓汤。 dictsearch.appspot.com 6. Yet in our gloom we underestimate the extent to which things were already stirring underneath the surface. 然而由于我们情绪低沉,我们低估了在平静的表面下事物急剧发展的程度。 www.jukuu.com 7. The bottle should not be allowed to touch the bottom in the sampling to avoid stirring up the sediment. 为了避免在采样过程中搅起沉积物质,瓶子不得接触水底。 www.jukuu.com 8. As she busied herself stirring her coffee, a tear fell from her eye, straight into the cup. 当她把自己的脸低下去搅动咖啡时,泪水从她的眼睛里滑落,正好掉在杯中。 www.chinavalue.net 9. When the seven hundred million large single finally signed it, a more stirring moment-a promise only just beginning. 当七亿大单终于签字画押,一场更激奋人心的战争才刚刚开端。 tv.360mp3.com 10. And so with the lifeless game against City and a classic summer stirring, Arsenal's season seems to be finished. 赛季要结束了,激情的夏日即将到来,谁还会在意这场死气沉沉的比赛呢。 bbs.arsenal.com.cn 1. Nothing was stirring except a brindled, grey cat, which crept from the ashes, and saluted me with a querulous mew. 除了一只有斑纹的灰猫从灰堆上爬起来,冲我不满的喵了一声外,真是万象具静啊。 www.24en.com 2. Place in a saucepan with the lard or oil and the sugar. Cook, stirring continuously, until almost all the moisture has evaporated. 将红豆、猪油(或植物油)和糖一起放入锅中煮,并不停地搅拌,直到水分全部蒸发,然后放置一边冷却。 edu.sina.com.cn 3. Made of sturdy, heat-resistant nylon, the spaghetti server can also be used for stirring and may be safely used with nonstick cookware. 肥,耐热尼龙制成,面条服务器也可以用来搅拌,可以安全地使用不粘炊具。 www.vvcha.cn 4. The surrender of her weary ghost to the keeping of stars and sea was stirring like the sight of a glorious triumph. 它将自己疲惫的灵魂交给了星星和大海,这一幕真像壮观的胜利庆典一样令人激动。 www.59edu.com 5. All in all, it was a stirring experience, but on a very small scale. What I saw on Wednesday was a completely different animal. 尽管规模很小,但毕竟是一次难得的激动人心的经历。而我这周三看到的却完全是另一番情景。 english.voc.com.cn 6. My accusers did not find me arguing with anyone at the temple, or stirring up a crowd in the synagogues or anywhere else in the city. 他们并没有看见我在殿里,或是在会堂里,或是在城里,和人辩论,耸动众人。 new.fuyinchina.com 7. Uranus in Pisces is stirring up fierce need within you to break old restraints and to truly become the person you were born to be. 天王星位于双鱼座激起你内在强烈的需要,去断掉旧的束缚,真正成为原本的那个自己。 dictsearch.appspot.com 8. Where some have been unaware of the confrontation between the dark and the Light, there is a stirring within and many are now awakening. 在这里还是有些不明白黑暗与光明之间对抗本质的人,但是他们的内在开始活跃并且许多人现在已经觉醒。 blog.sina.com.cn 9. A people is now coming from the north, And a great nation and many kings Are stirring from the uttermost parts of the earth. 有一民从北方而来,并有一大国和许多君王被激动,从地极来到。 www.71630.com 10. Next morning I said it was getting slow and dull, and I wanted to get a stirring up some way. 第二天早上,我说,日子过得太慢,太沉闷,我要来点儿热闹的。 www.putclub.com 1. Nothing was stirring except a bridled, grey cat, which crept from the ashes, and saluted me with a querulous mew. 没有一点动静,只有一只斑纹灰猫从灰烬里爬出来,怨声怨气地咪唔一声向我致敬。 blog.sina.com.cn 2. When he came round he sang a stirring rendition of Danny Boy from his hospital bed, much to the surprise of staff and his family. 醒来时,他在医院的床上唱了一首《丹尼男孩》,表演之精彩令医护人员及家人大为吃惊。 www.bing.com 3. He would make audiences wait, even for a day, for his stirring perorations , laced with classical allusions. 为了听他旁征博引、激动人心的演讲结束语,那些听众甚至能等上一整天。 dictsearch.appspot.com 4. It was long past noon when he awoke. His valet had crept several times on tiptoe into the room to see if he was stirring. 午后很久他才醒来。他的贴身男仆已经踮脚尖溜进来过几次看他是否动弹。 www.jukuu.com 5. And even the tiger-hunt story was put aside for more stirring narratives which he had to tell about the great campaign of Waterloo. 关于了不起的滑铁卢大战他知道许多掌故,讲出来十分动听,连猎虎的故事也只知靠后了。 www.kuenglish.info 6. Just as she remembers his words, she remembers the brushback stirring her competitive juices. 当她忆起他的话,心头就迸发出竞争的激情。 www.bing.com 7. There was no Sabbath-school during day-school vacation, but everybody was early at church. The stirring event was well canvassed. 54走读学校放假,主日学校也不上课,可是去教堂的人却很早就到了。 chinaorb.com 8. An accompanying strategy paper was more stirring, reminding national governments why it is important to keep the door open. 报告附带的一份战略文件更鼓动人心,它提醒各国政府为什么对外开放很重要。 www.ecocn.org 9. Guitar completely replace the voice of the drums appeared to the final has not heard a drum, only guitar gently stirring. 吉他的声音彻底代替了鼓点,好像到最后也没有听到一声鼓,只有吉他轻轻的激荡。 iask.sina.com.cn 10. I know no more stirring symbol; for, contrary to the general belief, hope equals resignation. And to live is not to resign oneself. 当然,据我所知,也没有比它更激动人心的象征了;因为,和一般信念相对,希望等同于隐退,而生存却不应如此。 www.bing.com 1. Continue cooking, stirring constantly, over low heat until the mixture thickens enough to coat the back of a spoon. 继续烹饪,不断搅拌,低热,直到混合物增厚足够的外套背面一汤匙。 blog.sina.com.cn 2. Pressing one's thumb on a table and sometimes stirring it up and down may show that someone has put another person under his thumb. 将拇指按在桌子上,有时上下挑动,表示某人已将另一个人按在拇指下面了,即完全控制某人。 blog.163.com 3. Clown. She is stirring, sir: if she will stir hither, I shall seem to notify unto her. 小丑她已经起身了,先生;要是她愿意出来,我就告诉她。 www.for68.com 4. If she senses something stirring, she cracks the egg open, then tilts her head forward to let the baby emerge. 一旦当鳄鱼感觉到活动,就会打破鸡蛋,然后斜着头向前,让鳄鱼宝宝现出来。 dictsearch.appspot.com 5. Harland Osbourne: This debate is stirring up a lot of excitement. Its going to be broadcast all over America. 哈兰德·奥斯伯恩:这场争辩会正在鼓动起很多很有刺激意味的情绪,它必定会在全美国进行广播的。 www.fanx360.com 6. The depth to which I felt that I was at the right place at the right time doing the right thing was profoundly stirring. 那种在合适的地方合适的时间做对的事情的感觉之深是动人心弦的。 www.bing.com 7. Each stirring scene of your victory always reminds me of the feeling of my shaking heart. 你们的胜利总是让我尝到心跳的感觉。 xcqm.68ab.com 8. Electromagnetic Stirring was an important auxiliary technique for improving the metal refining efficiency and products quality. 电磁搅拌技术是提高金属冶炼效率和产品质量的重要辅助手段。 www.chemyq.com 9. Harland Osbourne: This debate is stirring up a lot of excitement. It's going to be broadcast all over America. 哈兰德·奥斯伯恩:这场辩论会正在煽动起许多很有刺激意味的情绪,它一定会在全美国进行广播的。 baike.baidu.com 10. Then he reached for it with both hands, stirring up the mud at the bottom. 接着他用两只手去抓,把水底的污泥都搅上来了。 huawentianxia.blog.sohu.com 1. At least some mice will be stirring before Christmas if you include these too-cute treats on your holiday cookie platter. 如果你把这些超可爱的甜点摆在你的饼干盘上,至少有些老鼠会在圣诞节前骚动起来。 blog.sina.com.cn 2. Then there is his own powerful charisma and stirring message of promising change while not seeming like an angry radical. 然后就是他的个人魅力已经与个人前途的变化不成为一个生气的基础。 hi.baidu.com 3. Don Juan, as well as anyone else, knows that this can be stirring. 唐璜和其他人一样,知道这种死法动人心弦。 www.bing.com 4. He described himself as standing in the middle, but hopeful that the stirring would turn out to be "key modulators of aging. " 他称自己是一个中立者,但他对去乙酰化酶终将成为“老化的关键调节器”这一前景充满信心。 www.fanyitie.com 5. Pour custard through a medium-mesh sieve into a bowl set in ice-water bath. Let cool completely, stirring often. 通过中筛网把奶油冻倒入冰水盆内的碗中.让它完全冷却,这常常时最为激动人心的时刻了。 www.qeto.com 6. He has a pair of ears, It can hear some special sound and they will put its ears straight up to hear the the sound of sth stirring about. 它还有一双耳朵,每当听到特别的声音,它的耳朵总会竖起来,认真地倾听着外面的动静! wenwen.soso.com 7. The machine is made of a mixing barrel, stirring blades and a transmission mechanism etc. 整机由混合筒、搅拌叶片、传动机构等部分组成。 detail.china.alibaba.com 8. Time: "The End" was an epic, stirring 2 and a half hours of television, full of heart and commitment. 《时代周刊》:2个半小时的大结局如史诗般震撼,充满了对真情和承诺的诠释。 www.chinadaily.com.cn 9. The heart-stirring power of the film lies in its truthfulness. 电影动人心弦的感染力在于它的真实性。 spdc.shnu.edu.cn 10. Add the coconut milk to the prawns and mix well then and the mashed manioc, a little at a time, stirring vigorously until well incorporated. 加上椰汁,以虾和组合,那么与捣碎木薯,在小的时候,大力搅拌直到纳入其中。 www.latinte.com 1. For years, China tried to avoid waking up the American "sleeping tiger" . Now the tiger is stirring. A new great game is beginning. 多年来,中国一直试图避免惊扰美国这头“沉睡的猛虎”,现在这头猛虎正蠢蠢欲动。一场宏大的新博弈即将开始。 www.ftchinese.com 2. It's here. Take a moment to feel it within you, stirring, restless and waiting to awaken from its slumber. 花上片刻去感受你的内心,兴奋、不安、迫不及待地将它从沉睡中唤醒。 www.bing.com 3. If the long-term placement, certain specifications, some a little stratification, please be stirring. 若长期放置,某些规格稍有些分层现象,请先加以搅拌。 wenwen.soso.com 4. Then one day he made a stirring speech that attracted much attention. 然而,有一天,他发表的一篇激动人心的演讲,引起了人们很大的注意。 5. The hot solution is then poured through a fine copper sieve, with stirring, into 30 l. of ice water. 然后将(热板上的)热溶液通过铜筛边搅拌边倒入30(公)升的冰水中。 emuch.net 6. The heart-stirring and forceful work songs depict the fishermen's hard work as well as their happiness of a big haul. 雄浑有力的渔歌号子在述说渔民劳动的艰辛和丰收的喜悦。 www.chinese.cn 7. In a small bowl, stir together the cornstarch with a little hot water. Add it to the soup, stirring constantly for about 1 minute. 用一个小碗装点热水拌玉米淀粉,然后把这个加进汤里,再炖1分钟。 www.bing.com 8. He acknowledges that Iran is stirring the Iraqi pot but has no time for the shriller forms of Iran-bashing. 他承认伊朗正在摇动伊拉克这个壶但是没有时间来面对伊朗形式尖锐的指责。 www.ecocn.org 9. The biggest waves I ever saw happened on a beautiful summer day without a cloud in the sky and not a breath of air stirring. 最大的海浪我曾经看到发生在一个美丽的夏日没有云在天空中,而不是空气搅拌。 www.en400.com:8080 10. He felt the stirring of an answer, but let his wife continue. 一个激动人心的答案就要脱口而出,但他还是让妻子继续。 www.kekenet.com 1. Memory, like a river, each starting from a stirring waves are the best moments is the sum of life's most precious asset. 记忆像一条长河,每一朵激荡起的浪花都是最美好的瞬间,是人生最珍贵的一笔财富。 www.tradeask.com 2. Natasha, not stirring and hardly breathing, looked with shining eyes from her hiding-place. 娜塔莎屏住气息,一动不动地从她躲匿的地方用那闪闪发亮的眼睛向外张望。 club.topsage.com 3. The prime minister said with Europe in turmoil, now is not the time for Britain to be stirring even more trouble. 卡梅伦首相说,欧洲政治动荡之际,英国不应该在这个时候火上加油。 www.tingroom.com 4. His Ghana speech was sensible and stirring. But in the end his message was that African-American relations would see no grand change. 虽然他的加纳演说理智但具有煽动性,但是最终所传达的信息是非美关系没有什么重大变化。 www.ecocn.org 5. "I've never done it this way, " she said, stirring with a plastic spoon that bent in the boiling heat. “我从来没这么煮过咖啡,”她说,一边用一个被热水烫弯的塑料勺搅拌着。 blog.sina.com.cn 6. It was bringing to a head ideas and emotions that had been obscurely stirring inside her for months. 几个月来一直在无形中烦扰着她的思想感情现在到了是非决定的关头了。 tr.bab.la 7. It was with heart-stirring that I fulfilled the invitation to address the Congress of the United States. 我是在心情激动的情况下去履行对美国国会演说的邀约的。 8. This debut of a major new radio program at the naval base had been stirring the somnolent territory for days. 这个重要的无线电新节目首次在海军基地播出,几天来一直轰动着这块死气沉沉的土地。 9. Their cost of borrowing has shot up, stirring fears of default. Some now talk of a possible break-up of the euro area. 暴涨的借款成本使这些国家的违约风险激增,有传言说一些国家可能会退出欧元区。 www.ecocn.org 10. Thank Him for stirring the leaders of Ethiopia to take action against this rising threat. 感谢神搅动衣索匹亚的领袖对升高的威胁采取行动。 hosanna-tod.com 1. Allow to stew gently for half an hour, stirring occasionally with a wooden spoon. Keep checking as they can easily burn at the beginning. 炖半小时,间或用木勺搅拌一番,要时常查看因为前期苹果容易烧糊。 www.kekenet.com 2. Perhaps it still remain a heart collection but surging rapids, quietly into a clean spring in my heart back to vortex stirring. 也许这只是一股心底收藏而又涌动的激流,悄悄地化为清流在我的心泉回漩激荡。 www.bing.com 3. eg: He kept stirring at the fire with a poker when he spoke to me. 他在和我说话时,不停地用拨火棍拨着火。 www.hjenglish.com 4. Six bottlenose dolphins were leaping in and out of the water, stirring up whitecaps. 六只宽吻海豚正在水中跳跃嬉戏,激起白色的浪花。 www.bing.com 5. Bran's father sat solemnly on his horse, long brown hair stirring in the wind. 父亲神情肃穆地骑在马上,满头棕色长发在风中飞扬。 blog.sina.com.cn 6. the cook was leaning over the fire, stirring a large cauldron which seemed to be full of soup. 厨师俯身在炉子上的一只大锅里搅拌着,锅里好像盛满了汤。 www.bing.com 7. 2 in addition to the main impeller, and impeller, can be precipitated in the bottom sludge stirring into turbulence after extraction. 除主叶轮外,还有搅拌叶轮,能将沉淀于水底的淤渣搅拌成湍流后抽取出来。 zhidao.baidu.com 8. How appropriate that the whole book of Psalms ends with a stirring exhortation to give God all the praise that his creatures can give. 诗人以感人的话劝告所有受造之物极尽所能来赞美神,整卷诗篇以此为结束,真是何等恰当; dictsearch.appspot.com 9. They're stirring up fights over a woman's right to make her own health care choices. 他们为妇女健康选择权益保护而搅和。 m.yeeyan.org 10. But for Preti , the student in London, Veronica Berlusconi 's indignant letter signified a stirring of change . 不过,对于在伦敦的学生普雷蒂来说,维罗尼卡-贝卢斯科尼愤怒的来信,意味着一种变化开始涌动。 www.bing.com 1. Whether Mama was standing over the pot stirring with a long wooden spoon or not, I knew I was home. 不管妈妈当时是否正手拿一柄长木勺在汤罐旁边忙碌着,我都知道我已经到家了。 chinafanyi.com 2. As soon as he heard the other members of the family stirring he retired to his den, and I breathed freer. 他一听到家里别人在走动了,就退避到他的屋里去,我也呼吸得自在些了。 putclub.com 3. "Grassroots, real people power, " he said, stirring a giant pot of chili con carne. “基层民众,真正的人民力量,”他在搅拌着一个大壶的辣肉酱时说道。 www.kekenet.com 4. They talked with fire and enthusiasm, the intellectual stimulant stirring them as he had seen drink and anger stir other men. 他们为智慧的力量驱使时有如马丁见到别人受到葡萄酒精和愤怒驱使时一样激动。 www.waiyulm.com 5. Heat a wok or large skillet until hot. Add 4 ounces of the oil and stir-fry the pork, stirring with a spatula to break it into small pieces. 把铁锅或者一口大点的煎锅烧热,倒入4盎司油,大火爆炒猪肉末,用锅铲翻炒至肉末散开不结块。 www.bing.com 6. Scum is the oxide forming on the surface of solders, its production rate is dependent on temperature and stirring flow. 浮渣是形成于焊锡表面的氧化物,其产生的速率是依温度和搅动而定的。 blog.china.alibaba.com 7. The degradation rate of TCAA was found to be related to the amount or particle size of the composition material and stirring speed. 研究发现,不同固液比、复合材料粒径不同、不同搅拌速度及不同气氛对TCAA的降解速率都有影响。 www.fabiao.net 8. Children may kick and play with a lump of phosphorus, stirring up the embers and producing more fire and smoke. 另外,孩童们很可能踢耍结块的磷,进而重燃余烬,产生更多的烟雾。 www.bing.com 9. Rick Perry announces his intention to run for president with a stirring speech to supporters in South Carolina. 佩里在南卡罗来纳州向支持者发表了震撼人心的讲话时宣布了他的决定。 www.hxen.com 10. April is the cruellest month, breeding Lilacs out of the dead land, mixing Memory and desire, stirring Dull roots with spring rain. 四月是最残忍的月份,死气沉沉的土地怀孕育出紫丁花来,记忆和欲望再也分不开,呆呆滞滞的根春雨中蠕蠕欲动。 bbs.wtojob.com 1. It starts by stirring all the ingredients in a bowl, before pouring the batter on to a heated cooking pan. 机器人在碗中将材料调匀、倒在烧热的铁板上,一面煎好了,它还会翻面; www.chinadaily.com.cn 2. In the morning he was aroused out of a pleasant dream by several men stirring about in the cold, cheerless room. 早晨,他还在做着一个愉快的梦,几个人在这寒冷而凄凉的房间里走动,把他弄醒了。 www.bing.com 3. A wooden spatula is more practical for stirring than a wooden spoon; its flat surfaces are easily scraped off on the side of a pan or bowl. 搅拌东西的时候木铲比木勺更好用,木铲平整的表面更容易刮擦锅碗的侧面。 www.bing.com 4. It has spent some $12m on a three-year-long bicentennial celebration, to promote stirring events and exhibitions across the country. 海军花了约1200万美元进行这场为期三年的200周年庆祝,以在全国进行激动人心的庆祝活动并举行展览。 www.bing.com 5. The bottom gas injection in the converter bas great effects on liquid metal stirring and can quicken the reactions. 转炉中底吹气体产生的搅拌作用很大,能加速精炼反应的进行。 www.chemyq.com 6. The flour-roller clinging to the wall is stirring the mixture of flour and water with a constant rhythm. 紧靠墙角的面粉搅拌机正在有节奏地搅动着面水混合物。 www.bing.com 7. And an old menace is stirring again in Northern Ireland, which has seen an increase in dissident activity. 而威严恐吓这样的老把戏再次在北爱尔兰引起骚乱,近来因政见不一导致的恐怖活动见长。 www.ecolion.cn 8. I feel much hatred stirring within the many and for that my heart is broken. 我感受到许多人内在积压的怨气,并且让我心疼。 www.guangyuai.com 9. During the concert, her soul-stirring voice echoed from near and far, creating a dream as of the rising of a blue lotus flower. 此刻,空气里彷佛回荡著凯莉婉约秀逸的歌声,由远至近,落在季节之梦的边陲,一朵蓝色水莲升起。 sm2000.org 10. But in fits and starts, something new might be stirring at Xinhua, something at times resembling muckracking. 但时不时的,一些新动向可能正在新华社萌动,一些有时象是揭发黑幕的事情。 cn.wsj.com 1. And air movement must be minimized to avoid stirring up and resurrecting the bane of shelter workers, radioactive dust. 空气流动也要尽可能的被控制在最低限度,以避免放射性尘埃被搅动起来对工人们造成再次伤害。 www.bing.com 2. It is simply the blame-neutral result of stirring up the underlying order of the world. 它仅仅是世界的潜在秩序被搅得天翻地覆之后,一种无可责备的中立后果。 kk.dongxi.net 3. If be goes on persecuting people, and stirring up hatred of himself, of these days he'll come to a sticky end. 如果他继续迫害人民,激起他们的仇恨,总有一天,他会落得个可悲的一场。 www.hotdic.com 4. He had removed his tin cup and was engaged in stirring its grimy contents with a small stick. 他已经把那个易拉罐从火上拿了下来,正忙着用一个小木棍搅拌里面污浊的东西。 iask.sina.com.cn 5. Her new book, "A Strange Stirring: The Feminine Mystique and American Women at the Dawn of the 1960s, " will be out in January. 他的新书《陌生的激动:60年代黎明中的女性奥秘和美国女人》将于1月出版。 www.bing.com 6. This cereal is prepared by boiling water and slowly stirring the farina into hot water until it thickens to a porridge-like consistency. 冲这种麦片要用开水,然后慢慢搅拌直到淀粉融入水中变成稠糊糊的粥状物就可以了。 www.bing.com 7. It plays havoc with your emotions as well as your heart-rate, stirring reasonable men to engage in outrageous acts. 这份工作震撼你的情感和心跳,让一个理性的人焦躁不安,行为出轨。 bbs.arsenal.com.cn 8. A motor is started up for more than one time for stirring during intermittent heating of the continuous boiling step. 所述延煮步骤的间歇加热过程中,电机启动一次以上进行搅拌。 ip.com 9. The utility model discloses an apparatus for preparing popcorn, which is composed of a stirring mechanism and a pot cover. 本实用新型公开了一种由搅拌机构和锅盖组成的爆米花装置。 ip.com 10. Stir briskly until orange color appears (stirring activates the formula). Do not boil water or overheat. Stir liquid between reheatings. 不要煮沸水或过度加热,重新加热前搅拌液体。 www.aicuxiao.net 1. My younger brother was very lovely, he made to smile very much, stirring each time everyone roar with laughter. 我弟弟可爱极了,他很搞笑,每次都逗得大家哈哈大笑。 zhidao.baidu.com 2. Bloopers is an important sign of soul-stirring scene, but "Xiao water fog have" done in this area is too "water" . 灾难片的一个重要标志是惊心动魄的画面,但《水啸雾都》在这方面做得实在太“水”了。 dictsearch.appspot.com 3. There is no doubt that many more souls are now stirring and awakening to the Light that is permeating the planet. 毫无疑问,更多的灵魂正在活跃起来,并且觉醒于光的力量,而这力量在不断渗透到地球之上。 bbs.veg520.com 4. Too young to know what a poem was, I was nonetheless so impressed by what I had seen that there seemed to be something stirring in my heart. 我当时虽然还不懂什么叫诗兴,但也顾而乐之,心中油然有什么东西在萌动。 www.bing.com 5. And neither in the temple did they find me disputing with anyone nor stirring up a crowd, nor in the synagogues, nor throughout the city. 他们并没有看见我在殿里,或是在会堂里,或是在城里,同什么人辩论,或耸动群众, edu.china.com 6. Stop stirring, static for some time, and revert to the original-solid, this phenomenon is known as the thixotropism innovative ink. 停止搅拌,静止一段时间,又恢复到原来的固胶状态,这种现象称为油墨的触变性。 www.bing.com 7. For the optimal melt stirring diverse purging programmes can be selected. The plugs can have different and alternating flow ratios. 为达到最好的冶炼效果,可以选择不同的吹洗程序,可以选择不同的流量控制模式。 b2b.cnal.com 8. DO NOT over-beat. Over-stirring can add too much air into batter, which can cause cheesecake to crack. 过分搅拌会带进更多的空气,已至芝士蛋糕过脆。 blog.sina.com.cn 9. Edwidge Danticat's stirring memoir of Haiti, Brother, I'm Dying, would not exist had her family not moved to New York City. 爱德薇芝·丹蒂凯特那动人心弦的海地回忆录《兄弟,我已不久人世》,若没有她举家迁徙纽约市的经历,是不可能问世的。 yinghanhuyi.com 10. He made a stirring discourse. 他作了一个激动人心的演讲。 202.119.2.197 1. Results Filtering and stirring treatment increased the recovery, but the time of ultrasound degassing showed no effect on the recovery. 滤过、搅拌能有效提高体外回收率,超声时间对回收率影响不大; www.ceps.com.tw 2. then add the basil, black pepper, salt, stirring constantly, fire will hand dry into a paste soup. 然后加入罗勒、黑胡椒、盐,不停搅拌,大火将汤手干成酱。 zhidao.baidu.com 3. I must warn you though, what you're about to watch is. . . well, a little stirring. 我必须警告你,你即将看到的是什么…哦,好了,它的确有点儿让你激动异常,血脉贲张。 www.barmap.com 4. Put the next 5 ingredients into the saucepan. Heat on medium for about 2 minutes, stirring constantly, until the brown sugar is dissolved. 剩下的五种材料放到平底锅搅拌,中火加热2分钟左右,直到红糖全部融化。 www.ebigear.com 5. the source of Lijiang - Jade kiosk: stirring " Impression Lijiang " . . . let me food for thought. 丽江源头——玉水寨:震撼人心的《丽江印象》……让我回味无穷。 www.ok06.com 6. everywhere is to give the sun tan lazy wind, unlike the stirring dull room as lively. 到处是给太阳晒得懒洋洋的风,不像搅动屋里沉闷的那样有生气。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Ink toss before use, in the business card printing and membership card making, too, are often stirring to ensure the uniform ink dispersion. 油墨在使用前充分搅拌,在制卡和会员卡制作过程中也要经常搅拌,保证油墨体系分散均匀。 www.bing.com 8. adding by parts of weight of brown sugar and every kind of trace element, stirring, mixing and packing into finished products. 按照重量百分比加入红糖并添加各种微量元素,经搅拌、混匀,包装制成成品。 ip.com 9. I was ready to participate in the stirring drama of birth. 我已经为参加动人心弦的戏剧般的分娩做好了准备。 dict.wenguo.com 10. This design USES the mixer, stirring shaft rotation, face barrel fixed way, in the case of stirring shaft of fixed, can put up with. 本设计中的和面机,采用面桶旋转,搅拌轴固定的方式,搅拌轴固定在上部箱体上,可放下和抬起。 learning.zhishi.sohu.com 1. A barn is never perfectly quiet. Even at midnight there is usually something stirring. 谷仓人来都不可能完全的安静,就算是在半夜,也总有些不安份的声音。 blog.sina.com.cn 2. That's why soldiers like to give one another stirring nicknames, like Maverick or Big Dog or Little Miss Bazooka. 这就是为什么当兵的互相之间喜欢起些好玩的外号,像“孤城客”或是“大狗”或是“火箭筒小姐”。 www.bing.com 3. At the Libra New Moon on October 7th, you could feel the stirring of a new relationship, or a new approach to how you relate. 新月在天秤座的10月7日,你可能会发展一段新关系或者想到一个新方法。 www.bing.com 4. Finally, the sky, strange things have emerged in the flowers, the sound was deafening, soul-stirring. 最后,天空中又出现了千姿百态的繁花,响声震耳欲聋,惊心动魄。 gotofob.cn 5. That part of the movie is upsetting to watch, and, in retrospect, both painful and stirring to think about. 电影的那部分实在不忍闻睹,并且之后的回忆依旧痛苦,却又忍不住地回想。 www.bing.com 6. Stirring the Head, Heart , and Soul: Third Edition: Redefining Curriculum, Instruction, and Concept - based Learning. 忙碌头部,心脏和灵魂:三版:重新确定课程,教学,并基于概念的学习。 dictsearch.appspot.com 7. It looked like that the wonderful stirring music was saving him with bright sunlight from endless dark. 仿佛美妙而激动人心的音乐使他从一片无尽的黑暗中重见了光辉灿烂的阳光。 zasmarquess.blog.163.com 8. incorporate a food ingredient into a mixture by repeated overturnings without stirring or beating. 把各种食物成分合并成一种混合物。 www.jukuu.com 9. They are unique and authentic depictions of what you experienced in that solemn and stirring earthquake-relief campaign. 这不是一般的画作,是你们在那场悲壮的抗震救灾中亲身经历的真实写照。 www.hjenglish.com 10. Put back in pot, bring to light boil, stirring constantly, until cream thickens and becomes smooth. 再把混合物倒回锅里,开小火加热,持续地搅拌,直到奶油变稠变滑。 www.hjenglish.com 1. Pour into a saucepan, and heat slowly to reduce, stirring occasionally. 把2倒进深平底锅并慢慢加热使其浓缩,加热过程中要不时搅拌。 blog.sina.com.cn 2. The crosswise velocity, longitudinal velocity and rotate speed of the stirring screws can be adjusted. 搅拌螺旋的转速、小车横向移动速度,以及大车前进速度,均可以通过变频器调整。 epub.cnki.net 3. The desire to write was stirring in Martin once more. 创作的欲望又在马丁心里萌动。 www.ebigear.com 4. "Old person And Sea" color by gloomy primarily, this with it that solemn and stirring subject is consistent. 《老人与海》的色彩以暗淡为主,这与它那悲壮的主题是一致的。 zhidao.baidu.com 5. Thus far the land grabs have contributed more to stirring unrest than to expanding food production. 迄今为止,土地侵占增加的那点儿粮食还远不及它所引发的动荡多呢。 dongxi.net 6. But even that stirring comeback would not stop it falling behind a Chinese economy growing at twice that pace. 但是,即使那股力量回来也未能阻止其落后于以两倍于其速度增长的中国经济。 www.bing.com 7. Ambition is like choler; which is a humour that makes men active, earnest, full alacrity, and stirring, if it is not stopped. 野心好比胆汁,胆汁是一种体液,如果它通行无阻,可以使人变得积极、热情,充满活力,活泼好动; bbs.yahoo.cn 8. Baking drugs in a pan with constant stirring till they because yellow(cracking), brown(scorch) or black(charred) serves different purposes. 将药物置锅内不停的翻炒至变黄(炒爆),变褐(炒焦)或变黑(炒炭)可以达到不同的目的。 comment.it168.com 9. In stirring prose, she provides a powerful reckoning with one of the world's least free countries. 在搅拌的散文,她提供了最不自由的国家的强大的清算与世界上的一个。 www.ccebook.net 10. Moon River is a romantic lyrical song with mild and indirect, soul-stirring melody, making one to think deeply. 月亮河,这是一首非常浪漫的抒情歌曲,它的旋律婉转低回,荡气回肠,引人深思。 wmcestudy.blog.163.com 1. everyone in the family took a turn at stirring the raw mixture, and made a wish while doing so. 家中每个成员都要轮流去搅拌这些混合物并许下一个愿望。 www.chinaedu.com 2. The surly youth in an official's uniform who began stirring up the two bags. 那位穿着制服的粗暴无礼的年轻人开始乱翻她那两只旅行袋。 www.bing.com 3. The earth in its dark corridors knows my step, feels a foot abroad, a wing stirring, a gasp and a shudder. 黑暗走道里的土地熟悉我的脚步,感觉到上面踩着一只脚,一只翅膀在扑动,一阵喘息,一阵颤抖。 www.bing.com 4. Let us brace up our spirits and march through this rugged, dangerous road to the tune of our solemn, stirring songs. 我们应该拿出雄健的精神,高唱着进行的曲调,在这悲壮歌声中,走过这崎岖险阻的道路。 www.24en.com 5. The chemical composition and temperature uniformity of aluminum liquid could be improved by electromagnetic stirring. 通过电磁搅拌提高铝液化学成分和温度均匀性; d.wanfangdata.com.cn 6. While stirring the juice over the stove, Grandpa would share his recipe with me. 爷爷总会一边搅拌着锅里的果酱,一边给我分享他的秘诀。 www.joyen.net 7. "This is a very different way of powering a dynamo that involves physical stirring, like stirring a bowl with a giant spoon, " says Dwyer. “这是一种非常不同的发电方式,并包含了物质激起,就像用一个巨大的勺子搅拌碗一样”,Dwyer说到。 www.bing.com 8. Melt chocolate and butter in a metal bowl set over a saucepan of barely simmering water. Avoid stirring. 巧克力和黄油放在金属小碗中,置于平底锅中热水慢慢化开。避免搅动。 blog.sina.com.cn 9. stirring and casting to prepare the stannum-stibium intermediate alloy with defined content of each component. 经搅拌、浇铸制备成各成份含量确定的锡锑中间合金。 ip.com 10. She began to feel a stirring within her. 她开始感到了她心中一阵颤抖。 1. They are stirring huge pots of rice and thin vegetable soup over a fire made of charcoal. 他们搅动着架在木炭火堆上的大罐米饭和蔬菜清汤。 zhidao.baidu.com 2. Keep stirring the porridge , or it will stick to the bottom of the Pan . 粥要不断地搅,否则会粘锅底的。 dict.ebigear.com 3. He is one of those people who always seem intent on stirring up trouble among his workmates. 他是个有意要在工友之间挑起纠纷的那种人。 wgyxy.hutc.zj.cn 4. Heat, stirring, until the juices thicken a little, then pour over the chicken. 加热,搅拌,直到芡汁一点点变粘稠起来,之后再把芡汁浇在鸡腿上。 www.hjenglish.com 5. First eggplant, peeled, cut hob fast. Put like a bowl, sprinkled with salt evenly, side scatter stirring. And then put aside. 先将茄子去皮,切成滚刀快。放如一大碗内,均匀的撒上一层盐,边撒边搅拌。然后放到一边备用。 www.bing.com 6. But solemn and stirring "Opium War" , then salutes to that phase of history's pathos, to historical spirit high admiring greatly. 而悲壮的《鸦片战争》,则是对那段历史的悲情致敬,对历史精神的高度激赏。 dictsearch.appspot.com 7. It was beneficial to improve stirring of condensation kettle and jet nozzles of latex and steam for energy saving and consumption reducing. 改进凝聚釜搅拌桨、胶液喷嘴、蒸汽喷嘴等有利于节能降耗。 d.wanfangdata.com.cn 8. A harmonious family life, a souvenir of a long-lasting stirring love story; A great self-satisfaction. 一个和谐的家庭生活是一项长期持久的爱情故事搅拌纪念品;伟大的自我满足。 www.douban.com 9. This brother was always stirring up the young men of Alba Longa. 这位兄弟经常煽惑阿尔巴·隆加的青年人。 10. If Justin Bieber thought he could hit up his local mall on Boxing Day without stirring up a frenzy, he was wrong. 如果贾斯丁·比伯认为他能够在节礼日上街购物而不引起轰动的话,他就错了。 www.bing.com 1. But first the Arab League needs to reject the anti-Iranian hysteria that the US, Israel and the Saudis are stirring up along the Gulf. 但是首先,阿拉伯联盟需要拒绝被美国,以色列以及萨特在海湾地区所激起的反伊朗的歇斯底里情绪。 www.bing.com 2. I remember that on my first morning I awoke early, and when I came on to the terrace of the hotel no one was stirring. 我还记得头一天早上,我醒得很早。当我走到旅馆的露台上时,周围一点动静也没有。 www.for68.com 3. The higher the temperature is , the bigger the stirring flow of the solder surface is, the more the scum there will be. 温度越高及焊锡表面的搅流越大,形成的浮渣越多。 blog.china.alibaba.com 4. When the door opens she may make a slight movement or stirring in one corner. 当门打开她可能轻微移动或者在角落里走来走去。 blog.zikao365.com 5. You will have Mars to yourself until May 31, putting you in the center of a stirring pot of activity, just as you like it! 直到五月31号,火星都会支持着你,把你推向诸多的活动中去,当然你喜欢的! blog.sina.com.cn 6. Napoleon's intention was not to occupy Russia or overthrow Alexander by stirring a domestic revolt against him. 拿破仑侵略的目的不是占领俄国或者通过掀起国内叛乱推翻亚历山大的统治。 www.ecocn.org 7. At the same current and frequency, the magnetic flux density increases as the stirring gap width decreases gradually. 相同电流和频率条件下,磁感应强度随着环缝宽度减小而逐渐增大; www.ceps.com.tw 8. The machine has a stirring, mixing, compression molding a set of assembly line and production efficiency. 本机具有搅拌、混合、加压成型的一整套流水生产线,生产效率高。 www.bz800.com 9. The sun is warm and a breeze is stirring. 太阳暖洋洋的,微风轻拂。 blog.sina.com.cn 10. I wanted to convey the sense of jubilation felt at the stirring moment of victory. 我想表达出胜利时刻那种激动人心的感觉。 www.24en.com 1. Pour the water in and bring to a gentle simmer, stirring constantly. 倒入水,用小火闷,不断地翻炒几下。 blog.163.com 2. Much Rain all Night and all Day, no stirring out. 十二月二十四日整夜整日大雨倾盆,没有出门。 www.zftrans.com 3. If it still looks like that after an hour, continue stirring for four to six months. 如果几个小时后依然没有起色,那就搅和4到6个月吧。 www.bing.com 4. The fashionable design, advanced audio equipment, exalted member services bring stirring visual affection and pleasant film journey. 时尚的影厅设计、领先科技的音响设备、高贵的会员服务为黄埔市民带来震撼的视觉感受和愉悦的电影之旅。 guangzhou.yoolk.com 5. Meanwhile, Heat up the butter in a pan and then add the flour. Cook while stirring well. 同時,在另一個鑊加入牛油和麵粉拌勻。 blog.sina.com.cn 6. The tang dynasty to overcome nine difficult, namely made, don't, implement, fire, water and fertilizer, end, boil, stirring. 唐代为克服九难,即造、别、器、火、水、炙、末、煮、饮。 www.qq-td.cn 7. Beautiful love poem is always generated in the stirring time. 优美的诗篇总是产生在感情激荡的时候。 www.xiami360.com 8. melt butter in a frying pan over a medium heat. add capsicum. cook, stirring occasionally, for about 2 minutes, or until tender. 在平底煎锅里倒入黄油用中等热度加热使之融化。加入辣椒。烹饪,偶尔搅拌一下。持续约两分钟,或直到它变软为止。 wgcate.wwwwang.com 9. Another made 'chocolate-vanilla-strawberry-herbal pudding' by stirring mud with a twig. 另外一个孩子则用一根树梢搅和地上的泥浆,作出一块“巧克力-香草-草莓-草药布丁”。 www.ebigear.com 10. For drying the adhesive raw material, the factory has designed specially a stirring plate for you. 干燥粘性物料时,本厂将在罐内为您特别设计“抄板”结构或设置滚珠。 www.diytrade.com 1. I was forewarned that the magic of Africa would forever change me; it would be stirring in my blood. Indeed, it's true. 早就有人提醒我说,非洲不可思议的魔力会永远地改变我,它会在我的血液里流动。确实,这话是真的。 www.joyen.net 2. She was mixing sesame paste with water and stirring it until it got thinner. 表示。例如:她在和芝麻酱。 www.ytseaview.com 3. Advanced temperature control device and reasonable stirring device ensure the best frying quality. 采用先进的温控系统和合理的搅拌装置,保证食品最佳的油炸效果。 www.spjxcn.com 4. Angry exhortation from street corners and stirring calls for the Negro to arm and go forth to do battle stimulate loud applause. 来自街角的怒言,以及激动人心的召唤,让黑人们团结前行,发出热烈的喝彩。 www.bing.com 5. The effects of the variety and ratio of emulsifier and auxiliary emulsifier, the stirring velocity, the concentration, and the . . . 探讨了乳化剂和乳化助剂的种类、比例、搅拌速度等对复合物微球球径的影响。 dictsearch.appspot.com 6. The manufacture steps comprise processing rubber powder, drying, sieving, blending, stirring, molding and cooling. 制作步骤包括加工胶粉、烘干、筛滤、混合、搅拌、成型、冷却。 ip.com 7. I've never read a more stirring story like this. 我从来都没有读过像这样扣人心弦的故事。 www.liuyangriver.com 8. It is probing and transmuting the lower energies, and is causing a stirring of new consciousness levels. 光的力量在探测和转变较低的能量,它在引导一个新的意识级别。 www.yida00.com 9. President Barack Obama made a stirring call yesterday never to forget D-Day's lesson: that human beings determine the course of history. 昨天,美国总统巴拉克·奥巴马作了一次振奋人心的讲话,呼吁永不忘记诺曼底登陆的教训:人类决定历史的进程。 www.bing.com 10. The basic theory, development situation and merits of material electromagnetic stirring technique are introduced. 介绍了电磁工艺的基础理论和电磁搅拌技术的优点及其发展概况。 www.chemyq.com 1. In the hard glass cylinder and an electric stirring device, sample observation, clear, uniform temperature in the bath tub. 采用硬质玻璃缸和电动搅拌装置,,试样观察清晰,浴缸内的温度均匀。 china.eb80.com 2. Anyway, he has succeeded in stirring another round of controversy on parenting following the roars of a "Tiger Mother" in the US. 怎样,在美国“虎妈”的咆哮声之后,他激起了另一轮关于教育孩子的辩论。 www.ttxyy.com 3. It incorporates a ceramic ball within, which does all the stirring and eliminates an unnecessary trouble for our stirring hand. 杯子里容纳了一个陶质球,它可以完成搅拌的工作,给我们的双手解决了不少不必要的麻烦。 www.elanso.com 4. You can even cook pasta in the manner of a risotto, adding the liquid in small doses and stirring constantly. 你甚至可以用做risotto的方法:不断加入少量水、搅拌。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Take off flame. Add eggs, one at a time, stirring energetically. 关火。加入鸡蛋。一次加入一个,使劲搅拌。 www.hjenglish.com 6. The results showed that rotating speed of metal fluid increased with raising the input voltage under a proper stirring frequency. 结果表明:在合适的搅拌频率下,随着输入电压的增大,金属流体的转速增大; www.chemyq.com 7. The preparation method of the cat food canned food comprises degassing, stirring, canning and sterilizing in particular. 猫食罐头食品的制法,具体步骤包括脱汽、搅拌、装罐杀菌。 ip.com 8. alloy liquid to the ultrasound treatment, EMS, ultrasonic and electromagnetic stirring joint treatment. 对合金液进行超声处理,电磁搅拌,超声及电磁搅拌联合处理。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The proverbs preceding this one in our reading for today remind us of one of the primary ways of stirring up anger: our mouths. 我们今天所读箴言的前一节提醒我们,惹起争端的主要原因之一在于我们的嘴。 xiaozu.renren.com 10. You do not have to Genzhuo Chang, only small recollection, with the Voice of the Teana soul stirring. 你不用跟着唱,只用细细回味,用那天籁之声激荡灵魂。 blog.soufun.com 1. it seems that the President is intent on stirring up trouble throughout the world. 他似乎是想把这个世界搞得乱七八糟。 cet.hjenglish.com 2. But something is stirring. In mid-2009, Beijing launched a pilot scheme, since expanded, to allow trade to be settled in renminbi. 2009年中期,中国政府开展了允许人民币用于贸易结算的试点项目,随后又扩大了该项目。 www.ftchinese.com 3. This mixture dissolves readily in diesel fuel and binds water to it without any need for stirring. 这种混合物能够迅速地溶解于柴油,并将水与柴油牢固结合而无需任何起始阶段。 www.ecocn.org 4. The powder stirring drying device can completely dry moist powder and avoid powder agglomeration to a large degree. 采用本实用新型公开的粉料搅拌干燥设备,可对潮湿的粉料进行充分的干燥,并能在很大程度上避免粉料的团聚。 ip.com 5. Mix the flour , baking soda, baking powder, sugar and salt together in a large mixing bowl , stirring until it's thoroughly blended . 把面粉、苏打粉、发酵粉、糖和盐搅拌到一起,直到都混合成一体。 www.bing.com 6. Foams were produced by mechanical stirring after adding surfactant into the ceramic slurry, and pore size and shape were. . . 气泡是在陶瓷浆料内加入表面活性剂后,通过机械搅拌产生的,其大小和形状用扫描电镜照片进行了表征。 www.chemyq.com 7. The technocrats at China's State Administration of Foreign Exchange (Safe) are not in the habit of stirring the country's capital markets. 中国国家外汇管理局(Safe)的技术派官员没有扰动中国资本市场的习惯。 www.ftchinese.com 8. Cooling the stirring axial terminal of polyester final polymerization kettle using the water or the heat conduction oil has some flaws. 利用水或导热油对聚酯终聚釜搅拌轴轴端进行冷却都存在一些缺陷。 www.chemyq.com 9. His stirring addresses were made known to France and the world by the British broadcast. 他那振奋人心的演说,已通过英国广播电台播送到法国和全世界。 tr.bab.la 10. No one outside of Google has even seen Chrome OS yet, but it's already stirring concern with privacy advocates. 谷歌外边没人曾见过Chrome系统,但它正激起隐私保护者们的关注。 www.bing.com 1. Euro-types boast that the EU stands for stirring values like leadership on climate change or opposition to the death penalty. “欧派们”都宣称欧盟代表着一种积极的价值观,就像他们总是主导关于气候变化或者反对死刑的决议一样。 ecocn.org 2. The heart-stirring language of revolution has given way to brisk business talks. 令人心激动的革命话语,正由诉不尽的生意经所取代。 huii.cn 3. i could hear the wives behind the thick door of our inner room , stirring there. 透过厚实的门板,听得见隔壁房里众嫔妃沙沙的声音。 www.ichacha.net 4. Watching an competition whitch should be a soul-stirring one with no all of facial expressions. 面无表情的看着本应精彩的比赛。 zhidao.baidu.com 5. But I stand before you tonight because all across America something is stirring. 然而,今晚,我就站在你们面前,因为整个美国都在为某件事而轰动。 www.bing.com 6. The utility model belongs to a stirring machine, particularly a secondary stirrer. 本实用新型属于搅拌机械,更确切的说是一种二次搅拌机。 ip.com 7. Through using explicit lyrics and stirring up a media frenzy, this artist has gained fortune and fame! 运用直率的歌词并在媒体上掀起一阵狂热,这位大师赚得了财富和名誉! page.renren.com 8. Along The Dusty Road is a meandering , contemplative and soul- stirring journey . 沿着蜿蜒曲折的道路尘土飞扬,思惟、惊心动魄的旅程。 www.bing.com 9. stirred more intense , the longer the stirring time, the higher the solution viscosity. 搅拌越剧烈、搅拌时间越长,溶液黏度越高。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. But after some stirring rhetoric about raising global natural-gas prices, the group discounted any coordinated production cuts for now. 但在就提高全球天然气价格发表了一些激动人心的说辞后,该组织眼下未考虑任何协同减产事宜。 chinese.wsj.com 1. The coupling distance is the distance between the edges of the stirrer blades and the interior walls (102) of the stirring vessel. 耦合距离是搅拌容器中搅拌叶片的边缘与内壁之间的距离。 ip.com 2. One country stirring up this controversial debate is a European country known for being quite prudish about sexual topics: England. 挑起这场有争议性的辩论的国家是以对性议题保守著称的欧洲国家:英国。 www.elanso.com 3. The Yuuzhan Vong executor, Nom Anor, was a political firebrand, stirring up trouble in the Outer Rim and sowing discord in the New Republic. 遇战疯人执行者农·阿诺在政治问题上煽风点火。他在外环星域挑起动乱,给新共和国埋下动荡的隐患。 yule.zhishi.sohu.com 4. With the constant in recent years she has been filming the novel into a film, a stirring in the world, "Austin whirlwind. " 随着近些年她小说不断的被拍摄成电影,在全球刮起了一场“奥斯丁旋风”。 zhidao.baidu.com 5. I catch a snowflake hand, the small blood vessels along the ice-cold stirring emotions. 我用手接住一片雪花,细微的冰冷顺着血管激荡心潮。 tieba.baidu.com 6. or helping factor, in stirring us up, those things are not the ultimate determinant of why we get angry. 虽然可以说外在的事情就好像是催化剂或助因刺激我们,但那些事情并不是让我们生气的根本的决定因素。 shanbay.com 7. There have been none, who, not liking to offend against their superiors, have been fond of stirring up confusion. 不喜好冒犯长辈和上级,而喜好造反作乱的人,是没有的。 3us.enghunan.gov.cn 8. The air, besides, was fresh and stirring, and this, under the sheer sunbeams, was a wonderful refreshment to our senses. 此外,新鲜的空气振奋人心,在烈日炎炎下,这无疑是一份难得的清心剂。 www.yuloo.com 9. It was a hard and stirring thought at all. 这对大伙儿可是一件难受而且叫人激动的事。 10. The region's two big powers, Iran and Saudi Arabia, raise the tension by accusing each other of stirring up the unrest. 海湾区域的两大强国——伊朗和沙特阿拉伯——互指对方挑起冲突,紧张局势急剧升级。 club.topsage.com 1. So it is best put off the fire after its great solubility, stirring evenly on it. 因此,最好是推迟后,伟大的溶解度火,它搅拌均匀。 www.qiyeku.com 2. A quantity of concentrated hydrochloric acid sufficient to react with the zinc was added gradually with stirring and cooling. 在搅拌和冰浴冷却下,逐渐加入适量浓盐酸和锌反应。 www.24chem.com 3. The intercalation reaction of n-butylamine into copper phenyl phosphonate was reported by stirring and ultrasonic method. 分别采用溶液搅拌和超声的方法,研究了有机正丁胺分子对苯膦酸铜的插层反应。 www.ceps.com.tw 4. Something's stirring inside of me . 有件事老是使我心神不宁。 www.bing.com 5. It boasts a nomadic past and warrior legacy stirring up images of Alexander the Great and Genghis Khan. 其过去的游牧民族和部落文化同时受到亚历山大大帝和成吉思汗的双重影响。 www.ebigear.com 6. Milk, sugar, ice cream, moderate, with medium-speed stirring a few minutes. 牛奶,糖,冰淇淋,中度中,高速搅拌几分钟。 www.qiyeku.com 7. So, what is Wang Tong attempting, stirring people up through this provocative performance, through the reenactment of historical scenes? 那么,王彤如此兴师动众地以自己的扮演与表演再现历史场面的企图何在? news.artxun.com 8. As the dogs made their way to the fence, the little boy noticed something else stirring inside the doghouse . 当狗狗们跑向围栏时,小男孩注意到狗窝里还有些动静。 dictsearch.appspot.com 9. Stirring up his eastern heartland could annoy Mr Yanukovich's business backers, who have been cutting jobs and wages. 在支持他的东部中心区域掀起抗议浪潮,有可能惹恼一直在裁员、削减工资的工商界支持者。 www.bing.com 10. and a type of high efficient and reasonable stirring apparatus has been designed. 设计出了高效合理的松油醇水合反应搅拌装置。 terms.shengwuquan.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。