单词 | shutdown |
释义 |
复数:shutdowns n. closure,cessation,stoppage,halt,end 例句释义: 关闭,停工,停业,倒闭,关机,关闭系统,关闭数据库 1. 'I don't expect Kaesong to be totally closed, ' she said. 'A total shutdown seems too extreme to actually happen. ' 她说,我认为开城工业园不会全面关闭,对于眼下事态来说,完全关闭似乎是太走极端了。 c.wsj.com 2. The shutdown command is called to bring the system down in an orderly fashion. 调用shutdown命令可以逐步关闭系统。 www-128.ibm.com 3. Database inconsistencies are corrected during every start and shutdown of the server in a process referred to as soft recovery. 在称为软恢复的过程中,在每次服务器启动和关机期间将纠正数据库不一致。 technet.microsoft.com 4. Such a move would also raise the question of what should be done with millions of schoolchildren during a prolonged shutdown, they added. 他们补充道,这样的举措也将提出新的问题,即在学校长时间关闭期间,应当对数百万的学童采取什么措施。 www.bing.com 5. Those hopes have been shutdown for the foreseeable future today however, with an official statement on the matter. 这些希望已关机在可预见的将来今日然而,一份正式声明中关于这个问题的。 usa.315che.com 6. You'll test both an intentional and an unclean shutdown of a cluster to determine if the state of our cluster can be safely preserved. 您还会测试一次有意识的和一次不干净的集群宕机情况,以判断集群的状态能否得到安全保持。 www.ibm.com 7. This will allow the system to have a graceful shutdown and restart, as if you typed the shutdown command. 这将允许系统可以完美地关闭和重启,就好象您输入shutdown命令一样。 www-128.ibm.com 8. Kan says the timeline for bringing the four damaged reactors into a state of cold shutdown will not be changed. 菅直人说,会按照原定时间将四个被损毁的核反应堆冷关闭。 www.hxen.com 9. Obviously we've had the shutdown, so I expect our car to be very much the same as it was in the last race. 很显然,我们工厂关闭了,因此我希望我们的车能像上一站一样好。 www.f1-zone.net 10. Results of this paper rogue niggling over a long shutdown, we fight for the N-th said the phone was shut down, could not be reached. 结果这无赖耍赖皮,一早就关机,我们打了N次都说手机已停机,联系不上。 blog.19lou.com 1. The occasion for the citywide shutdown was an event most expect never to see again. 像这样全市性停工的情况是大部分人从没有意料到的。 dictsearch.appspot.com 2. Federal officials continued to prepare for a shutdown and warned that such an outcome could hurt the economic recovery. 联邦官员继续在为政府关门做准备,并警告说,这样一种结果可能会损害经济复苏。 c.wsj.com 3. We recommend that you use appropriate parameters when calling this API to help system administrators determine the cause of the shutdown. 建议您在调用此API时使用适当的参数,以帮助系统管理员确定关闭的原因。 msdn2.microsoft.com 4. To stop the HSQLDB server, all that's needed is a SHUTDOWN command as an SQL statement. 要停止HSQLDB服务器,所需要的只是一个作为SQL语句的SHUTDOWN命令。 www.ibm.com 5. In total, we plan to shutdown at least 800 data centers, some 40% of our inventory over the next four and a half years. 我们计划一共关闭至少800个数据中心,其中要在接下来的4年半的时间里关闭40%。 www.bing.com 6. Your computer is now ready to be imaged. Your computer will automatically shutdown in 30 seconds. 您的计算机已经就绪可以映像。您的计算机在30秒内将自动关机。 angel.w15.5tom.cn 7. It doesn't feel hormonal. It feels more like a cellular pressure, like the cells of my body are demanding that I shutdown and reboot. 和单相睡眠下的那种嗜睡的感觉不同,这种感觉不是由大脑或荷尔蒙控制的,这更像是整个身体的每个细胞都在要求我小睡一下。 www.bing.com 8. The shutdown reportedly caused numerous flights delays in and out of Newark, stranding thousands of passengers. 据报道,许多航班延误,上千旅客滞留机场。 www.ttxyy.com 9. Despite the shutdown of the state's major power plant, lights, TVs and life's other electrical amenities continued to operate as usual. 尽管这个州最主要的电厂关闭了,但是,电视和生活中的其它一些电子娱乐产品还照常工作。 www.bing.com 10. Only after that, he said, can efforts begin to prepare the plant's four troubled reactors for a cold shutdown. 只有在这之后,才能开始着手准备对受损的四个反应堆进行冷却关闭。 www.voanews.com.cn 1. Dow Chemical Co. also confirmed it had a two-week phenol shutdown at its plant in Oyster Creek, Texas, earlier this year. 道化学公司也证实说,今年初,他们在德克萨斯的工厂也有过两周的碳酸断供。 www.frponline.com.cn 2. This can be very useful sometimes if you have multiple computers at home or on your network that you want to quickly shutdown or restart. 这可以非常有用,有时如果您有多个电脑在家里或在您的网络上,你想要快速关机或重新启动。 customersdeals.com 3. The shutdown command also notifies all users that are logged into the system that the machine is going to shut down. shutdown命令还通知所有已登录到机器上的用户:机器将关闭。 www-128.ibm.com 4. It can be very expensive to shut down a line for repairs and maintenance, but it might be catastrophic if the shutdown is unplanned. 它可以非常昂贵关闭线的维修和保养,但它可能是灾难性的,如果是计划外的停机。 www.ybzhan.cn 5. Authorities did not specify the cause of the shutdown but they did say there were no safety concerns. 相关部门并没有公布造成该事故的详细原因,但他们称这绝对不是因为安全问题引起的。 bbs.putclub.com 6. If the status of any component changes, that component goes through a startup or shutdown sequence. 如果任何组件的状态发生了更改,则该组件将经历一次启动或关闭过程。 www.kuenglish.info 7. Rioting in Xinjiang province spins out of control, forcing a state Internet shutdown across an area three times the size of California. 新疆的暴力事件发酵使得政府切断了整个区域的互联网,新疆是加州的三倍大。 www.bing.com 8. When he was shutdown, the rockets collapse. Hayes, Battier has no much impact on the game. 当他别切断以后,火箭得进攻就崩溃了,海耶斯,巴蒂尔对比赛没有冲击性。 bbs.hoopchina.com 9. Finally, as I discussed earlier, threads out of the server's control make it difficult to achieve an orderly shutdown. 最后,正如我以前讨论过的,不受服务器控制的线程会造成有序关机很难实现。 www.ibm.com 10. Once the database is active, it cannot be used by an other Cloudscape system until the database is shutdown. 一旦激活数据库,直到关闭该数据库时,其他的Cloudscape系统才能使用它。 www.ibm.com 1. Last Friday was a harbinger: The United States came within an hour of an embarrassing government shutdown. 上周五发生的情况就是先兆:美国只是在最后一刻才避免了政府关门这一尴尬局面。 chinese.wsj.com 2. Could a similar Internet shutdown take place in the United States? 美国是否也可能发生类似的互联网关闭事件呢? www.tingroom.com 3. If the power supply is overloaded it will either enter thermal shutdown, or not be able to maintain the 5 volt output. 如果电源被超载它或将进入热量停工,或不会能维护 5伏特产品。 www.6xys.com 4. E. ON, which operates six plants, says it may still challenge the nuclear-fuel tax; but it tacitly supports the shutdown. ON公司经营六家核电长,该厂表示,可能仍将挑战核燃油税,但公司默默地支持关闭核电站。 www.ecocn.org 5. One of the cards that Obama has is that the Republicans do not want to be blamed for a shutdown of government. 奥巴马的一张王牌就是,共和党不想被指责为政府不作为。 www.bing.com 6. Israel restored supplies the next day, but said it would keep them to the bare minimum needed to prevent a shutdown. 第二天,以色列恢复了供应,但是它说它将只保证最低需求以防治发电厂停止供电。 www.ecocn.org 7. As bad as a shutdown would be, heading much further toward the Republicans' number would do far more lasting damage to the economy. 与政府垮台将带来坏结果一样,削减的财政预算超过共和党的数目太多后,将会对经济造成更持久的破坏。 www.bing.com 8. Update: Organizers say the Cherry Blossom festival will go on as planned regardless of a shutdown, the Washington Post reports. 更新:据《华盛顿邮报》报道,主办方宣布,无论政府关闭与否,樱花节将如期举行。 www.bing.com 9. "A default shutdown . . . would result in panic in both the equities and bond markets, " he said. “但若是出现违约,则将在股市及债券市场引发恐慌。”他说道。 cn.reuters.com 10. On the 26th of this month, the return of New Year's comedy "Do not sincere non-interference " will be held in Shanghai conference shutdown. 本月26日,回归贺岁喜剧之作《非诚勿扰》将在上海举行关机发布会。 dictsearch.appspot.com 1. However, even after the shutdown, the decay of radioactive elements in the cores continued to pump out heat. 但是,即使是反应停止之后,放射性物质的自然衰变也会持续发热。 www.bing.com 2. The shutdown lasted for 20 days and was estimated to have shaved one percentage point off US economic growth for one quarter of the year. 那次关闭持续了20天。据估计,这使得当年该季度的美国经济增长损失了一个百分点。 www.bing.com 3. Event startup is emitted by init when the system starts, with event shutdown emitted when the system is to be shut down. 事件startup是由init在系统启动时发出的,事件shutdown则是在系统关闭时发出的。 www.ibm.com 4. Mexico's government began to reopen schools and lift restrictions on businesses, after a five-day shutdown, as panic over swine flu abated. 在由猪流感引发的恐慌得以减轻之时,墨西哥政府开始在关闭五天后重新开放学校和解除商业限制。 www.ecocn.org 5. This setting does not apply in the case of a clean shutdown or standard restart . 如果是完全关闭或标准的重新启动,此设置将不适用。 www.bing.com 6. It was unclear if the rest of the building was affected by the observation deck's shutdown. 目前还不清楚哈利法塔的其它楼层是否受到观景台关闭的影响。 www.chinadaily.com.cn 7. This restoration is incomplete. It was interrupted by an improper shutdown. You should undo this restore or choose another restore point. 此还原没有完成。它被一个不适当的关机所中断。您应该撤销此还原或选择另一个还原点。 www.fan6.net 8. The shutdown started in early May in Yunnan Province and was quickly been extended to the rest of the country (other than Hainan). 关闭最早始于5月初的云南省,然后很快便波及到其他省份(海南岛除外)。 www.tiantianbt.com 9. But even the fruit-fly brain has its limits and, like any computer, needs a fail-safe shutdown mode as it gets close to overload. 但即使是果蝇的大脑也有它的局限性,就像任何一台计算机,都需要有安全保障,以确保其正常运行。 www.dltcedu.org 10. The shutdown of two factories by the earthquake took out a quarter of the world's supply. 受地震影响,日本两家硅片工厂停产,世界硅片供应因此减少四分之一。 chinese.wsj.com 1. The leaders met for about an hour at the White House in an effort to avert a government shutdown. 为避免政府关门,几位领导人在白宫会谈了大约一个小时。 chinese.wsj.com 2. The shutdown sequence: exit test software to turn off the computer shut off power supply tester host. 关机顺序:退出测试程序软件关电脑主机关测试仪关稳压电源。 wenku.baidu.com 3. Other news reports have stated that the city cancelled the shutdown when it learned that the network had been " booby-trapped . " 其他的新闻报道都表示,城市取消关机时,据悉,该网络已“诱杀装置”。 dictsearch.appspot.com 4. So if all this budgetary brinkmanship and political theater does lead to a shutdown, what will happen next? 那么,如果这一关于预算的冒险政策和政治闹剧真的导致政府关门的话,下一步会发生什么事情呢? www.bing.com 5. 'Currently many companies are in a state of shutdown or half shutdown, ' Mr. Zhou said. 周德文说,目前很多企业都处于停工或半停工状态。 chinese.wsj.com 6. Pipeline agency documents show it was a local resident who alerted TransCanada, prompting a shutdown of the line. 管道安全局的文件显示,是一位当地居民提醒TransCanada公司发生了泄漏的情况,并迫使该公司关闭这条输油管道。 www.bing.com 7. The United States said Friday North Korea is continuing to take steps to reverse the shutdown of its Yongbyon reactor complex. 美国星期五表示,北韩正在继续采取措施重新启动已经关闭的宁边反应堆设施。 www.ebigear.com 8. The Type property contains the type of shutdown that was initiated . This event pertains to both shutdown as well as reboots of the system . 此类型属性包含开始了的关机类型。此事件与关机和重新启动系统都相关。 www.bing.com 9. air-conditioning pumps soft Kai, soft stop to overcome the shutdown at the time of the original water hammer phenomenon. 空调水泵的软启、软停克服了原来停机时的水槌现象。 aufine.blog.china.com 10. Some irresponsible people, on both sides of the political aisle, think that a temporary shutdown would not matter all that much. 两党中有些不负责任的人认为政府暂时倒闭不会有太大影响。 www.kekenet.com 1. I know that a single perennial Yunfei's father at the field, one person only when the mother took him to his mother always called shutdown. 我知道单云飞的父亲常年在外地,只有母亲一人带他,给他母亲打电话总是关机。 www.bing.com 2. With this type of speed and efficiency, there is no longer any need to wait for the next shutdown to clean. 有了这样的速度与效率,不再需要关机就可以进行清洁了。 www.coldjet.com 3. But the Republicans, if anything, only increased their demands, and a government shutdown seemed likely to begin on Friday. 但是共和党人,仅仅是提出了更多的需求而已,但是即使是这样,也无法避免周五的政府休停。 www.bing.com 4. The two-hour shutdown was to continue indefinitely until the industrialists pull out their protest program. 直到服务商决定结束抗议之前,每日两小时断线还是会无限期继续下去。 zh.globalvoicesonline.org 5. Unable to abort the system shutdown Because no shutdown was in progress. 因为没有任何进行中的关机过程,所以无法中断系统关机。 dict.ebigear.com 6. He shall authorize the shutdown of any or all of the operations if an unsafe condition exists or will be created. 在不安全的情况存在或者不安全的条件即将出现时,他应该批准停止任何或者全部作业 blog.sina.com.cn 7. BP is not the only company affected by the shutdown. BP公司不是唯一受到石油关闭影响的。 bbs.putclub.com 8. The inker automatically breaks away from surface to protect printing plate from damage in case of mechanical shutdown. 机械停机时,着墨网辊自动脱离印版,以至不会损坏印版表面。 www.china-brand.net 9. In this example, they simply print out a trace to show that the code is actually executed during server startup and shutdown. 在这个示例中,它们仅仅打印跟踪以显示在启动和关闭服务器时确实执行了这段代码。 www.ibm.com 10. "I've concluded that the state government shutdown would be too destructive to too many Minnesotans, " he told the crowd. “我已经得出结论,未免太破坏太多明尼苏达州政府关闭,”他告诉人群。 www.englishtang.com 1. An Exchange database that has been shut down correctly is in a clean shutdown state and has detached from its log files. 已正确关闭的Exchange数据库处于一种干净的关闭状态且已与其日志文件脱离。 technet.microsoft.com 2. For example, a phantom reboot or shutdown of a system should be investigated, and often the system logs are the only source of information. 例如,应该调查系统的非正常重启或关闭,而系统日志通常是唯一的信息源。 www.ibm.com 3. Tsunamis, Middle East crises, government shutdown threats and a looming budget deficit are all dampers on the market. 海啸、中东危机、美国政府关门的风险以及隐现的预算赤字都是市场抑制因素。 www.fortunechina.com 4. Failed to create the main application window. Shutdown extraneous applications to free resources. 未能创建主要应用程序窗口。请关闭多余的应用程序以释放资源。 angel.w15.5tom.cn 5. Kernel for PowerPoint - recovers corrupted PowerPoint presentation files corrupted due to unexpected system shutdown, virus attacks. 内核对于PowerPoint-恢复损坏的PowerPoint简报档案毁损,由于意想不到的系统关机,病毒的攻击。 xtdownload.com 6. A five-day Internet shutdown in Egypt failed to stop the protests that forced President Hosni Mubarak to resign. 埃及关闭互联网五天的时间并未能阻止要求穆巴拉克总统辞职的抗议活动。 blog.sina.com.cn 7. And Twitter, at the request of the State Department, delayed a planned shutdown of its service for maintenance. Twitter在国务院的要求下,推迟了为维护网站而关闭服务的计划。 www.unsv.com 8. But serious cuts cannot be made against the threat of a shutdown. 但是,不能使严厉的财政削减政策对抗政府垮台的威胁。 www.bing.com 9. Automatically restarts after diagnostics collection stops due to a scheduled shutdown. 在诊断信息收集工作因预定关闭而停止后, msdn2.microsoft.com 10. In the code, a startup event and a shutdown event are raised, and methods are included in the generated project code to handle these events. 在代码中,将引发一个启动事件和一个关闭事件,在生成的项目代码中包含相应的方法以处理这些事件。 msdn2.microsoft.com 1. when the coil to form a power outage, back in the spring and fluid pressure, the spool back to the closed position, the engine shutdown. 当线圈组建断电时,在弹簧回复力和液压力作用下,阀芯回到关闭位置,发动机关机。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. If so, it will be seen as a harbinger of a another horror: the prospect of a shutdown of the North Atlantic conveyor. 如果是这样,将会看到另一个恐怖的预兆:预期北大西洋传送带将停止。 www.bing.com 3. This is used to shutdown the Backup Server. When this server is down, the players will not be able to create a new character. 这是用来关闭备份服务器的。当这个服务器关闭的时候,所有的玩家将不能创建新角色。 hi.baidu.com 4. Left to himself, John Boehner, the Republican speaker of the House of Representatives, would probably make a deal to avoid a shutdown. 孤身作战的众议院共和党议长约翰?博纳很有可能会妥协以力避政府倒闭。 www.kekenet.com 5. I'd put even odds on a 1995-type government shutdown sometime over the next couple of years. 我甚至可以预计在今后几年的某一个时间有可能出现1995年式的政府关门。 blog.163.com 6. During shutdown, the HSQLDB engine will generate a new database. script file with the minimum set of statements for fast database startup. 停机期间,HSQLDB引擎将生成一个新的database.script文件,其中只包含最少的语句,目的是让数据库可以快速启动。 www.ibm.com 7. The project server was shutdown for a few hours today while we fixed a server bottleneck. 今天项目服务器关闭了几个小时以修复一个服务器的瓶颈。 www.equn.com 8. Selecting the Run Continuously option tells the collector to automatically restart once it has shutdown due to the end time being reached. 选择RunContinuously(不间断运行)选项将在收集程序由于到达结束时间而关闭时通知其自动重新启动。 msdn2.microsoft.com 9. You can control the services that are running on the system and whether they start automatically from the Bootup and Shutdown icon. 您可以控制系统中运行的服务,通过选择Bootup和Shutdown图标来决定它们是否自动启动。 www-128.ibm.com 10. Now that you are confirmed that the lost redo file is an INACTIVE redo log, shutdown the database - shutdown immediate. 既然您已经确认丢失的重做文件是INACTIVE重做日志,那么现在可以关闭数据库shutdownimmediate。 www-128.ibm.com 1. He said that the current shutdown of plants may also delay the 2011 models next year. 他说,目前关闭的工厂也可能会推迟到2011年车型明年。 usa.315che.com 2. Last week, Congress averted a government shutdown by enacting a stop-gap spending measure that funds federal agencies for a two-week period. 上星期,国会通过了填补缺口的经费开支措施,避免了在这两星期期间关闭政府部门。 www.hxen.com 3. It includes the ability to set the user to automatically logout , restart or shutdown after a specified amount of time being logged in. 该软件包括设置用户自动地登出,在登录之后的一个特定累计时间重启或者关闭计算机。 dictsearch.appspot.com 4. Workers that perform work until notified of shutdown are created. Upon notification, the workers die and the system gracefully shuts down. 首先创建一个工作任务,该任务直到接收到一个关闭事件,收到事件通知时,该任务结束,系统完全地关闭。 www.wangchao.net.cn 5. Aramex logistics company managing director Jim Armour says the shutdown cost his company about a quarter of its daily revenue. 安世通国际快递公司总经理吉姆·阿默尔说,空域关闭让他所在公司每天收入的四分之一付诸东流。 www.voanews.cn 6. Now that you are confirmed that the lost redo file is an ACTIVE redo log, shutdown the database - shutdown immediate. 既然您确认丢失的重做文件是ACTIVE重做日志,那么现在就可以关闭数据库shutdownimmediate。 www-128.ibm.com 7. One of the key factors in this scenario is determining how the reactor will be shut down because you must shutdown the reactor. 这个方案的一个重要因素就是,它决定了反应堆是如何停止的,因为你们必须停止反应堆。 open.163.com 8. Internal circuit protection includes thermal shutdown with hysteresis, undervoltage lockout (UVLO) and crossover-current protection. 内部电路保护包括滞后热关机,欠压锁定(uvlo)和交叉电流保护。 www.baisi.net 9. An industry official says airlines have lost at least $1. 7 billion dollars due to the six-day shutdown. 一名航空业官员说,欧洲民航运输关闭六天造成至少17亿美元的损失。 www.voa365.com 10. Fukushima Daiichi's three active reactors went into automatic shutdown, called a 'scram. ' 福岛第一核电站三座正在工作的反应堆进入了被称为“紧急停堆”(scram)的自动关闭模式。 chinese.wsj.com 1. On shutdown, heartbeat will first stop the deployment manager, then un-mount the shared filesystem, and finally give up the IP. 在停止时,heartbeat将先停止部署管理器,然后卸载共享文件系统,最后释放IP。 www.ibm.com 2. If the president will endanger America's fiscal future to avoid a tax increase, what will he give to avoid a government shutdown? 如果奥巴马为了避免税收增加而置美国未来财政为危机之中,他该采取何种措施避免美国政府的倒台呢? www.bing.com 3. Whether or not to show confirmation dialogs for logout, restart and shutdown actions. 是否对退出、重启和关机动作显示确认对话框。 translations.launchpad.net 4. An ordinary shutdown of the Microsoft Exchange Transport service commits all uncommitted transaction log entries to the queue database. 正常关闭MicrosoftExchange传输服务会将所有未提交的事务日志条目提交到队列数据库。 technet.microsoft.com 5. Changes to improve plant operation can be made without waiting for a scheduled plant shutdown. 可以在不停车的情况下改变工厂操作流程。 blog.163.com 6. The tools and code presented here allow you to find those inactive systems and securely start the shutdown process. 本文提供的工具和代码允许您查找非活动的系统并安全地关闭它们。 www.ibm.com 7. Clearly, the pressure drop out of the gate current unfavorable impact of the shutdown GTO. 显然,这个压降对抽出门极电流不利,影响GTO的关断。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Joseph Scarnati, the president of the state Senate, has condemned the shutdown as back-door gun control by "liberals from Philadelphia" . 由“费城自由者”倡导的枪械管制而导致的交易停滞也已遭参议院主席JosephScarnati诟病。 www.ecocn.org 9. But since then, the talks have stalled over the failure of Pyongyang to verify the shutdown of the Yongbyon nuclear plant. 但在此后,由于北朝鲜拒绝国际社会对其关闭的核设施进行检查,会谈一度中断。 blog.sina.com.cn 10. Internal circuit protection includes short -to- ground , shorted load , thermal shutdown with hysteresis, and crossover current protection . 内部电流保护包括接地短路、短路负载、因滞后而引起的过热关机与交叉电流保护。 www.bing.com 1. Those with a longer view of the market and fundamentals, the shutdown is more of a nuisance, not an opportunity. 而对于那些对市场和基本面持长线观点的人而言,政府关门是麻烦事而非机遇。 cn.reuters.com 2. You should use one of the System Shutdown Reason Codes for this parameter. 对于此参数,应当使用某个系统关闭原因代码。 msdn2.microsoft.com 3. Do not rely on setting the thread type to background thread for application shutdown. 应用程序结束时,不要通过设置线程类型来设定线程。 asp.dejiaocheng.com 4. By enabling the crash on audit fail system, your system will shutdown until an administrator logs in and clears the event log. 你的系统将关闭直到管理者清掉那些事件才可以登录。 bbs.bnjw.com 5. When Windows Vista shuts down, the Service Control Manager first notifies those services asking for pre-shutdown notification. 在WindowsVista关闭时,“服务控制管理器”会首先通知那些要求预关闭通知的服务。 www.microsoft.com 6. On shutdown, heartbeat will first stop LoadLeveler, then un-mount the shared filesystem, and finally give up the IP. 在关闭时,heartbeat将首先停止LoadLeveler,然后卸载共享文件系统,最后释放IP。 www.ibm.com 7. The plugin did not shutdown properly. 该插件未正常关闭。 www.fan6.net 8. The spokesman also said there is "no acceptable excuse" for the shutdown of Egypt's Internet, mobile phone and satellite communications. 这位发言人还表示,至于埃及关闭互联网、移动电话和卫星通信,“没有任何可以接受的理由”。 www.america.gov 9. After a shutdown or trip of the machine unit any unplanned or accidental restarting must not be possible. 在关闭或切断机组后,要确保不会发生意外或偶然的重启动。 bbs.translators.com.cn 10. In this file, you can set initialization parameters with a text editor for them to be persistent across shutdown and startup. 在这个文件里面,你可以用文本编辑器设置初始化参数,在关闭和启动过程中会被持久化。 www.itpub.net 1. The authorities are hoping to complete a "cold shutdown" of the damaged reactors by the end of the year. 专家正希望在年内完成损毁反应堆的“冷关机”。 www.bing.com 2. Shutdown the DB process for maintenance. During maintenance, remember to shutdown the Game Server first before shutting down the DB. 维护时关闭数据库程序。在维护期间,记得在关闭数据库程序之前先要关闭游戏服务器。 hi.baidu.com 3. Kernel for Access - recovers corrupted access database files corrupted due to unexpected system shutdown, virus attacks. 内核获取-恢复损坏的Access数据库文件的损坏,由于意想不到的系统关机,病毒的攻击。 xtdownload.com 4. in a word, the fault due to sealing is reduced, and the possibility of a shutdown accident is also reduced greatly. 总之,减少因密封发生故障,极大减少了造成停机事故的可能性。 ip.com 5. I didnt think I had to worry about a third government shutdown; its consequences now had a human, heroic face. 我知道不必担心政府会第三次歇业了;它的后果已有了人性的、英雄的色彩。 www.bing.com 6. Regular mine safety and health inspections will stop during a shutdown, according to the White House Office of Management and Budget. 据白宫行政管理和预算局透露的消息,政府关门期间,将会中止常规的矿工安全健康检查。 www.bing.com 7. The shutdown of "Super Girl" was taken as a warning throughout the television industry and presaged the new rules. 叫停“超级女声”节目被视作对整个电视行业的一个警告,也预示着新规定的出台。 www.bing.com 8. On a line that carries 725, 000 passengers a day, and despite difficult talks with trade unions, all the work took place without a shutdown. 作为日均输送乘客725000人的一条线路,尽管与工会有过不愉快的对话,但工程期内没有一天停工。 www.ecocn.org 9. Again, test the package startup and shutdown on each server to be confident the change was performed properly. 另外,请在每个正确更改的服务器上测试套装软件的启动和关闭。 e-support.hp.com.cn 10. The computer failed to automatically restart. Please shutdown and restart the computer to apply changes. 该计算机自动重新启动失败。请关机并重新启动计算机来应用更改。 angel.w15.5tom.cn 1. Internal circuit protection includes thermal shutdown with hysteresis , under voltage lockout , locked rotor and dead time protection . 内部电流保护包括因滞后引起的过热关机、接地钳位反激二极管及交叉电流保护。 www.bing.com 2. The Group Policy and Windows Update services register pre-shutdown notification in a fresh Windows Vista installation. 组策略和WindowsUpdate服务会在全新的WindowsVista安装中注册预关闭通知。 www.microsoft.com 3. The server suddenly shutdown and cannot be restart, this error happened for several times. 服务器突然自动关机,无法再次启动,该故障多次重复出现。 wenwen.soso.com 4. They came up with three: a seamless transition with no shutdown at all, a shutdown in October or a shutdown in early January. 最终给出了三种解决方案:立即转型而不必停业;在10月或者明年1月初关门。 club.topsage.com 5. Restrictions on the largest surface temperature, abnormal leakage of gas tight shutdown protection, security and reliable performance. 限制最大表面温度,不正常气密泄漏保护停机,安全性能可靠。 hi.baidu.com 6. The role of the Tea Party is one reason smart observers expect another government shutdown, probably as early as next spring. 茶会党的作用是诸多有头脑的观察人员预计会发生另一次联邦政府关门的一个理由。关门可能最早发生在明年春上。 blog.163.com 7. Using FLUENT, concentration distribution of contaminated product before and after shutdown was analyzed by numerical calculation. 借助计算流体动力学软件FLUENT,对顺序输送管道停输前后混油体积分数的分布规律进行数值计算。 lib.cqvip.com 8. Tokyo Electric Power lost a third of its generating capacity when the earthquake struck and power stations automatically shutdown. 东京电力公司的发电量在地震中下降了三分之一,导致电站自动关闭。 www.bing.com 9. Its control techniques includes boot process control, electricity generation process control, and shutdown process control. 目前,变速恒频风力发电机组制约技术存在着开机过程慢、发电过程鲁棒性差等不足。 www.zidir.com 10. The enhancements help improve reliability, flexibility, and availability of Emergency Shutdown (ESD) valve solutions. 此次性能的增加可帮助改善可靠性、灵活性和紧急停车阀解决方案的实用性。 1718china.org.cn 1. Technicians were conducting experiments that involved the disabling of automatic shutdown mechanisms at the plant's fourth reactor. 技术专家正在进行实验,过程中需要切断该核电站4号核反应堆的自动关闭系统。 www.ftchinese.com 2. The US government offered to supply refineries from its emergency stockpiles following the shutdown. 在英国石油关闭油田后,美国政府提出利用其紧急石油储备向炼油厂供应石油。 www.ftchinese.com 3. Shutdown when the air compressor, air filter relief valve automatically rule out the presence of glass and debris in the water. 当空气压缩机关机后,空气过滤减压阀能自动排除存在水杯中的油水及杂物。 zhidao.baidu.com 4. Proponents of the American bill countered that they would never want a shutdown on Egyptian lines. 美国这个议案的支持者反击说他们从未希望埃及会封掉网络。 www.ecocn.org 5. The market shutdown reflects uncertainty over the extent of restructuring needed for the cajas. 市场的闭门谢客反映出了对信用社所需要的重建规模的不确定。 www.ecocn.org 6. An American internet shutdown would require the co-operation or coercion of many hundreds of companies and individuals. 一次美国的网络封杀需要几百个公司和个人进行合作,或对他们进行胁迫才能实现。 www.ecocn.org 7. Some road haulage firms had been held to ransom by union demands, backed by threats of instant shutdown . 工会曾以立即停工相威胁,向一些陆运公司提出要求,进行勒索。 dict.veduchina.com 8. The shutdown should force a rethink of the EU's overall energy policy as well. 这一中断也应该迫使其对欧盟总体能源政策进行反思。 www.ecocn.org 9. However, the pages will need to be written to disk at some point, which could be as late as during database shutdown. 然而,这些页需要在某一时刻写到磁盘上,这个时刻可能会在数据库关闭时才会轮到。 www.ibm.com 10. The app (hopefully) will tell you to connect the charger (10-30 seconds) before shutdown. 应用程序(希望)会告诉你先连接充电器(10-30秒),然后关机。 www.treo8.com 1. People familiar with the review described it more as due diligence, and not a preparation for an eventual shutdown. 知情人士说,白宫的评估更多地是出于应有的审慎,并不是为最终的关停做准备。 c.wsj.com 2. After three days of prevarication, Chubu Electric, the plant's operator, reluctantly agreed to a shutdown. 三天的搪塞之后,日本中部电力公司,滨冈核电站的所有者,勉强答应了关闭核电站的要求。 www.ecocn.org 3. Many had called in sick as part of a long-running pay dispute, causing the shutdown of several Spanish airports. 由于持久的薪资争议,许多机场工作人员宣称生病请假,导致西班牙几个机场关闭。 www.17tx.com 4. Shutdown - close down the system at a given time. 在给定的时间内容关毕系统。 autosteer.cn 5. The instruments are observing pollution transport patterns as Beijing enacts its "great shutdown" for the Summer Olympic Games. 这些设备观察到的污染转移模式即是北京努力想要为夏季奥林匹克运动会全面停止的。 dictsearch.appspot.com 6. The damaged reactors have yet to be brought to a cold shutdown state. 受损的反应堆现在还没有达到可以冷关机的状态。 www.voanews.cn 7. It runs in the same JVM as the application and is booted and shutdown by the application. 它和应用程序在同一个JVM上运行,启动和关闭都由应用程序控制。 www.ibm.com 8. On shutdown, heartbeat will first stop WebSphere MQ processes, then unmount the filesystem, and, finally, give up the IP address. 在关闭时,heartbeat将首先停止WebSphereMQ进程,然后卸载文件系统,最后释放IP地址。 www.ibm.com 9. The Closing is a temporary state that the object enters when the Close method is invoked for a graceful shutdown or the object is aborted. Closing是一种暂时状态,当调用Close方法以正常关闭或中止对象时,对象会进入该状态。 msdn2.microsoft.com 10. Once a "cold shutdown" has been achieved, the long decommissioning effort can begin. 一旦实现“冷停堆”,便可启动漫长的退役工作。 www.ftchinese.com 1. Strengthened stable operation and reduced emergency shutdown of the furnace can reduce the occurrence of the failures. 加强平稳操作,尽可能减少紧急开停工次数可减少上述失效事例的发生。 www.chemyq.com 2. Universities were shutdown for two years and many students and professors were fired. 在那之后的两年之内,多所大学被迫关闭,许多学生和教授也遭开除。 zh.globalvoicesonline.org 3. Taking responsibility for TPM execution to improve our equipment performance, including shutdown time, scrap rate and efficiency. 负责全员设备维护执行以提高设备的绩效,包括设备停机时间、废弃率以及效率。 www.lietou.com 4. If Congress cannot agree on a spending authorisation by midnight on Friday then an ominous-sounding US government shutdown will follow. 如果到周五午夜,美国国会还未能就支出授权达成一致,那么,将会发生一件听上去不太吉利的事:美国政府将关门大吉。 www.ftchinese.com 5. After shutdown, the Listener stops handling inbound messages and stops synchronizing device tracking information. 关机后,监听器停止处理入站消息并停止同步设备跟踪信息。 www.ianywhere.com 6. The glitch that led to the first global shutdown of Gmail since August began last Tuesday, during routine maintenance. 自去年8月以来首次导致Gmail邮件系统全球关闭的故障开始于上周二。 www.ftchinese.com 7. Kenya made its move after a recent drought that tested its dependence on hydropower, including a shutdown of its main hydro dam. 最近的干旱使肯尼亚对水电的依赖受到了考验,主要的水坝也被关闭。 www.bing.com 8. In this paper, the approximate calculation of the safety margin of pipeline shutdown of buried hot oil pipelines is mainly discussed. 文中主要介绍埋地热油管道安全停输时间的近似计算方法,并且给出了计算实例。 www.dictall.com 9. The recommended solution to this known issue is to not use hibernate, but to use system shutdown instead. 此已知问题的建议的解决方案时,不使用休眠,但若要改用系统关闭。 technet.microsoft.com 10. To shut down the laptop, place the mouse cursor over the X icon, then click the shutdown option. 要关闭膝上型电脑,请将鼠标光标置于X图标处,然后点击关闭选项。 www.ibm.com 1. sightings coincide with emergency shutdown of intranet services, per (? ? ? ) of heightened security. 数次目睹跟“内联网服务紧急关停”相符的情形,每个提升了安全等级的??? www.sfileydy.com 2. On Saturday night, tens of thousands of Chinese WoW fans gathered online to witness the server shutdown. 上周六晚,数万名中国的《魔兽世界》玩家聚集在网上,见证了服务器的关闭。 www.bing.com 3. Its intuitive management software provides system status notification and automatic system shutdown as required. 直观的管理软件可以随时了解系统情况,并且可以根据需要自动关闭系统。 www.21csp.com.cn 4. Host items provide the Startup and Shutdown events, which are entry points for your code. 宿主项提供Startup和Shutdown事件,这些事件是代码的入口点。 msdn2.microsoft.com 5. Chemical processes usually have many transitions, e. g. , startup and shutdown, transferring between different modes. 化工过程有很多过渡过程,例如开停车、不同稳态间转换和间歇过程。 journal.ecust.edu.cn 6. Some U. S. investors are adopting "quick trades" as many believe any shutdown would be short-lived. 一些美国投资者采取“快速交易策略”,因许多人相信政府就算关门,也将是短暂的。 cn.reuters.com 7. Only a hardwired master control relay provides a reliable means for emergency shutdown. 只有硬布线主人控制继电器提供了可靠的手段,紧急停车。 zhidao.baidu.com 8. She compared the move to the shutdown of the Egyptian internet in January - an effort to quell the anti-government uprisings. 她将此事与一月份埃及封锁网络以镇压日益高涨的反政府行为作比较。 www.fanyitie.com 9. The operation cannot be completed until all TAPI applications shutdown and reinitialize. 直到所有TAPI应用程序都关闭和重新初始化之前,操作无法完成。 angel.w15.5tom.cn 10. shutdownListener. pl should be run as a user with appropriate privileges to shutdown the machine and access the port selected. 应当以拥有关闭计算机和访问所选端口的相应权限的用户身份运行shutdownListener.pl。 www.ibm.com 1. In April, Tepco said it would reduce radiation leaks by this month and achieve cold shutdown by January. 在四月份时,东京电力公司对外宣称将在本月减少辐射泄漏,直到一月份完成冷停堆。 dongxi.net 2. Unable to shutdown the system. 无法关闭系统。 angel.w15.5tom.cn 3. When he announced the shutdown, Mr Joyce accused the unions of "trashing our strategy and our brand" . 当乔伊斯宣布停工时,他指责工会是在“破坏我们的策略及损毁我们的品牌”。 www.ecocn.org 4. In addition, North Korea invited back IAEA personnel to monitor and verify the shutdown and sealing of these facilities. 除此之外,北韩邀请国际原子能机构(IAEA)人员重返北韩,监督和验证这些设施的关闭和封存。 www.america.gov 5. The application can assume that the Provider will not come up again, and the application must handle a complete shutdown. 应用程序可以假设供应商不会再次出现,并且应用程序必须处理一个完整的关闭。 blog.sina.com.cn 6. The coal-gas compressor has to maintain frequently, therefore the whole set of machine has to shutdown, the productivity reduced . 由于煤气粉尘及焦油含量高,煤压机检修频繁,造成整套机组被迫停产,产能降低。 paper.pet2008.cn 7. This applies to laptop computers when they go into suspended mode, which is not the same as a system shutdown. 这适用于膝上型计算机进入挂起模式时的情况,该模式不同于系统关闭。 msdn2.microsoft.com 8. The full IIS has an on-demand worker process model and activation system and can bring up and shutdown worker processes on demand. 完整的IIS有个按需的工作进程模型和激活系统,可以根据需要启动或是停止工作进程。 www.infoq.com 9. Responding to questions from the prime minister, Miller said Gazprom has documented evidence that Ukraine caused the European shutdown. 在回答普京提出的问题时,米勒表示,俄罗斯天然气公司记录了乌克兰导致欧洲的天然气输送被切断的证据。 www.ebigear.com 10. catenary of giant group financing ruptures , giant edifice shutdown, built 3 to be become only " sodden poop deck " . 1997年,巨人集团资金链断裂,巨人大厦停工,只建了3层就成了“烂尾楼”。 dictsearch.appspot.com 1. Financial market conditions have now descended to the lowest point since the banking shutdown of 1932. 金融市场状况现已降至1932年银行业倒闭以来的最低点。 www.ftchinese.com 2. Any extended shutdown could lead to a shortage, preventing diagnostic tests and delaying vital treatment for millions of patients. 它们中任何一家延长关闭期都会导致同位素短缺,使诊断测试无法进行,并且推迟数百万病人的关键性治疗进程。 www.bing.com 3. Mr. Obama is still talking about bipartisan outreach, and maybe if he caves in sufficiently he can avoid a federal shutdown this spring. 奥巴马先生仍在谈论跨党的广泛合作,也许做出足够的妥协,他就可能避免来年春天联邦政府的关闭。 www.bing.com 4. So, sometimes can enter system, use for a long time no problem, but as long as a shutdown then boot (including restart) is broken down. 就这样,有时能进入系统,使用很长时间没问题,但只要一关机然后开机(包括重启)就故障了。 wenti.soufafa.com 5. The membership engine requested shutdown of the cluster service on this node. 成员身份引擎申请关闭该节点上的群集服务。 angel.w15.5tom.cn 6. When a shutdown request is received, the current random string is sent back to the client. 在收到关闭请求时,当前的任意字符串将被发送回客户机。 www.ibm.com 7. During the shutdown process, the Microsoft Exchange Information Store service flushes all pages to disk. 在关机过程中,MicrosoftExchangeInformationStore服务将把所有页刷新到磁盘。 technet.microsoft.com 8. Financial regulation will virtually stop during a shutdown, according to the Office of Budget and Management. 据美国行政管理和预算局透露,政府关门期间,最终将停止金融管制。 www.bing.com 9. In some cases this can get messed up. The solution is to shutdown the server processes and flush the opc server temp Directory. Opcsv依靠一个对进程的号pid进程跟踪的文件,在某些情况下这会造成混乱,解决方法就是关闭服务器进程,刷新opc服务器临时目录。 www.wangchao.net.cn 10. You can customize the startup and shutdown process by adding your own code to the init and destroy closures in the BootStrap. groovy file. 可以通过向BootStrap.groovy文件中的init和destroy闭包添加自己的代码来自定义启动和关闭进程。 www.ibm.com 1. Sure. Portable extinguishers have been ready on the spot. Have emergency shutdown been tested and signaling has been agreed on? 当然,现场用的便携式灭火器已经备好,应急关断是否测试,关断信号是否已经商量完毕? wenku.baidu.com 2. An in-flight shutdown engine is disassembled and key components are taken to a lab for investigation. 对一台发生空中停车的发动机进行了现场分解调查和实验室分析工作。 hkxb.buaa.edu.cn 3. This shutdown has been a long time coming; it wasn't something decided on a whim. 此关机已久的春天,这是不是一时兴起决定。 wenwen.soso.com 4. The operation cannot be performed because this zone is shutdown. 因为此区域已经关闭,此操作无法执行。 www.fan6.net 5. This application was set to run forever when the listener was enabled. You may wish to go to the advanced page and modify the shutdown time. 启用了侦听器后,此应用程序已设置为永久运行。您可能希望转至高级页并修改关闭时间。 tr.bab.la 6. The shutdown is expected to affect the economy of the state of Alaska the most. 关闭预计最为影响阿拉斯加的经济状况。 bbs.putclub.com 7. Despite warnings about a possible government shutdown if an agreement is not reached, Mr. 先前有消息说,如果两党不能达成一致,政府就有可能被迫停止办公。 www.24en.com 8. Calling this method in this way always results in an Exception being thrown that indicates that the database was shutdown. 通过这种方式调用该方法总是会导致抛出一个Exception,该异常指出数据库被关闭。 www.ibm.com 9. The shutdown would be the first step toward denuclearization in nearly five years. 这次反应堆的关闭是近五年来核裁减(无核化)迈出的第一步。 dictsearch.appspot.com 10. the anti-corrosion control measures were suggested under conditions of normal operation and sealing reactor in shutdown time. 提出了在正常生产和停车封塔情况下的防腐控制措施。 www.chemyq.com 1. Database restore and roll forward does not necessary require the database be shutdown. 数据库恢复和前滚不一定要求关闭数据库。 www-128.ibm.com 2. The CCR scheduled outage support is not integrated with the Windows Server shutdown process. CCR计划中断支持没有与WindowsServer关机进程进行集成。 technet.microsoft.com 3. Induced radioactivity and waste classification of reactor zone components of the chernobyl nuclear power plant unit 1 after final shutdown. 最终停堆后切尔诺贝利核电厂1号机组的堆区部件引发放射性和废物分类…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 4. Replaceability: OSGi permits a module to be shutdown and replaced at run time. 可替换性:OSGi允许在运行时停止某个模块并替换它。 www.ibm.com 5. A remote emergency shutdown device must be present to shut off silane at the source. 必须有遥控紧急切断装置来在源头处切断硅烷气流。 www.airproducts.com.hk 6. In other words: on every shutdown the content of the partition will be lost as the key is deleted from memory. 换句话说:每次关机驻留在内存里面的密钥删除以后分区上的内容将丢失。 debian.fr 7. Each system that will respond to remote shutdown requests needs to run the shutdownListener. pl program. 响应远程关闭请求的每个系统都需要运行shutdownListener.pl程序。 www.ibm.com 8. Another three to six months would be needed to achieve a "cold shutdown" , it added. 该公司补充称,此外还需要3至6个月时间实现“冷停堆”。 www.ftchinese.com 9. Provide dry contacts for hardwired discrete signals. Hardwire and self-contain all emergency shutdown signals. 对离散信号采取干式接触以及电路和自给式事故关闭信号。 www.waiwenfanyi.com 10. Defense Department: Military operations would continue, though service members wouldn't receive pay during the shutdown. 国防部:军事行动会继续,但服役人员在关门期间拿不到薪水。 chinese.wsj.com 1. For scheduled or manually triggered scans it is now possible to enable shutdown after scan. 现在为计划或手动扫描可以设置扫描后关机。 apps.hi.baidu.com 2. Another pause is due in June, which Mr Purves hopes will be the last this year, other than the usual shutdown in August. 另一次停工则预期在6月,MrPurves希望这将是今年除了8月例行停产的最后一次。 www.ecocn.org 3. After the state closed its doors on July 1, the effects of the shutdown touched thousands of Minnesotans. 后,国家于7月1日关闭其门,关机的影响,感动了成千上万的明尼苏达。 www.englishtang.com 4. To avoid this delay, the Shutdown Monitor task ensures that Domino terminates when requested to do so. 为了避免这一延迟,ShutdownMonitor任务确保Domino在请求一终止时就立即终止。 www-128.ibm.com 5. About 3, 000 jobs in the United States could be affected by the shutdown, including positions at G. M. and dealerships. 关闭悍马品牌将影响美国约3,000个工作岗位,其中部分岗位来自通用公司和经销商。 dongxi.net 6. A restart or shutdown to perform planned maintenance on an application. 为执行计划中的应用程序维护而重新启动或关机。 www.fan6.net 7. A deadly Egyptian cobra has forced a partial shutdown of New York's Bronx Zoo after escaping its enclosure. 一条能致人于死的埃及眼镜蛇,因为从自己的围篱逃离,已迫使纽约布朗克斯动物园部分关闭。 suyage.com:8080 8. All shifts should be given the opportunity to start up and shutdown each closed loop test. 各班均应得到闭路循环开车和停车的机会 wenku.baidu.com 9. Software Description: About Big Cats Logo Screens, Enhance your startup, shutdown and wait screens with these big cat images. 软件许可:以这些大的猫科图象增加你的启动,停工和等待屏幕。 www.softsea.net 10. This can happen when you accidentally run several instances of XDarwin at once, or maybe after an unclean shutdown (i. E. Crash) of XDarwin. 这个错误发生在你碰巧同时运行了多个XDarwin的实例,或者更多的情况是一次不完整的XDarwin关闭(比如,崩溃)之后。 www.finkproject.org 1. On news of the shutdown, the price of oil increased three percent to about seventy-seven dollars a barrel. 传出油田关闭的消息,油价上涨了3%,达到了每桶77美元。 blog.hjenglish.com 2. Shutdown and start up the database again to make the configuration change effective. 关闭然后再次重启数据库,以使配置更改生效。 www-128.ibm.com 3. Most of the news in Washington this week was about the budget talks to prevent a shutdown of many government services at midnight Friday. 本周来自华盛顿的大部分新闻是关于防止在周五午夜关闭政府很多服务的预算谈判。 www.hjenglish.com 4. The Treasury market was roiled during the last shutdown and debt ceiling standoff in 1995. 在1995年的上一次政府部门关闭与债务上限僵局中,美国国债市场就曾受到影响。 www.ftchinese.com 5. Seoul, a 39-story building on the 5th morning, shaking, hundreds of people panic to escape. Rise followed by an emergency shutdown. 韩国首都首尔一幢39层高楼5日上午发生晃动,数百人惊慌逃跑。高楼随后紧急关闭。 www.englishtang.com 6. Shutdown Mode: This option determines what event signals the shutdown of the application. 关闭模式该选项确定激发应用程序关闭的事件。 msdn2.microsoft.com 7. This bill takes the risk of a government shutdown off the table. 这项法案让政府避免了关门危机。 www.bing.com 8. NC63 is an expanded version of the Shutdown Day idea developed a few years ago. 是几年前形成的“ShutdownDay”(关机日)的扩大版。 c.wsj.com 9. To respond to any emergency shutdown. 对任何紧急停车进行反应。 www.gao8dou.com 10. The usermode-helper API also supports Linux in an orderly system shutdown. usermode-helperAPI还支持Linux按照顺序关闭系统。 www.ibm.com 1. file contains server startup, deployment, confirguration, application running, and server shutdown data. log文件包含服务器启动、部署、配置、应用程序运行和服务器关闭数据。 www.ibm.com 2. On Linux, sending signals to init can change the system runlevel and even initiate system shutdown. 在Linux中,向init发送信号,可能会改变系统的运行级别,甚至会导致系统关闭。 www.ibm.com 3. Software Description: About Angel Music Logo Screens, This is a set of startup, shutdown and wait screens featuring images of child angels. 软件许可:免费软件这是孩子天使的一套启动,关机和等待屏幕特色图像。 www.softsea.net 4. The goal is to keep the reactors stabilized long enough that the shutdown can completely shut down. 目标是保持反应器稳定足够长时间来使关闭系统完全关闭。 www.bing.com 5. When file systems are unmounted as part of a system shutdown, they are marked as CLEAN. 在系统关闭期间卸载文件系统时,把它们标为CLEAN。 www.ibm.com 6. D. Except in case of VM shutdown, if a try block starts to execute, a corresponding finally block will always start to execute. 除非虚拟机停止,否则只要try块儿执行,对应的finally块儿肯定也会执行 zhidao.baidu.com 7. More worrying than a shutdown itself would be its implications. 比政府倒闭更让人担忧的是其暗示意义。 www.hxen.com 8. Some shells also provide for shutdown files, or files to run when your shell is exiting. 有些Shell还提供了关闭文件、或当Shell退出时运行的文件。 www.ibm.com 9. This paper introduces The new approach on anti-corrosion protection during boiler shutdown was introduced. 介绍了石化系统热力设备停车防腐保护的新方法。 www.ceps.com.tw 10. An overhasty shutdown, he acknowledges, would cause electricity shortages and disrupt people's lives. 他认为,草率关停核电站会造成电力紧张,打乱民众生活。 www.ecolion.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。